39mail agosto 2012

52
Permacultura Arte e ciência que imita a natureza Região Itupararanga ameaçada Cerveja Bebida Milenar Região Itupararanga ameaçada Cerveja Bebida Milenar Permacultura Arte e ciência que imita a natureza A Revista de Caucaia, Vargem Grande, Ibiúna e São Roque nº 2 Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano o Ano Ano Ano A Ano Ano Ano Ano no Ano An An An An n An n An n A A A A A 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 E –E – E –E – E – E – E – E – E – E E E E – E E E E –E – E ç diç diç diç diç diç diç diç diç diç ç diç ç ç ç diç ç ç ç diç diç diç ç diç diç diç di diç diç i diç di di d d d ão ão ão o o ão ão ão ão ão ão ão ão ão ão o ão ão o o o o o o o o o ão ão o ão ão ão o o ão ão o ão ão o o o o o ão ão ão o ão ão ão ão ão ão ão ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã 2 – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 – 2– 2 – 2 – 2 – 2– 2– 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Ag Ag Ag g g g g g g g Ag Ag Ag Ag Ag g g g Ag g g Ag Ag Ag Ag g g Ag g g A Ag Ag A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A ost ost t t ost ost t ost t t ost ost st st s os s s os os os os os os s os s o o o o o o o o o o 1 1 o/1 o/1 /1 o/1 /1 o/1 o/1 1 o/1 o/1 o/1 /1 1 o/1 1 /1 / o o 2 – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 – 2 – C Ca Ca Ca Ca Ca Ca Ca Ca Ca Ca Ca a Ca Ca Ca C C C uca uca uca uca uca uca ca uca uca a ca uca uca uca uca a a a c uc c u u ia ia ia ia ia ia ia ia ia ia ia a ia a ia ia i do do do do o do o o do do do do d d d d d d d t t Alt Alt Alt t t Alt Alt t Alt t t Alt t Alt t t Alt t t t t t t t t t t t t t t lt lt lt t t l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l A A A A A A A A A A A A A o – o – o – o – o – o o o o o o Va Va Va Va Va Va Va a Va Va Va Va Va a Va Va V rge rge rge rge rge rge rge rge ge ge g g m G m G m G m G m G m G m G m G m G m G mG m G G G G G G G m m G m m m m m m m n n n n n n n n n n n n n n an n n n n n n n n n n n n ran n n ran n n n n ran n n ran ran ran ran ran ran ra a ra ra ra ra r r r e e e e de de de de de e e de e e de de de e e e e e e de de e de e de de e e e e de e e e e e de de de de de de de e e d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d Pau Pau Pau Pau Pau Pau Pau Pau Pau Pau Pau Pau Pau Pau Pau P Pau u Pau Pau Pau Pau Pau Pau Pau Pau Pau Pau Pau Pau Pau Pau Pau Pa Pa Pa a Pa Pa Pa a Pa a Pa Pa Pa P P P P P P P P P P P P P P P P P lis lis lis lis is is lis lis lis lis lis s s lis is s is is lis s s is l s l i i li i l l ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta a a a a ta a a a a a ta a ta a ta ta a ta a a ta a a ta ta ta t t t t t t t t – I – I – I – I – I – I – I – I – I – I – I – I – I – I – I – I – I – I – I – I – I – I biú biú biú biú biú biú biú biú ú ú ú ú ú ú biú ú biú ú biú biú biú ú ú ú ú ú biú biú ú ú biú ú ú ú biú biú biú biú biú ú biú biú biú biú biú biú biú i bi bi b b b b b b b na na na na na na a a a a na a na na na na na n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n – S S S – S S S S S S S S S S S S S S – S – S S –S – S – S – S – S – S – S – S – S – S S S S S S S S S – S S S – S – S – S ão ão ão ão ão ão ão ão o o ão o o o o o o o o o o ão ão ão ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã Roq Roq Roq Roq Roq Roq oq Roq Roq Roq q Roq Roq Roq Roq Roq oq Roq q Roq q o Ro R R R R R R R R ue ue ue ue ue ue ue ue ue ue ue ue – D – D – D D D – D – D – D D – D – D – D ist ist t ist ist t t st ist ist st is is s i ib ib rib ib b rib ri ri ri ri ri ri ri ri i i ri r r r r r r r r uiç uiç uiç uiç uiç ç uiç uiç u u u u ão ão ão o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o ão ão o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o ão ão ão ão ã ã ã ã ra ra ra a a a a a ra Gra Gra Gra Gra ra a a Gra Gra Gra ra ra ra Gra ra a Gra a Gra Gra Gra Gra Gra Gra Gra Gra a Gra ra ra r r r G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G tui tui tui i tui tui tui tui tui tui tui tui tui ui tui tui tui tui tui tui tui tui tui tui tui tui tui ui tui tu tu tu t t tu t t t t t t t t t t t t t t t t t t ta ta ta ta ta a a a a ta a ta a a ta ta ta t ta ta t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t Ano 1 – Edição 2 – Agosto/12 – Caucaia do Alto – Vargem Grande Paulista – Ibiúna – São Roque – Distribuição Gratuita

