CONSTRUINDO A

MetalutaMetaluta

SINDICATO dos

METALÚRGIC de Limeira, Rio Claro e Região

nenhum direito a menosS

2 dezembro 2016 | Metaluta

2016 continua em 2017 VITÓRIA DOS TRABALHADORES

Chapa da INTERSINDICAL vence com ampla margem eleição do Sindicato

No dia 19 de agosto foi declarada vitoriosa a chapa que irá dirigir o Sindicato dos Metalúrgicos de Limeira e Região até novembro de 2019.

A Chapa 1, da INTERSINDICAL, foi eleita pela maioria dos trabalhadores sindicalizados com 1.797 votos (60,02%). Em segundo lugar ficou a chapa 3, dos amiguinhos dos patrões da CUT , com 780 votos (26,05%) e em terceiro a Chapa 2, chapatrão, apoiada pela Força Sindical e UGT, com 279 votos (9,32%).

O nosso Sindicato continuará sem governo e sem patrão. Vamos seguir juntos, resistindo aos ataques e con-quistando mais e novos direitos. E pra isso temos a certeza que estamos construindo juntos um novo instrumento de luta e organização dos trabalhadores, a INTERSINDICAL. FIRMES!

EXPEDIENTE: Publicação do Sindicato dos Metalúrgicos de Limeira, Iracemápolis, Cordeirópolis, Rio Claro, Santa Gertrudes, Ipeúna, Corumbataí e Itirapina. Sede: Rua Tiradentes, 807 - Centro - Limeira - SP - CEP 13480-082. Fone: (19) 2113-1900 | Sub Sede Iracemápolis - Rua Duque de Caxias, 623 - Centro -

Fone: (19) 3456-1121 | Sub Sede Rio Claro - Rua 05, nº 1466, Centro - Fone (19) 3024-1925 | E-mail - imprensa@sindimetalimeira.org.brSite: www.sindimetalimeira.org.br | www.intersindical.org.br

Resultado dos votos dos trabalhadores:

INTERSINDICAL - Chapa 1 - 1.797 votos

PELEGADA DA CUT E DO PT - Chapa 3 - 780 votos

CHAPATRÃO - Chapa 2 - 279 votos

DERROTAR OS PELEGOS, REORGANIZAR OS SINDICATOS PARA O COMPROMISSO APENAS COM

A LUTA DOS TRABALHADORES É PARTE DA TAREFA DE QUEM NÃO SE RENDEU. FIRMES!

Dirigente sindical é esfaqueado por segurança da Mercedes-Benz

A manhã de 03 de agosto de 2016 na cidade de Iracemápolis/SP ficará marcada com mais uma ação do Capital atentando contra a luta e a vida da classe trabalhadora.

O Sindicato dos Metalúrgicos de Limeira e região, que representa os metalúrgicos que trabalham na Mercedes-Benz em Iracemápolis, se preparava para realizar assembleia na portaria da empresa sobre a Cam-panha Salarial e foi nesse momento que a segurança privada da empresa atacou o dirigente sindical João Donizeti, esfaqueando-o. João passou por cirurgia e hoje está bem.

Essa é a mesma Mercedes-Benz que está inconformada em não conseguir impor acordos de redução salarial e de direitos nas regiões de Campinas e Limeira. Isso se deve pela firmeza dos Sindicatos que juntos com

a Intersindical, além de dizer NÃO a esses acordos que atacam os trabalha-dores, têm na luta garantindo direitos duramente conquistados.

A tentativa da empresa de impedir a mobilização que atentou contra a vida e ação sindical não foi capaz de impedir a

assembleia, ao contrário, a revolta agora se ampliou.

Contra as balas e as facas do Capital que com o apoio de seus governos amplia a violência e a criminalização contra a classe trabalha-dora, nossa arma é a ampliação da luta.

NÃO NOS CALARÃO, SEGUIMOS FIRMES NA LUTA DOS TRABALHADORES.

NÃO NOS DETERÃO

Em 2016, os patrões decidiram trocar o seu gerente na máquina do Estado, era Dilma agora é Temer. Os ataques também mudam sua forma mas seguem carregados do mesmo conteúdo dos governos anteriores: desmontar a Previ-dência, aumentar a jornada de trabalho, ampliar a terceirização, reduzir salários e direitos, acabar com a saúde, educação, saneamento.

