53° exame defesa de mestradoppgl/banca_divulg/22_26-02.pdf · funcionamento. para isso traremos,...
TRANSCRIPT
53° EXAME DEFESA DE MESTRADO
_________________________________________________________________________
CANDIDATA: TÂNIA MARA DA SILVA TÍTULO: POLÍTICA DE LÍNGUAS NO MERCOSUL: O EMBATE/RELAÇÃO ENTRE O
PORTUGUÊS, O ESPANHOL E O GUARANI COMO LÍNGUAS OFICIAIS DO BLOCO
DATA: 22/02/2010 às 10:00 horas
LOCAL: Sala de Projeção – Departamento de Letras
BANCA EXAMINADORA:
Profa. Dra. Soeli Maria Schreiber da Silva UFSCar/São Carlos Profa. Dra. Carolina Maria Rodriguez Zucolillo UNICAMP/Campinas Profa. Dra. Vanice Maria Oliveira Sargentini UFSCar/São Carlos
O presente trabalho intitulado de Política de Línguas no Mercosul: O embate /relação entre o Espanhol, o Português e o Guarani como línguas oficiais do bloco surge como uma tentativa de realizar um estudo no interior de uma concepção enunciativa e histórica da linguagem. Essa perspectiva de trabalho nasce a partir do decreto de dezembro de 2006, que inseriu o Guarani como uma das línguas oficiais do Mercosul (Mercado Comum do Sul), assim como, o Português e o Espanhol. Na presente proposta de pesquisa propomo-nos refletir dentro de uma perspectiva da Semântica do Acontecimento desenvolvida, sobretudo, por Guimarães (2005), sobre o modo como as línguas são afetadas no seu funcionamento. Para isso traremos, brevemente, para essa discussão o conceito de globalização e suas arestas, como também, conceitos trabalhados no interior da Semântica do Acontecimento, como: político, espaço de enunciação, e outros. Compreendemos que há tempos nossa sociedade vem se organizando por meio de uma nova ordem, esta, foi chamada por muitos de globalização. Entendida, como o crescimento da interdependência de povos e países do mundo, no que tange aos processos de integração econômica, social, cultural, e política. O mundo, então, passa a organizar-se, diferentemente, numa tensão entre a centralidade do Estado e a força do que hoje chamamos por blocos. Optamos, aqui, por visualizar como esse novo desenho político, chamado de globalização, tem afetado as políticas lingüísticas, que agora ultrapassam a barreira do Estado nacional, para adentrar no plano dos chamados blocos econômicos. Para isso, enfatizaremos o personagem principal nesse novo espaço de enunciação: as línguas oficiais. Assim, nossa pergunta incide sobre o papel das línguas oficiais em relação no Mercosul. E neste plano, como é organizado esse novo espaço de enunciação. Segundo Guimarães (2006), entendemos língua oficial como: aquela que é obrigatória nas ações formais do Estado, e nos seus atos legais. E o espaço de enunciação como o modo pelo qual as línguas são distribuídas. No que tange aos processos jurídicos o guarani goza dos mesmos deveres e direitos de uma língua oficial, assim como, o português e o espanhol. vii Contudo, no pulsar de seu funcionamento, vemos que a mesma constitui-se como língua oficial apenas no estatuto jurídico, mas que, verdadeiramente, não é posta igualitariamente nesse plano. Desse modo, buscamos mostrar que a distribuição das línguas oficiais no espaço de enunciação do Mercosul é marcada por uma desigualdade politicamente construída. Para aclarar essa questão utilizar-nos-emos do conceito de político de Guimarães (2002), cujo político caracteriza-se, justamente, por seu caráter de desigualdade entre uma normatividade e o real.