Upload: estevan-matheus

Post on 26-Mar-2016

236 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

revista regional,cotia

TRANSCRIPT

Page 1: 39mail agosto 2012

PermaculturaArte e ciência queimita a natureza

RegiãoItupararanga ameaçada

CervejaBebida Milenar

RegiãoItupararanga ameaçada

CervejaBebida Milenar

PermaculturaArte e ciência queimita a natureza

A Revista de Caucaia, Vargem Grande,Ibiúna e São Roque nº 2

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Ano

Anoo

Ano

Ano

Ano

AAno

Ano

Ano

Ano

Ano

no

Ano

An

An

An

Ann

An

Ann

Ann

AAAAA11111111111111111111111111111

E–

E–

E–

E–

E–

E–

E–

E–

E–

EEEE–

EEEE–

E–

E– – – ––––––––

çdi

çdi

çdi

çdi

çdi

çdi

çdi

çdi

çdi

çdi

ççdi

ççççdi

ççççdi

çdi

çdi

ççdi

çdi

çdi

çdidi

çdi

çiçiiççdiç

dididddãoãoãoooãoãoãoãoãoãoãoãoãoãooão

ão

oooooooooãoãooãoãoãoooãoãooãoãoãoooooãoãoãooãoãoãoãoãoãoãoããããããããããããããããããããããããããããããããããããã2 –

2 –

2 –

2 –

2 –

2 –

2 ––––

2 –––

2 –

2 –

2 –

2 ––

2–

2 –

2 –

2 –

2–

2–

2222

22

2

22

2

2

2

2

2

222222222222222A

gA

gA

ggggggggggggA

gA

gggA

gA

gA

ggggggA

ggggA

gA

gA

gA

ggggA

gggggA

gA

ggA

gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

ost

osttt

ost

ostt

osttt

ost

ostststsosssosososososossossoooooooooo

11o/

1o/

1/1

o/1

/1

o/1

o/11

o/1

o/1

o/1

/11

o/11

/1

/oo2 –

2 –

2 –

2 –

2 –

2 –

2 –

2 –

2 –

2 –

2 –

2 –

2 –––

Ca

Ca

Ca

Ca

Ca

Ca

Ca

Ca

Ca

Ca

Ca

Caa

Ca

Ca

Ca

CCCuc

auc

auc

auc

auc

auc

acauca

ucaacauca

uca

uca

ucaaaacuccuuiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiaaiaaiaiai

do

dodo

doo

dooodododododddddddtt

Alt

Alt

Alttt

Alt

Altt

Alttt

Altt

Alttt

Altttttttttttttttltltltttlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll

Allllll

AAAAAAAAAAAAAAAA–––

o ––––

o ––

o –

o –

o –

o o o oooVa

Va

Va

Va

Va

Va

Vaa

Va

Va

Va

Va

Vaa

Va

Va

Vrg

erg

erg

erg

erg

erg

erg

erg

egegegggm

Gm

Gm

Gm

Gm

Gm

Gm

Gm

Gm

Gm

Gm

Gm

GGGGGGGmm

Gm

mmmmmm

nnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnrannn

rannnnn

rannn

ran

ran

ran

ran

ran

ran

raarararararrre ee edede

de

de

deeedee e de

dedee e e e e ede

de ede e dedeeeeedeeedeeedededededededeeededddddddddddddddddddddddddPau

Pau

Pau

Pau

Pau

Pau

Pau

Pau

Pau

Pau

Pau

Pau

Pau

Pau

Pau

PPauu

Pau

Pau

Pau

Pau

PPau

Pau

Pau

Pau

Pau

Pau

Pau

Pau

Pau

Pau

Pau

Pa

Pa

Paa

Pa

Pa

Paa

Paa

Pa

Pa

Pa

PPPPPPPPPPPPPPPPPlislislislisisislislislislislissslisissisislisssislisslisiiliill

tatatatatatatatatataaaaataaaaaataataatataataaataaatatatatttttttt–

I–

I–

I–

I–

I–

I–

I–

I–

I–

I–

I–

I–

I–

I–

I–

I–

I–

I–

I–

I–

I–

I – –– – –bi

úbi

úbi

úbi

úbi

úiúbiú

biú

biúúúúúúú

biúú

biúú

biú

biú

biúúúúúú

biú

biúúú

biúúúú

biú

biú

biú

biú

biúú

biú

biú

biú

biú

biú

biú

biúibibibbbbbbbna

na

na

na

na

naaaaa

naa

na

na

na

na

na

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn–

SSS–

SSSSSSSSSSSSSS–

S–

SS–

S–

S–

S–

S–

S–

S–

S–

S–

S–

SSSSSSSSS–

SSS–

S–

S–

S– – – – ––––

ãoão

ão

ão

ão

ão

ão

ão o o ãoooooooooooãoãoãoãããããããããããããããããããããR

oqR

oqR

oqR

oqR

oqR

oqoqR

oqR

oqR

oqqR

oqR

oqR

oqR

oqR

oqoqR

oqqR

oqqqoR

oRRRRRRRR

ue

ue

ue

ue

ue

ueueueueueueue–

D–

D–

DDD–

D–

D–

DD–

D–

D–

D–––

ist

istt

ist

istttstist

iststisissi

ibibribibbrib

ririririririririiirirrrrrrrrui

çui

çui

çui

çççççui

çççççui

çççui

çuuuu

ão

ão

ão o ooo o o o o o o o o o oooooooooãoãooooooooooooooooooooooooãoãoãoãoãããã

rarararaaaaaraG

raG

raG

raG

raraaraG

raG

raG

rarararaG

raraaG

raG

raG

raG

raG

raG

raG

raG

raG

raG

raaG

rarararrrGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

tui

tui

tuii

tui

tui

tui

tui

tui

tui

tui

tui

tuiuitui

tui

tui

tui

tui

tui

tui

tui

tui

tui

tui

tui

tuiuitui

tutututttutttttttttttttttttttatatatataaaaataataaatatatattatattttttttttttttttttttttttt

Ano

1 –

Edi

ção

2 –

Ago

sto/

12 –

Cau

caia

do

Alt

o –

Var

gem

Gra

nde

Pau

lista

– Ibi

úna

– São

Roq

ue –

Dis

trib

uiçã

o G

ratu

ita

Page 2: 39mail agosto 2012

Abade (11) 4702 4113Rua dos Manacás, 276 - Km 24,5

Shopping Granja Vianna- Piso 2

www.tapetesabade.com.br

TAPETES ORIENTAIS I PISOS ALEMÃES I CORTINAS

A maior variedade em Tapetes Persas!