Vivemos tempos duros. Tempos em que mercadorias circulam para qualquer lugar, mas as crianças, homens e mulheres que saem de seu pais para fugir da fome e da guerra provocadas pelo capitalismo, se deparam com muros e cercas para impedir seu direito à vida.

Tempos em que os donos do capital liberam também sua direita raivosa para ir às ruas, e mais do que atacar os instrumentos que nasce-ram da luta, mas se transformaram em seu contrário, como a CUT e o PT, querem de fato atacar àqueles e aquelas que não se renderam à conciliação entre trabalhadores e patrões e acreditam e lutam por uma sociedade socialista.

Tempos em que centrais sindica-is que se transformaram e outras que já nasceram para servir aos patrões, tentam novamente enganar os trabalhadores, como a CUT, Força Sindical, UGT, Nova Central, CTB entre outras centrais que ao mesmo tempo em que fazem chamamentos para greve geral, já estão em plena discussão com o governo sobre sua intenção de desmontar a Previdên-cia e realizar a reforma trabalhista.

São as mesmas centrais sindica-is que dizem ser defensoras dos direitos dos trabalhadores, que realizaram nas últimas décadas todos os acordos que agora o governo tenta impor na forma de uma reforma trabalhista: PPE (Programa de Proteção ao Empresa-riado), lay-off, banco de horas, redução de salários, redução de direitos, terceirização.

E pra nos lembrar que em 2017 tem mais, Temer nos deu mais um presente: uma Medida Provisória que altera a CLT com o objetivo aumentar a jornada de trabalho em até 12 horas diárias, parcelar as férias, reduzir mais os salários, parcelar a PLR, vincular a remunera-ção à produtividade, ampliar o banco de horas entre outros.

Portanto, o momento é de avançar na luta enraizando nossa ação em cada local de trabalho, moradia e estudo para que nenhum direito seja reduzido e para avançar-mos em nossa luta maior contra os patrões e seus governos. FIRMES!

Metaluta | dezembro 2016 3

CAMPANHA SALARIAL 2016

Em meio aos ataques dos patrões e seus governos, metalúrgicos aprovam acordos de reajustes salariais e Convenções Coletivas

ACORDOS APROVADOS

ESTAMPARIA

FUNDIÇÃO

G2Máquinas e

Eletroeletrônicos

G7Simefre, Sinafer

e Sianfesp

• 6%(Set/2016) + 3,41% (Fev/2017)• A mesma regra valerá para os pisos• Em caso de rescisão: pagará o INPC integral

• 6,5%(Set/2016) + 2,93% (Fev/2017)• A mesma regra valerá para os pisos• Teto: R$ 8.111,88 (acima, fixo de R$ 780,36)• Renovação da Convenção Coletiva de Trabalho por dois anos

• 6,62%(Set/2016) + 3% (Fev/2017)• Os pisos serão corrigidos por 9,62%• Teto e 13º Salário aplicar o INPC cheio• Renovação da Convenção Coletiva de Trabalho por dois anos

• 6,62%(Set/2016) + 3% (Fev/2017)• Os pisos serão corrigidos por 9,62%• Férias e 13º salário aplicar INPC cheio• Teto de R$ 8.118,00 (acima, fixo de R$ 781,00)• Em caso de rescisão de setembro/2016 a janeiro/2017: pagará o INPC integral• Renovação da Convenção Coletiva de Trabalho por dois anos

9,62%

9,62%

9,62%

9,62%

Assembleia de Campanha Salarialna Limer-Stamp (Estamparia)

Vivemos momentos difíceis. Reformas trabalhista, da previdência, da educação e a PEC 241/55 são apenas alguns exemplos do que nós trabalhadores teremos que resistir nesse período.

No meio disso, resistimos e lutamos contra os ataques dos patrões também na nossa Campanha Salarial. E essa luta ficou mais difícil, quando centrais pelegas como CUT e Força Sindical já tinham fechado acordos rebaixados.