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SÃO CARLOS Centro de Educação e Ciências Humanas
Programa de Pós-Graduação em Lingüística
CANDIDATO: ANDRÉ
TÍTULO: RELAÇÃO D
ARGUMENTAÇÃO E
DAT
LO
BANCA EXAMINADOProfa. Dra. Soeli MariaProfa. Dra. Gladis MarProf. Dr. Eduardo Rob
O que significa falar ponossas inquietações nestconstrução de sentidos ndas mesmas, nas nomeaPrivilegiamos as discussõsignificação na relação endividindo-as. Para tanto, relação entre falantes e locutores determinados pformulam. Este trabalho esses efeitos de sentido significam o funcionameexcludentes. Desse modconstituídos nessas língudizer, no qual a língua mídia, pela universalizaçã
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SÃO CARLOS Centro de Educação e Ciências Humanas
Programa de Pós-Graduação em Lingüística
55° EXAME DEFESA DE MESTRADO
STEFFERSON MARTINS STAHLHAUER
E LÍNGUAS NO ESPAÇO ENUNCIATIVO DA PROPAGANDA:
POLÍTICO
A: 23/02/2010 às 10:00 horas
CAL: Sala de Projeção – Departamento de Letras
RA: Schreiber da Silva UFSCar/São Carlos ia de Barcellos Almeida UFSCar/São Carlos erto Junqueira Guimarães UNICAMP/Campinas
rtuguês ou inglês no Brasil nos dias de hoje? Essa questão faz parte de e trabalho. Discutimos nele, a partir de uma Semântica da Enunciação, a o funcionamento das línguas postas em relação pela distribuição política ções e enunciações slogan na revista Novas idéias do grupo Polishop. es acerca de nossas posições sobre o sentido, a língua e, por isso, sobre a tre línguas, no espaço de enunciação que regula os dizeres nessas línguas,
discorremos, também, sobre Semântica Argumentativa, mostrando como a línguas, os espaços de enunciação, distribuem os dizeres enunciados por elos lugares sociais, e pelos modos de dizer, de que falam nos textos que aborda, portanto, discussões sobre enunciação e acontecimento e em como constituem outros, ao serem produzidos na língua, já que esses processos nto das línguas sempre em relações, que são desiguais, hierárquicas e o, falar em português ou inglês é estar dividido por esses sentidos as que funcionam nesse texto, a revista, determinado por um espaço de
portuguesa significa numa relação com o Estado e a língua inglesa pela o dessa língua.
CANDIDATA: SIDNAY
TÍTULO: DIZERES SO
UMA LEITURA DISCU
DATA
BANCA EXAMINADOProf. Dr. Roberto LeisProfa. Dra. Mónica GrProfa. Dra. Mônica Ba
Esta pesquisa consiste em dados a circular na mídia iDiscurso de tradição francescândalo dos cartões corpublicados nas revistas Veintensa na mídia brasileiracrédito inserem-se numa resão reativados e historicizverificar o funcionamento de alguns episódios do esca memória é atualizada, instituições midiáticas. AnaOutro se apresenta em formdiscursivo constituído de dcentro-esquerda, no interiohistória, pela estabilização três episódios que elegemParlamentar de Inquérito esentidos que atribuem granaproximando-as de um gradistanciam tais irregularida
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SÃO CARLOS Centro de Educação e Ciências Humanas
Programa de Pós-Graduação em Lingüística
61° EXAME DEFESA DE MESTRADO
FERNANDES DOS SANTOS
BRE CORRUPÇÃO NA MÍDIA IMPRESSA BRASILEIRA:
RSIVA
: 23/02/2010 às 10:00 horas
LOCAL: Auditório da UEIM - CECH
RA: er Baronas UFSCar/São Carlos aciele Zoppi Fontana UNICAMP/Campinas ltazar Diniz Signori UFSCar/São Carlos
investigar como os sentidos sobre corrupção são constituídos, formulados e mpressa brasileira com base no aparato teórico-metodológico da Análise do esa. Nosso arquivo, configurado em torno do acontecimento discursivo o porativos do governo federal brasileiro, constitui-se de textos jornalísticos ja e CartaCapital no período de janeiro a junho de 2008. Com circulação , os acontecimentos em torno das supostas irregularidades dos cartões de
de interdiscursiva que abarca vários desdobramentos, nos quais fatos passados ados em estreito diálogo com a narração dos fatos presentes. Procuramos do discurso jornalístico na construção da história do tempo presente, a partir ândalo político dos cartões corporativos. Nessa perspectiva, analisamos como observando os já-ditos que são apagados e os que são retomados pelas lisamos também, com base na noção de polêmica discursiva, como o discurso a de simulacro. Para desenvolvermos tais análises, delimitamos um espaço
uas formações discursivas que denominamos FD de centro-direita e FD de r das quais posicionamentos antagônicos travam uma disputa pela escrita da de determinados sentidos e, por conseguinte, pela memória. Considerando os os para analisar - fase das primeiras denúncias, instalação da Comissão elaboração (ou não) de dossiê -, constatamos que Veja produz efeitos de
diosidade às irregularidades no uso dos cartões corporativos no Governo Lula, nde esquema de corrupção e que CartaCapital produz efeitos de sentido que des de atitudes corruptas e comprometedoras.
