7º prolibras · prof. dra. tanya amara felipe de souza - ines . coordenador executivo . prof. dr....

293
Ministério da Educação Instituto Nacional de Educação de Surdos Universidade Federal de Santa Catarina 7º PROLIBRAS Exame Nacional de Certificação na Libras RELATÓRIO TÉCNICO

Upload: hanhi

Post on 18-Jan-2019

245 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ministério da Educação

Instituto Nacional de Educação de Surdos

Universidade Federal de Santa Catarina

7º PROLIBRAS

Exame Nacional de

Certificação na Libras

RELATÓRIO TÉCNICO

Page 2: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza
Page 3: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

7º Prolibras

Coordenadores Gerais Prof. Dr. Rodrigo Rosso Marques - UFSC

Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES

Coordenador Executivo Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC

Coordenadores Pedagógicos

Profª Maria Luiza Ferraro - UFSC Profa. Elaine Maria de Lima Bulhões - INES

Coordenador de Logística

Me. João Carlos da Silva - UFSC

Equipe COPERVE/UFSC Presidente e Coordenador de Informática

Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado

Coordenadores Pedagógicos Profª Maria Luiza Ferraro Prof. Dr. Ricardo Kazama

Coordenador de Logística

Me. João Carlos da Silva

Coordenadora de Concursos Profa. Dra. Edite Krawulski

Analistas de Tecnologia da Informação

Felipe Shigunov José Antônio da Silva

Me. Robson Fernando Duda

Corpo Administrativo Ailton José da Silva

André Pavanati Emiliana Domingues Cunha da Silva Francisco Assis Maroneze de Abreu

Ma. Isadora de Souza Bernardini Jacqueline Maria Bastos

Roberto Felipe Rodrigues Alves Silvana Maria Tasqueto Cassanta

Page 4: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza
Page 5: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

ÍNDICE

Página

1 Introdução 1

2 Histórico 2

3 Logística de Aplicação do 7º PROLIBRAS 9

4 7º PROLIBRAS em números 18

5 Avaliação Global e Considerações Finais

27

6 Anexos

I - EDITAL INES - UFSC Nº 01/2015 29

II - Distribuição de Inscritos, Habilitados e Aprovados, por Certificação, por Local de Prova e por Região

43

III - Distribuição das notas na Prova Objetiva (Etapa I) 54

IV - Estatística da Prova Objetiva (Etapa I) 90

V - Distribuição das notas na Prova Prática (Etapa II) 95

VI - Estatística da Prova Prática (Etapa II) 131

VII - Distribuição de Inscritos, Habilitados e Aprovados segundo a Condição Auditiva

136

VIII - Dados comparativos entre 7º Prolibras e 6º Prolibras e entre 7º Prolibras e Prolibras 2006

145

IX - Desempenho dos candidatos reprovados no 6º Prolibras e inscritos no 7º Prolibras

176

X - Estatísticas do questionário socioeconômico 181

XI - Distribuição de Inscritos, Habilitados e Aprovados, por Certificação e por Sexo

223

XII - Distribuição de Inscritos, Habilitados e Aprovados, por Certificação e por Faixa Etária

227

XIII - Distribuição de Inscritos, Habilitados e Aprovados, por Certificação e por Cor/Raça

231

XIV – Desempenho dos Candidatos Surdos que realizaram Prova Prática de forma escrita

235

Page 6: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

XV - Estatística das avaliações feitas pelos candidatos 238

XVI - Relação dos aprovados por Certificação/Categoria 263

Page 7: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

1 INTRODUÇÃO

O 7º Prolibras - Exame Nacional para Certificação de Proficiência no Ensino

da Língua Brasileira de Sinais (Libras) e na Tradução e Interpretação da Libras-

Língua Portuguesa-Libras, realizado pela Universidade Federal de Santa Catarina

(UFSC) – através da COPERVE, Comissão Permanente do Vestibular, e do DALi,

Depatamento de Artes e Libras, em convênio com o Instituto Nacional de Estudos

para Surdos (INES), consolida a experiência e o sucesso dos Exames Prolibras

realizados anualmente pela COPERVE-DALi/UFSC, no período de 2006 a 2010, e

do 6º Prolibras, realizado em 2013 através de convênio UFSC/INES.

O Projeto para realização do 7º Prolibras, formalizado pelo Termo de

Execução Descentralizado (TED N. 01/INES-UFSC/2015), contendo os Planos de

Execução e de Estudo Técnico, Metodológico e Operacional, foi elaborado de

acordo com o Projeto Básico aprovado pelo INES.

A execução do 7º Prolibras iniciou-se pela elaboração e publicação do

Edital INES-UFSC Nº 01/2015, de 03 de agosto de 2015, o qual normatizou a

realização do exame, especificando detalhadamente cronograma, normas e

procedimentos operacionais e pedagógicos a serem cumpridos pelas partes. De

acordo com o previsto nesse Edital, as inscrições ao Exame foram realizadas no

período de 11 a 31 de agosto de 2015 e as provas foram aplicadas em 27 de

setembro de 2015 – 1ª etapa (prova objetiva) e de 29 de setembro a 02 de outubro

de 2015 – 2ª etapa (prova prática).

Este relatório descreve as atividades desenvolvidas na aplicação do 7º

Prolibras, bem como os resultados obtidos e as estatísticas relativas ao

desempenho dos candidatos segundo diferentes variáveis. Adicionalmente,

contempla dados estatísticos que possibilitam a análise comparativa com os

resultados dos seis exames realizados pela COPERVE/UFSC em anos anteriores

(Prolibras/2006, Prolibras/2007, Prolibras/2008, Prolibras/2009, Prolibras/2010 e

Prolibras/2013 (Sexto Prolibras)).

1

Page 8: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

2 HISTÓRICO DAS EDIÇÕES DO PROLIBRAS

O Programa Nacional para Certificação de Proficiência no Ensino da Libras

e para Certificação de Proficiência em Tradução e Interpretação de Libras/Língua

Portuguesa/Libras – Prolibras foi instituído no ano de 2006, quando o Ministro de

Estado da Educação baixou a Portaria Normativa n. 11, de 09 de agosto,

publicada no Diário Oficial da União - DOU em 10 de agosto de 2006. Essa Portaria estabeleceu a parceria entre o Ministério da Educação –

MEC, o Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas “Anísio Teixeira” – INEP e a

Universidade Federal de Santa Catarina – UFSC para a operacionalização do

Programa. Ela também previa que a Secretaria de Educação Especial –

SEESP/MEC, com a colaboração das Secretarias de Educação Superior, de

Educação Profissional e Tecnológica e de Educação a Distância, designaria e

acompanharia os trabalhos de uma Comissão Técnica Nacional. Essa Comissão

seria constituída por 7 (sete) membros, com renovação de um quarto dos seus

membros a cada ano, tendo a finalidade de realizar estudos técnicos para a

implementação dos exames de proficiência citados no artigo 1º da Portaria.

A primeira Comissão Técnica Nacional foi constituída pelos professores

Enilde Faulstich (UNB), Myrna Salermo (UFRJ), Ronice Muller de Quadros

(UFSC), Everaldo Ferreira (INES), Maria Medianeira (MEC/SEED), Marlene de

Oliveira Gotti (MEC/SEESP) e Ana Lúcia Pedroza (MEC/SESu), e elaborou um

“Plano de Execução de Estudo Técnico, Metodológico e Operacional” com vistas à

aplicação do Programa Nacional para Certificação de Proficiência no Ensino da

Libras e para Certificação de Proficiência em Tradução e Interpretação

Libras/Língua Portuguesa/Libras. Em continuidade, esse Plano de Execução foi

submetido à Universidade Federal de Santa Catarina, a qual, através de sua

Comissão Permanente do Vestibular – COPERVE/UFSC, desenvolveu

pioneiramente toda a sua operacionalização.

Dessa parceria entre a Comissão Técnica designada pelo MEC e a

COPERVE/UFSC resultou o projeto final, cuja data inicialmente prevista para

aplicação do primeiro Exame foi outubro de 2006. Entretanto, em razão de

2

Page 9: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

entraves na tramitação de todos os procedimentos necessários, o 1º Prolibras foi

aplicado entre os meses de janeiro e fevereiro de 2007.

Para a execução desse Projeto foi elaborado pela COPERVE/UFSC e pela

Comissão designada pelo MEC, conjuntamente, o Edital n. 13/COPERVE/2006,

destinado a normatizar a realização do Exame Nacional de Certificação em Libras,

doravante denominado Prolibras/2006. Esse Edital foi complementado pelos

Editais 16, 20, 21/COPERVE/2006 e 01/COPERVE/2007, para adequar

procedimentos operacionais.

Os resultados finais do Prolibras/2006 foram divulgados aos participantes

em 14 de março de 2007 e o Relatório Técnico entregue ao MEC em 08 de maio

de 2007. Nessa mesma data, na sala de reuniões da CAPES, foi realizada reunião

entre a equipe COPERVE/UFSC e os membros da Comissão Técnica Nacional

designada pelo MEC/SEESP, com a finalidade de avaliar o Prolibras/2006.

Naquela reunião o representante do INEP, Prof. Dorivan Ferreira Gomes,

sugeriu que a UFSC fosse a executora do Prolibras/2007, uma vez que já possuía

corpo técnico qualificado e experiência, o que possibilitaria uma análise na

evolução do desempenho dos candidatos reprovados no Prolibras/2006 e que,

provavelmente, se inscreveriam no Prolibras/2007. Em razão da exiguidade do

prazo para efetivar o Prolibras/2007 em setembro, como previsto, o representante

do INEP propôs duas ações:

a) iniciar imediatamente o processo Prolibras/2007 com a UFSC;

b) iniciar o processo de credenciamento de outras IES para realização do

Prolibras 2008.

O Prof. Dorivan propôs ainda a organização de dois Comitês: um executivo,

formado pelo MEC/SEESP/INEP/UFSC e outro consultivo representativo de

pessoas jurídicas: CRUB, FENEIS, APADA, IFES (UNB, UFSC, UFRJ, dentre

outras). Sua proposição foi debatida e aprovada, ficando extinta, por

consequência, a Comissão Técnica Nacional.

Em seguida foram definidas as atribuições desses Comitês. Acordou-se que

o Comitê Consultivo, composto por representantes jurídicos das Instituições, teria

como atribuições propor critérios para o credenciamento de instituições para

3

Page 10: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

aplicação do Prolibras/2008, avaliar o Prolibras/2006 e sugerir alterações na

condução do Prolibras/2007, enquanto o Comitê Executivo trataria da execução

dos Exames.

Ainda na mesma reunião foram definidas as providências a serem tomadas

em decorrência das decisões, a saber:

revogar a Portaria n. 1/SEESP/06, que havia designado a Comissão

Técnica Nacional;

compor o Comitê Consultivo;

encaminhar ao INEP o documento da UFSC colocando-se à disposição

do MEC/INEP para realizar o Prolibras/2007;

indicar a UFSC, por meio de parecer da SEESP, para a realização do

Prolibras/2007, cuja descentralização de recursos se fazia necessária e

urgente ainda naquele mês de maio de 2007;

alterar a Portaria Normativa n. 11/2006, que havia estabelecido a

competência do INEP apenas para os anos de 2006 e 2007.

Com base nas decisões dessa reunião, foi baixada a Portaria Normativa

MEC n. 29, de 20 de julho de 2007, credenciando a UFSC para realizar o

Prolibras/2007. A partir de então, elaborou-se um novo Plano de Execução de

Estudo Técnico, Metodológico e Operacional, com vistas à realização do

Programa Nacional para Certificação de Proficiência no Ensino da Libras e para a

Certificação de Proficiência em Tradução e Interpretação de Libras/Língua

Portuguesa/Libras para 2007 (Prolibras/2007), o qual, após análise por parte da

Secretaria de Educação Especial do Ministério da Educação, obteve parecer

favorável à sua execução.

Na sequência, foram elaborados os Editais ns. 05 e 06/COPERVE/2007,

normatizando o Prolibras/2007, nos quais foram feitas as alterações necessárias,

a partir das observações das ocorrências registradas no Prolibras/2006. O

Prolibras/2007, da mesma forma que o Exame anterior, foi composto por uma

prova objetiva (realizada em 07/10/2007) e uma prova prática individual (realizada

a partir de 09/10/2007) em todas as capitais brasileiras.

4

Page 11: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Os resultados do Prolibras/2007 foram divulgados em dezembro de 2007 e

o relatório final entregue em Brasília em abril de 2008, em reunião realizada no

INEP, com a participação de representantes das diversas secretarias envolvidas.

Na oportunidade, foram apresentados e discutidos os dados relativos ao

Prolibras/2007 e realizada uma análise comparativa entre este e o Prolibras/2006.

Ainda nessa reunião, o INEP informou que estava sendo trabalhado o Edital

de chamada pública para o credenciamento de IES para realização do

Prolibras/2008, mas que entraves burocráticos existentes poderiam inviabilizar

(em função do tempo) tal credenciamento. Conforme previsão do INEP, não houve

tempo hábil para viabilizar esse credenciamento e em junho de 2008 o INEP

iniciou conversações com a UFSC visando a realização do mesmo. Em agosto do

mesmo ano o MEC, através da Portaria Normativa n. 7, credenciou a UFSC para

realização do Prolibras/2008 e determinou que o INEP realizaria o credenciamento

de IES para execução do Exame a partir de 2009.

O Prolibras/2008 seguiu o formato das edições anteriores. Naquele ano, a

prova objetiva foi realizada em 28/09, a prova prática ocorreu a partir de 30/09 e

os resultados foram divulgados em dezembro. A apresentação do relatório oficial e

da análise dos resultados junto ao MEC/INEP ocorreu em março de 2009.

Após apresentação do relatório do Prolibras/2008, representantes da

COPERVE/UFSC reuniram-se com representantes da SEESP, do INEP e do

Comitê Consultivo do Prolibras para avaliar os exames já realizados e propor

alterações operacionais e pedagógicas, visando o aperfeiçoamento do processo.

A partir dessa reunião, o Comitê Consultivo elaborou um Projeto básico para

realização do Prolibras/2009, o qual foi objeto de um Edital de Chamada Pública

(Edital de Seleção no 01/2009 - INEP/MEC, de 16 de julho de 2009) que visava

selecionar uma Instituição Federal de Ensino Superior para incumbir-se da tarefa.

A UFSC atendeu ao Edital e sua proposta foi vencedora, conforme ATA da

reunião do Comitê de Seleção do Prolibras/2009. Assim, a Portaria INEP n. 194,

de 28 de agosto de 2009, publicada no DOU de 31 de agosto de 2009, a

credenciou para realizar a 4ª edição do Exame, denominado Prolibras/2009.

5

Page 12: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

O Prolibras/2009 teve suas provas realizadas em 25 de outubro – 1ª etapa

(prova objetiva) e a partir de 27 de outubro – 2ª etapa (prova prática); os

resultados dessa edição do Exame foram publicados em dezembro de 2009.

Dentre as principais mudanças do Prolibras/2009 com relação às edições

anteriores destacam-se as seguintes:

- realização das provas em cinco municípios do interior de alguns Estados (além

das 26 Capitais e de Brasília): Maringá/PR, Santa Maria/RS, São Gonçalo/RJ, São

Carlos/SP e Uberlândia/MG foram as cidades escolhidas. Esta ampliação dos

locais de realização do Exame visou minorar o deslocamento de contingentes

significativos de candidatos;

- realização de prova prática escrita para candidatos surdos que se inscreveram

para Proficiência em Tradução e Interpretação da Libras/Língua

Portuguesa/Libras, objetivando cobrir lacuna de interesse não contemplada nos

exames anteriores;

- emissão dos Certificados aos aprovados somente no mês de março de 2010,

objetivando possibilitar a certificação daqueles aprovados cujo término de seus

cursos regulares (ensino médio ou graduação) ocorreu somente no final do ano de

2009.

O Exame Prolibras/2010, em virtude do atraso decorrente das condições

constantes na Chamada Pública promovida pelo INEP/MEC e da consequente

inexistência de Instituições candidatas para a sua aplicação, foi realizado somente

em 2011, novamente pela COPERVE/UFSC sob credenciamento do INEP/MEC.

Normatizada pelo Edital n. 03/COPERVE/2011, essa edição teve as provas

realizadas em 01 de maio – 1ª etapa (prova objetiva) e a partir de 03 de maio – 2ª

etapa (prova prática); o resultado final foi publicado no dia 22 de junho de 2011.

As provas do Prolibras/2010 foram realizadas nas mesmas cidades do

Exame de 2009, com exceção da mudança de São Gonçalo para Niterói, no

Estado do Rio de Janeiro. O maior destaque no Prolibras/2010 foi a quantidade

recorde de candidatos inscritos, aproximadamente 7000. No projeto do Exame

previa-se um aumento na quantidade de inscritos, porém não deste porte. Outro

aspecto a ser salientado referente ao Prolibras/2010 foi o aumento da quantidade

6

Page 13: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

de candidatos que optaram por fazer a prova de tradução de forma escrita: de 52

em 2009 para 107 em 2010. Também cabe destacar a remodelação na forma de

correção das provas práticas: cada prova foi avaliada por dois corretores em

separado, e por um terceiro, nos casos de discrepância superior a 20% entre as

notas atribuídas pelos dois primeiros.

A partir de 2011 a responsabilidade pela aplicação das edições

subsequentes dos Exames Prolibras foi formalmente atribuída ao Instituto

Nacional de Educação de Surdos-INES, por meio da Portaria Normativa MEC n.

20/2010, publicada no DOU em 08/10/2010. Já dentro dessa nova configuração,

no dia 31/08/2012 foi celebrado o Termo de Cooperação n.

0094/2012/PROAD/UFSC, entre o INES e UFSC, destinado à realização do 6º

Prolibras, em ação conjunta entre o INES e a COPERVE/UFSC.

O 6º Prolibras teve suas provas realizadas em 03 de março de 2013 – 1ª

etapa (prova objetiva) e a partir de 05 de março de 2013 – 2ª etapa (prova

prática); o resultado final foi publicado no dia 08 de abril de 2013.

Essa 6ª edição confirmou o crescente número de participantes, o aumento

na quantidade de candidatos surdos optantes pela realização de prova escrita na

2ª etapa e, especialmente, a melhoria no desempenho desses candidatos,

ratificando que essa mudança pedagógica também foi acertada e deve ser

mantida nos próximos exames.

Com relação aos locais de aplicação das provas, o 6º Prolibras ocorreu pela

primeira vez nas cidades de Dourados (MS), Itabuna (BA), Santarém (PA) e Volta

Redonda (RJ). Por outro lado, o grande número de abstenções (aproximadamente

30% dos inscritos não realizaram as provas) e o percentual significativamente

menor de qualificados e aprovados, com relação aos Exames anteriores, foram

aspectos indicativos da necessidade de que o cronograma de realização e os

aspectos pedagógicos do Exame fossem revistos e analisados para o

planejamento do 7º Prolibras.

O 7º Prolibras, mais uma vez realizado em parceria entre o INES e a UFSC

( novamente através da COPERVE e do DALi), objeto deste relatório, ocorreu nos

dias 27 de setembro de 2015 (1ª Etapa – Prova Objetiva) e no período de 29 de

7

Page 14: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

setembro a 02 de outubro de 2015 (2ª Etapa – Prova Prática) em 34 cidades

Brasileiras: 27 capitais e mais 7 cidades do interior (Santa Maria/RS,

Santarém/PA, Uberlândia/MG, Maringá/PR, São Carlos/SP, Dourados/MS e

Ilhéus/BA). O resultado final do 7º Prolibras foi divulgado em 18 de novembro de

2015.

8

Page 15: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

3 LOGÍSTICA DE APLICAÇÃO DO 7º PROLIBRAS

3.1 Elaboração e publicação do Edital O 7º Prolibras foi normatizado pelo Edital INES-UFSC n. 01, de 03 de

agosto de 2015, publicado no DOU em 05 de agosto de 2015, elaborado

conjuntamente entre INES, COPERVE/UFSC e DALi/UFSC. Complementarmente,

o referido Edital foi traduzido para LIBRAS e também disponibilizado no site oficial

do evento - www.prolibras.ufsc.br.

3.2 Elaboração e operacionalização do site e do sistema de inscrições Inicialmente, a equipe de informática da COPERVE/UFSC adequou o sistema

de inscrições via internet ao Edital INES-UFSC n. 01/2015 e o disponibilizou no

site www.prolibras.ufsc.br. Esse sistema foi elaborado usando a tecnologia e os

padrões de eficiência e segurança empregados nos demais concursos realizados

pela COPERVE.

O sistema de inscrições utilizou como interface com os candidatos um

formulário eletrônico, denominado requerimento de inscrição, no qual estes

digitaram suas informações pessoais e escolheram a categoria para a qual

desejavam certificar-se e a cidade onde realizariam as provas. Adicionalmente

esse requerimento continha um questionário socioeconômico, composto por 41

questões, cujas respostas subsidiaram a elaboração do relatório estatístico

socioeconômico que será apresentado no próximo capítulo.

Após o preenchimento e o envio do requerimento de inscrição via internet,

os candidatos receberam, também via internet, o comprovante de requerimento e

o boleto bancário para pagamento da taxa de inscrição no valor de R$ 40,00.

Depois de efetuado o pagamento, a COPERVE/UFSC foi notificada pelo Banco

centralizador das cobranças e efetivou/homologou as inscrições. O sistema de

inscrições do 7º Prolibras permitiu, durante todo o período de inscrição, que os

candidatos fizessem quaisquer alterações/atualizações que desejassem em sua

própria inscrição, sem que ficasse configurada uma nova inscrição a cada

alteração efetuada.

9

Page 16: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Durante o período de inscrição 11.356 interessados efetuaram o pedido de inscrição, dos quais 771 solicitaram e 382 obtiveram isenção do pagamento da taxa de inscrição, por comprovarem cadastramento no CadÚnico do Ministério do

Desenvolvimento Social, nos termos previstos no Edital. A taxa de inscrição foi

devidamente recolhida por 8.241 candidatos, o que totalizou 8.623 inscritos1. O

cadastro de inscritos foi construído diretamente a partir dos dados informados

pelos candidatos, e, após o término do período de inscrição, esse cadastro foi

alterado somente mediante solicitação por escrito e assinada pelos mesmos.

3.3 Confirmação da inscrição

Encerrado o período de inscrições, transcorrido de 11 a 31/08/2015, a

COPERVE/UFSC emitiu e publicou no site do evento um relatório contendo as

inscrições deferidas e indeferidas, bem como a Confirmação de Inscrição

Preliminar (contemplando os dados informados na inscrição), a qual poderia ser

acessada exclusivamente pelo participante, utilizando seu número de inscrição e

CPF. Alterações e/ou atualizações nos dados informados puderam ser efetuadas

até o dia10/09/2015, diretamente no sistema de inscrições.

No dia 21 de agosto de 2015, após ter efetuado a alocação dos candidatos,

a COPERVE/UFSC disponibilizou a confirmação de inscrição definitiva no site

do 7º Prolibras, permitindo que cada candidato pudesse conferir seus dados de

inscrição e também saber o seu local de realização das provas do Exame

(instituição, endereço, prédio e sala).

3.4 Espaço físico e infraestrutura para realização do Exame

3.4.1 Espaço Físico A definição do espaço físico para realização das provas do 7º Prolibras foi

providenciada durante os meses de agosto e setembro de 2015, período em que a

equipe da Coordenadoria de Logística da COPERVE/UFSC contactou os

coordenadores locais de todas as cidades sede do Exame.

1 2.733 dos 11.356 interessados não tiveram sua inscrição homologada, uma vez que não recolheram a taxa devida.

10

Page 17: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

A partir desses contatos os locais foram definidos e cadastrados no sistema

de espaço físico, o qual serviu como base para a alocação dos participantes e

para realização das provas do 7º Prolibras.

3.4.2 Infraestrutura e Equipamentos Para viabilizar a realização das etapas objetiva e prática das provas, foi

contratada (via dispensa de licitação, em função da falta de tempo hábil para o

processo licitatório) Empresa especializada na realização de eventos para locação

de equipamentos multimídia (áudio e vídeo) e de informática (computadores e

impressoras), conforme especificado a seguir:

Conjunto de Equipamentos 1 (1ª ETAPA - DIA 27/09/2015)

Projetor multimídia de pelo menos 2000 lumens.

Tela de projeção com dimensões mínimas de 1,70m x 1,70m.

DVD Player (com capacidade para leitura de DVD-R, DVD-RW, DVD+R e DVD+RW).

Distribuidor de vídeo RCA.

Conjunto de Equipamentos 2 (2ª ETAPA - A PARTIR DO DIA 29/09/2015)

DVD Player (com capacidade para leitura de DVD-R, DVD-RW, DVD+R e DVD+RW).

TV PLASMA ou TV LCD ou TV LED de 40 ou 42 polegadas com áudio e vídeo compatível com o DVD Player.

Filmadora Digital profissional (com gravação em cartão, HD ou memória FLASH).

Operador da filmadora.

Iluminação (luz para filmagem): tripé de 2,5m de altura com luz (500 ou 1.000 w).

Microfone de lapela (Gravação de Áudio) conectado à gravadora.

Gravadora de DVD externa com monitor de retorno de vídeo e áudio (para gravação de 1 DVD por candidato – duração máxima de 25 minutos por candidatos) – Mídia fornecida pela COPERVE/UFSC.

Fornecimento do backup total da gravação em DVD (mídia a ser fornecida pela Empresa) por estúdio/dia.

11

Page 18: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Adicionalmente, para o Estúdio 1 de cada cidade foi disponibilizado: Computador com a seguinte especificação mínima: Processador 2 GHz ou equivalente, 2 Gb de RAM, HD 40 Gb, Gravador DVD (com capacidade para leitura de DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW), Placa de Rede, monitor 17”, teclado ABNT II, Mouse óptico, equipamento configurado com primeiro boot pela unidade Gravador DVD.

Conjunto de Equipamentos 3 (1ª e 2ª ETAPAS)

Computador com a seguinte especificação mínima: Processador 2 GHz ou equivalente, 2 Gb de RAM, HD 40 Gb, Gravador DVD (com capacidade para leitura de DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW), Placa de Rede, Monitor 17”, Teclado ABNT II e Mouse óptico.

Impressora laser monocromática com capacidade de impressão mínima de 20 ppm.

Suprimentos (toner compatível com a impressora e papel A4) – proporção estimada de 20 páginas por candidato.

3.5 Seleção e treinamento dos recursos humanos para aplicação do Exame 3.5.1 Aplicação das provas

De acordo com o número de candidatos alocados em cada local, a

COPERVE/UFSC dimensionou as funções e o tamanho das equipes que atuariam

na aplicação das provas (fiscais de grupo e de corredor - surdos e ouvintes -,

intérpretes, apoio, médico, segurança, eletricista e porteiro). A seleção desses

componentes das equipes ficou a cargo dos coordenadores locais, observando as

diretrizes definidas pela COPERVE. Dentre tais diretrizes, cabe destacar a

exigência de haver pelo menos um fiscal fluente na Libras em cada sala (prova

objetiva) e em cada estúdio (prova prática), além de fiscais fluentes nos

corredores e junto às coordenações locais. Uma vez feita a seleção, os

coordenadores locais cadastraram cada integrante das equipes diretamente no

“sistema de fiscais on-line” criado pela COPERVE/UFSC.

Além das equipes locais, a COPERVE designou coordenadores da UFSC

(de 1 a 4, dependendo do número de candidatos) para cada local de aplicação,

sendo todos seus servidores docentes ou técnico-administrativos com larga

experiência na realização de concursos. Esses coordenadores ficaram

12

Page 19: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

responsáveis pela aplicação das provas em cada um dos locais de realização do

Prolibras.

Os coordenadores da UFSC foram adequadamente capacitados e ficaram

responsáveis pelo transporte, guarda, integridade e sigilo das provas, assim como

pela capacitação das equipes locais, pela aplicação das provas e pela devolução à

COPERVE/UFSC de todo o material utilizado nas provas. Para essas

capacitações foram elaborados e reproduzidos manuais de instruções para

coordenadores e para fiscais, tanto para a prova objetiva quanto para a prova

prática.

A aplicação das provas se deu, portanto, através do trabalho conjunto entre

os coordenadores designados pela COPERVE/UFSC, os coordenadores locais e

suas respectivas equipes. Durante todo o processo, a COPERVE se manteve

acompanhando o andamento dos trabalhos, orientando as coordenações e

equacionando eventuais problemas.

3.5.2 Elaboração, impressão/gravação e avaliação das provas

3.5.2.1 Prova Objetiva

A prova objetiva foi elaborada por banca designada conjuntamente pelo

INES e pela COPERVE-DALi/UFSC, em comum acordo com os Coordenadores

Gerais do Prolibras junto a essas duas Instituições. Após a elaboração e a revisão

das 25 (vinte e cinco) questões em Língua Portuguesa, a prova foi filmada na

Língua Brasileira de Sinais e gravada em DVD. Esta filmagem ocorreu em

ambiente seguro nas dependências da UFSC, utilizando como atores profissionais

do INES e da UFSC (DALi) de absoluta integridade e confiança para a tarefa. A prova objetiva, com duração de 3 horas, foi aplicada no dia 27 de

setembro de 2015, conforme previsto em Edital, sendo que as questões foram,

num primeiro momento, apresentadas e repetidas individualmente uma vez e, na

sequência, reapresentadas sem repetição, para que os candidatos pudessem

refletir e responder com tranquilidade cada uma delas. Com o objetivo de facilitar

sua resolução, foi elaborado e impresso um caderno de rascunho (Anexo XVII)

13

Page 20: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

para os candidatos efetuarem a marcação prévia das respostas consideradas

corretas, antes de transcrevê-las para o cartão-resposta.

3.5.2.2 Prova Prática A segunda etapa do processo de certificação consistiu de prova prática

individual aplicada aos candidatos habilitados na prova objetiva e transcorreu no

período de 29 de setembro a 02 de outubro de 2015.

Para realização da Prova Prática para a Certificação de Proficiência em

Tradução e Interpretação da Libras/Língua Portuguesa/Libras foi designada uma

banca responsável pela elaboração de 20 textos (10 para a prova de tradução e

10 para a prova de interpretação) sendo dois textos da cada prova reservados a

candidatos surdos que optaram pela Proficiência em Tradução e Interpretação.

Definidos os 20 textos, foi realizado o processo de filmagem por tradutor/intérprete

(surdo, fluente em LIBRAS) e feita a gravação da leitura dos textos por um locutor

(professor do Curso de Jornalismo da UFSC).

A prova prática para a Certificação de Proficiência no Ensino da Libras, por

sua vez, versou sobre temas previamente estabelecidos e constantes do Edital

INES-UFSC n. 01/2015.

A avaliação das provas práticas foi realizada por professores surdos e

ouvintes do INES e da UFSC, proficientes na Libras com formação e atuação no

magistério (nível médio e/ou superior) e com pós-graduação (doutores,

doutorandos e mestres que desenvolvem pesquisa na área). A participação nessa

atividade foi precedida de treinamento e balizamento para padronizar o processo

avaliativo.

A avaliação das provas práticas seguiu os critérios elaborados

conjuntamente entre INES e COPERVE-DALi/UFSC e divulgados no Edital INES-

UFSC n. 01/2015. Tais critérios foram discutidos por toda a equipe e observados

rigorosamente por todos os avaliadores, os quais assinaram termo de

compromisso de sigilo sobre o trabalho que estavam realizando. Diariamente,

durante o período das avaliações (realizadas nas dependências da

COPERVE/UFSC, em espaço de máxima segurança), aconteceram momentos de

14

Page 21: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

avaliação e de reflexão sobre o processo em curso, envolvendo todos os

avaliadores.

3.6 Design, reprodução e personalização dos cartões-resposta Os cartões-resposta utilizados na prova objetiva foram projetados,

impressos e personalizados (com nome, número de inscrição, local e sala de cada

candidato, além de código de barra para identificação eletrônica) de acordo com

as especificações do fabricante da leitora ótica, disponível na COPERVE/UFSC,

levando em conta critérios de usabilidade e de estética.

3.7 Elaboração/reprodução de manuais para aplicadores e candidatos A COPERVE/UFSC, em conjunto com o INES, elaborou e disponibilizou no

site www.prolibras.ufsc.br, os editais do exame, em português e na Libras, bem

como informações específicas a respeito de cada fase do processo.

Adicionalmente, na capa do caderno de rascunho disponibilizado aos candidatos

na prova objetiva, foram reproduzidas as principais normas e orientações para a

sua realização.

Para os aplicadores, fiscais e coordenadores, a COPERVE/UFSC elaborou

manuais específicos contendo todas as orientações e procedimentos a serem

observados em cada uma das etapas do Exame, de modo a preservar a

homogeneidade dos trabalhos. Adicionalmente foram elaboradas instruções

específicas, para coordenadores e fiscais, visando aplicação da prova de tradução

e interpretação para candidatos surdos.

3.8 Transporte e guarda das provas e do material para aplicação O transporte das provas e do material necessário para a sua aplicação foi

realizado sob responsabilidade dos coordenadores da UFSC, em malotes

devidamente lacrados e observando todas as demais medidas de segurança e

integridade adotadas pela COPERVE em seus concursos e vestibulares. Antes de

ser transportado para os locais de prova, todo o material ficou guardado e em

segurança nas dependências da própria COPERVE/UFSC.

15

Page 22: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

3.9 Processamento das provas, elaboração de relatórios e emissão dos resultados

A COPERVE/UFSC, através de seus analistas de sistemas, sob a

supervisão do coordenador de informática, desenvolveu um sistema de

processamento de dados para ser aplicado no Exame, utilizando software e

hardware próprios e observando o mesmo padrão dos sistemas utilizados nos

outros concursos realizados. O sistema de processamento do 7º Prolibras

envolveu as seguintes atividades:

a. Projeto das bases de dados;

b. Interfaceamento com o sistema de inscrições;

c. Validação das inscrições e consolidação do cadastro de inscritos;

d. Cadastro de fiscais e demais colaboradores;

e. Alocação dos candidatos (em salas) para a prova objetiva;

f. Geração dos relatórios necessários para a aplicação das provas

(objetiva e prática), incluindo a personalização dos cartões-resposta;

g. Subsistema web seguro, para transmissão das respostas da prova

objetiva;

h. Processamento da prova objetiva, emissão dos resultados e alocação

de candidatos para a prova prática;

i. Desenvolvimento de interfaces para registro das avaliações práticas;

j. Processamento da prova prática e emissão dos resultados finais;

k. Emissão de relatórios impressos e digitais (para publicação no site do

7º Prolibras) referentes aos resultados e às estatísticas do Exame.

l. Elaboração, impressão, registro e envio dos certificados aos

candidatos aprovados.

3.10 Segurança na aplicação das provas No dia da prova objetiva, os coordenadores da UFSC, juntamente com os

coordenadores locais, abriram os malotes de provas na presença de três

testemunhas, atestando em ata os números dos lacres e a integridade dos

mesmos. Os envelopes contendo as provas de cada sala seguiram lacrados até o

16

Page 23: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

destino, onde foram abertos na presença de três candidatos que testemunharam

em ata a integridade dos lacres dos envelopes, conforme normas estabelecidas

pela COPERVE/UFSC.

3.11 Segurança na transmissão de dados e leitura dos cartões-resposta Após o término da prova objetiva, os coordenadores da COPERVE/UFSC,

em conjunto com os coordenadores locais, realizaram a leitura e/ou a digitação

dos cartões-resposta e a transmissão dos dados para a COPERVE/UFSC, através

de sistema web seguro, desenvolvido especialmente para esta finalidade.

3.12 Elaboração, impressão e envio dos Certificados aos participantes aprovados

Embora houvesse previsão em Edital da emissão de certificados eletrônicos

e sua disponibilização diretamente no site do Exame, em função da pouca

flexibilidade do sistema de Certificação da PROEX/UFSC para suportar o padrão

dos certificados usados nos Prolibras anteriores, decidiu-se por manter a emissão

de certificados em papel. Esses certificados foram elaborados e impressos na

própria COPERVE, e posteriormente encaminhados aos participantes aprovados

no 7º Prolibras.

17

Page 24: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

4. O 7º Prolibras em números

Neste capítulo apresentamos os dados técnicos e as informações relativos às

diversas etapas do 7º PROLIBRAS, desde as inscrições até o resultado final. Os

dados obtidos permitem analisar, por meio de tabelas e gráficos, a participação e o

desempenho dos candidatos segundo diferentes variáveis, possibilitando uma

avaliação contextualizada do 7º Prolibras e a obtenção de subsídios para a

realização das futuras edições do Exame.

4.1 Dados relativos às inscrições

As inscrições para o Exame ocorreram no período de 10 de agosto a 31 de agosto de 2015 e foram realizadas exclusivamente pela Internet, através do site

www.prolibras.ufsc.br. Nesse período foram recebidas 11.356 solicitações de inscrição, das quais 8.623 foram efetivadas (8.241 pagamentos e 382 isenções). A

distribuição dos 8.623 candidatos inscritos, por certificação/categoria, está ilustrada

na Tabela 01 a seguir:

Tabela 01 - Candidatos inscritos no 7º Prolibras, por Certificação.

Certificação Inscritos

Quantidade %

Ensino da Libras 3.894 45,16

Tradução / Interpretação 4.729 54,84

8.623 100,00

A distribuição e o desempenho dos 8.623 candidatos inscritos no 7º Prolibras

são apresentados em detalhes no anexo II, de acordo com a Certificação, local de

prova e região geográfica.

18

Page 25: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

4.2 Desempenho dos Candidatos

O 7º PROLIBRAS, a exemplo dos Exames realizados nos anos anteriores, foi

executado em duas etapas: a 1ª Etapa foi constituída por uma prova contendo vinte

e cinco questões objetivas e iguais para todos os candidatos, independentemente da

Certificação, e a 2ª Etapa constituída de prova prática, de acordo com a opção de

Certificação dos participantes. Nos termos do que previa o Edital, os candidatos que

acertaram 15 (quinze) ou mais questões da prova objetiva (1ª Etapa) foram

habilitados a participar da 2ª Etapa do Exame, ou seja, da prova prática.

4.2.1 Desempenho na 1ª Etapa - Prova Objetiva

Dos 8.623 candidatos inscritos no 7º Prolibras, compareceram para realizar a

prova da 1ª Etapa 7.247 candidatos, representando 84,04% do total dos inscritos.

Deixaram de comparecer para realizar essa prova 1.376 candidatos, resultando em

índice de abstenção de 15,96%. A Tabela 02 abaixo mostra a distribuição dos

faltantes e do índice de abstenção por Certificação. Em uma avaliação geral, este

índice ficou bem abaixo daquele registrado no 6º Prolibras (29,02%) e próximo à

média de abstenções registrada nas 5 primeiras edições do Exame.

Tabela 02 – Índice de abstenção na 1ª Etapa, por Certificação.

Certificação

Inscritos

Faltantes

%

Ensino da LIBRAS 3.894 627 16,10

Tradução / Interpretação 4.729 749 15,84

8.623 1.376 15,96

Em termos de desempenho na 1ª Etapa – Prova Objetiva, dos 7.247

candidatos que a realizaram, 2.634 (36,35%) foram habilitados para realizar a prova

prática, correspondente à 2ª Etapa do Exame. Observa-se que este percentual de

habilitados é similar ao registrado nas cinco primeiras edições do Exame e mais que

o dobro do observado no 6º Prolibras, quando o percentual de qualificados à 2ª

19

Page 26: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

etapa foi inferior a 14%. Este dado sugere que a Prova Objetiva foi mais acessível

e/ou que os participantes estavam melhor preparados para realizá-la.