Apesar de toda resistência e choradeira, conseguimos arrancar dos patrões o reajuste salarial de 9,62% de vários grupos, equivalente a

Convenção Coletiva de Trabalho garante direitos que não têm na CLTÉ importante destacar que em todas as propostas aprovadas em assembleia e nos acordos assinados por empresa, também foram renovadas as nossas cláusulas sociais, que garantem inúmeros direitos que não constam na CLT, entre eles licença-maternidade de 180 dias para diversos grupos e estabilidade até a aposentadoria para trabalhadores que foram vítimas de doenças e acidentes ocasionados pelo trabalho.

inflação dos últimos 12 meses antes da data-base e a renovação da nossa Convenção Coletiva de Trabalho. A proposta dos grupos 2, parte do 7, Estamparia, Fundição, Siderurgia e Autopeças também foi apresentada aos trabalhadores em assembleia e aprovada. Além disso, dezenas de empresas do grupo 10 também estão fechando acordos individuais, muitas com 10% de reajuste de salário.

A luta continua para parte do grupo 7 (Sicetel, Sindicel, Sindratar e Sies-comet) e várias empresas do grupo 10.

Vamos mudar essa realidade. Vamos nos organizar e lutar contra esses ataques. FIRMES!

BRASCABOS

BRUM

CCS

FISCHER

WHIRLPOOL

FAURECIA

MAXION

METABIO

ASSEMBLÉIA DE APROVAÇÃO DE PAUTA

SINDIPEÇAS 8%

• Retroativo a setembro de 2016.• Pisos: R$ 1.441,00 (até 100 trabalhadores) R$ 1.903,00 (acima de 100 trabalhadores)• Teto de R$ 8.500,00 (acima, fixo de R$ 680,00)• Renovação da Convenção Coletiva de Trabalho por dois anos

SINDISIDER

• 6,62%(Set/2016) + 3% (Fev/2017)•Teto de R$ 8.228,63 (acima, fixo de R$ 544,74)• Em caso de rescisão de setembro/2016 a janeiro/2017: pagará o INPC integral• Renovação da Convenção Coletiva de Trabalho por dois anos

9,62%

Sicetel e Siescomet

• 6,62%(Set/2016) + 3% (Fev/2017)•Pisos: R$ 1.343,02 (até 50 trabalhadores) / R$ 1.437,36 (até 500 trabalhadores) /R$ 1.585,76 (acima de 500 trabalhadores)• Renovação da Convenção Coletiva de Trabalho por dois anos

9,62%

4 dezembro 2016 | Metaluta

CLASSE EM MOVIMENTO

FIRMES, SEGUIMOS RUMO A

GREVE GERAL!

Metalúrgicos continuam em luta por mais direitos e resistindo aos ataques de governos e patrões

Em 2016 os metalúrgicos tiveram mais um ano de muita luta para manter e ampliar os direitos já conquistados e a ampliação deles.

Mas os ataques foram ainda mais pesados. O governo Temer deu continuidade a todos as medidas iniciados pelo PT e apoiados pela CUT, desta vez com mais rapidez.

Mesmo assim, os metalúrgicos se colocaram em movimento lutando para garantir melhores salários, PLR’s, acordos, convenções coletivas e até mesmo contra a redução de salários, como aconteceu na greve de 36 dias dos trabalhadores na Metalúrgica Souza.

Os metalúrgicos de Limeira, Campinas e Santos, que juntos são mais de 100 mil trabalhadores, foram às ruas e às fábricas dizer NÃO ao PPE (Programa de Proteção ao Empresa-riado), NÃO às reformas trabalhista e previdenciária e NÃO a PEC 55 aprovada no dia 13 de dezembro pela maioria patronal do Congresso Nacional

Nesse movimento aconteceram muitas greves, paralisações e mobiliza-ções, muitas até para garantir que o salário do mês fosse pago.

2017 não será diferente. A bomba será ainda mais forte contra os traba-lhadores e temos de estar preparados para fazer o enfrentamento e garantir

Greve naTanques São José

Greve naLucato

Greve naTermodinâmica

Greve de 36 dias naMetalúrgica Souza

Greve de15 dias naReimpler

Greve na MGM

Paralisaçãona Rodaza

Greve na Rodas

ArcaroGreve na Becaro

Grevena Icon

nossos salários e direitos básicos.Pra isso é preciso muita disposição

de luta, rumo a construção da greve geral. Pois é somente parando a produção e a circulação de mercadori-as que vamos conseguir barrar os ataques aos direitos conquistados duramente pe la classe trabalhadora.