58° EXAME DEFESA DE MESTRADO
_________________________________________________________________________
CANDIDATO: LUCAS RODRIGUEZ LOPES
TÍTULO: O BLOGUEIRO E SUAS PRÁTICAS – CORPOS
CARNAVALIZADOS E INTERAÇÕES MULTIFACETADAS
LOCAL: SALA DE PROJEÇÃO – DEPARTAMENTO DE LETRAS
DATA: 23/02/2010
às 15:00 horas
BANCA EXAMINADORA: Prof. Dr. Valdemir Miotello UFSCar/São Carlos
Profa. Dra. Renata Maria Facuri Coelho Marchezan UNESP/Araraquara
Prof. Dr. Roberto Leiser Baronas
UFSCar/São Carlos
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SÃO CARLOS Centro de Educação e Ciências Humanas
Programa de Pós-Graduação em Lingüística
CANDIDATO: MA
TÍTULO: ARGUM
DA
BANCA EXAMINAProfa. Dra. Soeli MProfa. Dra. VaniceProfa. Dra. Luiz F
“Mensalão”: qual o
Como esse verbete p
política e a mídia br
linguística que está f
na relação com o trat
constituição dos sent
no acontecimento e
língua. O real, confo
o equívoco e os des
funcionamento de lín
enunciação são tensi
manchetes e textos
agosto de 2007 a 27
esteve sob julgamen
identificou o neologi
de análise os concei
mas apresenta argum
conforme Guimarães
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SÃO CARLOS Centro de Educação e Ciências Humanas
Programa de Pós-Graduação em Lingüística
52° EXAME DEFESA DE MESTRADO
RCOS SANTOS SCHMIDT
ENTAÇÃO E CONDENSAÇÃO: O VERBETE “MENSALÃO”
TA: 24/02/2010 às 10:00 horas
LOCAL: Sala de Projeção – Departamento de Letras
DORA: aria Schreiber da Silva UFSCar/São Carlos
Maria Oliveira Sargentini UFSCar/São Carlos rancisco Dias UFMG/Belo Horizonte
funcionamento argumentativo que é movimentado por essa designação?
romoveu história, memória e sentido? Motivados por algo que mobilizou a
asileiras, procuramos responder a essas questões a partir de uma posição
iliada à Semântica do Acontecimento (GUIMARÃES, 2002), especialmente
amento que essa teoria dá à noção de acontecimento enunciativo, espaço de
idos na língua. Nessa medida, o significado de uma designação é produzido
na temporalidade que lhe é própria e que, por sua vez, mobiliza o real da
rme o apresentam Gadet e Pêcheux (2004), por sua vez, movimenta a falha,
lizes de interpretação sobre os quais os sujeitos não têm controle; esse
gua supõe também que os dizeres e os sentidos produzidos nos espaços de
onados pelo litígio. Assim, recortamos, para este trabalho, sequências de
de reportagens do jornal `O Estado de São Paulo΄, no período de 22 de
de agosto de 2007, caracterizando os dias em que a prática do "mensalão"
to no STF, com o objetivo de mostrar como esse veículo midiático
smo em suas linhas e entrelinhas. Esse estudo deslocará como dispositivos
tos de argumentação de Ducrot (1981), para quem a língua não informa,
entos que fazem produzir determinadas conclusões, e de condensação,
(2004, 2005, 2007) em seu domínio semântico de determinação.
