609 dem0014 - lojas colombo · 11033 11034 16050 6 051/2 1 6 0/2 19 070 9 06 15009 15 0 08 43 03...

2
INSTRUÇÃO DE MONTAGEM / CÔMODA MONTREAL - CÓD.: 6090 INSTRUCCIÓN DE MONTAJE / CÔMODA MONTREAL - CÓD.: 6090 ASSEMBLY INSTRUCTION / CÔMODA MONTREAL - CÓD.: 6090 DEMÓBILE Indústria de Móveis Ltda. Rua : Jurutau, 1350 - Pq. Industrial II. Cep.: 86703-070 Arapongas - PR - Brasil [email protected] 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 0 Medidas em mm Qtd. Descrição de Peças / Descrición de Piezas / Description Parts Lateral Direita 1180 x 450 x 15 MDP Lateral Esquerda 1180 x 450 x 15 MDP Rodapé Frontal 1090 x 90 x 15 MDP Rodapé Traseiro 1090 x 90 x 15 MDP Rodapé Interno 401 x 90 x 15 MDP Tampo 1130 x 470 x 18 MDP Tampo da Porta 450 x 350 x 15 MDP Prateleira Interna 380 x 350 x 15 MDP Prateleira Externa 380 x 350 x 15 MDP Divisão 1078 x 450 x 15 MDP Base 450 x 370 x 12 MDP Frente Gaveta 735 x 165 x 15 MDP 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 1180x450x15 1180x450x15 1090x90x15 1090x90x15 401x90x15 1130x470x18 450x350x15 380x350x15 380x350x15 1078x450x15 450x370x12 735x165x15 11033 11034 16050 16051/20 16006/20 19070 19006 15009 15010 08043 03003 09038 /03 /03 /03 /03 /03 /03 /03 /03 /03 /30 11033 11034 16050 16051/20 16006/20 19070 19006 15009 15010 08043 03003 09038 /37 /37 /37 /37 /37 /37 /37 /37 /37 /34 Medidas 11033/03 11034/03 16050/03 16051/20 16006/20 19070/03 19006/03 15009/03 15010/03 08043/03 03003/03 09038/03 11033 11034 16050 16051/20 16006/20 19070 19006 15009 15010 08043 03003 09038 /44 /46 /44 /44 /44 /44 /44 /46 /44 /39 11033 11034 16050 16051/20 16006/20 19070 19006 15009 15010 08043 03003 09038 /53 /53 /47 /47 /47 /41 /47 /41 /41 /65 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 11033 11034 16050 16051/20 16006/20 19070 19006 15009 15010 08043 03003 09038 /67 /67 /63 /63 /63 /41 /63 /41 /41 /66 Avelã/Castanho Avellana/Castaño Hazelnut/Chestnut Noce/Imbuia/Preto Noce/Imbuia/Negro Noce/Imbuia/Black Branco/Preto Blanco/Negro White/Black Branco Blanco White Cinza/Preto Gris/Negro Gray/Black Cód. de montagem Capuccino Touch Capuchino Touch Capuccino Touch Item Frente Gaveta 735 x 250 x 15 MDP Lateral de Gaveta 360 x 114 x 12 MDP Lateral de Gaveta 360 x 155 x 12 MDP Contra-fundo Gaveta 678 x 114 x 12 MDP Fundo Gaveta 698 x 368 x 2,8 MDF Porta 757 x 358 x 15 MDP Travessa das gavetas 725 x 50 x 15 MDP Traseiro 1102 x 370 x 2,8 MDF Traseiro Gaveteiro 744 x 356 x 2,8 MDF Perfil H 725 x 35 x 15 MDP Acessórios 1 10 2 6 6 1 1 1 3 2 1 735x250x15 360x114x12 360x155x12 678x114x12 698x368x2,5 757x358x15 725x50x15 1102x370x2,5 744x356x2,5 725x35x15 - 09037/03 12004/03 12009/03 06030/03 10025/51 /03 28008/20 20043/51 20025/20 13005/20 01014/03 10025 09037 12004 12009 06030 10025 10025 28008/20 20043 20025/20 13005/20 01014 /03 /03 /03 /03 /51 /03 /51 /03 09037 12004 12009 06030 10025 10025 28008/20 20043 20025/20 13005/20 01014 /37 /37 /37 /37 /37 /37 /37 /13 09037 12004 12009 06030 10025 10025 28008/20 20043 20025/20 13005/20 01014 /46 /41 /41 /41 /51 /46 /51 /13 09037 12004 12009 06030 10025 10025 28008/20 20043 20025/20 13005/20 01014 /53 /41 /41 /41 /51 /53 /51 /13 1130mm 475mm 1200mm 25 kg 3,5 kg Peso máximo suportado pelas gavetas. 5 kg 09037 12004 12009 06030 10025 10025 28008/20 20043 20025/20 13005/20 01014 /67 /41 /41 /41 /51 /67 /51 /13 ATENÇÃO: 1. Ler atentamente toda a instrução antes de iniciar a montagem do móvel. 2. A montagem deverá ser feita em superfície limpa a plana, aconselhamos forrar o chão com a embalagem do produto a fim de não danificá-lo. 3. Os parafusos devem ser apertados periodicamente. 4. Evitar batidas e contato com objetos cortantes. 5. Observar as cargas máximas suportadas de acordo com o desenho. Ferramentas Necessárias (Não Fornecidas) Martelo Chave Philips Chave de Fenda Trena (Fita Métrica) Parafusadeira Furadeira c/ Broca 5mm Montagem 01 pessoa DEM00014 - Ultima Alteração: 02/02/2016 Parafuso 4,5 x 45 mm - 16 x Cavilha 6 x 50 mm - 02 x Parafuso 3,5 x 25 mm - 38 x M S J K H I L Parafuso 3,5 x 12 mm - 84x Parafuso 3,5 x 16 mm - 42x A Cantoneira metálica 24 x B O P Q F G N R C D Cavilha 6x30 - 48 x Prego 9 x 9 50x Prego 12 x 12 6x Dobradiça 02x Calço dobradiça 02x Porca cilindrica 12x9 -16x Cola 02 x Etiqueta 01 x Fixador de fundo 10x10 - 08x E Puxador 256 - 991240 275 x 35 x 17 - 07 X Mini Sapata plástica 06x Parafuso 4,0 x 14 mm - 08 x Corrediça 350 x 20 x 20 06 Pares x 9920007 9920012 9920011 9912005 9920026 9920020 9924002 9905002 9905004 9905009 9905018 9905015 9920030 9906002 9906001 9912006 9904012 9913005 9920005