Juntos vamos seguir firmes, sem g o v e r n o e s e m patrão, apenas com a nossa classe, a classe trabalhadora.

Metaluta | dezembro 2016 5

RESISTÊNCIA NA FAURECIA

Os trabalhadores na Faurecia deram exemplo de resistência dando às costas a empresa e dizendo NÃO a a extensão da jornada de trabalho aos sábados.

A proposta prejudica todos os trabalhadores, principalmente o

terceiro turno.Vale lembrar que a empresa não

desistiu e a luta continua este ano.Que mais trabalhadores sigam o

exemplo da companheirada na Faurecia e não aceitem as imposições dos patrões. FIRMES!

Trabalhadores dizem NÃO à empresa para jornada aos sábados em 2016

Trabalhadores viram as costas e reprovam proposta em assembleia (17/10)

VITÓRIAS

Sindicato faz acordo de R$ 1 milhão no processo do adicional noturno para trabalhadores na TRW

Graças a um processo judicial movido pelo nosso Sindicato, mais de mil ex-trabalhadores/as e trabalhado-res/as na TRW receberam em 2016 um montante de mais de R$ 1 milhão referente a extensão do adicional noturno.

Durante a tramitação do processo na justiça, a empresa fez uma proposta de acordo para o pagamento das verbas para todos os trabalhadores que têm este direito, ativos e demitidos, ou seja, todos aqueles que trabalharam e trabalham para além

Trabalhadores da TRW votam e aprovam proposta de acordodas 5h da manhã desde 2010, e em assembleia foi aprovada.

Esta vitória do nosso Sindicato junto com os trabalhadores na TRW mostra que é preciso cobrar o respeito aos nossos direitos, não aceitar nenhum tipo de REDUÇÃO e lutar pela ampliação das conquistas.

A nossa luta agora será pela extensão dessa vitória para outras empresas que cometem a mesma irregularidade e fazer valer esse DIREITO para todos os trabalhadores. Só com luta há conquistas!

MAIS CONQUISTA

Ex-trabalhadores na Invicta aprovam acordo para receber verbas trabalhistas

Assembleia realizada no Sindicato

Em assembleia realizada no Sindicato em novembro de 2016, os ex-trabalhadores na Invicta que estavam inseridos em processos feitos pelo jurídico do Sindicato, aprovaram uma proposta que garante

o recebimento das verbas rescisórias.As verbas somam um montante de

cerca de R$ 11 milhões. Os trabalhadores aguardam agora o

retorno da empresa para finalizar esse acordo.

6 dezembro 2016 | Metaluta

GRANDES PERDAS

Rossi, Fidel e Evaristo Arns, sempre presentes!Neste ano, perdemos três grandes

revolucionários: o metalúrgico da Oposição de São Paulo, Waldemar Rossi, o comandante cubano Fidel Castro e o arcebispo de São Paulo D. Paulo Evaristo Arns. Todos estes fizeram história junto a nossa classe.

Rossi era ligado aos movimentos sociais, ajudou a organizar os traba-lhadores e participou de muitas greves, o que o levou a ser preso e torturado durante a ditadura.

Fidel foi um guerrilheiro cubano, que ao lado de Che e outros revolucionários libertaram Cuba das mãos do ditador

Fulgêncio Batista. Com seus erros e seus méritos, venceu o império norte-americano e morreu como a maior liderança que o povo cubano já teve.

Dom Paulo Evaristo Arns foi um grande defensor dos Di re i tos Humanos. Um homem que não se silenciou frente a ditadura militar denunciando vários casos de tortura.

Esses companheiros serviram de inspiração para a luta da nossa classe, principalmente para nós, metalúrgicos de Limeira e região, que desde a década de 80 estamos construindo um Sindicato sem governo e sem patrão.

Waldemar Rossi* 17/08/1933+ 04/05/2016

Fidel Castro*13/08/1926+ 25/11/2016

D. Paulo Evaristo Arns * 14/09/1926+ 14/12/2016

ANO DE RESISTÊNCIA

Nossa luta é contra o arrocho, demissões e retirada de direitos

Como já foi dito, de forma ainda mais intensa do que em 2015, o ano de 2016 foi marcado pelos ataques aos direitos dos trabalhadores.