60° EXAME DEFESA DE MESTRADO
_________________________________________________________________________
CANDIDATA: MARIANA RIBEIRO DE CARVALHO CAMOLESE
TÍTULO: ESTUDO SOBRE AS PRODUÇÕES DE TEXTO DE ALUNOS DO ENSINO
FUNDAMENTAL – A INFLUÊNCIA DA INTERNET
DATA: 25/02/2010 às 9:00 horas
LOCAL: Sala de Projeção – Departamento de Letras
BANCA EXAMINADORA: Profa. Dra. Gladis Maria de Baecellos Almeida UFSCar/São Carlos Profa. Dra. Waldenice Moreira Cano UFU/Uberlândia Profa. Dra. Marília Blundi Onofre UFSCar/São Carlos
É possível que haja influência na língua escrita de palavras e/ou expressões bem como de elementos gráficos e/ou semióticos próprios de interações em ambientes virtuais (sites de relacionamento, bate-papos instantâneos, e-mails, etc.). Como a escola é o local privilegiado para a aquisição e aprimoramento da língua escrita, procurou-se observar em textos produzidos por alunos, como se dá essa interferência da internet. Baseada em um corpus previamente coletado, esta pesquisa tem por objetivos: 1) descrever o vocabulário empregado pelos alunos do ensino fundamental de duas escolas da região de São Carlos (SP), observando palavras e/ou expressões mais frequentes, bem como aquelas pouco ocorrentes, mas que revelam um rico conteúdo semântico; 2) analisar a interferência da linguagem utilizada na internet nas produções textuais dos alunos; 3) sugerir propostas para se trabalhar em sala de aula, considerando a influência da comunicação em ambientes virtuais (na internet). O corpus, contendo 300 redações, foi constituído da seguinte maneira: aplicaram-se duas redações para cada aluno de duas escolas de ensino fundamental (5ª a 7ª séries – faixa etária de 11 a 15 anos), sendo uma particular e outra pública, ambas da região de São Carlos (SP). Propuseram-se redações pertencentes a dois gêneros textuais diferentes, os quais foram delimitados de acordo com o interesse da pesquisa: uma carta e uma dissertação. Acredita-se que esses 300 textos, embora constituam apenas uma amostra, são bastante representativos, pois além de retratar dois gêneros textuais distintos, contemplam também dois públicos diferenciados, já que se trata de uma escola pública e outra particular. O corpus, recolhido entre os meses de outubro e novembro de 2006, foi todo digitado em formato “.txt” (Bloco de Notas), de maneira que fosse acessível à manipulação pelos processadores automáticos de textos. A digitação obedeceu a determinados padrões de transcrição, de forma a preservar as particularidades dos textos, como desvios da norma culta, ocorrência de desenhos, abreviações, símbolos, etc. A partir de então, toda a manipulação do corpus foi feita com os programas Word Smith Tools e Unitex. No que diz respeito aos aspectos teóricos, esta pesquisa se embasa no conceito de gênero discursivo de Bakhtin, e no que se refere aos aspectos metodológicos, segue os procedimentos de compilação e análise de corpus sugeridos pela Linguística de Corpus.