O número médio de acertos dos candidatos na prova objetiva (1ª Etapa) foi de

13,19 pontos em 25,00 possíveis. A estatística geral do desempenho dos candidatos

nesta prova por local, certificação e categoria, destacando-se através de gráficos a

variação das notas obtidas, é apresentada nos anexos III e IV.

A Tabela 03 a seguir apresenta a distribuição dos candidatos habilitados para

a 2ª Etapa (prova prática), por Certificação, com os respectivos percentuais. Tabela 03 - Candidatos habilitados para a prova prática, por Certificação.

Certificação Habilitados

Quantidade % (*)

Ensino da Libras 1.030 31,53

Tradução / Interpretação 1.604 40,30

2.634 36,35 (*) Percentual calculado com relação aos inscritos presentes

4.2.2 Desempenho na 2ª Etapa - Prova Prática

Dos 2.634 habilitados para realizar a prova prática – 2ª Etapa, somente 67

candidatos faltaram, correspondendo a um índice de abstenção de apenas 2,54%.

Os demais 2.567 candidatos (97,46% dos habilitados) compareceram para realizar a

prova prática, dos quais 1.434 foram aprovados. Em termos percentuais, a

aprovação na segunda etapa foi de 54,44% do total de candidatos habilitados a

realizá-la, e de 55,86% do total de qualificados presentes, índices similares aos

obtidos no 6º Prolibras. Estes percentuais indicam que o nível de dificuldade da

prova objetiva foi adequado, pois, embora tenha sido superior ao percentual de

habilitados dos exames anteriores, o desempenho na prova prática foi similar ao

registrado no 6º Prolibras.

A nota média obtida pelos candidatos na prova prática foi de 5,9 em 10,00

pontos possíveis. A estatística geral dessa prova por local e certificação, destacando,

20

Page 27: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

através de gráficos, a variação das notas obtidas pelos candidatos, é apresentada

nos anexos V e VI.

A Tabela 04 abaixo apresenta a distribuição dos candidatos aprovados na 2ª

Etapa – prova prática, e, portanto, no Exame, por Certificação. Os percentuais

apresentados são relativos aos habilitados presentes nessa prova.

Tabela 04 - Candidatos aprovados na prova prática e no 7º Prolibras, por Certificação.

Certificação Aprovados

Quantidade %

Ensino da Libras 657 65,77

Tradução / Interpretação 777 49,55

1.434 55,86

A correlação, quantitativa e percentual, entre o número de candidatos

inscritos, de habilitados para a 2ª Etapa e de aprovados no Exame com direito à

Certificação é apresentada na Tabela 05 e pode ser visualizada no Gráfico

correspondente. Os percentuais de habilitados e de aprovados referem-se ao total de

inscritos/habilitados presentes na 1ª e na 2ª Etapas do Exame. Tabela 05 – Candidatos habilitados/aprovados, em relação aos inscritos/habilitados presentes na 1ª e

na 2ª Etapas, por Certificação.

Certificação

Inscritos Presentes

Habilitados Presentes

Aprovados

Total % Total % Total % s/ hab.

% s/ Insc.

Ensino da Libras 3267 45,08 999 30,58 657 65,77 20,11

Tradução / Interpretação 3980 54,92 1568 39,40 777 49,55 19,52

7247 100,00 2567 35,42 1434 55,86 19,79

Em síntese, as Tabelas 03 a 05 permitem uma visão geral do aproveitamento

dos candidatos nas duas etapas do 7º Prolibras, de acordo com a Certificação. Nelas

21

Page 28: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

podemos observar que, do total dos 7.247 candidatos inscritos presentes à 1ª Etapa

do Exame, 2.634 (36,35%) foram habilitados para a 2ª Etapa e destes, 2.567

(35,42%) compareceram para realização dessa 2ª Etapa. Dos 2.567 candidatos

presentes na 2ª Etapa, 1.434 (55,86%) obtiveram aprovação final com direito à

Certificação.

Analisando os resultados obtidos e comparando-os com os resultados de

Exames anteriores, conclui-se que a prova objetiva (1ª Etapa) do 7º Prolibras foi

mais acessível, habilitando um número maior de candidatos. Contudo, o

desempenho desses candidatos na prova prática (2ª Etapa) foi, percentualmente,

similar àquele verificado na edição anterior do Exame, dado este que sugere

adequação no nível de dificuldade da prova objetiva.

A distribuição de candidatos inscritos, habilitados e aprovados, por

Certificação, segundo as variáveis sexo, faixa etária e cor/raça é apresentada nos

anexos XI, XII e XIII, respectivamente. A relação nominal dos aprovados por

Certificação encontra-se no anexo XVI.

4.2.3 Desempenho dos candidatos por região geográfica

Na elaboração das provas da 1ª e 2ª etapas do Exame houve preocupação,

por parte da equipe pedagógica, em contemplar as cinco regiões geográficas do

22

Page 29: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

território brasileiro, evitando o regionalismo nas palavras empregadas na Libras. Os

dados estatísticos relativos ao desempenho dos candidatos por região, nas duas

etapas do Exame, encontram-se nos anexos II.

4.3 Dados relativos à condição auditiva dos candidatos

Para fins de análise estatística, os dados relativos ao desempenho dos

candidatos, de acordo com sua condição auditiva (surdos e ouvintes), por

Certificação, encontram-se no anexo VII. Adicionalmente, o desempenho dos

candidatos surdos que optaram pela Certificação em Tradução/Interpretação e que,

portanto, realizaram prova escrita, encontra-se no anexo XIV.

4.4 Dados relativos à condição socioeconômica dos candidatos

Os dados relativos à condição socioeconômica dos candidatos inscritos no 7º

Prolibras foram obtidos através de questionário, respondido por eles no momento da

sua inscrição para o Exame. As respostas fornecidas às 41 (quarenta e uma)

questões desse questionário foram tratadas estatisticamente, resultando nos

relatórios e gráficos apresentados no anexo X. Esses relatórios permitem identificar

o perfil socioeconômico dos candidatos e, consequentemente, subsidiar futuras

ações relativas ao Prolibras em particular e à comunidade surda em geral.

Os relatórios e gráficos foram elaborados observando-se variáveis como

estado civil, cor/raça, grau de instrução e ocupação dos pais, trajetória escolar,

envolvimento com o trabalho, percurso escolar, etc.

4.5 Dados relativos ao Espaço Físico e ao Pessoal envolvido na aplicação do 7º Prolibras

O 7º Prolibras foi realizado em 34 cidades brasileiras, sendo que em

Ilhéus/BA, pela primeira vez. Nesta edição, no entanto, o Exame deixou de ser

aplicado nas cidades de Volta Redonda/RJ e Itabuna/BA.

Para aplicação do 7º Prolibras foram utilizadas 269 salas para a prova

objetiva (primeira etapa) e 106 estúdios para a prova prática (segunda etapa). A

23

Page 30: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

distribuição da quantidade de salas e estúdios utilizados, por localidade de

realização do Exame, está ilustrada na Tabela 06.

Tabela 06 – Espaço físico (salas e estúdios) utilizado no 7º Prolibras, por local de prova.

Local Inscritos PO - Nº Salas Habilitados

PP - Nº Estúdios

BRASÍLIA 271 9 72 3 FLORIANÓPOLIS 244 6 109 3 FORTALEZA 377 15 147 5 GOIÂNIA 377 9 113 4 MANAUS 134 5 35 2 RIO DE JANEIRO 899 33 294 8 SALVADOR 296 8 84 3 PORTO ALEGRE 297 9 108 4 SÃO PAULO 1104 28 389 10 BELO HORIZONTE 462 14 158 5 CURITIBA 364 12 132 5 VITÓRIA 425 12 113 4 SÃO CRISTOVÃO-SE 117 4 31 2 MACEIÓ 131 4 42 2 RECIFE 292 9 72 3 JOÃO PESSOA 256 9 64 3 NATAL 180 6 43 3 TERESINA 157 6 40 3 SÃO LUÍS 156 5 38 3 BELÉM 164 6 38 3 MACAPÁ 78 3 15 1 RIO BRANCO 69 3 18 1 PORTO VELHO 81 3 15 1 BOA VISTA 31 1 3 1 PALMAS 89 3 15 1 CUIABÁ 179 5 51 3 CAMPO GRANDE 203 7 44 3 SANTA MARIA 110 3 22 2 SÃO CARLOS 361 10 103 4 UBERLÂNDIA 123 4 43 2 MARINGÁ 343 9 128 4 DOURADOS 96 3 23 2 ILHÉUS 107 4 25 2 SANTARÉM 50 2 7 1 8623 269 2634 106

Com relação ao pessoal envolvido, 1128 pessoas participaram diretamente

como colaboradoras na aplicação das duas etapas do Exame. Se considerarmos

também o pessoal envolvido na organização geral, na elaboração e avaliação das

provas e ainda os técnicos responsáveis pela operação dos equipamentos de

projeção e filmagem, o total de profissionais envolvidos na aplicação das duas

24

Page 31: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

etapas do Exame ultrapassa a casa das 1300 pessoas. O quantitativo de pessoal

envolvido identificando a natureza da sua participação, por localidade de realização

do Exame, está detalhado na Tabela 07 a seguir:

Tabela 07 – Pessoal envolvido diretamente na aplicação do 7º Prolibras

LOCAL F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 Nº DE PESSOAS 1 - BRASÍLIA 1 1 1 2 1 4 11 12 1 1 1 36 2 - FLORIANÓPOLIS 1 1 1 1 1 2 8 10 1 1 1 28 3 - FORTALEZA 1 1 1 1 1 5 19 20 1 2 1 53 4 - GOIÂNIA 1 1 1 1 1 3 13 17 1 2 1 42 5 - MANAUS 1 2 1 1 1 1 7 6 1 1 1 23 6 - RIO DE JANEIRO 2 5 2 3 2 10 46 45 2 3 2 122 7 - SALVADOR 1 1 1 1 1 2 11 10 1 2 1 32 8 - PORTO ALEGRE 1 1 1 1 1 4 10 11 1 1 1 33 9 - SÃO PAULO 2 3 2 3 1 7 40 35 1 4 1 99 10 - BELO HORIZONTE 1 1 1 1 1 4 18 18 1 2 1 49 11 - CURITIBA 1 1 1 1 1 5 15 19 1 2 1 48 12 - VITÓRIA 1 1 1 1 1 4 16 16 1 2 1 45 13 - SÃO CRISTOVÃO 1 1 1 1 1 2 5 6 1 1 1 21 14 - MACEIÓ 1 1 1 1 1 2 6 5 1 1 1 21 15 - RECIFE 1 1 1 1 1 3 12 13 1 1 1 36 16 - JOÃO PESSOA 1 1 1 1 1 3 10 11 1 1 1 32 17 - NATAL 1 1 1 1 1 4 8 7 1 1 1 27 18 - TERESINA 1 1 1 1 1 2 8 7 1 1 1 25 19 - SÃO LUÍS 1 1 1 1 1 2 6 6 1 1 1 22 20 - BELÉM 1 1 1 1 1 3 9 12 1 1 1 32 21 - MACAPÁ 1 1 1 1 1 2 4 3 1 1 1 17 22 - RIO BRANCO 1 1 1 1 1 2 4 3 1 1 1 17 23 - PORTO VELHO 1 1 1 1 1 2 4 3 1 1 1 17 24 - BOA VISTA 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 12 25 - PALMAS 1 1 1 1 1 2 5 5 1 1 1 20 26 - CUIABÁ 1 1 1 1 1 3 7 7 1 1 1 25 27 - CAMPO GRANDE 1 1 1 1 2 2 9 11 1 1 1 31 29 - SANTA MARIA 1 1 1 1 1 2 4 3 1 1 1 17 30 - SÃO CARLOS 1 1 1 1 1 2 13 16 1 2 1 40 31 - UBERLÂNDIA 1 1 1 2 1 2 5 5 1 1 1 21 32 - MARINGÁ 1 1 1 1 1 5 12 12 1 2 1 38 33 - DOURADOS 1 1 1 1 1 1 5 2 1 1 1 16 34 - ILHÉUS 1 1 1 1 1 1 4 5 1 1 1 18 35 - SANTARÉM 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 13

36 41 36 40 36 100 358 364 35 47 35 1128

25

Page 32: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

F1 - Profissional Fluente em LIBRAS F2 - Assistente Técnico Administrativo F3 - Segurança F4 - Coordenador Local F5 - Porteiro F6 - Apoio F7 - Fiscal Intérprete F8 - Fiscal F9 - Profissional de saúde F10 - Coordenador UFSC F11 - Eletricista

4.6 Dados comparativos entre o 7º Prolibras e os Prolibras anteriores

Uma análise comparativa do 7º Prolibras com relação ao Prolibras/2006

(primeiro Exame realizado) e ao 6º Prolibras (último exame realizado até então),

considerando os dados relativos a inscritos, habilitados e aprovados, por

Certificação, pode ser realizada a partir dos dados apresentados nos anexos VIII e

IX.

Outros dados comparativos entre as diversas edições do Prolibras, incluindo

dados relativos à condição auditiva e à origem dos candidatos, estão ilustrados

através de tabelas e gráficos no anexo VIII.

26

Page 33: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

5 AVALIAÇÃO GLOBAL E CONSIDERAÇÕES FINAIS

A sétima edição do PROLIBRAS - Exame de Certificação no Ensino da

Libras e na Tradução/Interpretação Libras/Língua Portuguesa, como em todas as

edições anteriores operacionalizadas pela COPERVE/UFSC, transcorreu dentro

da normalidade e de acordo com as normas previstas no Edital INES-UFSC n. 01,

de 03 de agosto de 2015, e em consonância com o termo de cooperação firmado

com o INES.

O 7º Prolibras certificou mais 1.434 candidatos, os quais, adicionados aos

6.507 candidatos certificados nos exames anteriores, perfazem um total de 7.941

certificações no Ensino da Libras e na Tradução/Interpretação Libras/Língua

Portuguesa. Esse número significativo de profissionais certificados por meio dos

Prolibras, em todo o país, certamente contribui para o processo de inclusão das

pessoas surdas, previsto no Decreto 5626/2005, que regulamenta a Lei

10.436/2002.

Tabela 08 – Avaliação do 7º Prolibras, segundo os candidatos.

O êxito do 7º Prolibras, em particular, pode ser aferido também diretamente

da avaliação dos próprios candidatos envolvidos nesta edição do Exame. Esta

avaliação resultou em nota média de 9,43 para a organização geral, numa escala

de 0,00 à 10,00. A média geral dos demais itens avaliados (Tabela 08) ficou em

9,29, atestando a excelência do Exame também na opinião dos candidatos.

27

Page 34: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Outros detalhes da avaliação realizada pelos candidatos, por local e por item

avaliado, são apresentados no Anexo XV.

Em termos globais, dentre os diversos aspectos envolvidos na realização

do 7º Prolibras, destacamos os seguintes:

1 – Total de inscritos: O número de inscritos (8.623) superou as

expectativas, tendo ultrapassado em mais de 20% o número de inscritos do 6º

Prolibras (7.120), contrariando a tendência de estabilização de quantitativo de

inscritos verificada nos últimos Exames realizados. Outro aspecto positivo a ser

destacado foi redução significativa no índice de abstenção na primeira etapa, de

aproximadamente 30% registrado no 6º Prolibras para 15,96% na atual edição do

Exame.

2 – Melhor Desempenho dos Candidatos: Além do aumento significativo

de inscritos, o 7º Prolibras também registrou um aumento considerável nas

quantidades e percentuais de candidatos habilitados para a segunda etapa e de

candidatos aprovados com direito à certificação. Comparativamente com o 6º

Prolibras (considerando inscritos e habilitados presentes), os habilitados saltaram

de 670 para 2567 (de 13,26% para 35,42%), enquanto o número de aprovados

variou de 406 para 1434 (de 8,06% para 19,79%).

3 – Prova escrita para candidatos surdos – Houve um aumento

significativo na quantidade de candidatos surdos que optaram pela prova escrita

na 2ª etapa e, especialmente, observou-se a melhoria no desempenho desses

candidatos, ratificando que essa mudança pedagógica (introduzida no 6º

Prolibras) foi acertada e deve ser mantida nos próximos exames.

Pelo exposto, conclui-se que o 7º Prolibras teve todos os seus objetivos

iniciais plenamente alcançados, tendo o evento transcorrido dentro da mais

absoluta normalidade, conforme o planejado pela COPERVE/UFSC e pelo INES.

Florianópolis, 30 de novembro de 2015.

Prof. Rodrigo Rosso Marques Coordenador Geral do 7º Prolibras – UFSC

Prof. Olinto José Varela Furtado Coordenador Executivo do 7º Prolibras

Presidente da COPERVE/UFSC

28

Page 35: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Anexo I – EDITAL INES - UFSC Nº 01/2015

29

Page 36: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO INSTITUTO NACIONAL DE EDUCAÇÃO DE SURDOS

UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA

EDITAL INES - UFSC Nº 01/2015, DE 03 DE AGOSTO DE 2015

O Instituto Nacional de Educação de Surdos – INES, em parceria com a Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC, por meio da Comissão Permanente do Vestibular – COPERVE e do Departamento de Artes e Libras - DALi, declara que estarão abertas, no período de 11/08/2015 a 31/08/2015, as inscrições para a Sétima Edição do Exame Nacional para Certificação de Proficiência no Ensino da Língua Brasileira de Sinais (Libras) e para Certificação de Proficiência na Tradução e Interpretação da Libras-Língua Portuguesa, denominado SÉTIMO PROLIBRAS, nos termos do Decreto no 5.626, de 22/12/2005 e da Portaria Normativa MEC no 20, de 07/10/2010.

1 DAS DISPOSIÇÕES PRELIMINARES

1.1 O Sétimo Prolibras é regido por este Edital e operacionalizado pelo Instituto Nacional de Educação de Surdos (INES) em parceria com a Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC).

1.2 O Sétimo Prolibras tem como objetivo viabilizar a certificação de: a) Proficiência no ensino da Libras; e b) Proficiência na tradução e interpretação da Libras-Língua Portuguesa.

1.3 O Sétimo Prolibras é constituído de duas fases: a) Primeira fase, composta de uma prova objetiva, de caráter eliminatório, comum a todos os participantes, conforme item 3 deste Edital; e b) Segunda fase, composta de uma prova prática, específica para cada modalidade de certificação de proficiência, conforme item 4 deste Edital.

1.4 Poderão inscrever-se no Sétimo Prolibras pessoas surdas ou ouvintes que concluíram, ou venham a concluir, o Ensino Médio até 26/09/2015.

2 DAS INSCRIÇÕES

2.1 Será admitida a inscrição somente via Internet, no endereço eletrônico www.prolibras.ufsc.br, entre 10h de 11/08/2015 e 23h59min de 31/08/2015, observado o horário oficial de Brasília - DF.

2.1.1 No ato da inscrição o requerente deverá optar, obrigatoriamente, por uma das categorias de certificação apresentadas no item 1.2 deste Edital.

2.2 Para solicitar a inscrição, o requerente deverá seguir rigorosamente os procedimentos descritos abaixo.

2.2.1 Preencher corretamente o formulário do Requerimento de Inscrição, disponível no endereço eletrônico www.prolibras.ufsc.br, e enviá-lo, exclusivamente via Internet, seguindo as instruções apresentadas no site.

30

Page 37: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

2.2.2 Imprimir o Comprovante do Requerimento de Inscrição.

2.2.3 Imprimir o Boleto Bancário e efetuar o pagamento da taxa de inscrição, no valor de R$ 40,00 (quarenta reais), até o dia 01/09/2015.

2.2.3.1 O pagamento da taxa de inscrição poderá ser efetuado em qualquer agência bancária do Território Nacional (observado o horário de atendimento externo), em postos de autoatendimento ou via Internet (observado o horário estabelecido pelo banco para quitação nesta data).

2.2.3.2 O valor referente ao pagamento da taxa de inscrição não será devolvido, salvo em caso de cancelamento do Exame por conveniência da Administração Pública.

2.3 O participante que estiver inscrito no Cadastro Único para Programas Sociais do Governo Federal (CadÚnico), e for membro de família de baixa renda, nos termos do Decreto nº 6.135, de 26 de junho de 2007, poderá requerer isenção do pagamento da taxa de inscrição. 2.3.1 A isenção do pagamento da taxa de inscrição poderá ser solicitada até o dia 25/08/2015, mediante requerimento individual do participante, exclusivamente em formulário próprio disponível na Internet, no site www.prolibras.ufsc.br, indicando o Número de Identificação Social – NIS, atribuído pelo CadÚnico, o número de inscrição, o CPF do participante e o nome da mãe do participante.

2.3.1.1 Ao fazer o requerimento, o participante deverá declarar que pertence à família de baixa renda, nos termos do Decreto nº 6.135, de 26/06/2007.

2.3.1.2 A COPERVE/UFSC consultará o órgão gestor do CadÚnico para verificar a veracidade das informações prestadas pelo participante.

2.3.1.3 As informações prestadas no requerimento de isenção são de inteira responsabilidade do participante.

2.3.2 O resultado da análise dos pedidos de isenção do pagamento da taxa de inscrição será divulgado até o dia 28/08/2015 no site www.prolibras.ufsc.br.

2.3.2.1 O requerente que tiver seu pedido de isenção deferido terá sua inscrição automaticamente efetivada.

2.3.2.2 O requerente que tiver seu pedido de isenção indeferido deverá efetuar o pagamento da taxa devida, na forma e no prazo estabelecidos no item 2.2 deste Edital.

2.4. As inscrições somente serão efetivadas após a comprovação de pagamento da taxa de inscrição ou o deferimento da solicitação de isenção do pagamento da taxa de inscrição.

2.5 A COPERVE/UFSC não se responsabilizará, em nenhuma hipótese, por solicitação de inscrição não efetivada por motivos de ordem técnica tais como falhas de comunicação, congestionamento das linhas de comunicação, bem como por outros fatores que impossibilitem a transferência de dados ou a impressão do comprovante do requerimento de inscrição ou do boleto bancário.

2.6 Para efeito de inscrição serão considerados documentos de identidade apenas as Cédulas de Identidade expedidas pelas Secretarias de Segurança, Forças Armadas, Polícia Militar e Conselhos Profissionais e as Carteiras de Motorista que contenham foto e o número da identidade do participante.

2.6.1 Para requerente estrangeiro será considerado documento de identidade apenas o Passaporte ou o documento de identidade do estrangeiro, emitido nos termos da Lei nº 6.815, de 19/08/1980.

2.7 Será considerada apenas uma inscrição, independentemente da categoria de certificação escolhida (Item 1.2 deste Edital).

31

Page 38: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

2.7.1 Caso o participante efetive mais de uma inscrição, será considerada a de data mais recente.

2.8 No ato da inscrição o requerente deverá optar, obrigatoriamente, por um dos municípios listados no item 2.8.1, no qual realizará todas as suas provas.

2.8.1. As provas serão aplicadas, preferencialmente em instituições de ensino, nos seguintes municípios: Belém/PA, Belo Horizonte/MG, Boa Vista/RR, Brasília/DF, Campo Grande/MS, Cuiabá/MT, Curitiba/PR, Dourados/MS, Florianópolis/SC, Fortaleza/CE, Goiânia/GO, Ilhéus/BA, João Pessoa/PB, Macapá/AP, Maceió/AL, Manaus/AM, Maringá/PR, Natal/RN, Palmas/TO, Porto Alegre/RS, Porto Velho/RO, Recife/PE, Rio Branco/AC, Rio de Janeiro/RJ, Salvador/BA, Santa Maria/RS, Santarém/PA, São Carlos/SP, São Cristovão/SE, São Luís/MA, São Paulo/SP, Teresina/PI, Uberlândia/MG e Vitória/ES.

2.8.2 Por questões de viabilidade técnica decorrentes da natureza das provas, não será permitido a qualquer participante realizá-las fora das dependências da instituição na qual foi alocado.

2.9 O requerente que tiver sua inscrição deferida terá sua Confirmação de Inscrição Preliminar, contendo os dados informados na inscrição, disponibilizada no site www.prolibras.ufsc.br, até 04/09/2015.

2.9.1 Constatada alguma informação incorreta nos dados constantes da Confirmação de Inscrição Preliminar, o participante deverá efetuar a correção diretamente no sistema disponível no site www.prolibras.ufsc.br, link “Correção de Dados da Inscrição”, até o dia 10/09/2015.

2.9.2 As informações prestadas na solicitação ou na correção da inscrição são de inteira responsabilidade do participante.

2.10 A relação dos requerentes que tiverem sua inscrição indeferida estará disponível no site www.prolibras.ufsc.br, até dia 04/09/2015.

2.10.1 No caso de indeferimento da inscrição, o requerente deverá entrar em contato com a COPERVE/UFSC, através do e-mail [email protected], até as 18h do dia 10/09/2015 (observado o horário oficial de Brasília). Após essa data, o indeferimento será definitivo.

2.11 A relação das solicitações de inscrição não efetivadas por falta de pagamento estará disponível no site www.prolibras.ufsc.br, a partir do dia 04/09/2015.

2.11.1 Caso alguma inscrição paga apareça indevidamente na relação referida no item 2.11, o requerente deverá entrar em contato com a COPERVE/UFSC, através do e-mail [email protected], até as 18h do dia 10/09/2015 (observado o horário oficial de Brasília). Após essa data, a relação de solicitação de inscrições não pagas será definitiva.

2.12 A Confirmação de Inscrição Definitiva contendo os dados do participante e o local onde realizará as provas será disponibilizada no site www.prolibras.ufsc.br a partir de 21/09/2015.

2.13 São de responsabilidade exclusiva do participante a identificação correta de seu local de realização das provas e o comparecimento no horário determinado.

2.13.1 O participante deve observar a adequação às diferenças de horário em decorrência de fuso horário ou de adoção do horário de verão na respectiva Unidade da Federação.

2.14 A inscrição do participante implicará o conhecimento e a tácita aceitação das condições estabelecidas nesse Edital, das quais não poderá alegar desconhecimento.

3 DA PROVA OBJETIVA

32

Page 39: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

3.1 A prova objetiva terá a duração de 3 horas e será aplicada no dia 27/09/2015, com início, impreterivelmente, às 14h (observado o horário oficial de Brasília).

3.1.1 O portão de acesso ao local de realização da prova objetiva estará aberto a partir das 13h e será fechado às 13h45min (observado o horário oficial de Brasília).

3.1.2 O participante que chegar após o fechamento do portão não poderá realizar a prova, independentemente dos motivos alegados e estará excluído da segunda etapa do Exame.

3.2. O participante somente terá acesso ao local de realização da prova objetiva mediante apresentação do original do documento de identidade informado no requerimento de inscrição.

3.2.1 Caso o participante esteja impedido de apresentar o original do Documento de Identidade informado no Requerimento de Inscrição, por motivo de perda, roubo ou extravio, deverá apresentar boletim de ocorrência emitido por autoridade policial competente, expedido há, no máximo, noventa dias. Neste caso o participante será submetido à identificação especial, compreendendo coleta de dados, assinatura e impressão digital em formulário próprio.

3.2.2 A identificação especial também será exigida nos casos em que o documento de identidade apresente dúvidas relativas à fisionomia ou à assinatura do portador, bem como nas demais situações que não permitam a identificação do participante.

3.3. A prova objetiva (1ª fase), formulada em Libras, será composta por 25 (vinte e cinco) questões de múltipla escolha sobre compreensão da Libras, envolvendo conhecimentos linguísticos, educacionais e legislação específica da Libras, de acordo com o programa que consta do Anexo I deste Edital.

3.4 As questões objetivas terão 4 (quatro) alternativas de resposta (“A”, “B”, “C” e “D”), das quais apenas 1 (uma) será correta.

3.5 A prova objetiva, apresentada na forma de um filme, será projetada em dois momentos, descritos a seguir: a) No primeiro momento, cada uma das 25 questões será projetada duas vezes consecutivas, com intervalo de 5 (cinco) segundos entre elas. b) No segundo momento, as 25 questões serão projetadas com intervalos de 3 (três) segundos entre elas, sem repetição.

3.6 O preenchimento do cartão-resposta será de inteira responsabilidade do participante, que deverá fazê-lo dentro do tempo de duração da prova e em conformidade com as instruções especificadas no caderno de rascunho e no próprio cartão-resposta.

3.6.1 O cartão-resposta deverá ser preenchido, obrigatoriamente, com caneta esferográfica de tinta preta (preferencialmente) ou azul.

3.6.2 Em nenhuma hipótese haverá substituição do cartão-resposta por erro de preenchimento ou qualquer dano causado pelo participante.

3.7 O participante só poderá entregar seu cartão-resposta e retirar-se definitivamente do grupo de realização da prova após o término da projeção da prova.

3.7.1 O participante poderá levar consigo o caderno de rascunho da prova para eventual conferência posterior com o gabarito oficial.

3.8 Durante a realização da prova não será permitido: comunicação entre participantes, consulta/porte de material didático-pedagógico, porte/uso de calculadora, relógio de qualquer modelo, telefone celular, arma de qualquer tipo, tablet, MP-player ou qualquer tipo de aparelho eletrônico, exceto nos casos previstos no item 5.13.

3.9 Será eliminado do Exame o participante que durante a prova objetiva:

33

Page 40: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

a) comunicar-se por qualquer meio com outros participantes, efetuar empréstimos ou usar outros meios ilícitos; b) for surpreendido fornecendo e/ou recebendo auxílio para a execução da prova; c) faltar com o devido respeito para com qualquer membro da equipe de aplicação da prova e/ou com os demais participantes; d) for apanhado em flagrante utilizando-se de qualquer meio na tentativa de burlar a prova, ou for responsável por falsa identificação pessoal; e) recusar-se a entregar o cartão-resposta ao término do tempo destinado para realização da prova; f) perturbar, de qualquer modo, a ordem dos trabalhos, incorrendo em comportamento indevido; g) afastar-se da sala, a qualquer tempo, sem o acompanhamento de fiscal ou portando o material de prova; ou h) não cumprir o determinado nos itens 3.2.1, 3.2.2, 3.8 e 5.1.

3.10 Não poderão permanecer no grupo de realização da prova objetiva menos de 3 (três) participantes. Os três últimos participantes de cada grupo deverão assinar a ata do grupo.

3.11 O gabarito da prova objetiva será divulgado no site www.prolibras.ufsc.br, no dia 27/09/2015, a partir das 18h (horário oficial de Brasília).

3.12 A prova objetiva valerá 25 pontos, tendo cada questão o valor de 1 ponto.

3.12.1 Somente serão pontuadas as questões objetivas cujas respostas coincidirem com o gabarito oficial.

3.12.2 Não serão pontuadas as questões objetivas que: a) não estiverem assinaladas no cartão-resposta; b) contenham mais de uma alternativa de resposta assinalada; c) apresentem emenda ou rasura, ainda que legível.

3.13 Estarão habilitados a participar da prova prática (segunda fase) os participantes que obtiverem pontuação igual ou superior a 15 pontos, considerando uma escala de zero a 25 pontos.

3.14 Em caso de anulação de alguma questão, a mesma será computada como acerto para todos os participantes.

3.15 O resultado da prova objetiva e o cronograma para realização da prova prática serão divulgados no local de realização da prova objetiva e no site www.prolibras.ufsc.br, às 14h (horário local) do dia 28/09/2015.

4 DA PROVA PRÁTICA

4.1 A prova prática, segunda fase do Exame, será realizada a partir do dia 29/09/2015 (observado o horário local), conforme cronograma divulgado nos termos do item 3.15.

4.1.1 Na definição do cronograma para realização da prova prática, será dada prioridade aos casos especiais e aos participantes residentes fora do município onde está sendo aplicada a prova.

4.1.2 Observados os casos previstos no item anterior, o cronograma da prova prática será elaborado de acordo com a ordem de inscrição dos participantes habilitados dentro da categoria de certificação escolhida (Item 1.2 deste Edital).

4.2 O local onde os participantes realizarão a prova prática será divulgado juntamente com o cronograma de realização da mesma.

4.3 Com o objetivo de avaliar o desempenho do participante, a prova prática será

34

Page 41: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

individual, filmada em estúdio e gravada em DVD, e versará sobre os programas dos anexos II e III deste Edital.

4.4 O participante que não observar rigorosamente o horário de início de sua prova prática, previsto no cronograma divulgado, será automaticamente excluído do Exame.

4.4.1 Cada participante deverá comparecer ao local de prova com pelo menos 20 minutos de antecedência em relação ao horário previsto para o início da sua prova.

4.5 Para realizar a prova prática, o participante deverá apresentar na Coordenação do local de prova o documento de identidade com o qual se inscreveu no Prolibras e entregar fotocópia autenticada dos seguintes documentos: a) documento de identidade, nos termos do item 2.6 deste edital; b) comprovante de conclusão do Ensino Médio ou histórico escolar do Ensino Médio. c) visto temporário ou permanente, emitido pela Polícia Federal, quando se tratar de participante estrangeiro.

4.5.1 As fotocópias poderão ser autenticadas no local pelo coordenador da COPERVE/UFSC, mediante apresentação dos documentos originais.

4.5.2 Caso não entregue os documentos listados no item 4.5, o participante ficará responsável pelo encaminhamento dos mesmos para a COPERVE/UFSC, assumindo custos e riscos de extravio.

4.5.3 A liberação do certificado, em caso de aprovação no Exame, está condicionada a entrega de todos os documentos solicitados, no prazo estabelecido no item 5.6.

4.6 DA PROVA PRÁTICA DE PROFICIÊNCIA NO ENSINO DA LIBRAS

4.6.1 A duração da prova prática de Proficiência no Ensino da Libras será de 20 minutos para cada participante.

4.6.2. A prova prática de Proficiência no Ensino da Libras será composta por: a) apresentação pessoal, em Libras, na qual o participante deverá identificar-se, falar sobre sua formação, sobre sua atuação junto à comunidade de surdos e sobre suas perspectivas de atuação (máximo de 5 minutos). b) apresentação sobre um dos pontos do programa especificado no Anexo II deste Edital, na qual o participante deverá expor acerca de como desenvolveria o plano de aula preparado, detalhando o conteúdo, as estratégias, a metodologia e os recursos didático-pedagógicos que utilizaria (máximo de 15 minutos).

4.6.3 O ponto do programa de que trata a alínea “b” do item anterior será atribuído aleatoriamente por meio de sistema eletrônico para cada participante e será divulgado:

a) às 14h do dia 28/09/2015 para os participantes que farão a prova prática no dia 29/09/2015:

b) às 08h30min do dia anterior à data prevista para realização da prova prática dos participantes que farão a prova a partir do dia 30/09/2015.

4.6.3.1 A relação dos pontos atribuídos aos participantes estará disponível no endereço eletrônico www.prolibras.ufsc.br e será afixada na coordenação de cada local de prova.

4.6.4 O participante deverá entregar o plano de aula impresso ao fiscal do estúdio. Caso não entregue, não pontuará no quesito previsto na alínea “b” do item 4.6.6.

4.6.5 Os participantes da prova prática de Proficiência no Ensino da Libras serão avaliados sob dois aspectos: a) competência linguístico-discursiva (fluência); e b) metodologia para o ensino da Libras (apresentação do plano de aula e conhecimento do conteúdo).

35

Page 42: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

4.6.6 A prova prática de Proficiência no Ensino da Libras valerá de 0,00 a 10,00 pontos, assim distribuídos:

a) Proficiência para o ensino da Libras (nota máxima: 4,00 pontos): Fluência, adequação dos recursos expressivos, da variedade de língua e do estilo à situação comunicativa utilizada; terminologia adequada à área de conhecimento trabalhada; clareza na exposição.

b) Plano de aula elaborado (nota máxima: 2,00 pontos): Objetivos coerentes com o tema e proposta de trabalho; recursos didáticos coerentes com o tema e proposta de trabalho; conteúdo específico de acordo com o tema da aula; metodologia de trabalho coerente com a faixa etária e/ou seriação e tipo de aula (expositiva, trabalho, em grupo, individual, etc...); avaliação: propõe algum processo de avaliação; referências bibliográficas.

c) Contextualização do tema (nota máxima: 1,00 ponto): Coerência das explanações, situando o tema em uma sequência de conteúdos e de atividades, coesão metodológica relacionando teoria e prática.

d) Domínio do conteúdo (nota máxima: 2,00 pontos): Conhecimento do Conteúdo. e) Utilização adequada do tempo de apresentação (nota máxima: 1,00 ponto): máximo

de 15 minutos, mínimo de 12 minutos. 4.6.7 Por questões operacionais, durante a prova prática não será permitido ao participante o uso de equipamentos tais como retroprojetor, projetor de slides, microcomputador e projetor multimídia. Outros recursos didáticos poderão ser utilizados desde que providenciados pelos participantes e que possam ser enquadrados no campo fixo de filmagem da apresentação.

4.7 DA PROVA PRÁTICA DE PROFICIÊNCIA NA TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DA LIBRAS - LÍNGUA PORTUGUESA

4.7.1 A duração da prova prática de Proficiência na Tradução e Interpretação da Libras-Língua Portuguesa será de até 25 minutos para cada participante e será composta de três partes: a) Na primeira parte, o participante fará uma apresentação pessoal, em Libras, na qual ele deverá identificar-se, falar sobre sua formação, sobre sua atuação junto à comunidade de surdos e sobre suas perspectivas de atuação profissional. (tempo máximo de 5 minutos) b) Na segunda parte, o participante inicialmente assistirá a um vídeo, gravado em Libras, sobre assunto correlato ao programa da prova prática especificado no Anexo III deste Edital. Em seguida, ele assistirá novamente ao vídeo e então fará a interpretação ou tradução para a Língua Portuguesa conforme especificado nos itens 4.7.2 e 4.7.3. c) Na terceira parte, o participante, inicialmente, assistirá a um vídeo, gravado em Língua Portuguesa, sobre assunto correlato ao programa da prova prática especificado no Anexo III deste Edital. Em seguida, ele assistirá novamente ao vídeo e então fará a interpretação ou tradução para a Libras conforme especificado nos itens 4.7.2 e 4.7.3.

4.7.2. Para participantes ouvintes:

4.7.2.1. a interpretação da Libras para a Língua Portuguesa será simultânea e na forma oral, sendo a interpretação do participante registrada nos termos do item 4.3 deste Edital.

4.7.2.2. a interpretação da Língua Portuguesa para a Libras será simultânea e registrada nos termos do item 4.3 deste Edital.

4.7.3. Para participantes surdos:

4.7.3.1. a tradução da Libras para a Língua Portuguesa será realizada na forma escrita, e será registrada em formulário específico fornecido pela COPERVE/UFSC.

36

Page 43: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

4.7.3.2. a tradução da Língua Portuguesa para a Libras será realizada a partir de um texto escrito em Língua Portuguesa. Após a leitura do texto, o participante fará a tradução para a Libras, sendo sua participação registrada nos termos do item 4.3 deste Edital. O participante poderá ler o texto quantas vezes desejar, respeitado o tempo de prova determinado.