Upload: others

Post on 09-Sep-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 609 DEM0014 - Lojas Colombo · 11033 11034 16050 6 051/2 1 6 0/2 19 070 9 06 15009 15 0 08 43 03 09038 /44 /46 /44 /44 / 4 /44 / 4 /46 / 4 /39 10 3 1034 16 0 16 05 /2 1 6 0/2

INSTRUÇÃO DE MONTAGEM / CÔMODA MONTREAL - CÓD.: 6090INSTRUCCIÓN DE MONTAJE / CÔMODA MONTREAL - CÓD.: 6090ASSEMBLY INSTRUCTION / CÔMODA MONTREAL - CÓD.: 6090

DEMÓBILE Indústria de Móveis Ltda.Rua : Jurutau, 1350 - Pq. Industrial II.Cep.: 86703-070Arapongas - PR - Brasil [email protected]

10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 1200

Medidas em mm

Qtd.Descrição de Peças / Descrición de Piezas / Description Parts

Lateral Direita 1180 x 450 x 15 MDP Lateral Esquerda 1180 x 450 x 15 MDPRodapé Frontal 1090 x 90 x 15 MDPRodapé Traseiro 1090 x 90 x 15 MDPRodapé Interno 401 x 90 x 15 MDPTampo 1130 x 470 x 18 MDPTampo da Porta 450 x 350 x 15 MDPPrateleira Interna 380 x 350 x 15 MDPPrateleira Externa 380 x 350 x 15 MDPDivisão 1078 x 450 x 15 MDPBase 450 x 370 x 12 MDPFrente Gaveta 735 x 165 x 15 MDP

111111111115

1180x450x151180x450x151090x90x151090x90x15401x90x15

1130x470x18450x350x15380x350x15380x350x15

1078x450x15450x370x12735x165x15

11033110341605016051/2016006/2019070190061500915010080430300309038

/03/03/03

/03/03/03/03/03/03/30

11033110341605016051/2016006/2019070190061500915010080430300309038

/37/37/37

/37/37/37/37/37/37/34

Medidas

11033/0311034/0316050/0316051/2016006/2019070/0319006/0315009/0315010/0308043/0303003/0309038/03

11033110341605016051/2016006/2019070190061500915010080430300309038

/44/46/44

/44/44/44/44/46/44/39

11033110341605016051/2016006/2019070190061500915010080430300309038

/53/53/47

/47/47/41/47/41/41/65

123456789

101112

1314151617181920212223

11033110341605016051/2016006/2019070190061500915010080430300309038

/67/67/63

/63/63/41/63/41/41/66

Avelã/CastanhoAvellana/CastañoHazelnut/Chestnut

Noce/Imbuia/PretoNoce/Imbuia/NegroNoce/Imbuia/Black

Branco/PretoBlanco/NegroWhite/Black

BrancoBlancoWhite

Cinza/PretoGris/NegroGray/Black

Cód.de

montagem

Capuccino TouchCapuchino TouchCapuccino Touch

Item

Frente Gaveta 735 x 250 x 15 MDPLateral de Gaveta 360 x 114 x 12 MDPLateral de Gaveta 360 x 155 x 12 MDPContra-fundo Gaveta 678 x 114 x 12 MDPFundo Gaveta 698 x 368 x 2,8 MDFPorta 757 x 358 x 15 MDPTravessa das gavetas 725 x 50 x 15 MDPTraseiro 1102 x 370 x 2,8 MDFTraseiro Gaveteiro 744 x 356 x 2,8 MDFPerfil H 725 x 35 x 15 MDPAcessórios

110266111321

735x250x15360x114x12360x155x12678x114x12698x368x2,5757x358x15725x50x15

1102x370x2,5744x356x2,5725x35x15

-

09037/0312004/0312009/0306030/0310025/51

/0328008/2020043/5120025/2013005/2001014/03

10025

09037120041200906030100251002528008/202004320025/2013005/2001014

/03/03/03/03/51/03

/51

/03

09037120041200906030100251002528008/202004320025/2013005/2001014

/37/37/37/37/37/37

/37

/13

09037120041200906030100251002528008/202004320025/2013005/2001014

/46/41/41/41/51/46

/51

/13

09037120041200906030100251002528008/202004320025/2013005/2001014

/53/41/41/41/51/53

/51

/13

1130mm 475mm

1200mm

25kg

3,5kg Peso máximo suportado pelas gavetas.