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SÃO CARLOS Centro de Educação e Ciências Humanas
Programa de Pós-Graduação em Lingüística
51° EXAME DEFESA DE MESTRADO
CANDIDATA: CLÁUDIA DIAS DE BARROS
TÍTULO: “ANTONÍMIA NOS ADJETIVOS DESCRITIVOS DO PORTUGUÊS DO
BRASIL: UMA PROPOSTA DE ANÁLISE”
DATA: 25/02/2010 às 14:00 horas
LOCAL: Sala de Projeção – Departamento de Letras
BANCA EXAMINADORA: Prof. Dr. Oto Araújo Vale UFSCar/São Carlos Prof. Dr. Bento Carlos Dias da Silva UNESP/Araraquara Profa. Dra. Ariani Di Felippo UFSCar/São Carlos
Dentre as relações semânticas mais importantes para a classe dos adjetivos está a antonímia, ou seja, a oposição dos sentidos, como em: gordo/magro. A WordNet, uma base de dados lexicais para o inglês, que estabelece relações semânticas (como sinonímia, hiperonímia, etc.) entre as palavras, apresenta também o conceito de antonímia indireta (via sinonímia: obeso=gordo/magro) para os adjetivos. Esse tipo de antonímia ainda não está representada na WordNet.Br, a base de dados para o português do Brasil, e no Thesaurus Eletrônico para o Português do Brasil (TeP), que contém uma parte dessa base. Sendo assim, a presente pesquisa tem como objetivo estudar a antonímia nos adjetivos do Português do Brasil (PB), com vistas a uma contribuição para o refinamento do TeP e da base de dados da WordNet.Br. O estudo é feito tendo como base as ocorrências dos cem adjetivos mais frequentes no corpus Mac-Morpho, do projeto LacioWeb, que contém artigos jornalísticos de dez cadernos da Folha de São Paulo de 1994 e é composto de 1.167.183 de ocorrências. Os adjetivos foram extraídos pelo concordanciador Unitex. Tomam-se por base na pesquisa três perguntas (“por que dois adjetivos com significados similares não têm o mesmo antônimo?”, “se a antonímia é tão importante, por que muitos adjetivos parecem não ter antônimos?” e “como é estabelecida a antonímia direta?”). Visa-se estabelecer uma rede semântica que possa relacionar a antonímia direta entre adjetivos e a antonímia indireta existente entre os sinônimos de cada adjetivo e seus antônimos, buscando implementá-las no TeP, refinando aí a representação da antonímia.
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SÃO CARLOS Centro de Educação e Ciências Humanas
Programa de Pós-Graduação em Lingüística
54° EXAME DEFESA DE MESTRADO
_________________________________________________________________________
CANDIDATA: JACQUELINE APARECIDA DE SOUZA
TÍTULO: TIPOLOGIA DE TRAÇOS LINGUISTICOS DE TEXTOS DO
PORTUGUÊS DO BRASIL DOS SÉCULOS XVI, XVII E XVIII: UMA
PROPOSTA PARA A CLASSIFICAÇÃO AUTOMÁTICA DE GÊNEROS
TEXTUAIS
LOCAL: AUDITÓRIO DA UEIM – PRÉDIO DO CECH
DATA: 26/02/2010
às 9:00 horas
BANCA EXAMINADORA: Profa. Dra. Gladis Maria de Barcellos Almeida UFSCar/São Carlos
Prof. Dr. Thiago Alexandre Salgueiro Pardo USP/São Carlos
Prof. Dr. Oto Araújo Vale UFSCar/São Carlos
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SÃO CARLOS Centro de Educação e Ciências Humanas
Programa de Pós-Graduação em Lingüística
59° EXAME DEFESA DE MESTRADO
_________________________________________________________________________
CANDIDATA: MARIA CRISTINA ANDRADE DOS SANTOS
TÍTULO: ABORDAGEM LINGUÍSTICA NO DESENVOLVIMENTO DE ONTOLOGIAS:
PROPOSTA DE CONSTRUÇÃO DE UMA ONTOLOGIA DO DOMÍNIO DO FUTEBOL
COM BASE NO MODELO DE CLASSES DE OBJETO
DATA: 26/02/2010 às 9:00 horas
LOCAL: Sala de Projeção - Departamento de Letras
BANCA EXAMINADORA: Prof. Dr. Oto Araújo Vale UFSCar/São Carlos Profa. Dra. Maria Cristina Parreira da Silva UNESP/São José do Rio Preto Prof. Dr. Bento Carlos Dias da Silva UNESP/Araraquara
Este trabalho tem como objetivo aplicar o modelo de classes de objeto de Gaston Gross (1994) à
construção de ontologias de domínio, no caso uma ontologia domínio do futebol. As classes de
objetos são classes semânticas selecionadas a partir das restrições argumentais de cada predicado. A
construção de ontologias de um modo geral segue uma metodologia baseada na tradição semântica,
pela qual são estabelecidas classes conceituais a partir do julgamento do criador. A proposta deste
estudo foi chegar às classes semânticas por meio da aplicação de critérios sintáticos que possam ser
reproduzidos por outros pesquisadores. Para isso, utilizamos uma gramática de operadores e
argumentos, tendo, como unidade mínima de significação, a frase. Assim, cada item lexical deve ser
analisado em função do ambiente sintático em que se encontra, pois as relações de co-ocorrência das
palavras determinam seu significado.