4.8 A Prova Prática de Proficiência na Tradução e Interpretação da Libras-Língua Portuguesa valerá de 0,00 a 10,00 pontos, assim distribuídos: a) fluência na Libras: vocabulário, classificadores, uso do espaço, expressão facial (nota máxima: 3,00 pontos); b) estruturação textual: tradução de textos da Libras para Língua Portuguesa, levando-se em conta a equivalência textual entre a Libras e a Língua Portuguesa e a adequação de vocabulário e de gramática (nota máxima: 3,00 pontos); c) fluência na Língua Portuguesa (nota máxima: 1,00 ponto); e d) estruturação textual: tradução de textos da Língua Portuguesa para Libras (nota máxima: 3,00 pontos), levando-se em conta a equivalência textual entre a Língua Portuguesa e a Libras e a adequação de vocabulário e de gramática.

5. DAS DISPOSIÇÕES GERAIS E FINAIS

5.1 Para garantir a lisura e a segurança do Prolibras, a COPERVE/UFSC, quando couber, utilizará equipamentos eletrônicos e/ou efetuará a identificação especial do participante, podendo, ainda, fazer nesse uma vistoria rigorosa. É de inteira responsabilidade do participante qualquer transtorno por ele ocasionado.

5.2 Será excluído do Exame ou perderá a certificação a qualquer época, mesmo depois de certificado, o participante que, comprovadamente, tiver usado documentos e/ou informações falsas ou outros meios ilícitos para realizar o Sétimo Prolibras.

5.3 O INES e a UFSC não se responsabilizarão pelo extravio de quaisquer objetos ou valores portados pelo participante durante a realização das provas.

5.4 O acesso aos locais de realização das provas só será permitido aos participantes neles alocados e às pessoas credenciadas pela COPERVE/UFSC.

5.5 A COPERVE/UFSC divulgará, sempre que necessário, Editais, Normas Complementares e Avisos Oficiais sobre o Sétimo Prolibras.

5.5.1 É responsabilidade exclusiva do participante tomar conhecimento do conteúdo dos mesmos, acessando o endereço eletrônico do Exame.

5.6 Farão jus à respectiva certificação todos os participantes que: a) obtiverem pontuação igual ou superior a 6,0 na prova prática; b) tiverem concluído o ensino médio até 26/09/2015; e c) tiverem entregue os documentos solicitados no dia da prova prática ou encaminharem os mesmos para a COPERVE/UFSC via Correios, com AR, até o dia 16/10/2015 (data de postagem nos Correios) para o seguinte endereço: Campus Universitário, Bairro Trindade, CEP 88.040-900, Florianópolis, Santa Catarina. 5.6.1 Os Certificados de Proficiência para os participantes aprovados serão disponibilizados no site www.prolibras.ufsc.br, a partir de data a ser divulgada juntamente com o resultado da segunda etapa.

5.7 Conforme determina o Decreto nº 5.626/2005, os certificados obtidos por meio do Prolibras comprovam a competência no Ensino da Libras ou na Tradução e Interpretação libras - língua portuguesa.

5.8 A relação oficial dos participantes aprovados, por local de prova, será divulgada pelo INES e pela COPERVE/UFSC, nela constando nome e número de inscrição do participante.

37

Page 44: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

5.9 Caberá recurso quanto ao conteúdo e/ou gabarito da prova objetiva, devendo ele ser interposto exclusivamente pelo participante.

5.9.1. Os recursos deverão ser elaborados em formulários específicos (fornecidos pela coordenação local) e entregues no local de realização da prova objetiva, no dia 27/09/2015, até 2 horas após a divulgação do gabarito.

5.9.2 Da decisão do recurso pelo INES e pelo DALI/COPERVE/UFSC não caberá qualquer impugnação.

5.10 Os originais dos cartões-resposta da prova objetiva e dos DVDs contendo as provas práticas dos participantes ao Sétimo Prolibras não serão devolvidos, ficando de posse do INES pelo período de um ano após a divulgação do resultado final do Exame.

5.11 As imagens serão usadas exclusivamente para fins de avaliação dos participantes no âmbito do Sétimo Prolibras, sendo vedado seu uso para quaisquer outros fins, sem autorização prévia do participante.

5.12 Até a divulgação do resultado do Sétimo Prolibras, em caso de mudança de endereço, o participante deverá, obrigatoriamente, comunicar o novo endereço completo (informando também seu respectivo número de inscrição), por escrito, à COPERVE/UFSC, Campus Universitário, Bairro Trindade, CEP 88.040-900, Florianópolis, Santa Catarina.

5.13 O requerente, com deficiência ou não, que necessitar de condições especiais para realização das provas, inclusive uso de aparelho auditivo, deverá solicitá-las no Requerimento de Inscrição e comprovar a necessidade de tais condições através de laudo médico, o qual deverá ser encaminhado à COPERVE/UFSC, via Correios, com AR, até o dia 04/09/2015 (data de postagem nos Correios) para o seguinte endereço: Campus Universitário, Bairro Trindade, CEP 88.040-900, Florianópolis, SC.

5.13.1 Exclui-se da aplicação do caput a necessidade de intérprete de Libras, pois a prova já contempla essa condição.

5.13.2 As condições especiais solicitadas serão atendidas de acordo com critérios de viabilidade e razoabilidade.

5.14 O participante que à época da realização da prova for portador de doença infecto-contagiosa ou encontrar-se em situação que demande cuidado médico especial deverá comunicar sua condição à COPERVE/UFSC, através do fone (48) 37219200 ou do e-mail [email protected]. A COPERVE/UFSC avaliará a possibilidade de atender as especificidades requeridas.

5.15 A não observância das disposições e instruções contidas neste Edital, no Caderno de rascunho da Prova Objetiva, nas Normas Complementares e nos Avisos Oficiais que a COPERVE/UFSC venha a divulgar, poderá acarretar a eliminação do participante do Sétimo Prolibras.

5.16 O foro para dirimir questões relacionadas com o Exame de que trata este Edital é o da Justiça Federal do Rio de Janeiro - RJ.

5.17 Os casos omissos serão resolvidos pelo INES e pela UFSC.

Rio de Janeiro - RJ, 03 de agosto de 2015.

Marcelo Ferreira de Vasconcelos Cavalcanti

Diretor Geral do INES

Olinto José Varela Furtado

Presidente da COPERVE/UFSC

38

Page 45: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

ANEXO I

PROGRAMA PARA A PROVA OBJETIVA

1. Gramática da Língua Brasileira de Sinais – Libras 2. Cultura, comunidades e identidades surdas. 3. O trabalho do tradutor /intérprete de Língua Brasileira de Sinais – Libras na

educação 4. História da educação de surdos 5. Legislação específica sobre a Língua Brasileira de Sinais – Libras 6. Políticas públicas para a educação bilíngue de surdos no Brasil

BIBLIOGRAFIA SUGERIDA

Brasil. Lei nº 13.005, de 25 de junho de 2014. Aprova o Plano Nacional de Educação – PNE e dá providências. Disponível em:<http://www.planalto.gov.br/CCIVIL_03/_Ato2011-2014/2014/Lei/L13005.htm>. Acesso em: 04 jul. 2014.

______. Lei nº 12.319, de 1 de setembro de 2010. Regulamenta a profissão de Tradutor e Intérprete de Língua Brasileira de Sinais (libras). Brasília, 2010.Disponível em:<http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2007-2010/2010/Lei/L12319.htm>. Acesso em: 07 jun.2014. ______. Decreto nº 5.626, de 22 de dezembro de 2005. Disponível em:<http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2005/decreto/d5626.htm>. Acesso em: 07 jun. 2014. ______. Lei nº 10.436, de 24 de abril de 2002. Dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais (Libras) e dá outras providências. Brasília, 2002. Disponível em:<http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2002/l10436.htm>. Acesso em: 07 jun.2014. ETD - Educação Telemática Digital. v. 7, n. 2 (2006) Número Temático: "Educação de Surdos e Língua de Sinais” https://www.fe.unicamp.br/revistas/ged/etd/issue/view/133 FELIPE, Tanya. O discurso verbo-visual na língua brasileira de sinais – Libras. Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso. V. 8, n. 2, 2013, pp. 67-99. In: http://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/issue/view/1135/showToc FELIPE, Tanya; MONTEIRO, Myrna S. LIBRAS em contexto. Curso Básico. Livro/DVD do Professor. MEC/FENEIS: Rio de Janeiro. 2006. GESSER, Audrei. Metodologia de Ensino em LIBRAS como L2. UFSC. Licenciatura e Bacharelado em Letras-Libras na Modalidade a Distância. Florianópolis, 2010. Disponível em: <http://www.libras.ufsc.br/colecaoLetrasLibras/eixoFormacaoPedagogico/metodologiaDeEnsinoEmLibrasComoL2/assets/629/TEXTOBASE_MEN_L2.pdf>. Acesso em: 27 jul. 2015. ______. LIBRAS? Que língua é essa? crenças e preconceitos em torno da língua de sinais e da realidade surda. São Paulo: Parábola, 2009. QUADROS, Ronice M. (org). Estudos Surdos I. Editora Arara Azul: Petrópolis. 2006.

39

Page 46: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

______. Estudos Surdos III. Editora Arara Azul: Petrópolis. 2008. QUADROS, Ronice Müller de. O tradutor Intérprete de Língua de Sinais e Língua Portuguesa. Secretaria de Educação Especial, Programa Nacional de Apoio à Educação de Surdos, Brasília: MEC; SEESP, 2002. QUADROS, Ronice Müller de. KARNOPP, Lodenir. Língua de Sinais Brasileira: Estudos Linguísticos. Porto Alegre: Artes Médicas. 2004. ROCHA, Solange. Memória e História: a indagação de Esmeralda. Petrópolis - RJ: Arara Azul, 2010.

______. O INES e a educação de surdos no Brasil. Vol. 01. 2ª edição (Dez/2008 – Rio de Janeiro: INES. 2008

SKLIAR, Carlos (org.). A Surdez: um olhar sobre as diferenças. Porto Alegre: Editora Mediação, 1998. STROBEL, Karin. As imagens do outro sobre a cultura surda. 2. ed. rev. Florianópolis: Ed. da UFSC, 2009.

40

Page 47: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

ANEXO II

TEMAS PARA PROVA PRÁTICA

CERTIFICAÇÃO DE PROFICIÊNCIA PARA ENSINO DE LIBRAS

1. Gramática da Língua de Sinais: Aspectos Fonológicos. 2. Gramática da Língua de Sinais: aspectos morfológicos. 3. Gramática da Língua de Sinais: aspectos sintático-discursivos. 4. Os classificadores e sua aplicação gramatical e didática. 5. As Expressões faciais no ensino de Libras. 6. Mitos das Línguas de sinais e propriedades das línguas naturais. 7. A Escola Bilíngue para surdos: desafios e possibilidades. 8. O ensino de Libras como segunda língua (L2). 9. Cultura, comunidades e identidades surdas. 10. História da educação de surdos

BIBLIOGRAFIA SUGERIDA

ETD - Educação Telemática Digital. v. 7, n. 2 (2006) Número Temático: "Educação de Surdos e Língua de Sinais” https://www.fe.unicamp.br/revistas/ged/etd/issue/view/133

FELIPE, Tanya. O discurso verbo-visual na língua brasileira de sinais – Libras. Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso. V. 8, n. 2, 2013, pp. 67-99. In: http://revistas.pucsp.br/index.php/bakhtiniana/issue/view/1135/showToc

FELIPE, Tanya; MONTEIRO, Myrna S. LIBRAS em contexto. Curso Básico. Livro/DVD do Professor. MEC/FENEIS: Rio de Janeiro. 2006.

GESSER, Audrei. Metodologia de Ensino em LIBRAS como L2. UFSC. Licenciatura e Bacharelado em Letras-Libras na Modalidade a Distância. Florianópolis, 2010. Disponível em: <http://www.libras.ufsc.br/colecaoLetrasLibras/eixoFormacaoPedagogico/metodologiaDeEnsinoEmLibrasComoL2/assets/629/TEXTOBASE_MEN_L2.pdf>. Acesso em: 27 jul. 2015.

______. LIBRAS? Que língua é essa? crenças e preconceitos em torno da língua de sinais e da realidade surda. São Paulo: Parábola, 2009.

QUADROS, Ronice M. (org). Estudos Surdos I. Editora Arara Azul: Petrópolis. 2006.

______. Estudos Surdos III. Editora Arara Azul: Petrópolis. 2008.

QUADROS, Ronice Müller de. KARNOPP, Lodenir. Língua de Sinais Brasileira: Estudos Linguísticos. Porto Alegre: Artes Médicas. 2004.

ROCHA, Solange. Memória e História: a indagação de Esmeralda. Petrópolis - RJ: Arara Azul, 2010.

______. O INES e a educação de surdos no Brasil. Vol. 01. 2ª edição (Dez/2008 – Rio de Janeiro: INES. 2008 . SKLIAR, Carlos (org.). A Surdez: um olhar sobre as diferenças. Porto Alegre: Editora Mediação, 1998.

STROBEL, Karin. As imagens do outro sobre a cultura surda. 2. ed. rev. Florianópolis: Ed. da UFSC, 2009.

41

Page 48: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

ANEXO III

PROGRAMA PARA A PROVA PRÁTICA

CERTIFICAÇÃO DE PROFICIÊNCIA NA TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO DA LIBRAS-LÍNGUA PORTUGUESA

Textos com a temática Educação.

42

Page 49: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Anexo II – Distribuição de Inscritos, Habilitados e Aprovados, por Certificação, por local de prova e por região

43

Page 50: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrênci

as

0

2000

4000

6000

8000

10000

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Distribuição dos candidatos inscritos, habilitados e aprovados

Nº de candidatos inscritos: 8623Nº de candidatos habilitados: 2634Nº de candidatos aprovados: 1434

44

Page 51: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Oco

rrênci

as

0

2000

4000

6000

8000

10000

Inscritos Habilitados Aprovados

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística dos candidatos inscritos, habilitados e aprovados por certificação

Habilitados AprovadosInscritosCertificação1 - Proficiência no Ensino da LIBRAS 657103038942 - Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 77716044729Total 143426348623

45

Page 52: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos Presentes

Habilitados Presentes

Aprovados

Ocorrências

Certificação

0

1000

2000

3000

4000

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Desempenho dos candidatos habilitados e aprovados em relação aos inscritos presentes,

por certificação

Inscr.Presentes Habil.Presentes Aprovados

Total%TotalCertificação %Total%

45.08 30.581-Proficiência no Ensino da LIBRAS 20.116579993267

54.92 39.402-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 19.5277715683980

Total 7247 2567 1434 19.7935.42100.00

46

Page 53: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Ocorrências

Local

0

500

1000

1500

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 29 30 31 32 33 34 35

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Distribuição dos candidatos inscritos, habilitados e aprovados por local

Local de Prova Inscritos AprovadosHabilitados01 - BRASÍLIA 477227102 - FLORIANÓPOLIS 5710924403 - FORTALEZA 8014737704 - GOIÂNIA 4711337705 - MANAUS 233513406 - RIO DE JANEIRO 14729489907 - SALVADOR 468429608 - PORTO ALEGRE 7410829709 - SÃO PAULO 162389110410 - BELO HORIZONTE 9315846211 - CURITIBA 7713236412 - VITÓRIA 6411342513 - SÃO CRISTOVÃO 213111714 - MACEIÓ 284213115 - RECIFE 317229216 - JOÃO PESSOA 396425617 - NATAL 314318018 - TERESINA 204015719 - SÃO LUÍS 253815620 - BELÉM 193816421 - MACAPÁ 11157822 - RIO BRANCO 9186923 - PORTO VELHO 12158124 - BOA VISTA 133125 - PALMAS 10158926 - CUIABÁ 385117927 - CAMPO GRANDE 274420329 - SANTA MARIA 142211030 - SÃO CARLOS 5910336131 - UBERLÂNDIA 234312332 - MARINGÁ 6712834333 - DOURADOS 17239634 - ILHÉUS 122510735 - SANTARÉM 3750

8623 2634 1434

47

Page 54: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Percentual de Habilitados

Percentual de Aprovados

Percentual

Local

0

10

20

30

40

50

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 29 30 31 32 33 34 35

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Desempenho dos candidatos habilitados e aprovados em relação aos inscritos, por local

InscritosLocal de Prova AprovadosHabilitados%Total Total % %Total3.14 26.57 17.3401 - BRASÍLIA 47722712.83 44.67 23.3602 - FLORIANÓPOLIS 571092444.37 38.99 21.2203 - FORTALEZA 801473774.37 29.97 12.4704 - GOIÂNIA 471133771.55 26.12 17.1605 - MANAUS 233513410.43 32.70 16.3506 - RIO DE JANEIRO 1472948993.43 28.38 15.5407 - SALVADOR 46842963.44 36.36 24.9208 - PORTO ALEGRE 7410829712.80 35.24 14.6709 - SÃO PAULO 16238911045.36 34.20 20.1310 - BELO HORIZONTE 931584624.22 36.26 21.1511 - CURITIBA 771323644.93 26.59 15.0612 - VITÓRIA 641134251.36 26.50 17.9513 - SÃO CRISTOVÃO 21311171.52 32.06 21.3714 - MACEIÓ 28421313.39 24.66 10.6215 - RECIFE 31722922.97 25.00 15.2316 - JOÃO PESSOA 39642562.09 23.89 17.2217 - NATAL 31431801.82 25.48 12.7418 - TERESINA 20401571.81 24.36 16.0319 - SÃO LUÍS 25381561.90 23.17 11.5920 - BELÉM 19381640.90 19.23 14.1021 - MACAPÁ 1115780.80 26.09 13.0422 - RIO BRANCO 918690.94 18.52 14.8123 - PORTO VELHO 1215810.36 9.68 3.2324 - BOA VISTA 13311.03 16.85 11.2425 - PALMAS 1015892.08 28.49 21.2326 - CUIABÁ 38511792.35 21.67 13.3027 - CAMPO GRANDE 27442031.28 20.00 12.7329 - SANTA MARIA 14221104.19 28.53 16.3430 - SÃO CARLOS 591033611.43 34.96 18.7031 - UBERLÂNDIA 23431233.98 37.32 19.5332 - MARINGÁ 671283431.11 23.96 17.7133 - DOURADOS 1723961.24 23.36 11.2134 - ILHÉUS 12251070.58 14.00 6.0035 - SANTARÉM 3750

2634100.00 30.55 16.638623 1434

48

Page 55: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Região

0

1000

2000

3000

4000

1 2 3 4 5

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Distribuição dos candidatos inscritos, habilitados e aprovados por região

Região Inscritos AprovadosHabilitados1 - Sul 28949913582 - Sudeste 548110033743 - Centro-oeste 17630311264 - Nordeste 33358620695 - Norte 88146696

8623 2634 1434

49

Page 56: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Percentual de Habilitados

Percentual de Aprovados

Perc

entu

al

Região

0

10

20

30

40

1 2 3 4 5

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Desempenho dos candidatos habilitados e aprovados em relação aos inscritos, por região

InscritosRegião AprovadosHabilitados%Total Total % %Total

15.75 36.75 21.281 - Sul 289499135839.13 32.60 16.242 - Sudeste 5481100337413.06 26.91 15.633 - Centro-oeste 176303112623.99 28.32 16.094 - Nordeste 33358620698.07 20.98 12.645 - Norte 88146696

2634100.00 30.55 16.638623 1434

50

Page 57: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Percentual Habilitados

Percentual Aprovados

Perc

entu

al

Região

0

10

20

30

40

50

1 2 3 4 5

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Desempenho dos candidatos habilitados e aprovados em relação aos presentes, por região

Falt. 2ª EtapaInscritos Falt. 1ª EtapaRegião AprovadosHabilitados%Total%Total %Total Total % %Total

2.001015.751358 12.00 41.76 24.181 - Sul 2894991633.734139.133374 16.24 38.92 19.392 - Sudeste 54811005480.99313.061126 16.16 32.10 18.643 - Centro-oeste 1763031822.051223.992069 16.96 34.11 19.384 - Nordeste 3335863510.6818.07696 18.97 25.89 15.605 - Norte 881461322.5467100.008623 263415.96 36.35 19.791376 1434

51

Page 58: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Desempenho dos candidatos habilitados em relação aos inscritos presentes, por certificação e região geográfica

Inscritos Presentes Habilitados

Certificação NorteNordesteC-OesteSudesteSul Sul Sudeste C-Oeste Nordeste Norte

Total %Total % %Total%Total%Total Total % Total % Total %%Total %Total

21.4129.5429.9534.3238.2711.2927.9812.0635.2313.44 1683699143941151439 395Ensino da LIBRAS 79270118

34.3639.3033.6442.0943.784.9020.2013.8242.0918.99 3311958045501675756 705Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Port. 67316185

Total 25.8934.1132.1038.9241.767.7823.7113.0339.0016.49 1465863031100499564171894428261195

52

Page 59: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Desempenho dos candidatos aprovados em relação aos habilitados presentes, por certificação e região geográfica

Habilitados Presentes Aprovados

Certificação NorteNordesteC-OesteSudesteSul Sul Sudeste C-Oeste Nordeste Norte

Total %Total % %Total%Total%Total Total % Total % Total %%Total %Total

67.0963.5070.0962.3373.627.9126.3311.7137.7416.32 12079263117377163 235Ensino da LIBRAS 5316782

53.0353.3851.3745.8951.844.2119.8311.6743.4920.79 16966311183682326 313Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Port. 3516694

Total 60.6958.0158.6751.7559.105.6522.3611.6941.2519.05 883331765482891455743001059489

53

Page 60: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Anexo III – Distribuição das notas na Prova Objetiva

(Etapa I)

54

Page 61: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

200

400

600

800

0.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.0010.0011.0012.0013.0014.0015.0016.0017.0018.0019.0020.0021.0022.0023.0024.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística geral por nota - PROVA OBJETIVA

8623Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 7247

TotalNota

0.00 41.00 12.00 23.00 54.00 415.00 736.00 1377.00 2298.00 3319.00 45310.00 54711.00 67212.00 68013.00 74414.00 69415.00 63616.00 53617.00 41018.00 35219.00 29920.00 19721.00 10122.00 7123.00 2324.00 9

7247

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

55

Page 62: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

20

25

0.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - BRASÍLIA

271Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 210

TotalNota

0.00 14.00 15.00 36.00 37.00 58.00 79.00 1310.00 1611.00 2512.00 2113.00 2414.00 1915.00 1916.00 1717.00 1518.00 819.00 520.00 421.00 323.00 1

210

56

Page 63: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

20

25

30

4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - FLORIANÓPOLIS

244Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 226

TotalNota

4.00 15.00 16.00 37.00 38.00 49.00 810.00 1311.00 2312.00 1913.00 1614.00 2615.00 2216.00 1717.00 1418.00 1019.00 2120.00 1021.00 822.00 423.00 124.00 2

226

57

Page 64: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

10

20

30

40

4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - FORTALEZA

377Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 334

TotalNota

4.00 25.00 56.00 117.00 108.00 69.00 2010.00 1511.00 3012.00 2013.00 2914.00 3915.00 3216.00 1817.00 2618.00 2119.00 2620.00 1121.00 422.00 423.00 5

334

58

Page 65: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

10

20

30

40

50

4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - GOIÂNIA

377Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 334

TotalNota

4.00 15.00 26.00 77.00 78.00 199.00 1510.00 2111.00 3212.00 3913.00 4114.00 3715.00 2516.00 2617.00 1918.00 1119.00 1720.00 621.00 622.00 3

334

59

Page 66: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - MANAUS

134Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 117

TotalNota

3.00 24.00 15.00 26.00 57.00 78.00 109.00 1010.00 911.00 1112.00 813.00 1014.00 715.00 716.00 917.00 418.00 619.00 120.00 321.00 422.00 1

117

60

Page 67: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

20

40

60

80

100

4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - RIO DE JANEIRO

899Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 750

TotalNota

4.00 65.00 66.00 47.00 158.00 209.00 3810.00 6011.00 6412.00 6513.00 9714.00 8115.00 6116.00 5717.00 5318.00 4319.00 2620.00 2621.00 1022.00 1423.00 224.00 2

750

61

Page 68: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

20

25

30

4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - SALVADOR

296Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 245

TotalNota

4.00 25.00 36.00 27.00 98.00 169.00 1510.00 2511.00 2312.00 1713.00 2714.00 2215.00 1916.00 1717.00 1518.00 1219.00 920.00 621.00 523.00 1

245

62

Page 69: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

20

25

30

2.00 4.00 5.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - PORTO ALEGRE

297Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 262

TotalNota

2.00 14.00 25.00 27.00 58.00 169.00 1210.00 1911.00 1912.00 2713.00 2514.00 2615.00 2016.00 2217.00 1818.00 1719.00 520.00 921.00 722.00 523.00 424.00 1

262

63

Page 70: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

50

100

150

3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - SÃO PAULO

1104Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 943

TotalNota

3.00 14.00 35.00 86.00 157.00 258.00 369.00 4810.00 5811.00 8412.00 8713.00 9114.00 9815.00 10116.00 8017.00 6718.00 4619.00 4420.00 3021.00 1122.00 823.00 2

943

64

Page 71: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

10

20

30

40

50

5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 24.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - BELO HORIZONTE

462Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 364

TotalNota

5.00 36.00 27.00 78.00 119.00 2210.00 2011.00 3512.00 3213.00 4214.00 3215.00 3416.00 3517.00 1818.00 2819.00 2020.00 1221.00 522.00 424.00 2

364

65

Page 72: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

10

20

30

40

3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - CURITIBA

364Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 324

TotalNota

3.00 14.00 25.00 26.00 57.00 118.00 119.00 2110.00 2711.00 2812.00 2913.00 3014.00 2515.00 2716.00 3317.00 1318.00 2219.00 1720.00 921.00 522.00 6

324

66

Page 73: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

10

20

30

40

4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 24.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - VITÓRIA

425Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 364

TotalNota

4.00 35.00 46.00 107.00 208.00 289.00 1910.00 3311.00 2912.00 3813.00 3214.00 3515.00 2716.00 2817.00 1818.00 1019.00 1320.00 621.00 422.00 423.00 224.00 1

364

67

Page 74: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

0.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - SÃO CRISTOVÃO

117Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 102

TotalNota

0.00 14.00 15.00 16.00 27.00 38.00 99.00 910.00 311.00 712.00 1313.00 1114.00 1115.00 816.00 717.00 718.00 519.00 220.00 121.00 1

102

68

Page 75: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

20

2.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 22.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - MACEIÓ

131Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 111

TotalNota

2.00 15.00 16.00 27.00 38.00 89.00 1110.00 1211.00 912.00 813.00 1014.00 415.00 1916.00 717.00 318.00 519.00 120.00 622.00 1

111

69

Page 76: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

20

25

30

0.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - RECIFE

292Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 241

TotalNota

0.00 14.00 15.00 36.00 47.00 78.00 189.00 1410.00 2111.00 2312.00 2713.00 2414.00 2615.00 1816.00 1317.00 1118.00 1119.00 720.00 621.00 322.00 123.00 2

241

70

Page 77: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

20

25

30

3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - JOÃO PESSOA

256Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 212

TotalNota

3.00 14.00 25.00 16.00 87.00 148.00 109.00 1210.00 1911.00 1412.00 1813.00 2714.00 2215.00 1516.00 717.00 1518.00 1119.00 520.00 821.00 223.00 1

212

71

Page 78: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

20

4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - NATAL

180Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 142

TotalNota

4.00 15.00 16.00 47.00 28.00 79.00 1210.00 1211.00 1712.00 1413.00 1214.00 1715.00 916.00 1017.00 518.00 619.00 720.00 421.00 123.00 1

142

72

Page 79: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 22.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - TERESINA

157Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 124

TotalNota

5.00 16.00 27.00 48.00 79.00 1110.00 1111.00 1412.00 1513.00 1314.00 615.00 1016.00 817.00 718.00 419.00 520.00 522.00 1

124

73

Page 80: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - SÃO LUÍS

156Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 118

TotalNota

4.00 25.00 16.00 47.00 68.00 89.00 710.00 1011.00 1212.00 1413.00 714.00 915.00 916.00 917.00 618.00 519.00 320.00 221.00 4

118

74

Page 81: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

20

4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - BELÉM

164Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 130

TotalNota

4.00 15.00 26.00 47.00 78.00 59.00 1810.00 1311.00 1112.00 1113.00 1514.00 515.00 916.00 917.00 618.00 319.00 720.00 121.00 222.00 1

130

75

Page 82: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

2

4

6

8

6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 22.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - MACAPÁ

78Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 59

TotalNota

6.00 17.00 28.00 39.00 710.00 711.00 612.00 613.00 714.00 515.00 316.00 417.00 318.00 219.00 122.00 2

59

76

Page 83: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

0.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - RIO BRANCO

69Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 64

TotalNota

0.00 15.00 16.00 37.00 38.00 39.00 310.00 1211.00 712.00 613.00 314.00 415.00 716.00 317.00 118.00 219.00 220.00 3

64

77

Page 84: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

2

4

6

8

5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - PORTO VELHO

81Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 60

TotalNota

5.00 26.00 27.00 38.00 39.00 710.00 611.00 712.00 413.00 314.00 815.00 616.00 317.00 318.00 119.00 121.00 1

60

78

Page 85: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

1

2

3

4

5

5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 16.00 19.00 20.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - BOA VISTA

31Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 23

TotalNota

5.00 26.00 17.00 38.00 29.00 510.00 111.00 212.00 213.00 114.00 116.00 119.00 120.00 1

23

79

Page 86: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

2

4

6

8

10

6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - PALMAS

89Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 66

TotalNota

6.00 27.00 48.00 59.00 1010.00 411.00 1012.00 713.00 414.00 515.00 116.00 517.00 118.00 219.00 320.00 121.00 122.00 1

66

80

Page 87: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

20

25

1.00 4.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 24.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - CUIABÁ

179Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 143

TotalNota

1.00 14.00 16.00 27.00 78.00 19.00 1210.00 1311.00 1812.00 1213.00 1014.00 1515.00 2416.00 1017.00 718.00 419.00 420.00 124.00 1

143

81

Page 88: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

20

25

30

4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - CAMPO GRANDE

203Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 175

TotalNota

4.00 15.00 16.00 67.00 58.00 129.00 1010.00 1611.00 1612.00 1713.00 2114.00 2615.00 1316.00 1017.00 418.00 619.00 520.00 321.00 122.00 2

175

82

Page 89: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - SANTA MARIA

110Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 84

TotalNota

6.00 27.00 48.00 59.00 710.00 411.00 812.00 713.00 1214.00 1315.00 516.00 417.00 218.00 219.00 320.00 121.00 322.00 2

84

83

Page 90: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

10

20

30

40

4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - SÃO CARLOS

361Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 308

TotalNota

4.00 25.00 56.00 77.00 98.00 119.00 2010.00 2311.00 3612.00 2713.00 3914.00 2615.00 2416.00 2417.00 1118.00 1319.00 1220.00 1221.00 322.00 323.00 1

308

84

Page 91: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

4.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - UBERLÂNDIA

123Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 97

TotalNota

4.00 27.00 78.00 39.00 510.00 511.00 512.00 1013.00 914.00 815.00 1216.00 517.00 918.00 819.00 420.00 421.00 1

97

85

Page 92: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

10

20

30

40

4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - MARINGÁ

343Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 299

TotalNota

4.00 15.00 26.00 37.00 78.00 49.00 1410.00 2011.00 2812.00 4013.00 3414.00 1815.00 3216.00 2417.00 2418.00 1819.00 1520.00 621.00 522.00 4

299

86

Page 93: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

2

4

6

8

10

5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - DOURADOS

96Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 82

TotalNota

5.00 46.00 17.00 28.00 59.00 710.00 1011.00 912.00 713.00 914.00 515.00 816.00 717.00 218.00 119.00 421.00 1

82

87

Page 94: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - ILHÉUS

107Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 89

TotalNota

4.00 15.00 36.00 37.00 18.00 119.00 410.00 711.00 712.00 913.00 814.00 1015.00 916.00 517.00 318.00 619.00 2

89

88

Page 95: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

2

4

6

8

4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 18.00 19.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA OBJETIVA

Local - SANTARÉM

50Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 45

TotalNota

4.00 15.00 16.00 77.00 28.00 79.00 710.00 211.00 312.00 413.00 114.00 315.00 116.00 218.00 319.00 1

45

89

Page 96: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Anexo IV – Estatística da Prova Objetiva (Etapa I)

90

Page 97: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELATÓRIO ESTATÍSTICO POR LOCAL E CERTIFICAÇÃO - PROVA OBJETIVA

HabilitadosReprovadosFaltantesLocal CertificaçãoTotal %%Total%TotalInscritos

25.452853.645920.9123110BRASÍLIA Proficiência no Ensino da LIBRAS

27.334449.077923.6038161Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

26.5772138 50.9261 22.51271Total do Local

37.893655.79536.32695FLORIANÓPOLIS Proficiência no Ensino da LIBRAS

48.997342.95648.0512149Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

44.67109117 47.9518 7.38244Total do Local

31.966254.1210513.9227194FORTALEZA Proficiência no Ensino da LIBRAS

46.458544.81828.7416183Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

38.99147187 49.6043 11.41377Total do Local

25.304263.2510511.4519166GOIÂNIA Proficiência no Ensino da LIBRAS

33.657154.9811611.3724211Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

29.97113221 58.6243 11.41377Total do Local

21.351967.426011.241089MANAUS Proficiência no Ensino da LIBRAS

35.561648.892215.56745Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

26.123582 61.1917 12.69134Total do Local

32.1611048.5416619.3066342RIO DE JANEIRO Proficiência no Ensino da LIBRAS

33.0318452.0629014.9083557Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

32.70294456 50.72149 16.57899Total do Local

23.084258.7910718.1333182SALVADOR Proficiência no Ensino da LIBRAS

36.844247.375415.7918114Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

28.3884161 54.3951 17.23296Total do Local

34.114448.066217.8323129PORTO ALEGRE Proficiência no Ensino da LIBRAS

38.106454.76927.1412168Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

36.36108154 51.8535 11.78297Total do Local

31.8814649.5622718.5685458SÃO PAULO Proficiência no Ensino da LIBRAS

37.6224350.6232711.7676646Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

35.24389554 50.18161 14.581104Total do Local

26.444656.329817.2430174BELO HORIZONTE Proficiência no Ensino da LIBRAS

38.8911237.5010823.6168288Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

34.20158206 44.5998 21.21462Total do Local

32.413557.416210.1911108CURITIBA Proficiência no Ensino da LIBRAS

37.899750.7813011.3329256Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

36.26132192 52.7540 10.99364Total do Local

91

Page 98: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELATÓRIO ESTATÍSTICO POR LOCAL E CERTIFICAÇÃO - PROVA OBJETIVA

HabilitadosReprovadosFaltantesLocal CertificaçãoTotal %%Total%TotalInscritos

19.793868.2313111.9823192VITÓRIA Proficiência no Ensino da LIBRAS

32.197551.5012016.3138233Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

26.59113251 59.0661 14.35425Total do Local

24.591562.303813.11861SÃO CRISTOVÃO Proficiência no Ensino da LIBRAS

28.571658.933312.50756Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

26.503171 60.6815 12.82117Total do Local

35.292447.063217.651268MACEIÓ Proficiência no Ensino da LIBRAS

28.571858.733712.70863Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

32.064269 52.6720 15.27131Total do Local

22.142963.368314.5019131RECIFE Proficiência no Ensino da LIBRAS

26.714353.428619.8832161Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

24.6672169 57.8851 17.47292Total do Local

21.152266.356912.5013104JOÃO PESSOA Proficiência no Ensino da LIBRAS

27.634251.977920.3931152Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

25.0064148 57.8144 17.19256Total do Local

24.242458.595817.171799NATAL Proficiência no Ensino da LIBRAS

23.461950.624125.932181Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

23.894399 55.0038 21.11180Total do Local

22.122357.696020.1921104TERESINA Proficiência no Ensino da LIBRAS

32.081745.282422.641253Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

25.484084 53.5033 21.02157Total do Local

16.841658.955624.212395SÃO LUÍS Proficiência no Ensino da LIBRAS

36.072239.342424.591561Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

24.363880 51.2838 24.36156Total do Local

19.391958.165722.452298BELÉM Proficiência no Ensino da LIBRAS

28.791953.033518.181266Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

23.173892 56.1034 20.73164Total do Local

12.77659.572827.661347MACAPÁ Proficiência no Ensino da LIBRAS

29.03951.611619.35631Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

19.231544 56.4119 24.3678Total do Local

26.531367.35336.12349RIO BRANCO Proficiência no Ensino da LIBRAS

25.00565.001310.00220Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

26.091846 66.675 7.2569Total do Local

92

Page 99: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELATÓRIO ESTATÍSTICO POR LOCAL E CERTIFICAÇÃO - PROVA OBJETIVA

HabilitadosReprovadosFaltantesLocal CertificaçãoTotal %%Total%TotalInscritos

16.98967.923615.09853PORTO VELHO Proficiência no Ensino da LIBRAS

21.43632.14946.431328Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

18.521545 55.5621 25.9381Total do Local

0.00068.751131.25516BOA VISTA Proficiência no Ensino da LIBRAS

20.00360.00920.00315Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

9.68320 64.528 25.8131Total do Local

17.861066.073716.07956PALMAS Proficiência no Ensino da LIBRAS

15.15542.421442.421433Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

16.851551 57.3023 25.8489Total do Local

28.742560.925310.34987CUIABÁ Proficiência no Ensino da LIBRAS

28.262642.393929.352792Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

28.495192 51.4036 20.11179Total do Local

24.641759.424115.941169CAMPO GRANDE Proficiência no Ensino da LIBRAS

20.152767.169012.6917134Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

21.6744131 64.5328 13.79203Total do Local

27.121654.243218.641159SANTA MARIA Proficiência no Ensino da LIBRAS

11.76658.823029.411551Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

20.002262 56.3626 23.64110Total do Local

24.124160.0010215.8827170SÃO CARLOS Proficiência no Ensino da LIBRAS

32.466253.9310313.6126191Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

28.53103205 56.7953 14.68361Total do Local

23.731454.243222.031359UBERLÂNDIA Proficiência no Ensino da LIBRAS

45.312934.382220.311364Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

34.964354 43.9026 21.14123Total do Local

33.643756.366210.0011110MARINGÁ Proficiência no Ensino da LIBRAS

39.069146.7810914.1633233Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

37.32128171 49.8544 12.83343Total do Local

21.43664.291814.29428DOURADOS Proficiência no Ensino da LIBRAS

25.001760.294114.711068Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

23.962359 61.4614 14.5896Total do Local

22.811363.163614.04857ILHÉUS Proficiência no Ensino da LIBRAS

24.001256.002820.001050Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

23.362564 59.8118 16.82107Total do Local

93

Page 100: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELATÓRIO ESTATÍSTICO POR LOCAL E CERTIFICAÇÃO - PROVA OBJETIVA

HabilitadosReprovadosFaltantesLocal CertificaçãoTotal %%Total%TotalInscritos

8.57380.002811.43435SANTARÉM Proficiência no Ensino da LIBRAS

26.67466.67106.67115Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

14.00738 76.005 10.0050Total do Local

30.55263453.50461315.968623 1376Total Geral

94

Page 101: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Anexo V – Distribuição das notas na Prova Prática (Etapa II)

95

Page 102: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

200

400

600

800

1000

0.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística geral por nota - PROVA PRÁTICA

2634Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 2567

TotalNota0.00 21.00 172.00 293.00 1084.00 6955.00 2826.00 8197.00 4088.00 1579.00 50