5kg

09037120041200906030100251002528008/202004320025/2013005/2001014

/67/41/41/41/51/67

/51

/13

ATENÇÃO:1. Ler atentamente toda a instrução antes de iniciar a montagem do móvel.2. A montagem deverá ser feita em superfície limpa a plana, aconselhamos forrar o chão com a embalagem do produto a fim de não danificá-lo.3. Os parafusos devem ser apertados periodicamente.4. Evitar batidas e contato com objetos cortantes.5. Observar as cargas máximas suportadas de acordo com o desenho.

Ferramentas Necessárias (Não Fornecidas)

Mart

elo

Chave P

hilip

s

Chave d

e F

enda

Tre

na (

Fita M

étr

ica)

Para

fusa

deira

Fura

deira c

/ Bro

ca 5

mm

Monta

gem

01 p

ess

oa

DEM00014 - Ultima Alteração: 02/02/2016

Parafuso 4,5 x 45 mm - 16 x

Cavilha 6 x 50 mm - 02 x

Parafuso 3,5 x 25 mm - 38 x

M

S

J K

H

I L

Parafuso 3,5 x 12 mm - 84x

Parafuso 3,5 x 16 mm - 42x

A

Cantoneira metálica 24 x

B

O P Q

F G

N R

C D

Cavilha 6x30 - 48 x

Prego 9 x 9 50x

Prego 12 x 12 6x

Dobradiça 02x

Calço dobradiça 02x

Porca cilindrica 12x9 -16x

Cola 02 x

Etiqueta 01 x

Fixador de fundo 10x10 - 08x

E

Puxador 256 - 991240275 x 35 x 17 - 07 X

Mini Sapata plástica06x

Parafuso 4,0 x 14 mm - 08 x

Corrediça 350 x 20 x 2006 Pares x

9920007

9920012

9920011 9912005 9920026

99200209924002 9905002

9905004 99050099905018 9905015

9920030 9906002 9906001 99120069904012

9913005

9920005

Page 2: 609 DEM0014 - Lojas Colombo · 11033 11034 16050 6 051/2 1 6 0/2 19 070 9 06 15009 15 0 08 43 03 09038 /44 /46 /44 /44 / 4 /44 / 4 /46 / 4 /39 10 3 1034 16 0 16 05 /2 1 6 0/2

21

21

21

2022

22

B

B

B

BB

B

BB

BB

B

B B

B

BB

B

BB

M

M

M

M

M

M

M

M

M

B

B

B

S

S

B

6

7

9

8

19

3

4

5

11

2

110

18

L

LLL

GF

JJ

Q

B

B112 / 3

17

16

14 / 15H HA A+ +

J

JJ

J

1415

/

H

23

ATENÇÃOPara fixação do fundo de gaveta (17) e das corrediças (23)serão utilizados parafusos 3,5 x 16(ACESSÓRIO “I”).

28I

I

A H+

ATENÇÃOPara fixação do tampo superior (06) utilizar 06 cantoneiras metálicas(ACESSÓRIO “A”).

A H+

A H+

ATENÇÃOPara fixação do rodapé interno (05) utilizar 04 cantoneiras metálicas(ACESSÓRIO “A”).

A H+

14

- im

Ae

/

/1

6D

EM

00

0

Ult

alt

o:0

20

22

0

A H+A H+

Q

J

ATENÇÃOPara fixação da travessa gaveta (19) utilizar 02 cantoneiras metálicas(ACESSÓRIO “A”).Distância para fixação 510mm do topo da lateral esquerda (02) e dadivisão (10) e 35mm da borda frontal de ambas as peças.

E P+

E P+E EP P+ +

E P+

E P+

E P+

E P+

E P+

E P+

A FABRICANTE SÓ RESPONSABILIZA-SE PELAS PEÇAS DO PRODUTO. A MONTAGEM INCORRETAACARRETARÁ A PERDA DA GARANTIA E DA ASSISTÊNCIA.

DESTA FORMA, O PRODUTO DEVERÁ SER MONTADO POR PROFISSIONAL QUALIFICADO.

ATENÇÃO - LIMPEZA E CONSERVAÇÃOA limpeza do móvel deve ser efetuada somente com pano macio e seco.

Não utilizar produtos abrasivos ou similares, tais como:•Cera •Detergentes •Lustra-móveis •Álcool •Tinner • etc.Para solicitar peças use o código da peça e a referência do produto.

A H+