Após o impeachmeant da presidente Dilma, todas as propostas de reformas originadas com o PT ganharam mais rapidez no Congresso Nacional. E nós não assistimos calados.

Durante todo o ano fomos as fábri-cas e as ruas protestar contra os ataques dos patrões e seu governo.

Denunciamos os ataques no Grito dos Excluídos, ocupamos o INSS e o Ministério do Trabalho contra as reformas trabalhista e previdênciária, saímos as ruas contra a PEC 55 e realizamos assembleias em muitas fábricas para convocar os trabalhado-res a lutarem e resistirem pelos seus direitos.

Não arredamos da luta e junto com as organizações comprometidas com os trabalhadores, nós da Intersindical, enfrentamos os ataques dos patrões, dos governos e dos seus pelegos.

FIRMES!

É preciso enxergar o que o governo e a mídia tentam

esconder e mais do que isso... é preciso ir à luta.

Nas assembleias, paralisações, tomando as ruas, mas

principalmente, avançar para a necessária greve geral.

Se não pararmos a produção, o que virá em 2017 é o fim dos direitos, mais arrocho salarial

e mais demissões.

GRITO DOS EXCLUÍDOS

OCUPAÇÃO NO INSS E MINISTÉRIO DO TRABALHO

DIA NACIONAL DE MOBILIZAÇÃO CONTRA A PEC 55

MOBILIZAÇÃO CONTRA AS REFORMAS

EM LUTA CONTRA A PEC 55

EM LUTA PELOS DIREITOS DAS MULHERES

Metaluta | dezembro 2016 7

CLUBE DOS METALÚRGICO

O ano foi de luta, mas também teve esporte e lazerOs metalúrgicos e metalúrgicas

participaram, junto com amigos e família, de diversas atividades no Clube da categoria este ano.

Teve Festa Julina com muitos shows e barracas típicas, Jantar Dançante para os sócios aposenta-dos, Flash Back pra quem gosta de dançar - tanto em Limeira, como em Rio Claro -, festa do Dia das Crianças e várias atividades esportivas, como truco e futebol.

Se você perdeu alguma das atividades realizadas em 2016, não deixe de acompanhar o nosso Metaluta em 2017 e anotar todas as datas na agenda.

Chame a família e os companhei-ros de trabalho e passe momentos agradáveis no Clube do Sindicato, que tem uma ótima estrutura para o trabalhador se divertir.

PLEBISCITO

Aposentados votam e decidem pela continuidade do Jantar Dançante

192 companheiros aposentados compareceram ao nosso sindicato para votar pela realização do 3º Jantar Dançante dos Metalúrgicos Aposentados.

O plebiscito foi realizado pela direção para combater as mentiras da CUT que enviou uma carta na véspera da eleição sindical , dizendo que o nosso Sindicato só se lembra destes companheiros em ano de eleição.

Mas a companheirada não caiu nessa mentira e votou em peso pela continuidade do evento.

Quem compareceu teve uma noite muito agradável entre velhos amigos e companheiros de luta. Firmes!

TORNEIO DE TRUCO FESTA JULINA E DEVOLUÇÃO DO IMPOSTO SINDICAL

MILAN - 1º LUGAR NOCAMPEONATO DE FUTEBOLSOCIETY ‘’WALDEMAR ROSSI’’

3º JANTAR DANÇANTEDOS METALÚRGICOS APOSENTADOS

FLASH BACKDOS METALÚRGICOS

FESTA DODIA DA CRIANÇA

Em Rio Claro, o Sindicato renovou o convênio com o Clube Bela Vista.

Portanto, todos os metalúrgicos sindicalizados podem ter acesso as dependencias do clube e aproveitar momentos de lazer com a família sem precisar pagar por isso.

O clube possui uma área de aproximadamente 40.000 metros, mantendo ampla área verde e espaços

Sindicato renova convênio com Clube Bela Vista em Rio Claropara descanso, lazer, cultura, prática esportiva e confraternização. Também há duas piscinas, sendo uma semio-límpica, sauna, quadra de futebol society com grama sintética e ilumina-da, aulas de zumba, hidroginástica... tudo para o trabalhador sócio poder aproveitar nas suas horas de folga.

O clube está localizado na Avenida 8-A, 1225 na Vila Bela Vista.