2567

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

96

Page 103: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

20

25

30

1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - BRASÍLIA

72Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 71

TotalNota1.00 12.00 13.00 34.00 125.00 76.00 307.00 128.00 39.00 2

71

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

97

Page 104: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

10

20

30

40

1.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - FLORIANÓPOLIS

109Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 106

TotalNota1.00 13.00 74.00 335.00 86.00 207.00 228.00 99.00 6

106

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

98

Page 105: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

10

20

30

40

50

60

1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - FORTALEZA

147Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 142

TotalNota1.00 12.00 13.00 54.00 395.00 166.00 527.00 168.00 89.00 4

142

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

99

Page 106: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

10

20

30

40

50

1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - GOIÂNIA

113Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 111

TotalNota1.00 12.00 13.00 94.00 475.00 66.00 407.00 58.00 2

111

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

100

Page 107: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

20

4.00 5.00 6.00 7.00 8.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - MANAUS

35Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 35

TotalNota4.00 95.00 36.00 167.00 58.00 2

35

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

101

Page 108: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

20

40

60

80

1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - RIO DE JANEIRO

294Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 282

TotalNota1.00 52.00 93.00 174.00 645.00 406.00 717.00 508.00 229.00 4

282

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

102

Page 109: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

20

25

2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - SALVADOR

84Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 81

TotalNota2.00 13.00 44.00 175.00 136.00 227.00 188.00 6

81

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

103

Page 110: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

10

20

30

40

1.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - PORTO ALEGRE

108Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 107

TotalNota1.00 13.00 34.00 185.00 116.00 337.00 278.00 79.00 7

107

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

104

Page 111: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

50

100

150

0.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - SÃO PAULO

389Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 367

TotalNota0.00 11.00 22.00 43.00 144.00 1355.00 496.00 1067.00 378.00 179.00 2

367

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

105

Page 112: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

10

20

30

40

50

1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - BELO HORIZONTE

158Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 155

TotalNota1.00 12.00 33.00 24.00 335.00 236.00 507.00 228.00 159.00 6

155

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

106

Page 113: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

10

20

30

40

50

60

2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - CURITIBA

132Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 129

TotalNota2.00 13.00 64.00 355.00 106.00 607.00 138.00 39.00 1

129

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

107

Page 114: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

10

20

30

40

50

3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - VITÓRIA

113Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 111

TotalNota3.00 64.00 345.00 76.00 417.00 188.00 49.00 1

111

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

108

Page 115: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - SÃO CRISTOVÃO

31Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 31

TotalNota3.00 14.00 65.00 36.00 117.00 58.00 5

31

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

109

Page 116: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - MACEIÓ

42Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 42

TotalNota3.00 14.00 95.00 46.00 127.00 138.00 29.00 1

42

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

110

Page 117: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

20

25

1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - RECIFE

72Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 72

TotalNota1.00 12.00 33.00 54.00 215.00 116.00 217.00 78.00 29.00 1

72

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

111

Page 118: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

20

2.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - JOÃO PESSOA

64Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 62

TotalNota2.00 14.00 185.00 46.00 197.00 158.00 5

62

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

112

Page 119: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

20

0.00 2.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - NATAL

43Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 42

TotalNota0.00 12.00 14.00 35.00 66.00 117.00 168.00 39.00 1

42

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

113

Page 120: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

20

3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - TERESINA

40Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 40

TotalNota3.00 14.00 185.00 16.00 147.00 48.00 2

40

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

114

Page 121: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - SÃO LUÍS

38Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 37

TotalNota3.00 34.00 45.00 56.00 127.00 88.00 19.00 4

37

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

115

Page 122: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - BELÉM

38Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 37

TotalNota3.00 24.00 115.00 56.00 117.00 78.00 1

37

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

116

Page 123: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

2

4

6

8

10

3.00 4.00 6.00 7.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - MACAPÁ

15Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 15

TotalNota3.00 14.00 36.00 97.00 2

15

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

117

Page 124: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

1

2

3

4

1.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - RIO BRANCO

18Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 18

TotalNota1.00 14.00 45.00 46.00 47.00 48.00 1

18

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

118

Page 125: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

2

4

6

8

4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - PORTO VELHO

15Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 15

TotalNota4.00 15.00 26.00 77.00 28.00 29.00 1

15

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

119

Page 126: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

5.00 7.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - BOA VISTA

3Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 3

TotalNota5.00 27.00 1

3

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

120

Page 127: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

1

2

3

4

5

4.00 5.00 6.00 7.00 9.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - PALMAS

15Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 15

TotalNota4.00 25.00 36.00 47.00 59.00 1

15

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

121

Page 128: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - CUIABÁ

51Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 51

TotalNota2.00 23.00 24.00 75.00 26.00 147.00 98.00 119.00 4

51

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

122

Page 129: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

20

3.00 4.00 5.00 6.00 7.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - CAMPO GRANDE

44Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 44

TotalNota3.00 14.00 125.00 46.00 197.00 8

44

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

123

Page 130: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

2

4

6

8

4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - SANTA MARIA

22Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 20

TotalNota4.00 35.00 36.00 37.00 38.00 79.00 1

20

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

124

Page 131: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

10

20

30

40

3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - SÃO CARLOS

103Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 103

TotalNota3.00 44.00 345.00 66.00 367.00 178.00 6

103

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

125

Page 132: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

1.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - UBERLÂNDIA

43Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 41

TotalNota1.00 13.00 14.00 95.00 76.00 97.00 118.00 3

41

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

126

Page 133: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

10

20

30

40

1.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - MARINGÁ

128Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 127

TotalNota1.00 13.00 94.00 395.00 116.00 397.00 188.00 79.00 3

127

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

127

Page 134: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

5

10

15

2.00 3.00 4.00 6.00 7.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - DOURADOS

23Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 23

TotalNota2.00 13.00 14.00 46.00 127.00 5

23

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

128

Page 135: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0

2

4

6

8

4.00 5.00 6.00 7.00 8.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - ILHÉUS

25Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 25

TotalNota4.00 85.00 56.00 87.00 38.00 1

25

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

129

Page 136: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Ocorrências

Notas

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

4.00 5.00 6.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística por local e nota - PROVA PRÁTICA

Local - SANTARÉM

7Nº de candidatos inscritos:Nº de candidatos presentes: 7

TotalNota4.00 35.00 16.00 3

7

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

130

Page 137: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Anexo VI – Estatística da Prova Prática (Etapa II)

131

Page 138: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELATÓRIO ESTATÍSTICO POR LOCAL E CERTIFICAÇÃO - PROVA PRÁTICA

AprovadosReprovadosFaltantesLocal CertificaçãoTotal %%Total%TotalHabilitados

78.572221.4360.00028BRASÍLIA Proficiência no Ensino da LIBRAS

56.822540.91182.27144Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

65.284724 33.331 1.3972Total do Local

52.781941.67155.56236FLORIANÓPOLIS Proficiência no Ensino da LIBRAS

52.053846.58341.37173Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

52.295749 44.953 2.75109Total do Local

69.354324.19156.45462FORTALEZA Proficiência no Ensino da LIBRAS

43.533755.29471.18185Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

54.428062 42.185 3.40147Total do Local

47.622050.00212.38142GOIÂNIA Proficiência no Ensino da LIBRAS

38.032760.56431.41171Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

41.594764 56.642 1.77113Total do Local

73.681426.3250.00019MANAUS Proficiência no Ensino da LIBRAS

56.25943.7570.00016Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

65.712312 34.290 0.0035Total do Local

50.005546.36513.644110RIO DE JANEIRO Proficiência no Ensino da LIBRAS

50.009245.65844.358184Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

50.00147135 45.9212 4.08294Total do Local

61.902635.71152.38142SALVADOR Proficiência no Ensino da LIBRAS

47.622047.62204.76242Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

54.764635 41.673 3.5784Total do Local

86.363813.6460.00044PORTO ALEGRE Proficiência no Ensino da LIBRAS

56.253642.19271.56164Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

68.527433 30.561 0.93108Total do Local

60.968932.88486.169146SÃO PAULO Proficiência no Ensino da LIBRAS

30.047364.611575.3513243Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

41.65162205 52.7022 5.66389Total do Local

73.913419.5796.52346BELO HORIZONTE Proficiência no Ensino da LIBRAS

52.685947.32530.000112Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

58.869362 39.243 1.90158Total do Local

65.712331.43112.86135CURITIBA Proficiência no Ensino da LIBRAS

55.675442.27412.06297Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

58.337752 39.393 2.27132Total do Local

132

Page 139: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELATÓRIO ESTATÍSTICO POR LOCAL E CERTIFICAÇÃO - PROVA PRÁTICA

AprovadosReprovadosFaltantesLocal CertificaçãoTotal %%Total%TotalHabilitados

52.632044.74172.63138VITÓRIA Proficiência no Ensino da LIBRAS

58.674440.00301.33175Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

56.646447 41.592 1.77113Total do Local

53.33846.6770.00015SÃO CRISTOVÃO Proficiência no Ensino da LIBRAS

81.251318.7530.00016Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

67.742110 32.260 0.0031Total do Local

62.501537.5090.00024MACEIÓ Proficiência no Ensino da LIBRAS

72.221327.7850.00018Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

66.672814 33.330 0.0042Total do Local

41.381258.62170.00029RECIFE Proficiência no Ensino da LIBRAS

44.191955.81240.00043Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

43.063141 56.940 0.0072Total do Local

45.451045.45109.09222JOÃO PESSOA Proficiência no Ensino da LIBRAS

69.052930.95130.00042Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

60.943923 35.942 3.1364Total do Local

79.171920.8350.00024NATAL Proficiência no Ensino da LIBRAS

63.161231.5865.26119Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

72.093111 25.581 2.3343Total do Local

69.571630.4370.00023TERESINA Proficiência no Ensino da LIBRAS

23.53476.47130.00017Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

50.002020 50.000 0.0040Total do Local

81.251318.7530.00016SÃO LUÍS Proficiência no Ensino da LIBRAS

54.551240.9194.55122Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

65.792512 31.581 2.6338Total do Local

47.37952.63100.00019BELÉM Proficiência no Ensino da LIBRAS

52.631042.1185.26119Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

50.001918 47.371 2.6338Total do Local

83.33516.6710.0006MACAPÁ Proficiência no Ensino da LIBRAS

66.67633.3330.0009Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

73.33114 26.670 0.0015Total do Local

61.54838.4650.00013RIO BRANCO Proficiência no Ensino da LIBRAS

20.00180.0040.0005Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

50.0099 50.000 0.0018Total do Local

133

Page 140: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELATÓRIO ESTATÍSTICO POR LOCAL E CERTIFICAÇÃO - PROVA PRÁTICA

AprovadosReprovadosFaltantesLocal CertificaçãoTotal %%Total%TotalHabilitados

88.89811.1110.0009PORTO VELHO Proficiência no Ensino da LIBRAS

66.67433.3320.0006Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

80.00123 20.000 0.0015Total do Local

33.33166.6720.0003BOA VISTA Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

33.3312 66.670 0.003Total do Local

60.00640.0040.00010PALMAS Proficiência no Ensino da LIBRAS

80.00420.0010.0005Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

66.67105 33.330 0.0015Total do Local

92.00238.0020.00025CUIABÁ Proficiência no Ensino da LIBRAS

57.691542.31110.00026Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

74.513813 25.490 0.0051Total do Local

64.711135.2960.00017CAMPO GRANDE Proficiência no Ensino da LIBRAS

59.261640.74110.00027Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

61.362717 38.640 0.0044Total do Local

81.25136.25112.50216SANTA MARIA Proficiência no Ensino da LIBRAS

16.67183.3350.0006Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

63.64146 27.272 9.0922Total do Local

65.852734.15140.00041SÃO CARLOS Proficiência no Ensino da LIBRAS

51.613248.39300.00062Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

57.285944 42.720 0.00103Total do Local

71.431021.4337.14114UBERLÂNDIA Proficiência no Ensino da LIBRAS

44.831351.72153.45129Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

53.492318 41.862 4.6543Total do Local

72.972727.03100.00037MARINGÁ Proficiência no Ensino da LIBRAS

43.964054.95501.10191Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

52.346760 46.881 0.78128Total do Local

100.0060.0000.0006DOURADOS Proficiência no Ensino da LIBRAS

64.711135.2960.00017Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

73.91176 26.090 0.0023Total do Local

38.46561.5480.00013ILHÉUS Proficiência no Ensino da LIBRAS

58.33741.6750.00012Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

48.001213 52.000 0.0025Total do Local

100.0030.0000.0003SANTARÉM Proficiência no Ensino da LIBRAS

134

Page 141: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELATÓRIO ESTATÍSTICO POR LOCAL E CERTIFICAÇÃO - PROVA PRÁTICA

AprovadosReprovadosFaltantesLocal CertificaçãoTotal %%Total%TotalHabilitados

0.000100.0040.0004SANTARÉM Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

42.8634 57.140 0.007Total do Local

54.44143443.0111332.542634 67Total Geral

135

Page 142: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Anexo VII – Distribuição de Inscritos, Habilitados e Aprovados, segundo a condição auditiva

136

Page 143: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Ocorrências

Condição Auditiva

0

2000

4000

6000

8000

01 - Surdo 02 - Ouvinte

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Distribuição dos candidatos inscritos, habilitados e aprovados por Condição Auditiva

Condição Auditiva Inscritos AprovadosHabilitados01 - Surdo 256434179902 - Ouvinte 117822006824

8623 2634 1434

137

Page 144: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Ocorrências

Condição Auditiva

0

500

1000

1500

2000

2500

1 - Surdo 2 - Ouvinte

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística dos candidatos inscritos, habilitados e aprovados

por certificação e condição auditiva

Certificação - Proficiência no Ensino da LIBRAS

Habilitados AprovadosInscritosCondição Auditiva1 - Surdo 21936116402 - Ouvinte 4386692254Total 3894 1030 657

138

Page 145: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Ocorrências

Condição Auditiva

0

1000

2000

3000

4000

5000

1 - Surdo 2 - Ouvinte

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística dos candidatos inscritos, habilitados e aprovados

por certificação e condição auditiva

Certificação - Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

Habilitados AprovadosInscritosCondição Auditiva1 - Surdo 37731592 - Ouvinte 74015314570Total 4729 1604 777

139

Page 146: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos Presentes

Habilitados Presentes

Aprovados

Oco

rrênci

as

Certificação

0

500

1000

1500

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Desempenho dos candidatos habilitados e aprovados em relação aos inscritos presentes

por certificação e condição auditiva

Condição Auditiva: Surdo

Inscr.Presentes AprovadosHabil.Presentes

Total%TotalCertificação %Total%

91.56 23.271-Proficiência no Ensino da LIBRAS 14.732193461487

8.44 51.092-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 27.013770137

Total 1624 416 256 15.7625.62100.00

140

Page 147: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos Presentes

Habilitados Presentes

Aprovados

Oco

rrênci

as

Certificação

0

1000

2000

3000

4000

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Desempenho dos candidatos habilitados e aprovados em relação aos inscritos presentes

por certificação e condição auditiva

Condição Auditiva: Ouvinte

Inscr.Presentes AprovadosHabil.Presentes

Total%TotalCertificação %Total%

31.66 36.691-Proficiência no Ensino da LIBRAS 24.614386531780

68.34 38.982-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 19.2674014983843

Total 5623 2151 1178 20.9538.25100.00

141

Page 148: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Perc. Ouvintes

Perc Surdos

Ocorrências

Local

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 29 30 31 32 33 34 35

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Distribuição dos candidatos inscritos por local e condição auditiva

Local de Prova SurdosOuvintesInscritos79.34% 20.66%01 - BRASÍLIA 5621527170.49% 29.51%02 - FLORIANÓPOLIS 7217224477.72% 22.28%03 - FORTALEZA 8429337781.43% 18.57%04 - GOIÂNIA 7030737774.63% 25.37%05 - MANAUS 3410013481.31% 18.69%06 - RIO DE JANEIRO 16873189977.03% 22.97%07 - SALVADOR 6822829677.44% 22.56%08 - PORTO ALEGRE 6723029782.16% 17.84%09 - SÃO PAULO 197907110474.03% 25.97%10 - BELO HORIZONTE 12034246280.49% 19.51%11 - CURITIBA 7129336471.76% 28.24%12 - VITÓRIA 12030542573.50% 26.50%13 - SÃO CRISTOVÃO 318611780.15% 19.85%14 - MACEIÓ 2610513176.37% 23.63%15 - RECIFE 6922329280.08% 19.92%16 - JOÃO PESSOA 5120525685.56% 14.44%17 - NATAL 2615418087.90% 12.10%18 - TERESINA 1913815781.41% 18.59%19 - SÃO LUÍS 2912715684.76% 15.24%20 - BELÉM 2513916478.21% 21.79%21 - MACAPÁ 17617865.22% 34.78%22 - RIO BRANCO 24456970.37% 29.63%23 - PORTO VELHO 24578177.42% 22.58%24 - BOA VISTA 7243173.03% 26.97%25 - PALMAS 24658978.21% 21.79%26 - CUIABÁ 3914017979.80% 20.20%27 - CAMPO GRANDE 4116220382.73% 17.27%29 - SANTA MARIA 199111085.87% 14.13%30 - SÃO CARLOS 5131036173.17% 26.83%31 - UBERLÂNDIA 339012378.13% 21.87%32 - MARINGÁ 7526834387.50% 12.50%33 - DOURADOS 12849685.05% 14.95%34 - ILHÉUS 169110772.00% 28.00%35 - SANTARÉM 143650

6824 79.14% 20.86%8623 1799

142

Page 149: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Perc. Ouvintes Habilitados

Perc. Surdos Habilitados

Ocorrências

Local

0.0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 29 30 31 32 33 34 35

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Distribuição dos candidatos habilitados em relação aos inscritos por local e condição auditiva

Inscritos HabilitadosOuvintes SurdosLocal de Prova SurdosOuvintes

215 27.91% 21.43%01 - BRASÍLIA 126056172 48.26% 36.11%02 - FLORIANÓPOLIS 268372293 44.37% 20.24%03 - FORTALEZA 1713084307 32.25% 20.00%04 - GOIÂNIA 149970100 34.00% 2.94%05 - MANAUS 13434731 32.56% 33.33%06 - RIO DE JANEIRO 56238168228 32.46% 14.71%07 - SALVADOR 107468230 38.70% 28.36%08 - PORTO ALEGRE 198967907 34.84% 37.06%09 - SÃO PAULO 73316197342 36.26% 28.33%10 - BELO HORIZONTE 34124120293 38.23% 28.17%11 - CURITIBA 2011271305 31.80% 13.33%12 - VITÓRIA 169712086 26.74% 25.81%13 - SÃO CRISTOVÃO 82331105 34.29% 23.08%14 - MACEIÓ 63626223 25.56% 21.74%15 - RECIFE 155769205 24.88% 25.49%16 - JOÃO PESSOA 135151154 23.38% 26.92%17 - NATAL 73626138 26.81% 15.79%18 - TERESINA 33719127 28.35% 6.90%19 - SÃO LUÍS 23629139 24.46% 16.00%20 - BELÉM 4342561 19.67% 17.65%21 - MACAPÁ 3121745 24.44% 29.17%22 - RIO BRANCO 7112457 21.05% 12.50%23 - PORTO VELHO 3122424 12.50% 0.00%24 - BOA VISTA 03765 20.00% 8.33%25 - PALMAS 21324140 29.29% 25.64%26 - CUIABÁ 104139162 22.22% 19.51%27 - CAMPO GRANDE 8364191 20.88% 15.79%29 - SANTA MARIA 31919310 30.32% 17.65%30 - SÃO CARLOS 9945190 43.33% 12.12%31 - UBERLÂNDIA 43933268 38.06% 34.67%32 - MARINGÁ 261027584 26.19% 8.33%33 - DOURADOS 1221291 26.37% 6.25%34 - ILHÉUS 1241636 16.67% 7.14%35 - SANTARÉM 1614

6824 2200 32.24% 24.12%1799 434

143

Page 150: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Perc. Ouvintes Aprovados

Perc. Surdos Aprovados

Ocorrências

Local

0.00

0.05

0.10

0.15

0.20

0.25

0.30

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 29 30 31 32 33 34 35

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Distribuição dos candidatos aprovados em relação aos inscritos por local e condição auditiva

Inscritos AprovadosOuvintes SurdosLocal de Prova SurdosOuvintes

215 19.53% 8.93%01 - BRASÍLIA 54256172 23.84% 22.22%02 - FLORIANÓPOLIS 164172293 22.87% 15.48%03 - FORTALEZA 136784307 11.73% 15.71%04 - GOIÂNIA 113670100 22.00% 2.94%05 - MANAUS 12234731 16.83% 14.29%06 - RIO DE JANEIRO 24123168228 17.54% 8.82%07 - SALVADOR 64068230 25.22% 23.88%08 - PORTO ALEGRE 165867907 13.34% 20.81%09 - SÃO PAULO 41121197342 21.05% 17.50%10 - BELO HORIZONTE 2172120293 21.84% 18.31%11 - CURITIBA 136471305 19.02% 5.00%12 - VITÓRIA 65812086 17.44% 19.35%13 - SÃO CRISTOVÃO 61531105 21.90% 19.23%14 - MACEIÓ 52326223 10.76% 10.14%15 - RECIFE 72469205 16.59% 9.80%16 - JOÃO PESSOA 53451154 16.23% 23.08%17 - NATAL 62526138 13.04% 10.53%18 - TERESINA 21819127 18.90% 3.45%19 - SÃO LUÍS 12429139 12.23% 8.00%20 - BELÉM 2172561 13.11% 17.65%21 - MACAPÁ 381745 8.89% 20.83%22 - RIO BRANCO 542457 17.54% 8.33%23 - PORTO VELHO 2102424 4.17% 0.00%24 - BOA VISTA 01765 12.31% 8.33%25 - PALMAS 2824140 21.43% 20.51%26 - CUIABÁ 83039162 12.96% 14.63%27 - CAMPO GRANDE 6214191 13.19% 10.53%29 - SANTA MARIA 21219310 17.42% 9.80%30 - SÃO CARLOS 5545190 23.33% 6.06%31 - UBERLÂNDIA 22133268 20.15% 17.33%32 - MARINGÁ 13547584 19.05% 8.33%33 - DOURADOS 1161291 13.19% 0.00%34 - ILHÉUS 0121636 8.33% 0.00%35 - SANTARÉM 0314

6824 1178 17.26% 14.23%1799 256

144

Page 151: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Anexo VIII – Dados comparativos entre 7º Prolibras e 6º Prolibras e entre 7º Prolibras e Prolibras/2006

145

Page 152: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Oco

rrênci

as

Certificação

0

1000

2000

3000

4000

5000

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Comparativo entre os concursos 2013 e 2015Inscritos por certificação -

Inscritos 2013 Inscritos 2015 Diferença

%Total%Total%TotalCertificação

14.5049345.1647.77 38941-Proficiência no Ensino da LIBRAS 3401

27.16101054.8452.23 47292-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 3719

Total 21.111503100.00100.00 86237120

146

Page 153: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Oco

rrênci

as

Certificação

0

1000

2000

3000

4000

5000

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Comparativo entre os concursos 2006 e 2015Inscritos por certificação -

Inscritos 2006 Inscritos 2015 Diferença

%Total%Total%TotalCertificação

55.20138545.1653.08 38941-Proficiência no Ensino da LIBRAS 2509

113.21251154.8446.92 47292-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 2218

Total 82.423896100.00100.00 86234727

147

Page 154: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Ocorrências

Certificação

0

500

1000

1500

2000

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Comparativo entre os concursos 2013 e 2015Inscritos por certificação -

Somente candidatos surdos

Inscritos 2013 Inscritos 2015 Diferença

%Total%Total%TotalCertificação

23.2230991.1691.16 16401-Proficiência no Ensino da LIBRAS 1331

23.26308.848.84 1592-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 129

Total 23.22339100.00100.00 17991460

148

Page 155: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Ocorrências

Certificação

0

500

1000

1500

2000

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Comparativo entre os concursos 2006 e 2015Inscritos por certificação -

Somente candidatos surdos

Inscritos 2006 Inscritos 2015 Diferença

%Total%Total%TotalCertificação

24.7132591.16100.00 16401-Proficiência no Ensino da LIBRAS 1315

1598.840.00 1592-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 0

Total 36.81484100.00100.00 17991315

149

Page 156: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Oco

rrênci

as

Certificação

0

1000

2000

3000

4000

5000

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Comparativo entre os concursos 2013 e 2015Inscritos por certificação -

Somente candidatos ouvintes

Inscritos 2013 Inscritos 2015 Diferença

%Total%Total%TotalCertificação

8.8918433.0336.57 22541-Proficiência no Ensino da LIBRAS 2070

27.3098066.9763.43 45702-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 3590

Total 20.571164100.00100.00 68245660

150

Page 157: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Oco

rrênci

as

Certificação

0

1000

2000

3000

4000

5000

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Comparativo entre os concursos 2006 e 2015Inscritos por certificação -

Somente candidatos ouvintes

Inscritos 2006 Inscritos 2015 Diferença

%Total%Total%TotalCertificação

88.78106033.0334.99 22541-Proficiência no Ensino da LIBRAS 1194

106.04235266.9765.01 45702-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 2218

Total 100.003412100.00100.00 68243412

151

Page 158: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Ocorrências

Certificação

0

500

1000

1500

2000

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Inscritos e habilitados por certificação - Comparativo entre os concursos 2013 e 2015

2013 2015 Diferença

Certificação Inscr. Habil. % Inscr. Habil. % Inscr. Habil. %

26.458.70 7341030296 247.9749338941-Proficiência no Ensino da LIBRAS 3401

33.9210.86 12001604404 297.03101047292-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 3719

Total 276.29150386239.83700 193430.5526347120

152

Page 159: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Ocorrências

Certificação

0

500

1000

1500

2000

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Inscritos e habilitados por certificação - Comparativo entre os concursos 2006 e 2015

2006 2015 Diferença

Certificação Inscr. Habil. % Inscr. Habil. % Inscr. Habil. %

26.4551.10 -25210301282 -19.66138538941-Proficiência no Ensino da LIBRAS 2509

33.9256.04 36116041243 29.04251147292-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 2218

Total 4.323896862353.422525 10930.5526344727

153

Page 160: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Ocorrências

Certificação

0

100

200

300

400

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Inscritos e habilitados por certificação - Comparativo entre os concursos 2013 e 2015

Somente candidatos surdos2013 2015 Diferença

Certificação Inscr. Habil. % Inscr. Habil. % Inscr. Habil. %

22.014.96 29536166 446.9730916401-Proficiência no Ensino da LIBRAS 1331

45.9124.03 427331 135.48301592-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 129

Total 347.4233917996.6497 33724.124341460

154

Page 161: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Oco

rrênci

as

Certificação

0

200

400

600

800

1000

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Inscritos e habilitados por certificação - Comparativo entre os concursos 2006 e 2015

Somente candidatos surdos2006 2015 Diferença

Certificação Inscr. Habil. % Inscr. Habil. % Inscr. Habil. %

22.0161.44 -447361808 -55.3232516401-Proficiência no Ensino da LIBRAS 1315

45.910.00 73730 1591592-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 0

Total -46.29484179961.44808 -37424.124341315

155

Page 162: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Ocorrências

Certificação

0

500

1000

1500

2000

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Inscritos e habilitados por certificação - Comparativo entre os concursos 2013 e 2015

Somente candidatos ouvintes2013 2015 Diferença

Certificação Inscr. Habil. % Inscr. Habil. % Inscr. Habil. %

29.6811.11 439669230 190.8718422541-Proficiência no Ensino da LIBRAS 2070

33.5010.39 11581531373 310.4698045702-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 3590

Total 264.841164682410.65603 159732.2422005660

156

Page 163: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Ocorrências

Certificação

0

500

1000

1500

2000

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Inscritos e habilitados por certificação - Comparativo entre os concursos 2006 e 2015

Somente candidatos ouvintes2006 2015 Diferença

Certificação Inscr. Habil. % Inscr. Habil. % Inscr. Habil. %

29.6839.70 195669474 41.14106022541-Proficiência no Ensino da LIBRAS 1194

33.5056.04 28815311243 23.17235245702-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 2218

Total 28.133412682450.321717 48332.2422003412

157

Page 164: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Oco

rrênci

as

Certificação

0

200

400

600

800

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Comparativo entre os concursos 2013 e 2015Inscritos e aprovados por certificação -

Diferença20152013

Aprov.Aprov.Aprov. %Inscr.%Inscr.%Inscr.Certificação

16.874.82 493657164 300.6149338941-Proficiência no Ensino da LIBRAS 3401

16.436.51 535777242 221.07101047292-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 3719

Total 253.201028150316.63143486235.704067120

158

Page 165: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Oco

rrênci

as

Certificação

0

200

400

600

800

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Comparativo entre os concursos 2006 e 2015Inscritos e aprovados por certificação -

Diferença20152006

Aprov.Aprov.Aprov. %Inscr.%Inscr.%Inscr.Certificação

16.8724.27 48657609 7.88138538941-Proficiência no Ensino da LIBRAS 2509

16.4333.36 37777740 5.00251147292-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 2218

Total 6.3085389616.631434862328.5413494727

159

Page 166: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Ocorrências

Certificação

0

50

100

150

200

250

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Comparativo entre os concursos 2013 e 2015Inscritos e aprovados por certificação -

Somente candidatos surdos

Diferença20152013

Aprov.Aprov.Aprov. %Inscr.%Inscr.%Inscr.Certificação

13.352.78 18221937 491.8930916401-Proficiência no Ensino da LIBRAS 1331

23.2720.16 113726 42.31301592-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 129

Total 306.3519333914.2325617994.32631460

160

Page 167: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Oco

rrênci

as

Certificação

0

100

200

300

400

500

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Comparativo entre os concursos 2006 e 2015Inscritos e aprovados por certificação -

Somente candidatos surdos

Diferença20152006

Aprov.Aprov.Aprov. %Inscr.%Inscr.%Inscr.Certificação

13.3536.50 -261219480 -54.3832516401-Proficiência no Ensino da LIBRAS 1315

23.270.00 37370 1591592-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 0

Total -46.67-22448414.23256179936.504801315

161

Page 168: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Oco

rrênci

as

Certificação

0

200

400

600

800

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Comparativo entre os concursos 2013 e 2015Inscritos e aprovados por certificação -

Somente candidatos ouvintes

Diferença20152013

Aprov.Aprov.Aprov. %Inscr.%Inscr.%Inscr.Certificação

19.436.14 311438127 244.8818422541-Proficiência no Ensino da LIBRAS 2070

16.196.02 524740216 242.5998045702-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 3590

Total 243.44835116417.26117868246.063435660

162

Page 169: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Oco

rrênci

as

Certificação

0

200

400

600

800

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Comparativo entre os concursos 2006 e 2015Inscritos e aprovados por certificação -

Somente candidatos ouvintes

Diferença20152006

Aprov.Aprov.Aprov. %Inscr.%Inscr.%Inscr.Certificação

19.4310.80 309438129 239.53106022541-Proficiência no Ensino da LIBRAS 1194

16.1933.36 0740740 0.00235245702-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 2218

Total 35.56309341217.261178682425.478693412

163

Page 170: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Ocorrências

Certificação

0

500

1000

1500

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Índice de abstenção por certificação na 1ª etapaComparativo entre os concursos 2013 e 2015

20152013

%Falt.Inscr.Falt. %Inscr.Certificação

16.1028.64 627974 38941-Proficiência no Ensino da LIBRAS 3401

15.8429.36 7491092 47292-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 3719

Total 862329.022066 15.9613767120

164

Page 171: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Oco

rrênci

as

Certificação

0

200

400

600

800

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Índice de abstenção por certificação na 1ª etapaComparativo entre os concursos 2006 e 2015

20152006

%Falt.Inscr.Falt. %Inscr.Certificação

16.1021.00 627527 38941-Proficiência no Ensino da LIBRAS 2509

15.8422.77 749505 47292-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 2218

Total 862321.831032 15.9613764727

165

Page 172: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Ocorrências

Certificação

0

50

100

150

200

250

300

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Índice de abstenção por certificação na 1ª etapaComparativo entre os concursos 2013 e 2015Somente candidatos surdos

20152013

%Falt.Inscr.Falt. %Inscr.Certificação

9.3320.66 153275 16401-Proficiência no Ensino da LIBRAS 1331

13.8427.91 2236 1592-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 129

Total 179921.30311 9.731751460

166

Page 173: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Ocorrências

Certificação

0

50

100

150

200

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Índice de abstenção por certificação na 1ª etapaComparativo entre os concursos 2006 e 2015Somente candidatos surdos

20152006

%Falt.Inscr.Falt. %Inscr.Certificação

9.3311.71 153154 16401-Proficiência no Ensino da LIBRAS 1315

13.840.00 220 1592-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 0

Total 179911.71154 9.731751315

167

Page 174: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Ocorrências

Certificação

0

500

1000

1500

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Índice de abstenção por certificação na 1ª etapaComparativo entre os concursos 2013 e 2015Somente candidatos ouvintes

20152013

%Falt.Inscr.Falt. %Inscr.Certificação

21.0333.77 474699 22541-Proficiência no Ensino da LIBRAS 2070

15.9129.42 7271056 45702-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 3590

Total 682431.011755 17.6012015660

168

Page 175: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Oco

rrênci

as

Certificação

0

200

400

600

800

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Índice de abstenção por certificação na 1ª etapaComparativo entre os concursos 2006 e 2015Somente candidatos ouvintes

20152006

%Falt.Inscr.Falt. %Inscr.Certificação

21.0331.24 474373 22541-Proficiência no Ensino da LIBRAS 1194

15.9122.77 727505 45702-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 2218

Total 682425.73878 17.6012013412

169

Page 176: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Ocorrências

Certificação

0

10

20

30

40

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Índice de abstenção por certificação na 2ª etapaComparativo entre os concursos 2013 e 2015

20152013

%Falt.Habil.Falt. %Habil.Certificação

3.014.39 3113 10301-Proficiência no Ensino da LIBRAS 296

2.244.21 3617 16042-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 404

Total 26344.2930 2.5467700

170

Page 177: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Ocorrências

Certificação

0

50

100

150

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Índice de abstenção por certificação na 2ª etapaComparativo entre os concursos 2006 e 2015

20152006

%Falt.Habil.Falt. %Habil.Certificação

3.0110.22 31131 10301-Proficiência no Ensino da LIBRAS 1282

2.246.92 3686 16042-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 1243

Total 26348.59217 2.54672525

171

Page 178: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Ocorrências

Certificação

0

5

10

15

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Índice de abstenção por certificação na 2ª etapaComparativo entre os concursos 2013 e 2015Somente candidatos surdos

20152013

%Falt.Habil.Falt. %Habil.Certificação

4.164.55 153 3611-Proficiência no Ensino da LIBRAS 66

4.113.23 31 732-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 31

Total 4344.124 4.151897

172

Page 179: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Oco

rrênci

as

Certificação

0

20

40

60

80

100

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Índice de abstenção por certificação na 2ª etapaComparativo entre os concursos 2006 e 2015Somente candidatos surdos

20152006

%Falt.Habil.Falt. %Habil.Certificação

4.1612.25 1599 3611-Proficiência no Ensino da LIBRAS 808

4.110.00 30 732-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 0

Total 43412.2599 4.1518808

173

Page 180: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Ocorrências

Certificação

0

10

20

30

40

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Índice de abstenção por certificação na 2ª etapaComparativo entre os concursos 2013 e 2015Somente candidatos ouvintes

20152013

%Falt.Habil.Falt. %Habil.Certificação

2.394.35 1610 6691-Proficiência no Ensino da LIBRAS 230

2.164.29 3316 15312-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 373

Total 22004.3126 2.2349603

174

Page 181: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Concurso Anterior

Concurso Atual

Oco

rrênci

as

Certificação

0

20

40

60

80

100

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Índice de abstenção por certificação na 2ª etapaComparativo entre os concursos 2006 e 2015Somente candidatos ouvintes

20152006

%Falt.Habil.Falt. %Habil.Certificação

2.396.75 1632 6691-Proficiência no Ensino da LIBRAS 474

2.166.92 3386 15312-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 1243

Total 22006.87118 2.23491717

175

Page 182: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Anexo IX – Desempenho dos candidatos reprovados no

6º Prolibras e inscritos no 7º Prolibras

176

Page 183: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Percentual de Habilitados

Percentual de Aprovados

Perc

entu

al

Certificação

0

10

20

30

40

50

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Distribuição dos candidatos repetentes por certificação

Repetentes AprovadosHabilitados

Total%TotalCertificação %Total%

45.31 32.231-Proficiência no Ensino da LIBRAS 20.962273491083

54.69 43.762-Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa 25.863385721307

Total 2390 921 565 23.6438.54100.00

177

Page 184: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Percentual de Habilitados

Percentual de Aprovados

Perc

entu

al

Condição Auditiva

0

10

20

30

40

50

1 2

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Distribuição dos candidatos repetentes por condição auditiva

Repetentes AprovadosHabilitados

Total%TotalCondição Auditiva %Total%

23.64 27.431-Surdo 15.9390155565

76.36 41.972-Ouvinte 26.034757661825

2390 921 565 23.6438.54100.00

178

Page 185: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Percentual de Habilitados

Percentual de Aprovados

Perc

entu

al

Região

0

10

20

30

40

50

1 2 3 4 5

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Distribuição dos candidatos repetentes por região

Repetentes AprovadosHabilitados

Total%TotalRegião %Total%

17.24 43.931-Sul 27.91115181412

39.71 38.462-Sudeste 22.23211365949

13.47 35.403-Centro-oeste 23.2975114322

21.84 38.514-Nordeste 24.14126201522

7.74 32.435-Norte 20.543860185

2390 921 565 23.6438.54100.00

179

Page 186: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Percentual de Habilitados

Percentual de Aprovados

Percentual

Local

0

10

20

30

40

50

60

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 29 30 31 32 33 34 35

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Distribuição dos candidatos repetentes por local

Repetentes AprovadosHabilitados

Total%TotalLocal %Total%

3.18 36.841-BRASÍLIA 28.95222876

2.51 60.002-FLORIANÓPOLIS 30.00183660

3.72 50.563-FORTALEZA 29.21264589

4.10 40.824-GOIÂNIA 21.43214098

1.67 37.505-MANAUS 27.50111540

10.13 42.566-RIO DE JANEIRO 26.4564103242

3.39 30.867-SALVADOR 17.28142581

3.10 51.358-PORTO ALEGRE 39.19293874

12.55 41.679-SÃO PAULO 18.0054125300

5.06 37.1910-BELO HORIZONTE 25.623145121

4.77 43.8611-CURITIBA 29.823450114

6.28 26.6712-VITÓRIA 18.672840150

0.71 41.1813-SÃO CRISTOVÃO 41.187717

1.05 52.0014-MACEIÓ 36.0091325

3.77 33.3315-RECIFE 18.89173090

2.55 37.7016-JOÃO PESSOA 27.87172361

1.42 44.1217-NATAL 35.29121534

1.34 37.5018-TERESINA 21.8871232

2.55 32.7919-SÃO LUÍS 21.31132061

1.63 38.4620-BELÉM 23.0891539

1.17 25.0021-MACAPÁ 21.436728

0.59 50.0022-RIO BRANCO 28.574714

0.92 36.3623-PORTO VELHO 22.735822

0.13 33.3324-BOA VISTA 0.00013

0.84 20.0025-PALMAS 10.002420

2.30 30.9126-CUIABÁ 23.64131755

2.64 33.3327-CAMPO GRANDE 19.05122163

1.34 21.8829-SANTA MARIA 15.635732

3.81 37.3630-SÃO CARLOS 26.37243491

1.88 40.0031-UBERLÂNDIA 22.22101845

5.52 37.8832-MARINGÁ 21.972950132

1.26 26.6733-DOURADOS 23.337830

1.34 34.3834-ILHÉUS 12.5041132

0.79 15.7935-SANTARÉM 5.261319

Total 2390 921 565 23.6438.54100.00

180

Page 187: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Anexo X – Estatística do questionário socioeconômico