3 bons motivos3 bons motivos3 bons motivos3 bons motivos3 bons motivos3 bons motivos3 bons motivos3 bons motivos3 bons motivos3 bons motivos3 bons motivos3 bons motivos3 bons motivos3 bons motivos3 bons motivos3 bons motivos3 bons motivos3 bons motivospara comemorarpara comemorarpara comemorarpara comemorarpara comemorarpara comemorarpara comemorarpara comemorarpara comemorarpara comemorarpara comemorarpara comemorarpara comemorarpara comemoraresta data conoscoesta data conoscoesta data conoscoesta data conoscoesta data conoscoesta data conoscoesta data conoscoesta data conoscoesta data conoscoesta data conoscoesta data conoscoesta data conoscoesta data conoscoesta data conoscoesta data conoscoesta data conoscoesta data conoscoesta data conosco

3 bons motivospara comemoraresta data conosco

Page 3: 39mail agosto 2012
Page 4: 39mail agosto 2012

4

Índice

Destaques05 Editorial

06 Gourmet

08 Solidariedade

10 Fala Dr.

12 Sutil

14 Perfil Res. América

16 Segurança

18 Utilidade pública

20 Empreendedor

22 39adora

24 +Curiosidade

26 Capa

30 Perfil Atual

32 Sustentabilidade

36 Região

38 Bom saber - Caucaia

40 Bom saber -

Ibiúna e São Roque

42 +Cultura & Lazer

50 Espaço do Leitor+

24

06

10

26

12

32

Page 5: 39mail agosto 2012

5

Nos bastidores das editoras ouve-se dizer que o difícil não é a primeira edição da revista e sim a segunda.

Então temos muito a comemorar, pois além de vencermos as dificuldades iniciais, crescemos!

Esta segunda edição vem mais recheada, com 52 páginas de muito mais informação e entretenimento para você leitor!

As demonstrações de carinho e incentivo que recebemos através de e-mails, telefonemas e mesmo pessoalmente, nos deram a sen-sação do dever cumprido e a certeza de que fizemos a diferença. Mas o retorno não veio apenas para nós, veio também para nossos parceiros e anunciantes, que acreditaram no nosso trabalho. Nosso muito obrigado a todos.

Vários assuntos interessantes foram abordados nesta edição, ini-ciando pela nossa seção Gourmet onde não poderíamos deixar de falar sobre Caldos e Sopas, tão deliciosos, nutritivos e especiais nesta estação.

Na seção Fala Doutor, o Dr. Mario Arguello nos fala sobre o sau-dável universo infantil. Leia também em “Sutil” sobre a arte oriental de manipular energia, a milenar Acupuntura.

Venha conhecer o trabalho solidário do Centro de Equoterapia Vargem Grande Paulista que possibilita uma vida melhor às pessoas portadoras de necessidades especiais.

Sendo segurança uma das preocupações da região, convidamos o Cap. Secomandi para nos contar as providências que estão sendo tomadas neste sentido. Acompanhe também dicas de segurança no meio rural.

Trazemos duas matérias verdes para você. Saiba mais sobre Per-macultura “arte e ciência do bom senso”, e conheça esta técnica inovadora, sustentável e bonita, o Telhado Verde.

Nosso conteúdo regional também está mais forte. Fomos buscar informações sobre a Represa de Itupararanga, incluída na APA (Área de Proteção Ambiental), mais um patrimônio da região com sérios riscos de danos que podem comprometer a qualidade da água. Mas não é só isso, temos muito mais em notícias, cultura e lazer na região!

E como não poderia deixar de ser, uma homenagem a eles, os progenitores, exemplo de valor e retidão. Ensinamento, espelho e es-perança. Semente boa plantada em nós na infância, que germina pela vida afora, estruturando o ser e o não ser. Para eles nossa seção 39adora, com dicas de presentes para estes homens especiais. E para arrematar... cerveja, bebida milenar... preferência mundial.... Lembrando sempre.... se beber, não dirija.