8 dezembro 2016 | Metaluta

SEM GOVERNO E SEM PATRÃO

INTERSINDICAL, firmes há 10 anos consolidando um instrumento de luta e organização dos trabalhadores

Nos reunimos em Campinas/SP nos dias 03 e 04 de dezembro. Participaram metalúrgicos, sapateiros, têxteis, trabalhadores na indústria da alimentação, químicos, operários na construção civil, trabalhadores da alimentação, bancários, radialistas, trabalhadores no saneamento, nos correios, professores, trabalhadores do Estado, trabalhadores em empre-sas terceirizadas, vindos das intensas batalhas em todas as regiões do país.

Juntos nesse 5º Encontro vários estudantes que estiveram firmes nas ocupações das escolas e mais do que isso: no processo de luta e lado a lado sabem que são trabalhadores em formação e por isso têm estado pre-sentes em várias lutas juntos conosco.

Não em nome da classe, mas junto à classe mantivemos e ampliamos nossas trincheiras, colocando na prática nossos princípios de indepen-dência em relação aos patrões e governos, organizando a luta a partir dos locais onde a exploração acontece.

Seguimos firmes dizendo NÃO a

MANTER E AMPLIAR NOSSAS TRINCHEIRAS E JUNTO A ISSO AMPLIAR NOSSA ORGANIZAÇÃO EM CADA LOCAL DE TRABALHO, SENDO ESSE O PASSO FUNDAMENTAL PARA CONSOLIDAR A NOSSA LUTA PARA

ALÉM DA RESISTÊNCIA, A LUTA MAIOR POR UMA OUTRA E NECESSÁRIA SOCIEDADE SOCIALISTA.

conciliação de classes, enfrentando a polícia do Estado não aceitando a redução de salários e direitos, PPE (Programa de Proteção ao Empre-sário) lay-off, banco de horas e etc.

Reafirmamos nesse Encontro que a unidade para construção da necessá-ria greve geral deve ser construída de fato e não por convocações superficia-is, ou seja, a Intersindical participará de

datas nacionais, mas não nos pautare-mos pelas convocações de datas que não tem por objetivo de fato construir as ações necessárias para parar a produção e circulação de mercadorias.

QUEREM NOSSO COURO

A luta contra a PEC 55 e contra as reformastrabalhista e previdenciária só começou

Como já sabemos quem paga pela crise são os trabalhadores. E em 2016 os ataques vieram a jato. PEC 55, que congela pelos próximos 20 anos os investimentos em serviços públicos, como saúde e educação, reforma trabalhista, reforma previdenciária, legalização da terceirização, redução da maioridade penal, aumento da jornada de trabalho e outros ataques aos nossos direitos.

Vale lembrar que o governo Temer/PMDB, ao mesmo tempo em que aprovou a PEC 55, mantem o pagamento dos juros e amortizações da dívida pública que consome quase metade do orçamento nacional e enriquece banqueiros. Também manteve a farta “Bolsa Empresário”, ou seja, continuam enchendo os bolsos

dos patrões com dinheiro público através dos empréstimos via BNDES e das desonerações da folha de pagamento.

A conta dessa ‘’Bolsa Empresário’’ já nos custou R$ 224 bilhões, o que é 7 vezes maior do que é destinado ao Bolsa Família (R$ 29,7 bilhões), bem mais do que será colocado para Saúde (94,9 bilhões), e muito maior do que irá para Educação (33,7 bilhões). Ou seja, mantiveram a mesma política do governo do PT que tanto criticaram à época do impeachment.

Mas esse é só o começo. Estes ataques ainda tramitam no Congresso Nacional e podem ser aprovados. E o que os políticos sabem fazer de melhor é servir de peças no jogo dos patrões para ganharem o deles.

VAMOS CONTINUAR MOBILIZANDO OS TRABALHADORES, POIS É O PASSO MAIS IMPORTANTE PARA AVANÇARMOS NA CONSTRUÇÃO DA NECESSÁRIA GREVE GERAL. É LUTANDO QUE VAMOS BARRAR O ATAQUE DOS PATRÕES E DO GOVERNO AOS DIREITOS QUE NÓS COMO CLASSE TRABALHADORA GARANTIMOS NA LUTA. FIRMES!