181

Page 188: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

1000

2000

3000

4000

5000

1 2 3 4 5 6

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

001. ESTADO CIVILRespostasHabilitadosInscritos Aprovados

13894355 755 1 solteiro10663594 597 2 casado

841 3 3 viúvo419 2 4 desquitado

98385 51 5 divorciado69229 26 6 outros

14348623 2634

182

Page 189: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

1000

2000

3000

4000

5000

1 2 3

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

002. QUAL É O SEU CONHECIMENTO DA LIBRASRespostasHabilitadosInscritos Aprovados

16503960 1054 1 fluente9444244 373 2 médio

40419 7 3 pouco14348623 2634

183

Page 190: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

1000

2000

3000

4000

1 2 3 4 5 6

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

003. NÚMERO DE PESSOAS QUE RESIDEM COM VOCÊRespostasHabilitadosInscritos Aprovados

103346 61 1 nenhum12733778 722 2 de 1 a 2 pessoas10143442 523 3 de 3 a 4 pessoas

201857 110 4 de 5 a 6 pessoas29131 8 5 de 7 a 8 pessoas1469 10 6 acima de 9 pessoas

14348623 2634

184

Page 191: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

1 2 3 4 5

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

004. RENDA TOTAL MENSAL FAMILIAR ( REFERÊNCIA - SALÁRIO MÍNIMO)RespostasHabilitadosInscritos Aprovados

15165705 790 1 até 3 salários9752592 550 2 de 4 a 8 salários103238 64 3 de 9 a 12 salários

3065 24 4 de 13 a 20 salários1023 6 5 acima de 20 salários

14348623 2634

185

Page 192: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

1 2 3 4 5

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

005. CONDIÇÃO DE MORADIA DA FAMÍLIARespostasHabilitadosInscritos Aprovados

14845068 782 1 própria6922051 407 2 alugada193668 101 3 cedida208648 119 4 financiada

57188 25 5 outra14348623 2634

186

Page 193: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

1000

2000

3000

4000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

006. NÍVEL DE INSTRUÇÃO DE SEU PAIRespostasHabilitadosInscritos Aprovados

137710 69 1 não alfabetizado80387 44 2 lê e escreve, mas nunca esteve na escola

9043134 466 3 fundamental incompleto265925 133 4 fundamental completo150447 85 5 médio incompleto7041973 399 6 médio completo

98263 59 7 superior incompleto220601 126 8 superior completo

76183 53 9 pós-graduação14348623 2634

187

Page 194: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

007. NÍVEL DE INSTRUÇÃO DE SUA MÃERespostasHabilitadosInscritos Aprovados

81505 35 1 não alfabetizado49280 20 2 lê e escreve, mas nunca esteve na escola

8122919 414 3 fundamental incompleto270857 149 4 fundamental completo198551 114 5 médio incompleto7182158 386 6 médio completo

79254 48 7 superior incompleto260688 154 8 superior completo167411 114 9 pós-graduação

14348623 2634

188

Page 195: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

1000

2000

3000

4000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

008. PRINCIPAL OCUPAÇÃO DE SEU PAIRespostasHabilitadosInscritos Aprovados

4351188 259 1 profissional liberal115312 73 2 empresário309900 178 3 servidor público4341216 250 4 empregado em empresa privada

74372 33 5 empregado rural/agricultor40211 22 6 proprietário rural

142495 70 7 não trabalha126347 60 8 desempregado9593582 489 9 outro

14348623 2634

189

Page 196: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

009. PRINCIPAL OCUPAÇÃO DE SUA MÃERespostasHabilitadosInscritos Aprovados

281757 158 1 profissional liberal63152 41 2 empresário

3821106 227 3 servidor público269672 161 4 empregado em empresa privada

46188 19 5 empregado rural/agricultor22116 12 6 proprietário rural

7462421 410 7 não trabalha147468 66 8 desempregado6782743 340 9 outro

14348623 2634

190

Page 197: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

2000

4000

6000

8000

1 2 3 4 5

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

010. TIPO DE ESCOLA ONDE CURSOU A MAIOR PARTE DO ENSINO FUNDAMENTALRespostasHabilitadosInscritos Aprovados

19796678 1062 1 escola pública de ouvintes4641125 270 2 escola particular de ouvintes

73332 35 3 escola inclusão78369 39 4 escola pública de surdos40119 28 5 escola particular de surdos

14348623 2634

191

Page 198: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

1000

2000

3000

4000

5000

1 2 3 4

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

011. NÚMERO DE ANOS UTILIZADOS PARA CURSAR O ENSINO FUNDAMENTALRespostasHabilitadosInscritos Aprovados

5011862 251 1 menos de 8 anos16364728 918 2 8 anos

3481335 190 3 9 anos149698 75 4 mais de 9 anos

14348623 2634

192

Page 199: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

2000

4000

6000

8000

1 2 3 4 5

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

012. TIPO DE ESCOLA ONDE CURSOU A MAIOR PARTE DOS ESTUDOS DE ENSINO MÉDIORespostasHabilitadosInscritos Aprovados

19596642 1046 1 escola pública de ouvintes4811212 281 2 escola particular de ouvintes122463 68 3 escola inclusão

54256 27 4 escola pública de surdos1850 12 5 escola particular de surdos

14348623 2634

193

Page 200: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

1000

2000

3000

4000

5000

1 2 3 4

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

013. TURNO EM QUE VOCÊ CURSOU O ENSINO MÉDIORespostasHabilitadosInscritos Aprovados

16974760 958 1 todo diurno4502135 203 2 todo noturno3241101 182 3 maior parte no diurno163627 91 4 maior parte no noturno

14348623 2634

194

Page 201: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

1 2 3 4 5

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

014. TIPO DO ENSINO MÉDIO CURSADORespostasHabilitadosInscritos Aprovados

18785461 1068 1 regular2851200 143 2 magistério233816 113 3 técnico179834 78 4 supletivo

59312 32 5 outro14348623 2634

195

Page 202: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

2000

4000

6000

8000

1 2 3 4

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

015. NÚMERO DE ANOS UTILIZADOS PARA CURSAR O ENSINO MÉDIORespostasHabilitadosInscritos Aprovados

2441078 124 1 menos de 3 anos20146052 1105 2 3 anos

2961176 160 3 4 anos80317 45 4 mais de 4 anos

14348623 2634

196

Page 203: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

1000

2000

3000

4000

5000

1 2 3 4

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

016. EM RELAÇÃO AO ENSINO SUPERIORRespostasHabilitadosInscritos Aprovados

4901945 242 1 nunca ingressou171576 88 2 ingressou mas não concluiu

12984066 730 3 já concluiu6752036 374 4 está cursando

14348623 2634

197

Page 204: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

1000

2000

3000

4000

1 2 3 4 5 6

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

017. NÚMERO DE ANOS UTILIZADOS PARA CURSAR O ENSINO SUPERIORRespostasHabilitadosInscritos Aprovados

208639 114 1 menos de 3 anos3501210 195 2 3 anos

10493297 602 3 4 anos244724 124 4 5 anos116323 66 5 mais de 5 anos6672430 333 6 não cursou

14348623 2634

198

Page 205: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

1000

2000

3000

4000

1 2 3 4

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

018. QUAL A PRINCIPAL ATIVIDADE PROFISSIONAL QUE VOCÊ EXERCERespostasHabilitadosInscritos Aprovados

5822126 314 1 docência em sala de aula13293453 807 2 outras atividades na área de educação de surdos

4511757 202 3 atividades fora da área de educação2721287 111 4 não exerce

14348623 2634

199

Page 206: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

1000

2000

3000

4000

1 2 3 4 5

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

019. IDADE COM QUE COMEÇOU A EXERCER ATIVIDADE REMUNERADARespostasHabilitadosInscritos Aprovados

184740 88 1 antes de 14 anos3271010 196 2 entre 14 e 15 anos8162386 457 3 entre 16 e 18 anos

12003933 643 4 após 18 anos107554 50 5 nunca trabalhou

14348623 2634

200

Page 207: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

500

1000

1500

2000

2500

1 2 3 4 5 6 7

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

020. NÍVEL DE ENSINO EM QUE ATUARespostasHabilitadosInscritos Aprovados

77398 33 1 educação infantil6081968 312 2 ensino fundamental4611331 269 3 ensino médio374815 259 4 ensino superior222783 136 5 instrutor de libras331938 172 6 outro5612390 253 7 não atua

14348623 2634

201

Page 208: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

1000

2000

3000

4000

5000

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

021. QUAL A PRINCIPAL DISCIPLINA QUE LECIONARespostasHabilitadosInscritos Aprovados

111518 55 01 Português39139 20 02 Matemática1138 4 03 Ciências1758 10 04 Inglês

214 0 05 Física113 1 06 Química431 2 07 Biologia

1342 7 08 Geografia2073 14 09 História

842 3 10 Religião1752 8 11 Artes2883 10 12 Educação Física

336829 227 13 LIBRAS para ouvintes3561550 181 14 LIBRAS para surdos233854 115 15 outra disciplina

14384287 777 16 não leciona14348623 2634

202

Page 209: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

1000

2000

3000

4000

5000

1 2 3 4 5 6

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

022. CARGA HORÁRIA SEMANAL DEDICADA AO TRABALHO NO MAGISTÉRIORespostasHabilitadosInscritos Aprovados

155568 86 1 até 10 horas241828 128 2 entre 11 e 20 horas243827 140 3 entre 21 e 30 horas3921210 231 4 entre 31 e 40 horas237715 128 5 mais de 40 horas

13664475 721 6 não trabalho no magistério14348623 2634

203

Page 210: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

1000

2000

3000

4000

5000

1 2 3 4 5 6 7 8

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

023. HÁ QUANTOS ANOS VOCÊ ESTÁ LECIONANDORespostasHabilitadosInscritos Aprovados

100437 47 1 há menos de 1 ano225747 126 2 de 1 a 2 anos3951218 235 3 de 3 a 5 anos240734 136 4 de 6 a 9 anos125483 69 5 de 10 a 15 anos

57276 31 6 de 15 a 20 anos40232 14 7 há mais de 20 anos

14524496 776 8 não leciono14348623 2634

204

Page 211: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

1 2 3 4 5 6

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

024. QUAL É A SUA SITUAÇÃO TRABALHISTARespostasHabilitadosInscritos Aprovados

4551258 264 1 Estatutário6251891 374 2 CLT8202587 449 3 Prestador de serviço por contrato temporário127429 61 4 Prestador de serviço sem contrato3451316 181 5 outro2621142 105 6 não trabalha

14348623 2634

205

Page 212: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

1000

2000

3000

4000

5000

1 2 3 4 5 6 7

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

025. QUAL É A SUA REMUNERAÇÃO BRUTA MENSAL (REFERÊNCIA - SALÁRIO MÍNIMO)RespostasHabilitadosInscritos Aprovados

5862411 270 1 até 1 salário13704085 800 2 de 2 a 3 salários

339849 209 3 de 4 a 5 salários58158 37 4 de 6 a 7 salários2067 9 5 de 8 a 10 salários

825 6 6 acima de 10 salários2531028 103 7 não possui remuneração

14348623 2634

206

Page 213: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

2000

4000

6000

8000

1 2 3

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

026. VOCÊ TEM ACESSO AO COMPUTADORRespostasHabilitadosInscritos Aprovados

143667 74 1 sim, sem acesso a internet24707787 1351 2 sim, com acesso a internet

21169 9 3 não14348623 2634

207

Page 214: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

2000

4000

6000

8000

1 2 3 4

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

027. COM QUE FREQÜÊNCIA VOCÊ UTILIZA O COMPUTADORRespostasHabilitadosInscritos Aprovados

462 0 1 não utiliza22827109 1268 2 todos os dias

171744 84 3 raramente177708 82 4 uma vez por semana

14348623 2634

208

Page 215: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

2000

4000

6000

8000

1 2 3 4 5 6

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

028. EM QUE LOCAL VOCÊ COSTUMA ACESSAR A INTERNETRespostasHabilitadosInscritos Aprovados

20856628 1138 1 em minha casa3941218 228 2 no trabalho

39193 23 3 na escola56287 19 4 na casa de amigo ou parente58259 26 5 outro local

238 0 6 não acesso14348623 2634

209

Page 216: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

2000

4000

6000

8000

1 2 3 4

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

029. COMO É SUA CONEXÃO À INTERNETRespostasHabilitadosInscritos Aprovados

120622 46 1 não tenho23557275 1310 2 banda larga (ADSL, cabo)

154684 75 3 discado local542 3 4 discado interurbano

14348623 2634

210

Page 217: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

1000

2000

3000

4000

1 2 3 4 5

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

030. VOCÊ USA COMPUTADOR, PRINCIPALMENTE PARARespostasHabilitadosInscritos Aprovados

3951488 207 1 trabalhos escolares8742761 499 2 trabalho profissional

11313519 607 3 acessar internet (correio eletrônico, fóruns/chats, pesquisas, etc)220738 115 4 outras finalidades

14117 6 5 não uso computador14348623 2634

211

Page 218: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

1 2 3 4

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

031. COMO É O SEU CONHECIMENTO SOBRE A UTILIZAÇÃO DO COMPUTADOR E DA INTERNETRespostasHabilitadosInscritos Aprovados

222 0 1 nenhum181891 80 2 pouco

16675616 885 3 médio7842094 469 4 aprofundado

14348623 2634

212

Page 219: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

1 2 3 4 5

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

032. COMO VOCÊ SE RELACIONA COM A LÍNGUA PORTUGUESARespostasHabilitadosInscritos Aprovados

17225008 953 1 domino plenamente7192384 390 2 sei ler bem e escrevo razoavelmente156841 76 3 sei ler bem, mas escrevo pouco

35380 15 4 tenho dificuldade para ler e escrever210 0 5 não conheço

14348623 2634

213

Page 220: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

1000

2000

3000

4000

5000

1 2 3 4

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

033. QUAL A SUA RELAÇÃO COM OS MOVIMENTOS SURDOSRespostasHabilitadosInscritos Aprovados

220787 93 1 nenhuma3411289 149 2 pequena

11854091 632 3 média8882456 560 4 aprofundada

14348623 2634

214

Page 221: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

500

1000

1500

2000

2500

1 2 3 4 5 6 7 8

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

034. HÁ QUANTO TEMPO VOCÊ PARTICIPA DOS MOVIMENTOS SURDOSRespostasHabilitadosInscritos Aprovados

84469 28 1 há menos de 1 ano3031198 113 2 de 1 a 2 anos6912154 364 3 de 3 a 5 anos5131501 323 4 de 6 a 9 anos3671030 248 5 de 10 a 15 anos147448 91 6 de 15 a 20 anos196628 114 7 há mais de 20 anos3331195 153 8 não participo

14348623 2634

215

Page 222: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

2000

4000

6000

8000

1 2 3 4 5 6

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

035. VOCÊ JÁ OCUPOU ALGUM CARGO NA ASSOCIAÇÃO DE SURDOSRespostasHabilitadosInscritos Aprovados

75168 50 1 secretário2478 18 2 tesoureiro23118 13 3 presidente26104 21 4 conselheiro

232708 134 5 outro cargo22547447 1198 6 não ocupei nenhum cargo

14348623 2634

216

Page 223: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

1000

2000

3000

4000

1 2 3 4 5

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

036. HÁ QUANTO TEMPO VOCÊ ATUA COMO INTÉRPRETERespostasHabilitadosInscritos Aprovados

6702020 312 1 menos de 3 anos6941800 426 2 entre 3 e 6 anos309765 215 3 entre 7 e 10 anos223579 155 4 mais de 10 anos7383459 326 5 não atuo como intérprete

14348623 2634

217

Page 224: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

1000

2000

3000

4000

1 2 3 4

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

037. QUAL SEU NÍVEL DE ATUAÇÃO COMO INTÉRPRETERespostasHabilitadosInscritos Aprovados

5911327 395 1 contratado como intérprete em tempo integral8472207 480 2 contratado como intérprete em tempo parcial4671638 228 3 atuo esporadicamente como intérprete7293451 331 4 não atuo como intérprete

14348623 2634

218

Page 225: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

1 2 3 4 5 6 7 8 9

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

038. CONHECIMENTO EM LIBRASRespostasHabilitadosInscritos Aprovados

203837 102 1 aprendeu na escola entre 6 e menos de 8 anos56287 29 2 aprendeu na escola entre 8 e menos de 10 anos

170657 99 3 aprendeu na escola com 10 anos ou mais87222 59 4 aprendeu antes de entrar na escola com menos de 3 anos47160 28 5 aprendeu antes de entrar na escola entre 3 e menos de 6 anos1673 9 6 aprendeu antes de entrar na escola entre 6 e menos de 8 anos1571 8 7 aprendeu antes de entrar na escola com 8 anos ou mais

112353 71 8 aprendeu fora da escola com surdos antes dos 12 anos19285963 1029 9 aprendeu fora da escola com surdos com 12 anos ou mais

14348623 2634

219

Page 226: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

1000

2000

3000

4000

1 2 3 4 5 6

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

039. PROFICIÊNCIA EM LIBRASRespostasHabilitadosInscritos Aprovados

4591122 320 1 excelente9642532 582 2 muito boa9163316 439 3 boa2441359 78 4 regular

1378 1 5 insuficiente38216 14 6 nenhuma

14348623 2634

220

Page 227: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

1 2 3 4 5 6 7

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

040. ORALIZAÇÃORespostasHabilitadosInscritos Aprovados

4211197 240 1 excelente3761192 223 2 muito boa4911814 264 3 boa2201007 117 4 regular

28200 18 5 insuficiente59315 34 6 nenhuma

10392898 538 7 sou ouvinte14348623 2634

221

Page 228: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Oco

rrê

nci

as

Respostas

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

1 2 3 4 5 6

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística do Questionário Sócioeconômico

041. PROFICIÊNCIA EM PORTUGUÊSRespostasHabilitadosInscritos Aprovados

8682190 503 1 excelente9362676 498 2 muito boa6282559 338 3 boa164931 77 4 regular

6103 4 5 insuficiente32164 14 6 nenhuma

14348623 2634

222

Page 229: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Anexo XI – Distribuição de Inscritos, Habilitados e Aprovados, por Certificação e por Sexo

223

Page 230: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Ocorrências

Sexo

0

2000

4000

6000

8000

Feminino Masculino

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística dos candidatos inscritos, habilitados e aprovados por sexo

Habilitados AprovadosInscritosSexoFeminino 98019026158Masculino 4547322465

8623 2634 1434

224

Page 231: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Ocorrências

Sexo

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

Feminino Masculino

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística dos candidatos inscritos, habilitados e aprovados por certificação e sexo

Certificação - Proficiência no Ensino da LIBRAS

Habilitados AprovadosInscritosSexoFeminino 4577292652Masculino 2003011242Total 3894 1030 657

225

Page 232: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Ocorrências

Sexo

0

1000

2000

3000

4000

Feminino Masculino

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística dos candidatos inscritos, habilitados e aprovados por certificação e sexo

Certificação - Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

Habilitados AprovadosInscritosSexoFeminino 52311733506Masculino 2544311223Total 4729 1604 777

226

Page 233: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Anexo XII – Distribuição de Inscritos, Habilitados e Aprovados, por Certificação e por Faixa Etária

227

Page 234: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Ocorrências

Faixa etária

0

500

1000

1500

2000

2500

1 2 3 4 5 6 7 8 9

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística dos candidatos inscritos, habilitados e aprovados por faixa etária

Habilitados AprovadosInscritosFaixa etária1 - Até 20 anos 951825282 - Entre 21 e 25 anos 36363316813 - Entre 26 e 30 anos 47581321544 - Entre 31 e 35 anos 28549516215 - Entre 36 e 40 anos 13629111466 - Entre 41 e 45 anos 581367327 - Entre 46 e 50 anos 16514418 - Entre 51 e 60 anos 6323019 - Acima de 60 anos 0119

8623 2634 1434

228

Page 235: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Ocorrências

Faixa etária

0

500

1000

1500

1 2 3 4 5 6 7 8 9

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística dos candidatos inscritos, habilitados e aprovados por certificação e faixa etária

Certificação - Proficiência no Ensino da LIBRAS

Habilitados AprovadosInscritosFaixa etária1 - Até 20 anos 39561972 - Entre 21 e 25 anos 1292086983 - Entre 26 e 30 anos 23334310224 - Entre 31 e 35 anos 1472157645 - Entre 36 e 40 anos 661285406 - Entre 41 e 45 anos 33523327 - Entre 46 e 50 anos 8212048 - Entre 51 e 60 anos 271289 - Acima de 60 anos 009Total 3894 1030 657

229

Page 236: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Ocorrências

Faixa etária

0

500

1000

1500

1 2 3 4 5 6 7 8 9

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística dos candidatos inscritos, habilitados e aprovados por certificação e faixa etária

Certificação - Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

Habilitados AprovadosInscritosFaixa etária1 - Até 20 anos 561263312 - Entre 21 e 25 anos 2344259833 - Entre 26 e 30 anos 24247011324 - Entre 31 e 35 anos 1382808575 - Entre 36 e 40 anos 701636066 - Entre 41 e 45 anos 25844007 - Entre 46 e 50 anos 8302378 - Entre 51 e 60 anos 4251739 - Acima de 60 anos 0110Total 4729 1604 777

230

Page 237: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Anexo XIII – Distribuição de Inscritos, Habilitados e Aprovados, por Certificação e por Cor/Raça

231

Page 238: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Ocorrências

Cor/Raça

0

1000

2000

3000

4000

AMARELA BRANCA INDÍGENA PARDA PRETA

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística dos candidatos inscritos, habilitados e aprovados por cor/raça

Habilitados AprovadosInscritosCor/RaçaAMARELA 3454207BRANCA 70912693887INDÍGENA 101356PARDA 55210233515PRETA 129275958

8623 2634 1434

232

Page 239: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Ocorrências

Cor/Raça

0

500

1000

1500

2000

AMARELA BRANCA INDÍGENA PARDA PRETA

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística dos candidatos inscritos, habilitados e aprovados por certificação e cor/raça

Certificação - Proficiência no Ensino da LIBRAS

Habilitados AprovadosInscritosCor/RaçaAMARELA 1824104BRANCA 3365131790INDÍGENA 5830PARDA 2473951578PRETA 5190392Total 3894 1030 657

233

Page 240: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Ocorrências

Cor/Raça

0

500

1000

1500

2000

2500

AMARELA BRANCA INDÍGENA PARDA PRETA

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Estatística dos candidatos inscritos, habilitados e aprovados por certificação e cor/raça

Certificação - Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

Habilitados AprovadosInscritosCor/RaçaAMARELA 1630103BRANCA 3737562097INDÍGENA 5526PARDA 3056281937PRETA 78185566Total 4729 1604 777

234

Page 241: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Anexo XIV – Desempenho dos Candidatos Surdos que

realizaram Prova Prática de forma escrita

235

Page 242: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Ocorrências

0

50

100

150

200

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Distribuição dos candidatos inscritos, habilitados e aprovados

Surdos com Prova Escrita

Nº de candidatos inscritos: 159Nº de candidatos habilitados: 73Nº de candidatos aprovados: 37

236

Page 243: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Inscritos

Habilitados

Aprovados

Ocorrências

Local

0

5

10

15

20

25

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 19 20 21 22 23 25 26 27 29 30 31 32 33 35

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Distribuição dos candidatos inscritos, habilitados e aprovados por local

Surdos com Prova Escrita

Local de Prova Inscritos AprovadosHabilitados01 - BRASÍLIA 02702 - FLORIANÓPOLIS 66803 - FORTALEZA 11804 - GOIÂNIA 12505 - MANAUS 00106 - RIO DE JANEIRO 8132207 - SALVADOR 00208 - PORTO ALEGRE 00309 - SÃO PAULO 5172410 - BELO HORIZONTE 241011 - CURITIBA 22812 - VITÓRIA 00513 - SÃO CRISTOVÃO 11214 - MACEIÓ 01115 - RECIFE 12516 - JOÃO PESSOA 13318 - TERESINA 00119 - SÃO LUÍS 01220 - BELÉM 11121 - MACAPÁ 22322 - RIO BRANCO 01123 - PORTO VELHO 00225 - PALMAS 00226 - CUIABÁ 02527 - CAMPO GRANDE 01429 - SANTA MARIA 00130 - SÃO CARLOS 12331 - UBERLÂNDIA 00332 - MARINGÁ 581133 - DOURADOS 00335 - SANTARÉM 013

159 73 37

237

Page 244: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Anexo XV – Estatística das avaliações feitas pelos candidatos

238

Page 245: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Média

Questão

0

2

4

6

8

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Histograma da média da avaliação do concurso pelos candidatos

MédiaQuestão

01 - Processo de Inscrição 9.6102 - Facilidade na Obtenção de Informações 9.2603 - Espaço Físico - Prova Objetiva 8.5404 - Pessoal - Prova Objetiva 9.3805 - Equipamentos - Prova Objetiva 9.2406 - Prova Objetiva 9.1107 - Espaço Físico - Prova Prática 9.3708 - Pessoal - Prova Prática 9.7209 - Equipamentos - Prova Prática 9.5110 - Prova Prática 9.0211 - Organização Geral 9.43

239

Page 246: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Total

Nota

0

500

1000

1500

2000

0.00 1.00 2.00 3.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Histograma da avaliação pelo candidato do processo de inscrição do concurso

2404Nº de candidatos que avaliaram o processo:

TotalNota

0.00 31.00 12.00 13.00 25.00 176.00 127.00 548.00 1739.00 24910.00 1892

2404

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

240

Page 247: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Total

Nota

0

500

1000

1500

2000

0.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Histograma da avaliação pelo candidato da facilidade na obtenção de informações

2438Nº de candidatos que avaliaram o processo:

TotalNota

0.00 61.00 22.00 33.00 64.00 65.00 386.00 397.00 1128.00 2939.00 37410.00 1559

2438

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

241

Page 248: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Total

Nota

0

500

1000

1500

0.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Histograma da avaliação pelo candidato com relação ao espaço físico na prova objetiva

2453Nº de candidatos que avaliaram o processo:

TotalNota

0.00 191.00 112.00 103.00 174.00 405.00 1256.00 1027.00 2188.00 4189.00 33010.00 1163

2453

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

242

Page 249: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Total

Nota

0

500

1000

1500

2000

0.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Histograma da avaliação pelo candidato com relação a pessoal na prova objetiva

2452Nº de candidatos que avaliaram o processo:

TotalNota

0.00 31.00 32.00 43.00 34.00 55.00 376.00 357.00 958.00 2389.00 30410.00 1725

2452

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

243

Page 250: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Total

Nota

0

500

1000

1500

2000

0.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Histograma da avaliação pelo candidato com relação a equipamentos na prova objetiva

2452Nº de candidatos que avaliaram o processo:

TotalNota

0.00 61.00 22.00 43.00 74.00 145.00 506.00 417.00 1088.00 2749.00 34710.00 1599

2452

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

244

Page 251: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Total

Nota

0

500

1000

1500

0.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Histograma da avaliação pelo candidato com relação a prova objetiva

2450Nº de candidatos que avaliaram o processo:

TotalNota

0.00 21.00 12.00 73.00 34.00 15.00 406.00 407.00 1478.00 4009.00 46210.00 1347

2450

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

245

Page 252: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Total

Nota

0

500

1000

1500

2000

0.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Histograma da avaliação pelo candidato com relação ao espaço físico na prova prática

2451Nº de candidatos que avaliaram o processo:

TotalNota

0.00 31.00 22.00 23.00 34.00 65.00 396.00 287.00 868.00 2659.00 33910.00 1678

2451

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

246

Page 253: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Total

Nota

0

500

1000

1500

2000

2500

2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Histograma da avaliação pelo candidato com relação a pessoal na prova prática

2450Nº de candidatos que avaliaram o processo:

TotalNota

2.00 13.00 44.00 25.00 126.00 127.00 378.00 1049.00 21310.00 2065

2450

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

247

Page 254: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Total

Nota

0

500

1000

1500

2000

0.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Histograma da avaliação pelo candidato com relação a equipamentos na prova prática

2452Nº de candidatos que avaliaram o processo:

TotalNota

0.00 21.00 22.00 53.00 24.00 85.00 266.00 217.00 728.00 1789.00 27210.00 1864

2452

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

248

Page 255: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Total

Nota

0

500

1000

1500

0.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Histograma da avaliação pelo candidato com relação a prova prática

2446Nº de candidatos que avaliaram o processo:

TotalNota

0.00 61.00 12.00 73.00 64.00 85.00 746.00 587.00 1418.00 3709.00 42310.00 1352

2446

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

249

Page 256: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Total

Nota

0

500

1000

1500

2000

0.00 1.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00 8.00 9.00 10.00

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Histograma da avaliação pelo candidato com relação a organização geral

2437Nº de candidatos que avaliaram o processo:

TotalNota

0.00 11.00 23.00 24.00 25.00 136.00 117.00 798.00 2599.00 49110.00 1577

2437

Obs.: Neste gráfico foi considerada somente a parte inteira da nota.

250

Page 257: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Média

Local

0

2

4

6

8

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213141516171819202122232425262729303132333435

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Histograma da média da avaliação pelo candidato do processo de inscrição do concurso

por local de realização da prova

MédiaLocal

01 - BRASÍLIA 9.5902 - FLORIANÓPOLIS 9.4903 - FORTALEZA 9.6304 - GOIÂNIA 9.7205 - MANAUS 9.7106 - RIO DE JANEIRO 9.4507 - SALVADOR 9.5108 - PORTO ALEGRE 9.7809 - SÃO PAULO 9.5110 - BELO HORIZONTE 9.7911 - CURITIBA 9.7412 - VITÓRIA 9.6413 - SÃO CRISTOVÃO 9.2514 - MACEIÓ 9.4615 - RECIFE 9.5716 - JOÃO PESSOA 9.7317 - NATAL 9.6218 - TERESINA 9.6819 - SÃO LUÍS 9.6320 - BELÉM 9.5521 - MACAPÁ 9.6722 - RIO BRANCO 8.9323 - PORTO VELHO 9.8624 - BOA VISTA 8.6725 - PALMAS 9.0726 - CUIABÁ 9.8927 - CAMPO GRANDE 9.6629 - SANTA MARIA 9.8030 - SÃO CARLOS 9.7631 - UBERLÂNDIA 9.7432 - MARINGÁ 9.6633 - DOURADOS 9.7234 - ILHÉUS 9.2835 - SANTARÉM 10.00

251

Page 258: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Média

Local

0

2

4

6

8

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213141516171819202122232425262729303132333435

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Histograma da média da avaliação pelo candidato da facilidade na obtenção de informações

por local de realização da prova

MédiaLocal

01 - BRASÍLIA 9.2902 - FLORIANÓPOLIS 9.1603 - FORTALEZA 9.1104 - GOIÂNIA 9.4705 - MANAUS 9.2306 - RIO DE JANEIRO 9.1007 - SALVADOR 9.4108 - PORTO ALEGRE 9.5609 - SÃO PAULO 9.2010 - BELO HORIZONTE 9.5211 - CURITIBA 9.4112 - VITÓRIA 9.0713 - SÃO CRISTOVÃO 9.5014 - MACEIÓ 9.3515 - RECIFE 9.2416 - JOÃO PESSOA 9.1217 - NATAL 8.5918 - TERESINA 9.4519 - SÃO LUÍS 9.6720 - BELÉM 9.2921 - MACAPÁ 9.3322 - RIO BRANCO 8.6323 - PORTO VELHO 9.5024 - BOA VISTA 6.6725 - PALMAS 9.0726 - CUIABÁ 9.6727 - CAMPO GRANDE 9.1329 - SANTA MARIA 9.3530 - SÃO CARLOS 9.4131 - UBERLÂNDIA 9.6932 - MARINGÁ 9.0133 - DOURADOS 9.2234 - ILHÉUS 9.4035 - SANTARÉM 8.14

252

Page 259: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Média

Local

0

2

4

6

8

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213141516171819202122232425262729303132333435

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Histograma da média da avaliação pelo candidato com relação ao espaço físico na prova objetiva

por local de realização da prova

MédiaLocal

01 - BRASÍLIA 7.7802 - FLORIANÓPOLIS 9.2603 - FORTALEZA 9.4104 - GOIÂNIA 8.2505 - MANAUS 8.1706 - RIO DE JANEIRO 7.6307 - SALVADOR 9.3108 - PORTO ALEGRE 8.7309 - SÃO PAULO 7.8010 - BELO HORIZONTE 8.6811 - CURITIBA 8.8512 - VITÓRIA 8.6913 - SÃO CRISTOVÃO 8.1114 - MACEIÓ 7.9815 - RECIFE 8.6216 - JOÃO PESSOA 8.8617 - NATAL 9.3818 - TERESINA 9.5819 - SÃO LUÍS 9.0620 - BELÉM 8.9721 - MACAPÁ 9.0722 - RIO BRANCO 8.8123 - PORTO VELHO 9.6424 - BOA VISTA 10.0025 - PALMAS 9.3326 - CUIABÁ 9.4627 - CAMPO GRANDE 9.0529 - SANTA MARIA 9.5030 - SÃO CARLOS 8.8631 - UBERLÂNDIA 9.4932 - MARINGÁ 8.2533 - DOURADOS 9.5334 - ILHÉUS 7.7635 - SANTARÉM 9.57

253

Page 260: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Média

Local

0

2

4

6

8

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213141516171819202122232425262729303132333435

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Histograma da média da avaliação pelo candidato com relação a pessoal na prova objetiva

por local de realização da prova

MédiaLocal

01 - BRASÍLIA 9.1802 - FLORIANÓPOLIS 9.4403 - FORTALEZA 9.5004 - GOIÂNIA 9.5305 - MANAUS 9.4706 - RIO DE JANEIRO 8.9807 - SALVADOR 9.5408 - PORTO ALEGRE 9.4809 - SÃO PAULO 9.1610 - BELO HORIZONTE 9.5111 - CURITIBA 9.5712 - VITÓRIA 9.1713 - SÃO CRISTOVÃO 8.7114 - MACEIÓ 9.4315 - RECIFE 9.2416 - JOÃO PESSOA 9.7117 - NATAL 9.4518 - TERESINA 9.8319 - SÃO LUÍS 9.2820 - BELÉM 9.5621 - MACAPÁ 9.6022 - RIO BRANCO 9.0023 - PORTO VELHO 9.7924 - BOA VISTA 10.0025 - PALMAS 9.7326 - CUIABÁ 9.7827 - CAMPO GRANDE 9.5929 - SANTA MARIA 9.9030 - SÃO CARLOS 9.5931 - UBERLÂNDIA 9.7432 - MARINGÁ 9.4633 - DOURADOS 9.7434 - ILHÉUS 9.0435 - SANTARÉM 8.86

254

Page 261: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Média

Local

0

2

4

6

8

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213141516171819202122232425262729303132333435

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Histograma da média da avaliação pelo candidato com relação a equipamentos na prova objetiva

por local de realização da prova

MédiaLocal

01 - BRASÍLIA 9.1402 - FLORIANÓPOLIS 9.4903 - FORTALEZA 9.4504 - GOIÂNIA 9.1905 - MANAUS 9.4606 - RIO DE JANEIRO 8.8507 - SALVADOR 9.4108 - PORTO ALEGRE 9.5909 - SÃO PAULO 8.9010 - BELO HORIZONTE 9.4511 - CURITIBA 9.3512 - VITÓRIA 8.7913 - SÃO CRISTOVÃO 9.3414 - MACEIÓ 8.8815 - RECIFE 9.4016 - JOÃO PESSOA 9.6317 - NATAL 9.4318 - TERESINA 9.6019 - SÃO LUÍS 9.2220 - BELÉM 8.9421 - MACAPÁ 9.0722 - RIO BRANCO 9.5323 - PORTO VELHO 10.0024 - BOA VISTA 10.0025 - PALMAS 9.2726 - CUIABÁ 9.5627 - CAMPO GRANDE 9.3029 - SANTA MARIA 9.8530 - SÃO CARLOS 9.5131 - UBERLÂNDIA 9.7232 - MARINGÁ 9.3933 - DOURADOS 9.4234 - ILHÉUS 8.3235 - SANTARÉM 9.00

255

Page 262: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Média

Local

0

2

4

6

8

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213141516171819202122232425262729303132333435

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Histograma da média da avaliação pelo candidato com relação a prova objetiva

por local de realização da prova

MédiaLocal

01 - BRASÍLIA 9.1502 - FLORIANÓPOLIS 9.2603 - FORTALEZA 9.0904 - GOIÂNIA 9.2105 - MANAUS 9.6006 - RIO DE JANEIRO 8.8707 - SALVADOR 8.9808 - PORTO ALEGRE 9.3509 - SÃO PAULO 8.9910 - BELO HORIZONTE 8.9311 - CURITIBA 9.4612 - VITÓRIA 9.0713 - SÃO CRISTOVÃO 9.4114 - MACEIÓ 9.0515 - RECIFE 9.0716 - JOÃO PESSOA 9.1517 - NATAL 9.2118 - TERESINA 9.2919 - SÃO LUÍS 9.6720 - BELÉM 8.6421 - MACAPÁ 8.9322 - RIO BRANCO 8.5023 - PORTO VELHO 9.5724 - BOA VISTA 8.6725 - PALMAS 9.2726 - CUIABÁ 9.4227 - CAMPO GRANDE 9.1829 - SANTA MARIA 9.4530 - SÃO CARLOS 9.0831 - UBERLÂNDIA 9.5132 - MARINGÁ 9.3233 - DOURADOS 9.6334 - ILHÉUS 8.2435 - SANTARÉM 7.86

256

Page 263: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Média

Local

0

2

4

6

8

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213141516171819202122232425262729303132333435

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Histograma da média da avaliação pelo candidato com relação ao espaço físico na prova prática

por local de realização da prova

MédiaLocal

01 - BRASÍLIA 8.6802 - FLORIANÓPOLIS 9.6203 - FORTALEZA 9.6304 - GOIÂNIA 9.3705 - MANAUS 8.6406 - RIO DE JANEIRO 8.8307 - SALVADOR 9.4308 - PORTO ALEGRE 9.4709 - SÃO PAULO 9.4410 - BELO HORIZONTE 9.3011 - CURITIBA 9.7512 - VITÓRIA 9.5113 - SÃO CRISTOVÃO 9.5714 - MACEIÓ 9.4215 - RECIFE 9.3416 - JOÃO PESSOA 9.4217 - NATAL 9.6018 - TERESINA 8.7619 - SÃO LUÍS 9.6720 - BELÉM 9.1321 - MACAPÁ 9.2022 - RIO BRANCO 8.9323 - PORTO VELHO 9.9324 - BOA VISTA 10.0025 - PALMAS 9.5326 - CUIABÁ 9.9327 - CAMPO GRANDE 9.6529 - SANTA MARIA 9.9530 - SÃO CARLOS 9.2031 - UBERLÂNDIA 9.6932 - MARINGÁ 9.4633 - DOURADOS 9.8434 - ILHÉUS 8.8435 - SANTARÉM 9.71

257

Page 264: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Média

Local

0

2

4

6

8

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213141516171819202122232425262729303132333435