Boa leitura!

Regina Imperatore Diretora Executiva

ExpedienteAno 1 Agosto 2012 Nº 2

Diretora executivaRegina Imperatore | [email protected]

Editor responsávelYukio Haranaka - MTB 16.419 [email protected]

Jornalista Juliana Martins - MTB 57.882 [email protected]

Criação e Fotografia Ana Alcantara | [email protected]

Direção de arte e DiagramaçãoMichele Figueredo | [email protected]

Artes de anunciantesJunior Souza | [email protected]

RevisãoAngélica Rocha | [email protected]

Assessoria jurídicaDra. Benicia Hiss | jurí[email protected]

ComercialRosi Marchi | [email protected]

Foto CapaAna Alcantara - realizada no curso de Ecoformação

Fotos complementaresDreamstime.com

Atendimento ao leitor11 3427-7849 | [email protected]

Tiragem: 10.000 exemplares, com distribuição gratuita nos condomínios e comércios a partir do Km 39 da Rodovia Raposo Tavares, abrangendo Caucaia, Vargem Grande Paulista, Ibiúna e São Roque.

A revista 39mais é uma publicação mensal da Editora Imperatore Ltda. - Estrada Caucaia do Alto, 2000 - sub-solo 2.Outros títulos da EditoraRevista Fazendinha e Revista São Paulo II

Os conceitos emitidos nos artigos assinados e dos entrevistados são de responsabilidade exclusiva de seus autores e não expressam necessariamente a opinião da Editora. A elaboração das reportagens não tem vínculo com a venda de espaços publicitários. O conteúdo dos anúncios são de inteira responsabilidade dos anunciantes.O conteúdo desta publicação não pode ser reproduzido ou utilizado para quaisquer finalidades e interesses, seja impresso, digital ou em formato de vídeo, sem a consulta e devida autorização registrada pela equipe da revista.A inclusão do nome de colaboradores não implica em vínculo empregatício.

A Revista de Caucaia, Vargem Grande,Ibiúna e São Roque

www.revista39mais.com.br

Page 6: 39mail agosto 2012

6

Para acompanhar essas delícias um vinho cai muito bem! Já as pessoas que não consomem bebida alco-ólica, podem optar pelos sucos ou outras bebidas.Se você gostou destas dicas, nem pense em per-der tempo picando os ingredientes para fazer uma sopa. Vá até o Santo Caldo! Eles esperam você com um buffet de sopas, caldos e cremes prepara-dos no fogão à lenha e acompanhados de petiscos como bolinho de arroz empanado, pastelzinho fo-lhado de alcachofra e bolinho de mandioca com carne seca, e diversos tipos de bebidas além da Carta de Vinhos e da Carta de Cachaças. Você prefere algo mais que caldo? O Santo Caldo tam-bém serve alternativas imperdíveis todas as sema-nas, como capeletti, mini fusilli e risotos. Nós provamos e aprovamos todas essas delícias, agora é a sua vez!Enquanto isso saboreie estas receitas assina-das pela Chef Beth Barcik e por sua assistente, Eliane Mateus!

As sopas são uma refeição completa, mas para isso é necessário que seja prepara-da com vários ingredientes nutritivos, cujas combinações permitem a elaboração de

várias receitas que caem muito bem no inverno e não necessitam de complementos.Por ser um alimento quente e rico em água, a sopa ajuda a saciar o apetite porque o calor do caldo trans-mite ao cérebro que uma refeição completa foi feita. Nesta estação fria, temos a falsa sensação de que não precisamos tomar tanta água, prejudicando as ativida-des regulares do corpo, por isso, os caldos aparecem como uma excelente alternativa de hidratação. Por outro lado, no inverno exageramos nos alimen-tos mais pesados e nas calorias, e as sopas são uma maneira de nos alimentarmos bem e de manter o nosso corpo em forma, lembrando ainda que um caldo de legumes ajuda a desintoxicar o organismo dos alimentos pesados e dos excessos cometidos nesta temporada fria.