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SÃO CARLOS Centro de Educação e Ciências Humanas
Programa de Pós-Graduação em Lingüística
CANDIDATA: SANDR
TÍTULO: O BOATO
LENTES BAKHTINIA
DATA
LOC
BANCA EXAMINADOProf. Dr. Valdemir MiProf. Dr. João WanderProfa. Dra. Cristine G
O boato é uma atividade lnível sócio-econômico, repessoas. Objeto de estudoHistória, Sociologia, Comfundamentação teórica a desenvolvidos por MikhailDialogia, alteridade, texto/gêneros discursivos, dentreFoucault, bem como contribque investigou os seguinteconstitui um sujeito falanesvaziado; (d) qual é a sua que faz com que um boatocomo se dá a autoria no boafirmativo, se é um gênerotambém na escrita e como foram refletidos em quatro do desejo de pesquisar o boO Camaleão, onde se lê amutação do boato, como sepor vários estudiosos do asDe Dizer, Uma Vontade Deabordam o boato de deserçrealizados no Rio de Janeionde pode ser observado o fofoca, disse-me-disse, fuximas seguramente permitiu c
UNIVERSIDADE FEDERAL DE SÃO CARLOS Centro de Educação e Ciências Humanas
Programa de Pós-Graduação em Lingüística
56° EXAME DEFESA DE MESTRADO
A MARA AZEVEDO BORGES
SOB O FOCO LINGUISTICO DISCURSIVO FILTRADO POR
NAS
: 26/02/2010 às 15:00 horas
AL: Sala de Projeção - Departamento de Letras.
RA: otello UFSCar/São Carlos ley Geraldi UNICAMP/Campinas
orski Severo UFSCar/São Carlos inguageira, presente no cotidiano das pessoas, independente de país, cultura, gime político ou ainda de época. Ele pode existir em qualquer grupo de de vários domínios do conhecimento, como na Antropologia, Psicologia, unicação, pareceu oportuno pesquisá-lo linguístico-discursivamente. Como pesquisa contou, sobretudo, com os estudos da Filosofia da Linguagem Bakhtin, com destaques para as seguintes reflexões feitas pelo mestre russo: enunciado, auditório, situação, tema e significação, construção de sentido, outras. Também a categoria de Vontade de Verdade construída por Michel uições de vários autores, específicas sobre boato, foram tomadas neste estudo s aspectos: (a) Como se dá esta atividade linguageira; (b) como esse dito te; (c) o que faz com que um boato vingue e outro seja imediatamente materialidade; (e) o que o diferencia de uma verdade e de uma mentira; (f) o sustente tantas ações empreendidas, oficiais e oficiosas, tantos dizeres; (g)
ato; (h) como ele se constitui; (i) se o boato é um gênero discursivo e, no caso primário ou híbrido; (j) se o boato acontece somente na linguagem oral ou ele se dá; (k) como é a sua circulação e (l) qual é o seu gatilho. Estes pontos capítulos, sendo eles: (1) De Um Boato A ... no qual se observa o nascimento ato, a fundamentação teórica e a composição dos dados; (2) O Encontro Com compreensão responsiva sobre alguns dizeres a respeito do nascimento e a alastra e por que ele consegue obter credibilidade; enfim, dizeres elaborados sunto com os quais é mantido um diálogo; (3) O Camaleão Em Um Projeto Verdade em que é feita uma análise linguístico-discursiva de três textos que ão em massa dos atletas cubanos, durante os Jogos Panamericanos de 2007, ro. Finalmente, (4) O Camaleão E Outros Bichos No País Verde-Amarelo uso do termo boato no Brasil e outros vocábulos de sentido semelhante como co e outros. A pesquisa, talvez, tenha suscitado mais perguntas que respostas, ompreender, um pouco mais, a linguagem, o mundo e o homem.