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Histograma da média da avaliação pelo candidato com relação a pessoal na prova prática

por local de realização da prova

MédiaLocal

01 - BRASÍLIA 9.6102 - FLORIANÓPOLIS 9.5903 - FORTALEZA 9.8504 - GOIÂNIA 9.7705 - MANAUS 9.6306 - RIO DE JANEIRO 9.6107 - SALVADOR 9.7508 - PORTO ALEGRE 9.8309 - SÃO PAULO 9.6310 - BELO HORIZONTE 9.7211 - CURITIBA 9.7712 - VITÓRIA 9.5513 - SÃO CRISTOVÃO 9.7814 - MACEIÓ 9.7615 - RECIFE 9.6416 - JOÃO PESSOA 9.8517 - NATAL 9.8818 - TERESINA 9.9519 - SÃO LUÍS 9.6120 - BELÉM 9.7921 - MACAPÁ 9.5322 - RIO BRANCO 9.1323 - PORTO VELHO 9.9324 - BOA VISTA 10.0025 - PALMAS 9.8026 - CUIABÁ 9.9627 - CAMPO GRANDE 9.6829 - SANTA MARIA 9.9530 - SÃO CARLOS 9.8531 - UBERLÂNDIA 9.7732 - MARINGÁ 9.8733 - DOURADOS 9.8434 - ILHÉUS 9.6435 - SANTARÉM 10.00

258

Page 265: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Média

Local

0

2

4

6

8

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213141516171819202122232425262729303132333435

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Histograma da média da avaliação pelo candidato com relação a equipamentos na prova prática

por local de realização da prova

MédiaLocal

01 - BRASÍLIA 9.4502 - FLORIANÓPOLIS 9.5503 - FORTALEZA 9.7804 - GOIÂNIA 9.4005 - MANAUS 9.3706 - RIO DE JANEIRO 9.2107 - SALVADOR 9.5208 - PORTO ALEGRE 9.6309 - SÃO PAULO 9.4510 - BELO HORIZONTE 9.6111 - CURITIBA 9.6712 - VITÓRIA 9.5213 - SÃO CRISTOVÃO 9.6314 - MACEIÓ 9.6015 - RECIFE 9.5816 - JOÃO PESSOA 9.6617 - NATAL 9.4818 - TERESINA 9.5119 - SÃO LUÍS 9.6720 - BELÉM 9.6721 - MACAPÁ 8.8022 - RIO BRANCO 8.8723 - PORTO VELHO 9.8624 - BOA VISTA 10.0025 - PALMAS 9.4026 - CUIABÁ 9.9127 - CAMPO GRANDE 9.4029 - SANTA MARIA 9.9530 - SÃO CARLOS 9.4631 - UBERLÂNDIA 9.7232 - MARINGÁ 9.6733 - DOURADOS 9.6334 - ILHÉUS 8.5635 - SANTARÉM 9.71

259

Page 266: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Média

Local

0

2

4

6

8

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213141516171819202122232425262729303132333435

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Histograma da média da avaliação pelo candidato com relação a prova prática

por local de realização da prova

MédiaLocal

01 - BRASÍLIA 9.0402 - FLORIANÓPOLIS 9.1003 - FORTALEZA 9.1504 - GOIÂNIA 9.0605 - MANAUS 9.2806 - RIO DE JANEIRO 8.5807 - SALVADOR 8.8308 - PORTO ALEGRE 9.2509 - SÃO PAULO 8.9010 - BELO HORIZONTE 9.1111 - CURITIBA 9.3412 - VITÓRIA 9.2213 - SÃO CRISTOVÃO 8.5014 - MACEIÓ 8.7515 - RECIFE 8.7116 - JOÃO PESSOA 9.0517 - NATAL 9.2918 - TERESINA 9.3619 - SÃO LUÍS 9.4420 - BELÉM 8.8121 - MACAPÁ 8.5322 - RIO BRANCO 7.1923 - PORTO VELHO 9.5724 - BOA VISTA 8.0025 - PALMAS 9.2026 - CUIABÁ 9.6427 - CAMPO GRANDE 9.2729 - SANTA MARIA 9.6030 - SÃO CARLOS 9.1031 - UBERLÂNDIA 9.6832 - MARINGÁ 9.0733 - DOURADOS 9.5334 - ILHÉUS 8.6835 - SANTARÉM 8.14

260

Page 267: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Média

Local

0

2

4

6

8

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213141516171819202122232425262729303132333435

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Histograma da média da avaliação pelo candidato com relação a organização geral

por local de realização da prova

MédiaLocal

01 - BRASÍLIA 9.1102 - FLORIANÓPOLIS 9.3803 - FORTALEZA 9.6804 - GOIÂNIA 9.4405 - MANAUS 9.3806 - RIO DE JANEIRO 9.1307 - SALVADOR 9.5808 - PORTO ALEGRE 9.6209 - SÃO PAULO 9.2710 - BELO HORIZONTE 9.4811 - CURITIBA 9.6312 - VITÓRIA 9.3213 - SÃO CRISTOVÃO 9.4614 - MACEIÓ 9.5415 - RECIFE 9.3816 - JOÃO PESSOA 9.7917 - NATAL 9.6318 - TERESINA 9.7619 - SÃO LUÍS 9.2820 - BELÉM 9.3621 - MACAPÁ 8.8322 - RIO BRANCO 9.1323 - PORTO VELHO 9.9324 - BOA VISTA 9.6725 - PALMAS 9.6326 - CUIABÁ 9.7727 - CAMPO GRANDE 9.5029 - SANTA MARIA 9.9030 - SÃO CARLOS 9.3431 - UBERLÂNDIA 9.8532 - MARINGÁ 9.4433 - DOURADOS 9.7434 - ILHÉUS 9.4235 - SANTARÉM 9.71

261

Page 268: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Total

Desempenho

0

500

1000

1500

1 2 3 4

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

Histograma do desempenho global (Auto-avaliação do candidato)

TotalDesempenho

01 - Excelente 35302 - Bom 141503 - Razoável 62004 - Ruim 69

2457

262

Page 269: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

Anexo XVI – Relação dos aprovados por Certificação

263

Page 270: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELAÇÃO OFICIAL DOS CANDIDATOS APROVADOS POR CERTIFICAÇÃO

Certificação: Proficiência no Ensino da LIBRAS

LocalInscrição NomeSÃO PAULO34538 ABENAILDES DE OLIVEIRA SANTOSSALVADOR37492 ADRIANA DE OLIVEIRA MOTA SILVAVITÓRIA34914 ADSON SENA BAZILIORIO DE JANEIRO36911 AGNE DE ALBUQUERQUE FRANCA RIBEIRORECIFE32313 ALAN DAVID SOUSA SILVACAMPO GRANDE30539 ALDINEIA APARECIDA GRAF DA SILVAFORTALEZA38396 ÁLEFE SAMUEL REGES PINTORIO DE JANEIRO37669 ALESSANDRA MACHADO DE SANTANARIO DE JANEIRO36826 ALESSANDRA SCARPIN MOREIRACAMPO GRANDE36038 ALESSANDRA SOUZA DA CRUZ DANIELRECIFE33076 ALESSANDRO AUGUSTO DE SOUZA VASCONCELOPORTO ALEGRE30745 ALEXANDRA FIGUEIRÓ CARVALHODOURADOS30675 ALEXANDRA MARA PEREIRAFLORIANÓPOLIS30540 ALEXSANDRO LOURIVAL DA LUZFLORIANÓPOLIS35285 ALICE DEMARCOMANAUS38920 ALICE PEREIRA DA COSTABELO HORIZONTE30791 ALICYARY MOREIRA QUEIROZSALVADOR33514 ALINE DA CRUZ PORTO SILVABRASÍLIA37143 ALINE DUARTE DA SILVAPORTO ALEGRE37729 ALINE DUBAL MACHADOFORTALEZA31146 ALINE FLORÊNCIO DE ALMEIDAMARINGÁ34569 ALINE KERYN PINRIO DE JANEIRO33241 ALINE LASTORINA DE ANDRADE CAMPOSSÃO LUÍS38953 ALINE MENDES MEDEIROSFLORIANÓPOLIS40272 ALINE MIGUEL DA SILVA DOS SANTOSSÃO PAULO40926 ALINE VENDRAME CORDEIROPALMAS30797 ALINI CARDOSO DE ALBUQUERQUE ALVESPORTO ALEGRE31630 AMANDA COELHO ALFAIASÃO PAULO37133 AMANDA FERNANDES SANTANA AZEVEDOCURITIBA33144 AMANDA REGINA SILVAPORTO VELHO31877 AMAURI MORET DA SILVAUBERLÂNDIA36548 AMAURI VIANA FUZARORIO DE JANEIRO31830 ANA CARLA CÁSSIA DE OLIVEIRABELÉM41248 ANA CAROLINA DELGADO QUARESMAFORTALEZA30284 ANA CAROLINE BANDEIRA PEREIRAMACEIÓ31523 ANA CLAUDIA LUCIANI DE MELO NASCIMENTO PFORTALEZA30014 ANA CRISTINA DA SILVA ANDRADETERESINA33308 ANA CRISTINA DE ASSUNÇÃO XAVIERSÃO PAULO39933 ANA EMÍLIA ARAÚJO FRANÇANATAL32924 ANA KARINE PEREIRA DE OLIVEIRAPORTO ALEGRE39474 ANA LÚCIA GIL TERRESILHÉUS35193 ANA MARTA DA SILVEIRA CALDASGOIÂNIA41149 ANA PAULA COSTA DE CASTROPORTO ALEGRE33116 ANA PAULA DA SILVA MOREIRASANTA MARIA39689 ANA PAULA RODRIGUES BASTOSBELO HORIZONTE34449 ANA RACHEL CARVALHO LEÃOSÃO LUÍS35225 ANA ZILDA DOS SANTOS CABRAL FIGUEREDOMANAUS30566 ANDRE CESAR LEMOS SOARESFLORIANÓPOLIS40203 ANDRÉ LUIZ CONCEIÇÃORIO DE JANEIRO34606 ANDRÉA ALEXANDRE DA SILVA MORAESMANAUS30857 ANDREI DRELI SEVERIANO DA SILVARECIFE39823 ANDRÉIA LUCIANA MACEDOSÃO PAULO34095 ANDREIA VIEIRA COSTA DOS SANTOSRIO DE JANEIRO30345 ANDREZA M J DE SCHEPPER BARBOZACURITIBA30411 ANGELA DE FÁTIMA GIRARDI STELMACKICURITIBA39380 ÂNGELA PALOMA ZELLI WIEDEMANNBRASÍLIA32272 ANNA CHRISTINA DE MATOS LUCASFORTALEZA35023 ANTONIA AMANDA DE OLIVEIRA ALBANOSÃO PAULO40288 ANTONIO ALBEJANTE NETOBELÉM30637 ANTONIO CARLOS DIAS TEIXEIRA JUNIORFORTALEZA38076 ANTONIO JOSE DA SILVA FILHOSÃO LUÍS32814 ARENILSON COSTA RIBEIROGOIÂNIA32686 ARÍANA DA FURTUNA ROCHASÃO CARLOS38730 ARIANE SILVA RABELOUBERLÂNDIA35432 ARIANY PALHARES DE O BORGES VICENTE

** - Sem direito à Certificação por não cumprir o item 5.6.c do edital MEC/INES nº 8/2012

264

Page 271: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELAÇÃO OFICIAL DOS CANDIDATOS APROVADOS POR CERTIFICAÇÃO

Certificação: Proficiência no Ensino da LIBRAS

LocalInscrição NomeNATAL39563 ÁRIKA YASMIN DE OLIVEIRA DAMASCENOMANAUS37263 ARLICE LOPES MONTEIROPORTO ALEGRE33699 ARTHUR DE AZEVEDO FEDRIZZISÃO CARLOS34027 ARYANE SANTOS NOGUEIRANATAL31886 AUGUSTO CARLOS DE AZERÊDOCUIABÁ30509 AUGUSTO DOMELIDE FERREIRAMACEIÓ40813 BARBARA BARROS LUSTOSA DA SILVAPORTO ALEGRE39362 BÁRBARA CRISTINE THUROW BRAHMSÃO PAULO32466 BIANCA MARTINS DE OLIVEIRAFORTALEZA30295 BIANCA RIBEIRO GADELHAPORTO ALEGRE33466 BRUNA DA SILVA BRANCOSÃO CARLOS38615 BRUNA NATANIA FERREIRA GOMESCURITIBA35002 BRUNA TATSUMI NARAZAKISÃO PAULO36820 BRUNO RENATO RODRIGUES TEIXEIRASALVADOR38283 CAIO CESAR GONDIM SANTOSMARINGÁ33043 CAIO CESAR PINTO SANTANARIO DE JANEIRO41309 CAIO MATTOS BAETA NEVESSÃO LUÍS40868 CAMILA CORREIA CUNHA FERRATTOCUIABÁ30638 CAMILA DA SILVA ZILIO LISBOASÃO PAULO39614 CAMILA MARIA MOLIANIBELO HORIZONTE36034 CAMILA MARIA PINTO GÓESRIO DE JANEIRO30574 CAMILA MONTEIRO ARAUJOSÃO PAULO39389 CAMILA RAMOS MILANCUIABÁ38427 CAMILA SANCHINE NOGUEIRASANTA MARIA35211 CARINE MARTINS BARCELLOSRIO DE JANEIRO30085 CARLA AZEVEDO SILVAFLORIANÓPOLIS35282 CARLA CRIS PASETTICURITIBA30425 CARLA ELIZA SANTOSMACEIÓ35655 CARLA KARINY ROCHA COSTACUIABÁ30716 CARLA MARIA RODRIGUES GOMESVITÓRIA38267 CARLA REJANE DE PAULA BARROS CAETANOBELO HORIZONTE31604 CARLOS CRISTIAN DE PAULO SILVARECIFE30018 CARLOS EDUARDO DE OLIVEIRAFORTALEZA33658 CARLOS RIKISON NUNES DE MOURACURITIBA34557 CAROLINA CARVALHO PALOMO FERNANDESDOURADOS37020 CAROLINE DE MATOS SANTOS SAMPAIORIO DE JANEIRO31940 CAROLINE QUEIROZ DE OLIVEIRA MEDEIROSMANAUS32703 CAROLINE RHODIS AZEVEDOSÃO CARLOS39464 CASSIA SIGOLO RODRIGUESSANTA MARIA37686 CATIA REGINA ZÜGE LAMBRIO DE JANEIRO40165 CECÍLIA MIDORI VICTORINO AMAZONASMANAUS34063 CHARLES JOHNSON BARROS LIMARIO DE JANEIRO32476 CHARLES LARY MARQUES FERRAZCURITIBA38188 CHARLOTTE DORIGON PASSOSRIO DE JANEIRO31007 CHRISTIANE CARPINTEIRO LAMARAOGOIÂNIA34400 CINTHIA ALVES PEREIRA MIGUELSALVADOR30444 CLAUDIA LUCIA FARIAS DE CERQUEIRA AGUIARCURITIBA39515 CLAUDIA MARIA DELEK PACHECOMANAUS40906 CLAUDIANE CANDIDA FEITOSANATAL36112 CLAUDIANE DOS SANTOS VASCONCELOSDOURADOS37007 CLAUDINEYA ALVES DE OLIVEIRASÃO PAULO40374 CLÁUDIO SOARES DE SOUZASALVADOR30250 CLECIA REGINA DOS SANTOS SOUZASÃO PAULO30015 CLEISON CLEBER BORDINIMACAPÁ37806 CLEONICE RODRIGUES SILVARIO DE JANEIRO37035 CLÉVIA FERNANDA SIES BARBOZATERESINA34824 CONCEIÇÃO DE MARIA FERREIRA DE MACEDOPORTO ALEGRE33940 CRISIANE DE FREITAS SOARESBELO HORIZONTE31508 CRISLAINE BARBOSA SANTOSGOIÂNIA38214 CRISTIANE COSTA CAMPOS DE FREITASGOIÂNIA35936 CRISTIANE MELO E SILVASÃO CARLOS40411 CRISTIANE SOARES SABA PEREIRAVITÓRIA33880 CRISTIANO MOREIRA CALEGÁRIOFORTALEZA32566 CRISTIANO PIMENTEL CRUZILHÉUS39835 CYNARA MARTINS COTRIM CARLOS

** - Sem direito à Certificação por não cumprir o item 5.6.c do edital MEC/INES nº 8/2012

265

Page 272: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELAÇÃO OFICIAL DOS CANDIDATOS APROVADOS POR CERTIFICAÇÃO

Certificação: Proficiência no Ensino da LIBRAS

LocalInscrição NomePORTO ALEGRE35468 DAIANA SAN MARTINS GOULARTFLORIANÓPOLIS31266 DAIELI ALTHAUSSALVADOR31120 DAMARIS ARRECIGUELLI PEREIRASÃO CARLOS32059 DAMIANA RAMOS BOMFIMSÃO PAULO31555 DANIEL FRANCO E SILVASÃO CARLOS38007 DANIEL IMPERIO DALMATIVITÓRIA41182 DANIELA GOMES GUMIEROSANTA MARIA36168 DANIELA MEDEIROSRIO DE JANEIRO33238 DANIELA SANTOS DE ABREUSÃO PAULO37041 DANIELA SCHLIC MATOSRIO DE JANEIRO31917 DANIELE BARBOZA MOURAMARINGÁ39796 DANIELE ROSA DE ARRUDA DA SILVASÃO PAULO34640 DANIELE SILVA ROCHABELO HORIZONTE34501 DANIELLE CHRISTINA MOREIRA QUINTAORIO DE JANEIRO35911 DANIELLE DE AZEVEDO NASCIMENTOBELÉM38147 DANIELLE DO SOCORRO MEDEIROS BENJAMIMSÃO CARLOS34391 DANILA MOUSINHO DA SILVA MIRANDASALVADOR34461 DANILA RAMOS PEREIRAPORTO VELHO33186 DANILO RAMOS DA ROCHACUIABÁ30467 DARLENE CRISTINA FERREIRA DA SILVABRASÍLIA39863 DAVI PEREIRA DA SILVA JUNIORFORTALEZA37384 DAVID NASCIMENTO DE ARAÚJOSÃO PAULO39251 DAVID ROCHASÃO PAULO33814 DÉBORA APARECIDA SILVACUIABÁ31224 DEBORA DA COSTA FERREIRAPORTO ALEGRE31089 DÉBORA GOBATTO GASPERINSÃO PAULO34186 DÉBORAH CAROLINO DA FONSECATERESINA38387 DELANY RAMOS DE SOUSAMACEIÓ40516 DEYVISSON SILVA DE SOUZANATAL37808 DJESSIKA KARLA ANDRADE SOARESSALVADOR30115 DOMINIQUE JULIETE OLIVEIRA RODRIGUESNATAL32448 DOUGLAS ALLEYN SOARESBELO HORIZONTE37870 DUANNE ANTUNES BOMFIMFORTALEZA32405 DULCE CAROLINA MACEDO VIEIRA DE SOUZARIO BRANCO36359 EDILENE BRAGA STEEL DO NASCIMENTOSÃO PAULO36233 EDISON DE SOUZA TRINDADE JUNIORSÃO CARLOS38528 EDUARDA PEREIRA ROCHASÃO PAULO33892 EDUARDO BORSSATTORIO DE JANEIRO30217 EDUARDO FELIPE SILVA DE OLIVEIRACUIABÁ35133 ELAINE ALVES DOS SANTOS CAMPOSSÃO CARLOS38400 ELAINE BOTELHO CORTE FERNANDESSÃO CRISTOVÃO38656 ELAINE THIARA VIANA DE ALMEIDAFORTALEZA34648 ELANDSON ALEXANDRE BARBOSA DE ARAUJO PESÃO PAULO38498 ELANE DE JESUS DE OLIVEIRAUBERLÂNDIA37341 ELENI DE OLIVEIRA RAMOSDOURADOS31698 ELIANE FRANCISCA ALVES DA SILVASÃO LUÍS32383 ELIAS FERREIRA CORREA FILHOSÃO PAULO36108 ELIAS PAULINO DA CUNHA JUNIORSÃO CARLOS38319 ELIZA GODOY GONÇALVES PINTOSALVADOR34348 ELIZABETE FERREIRA GOMES DE OLIVEIRAMARINGÁ30068 ELIZETE PINTO CRUZ SBRISSIA PITARCH FORCBRASÍLIA37953 ELLEN CRISTINA SANTOS MATOSJOÃO PESSOA38195 ELOANE MARQUES SOARESNATAL37417 EMILIANA OLIVEIRA DE LIMASALVADOR34470 ERIC NASCIMENTO DE OLIVEIRARIO DE JANEIRO37886 ERIKA WINAGRASKIVITÓRIA31281 ERIVANIA DO NASCIMENTO COUTINHORIO DE JANEIRO37911 ESTER RAQUEL DIONYSIO SILVAFLORIANÓPOLIS31649 ESTER VITÓRIA BASILIOVITÓRIA39667 EUBER FÁBIO DE SOUZACURITIBA30412 EUGÊNIO DA SILVA LIMAGOIÂNIA31401 EVA EMANNUELLY MIRANDA SILVAVITÓRIA40794 EVALDO PINTO DE OLIVEIRARIO DE JANEIRO33978 FABIANO LÚCIO ALCANTARA BONATORIO DE JANEIRO40364 FABÍOLA CANDIDA DE LIMA GOMES

** - Sem direito à Certificação por não cumprir o item 5.6.c do edital MEC/INES nº 8/2012

266

Page 273: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELAÇÃO OFICIAL DOS CANDIDATOS APROVADOS POR CERTIFICAÇÃO

Certificação: Proficiência no Ensino da LIBRAS

LocalInscrição NomeVITÓRIA37673 FABRICIA BATISTA DE SOUZA DOS SANTOSMARINGÁ37915 FABRICIA NOGUEIRAMACEIÓ39738 FABRICIO FELIX DA SILVABRASÍLIA40182 FANI COSTA DE ABREUVITÓRIA39826 FANKER OLAVIO DOS SANTOSBELO HORIZONTE30719 FELIPE DE ALMEIDA COURASÃO PAULO36729 FELIPE LIMA DE OLIVERACAMPO GRANDE30964 FERNANDA AGUILERA PARREIRARIO BRANCO35234 FERNANDA ALBUQUERQUE DA SILVANATAL39122 FERNANDA CELESTE DA ROCHA FILGUEIRASRIO DE JANEIRO30751 FERNANDA DE FÁTIMA MOREIRA DE SOUZA CORRMARINGÁ35222 FERNANDA MARTINS DE BRITOCURITIBA36912 FERNANDA MOTA FONTOURAPORTO VELHO41257 FERNANDA SILVEIRA PEREIRA DA SILVARIO DE JANEIRO38008 FERNANDO DA GRAÇA COSTASÃO PAULO30346 FERNANDO DE PAULA LINOJOÃO PESSOA36652 FILIPPE PAULINO SOARESSÃO PAULO30353 FLÁVIA DE QUEIROZ ALVESTERESINA37128 FRANCEANE ALMEIDA OLIVEIRAMARINGÁ34383 FRANCIELI GIZAMARINGÁ36711 FRANCIELLE CRISTINA LOPESCUIABÁ40601 FRANCINE DE CAMPOS PEREIRA LEITEJOÃO PESSOA31187 FRANCISCA BETÂNIA DO NASCIMENTONATAL34827 FRANCISCA KATARINA MEDEIROS DE OLIVEIRATERESINA33995 FRANCISCO DANRLEI DA SILVA OLIVEIRATERESINA35095 FRANCISCO DAS CHAGAS SOARES DA SILVAFORTALEZA41150 FRANCISCO EUDES LEANDRO DA SILVAGOIÂNIA33711 FRANCISCO MARCELO BESSAMARINGÁ33086 FRANCISCO MARTINS LOPES TERCEIROSÃO PAULO39091 FRANCISCO PINHEIRO CARNEIRO JUNIORFORTALEZA40977 FRANCISCO RAULE DE SOUSABELO HORIZONTE36312 GABRIEL FRANCA DO COUTOGOIÂNIA32367 GABRIEL ISAAC LIMA DE SOUSAVITÓRIA32886 GABRIEL SILVA NASCIMENTOCURITIBA34268 GABRIELA HILGEMBERG DA COSTASALVADOR30550 GABRIELA SILVA SANTOS SOUZAPORTO ALEGRE38795 GABRIELE VIEIRA NEVESSANTA MARIA35395 GABRIELLE MESSERSCHIMIDT SCHUSTERMANAUS30040 GECEILMA OLIVEIRA PEDROSAPALMAS32031 GEOVANA LIMA GONÇALVESSÃO CRISTOVÃO38234 GERALDO FERREIRA FILHOSÃO CARLOS34926 GESIEL GUIRRA SANTANAILHÉUS32391 GIDICLAUDIA MESSIAS DOS SANTOSRIO BRANCO33925 GIGLIANE PERES DA SILVAPORTO ALEGRE40860 GILMAR PEREIRA VAZMANAUS38566 GILMARA DE OLIVEIRA COELHO PINHEIROSANTA MARIA38519 GIOVANA MEDIANEIRA FRACARI HAUTRIVEVITÓRIA32783 GISELE DE SOUZA FONTESCAMPO GRANDE40422 GISELE FREITAS DE OLIVEIRA VEIBERMACEIÓ33812 GLAUBER LIMA DA SILVATERESINA31851 GLEYCIANE SANTOS DA SILVARIO DE JANEIRO31810 GUILHERME DUARTE SILVARIO DE JANEIRO37876 GUILHERME GOLDSTEIN CHAZANFORTALEZA30225 GUILHERME JULIO DA SILVARIO DE JANEIRO39983 HANNA CLARA ALVES DELFINOSÃO LUÍS36795 HAVILA SAMUA OLIVEIRA SANTOSFORTALEZA30503 HELAN ADAN DE OLIVEIRA ADRIÃOCURITIBA35382 HÉLIA EUNICE SOARESCUIABÁ39207 HÉLIO DOMELIDE FERREIRACUIABÁ38035 HELLEN CRISTINA PINHEIRO DE MIRANDAPALMAS40388 HELOISA SILVA DE ARAÚJO CUNHPORTO ALEGRE40507 HENIRIA SILVEIRA REINALDOBELO HORIZONTE34162 HENRIQUE TELES DOS SANTOSJOÃO PESSOA31223 HOZANA RAQUEL GOMES DE LIMAJOÃO PESSOA31661 HUIYNARA BARBOSA FRANÇA MARTINS

** - Sem direito à Certificação por não cumprir o item 5.6.c do edital MEC/INES nº 8/2012

267

Page 274: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELAÇÃO OFICIAL DOS CANDIDATOS APROVADOS POR CERTIFICAÇÃO

Certificação: Proficiência no Ensino da LIBRAS

LocalInscrição NomeRIO BRANCO35075 IANELEVIVIANNE VITAL PEREIRAFORTALEZA37408 IARA DE LIMA BAIAMACEIÓ33387 IARA MARIA DA SILVA VIEIRAFORTALEZA34382 ICARO MARANHÃO DE QUEIROZRIO DE JANEIRO30420 IGOR DA SILVA MESQUITASALVADOR37632 ILMÁRIA SOUZA FERREIRARIO DE JANEIRO31979 INDIRA STEPHANNI CARDOSO SANTOS DA SILVAPORTO ALEGRE38258 INGRID ERTEL STÜRMERSÃO PAULO36154 INGRID SIMONE DOS SANTOS GUIDITERESINA37127 INGRIDY LISBOA VIEIRA DE CASTROJOÃO PESSOA33568 ISADORA DE CARVALHO CORREIACURITIBA33011 ISAQUE BISPO ADRIANORIO BRANCO31451 ISRAEL BISSAT AMIMFORTALEZA31348 ISRAEL DAVI JERÔNIMO DO NASCIMENTORIO DE JANEIRO40028 ITALO CAVALCANTE DE OLIVEIRAJOÃO PESSOA31647 IVANILDO FELIX DA SILVA JUNIORPORTO VELHO32053 JACÓ DA SILVA CRUZJOÃO PESSOA32837 JACQUELINE VERÍSSIMO FERREIRA DA SILVAMARINGÁ39792 JAISON FERNANDO DA SILVAUBERLÂNDIA40406 JAKSON JOSÉ ALVES SILVASALVADOR40126 JAMILE DOS SANTOS FERREIRAPORTO ALEGRE39450 JANAINA FERREIRA VIEGASRIO DE JANEIRO33976 JANETE ALVES DE JESUSFLORIANÓPOLIS32501 JANICE ROTHERFLORIANÓPOLIS36464 JAQUELINE BEATRIZ DOS SANTOSCUIABÁ37682 JEFERSON BALAN DA SILVATERESINA30840 JEFTE TORRES DE MATOSFORTALEZA34749 JEMIMA IRIS SABINO ROCHASÃO PAULO32078 JENNIFER YUKI FURUKAWASANTARÉM39385 JÉSSICA DE OLIVEIRA MARINHOBRASÍLIA36241 JESSICA HELENA COSTA TEIXEIRASÃO CARLOS37852 JÉSSICA JEANE MENDONÇA DA SILVASÃO PAULO38764 JESSICA MARI YAMAMOTOJOÃO PESSOA33437 JÉSSICA RODRIGUES FLORÊNCIORIO DE JANEIRO30314 JÉSSICA SEIXAS PEREIRA MEIRELLESSALVADOR32288 JESSIKA RYOS FIGUEREDO NEVES LIMAMANAUS30547 JOABE BARBOSA PIMENTELILHÉUS40324 JOÃO HENRIQUE MUTIS LOPES DE OLIVEIRACAMPO GRANDE37910 JOÃO PAULO ROMERO MIRANDARIO BRANCO31416 JOÃO RENATO DOS SANTOS JÚNIORFORTALEZA31057 JONATHAN SOUSA DE OLIVEIRASANTA MARIA30269 JOSÉ ALEXANDRE DA SILVAGOIÂNIA36333 JOSÉ ISHAC BRANDÃO EL KHOURIMACEIÓ30512 JOSÉ VALDIR DE SOUZA LIMAPORTO ALEGRE31117 JOSEANE MACIEL VIANASALVADOR39579 JOSELMA DE JESUS SANTOSSALVADOR37239 JOSIE FLAVIA ALVIM DE MELLO C BATISTABELO HORIZONTE30400 JOSILENE DUARTE NUNES ÁVILANATAL32001 JOSIONEIDE NUNES DE LIMACUIABÁ30553 JOSUÉ BURACOF SHIMABUKO JÚNIORGOIÂNIA38559 JOYCE LUISA LOPES SATURNINOPORTO ALEGRE36848 JULIANA ATELVINA REINHEIMERMACAPÁ35263 JULIANA BOTELHO CAMARÃOSANTA MARIA34601 JULIANA CORRÊA DE LIMAPORTO ALEGRE39502 JULIANA DE OLIVEIRA POKORSKISÃO PAULO34249 JULIANA FERNANDES DA SILVASANTARÉM30086 JULIANA GONÇALVES VIANAFORTALEZA38384 JULIANA GREGÓRIO FERNANDESCURITIBA30792 JULIANO DOS ANJOS DE SOUZANATAL33948 JULLYENNE CRISTINE MACHADO MENDONÇAMANAUS35885 JURANDIR FERREIRA DOS SANTOS NETOFORTALEZA36133 KÁCIO DE LIMA EVANGELISTASÃO PAULO35481 KARINA COSTA SALESMARINGÁ38099 KARINA LISBOA VERLINGUECURITIBA37508 KARINE BRUNA DO PRADO

** - Sem direito à Certificação por não cumprir o item 5.6.c do edital MEC/INES nº 8/2012

268

Page 275: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELAÇÃO OFICIAL DOS CANDIDATOS APROVADOS POR CERTIFICAÇÃO

Certificação: Proficiência no Ensino da LIBRAS

LocalInscrição NomeBRASÍLIA35276 KARINE DURAES ANDRADE MARQUESPORTO ALEGRE32709 KARISA BASTIANI MARAGNOSÃO CARLOS38014 KARLA ROJAS CRACCO LIMASÃO PAULO33719 KAROLINA CONCEIÇÃO DOS SANTOSPORTO ALEGRE31431 KAROLINE KISTSÃO CARLOS38381 KAROLINE NASCIMENTOUBERLÂNDIA31565 KASSIA MARIANO DE SOUZA MENDESSÃO PAULO40183 KATIA CRISTINA DE OLIVEIRA CAVENAGHICUIABÁ34512 KATIA MONTEIRO DA CRUZSÃO PAULO38588 KATIA ROCHA BALIKIANCUIABÁ34845 KEFFERSON RICARDI CUQUIRIO DE JANEIRO40358 KEILA SAMPAIO LOUREIROFORTALEZA36807 KELDMA FERREIRA LEITETERESINA30202 KELLY SAMARA PEREIRA LEMOSSÃO CARLOS34935 KÉRIMA LUANA GARCIA SANTANAMACAPÁ31107 KYWAL ANDERSON FERNANDES GURGELMARINGÁ30356 LAIS DOS SANTOS DI BENEDETTO FRASCASÃO CRISTOVÃO31358 LAIS HELENA BISPO DE OLIVEIRASÃO PAULO30237 LARA GOMES SILVACUIABÁ34426 LARISSA LETRARI BORGES DE ABREUMACEIÓ31603 LARISSA MÁRCIA BEZERRA DE O SANTOSNATAL37779 LARISSA RÉGIA ALVES DE MEDEIROSSÃO PAULO34699 LAUDENI DE LIMA IOANNOUSÃO PAULO36887 LAUREN FENOLIO FERRAZCUIABÁ41333 LEANDRA COSTA FERREIRA DUARTESÃO PAULO36953 LEANDRO ORTEGA PEREIRASALVADOR30426 LEANDRO VITURINO DOS SANTOSSALVADOR37467 LÉIA DE SOUZA FARIASSALVADOR41126 LEIANA RIBEIRO OLIVEIRA SARAIVASÃO PAULO40815 LEILA CRISTINA DOS SANTOSRIO DE JANEIRO30891 LENILDO LIMA DE SOUZABRASÍLIA36452 LENILSON DA COSTA SILVABELÉM32055 LEO TARCISIO GOUVEA DE MORAESFLORIANÓPOLIS40208 LEONARDO FERNANDO DE REZENDEMACEIÓ35930 LEONARDO TEIXEIRA DA FONSECARECIFE37498 LEONCIO DE ALBUQUERQUE OLIVEIRABELO HORIZONTE33655 LEUCIANI APARECIDA DUELLE ROSSIBRASÍLIA36755 LIBIA MARIA SANTOS AGUIARPORTO ALEGRE40231 LIDIANE BARRETO ALVES ZWICKMARINGÁ36794 LIDIANE RODRIGUES SILVA DOS SANTOSPORTO ALEGRE30471 LIDIÉLI PORTILIOTTICAMPO GRANDE40003 LÍGIA MARIA FUCHS RIBEIROGOIÂNIA40551 LIGIANA SOUZA DE ARAUJOBRASÍLIA36752 LÍLIAN BIÉ BONFIM PASSOSSÃO PAULO30543 LILIAN THAIS RIBEIROCURITIBA36101 LILLIAN CRISTIANE CAMARGO MOREIRAVITÓRIA36092 LIVIA COVRE SIQUEIRA RANGELSANTARÉM30555 LORENA CAROLINE CARVALHO DA SILVACURITIBA31576 LORENA FERRO FERRARIRIO DE JANEIRO32455 LOUISE FERREIRA DE JESUSILHÉUS36914 LOUISE SANTANA DOS ANJOSBELÉM41039 LOURDES MARIA CARRERA GUEDESFORTALEZA35352 LUANA SANTOS ALENCAR RODRIGUESBRASÍLIA36542 LUANA SIQUEIRA LEAL DE SOUZAMARINGÁ37173 LUCAS BRAGA RIBEIROCURITIBA40129 LUCAS COLLERE GRAZZIOTTINMARINGÁ36381 LUCAS DE MORAES NEGRIMARINGÁ30868 LUCAS EMANOEL LENARTOVICZVITÓRIA38986 LUCAS GABRIEL CORREIABRASÍLIA30756 LUCAS NOGUEIRA XAVIERRIO BRANCO35174 LUCAS VARGAS MACHADO DA COSTABRASÍLIA41107 LUCAS WALLACE FERREIRAMARINGÁ38158 LUCÉLIA DA APARECIDA LINHARES WISNIEWSKISÃO PAULO31198 LUCIANA ALVES BONINIBELÉM31613 LUCIANA COELHO RODRIGUES LIMA

** - Sem direito à Certificação por não cumprir o item 5.6.c do edital MEC/INES nº 8/2012

269

Page 276: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELAÇÃO OFICIAL DOS CANDIDATOS APROVADOS POR CERTIFICAÇÃO

Certificação: Proficiência no Ensino da LIBRAS

LocalInscrição NomePORTO ALEGRE35100 LUCIANA CORTE REALFLORIANÓPOLIS36528 LUCIANA DO ROCIO SIMASUBERLÂNDIA32458 LUCIANA LELIS RIBEIROPORTO ALEGRE37343 LUCIANA PEREIRA VAZSÃO PAULO35980 LUCIANA RODRIGUES PAZPORTO ALEGRE34574 LUCIARA CARRILHO BRUMBELÉM32571 LUCIENE GAIA RODRIGUESSALVADOR37459 LUCILEIDE MOTA DOS SANTOSPORTO ALEGRE32244 LUCILENE ONGARATTO RAMOSBELO HORIZONTE36708 LUCIMEIRE LUIZA PEDROZA FONSECACUIABÁ31507 LUCINÉIA ROSA SOARESRECIFE36184 LUINE DIAS ALVESBELO HORIZONTE37441 LUISA CASTRO AZEVEDOBELO HORIZONTE32357 LUIZA COELHO TEIXEIRA BARBOSAFORTALEZA35993 LUÍZA LEOCÁDIA DE BRITO SANTOSSÃO PAULO34401 LUIZA QUINATO MALTEZ QUINATO MALTEZSÃO PAULO30588 MAIARA FUENTES PRIMOBRASÍLIA39000 MAILSON MATOS MARQUESRIO BRANCO38514 MANUELLA TRINDADE BEZERRABELO HORIZONTE34556 MARCELA MOREIRA DE SOUZA MARCHIORISÃO PAULO35244 MARCELE DA SILVA DIASSÃO PAULO35694 MARCELO GABRIEL SANTOSFLORIANÓPOLIS30001 MARCELO LORENSI BERTOLUCISÃO PAULO40758 MARCELO PECANHA CUTRIMPORTO VELHO - **31855 MARCELO RANZULA DA SILVASÃO LUÍS36221 MÁRCIO ARTHUR MOURA MACHADO PINHEIROPORTO ALEGRE31677 MÁRCIO AURÉLIO FRIEDRICHSÃO LUÍS31965 MARCIO ROBERTO SILVA E SILVASÃO LUÍS30610 MARGARETH ROSE SANTOS OLIVEIRA DA SILVAFORTALEZA35080 MARIA ADRIANA DOMINGOS DA COSTANATAL37663 MARIA ALINE FELIPE DO NASCIMENTOSÃO PAULO36195 MARIA ANGELICA JARDIM DE LIMABELO HORIZONTE40489 MARIA CLARA MACIEL DE ARAÚJO RIBEIROSÃO PAULO38865 MARIA DE LOURDES DA SILVATERESINA34957 MARIA DO SOCORRO RIBEIRO NUNESBELO HORIZONTE30219 MARIA EMÍLIA GUERRA SANTANACUIABÁ32114 MARIA EMÍLIA NOVAES DOS SANTOSMARINGÁ34304 MARIA HELENA NUNES ALMEIDARECIFE32872 MARIA HELENA SOARES DE OLIVEIRASÃO LUÍS39777 MARIA JULIA DE AQUINO SILVANATAL32607 MARIA KÉRSIA DA SILVA DOURADOFORTALEZA35613 MARIA LIDIANE DO NASCIMENTO ROCHA CÔRTESNATAL38216 MARIA NÚBIA DO NASCIMENTO SILVAFORTALEZA34281 MARIA OCÉLIA MENDES RIBEIROSÃO CARLOS38067 MARIA RITA CAPELSÃO PAULO31628 MARIA RITA RIBEIRO DE OLIVEIRAFORTALEZA40544 MARIA ROSELENE ROSA DOS REISSÃO PAULO35804 MARIANA AYELEN GOMES SOARES DE LIMATERESINA30863 MARIANA BARBOSA GOMES DA SILVA SANTOSSÃO PAULO34055 MARIANA DIAS BARREIRASÃO CARLOS34525 MARIANA DOS SANTOS MORETTO MORESCHIBELO HORIZONTE35288 MARIANA FERNANDES TUPYNAMBÁSÃO PAULO30114 MARIANA VICTORIA TODESCHININATAL34404 MARIANE LINHARES DA SILVABELÉM33924 MARIANE MORAES CASTROSANTA MARIA37859 MARILÉIA LÚCIA STOLZMARINGÁ31974 MARILEIDI MARCHI MORAESFORTALEZA34117 MARILZA TEIXEIRA DA COSTASÃO PAULO31536 MARINA DE OLIVEIRA PEREIRASÃO PAULO40020 MARINA DUARTEFORTALEZA34485 MARINA FIGUEIREDO DE SOUZABELO HORIZONTE30076 MARINA TELES DE OLIVEIRAFLORIANÓPOLIS35645 MARIO AUGUSTO SILVA SOUSA JUNIORRIO DE JANEIRO30604 MARION VASCONCELOS MOREIRAPORTO ALEGRE35119 MARISOL CRISTINA DOS SANTOS

** - Sem direito à Certificação por não cumprir o item 5.6.c do edital MEC/INES nº 8/2012

270

Page 277: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELAÇÃO OFICIAL DOS CANDIDATOS APROVADOS POR CERTIFICAÇÃO

Certificação: Proficiência no Ensino da LIBRAS

LocalInscrição NomeSÃO CRISTOVÃO33478 MARLENE SANTOS CARDOSOCURITIBA37464 MARLON FONTATO FERREIRACUIABÁ33746 MATEUS MAGNO SILVAPALMAS40361 MAXWELL SOUZA SILVA E CUNHAFORTALEZA35991 MAYARA DAYSE SOUSA BARRETOSÃO CARLOS34223 MAYARA LAURA ROCHA ROSSI MARTINSBRASÍLIA34544 MAYARA RAMOS DE OLIVEIRA DA ROCHABELO HORIZONTE30805 MAYKE JESUS DE OLIVEIRAMARINGÁ41348 MAYKON BOTELHO DOS SANTOSSÃO CARLOS37677 MAYRA RAQUEL NUNES BRANCOBRASÍLIA36445 MAYZA RAMOS DA ROCHA AMARALMACEIÓ37725 MESAQUE CONSTÂNCIO DOS SANOTS JUNIORRECIFE33772 MICHELE ALEXSANDRA NASCIMENTO DA S SOUZASÃO PAULO40291 MICHELE COSTA SANDOVAL DOS SANTOSSÃO LUÍS32652 MICHELLE DE FATIMA FERREIRA LIMAUBERLÂNDIA34597 MICHELLE KAROLINE SANTOS DE MELOSÃO PAULO31627 MICHELLE OKAMURAGOIÂNIA40184 MILIANA ESTER FERNANDES DE ÁGUASFORTALEZA36798 MOISÉS FERREIRA LIMAPORTO ALEGRE37992 MUNIQUE DORNELES LOPESGOIÂNIA31866 MYRELE CRISTINA FERREIRA SOARESPORTO ALEGRE35788 NADIA DOS SANTOS GONÇALVES PORTOFORTALEZA31338 NADIA MARIA FONSECA CAMPOS RIBEIROFORTALEZA34177 NÁRLYA DE OLIVEIRA SANTOSSÃO PAULO40044 NATÁLIA CRISTINA SOARES BELO MACIELBELO HORIZONTE36562 NATALIA NAJYME DE MELO AFONSOSÃO PAULO31608 NATALIA VERISSIMO DA COSTA COTAITSÃO PAULO30318 NATALY TUANE PASCALECUIABÁ32019 NAYARA PIOVESAN RIBEIRORIO DE JANEIRO31763 NEILA CAROLINA BARBOSA BERNASCONIRIO DE JANEIRO32237 NOÉLIA COSTA DA SILVEIRAPORTO VELHO31103 NÚBIA LOPES SOARESMARINGÁ35233 ODNEI JOEL CARDOSOCUIABÁ33741 OSILENE DE MOURA E SILVASÃO CRISTOVÃO34053 PABLO RAMON LIMA DE BARROSSÃO PAULO37431 PALOMA BESERRA NUNESMARINGÁ39253 PAOLA BEATRIZ SANCHESSÃO PAULO30561 PAOLA INGLES GOMESUBERLÂNDIA33702 PATRÍCIA DE FÁTIMA PELET MORAISCURITIBA40200 PATRICIA DOS SANTOS HENRIQUEFLORIANÓPOLIS38342 PATRÍCIA REGINA FRANDOLOSO ANSELMINISANTA MARIA31512 PAULA MAIANE DA SILVA CAVALHEIROFLORIANÓPOLIS35516 PAULA MARIA MARKEWICZSANTA MARIA31076 PAULO AUGUSTO MATTERFORTALEZA35624 PAULO HENRIQUE NASCIMENTO SOARESBELO HORIZONTE30485 PAULO HENRIQUE PRATAUBERLÂNDIA38818 PAULO RICARDO VILAÇA BATISTAVITÓRIA35505 PHILIPE DOMINGOSSALVADOR38046 POLIANA DA SILVA LIMAVITÓRIA37702 POLIANA DE SOUZA PEREIRA PROVETTIMARINGÁ33028 PRICILA PAIXÃO MARTINS ROSASALVADOR39569 PRISCILA COVA DOS SANTOSRIO DE JANEIRO40748 PRISCILA DA SILVA BENTO DO VALLERIO DE JANEIRO40859 PRISCILA DA SILVA S CALEGARIO DE FREITASBELO HORIZONTE39235 PRISCILA DE SOUSAVITÓRIA39276 PRISCILA FERNANDES DA SILVARIO DE JANEIRO38473 PRISCILA FERREIRA GOMESSÃO CARLOS37367 PRISCILA FRACASSO CAETANOSÃO PAULO32834 PRISCILA PERREIRA DE SOUZAPORTO ALEGRE41303 QUETLIN ESTER CAMARGO RIBEIRO DE ARAUJOSÃO PAULO33217 QUEZIA CAVALCANTI ALVES DA SILVARIO DE JANEIRO35729 RAFAEL CARLOS LIMA DA SILVANATAL34229 RAFAEL DA SILVA FREITASCURITIBA37970 RAFAELA FARIAS LASKOSKIBELO HORIZONTE32695 RAFAELA MENEZES VALADARES CAMARGOS DE S

** - Sem direito à Certificação por não cumprir o item 5.6.c do edital MEC/INES nº 8/2012

271

Page 278: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELAÇÃO OFICIAL DOS CANDIDATOS APROVADOS POR CERTIFICAÇÃO

Certificação: Proficiência no Ensino da LIBRAS

LocalInscrição NomeMACAPÁ35084 RAFAELA SANTOS FERREIRABRASÍLIA37082 RAMON CORRÊA MOTARIO DE JANEIRO31186 RAMON MARQUES DE CARVALHOCAMPO GRANDE36509 RAMON PERES MIGUELPORTO ALEGRE40433 RAMON SILVA DA CUNHAPORTO ALEGRE34119 RAONI SANTOSUBERLÂNDIA40985 RAQUEL BERNARDESSALVADOR40116 RAQUEL LOPES DE SOUZA SANTOSBRASÍLIA31310 RAQUEL PORTELA DA SILVASANTA MARIA34745 RAVELE BUENO GOULARTEBRASÍLIA39085 RAYLANE RAFAELLE CASTRO RORIGUESGOIÂNIA32802 RAYNE FRANCISCA DE JESUS PAIVA DE SALESPORTO VELHO31272 REIJANO DA SILVADOURADOS36457 REJANE DIAS LOBO BATAGLINMANAUS31044 RENAN MOREIRA RODRIGUESSANTA MARIA32670 RENATA CASSOL DA ROSA DA SILVAPALMAS31071 RENATA LAIZE PAIS BRITO MENDESFORTALEZA33623 RENATA ROCHA DE FREITASPALMAS30728 RENATO JEFFERSON BEZERRA LEÃOSÃO CARLOS30338 RENATO MENDES DE OLIVEIRARIO DE JANEIRO30280 RENATO MESSIAS FERREIRA CALIXTOSÃO PAULO34200 RENATO PEREIRA DOS SANTOSGOIÂNIA30975 RENNON FRANKLIM ARAUJO DE OLIVEIRATERESINA30781 RHUAN LUCAS BRAZ SILVASÃO PAULO37739 ROBERTA APARECIDA MALAQUIAS DE CARVALHORIO DE JANEIRO36339 ROBERTA GUIMARÃES OLIVEIRA CARVALHORECIFE32460 ROBERTA MARIA DE FARIAS SOARESRECIFE37898 ROBERTA OLIVEIRA MALTA DE ALENCARMARINGÁ31755 ROBSON ERIVELTON PEREIRASÃO PAULO38658 RODNEY DE SOUZA ESPOSITODOURADOS37834 RODRIGO ALVES DE AGUIARGOIÂNIA41044 RODRIGO LIMA BEDAGOIÂNIA38823 RODRIGO NASCIMENTO GUEDESSALVADOR37607 RODRIGO UESLEI NASCIMENTO SILVASÃO PAULO39025 ROGÉRIO GONÇALVES DOS SANTOSBELO HORIZONTE40383 ROGÉRIO SOARES GUIDAVITÓRIA32152 RONI ANTONIO DE CARVALHOSÃO PAULO30589 RONY EDERSON GIMENES CARVALHEIROBELO HORIZONTE30976 ROSANE LUCAS DE OLIVEIRASÃO PAULO32364 ROSEANE CRISTINA ROSASÃO LUÍS40529 ROSEANE SILVA ARAÚJO RIBEIROMARINGÁ39841 ROSEMARY PEREIRA CABRAL DA SILVASÃO PAULO35634 ROSEMEIRE CARVALHO BRITOTERESINA34499 ROSEMEIRE COUTINHO DE MORAISBELO HORIZONTE40981 RUBENS DOS SANTOS BARBOSAPORTO ALEGRE38241 RUBIA DENISE ISLABÃO AIRESSÃO CRISTOVÃO35121 RUBIVANIA ANDRADE DE CARVALHOFLORIANÓPOLIS41079 SAIONARA FIGUEIREDO SANTOSSÃO PAULO35738 SAMANTA MARA DO NASCIMENTOBRASÍLIA31145 SÂMILA KAREN DA SILVA RAMOSVITÓRIA39815 SAMUEL DE OLIVEIRA MORAISSÃO PAULO30017 SAMUEL FREIRE CORREATERESINA35668 SANATIANA GOMES ALENCARPORTO ALEGRE31993 SANDRA CARDOSO DE LIMA ESCOBARSÃO CRISTOVÃO32720 SANDRA DE ANDRADE SANTOSCAMPO GRANDE37993 SANDRO APARECIDO TEODORO SANDIMPORTO ALEGRE39922 SANDRO RODRIGUES DA FONSECASALVADOR31396 SEBASTIÃO DO NASCIMENTO SANTOSMACEIÓ30847 SERGIO JOSE DA SILVAFORTALEZA34363 SHAIANE PASSOS SANTOS DE OLIVEIRASÃO CRISTOVÃO30498 SILAS FÉLIX SILVA SANTOSRECIFE32696 SILAS NASCIMENTO DOS SANTOSCAMPO GRANDE35977 SILVANA DA SILVA STRALPORTO ALEGRE37324 SILVANE DE SOUZA FERNANDESSÃO PAULO36495 SILVIA DE SOUZA CABRAL

** - Sem direito à Certificação por não cumprir o item 5.6.c do edital MEC/INES nº 8/2012

272

Page 279: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELAÇÃO OFICIAL DOS CANDIDATOS APROVADOS POR CERTIFICAÇÃO

Certificação: Proficiência no Ensino da LIBRAS

LocalInscrição NomeFLORIANÓPOLIS33685 SILVIO TAVARES FERREIRARIO DE JANEIRO34378 SIMONE RIBEIRO DA CUNHA SILVA GUIMARÃESPORTO VELHO39031 SIMONE SCARABELO DA SILVABELO HORIZONTE37336 SIRLARA DONATO ASSUNÇÃO WANDENKOLK ALVERIO DE JANEIRO30952 SORAIA WANDEROSCK TOLEDOCAMPO GRANDE34234 SULIANE KELLY AGUIRRE DE BARROSMANAUS35550 SUSY SAMANDA GONÇALVES PEREIRAMANAUS38620 SUZANY MARQUES HADDAD LIMASÃO PAULO30165 TABATA COELHO TAKAMOTOSÃO PAULO31055 TÁBATA CRISTINA DA SILVA REICHBELÉM39013 TACIELE DA SILVA ROMANOSÃO PAULO34723 TACILA OLIVEIRA MARQUESMARINGÁ33045 TAIS FERNANDA FONSECA AQUINOSALVADOR31910 TAÍS GENTIL NOGUEIRA GONDIMJOÃO PESSOA31690 TAMARA PEREIRA DA SILVA MACHADOMACAPÁ40945 TAMILA CRISTINA DE LIMA SANTOSSÃO PAULO37103 TARCIANA MARIA DA SILVA BARRETORECIFE30453 TARCIANA SILVA RAMOSSÃO PAULO34212 TARCIANE RAMOS DOS SANTOSSÃO PAULO39994 TARCÍSIO PACIULO CASTILHORIO DE JANEIRO31295 TATHIANNA PRADO DAWESSÃO PAULO32672 TATIANA ADLER DOS SANTOSNATAL32737 TATIANA CAROLAINE DA SILVA GOMESSÃO CARLOS39914 TATIANA NAKAOSKIMACEIÓ30204 TATIANE DA VERA CRUZ SILVAFORTALEZA - **41261 TATYANY NASCIMENTO SOBRALTERESINA30841 TERESA CRISTIELE DE JESUS PINHEIROCURITIBA39570 TERESINHA FATIMA DE ALMEIDARIO DE JANEIRO32891 TEREZA CRISTINA DE OLIVEIRA SOUSABELO HORIZONTE41332 THAÍS DOS SANTOS FARIAFORTALEZA - **39803 THALYS ARAUJO DE OLIVEIRACURITIBA37549 THAMMI SANTOS DE LIMAGOIÂNIA39851 THAYANE ALMEIDA BRAGAGOIÂNIA32786 THAYLA DE ALMEIDA SILVASÃO CARLOS39599 THIAGO BORDIGNONMACEIÓ38362 THIAGO BRUNO DE SOUZA SANTOSSÃO PAULO30833 THIAGO NANUZI VERZABELO HORIZONTE37042 THIAGO RAFAEL FREITAS NONATORIO DE JANEIRO34752 THIAGO RODRIGUES RAMOS KAZANSÃO CARLOS34023 THIAGO VECHIATO VASQUESCAMPO GRANDE31768 TIAGO DE SOUZA MORAESSÃO PAULO39481 TIAGO SOARES VIANAVITÓRIA34904 UELLISON COSTA DE JESUSFLORIANÓPOLIS39281 UÉSLEI PATERNOBRASÍLIA33337 VALDILENE CHAVES FURTADO DE OLIVEIRARIO DE JANEIRO32992 VALERIA FERNANDES NUNESSÃO PAULO32813 VANESSA DA SILVA SANTOSSÃO CARLOS39249 VANESSA DOS SANTOS CASTROSÃO PAULO40866 VANESSA MARIA DE LIMA ALBUQUERQUESÃO CARLOS35598 VANESSA ROSA RIBEIRO ARAÚJOGOIÂNIA30155 VANESSA SANTOS DA COSTAFORTALEZA33198 VANESSA SOUSA DE ASSISSÃO PAULO35554 VÂNIA SANCHES MARCHETTI ANTUNESFORTALEZA35030 VERIDIANO FERREIRA DE CARVALHORIO DE JANEIRO33633 VERONICA RIBEIRO BARROSBELO HORIZONTE34134 VICTÓRIA EUGÊNIO DE AMORIM NASCIMENTOSÃO PAULO30623 VILMA DE JESUS DA CONCEIÇÃOMACEIÓ30421 VIRGINIA DA SILVA SANTOSBELO HORIZONTE34072 VIVIANE APARECIDA ASSIS DE PAULA RIBEIROSÃO PAULO34266 VIVIANE APARECIDA DE SOUSACUIABÁ35750 VIVIANE FERNANDES DUARTE DE AQUINOMARINGÁ34604 VIVIANE LAMEU RIBEIRO PACCINICUIABÁ31414 WALLISON FERNANDO RESENDE DA SILVARIO DE JANEIRO40164 WALQUIRIA DOS SANTOS COZIOLY DOS SANTOSSÃO LUÍS40188 WALQUIRIA PEREIRA DA SILVA DIAS

** - Sem direito à Certificação por não cumprir o item 5.6.c do edital MEC/INES nº 8/2012

273

Page 280: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELAÇÃO OFICIAL DOS CANDIDATOS APROVADOS POR CERTIFICAÇÃO

Certificação: Proficiência no Ensino da LIBRAS

LocalInscrição NomeFLORIANÓPOLIS39754 WALQUÍRIA PERES DE AMORIMRIO DE JANEIRO31090 WALTER DIAS SUETH NETTOSÃO PAULO32255 WALTYERES DE SOUSA REISVITÓRIA40363 WANESSA RAYLLA DE ALBUQUERQUE FERREIRABELO HORIZONTE34213 WELBERT VINICIUS DE SOUZA SANSAOBRASÍLIA31651 WILLIAM DE SOUZA TOMAZNATAL34006 YANAK FERREIRA DA SILVA

** - Sem direito à Certificação por não cumprir o item 5.6.c do edital MEC/INES nº 8/2012

274

Page 281: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELAÇÃO OFICIAL DOS CANDIDATOS APROVADOS POR CERTIFICAÇÃO

Certificação: Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

LocalInscrição NomeRIO DE JANEIRO31221 ACHESON GOMES DE MELOSÃO CARLOS31339 ADAUTO ANTONIO CARAMANORIO DE JANEIRO30273 ADILSON MAGARÃO BUZESÃO PAULO36920 ADNA ARAGÃO MAIA LIMASÃO PAULO32984 ADRIANA CRISTINA VARGAS PEREIRACUIABÁ40470 ADRIANA PEREIRA BARBOSADOURADOS37846 ADRIANA PEREIRA DA SILVA OLIVEIRABELO HORIZONTE32276 ADRIANE JAIME DA SILVEIRAMANAUS36134 ADRIANO BRITO FEITOZAMARINGÁ31112 ADRIANO SILVA SACHETTIFLORIANÓPOLIS30050 ADRIELI LUCIANE DE OLIVEIRA DE OLIVEIRASALVADOR37176 AGDA MEDRADO CORTESBELO HORIZONTE30403 AGUILAR TEIXEIRA RIBEIROSÃO PAULO30012 AKILLA DOS SANTOS VAZBELÉM31609 ALAN CARLOS SILVA DE AVIZCURITIBA30685 ALANA CELÉ SANTOS TRINDADEVITÓRIA30452 ALANE CRISTINA MENDES TERRASALVADOR38651 ALANNA MENDES BALBINOMACEIÓ37817 ALAOR MARCOS NAZARENOBRASÍLIA36476 ALESSANDRA DA SILVA SANTOSVITÓRIA38238 ALESSANDRA MARCIA DOS SAMTOS MORANDI LEPCUIABÁ34159 ALESSANDRA MARIZA LEITERIO DE JANEIRO32620 ALESSANDRA TELES SIRVINSKAS FERREIRABRASÍLIA41294 ALEXANDRE FERREIRA DE CASTRORIO DE JANEIRO31524 ALEXANDRE RIBEIRO CARVALHOPORTO ALEGRE30136 ALEXANDRO DUARTEJOÃO PESSOA31594 ALEXSON JOSÉ NUNES DE PONTESVITÓRIA32409 ALHANDRA GOMES LANÇASBOA VISTA36451 ALINE ARAUJO FERNANDESRECIFE34532 ALINE CÁSSIA SILVA ARAUJOSÃO PAULO40253 ALINE CESARONI DA SILVAJOÃO PESSOA37260 ALINE DE FÁTIMA DA SILVA ARAÚJORIO DE JANEIRO31602 ALINE DE OLIVEIRA FERNANDESJOÃO PESSOA32974 ALINE FERNANDES BATISTACURITIBA30138 ALINE ISABELA DE ARAUJO PORCIDESSÃO PAULO30725 ALINE NASCIMENTO AMBROZIO OLIVEIRAVITÓRIA41030 ALINE PEREIRA BISPOMARINGÁ36413 ALINE PEREIRA DA SILVA LINSBELO HORIZONTE40367 ALINE RODRIGUES LIMAFLORIANÓPOLIS36186 ALINE VANESSA POLTRONIERI GESSNERCURITIBA32538 ALINNE BRITEZSÃO CARLOS35436 ALISNEI ELANIA ELORDE DE SOUSAFORTALEZA31437 ALJANIELLE DO NASCIMENTO AMORIMVITÓRIA30683 AMÁBELE CRISTINE MIRANDA AZEVEDOBELO HORIZONTE30326 AMANDA SILVA SANTOSRIO DE JANEIRO32435 ANA BEATRIZ ROSA DA SILVASÃO PAULO38805 ANA CARLA MONTEIRO ALMEIDABRASÍLIA39107 ANA CAROLINA OLIVEIRA DA SILVA BORGESRECIFE30364 ANA CLÁUDIA BARBOSA DE LIMAPORTO ALEGRE31916 ANA DARLIN PAVÃO DA CUNHAUBERLÂNDIA30669 ANA PAULA FERNANDES MATOS OLIVEIRASÃO CARLOS34691 ANA PAULA NATALSÃO CARLOS36033 ANAMARIA FOGACA MIRANDAMANAUS36202 ANDERSON CARDOSO BAIMARIO DE JANEIRO40201 ANDRE AMAZONASRIO DE JANEIRO33677 ANDRÉ DA SILVA VIEIRASÃO LUÍS33957 ANDREA PESTANA ALMEIDAVITÓRIA39462 ANDRESIANE MAURÍCIO DA SILVABELO HORIZONTE34577 ANDRESSA DE OLIVEIRA RODRIGUESCURITIBA34887 ANDRESSA MARQUES BARBOSAVITÓRIA30440 ANDREW VICTOR THOMÉ BIZZONATAL34295 ANDREZA BARBOSA DE LUNA SOARESSÃO CARLOS31389 ANDREZA GONCALVES PASTORELLICAMPO GRANDE36126 ANGÉLICA DUTRA PEREIRARIO DE JANEIRO33252 ANNA CAROLINA DOS SANTOS BATISTA

** - Sem direito à Certificação por não cumprir o item 5.6.c do edital MEC/INES nº 8/2012

275

Page 282: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELAÇÃO OFICIAL DOS CANDIDATOS APROVADOS POR CERTIFICAÇÃO

Certificação: Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

LocalInscrição NomeCUIABÁ40404 ANNY VISCARDI NOGUEIRA DE ARRUDAILHÉUS32754 ANTONIO CARLOS OLIVEIRA DE AQUINOCURITIBA31510 ANTONIO MARCOS DIASFORTALEZA40025 ANTONIO THIAGO PINTO MOURAGOIÂNIA30938 ARIADNA RODRIGUES DE CASTRO GOMESSÃO CARLOS34765 ARIADNE APARECIDA ANTUNESFLORIANÓPOLIS38991 ARTHUR REBELATTOFORTALEZA32411 AURILENE RAFAEL LOPES PEREIRARIO DE JANEIRO36164 BARBARA CAMILA DE SOUZA CARVALHOMARINGÁ33160 BARBARA DE ARAUJO RENNA DE OLIVEIRAVITÓRIA34367 BÁRBARA HELENA DA SILVAGOIÂNIA39760 BEATRIZ GRACI BRAZ DOS SANTOSRIO DE JANEIRO34943 BEATRIZ SANTANNA CANUTOTERESINA38870 BETH BORGES BARBOSAFLORIANÓPOLIS30516 BIANCA MARA MOREIRASÃO CARLOS34041 BIANCA PEREIRA RODRIGUES YONEMOTUFLORIANÓPOLIS39134 BIANCA SENA GONESFLORIANÓPOLIS40242 BIANCA SILVEIRACURITIBA35618 BILLY BRYAN BENTLINRIO DE JANEIRO36878 BRENDA DE CÁSSIA PEREIRA MOREIRABRASÍLIA36332 BRENDA HELEN BARBOSA RODRIGUESMACEIÓ38548 BRUNA BARROS CARDOSOFORTALEZA39097 BRUNA DE CASSIA MARTINS DA COSTASÃO PAULO36080 BRUNA FERREIRA DE SOUZACURITIBA32938 BRUNA GARCIA DE SOUZA SONCINIBRASÍLIA38983 BRUNNA CAROLINE VAZ CAVALCANTIBRASÍLIA32876 BRUNNA FERREIRA DE ALENCARJOÃO PESSOA33944 BRUNO CÂMARA SANTOSBELO HORIZONTE31200 BRUNO GONÇALVES DE OLIVEIRA SANTOSFORTALEZA38379 BRUNO RODRIGUES DA SILVAGOIÂNIA35635 CAMILA ALVES DOS SANTOSRIO DE JANEIRO31115 CAMILA COSTA AMARALRIO DE JANEIRO30636 CAMILA RIBEIRO LISBOADOURADOS36658 CAMILA SOUSA LEDUR WILLERSRIO DE JANEIRO34350 CAMILLA DE SOUZA TOLEDO ADAOCURITIBA32238 CAMILLA LEÃO CASUBEKFLORIANÓPOLIS38806 CARINA APARECIDA SCHOULTEN HOFFMANNVITÓRIA37829 CARLA APARECIDA FERREIRASÃO PAULO39800 CARLA BASILIO VIANAVITÓRIA34670 CARLA CRISTINA PINTO DE ARAUJOGOIÂNIA31600 CARLA OLIVEIRA PEREIRA SANTANAFORTALEZA30825 CARLOS ANDRÉ FROTA XIMENESFORTALEZA35358 CARLOS ANTONIO DE SOUSA JUNIORSALVADOR30328 CARLOS MESSIAS ALVES DE JESUSCAMPO GRANDE30592 CARLOS ROBERTO DE OLIVEIRA LIMARIO DE JANEIRO34001 CARLOS WALLACE ALBUQUERQUE SANTOSGOIÂNIA30956 CARMEM GABRYELLA PEREIRASÃO PAULO30933 CAROLINA FERNANDES RODRIGUES FOMINSÃO PAULO34585 CAROLINA GOMES DE SOUZAJOÃO PESSOA32337 CAROLINA SILVA RESENDE DA NÓBREGARIO DE JANEIRO32419 CAROLINE PIMENTAMANAUS30983 CAROLINE RIBEIRO DOS SANTOSCURITIBA31818 CAROLINY CAPETTA MARTINSCURITIBA31672 CAROLLINE DA SILVA SANTOS FERREIRASÃO PAULO30294 CASSIANA GALASSI PAREJOUBERLÂNDIA35417 CÉLIO GARCIA VIEIRA MELAZZOTERESINA30679 CHARLES DA SILVA CARVALHOBELO HORIZONTE31679 CHRISTIANE DE SALES FERREIRASALVADOR31261 CINTIA RABELO DAMASCENOVITÓRIA31929 CLARA MARQUES BODARTCURITIBA31895 CLAUDIA ANDIARA KONDAGESKITERESINA40277 CLÁUDIO ALVES SILVASALVADOR30350 CLEBSON SILVA DE JESUSMACEIÓ33569 CLECIA DOS SANTOSRIO DE JANEIRO32423 CLEUDES MOREIRA DE JESUS ALVES

** - Sem direito à Certificação por não cumprir o item 5.6.c do edital MEC/INES nº 8/2012

276

Page 283: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELAÇÃO OFICIAL DOS CANDIDATOS APROVADOS POR CERTIFICAÇÃO

Certificação: Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

LocalInscrição NomeMARINGÁ40925 CLEUSA CAMARGO DE OLIVEIRAJOÃO PESSOA30846 CLEVERSON DE SOUSA OLIVEIRARIO DE JANEIRO30016 CRISTIANE BARRETO ALMEIDA DE MOURASÃO PAULO39642 CRISTIANE ESTEVES DE ANDRADECURITIBA36475 CRISTIANE GOMES SANTOSSÃO PAULO38728 CRISTIANE SKORETZKY CALCIOLARIRIO DE JANEIRO31996 CRISTIANE VIEIRA ALVINO CARDOSOJOÃO PESSOA30329 CRISTIANO LIMA DE BRITOBELO HORIZONTE36916 CYNTHIA FONSECA FREITASPORTO ALEGRE40622 DAIANE PRUSCH HOFFMANNFLORIANÓPOLIS38261 DÂMARIS ALINE VIDAL OLIVEIRACURITIBA41100 DÂMARIS KLEISS MAGALHÃES PEREIRAPORTO ALEGRE33934 DANIEL DUARTE SILVEIRABRASÍLIA31642 DANIEL FERREIRA DOS SANTOSFLORIANÓPOLIS30907 DANIEL HENRIQUE SCANDOLARAFORTALEZA38036 DANIEL HOLANDA XAVIERRIO DE JANEIRO32359 DANIEL LIMA NASCIMENTOBELO HORIZONTE33253 DANIEL LIMA RIBEIROJOÃO PESSOA34179 DANIELA ALVES CARDEAL DOS SANTOSPORTO ALEGRE31269 DANIELA BEREDSÃO LUÍS36943 DANIELA LUNA NEVESMACEIÓ40018 DANIELA MIRANDA DA SILVAVITÓRIA38931 DANIELE DOS SANTOS BARRETORECIFE33981 DANIELLA DA SILVA PINHEIROCURITIBA33170 DANIELLE MARRIE MORAES ALVESCURITIBA31687 DANIELLI MAZZACORATI GOMES MENDESCURITIBA33194 DANILO DA SILVARIO DE JANEIRO38094 DARESKA VICENTE MANSOMACEIÓ35150 DAVI EMANUEL VILA NOVA SABINOMACEIÓ33955 DAYVSON KLEBER DE MELO SILVAFLORIANÓPOLIS32472 DÉBORA KOPMANNRIO DE JANEIRO35363 DÉBORA SILVA HENRIQUERECIFE33095 DEBORA UCHOA CARNEIRO CARDOSORIO DE JANEIRO30396 DÊIVID IANSEN SILVA LIBERATOBELO HORIZONTE37828 DELMIR RILDO ALVESBELO HORIZONTE40721 DENIS CARLOS DA ROCHASÃO PAULO37271 DENIS FERREIRA LIMABELO HORIZONTE39704 DENISE APARECIDA DA SILVA GAMBÔARIO BRANCO37901 DENISE DA SILVA PONTESGOIÂNIA32145 DENISE MOURA CARVALHOPORTO ALEGRE33289 DENIZE COHEN BOCHERNITSANMANAUS34863 DIANA CRISTINA FERREIRA SOUZAMARINGÁ35229 DIEGO ALEXANDRE HACKLPALMAS40949 DIEGO DE MIRANDA LEÃONATAL37302 DIEGO MENEZES AUGUSTOSANTA MARIA34011 DIÉSSICA ZACARIAS VARGASVITÓRIA31513 DIOGO HENRIQUES CABRALBRASÍLIA30966 DYONESILVA DE SOUZARIO DE JANEIRO32256 EBERSON DOS SANTOS SARMENTOJOÃO PESSOA35529 EDCARLOS PAZ DE LUCENAPORTO ALEGRE31518 EDIELE LENISE ARAUJOILHÉUS36677 EDIELIA LAVRAS DOS SANTOS SANTANARIO DE JANEIRO30447 EDILENE DE MELO TEIXEIRACURITIBA35602 EDILENE PEREIRA MAGALHÃESRECIFE40850 ÉDLA THAIS RODRIGUES LEITE SANTOSRIO DE JANEIRO40010 EDLEUZE PATRÍCIA LIBERATOSÃO PAULO30131 EDMA ELIS MANTONI DIASVITÓRIA31994 EDNA MARA DOMINGOS CORREIA DA SILVAGOIÂNIA32167 EDNEIA APARECIDA DE PAULA ALMEIDARIO DE JANEIRO32480 EDSON AKIRA YAHATABELO HORIZONTE33750 EDUARDO ANDRADE GOMESBELO HORIZONTE37841 EDUARDO DE OLIVEIRA SILVACURITIBA37998 EDUARDO MAYESHIBA TANAKAMANAUS36132 ELAINE DA SILVA PEREIRASÃO PAULO30122 ELAINE MARIANO ROCHA DO PRADO

** - Sem direito à Certificação por não cumprir o item 5.6.c do edital MEC/INES nº 8/2012

277

Page 284: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELAÇÃO OFICIAL DOS CANDIDATOS APROVADOS POR CERTIFICAÇÃO

Certificação: Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

LocalInscrição NomeMARINGÁ36264 ELAINE TÓTOLI DE OLIVEIRABRASÍLIA39150 ELANE MELO DA ROCHABELÉM33195 ELDER FREITAS CUNHABELÉM38457 ELEIDIONE SUELY BARROS BORGESBELO HORIZONTE35900 ELENGLEIZE DOS SANTOS FREITAS CORREAFLORIANÓPOLIS34317 ELENICE SOARES MEIER GOCHINSKISÃO CRISTOVÃO35315 ELIANA ALVES BATISTA SANTOSFLORIANÓPOLIS38185 ELIANA ARISTIDES RUIZVITÓRIA31922 ELIANA FIRMINO BURGARELLICURITIBA38163 ELIANE VALENTIM DE ABREUVITÓRIA32453 ELIETE FURTADO DE MIRANDARIO DE JANEIRO33590 ELIOENAI MONICA DE JESUS SANTOS DUARTESÃO CARLOS33261 ELISA BETE GOUVEIA DE SOUZARIO DE JANEIRO31928 ELISÂNGELA HORST DE SOUZASALVADOR39908 ELISÂNGELA SOUZA VASCONCELOS SANTOSILHÉUS38173 ELIZA PAULA FERREIRA RODRIGUESCAMPO GRANDE38955 ELKY DAIANA SOUZA GOUVEIA PROENCANATAL39152 ELOISA ALVES DANTASSÃO LUÍS41127 ELYS CORREIA CUNHACURITIBA32914 ELZA DA SILVA KOTKONSKIRIO DE JANEIRO32482 EMANOELA EMANOELAFORTALEZA30731 EMANUEL BRUNO CARIOCA SILVARECIFE33214 EMANUELLE DELFINO DE OLIVEIRA SOUZARIO DE JANEIRO40276 EMANUELLE EVARISTO BARTOLOMEUFLORIANÓPOLIS30347 EMILIANA KIRCHNER STEIMBACHVITÓRIA31890 EMILIANE MAGRI DA SILVASÃO CARLOS33270 EMILY CAROLINA GOUVEIA DE SOUZARECIFE37942 ENIO FELIPE PEREIRA LIMAQSÃO PAULO40115 ERIC DA SILVASALVADOR39646 ÉRICA ALVES DE SOUZA SILVA LIMASÃO CRISTOVÃO36832 ÉRICA REGINA ARAÚJO SILVABELO HORIZONTE38502 ÉRICKA VIVIENE FARIA MACEDOSÃO PAULO30041 ERIK ROMÃONATAL37080 ERIKA DE SOUSA LIMACURITIBA38885 ÉRIKA FERNANDES DE AGUIARVITÓRIA40846 ERIKA HITOMI HARADA PORTOSÃO LUÍS41138 ERIKA PATRICIA MARTINS FERREIRAJOÃO PESSOA39117 ERNESTINA IVA DE SANTANABRASÍLIA40872 ESDRAS SAMUEL GOMES CEDRAZBRASÍLIA35746 ESMERALDA CASTRO OLIVEIRABELÉM34917 ETIENE VAZ DE LIMAPORTO ALEGRE34265 EUNICE CHAVES DE FREITAS DUARTERIO DE JANEIRO40213 EVANDER LINCON DOS SANTOS GELAINRIO DE JANEIRO30881 EVANDRO FERNANDO GULART SOARESPORTO ALEGRE33654 EVELYN CONCEIÇÃO BARRUFE PAULAFLORIANÓPOLIS39015 EVERTON LUIS ANSELMINIRECIFE31002 EWERTON DE AZEVEDO CANDIDOJOÃO PESSOA35281 ÊZIO ALVES DA SILVA NASCIMENTOSÃO PAULO30030 FABIANE PINHEIRO DE OLIVEIRASÃO PAULO30910 FABIENE SOBRAL CLAUDINOBELÉM30903 FÁBIO DA SILVA PEREIRASÃO PAULO41060 FÁBIO DE SOUSA MARIANOBRASÍLIA31035 FÁBIO RAMOS PAZCUIABÁ31031 FÁBIO VIEIRA DE SOUZA JUNIORRIO DE JANEIRO30506 FABRICIA INACIO DOS SANTOSRIO DE JANEIRO33338 FÁTIMA DE SOUZA MOTAJOÃO PESSOA38141 FÁTIMA MARIA DA ROCHA LIMABELO HORIZONTE33724 FÁTIMA RICARDINA DIAS DA FONSECA PAIVAMACEIÓ36194 FELIPE CANUTO DA SILVAFORTALEZA40085 FERNANDA BARBOSA SOARESSÃO PAULO30513 FERNANDA BOTTOSI DE BRITOCAMPO GRANDE39053 FERNANDA GOMES TENÓRIO DAMBROSMACAPÁ34474 FERNANDO FERNANDES DA SILVAPORTO ALEGRE32132 FERNANDO HENRIQUE FOGAÇA CARNEIROPORTO ALEGRE39410 FERNANDO RAMIRES DE CAVALHO

** - Sem direito à Certificação por não cumprir o item 5.6.c do edital MEC/INES nº 8/2012

278

Page 285: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELAÇÃO OFICIAL DOS CANDIDATOS APROVADOS POR CERTIFICAÇÃO

Certificação: Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

LocalInscrição NomeSÃO PAULO31320 FERNANDO SILVA MACIELSÃO PAULO30479 FLÁVIA GALHEIGO FERREIRA DE OLIVEIRACURITIBA30173 FLÁVIA NUNES FLORES HUBIENATAL38950 FLÁVIO CASTRO DE FARIASCAMPO GRANDE31746 FLÁVIO JÚNIOR FERREIRA ALEXANDREUBERLÂNDIA37864 FLORENCE ALVES PEREIRA DE QUEIROZJOÃO PESSOA39693 FRANCILEYA EMMANUELLY CARDOSO DE LEMOSPORTO ALEGRE34645 FRANCINE GARCIA DA SILVAFORTALEZA31444 FRANCISCA ALDENISA PEIXOTO DA SILVAFORTALEZA38726 FRANCISCO MARCOS PINTO DE ALMEIDA MOTAFORTALEZA35792 FRANCISCO RANDSON GOMES FERREIRAJOÃO PESSOA38102 FRANCYLLAYANS KARLA DA SILVA FERNANDESRIO DE JANEIRO32724 GABRIEL OLIVEIRA DA SILVASALVADOR36571 GABRIELA MATTOS DE SOUZANATAL38687 GABRIELA RODRIGUES FERREIRASÃO PAULO30587 GABRIELLA GONÇALVES SIMÕESSÃO PAULO30060 GABRIELLA VALIM CONSTANTINOFLORIANÓPOLIS38166 GEAN CARLOS BARBOSARIO DE JANEIRO32306 GEANNE DA SILVA PEREIRACURITIBA30924 GEFERSON DOS SANTOS ROSABRASÍLIA31136 GEISE INDIARA FERREIRA FERRAZGOIÂNIA32294 GEORGIA CLARICE DA SILVAMACEIÓ32038 GÉSSICA FIGUEIREDO MATIASJOÃO PESSOA31219 GESSINETTE DA SILVA BORBA DE OLIVEIRACAMPO GRANDE37765 GILIARD BRONNER KELMGOIÂNIA40999 GILMAR REIS COSTA DA SILVANATAL31800 GILMARA JALES DA COSTABELO HORIZONTE39084 GILSON JUNIO OLIVEIRA MENESESRIO DE JANEIRO34883 GILVAN SANTOS VALADÃOVITÓRIA33347 GINA KALLY FERREIRA DE OLIVEIRAPORTO ALEGRE30153 GIOVANI GONÇALVES DOS SANTOSSÃO CARLOS35756 GIOVANNI GIOVANINI REGISSÃO CARLOS36646 GISELE BALDUINO DA SILVAMARINGÁ40192 GISELE CHIULO GIROTTOCURITIBA36074 GISELE MACIEL ROCHASÃO CARLOS38301 GISELY BINI DE LUCCASFLORIANÓPOLIS41325 GISLAINE APARECIDA DE MATOSRECIFE39516 GISLAINE SOBRAL NUNESVITÓRIA35052 GISLANE ALVES FERNANDESSÃO PAULO37781 GLAUCIA RODRIGUES E SILVA VERMUEILHÉUS34890 GLEICIANE DO SANTOS SILVASÃO PAULO40982 GRACE EVELYN POLIANA ROSA ARRUDAMARINGÁ33730 GRACE KELLY MENDESVITÓRIA39108 GRACIELLE AUXILIADORA DA SILVAPORTO ALEGRE32993 GRASIELE PAVANCURITIBA32555 GUILHERME SERPA ANDRADEBRASÍLIA32363 GUSTAVO SANTOS LOPESBELO HORIZONTE35898 HAMILTON CORRÊA DE JESUS FREITASFLORIANÓPOLIS40531 HANNA BEER FURTADO RODRIGUESILHÉUS31942 HELEN RODRIGUES DE OLIVEIRAMARINGÁ30985 HELORA DOS CARLOTOSÃO PAULO35987 HENRIQUE FERREIRA DE SOUZABELO HORIZONTE35181 IANE RODRIGUES MARTINSSÃO PAULO30382 IASMIN FAGUNDES DE SOUSA E SILVASALVADOR30126 IGOR ROSÁRIO SANTOSCURITIBA36059 IGOR SADOCOSÃO PAULO32857 INGRID SILVA DE OLIVEIRARIO DE JANEIRO39638 IRIANE APARECIDA VICENTE SILVA ROSADOURADOS32980 IRIS MIRIÃ MAROTTIRIO DE JANEIRO35134 ISABELA DA FONSECA MENICHELLIRIO DE JANEIRO30070 ISABELLE BARBOZA MAIARIO DE JANEIRO34973 ISABELLE FLOR DE OLIVEIRA NOGUEIRACUIABÁ37284 ISADORA NEVES DE OLIVEIRAPORTO VELHO38294 ISINY LOPES DOS REISRIO DE JANEIRO39633 IVAN FINAMORE ARAUJO

** - Sem direito à Certificação por não cumprir o item 5.6.c do edital MEC/INES nº 8/2012

279

Page 286: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELAÇÃO OFICIAL DOS CANDIDATOS APROVADOS POR CERTIFICAÇÃO

Certificação: Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

LocalInscrição NomeBRASÍLIA34244 IVONE RAMOS MARTINSFLORIANÓPOLIS31019 IVONNE AZEVEDO MAKHOULFLORIANÓPOLIS34341 JADE GEOVANA SILVA MOIARIO DE JANEIRO30580 JADERSON PIRES DOS SANTOSRECIFE33324 JAEL ENGRÁCIA DA SILVASÃO PAULO31796 JAMES WANDERSON RAMOS JUNIORBELO HORIZONTE35142 JAMILE DE JESUS NASCIMENTOVITÓRIA35766 JAMILLY CELINO DA CONCEIÇÃOJOÃO PESSOA34143 JANAINA GOMES HERCULANO PAZRECIFE33837 JANAINA MARIA DA SILVAUBERLÂNDIA36055 JANAÍNA RAMOS CARDOSO DE ALMEIDABELO HORIZONTE33815 JANAÍNA SILVA BOTELHO BRAGACUIABÁ32595 JANAINE SANTOS DE ASSIS SOUZAVITÓRIA36174 JANICE BARBOZA MOTA LOUREIROVITÓRIA31843 JAQUELINE APARECIDA ALVES DUQUE SARDIMARINGÁ35737 JAQUELINE APARECIDA DE SOUZARECIFE32583 JAQUELINE MARTINS DA SILVAPORTO ALEGRE34141 JAQUELINE PAGOTESÃO PAULO34912 JAQUELINE PRISTELLOFORTALEZA31375 JAYLTON EDNEY MAIA DE SOUSASALVADOR38640 JEANDSON MACEDO BALBINOPORTO VELHO38677 JECIARA LIMA BESSAMARINGÁ38529 JEFERSON JOSÉ GEVIGIERBELO HORIZONTE33727 JERBESON LOPES DA SILVASÃO CARLOS37264 JERONIMO PEREIRA DA SILVA NETOCAMPO GRANDE37972 JESSE MACEDOCUIABÁ30308 JÉSSICA JULLYA BORGES NOGUEIRASÃO PAULO32253 JÉSSICA MARQUES ZIATA PESTANAJOÃO PESSOA32839 JÉSSICA MAYARA SANTOS DE MELORIO DE JANEIRO40513 JÉSSICA NATACHA MACÊDO PAMPLONARIO DE JANEIRO30576 JESSICA PAIVA SANTIAGOJOÃO PESSOA30518 JÉSSICA PEREIRA LACERDARIO DE JANEIRO30009 JÉSSICA SANTOS MENDESRIO DE JANEIRO31889 JHONATÃ DA COSTA MEDEIROSBRASÍLIA36540 JHONATAS SILVA DE OLIVEIRACURITIBA33398 JOANA BONATO MELEGARIJOÃO PESSOA30089 JOÃO DAMASIO ALFREDO BORGES BARBOSAFLORIANÓPOLIS39140 JOÃO GABRIEL DUARTE FERREIRAPORTO ALEGRE31825 JOAO SOUZA DE OLIVEIRABELÉM39702 JOEL ALVES OLIVEIRAMARINGÁ33833 JOELAINI MARTINS DOS REIS BRASILDOURADOS30641 JOICE APARECIDA SCHULTZCURITIBA32314 JONAS BENTO DE GODOIMACAPÁ39367 JONSON AYSLON PUREZA BARRETOJOÃO PESSOA38177 JOSÉ AUGUSTO SOARES FERREIRAPALMAS31456 JOSÉ BRUNO BRAUNO PEREIRAJOÃO PESSOA40170 JOSÉ EDUARDO DA SILVA SANTOSJOÃO PESSOA38317 JOSÉ RAYMUNDO CORREIA NETOSÃO CARLOS39139 JOSIANE AMORIMRIO DE JANEIRO32605 JOSIANE BATISTA CHRISTOVÃO DA SILVACUIABÁ35394 JOSIMAR DA SILVA CÉZARFLORIANÓPOLIS41302 JOURDAN LINDER SILVADOURADOS39964 JOYCE HELLEN MATEUSSALVADOR31521 JOYCE SANTANA ARAUJODOURADOS40998 JULIA PAULINE OLIVEIRA SANTOSPORTO ALEGRE30293 JULIANA DA SILVA BEPPLERBRASÍLIA36857 JULIANA FREITAS LIMASÃO PAULO40837 JULIANA LOPES GONÇALVESCAMPO GRANDE32973 JULIANA MEDEIROS OLMEDOMARINGÁ33903 JULIANA MORALLES LOUVISON ROSASALVADOR37348 JULIANA NOGUEIRA SCHMIDTSÃO CARLOS36682 JULIANA PERIM SENACURITIBA32174 JULIANA RIBAS DOS SANTOSBELO HORIZONTE40353 JULIANA ROSA DE OLIVEIRA SANTOSMARINGÁ30564 KARIN REGINA POLO CARVALHO

** - Sem direito à Certificação por não cumprir o item 5.6.c do edital MEC/INES nº 8/2012

280

Page 287: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELAÇÃO OFICIAL DOS CANDIDATOS APROVADOS POR CERTIFICAÇÃO

Certificação: Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

LocalInscrição NomeBELO HORIZONTE30813 KARINY MARTINS DIAS ABREUDOURADOS34172 KARLA ALEXANDRA BENITES FLORENCIANOFORTALEZA40819 KARTYA VIEIRA MOREIRAMARINGÁ35253 KATIA SILENE VEIGA LAMBERTIGOIÂNIA37574 KATIANE DE ALMEIDA MELLOCAMPO GRANDE30793 KATICILAYNE ROBERTA DE ALCANTARASÃO LUÍS32902 KELCIA ALEXANDRA TAYLOR DE CARVALHOUBERLÂNDIA40864 KELLY APARECIDA SAMPAIO ALVES PEDRACURITIBA34241 KELLY CRISTINA CAOBIANCOGOIÂNIA38550 KELLY FRANCISCA DA SILVA BRITOFLORIANÓPOLIS30720 KELVYN MENA BARRETOBELO HORIZONTE34878 KÊNIA CRISTINA FÉLIXBELO HORIZONTE38437 KÊNIA DOS SANTOSMARINGÁ39685 KENIA JESSICA YAMANAKAVITÓRIA32217 KÊNNIA SOARES PORTESCAMPO GRANDE36275 KEROLYN NERIS DA SILVABELO HORIZONTE31504 KÉZIAH COSTA DE PAULODOURADOS37342 LAIR DIOGO BERTAZZOLISÃO LUÍS33777 LAÍS BRUNA TINOCO FARIASBRASÍLIA33909 LAÍS CARDOSO AMARALSÃO PAULO32117 LAIS ROCHA DE SOUZACURITIBA37139 LAIZ DE MATTOS RIBEIROCUIABÁ34165 LARISSA CHAVES DE OLIVEIRA ZANATA GONÇALSÃO PAULO - **30858 LARISSA GOMES DE SOUZARIO DE JANEIRO30772 LARISSA SANTOS CASCARDOCAMPO GRANDE31101 LARISSA SISTI LIMASÃO PAULO34639 LARISSA VALÉRIA MARTINS DOS SANTOSGOIÂNIA38772 LAURA DE PINA FERREIRA BRITOFLORIANÓPOLIS33776 LAYRA FATIMA NEHLSSÃO CARLOS36895 LAZARO FERRAZ NETOGOIÂNIA36328 LEANDRO VIANA SILVAGOIÂNIA30418 LEANDRO VIEIRA LISBOAMARINGÁ34892 LEILA GASPARINI ZINSÃO PAULO33550 LEILANE MORGADO BISPOSÃO PAULO - **40958 LEILIANE CARAÍBA DOS SANTOSRECIFE33123 LEONARDO DA SILVA RAMOSBELO HORIZONTE38736 LEONARDO HENRIQUE CANDIDOCUIABÁ32804 LEONARDO SANTANA DE LIMAGOIÂNIA37940 LEONARDO TELES LIMARIO DE JANEIRO40908 LETÍCIA ESTEVES DOS SANTOSSÃO PAULO30546 LETICIA LEITE BATISTACURITIBA30542 LETÍCIA RIBEIRO GUEBURRIO DE JANEIRO30142 LIBNI SALVADOR MARTINSMACEIÓ37811 LICYANNE KAROLINE RIBEIRO DA SILVABELO HORIZONTE38311 LIDIA DOS SANTOS CAJURUSÃO LUÍS30234 LÍGIA GABRIELA BRAGA SOUSASÃO PAULO30175 LILIAN CHRISTOVAM AMANOSÃO PAULO31705 LILIAN LINOFORTALEZA30759 LILIANE VIEIRA MENDESFLORIANÓPOLIS40787 LILYAN APARECIDA VIEIRA DE SOUZAUBERLÂNDIA36181 LINA MARIA RODRIGUESFORTALEZA31189 LINDEMBERG DA SILVA MENDESFLORIANÓPOLIS33492 LIRIA PAVANBRASÍLIA32812 LISLAYANE OLIVEIRA SILVAPORTO ALEGRE40096 LIZIANE BEHRENZ SILVASALVADOR37272 LÓRIS MARTA MATOZO SOARESGOIÂNIA32614 LOYD FARIAS DE JESUS BRITORIO DE JANEIRO38204 LUANA DE OLIVEIRA ALVES DE ALMEIDARIO DE JANEIRO30619 LUANA GOMES RICARDOMACEIÓ31301 LUANA LUZIA DA SILVABELO HORIZONTE30499 LUANA MARIA MARQUES DIASFLORIANÓPOLIS35449 LUANA MARQUEZICURITIBA31453 LUANA PIZOLATO BENELLISÃO CRISTOVÃO38072 LUCAS DA PAZ CRUZSÃO CARLOS31102 LUCAS DELBELLO SANTOS

** - Sem direito à Certificação por não cumprir o item 5.6.c do edital MEC/INES nº 8/2012

281

Page 288: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELAÇÃO OFICIAL DOS CANDIDATOS APROVADOS POR CERTIFICAÇÃO

Certificação: Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

LocalInscrição NomeGOIÂNIA40260 LUCAS EDUARDO MARQUES SANTOSCURITIBA - **32329 LUCAS GOMES DE ALBUQUERQUEVITÓRIA30676 LUCAS GONÇALVES DIASCURITIBA30099 LUCAS MOURAUBERLÂNDIA35571 LUCIANA ALVES DE OLIVEIRA FLORÊNCIOPORTO ALEGRE38281 LUCIANE DE SOUZA LÓPEZCAMPO GRANDE39508 LUCIANE GONÇALVES DA ROSA PARREIRASÃO PAULO38180 LUCIANE SILVA ALVESSÃO CRISTOVÃO37489 LUCIANO SANTANA DO NASCIMENTOFORTALEZA30077 LUCIELDO SANTANA DE ANDRADECURITIBA40656 LUCIENE VITORINO DA SILVA ROCHAMARINGÁ32082 LUCIMAR FRANCO DE ABREU LOPESPORTO ALEGRE30689 LUCIRENE FRANZ FERRARI FERNANDESMANAUS34140 LUCRECIO BRITO DOS SANTOSBRASÍLIA32723 LUIZ ANTONIO LIRA JÚNIORFORTALEZA32673 LUIZ FELIPE FERREIRA MARANHÃOCURITIBA30865 LUIZ GUSTAVO PAULINO DE ALMEIDASÃO CARLOS34665 LUIZ RENATO MARTINS DA ROCHABELO HORIZONTE34801 LUIZA LEYLLANE OLIVEIRACUIABÁ37434 LUIZA SANTANA DE CARVALHO SILVAVITÓRIA31870 MAÍRA ALESSANDRA DA SILVAPORTO ALEGRE39396 MAÍRA MAUS DA SILVAVITÓRIA34879 MANACÉIAS MARTINS DOS SANTOSSÃO CRISTOVÃO40014 MARA RÚBIA ANDRADE DE CARVALHOUBERLÂNDIA35633 MARCELA ABRAO VILELARIO DE JANEIRO33433 MARCELA DE LIMA PAIXÃOSÃO CARLOS35235 MARCELA SAMPAIO DE SOUZASÃO PAULO32012 MARCELLE VAN DER MEER MAGALHÃESSÃO CRISTOVÃO41235 MARCELO OLIVEIRA CALUMBICAMPO GRANDE39259 MARCELO RAMIREZDOURADOS38860 MARCIA APARECIDA RODRIGUES MATEUSBELO HORIZONTE33808 MÁRCIA DOS SANTOS COSTA MOURAPORTO ALEGRE33084 MÁRCIA VALÉRIA DE SOUZA DUARTE PIMENTELILHÉUS34339 MARCIO GONÇALVES DOS SANTOSFORTALEZA40740 MÁRCIO JOSÉ LEMOS GARCIAFLORIANÓPOLIS30673 MARCOS ALEXANDRE MARQUIOTOVITÓRIA31702 MARCOS BREDA GONÇALVESSÃO PAULO36517 MARCOS HENRIQUE ASSUNÇÃO RAMOSCUIABÁ36414 MARCOS VINICIUS DE SOUZA SILVASÃO PAULO31656 MARIA BARBOZA RIBEIROSÃO CRISTOVÃO39773 MARIA CHARLENE DE ALMEIDA SOUSAPORTO ALEGRE40669 MARIA CLARA IGNÁCIO LEITEFORTALEZA32407 MARIA COELHO DE MESQUITASÃO PAULO32777 MARIA ELISA DELLA CASA GALVÃOFORTALEZA34049 MARIA ELIZANGELA DOS SANTOS AUGUSTOCURITIBA30900 MARIA IZABEL ITARAREFORTALEZA37232 MARIA SARAH MOREIRA DA SILVAGOIÂNIA40261 MARIANA CIRQUEIRA RICARDO DA SILVARECIFE30045 MARIANA DAMIÃO FARIASSÃO PAULO36102 MARIANA DIDONESÃO CARLOS33234 MARIANA PERES DE MORAISBELO HORIZONTE32177 MARIANA SILVA FONSECASÃO PAULO40886 MARTA FILOMENA DE PAIVARIO DE JANEIRO31383 MATEUS DELMAR DE PADUAUBERLÂNDIA37723 MATEUS MAIA DE SOUSA BRUMBELO HORIZONTE40110 MATHEUS BATISTA BARBOZA COIMBRASÃO CARLOS33290 MATHEUS OLIVEIRA ALBINO DOS REISSÃO CRISTOVÃO36566 MATHEUS SILVA DOS SANTOSRIO DE JANEIRO32840 MAURA FARIA DA SILVEIRA GUIMARÃESMARINGÁ32528 MAYARA ANDRESSA HENRIQUE CORTONEZIPORTO ALEGRE30178 MAYSSA VELASCO RODRIGUESVITÓRIA31549 MELINA PINHEIRO DOS SANTOS SILVAMARINGÁ40359 MELISSIA DOS SANTOS GONÇALVES DA SILVASÃO PAULO30352 MICHELE PIRES NASCIMENTOFLORIANÓPOLIS31464 MIKE SILVA DE OLIVEIRA

** - Sem direito à Certificação por não cumprir o item 5.6.c do edital MEC/INES nº 8/2012

282

Page 289: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELAÇÃO OFICIAL DOS CANDIDATOS APROVADOS POR CERTIFICAÇÃO

Certificação: Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

LocalInscrição NomeGOIÂNIA38207 MILENE GALVÃO BUENOSÃO PAULO40037 MILTON NASCIMENTO ALVES DA SILVACURITIBA31703 MIRIAN CRISTINA CAMARGOBELO HORIZONTE38814 MIRIAN FERREIRA SILVA VIEIRA PAIVASÃO CRISTOVÃO38731 MIRLEY NAJARA SANTOS BATISTASÃO LUÍS32246 MIRRAEL SOUSA MESQUITASÃO PAULO38827 MONIQUE CRISTINA DE ARAUJO KRULL PEPPIMARINGÁ30394 MURILO SILVASÃO PAULO - **41066 NARA JUSTINO DA MOTTAMACAPÁ35034 NATÁLIA CRUZ DE MENDONÇABELO HORIZONTE31154 NATALIA GONÇALVES GODIM LANGAMERMARINGÁ39341 NATALIA MENDONÇA LOPESRIO DE JANEIRO31069 NATÁLLIA MAIA SILVAMARINGÁ31860 NATAN REIS AZARIASPORTO ALEGRE30882 NATANIELE RODRIGUES DA CUNHAPORTO ALEGRE40691 NATASHA FIGUEIRÓ DA SILVAVITÓRIA30622 NATHALIA DE SOUZA DUARTE BASTOSDOURADOS37844 NATHALIA FERNANDES OLIVARES DE AGUIARSÃO CARLOS - **31828 NATHAN DE OLIVEIRA GOMESNATAL37803 NATHAN TEIXEIRA DOS SANTOSBELO HORIZONTE37418 NAYARA VELANE ARAÚJO SANTOSFORTALEZA30944 NICOLLE CAMPOSPORTO ALEGRE30939 NIUANA KULLMANNJOÃO PESSOA35615 NIVEA FRAGOSO DA CRUZ PÓVOASSÃO PAULO37494 ODIRLEI ROQUE DE FARIARIO DE JANEIRO35886 OHANNA RANZATO REIS RODRIGUESMARINGÁ32219 OSLAINE PEREIRA DA SILVABELO HORIZONTE38245 OSWALDO VINÍCIUS ALVES DE OLIVEIRA ROCHARECIFE30044 OTAVIO WASHINGTON LIMA SILVAGOIÂNIA39968 PABLO HENRIQUE GOMES DE SOUZARIO DE JANEIRO34682 PALLOMA BEATRIZ MAIA BOTELHO AGUIARSALVADOR33206 PALOMA MAIANA BATISTA EVANGELISTAJOÃO PESSOA35620 PÂMELA PRISCILLA CLEMENTINO SILVAMACAPÁ36736 PAMELLA ELAINE PRESTES DA CUNHARIO DE JANEIRO32821 PAOLA DA CONCEIÇÃO DE MOURARIO DE JANEIRO30376 PAOLA RODRIGUES MOTAVITÓRIA31176 PATRICIA ALVES DE ASSISSÃO PAULO30602 PATRICIA CARDOSO DE OLIVEIRARECIFE37683 PATRICIA DA SILVA FERNANDESBELO HORIZONTE37581 PATRÍCIA PAULINO DA SILVADOURADOS39873 PATRICIA RODRIGUES DE SOUZAPORTO VELHO31836 PAULA DE BRITO MARTINSSÃO CARLOS30035 PAULA MORENO CASTRO DA SILVASÃO PAULO39023 PAULA VANESSA ZILIOTTIBELO HORIZONTE40469 PAULIENE PROCOPIO DOS SANTOS CAMILOBELO HORIZONTE30763 PAULO CRICIÚMA SILVAMARINGÁ30161 PAULO HENRIQUE MESSIAS DE LIMABELO HORIZONTE35882 PAULO JOSE CHAVES MENDANHASÃO PAULO30023 PAULO VALDEBENITO GONZALESILHÉUS30760 PEDRO ERNESTO SANTOS NEVESBRASÍLIA33926 PEDRO GABRIEL DE OLIVEIRA ARAÚJORIO DE JANEIRO31127 PÉROLA JULIANA DE ABREU MEDEIROSGOIÂNIA30552 POLIANA PERNÉ DE ARAÚJOSÃO PAULO36507 POLLYANA BORGES DOS SANTOSGOIÂNIA37894 POLLYANA CARVALHO MIRANDABELO HORIZONTE37194 POLYANA GOMES AMARAL PACHECO MELOCURITIBA40278 POLYANNA MONDADORI SANTOSPORTO ALEGRE40844 PRISCILA DE ABREU BORTOLETTISÃO CARLOS30146 PRISCILA GONÇALVES MENDES FARIASRIO DE JANEIRO30140 PRISCILA SANTOS ARAÚJO MOURABELÉM37039 PRISCILA SANTOS CAMPOSRECIFE36998 RAFAEL EMIL KOROSSY MARQUESJOÃO PESSOA30278 RAFAEL LIMA DA SILVACURITIBA36087 RAFAELA CEQUINEL MORAESCURITIBA36146 RAFAELA QUINTINO PEREIRA DA SILVA

** - Sem direito à Certificação por não cumprir o item 5.6.c do edital MEC/INES nº 8/2012

283

Page 290: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELAÇÃO OFICIAL DOS CANDIDATOS APROVADOS POR CERTIFICAÇÃO

Certificação: Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

LocalInscrição NomeRIO DE JANEIRO34322 RAFAELA SILVA DO VALEFORTALEZA31937 RAIMUNDO GOMES DE OLIVEIRA NETOBELO HORIZONTE39771 RAINER BATISTA DE SENABELO HORIZONTE32665 RAMON FERREIRA DAMASCENOSÃO CRISTOVÃO35293 RAMONIELE DOS SANTOSRIO DE JANEIRO38279 RAQUEL ANUNCIATA MENDES DE CASTRONATAL31379 RAQUEL CAVALCANTI MEDEIROSRIO DE JANEIRO31147 RAQUEL PRISCILA DA SILVA GOMESMARINGÁ31131 RAQUEL SOARES DE OLIVEIRA SACHETTISALVADOR40438 RAQUEL SOUZA LIMAJOÃO PESSOA40581 RAVENA BEZERRA VASCONCELOSRECIFE39456 RAYSSA FEITOZA FELIX DOS SANTOSRIO DE JANEIRO31806 RAYSSA TAVARES PARISFORTALEZA30020 REBECA FARIAS JORDÃORIO DE JANEIRO34566 REBECCA GONÇALVES MACHADOUBERLÂNDIA39190 REGIANE APARECIDA OLIVEIRA DE SOUZABRASÍLIA31241 REGIANE DE NOVAIS LIMAFLORIANÓPOLIS33717 REGIANE DE OLIVEIRA FRANÇAPALMAS30674 REGIANE RODRIGUES DE SOUSA SANTOSSÃO PAULO39521 REGIANE SANTOS ALVES DA SILVABELO HORIZONTE33798 REGINALDO APARECIDO SILVAPORTO ALEGRE30544 RENAN DA SILVEIRA ANTONELOMARINGÁ35447 RENAN GUILHERME PIMENTELRIO DE JANEIRO35542 RENAN NORBERTOBELO HORIZONTE35890 RENATA APARECIDA RODRIGUESBELO HORIZONTE37883 RENATA CRISTINA DOS REISUBERLÂNDIA36459 RENATA CRISTINA VILAÇA CRUZFORTALEZA39780 RENATA MARREIRO LIMA VALENTIMGOIÂNIA36775 RENATA RODRIGUES DA SILVACAMPO GRANDE35026 RENATA ROJAS SODRÉMARINGÁ31970 RENNAN MESSIAS DOS SANTOSCAMPO GRANDE31390 REWERSON RIQUELME DE CARVALHOBELO HORIZONTE34039 RICARDO MACHADO ROCHAUBERLÂNDIA33483 RICARDO RODRIGUES DOS SANTOSFLORIANÓPOLIS33396 RICARDO RUIZRIO DE JANEIRO36784 RITA DE CASSIA AMORIM RIBEIROJOÃO PESSOA36881 RITHA CORDEIRO DE SOUSA E LIMAPORTO ALEGRE36026 RIZIELE SCHMIDT VIEGASALVADOR31386 ROBERTA CANTUÁRIA BORGESSÃO PAULO40523 ROBERTA CRISTINA CORRÊARIO DE JANEIRO31142 ROBERTA DE BRITTO MONTESBELO HORIZONTE34270 ROBERTA MARIA GONÇALVES POLESCARIO DE JANEIRO31869 ROBERTA MARINHO AZEVEDOSALVADOR31083 ROBERTA MEIRA FERREIRA PEREIRAFLORIANÓPOLIS30605 ROBSON FELLES MAIARECIFE33389 ROBSON JOSÉ DA SILVA ARAÚJOPORTO ALEGRE32715 ROCHIANE DOS ANJOSSÃO PAULO37202 RODRIGO AUGUSTO DE ARAUJOFLORIANÓPOLIS40452 RODRIGO AUGUSTO FERREIRARIO DE JANEIRO35319 RODRIGO FREIRE DA SILVABRASÍLIA30408 RODRIGO RODRIGUES MACHADOFORTALEZA30021 ROGÉRIO AUGUSTO BRAITEFORTALEZA33816 ROGÉRIO LUCAS DA SILVAFLORIANÓPOLIS30671 ROGERS ROCHATERESINA33847 RÔMULO DE LIMA SOUSANATAL33309 RONALD SOARES SHYUGOIÂNIA32301 RONDINEY SILVA DE OLIVEIRASÃO CARLOS31921 ROSANA CLAUDIA DE SOUSA NUNESCUIABÁ40535 ROSANA SILVA MARQUESJOÃO PESSOA35064 ROSANALIA STHEFANIE NORBERTO DOS SANTOSRIO DE JANEIRO31489 ROSANE RABELO DA GAMASÃO LUÍS32838 ROSANGELA DE JESUS SANTOSCURITIBA40789 ROSEMERI DE PAULA E SILVA DOBRIHOPFSÃO PAULO36975 ROSILDA DOS SANTOSBELO HORIZONTE30776 ROSILENE APARECIDA FRÓES SANTOS

** - Sem direito à Certificação por não cumprir o item 5.6.c do edital MEC/INES nº 8/2012

284

Page 291: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELAÇÃO OFICIAL DOS CANDIDATOS APROVADOS POR CERTIFICAÇÃO

Certificação: Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

LocalInscrição NomeBELO HORIZONTE38663 ROSSELINI DINIZ RIBEIRO DE OLIVEIRARIO DE JANEIRO30006 RUAN SOUSA DINIZRIO DE JANEIRO33554 RUBEM MARQUES PIMENTEL FERNANDESVITÓRIA31359 RUDYERI DE ALMEIDA TOMAZFORTALEZA30372 RUTE DA SILVA LEANDROSÃO CRISTOVÃO32676 RUTH ERICA ALVES VIANAFLORIANÓPOLIS30522 SAIMON RECKELBERGMARINGÁ35371 SÁLUA ROMANO DE OLIVEIRAFLORIANÓPOLIS35561 SAMARA DOS SANTOSVITÓRIA35917 SAMARA GOMES VIEIRARIO DE JANEIRO30268 SÂMELA CELESTE GARCIA VITURINO SANTANAPORTO ALEGRE30762 SAMIR ROSA DOS SANTOSSÃO LUÍS39036 SAMIRA PEREIRA SILVA PINTOVITÓRIA32147 SÂMMYA SATHLER AGUIAR SILVAJOÃO PESSOA33235 SAMUEL ALYSSON DOMINGOS FRANÇAFORTALEZA33109 SAMUEL DE ARAÚJO MATEUSFORTALEZA34869 SAMUEL ELIAS SILVA DE SOUZAMARINGÁ37580 SANDER SARTORIMARINGÁ35896 SANDRA DE SOUZARIO DE JANEIRO36618 SANDRO PEREIRA STATZNERPORTO ALEGRE31199 SCHEILA TATIANE DOS SANTOSVITÓRIA30337 SCHIRLENE MOULIN REGOVITÓRIA30960 SCHISLAYNE SILVA COELHO SUBTILPORTO ALEGRE31736 SHANNA SCHWARZ KRENINGPORTO ALEGRE32865 SHARON LEONEL DA COSTAVITÓRIA39246 SILOE PAWE BISPO ADRIANOSALVADOR37610 SILVANIR SANTOS DE JESUSMARINGÁ37517 SÍLVIA VITÓRIA CAMPAROTO DE SOUZAFORTALEZA31865 SILVIO MARLON RIBEIRO DA SILVACURITIBA36361 SIMONE APARECIDA INÁCIOSÃO PAULO30699 SIMONE CALDEIRA ALENCARRIO DE JANEIRO32331 SIMONE DE MORAES COSTA SANTOSMARINGÁ41042 SIMONE FREIRE DE MORAESSÃO CARLOS31319 SIMONE VENANCIO MARTINS MONTEIROMARINGÁ30746 SOLANGE DE OLIVERIRA SILVASÃO PAULO37242 SORAYA MACHADO TUQUIMANAUS36357 SUELEN DA SILVA PEREIRAGOIÂNIA38809 SUELEN SILVA DE OLIVEIRAPALMAS32118 SUELENE SOARES CARVALHO DE ALBUQUERQUECURITIBA37614 SUELLEN FERNANDA DE QUADROSCURITIBA32339 SUSANA BRILHANTE DE SOUZAMANAUS36377 SUSANE DA SILVA PEREIRARIO DE JANEIRO38717 SYLVIA REGINA SATOCUIABÁ32005 TAIENE MARCELA DOS SANTOS ALMEIDA DOMELISALVADOR33728 TAINÁ SILVA MACHADOFORTALEZA33181 TAMARA VIEIRA DA SILVACURITIBA40768 TAMIRES LACERDA VALVERDESÃO CARLOS40795 TAMIRES TATIANE NASCIMENTO GUERREIROMACAPÁ34498 TATIANA JÁCOME TORKSÃO PAULO33754 TATIANA SANTOS DE MOURABELO HORIZONTE34540 TATIANA SOUZA RODRIGUES DA MATASÃO CARLOS37519 TATIANE CRISTINA BONFIMMACAPÁ38013 TAYNE RODRIGUES MIRANDASÃO PAULO38639 THAIANE SUZANO DA SILVABELO HORIZONTE38028 THAIS ALVIM VICTORINOMACEIÓ36930 THAIS DE OLIVEIRA FURTUNATORIO DE JANEIRO33162 THAIS DIAS FONTES MAIACURITIBA38895 THAÍS FERNANDES DE AGUIARSÃO CARLOS37092 THAIS HELENA RIBEIRO LOURENÇOVITÓRIA39956 THAÍS MOURA DOS SANTOS TAVARESMANAUS30708 THAÍSA CRISTINA DE OLIVEIRA FEITOZAMARINGÁ31827 THALITA ROCHA FAZIONI DE QUEIROZMARINGÁ35491 THIAGO AUGUSTO OSMUNDO DE LIMARIO DE JANEIRO31157 THIAGO BATISTA DA SILVAMARINGÁ35088 THIAGO RAFAEL MAZZAROLLO

** - Sem direito à Certificação por não cumprir o item 5.6.c do edital MEC/INES nº 8/2012

285

Page 292: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza

MEC/INES - UFSCPROLIBRAS-SÉTIMO EXAME NACIONAL DE CERTIFICAÇÃO NA LIBRAS - 2015

RELAÇÃO OFICIAL DOS CANDIDATOS APROVADOS POR CERTIFICAÇÃO

Certificação: Proficiência na Tradução e Interpretação da LIBRAS-Língua Portuguesa

LocalInscrição NomeMACEIÓ30399 THIAGO SANTOS DE OLIVEIRACURITIBA32308 THIAGO STEVEN DOS SANTOSMACEIÓ40632 THULIO MANOEL ESPINHARA MARQUESSÃO PAULO32446 TIAGO BIZERRA DE AZEVEDOCURITIBA39524 TIAGO CARLOS CORREIA DA SILVACURITIBA36402 TIAGO HENRIQUE RISSARDIFORTALEZA30162 TIAGO SOUSA MOREIRAMARINGÁ35486 TIELIN MARTINS WALDHELMFORTALEZA31351 TIMÓTHEO MACHADO HENRIQUEGOIÂNIA38555 TÚLIO ADRIANO ALVES GONTIJOSALVADOR35130 UERBSON NUNES COUTINHOBELÉM31573 UISIS PAULA DA SILVA GOMESRIO DE JANEIRO34297 ULRICH PALHARES FERNANDESVITÓRIA38218 VAGNER NEVES DE OLIVEIRA DUARTEVITÓRIA40113 VAGNER SANTANA RODRIGUESRIO DE JANEIRO33562 VALÉRIA CONCEIÇÃO DE OLIVEIRAFLORIANÓPOLIS30651 VALÉRIA DE JESUSMARINGÁ38497 VALERIA FERNANDA DA COSTARIO DE JANEIRO38597 VANDERLÉIA SALVIANO PAZ PEIXOTOBELO HORIZONTE38466 VANESSA APARECIDA GIAROLAFLORIANÓPOLIS30476 VANESSA APARECIDA HONORATO RESENDEVITÓRIA35776 VANESSA CASTRO DOS SANTOS REISRIO DE JANEIRO35958 VANESSA DA SILVEIRA SOUZA VIANA BARRETOPORTO ALEGRE32131 VANESSA MACHADO MONTANHAMARINGÁ31151 VANESSA MAYARA TEDESCHIRIO DE JANEIRO38869 VANESSA MIRO PINHEIROFLORIANÓPOLIS37944 VANESSA PAULA RIZZOTTOFORTALEZA36903 VANESSA TEIXEIRA DE FREITAS NOGUEIRACAMPO GRANDE36463 VANIA ALICE RODRIGUES DE M CAVALCANTIRIO DE JANEIRO30915 VANIA BERBAT GOMES MOREIRAVITÓRIA35416 VANIA CRISTINA SOUZARIO DE JANEIRO34960 VÂNIA LÚCIA RIBEIRO ROCHASÃO CRISTOVÃO37265 VERÔNICA FORTUNA SANTOSCURITIBA37270 VERÔNICA ITARARÉVITÓRIA30812 VICTOR BRAGA DE OLIVEIRASÃO CARLOS37851 VICTOR RODRIGUES DA SILVASÃO PAULO30304 VINICIUS ALVES SCHAEFERRIO DE JANEIRO30502 VINICIUS DE SOUZA LUCASSÃO PAULO30317 VINICIUS EUGENIO BAPTISTA DE OLIVEIRASÃO CARLOS32594 VITORIA MARIZE DOS SANTOSSÃO PAULO38594 VIVIAN RODRIGUES DOS SANTOSCURITIBA33634 VIVIANA TATIELLE ROCHA MEDEIROSUBERLÂNDIA35287 VIVIANE BARBOSA CALDEIRABELO HORIZONTE38316 VIVIANE MOREIRACURITIBA35380 WAGNER SILVA MACHADOBELÉM35120 WALBER GONÇALVES DE ABREUSÃO LUÍS38852 WALKÍRIA GOMES CAVALCANTEBELÉM30510 WALLACE ALBUQUERQUE QUEIROZBRASÍLIA37716 WEBER LUIZ DE SOUZACUIABÁ30128 WELLINGTON JOSÉ LEITE FERREIRABRASÍLIA33455 WESLECLEY CARVALHO BATISTA MOREIRASÃO PAULO30305 WESLEY PEREIRA DA SILVA GIROTTOSÃO CARLOS33357 WESLLEY ALVES DE SOUZAPORTO VELHO32148 WILLIAM CESAR SESTITO RIBEIROBELO HORIZONTE33686 WILLIAM SILVINO DA SILVAGOIÂNIA35296 WILLIANE DA SILVA DE OLIVEIRANATAL32788 WILLIE PEREIRA DOS SANTOSSÃO CRISTOVÃO30370 WILMA NUNES SANTOSBELO HORIZONTE30038 YANA NETO FARIA ROSASÃO PAULO30778 YURE BORGES SOARESSÃO LUÍS32274 ZANADO PAVÃO SOUSA MESQUITANATAL37298 ZILDA VITORIA PEREIRA DANTAS

** - Sem direito à Certificação por não cumprir o item 5.6.c do edital MEC/INES nº 8/2012

286

Page 293: 7º PROLIBRAS · Prof. Dra. Tanya Amara Felipe de Souza - INES . Coordenador Executivo . Prof. Dr. Olinto José Varela Furtado - UFSC . Coordenadores Pedagógicos . Profª Maria Luiza