Sopas, cremes Gou

rmet

e caldos:

nutritivo, satisfaz e emagrece!

Page 7: 39mail agosto 2012

Ingredientes: 500 gr. Filet de frango em tirinhas fi-nas (Juliana) 500 ml.Caldo de frango 500 ml. Leite de coco Juliana de legumes al dente: Ervilha torta / cenoura / alho poró / pimentão vermelho. Nota: Se for servido em estação (Buffet) recomenda-se servir a parte, juliana de pimenta dedo de moça sem semente. Preparo: Colocar 250 ml de leite de coco + filet de frango + Pasta de 01 envelope (50 gr.) para ferver em fogo brando. Quando o frango estiver cozido, junte o caldo de galinha e deixe ferver em fogo bran-do por 5 minutos. Adicione mais 250 ml. leite de coco e termine com suco de limão e coentro a gosto.Na hora se servir adicione os legumes al dente.

Ingredientes: 3 colheres (sopa) de azeite 2 den-tes de alho 1 xícara (chá) de pinhão cozido e amas-sado 2 litros de água fervente 1 cebola ralada 2 tabletes de caldo de galinha 4 colheres (sopa) de amido de milho, 1 lata de creme de leite s/soro 500 ml. de leite 1 xícara (chá) de pinhão cozido,cortado em cubos pequenos 50 grs de queijo parmesão ra-lado para polvilharPreparo: Aqueça o azeite em uma panela e frite o alho e a cebola. Então, adicione o pinhão, a água fer-vente e o caldo de galinha e leve ao fogo para ferver por 10 minutos. À parte, dissolva o amido de milho no leite, junte o caldo de galinha, mexendo sempre até engrossar, e bata no liquidificador. Feito isso, junte o creme de leite e retorne ao fogo, sem parar de mexer até ferver. Por último, adicione o pinhão cozido e sirva em seguida, polvilhando o queijo ralado por cima.

Sopa Creme de Pinhão

Sopa Tailandesa

Page 8: 39mail agosto 2012

8

A equoterapia é um método terapêutico que usa cavalos para tratar portadores de defi-ciência física ou mental

Através do cavalo, a equoterapia auxilia pessoas portadoras de deficiências como paralisia ce-rebral, retardo mental, autismo, Síndrome de Down, Rett, West, traumatismo crânio-encefálico, sequelas de acidente vascular cerebral, lesões neuro-motoras, escle-rose múltipla, distúrbios visuais e auditivos, patologias ortopédicas, distúrbios emocionais, hiperatividade, di-ficuldades de aprendizagem, linguagem e atenção.

Como é uma atividade que exige a participação de todo o corpo, ela contribui para o desenvolvimen-

“Visamos o bem estar e engrandecimento do ser humano proporcionado por este nobre animal, o cavalo”

Por Yukio Haranaka

Solid

aried

ade

to do tônus e da força muscular, além de promover relaxamento, equilíbrio, coordenação motora e de-senvolvimento da atenção, da autoconfiança e da auto-estima, melhorando ainda os sistemas cardiovas-cular e respiratório.

Fisicamente o contato com o animal, a troca de calor entre os corpos, a natureza e a libertação de muletas e cadeiras de rodas tem um efeito extremamente positivo. Emocionalmente a interação cavalo-praticante atua na afetividade e nas dificuldades comportamentais e de aprendizagem, reintegrando o praticante à sociedade.

A Equoterapia para pessoas sem deficiência físi-ca ou mental é voltada para o desenvolvimento da

Equoterapia: quando o cavalo traz a cura

Page 9: 39mail agosto 2012

9

Para tornar-se um associado, oferecer um patrocínio ou conhecer este trabalho, contatos:Telefones: (11) 4159-2693 / 4159-4052 www.equoterapiavgp.com.br

auto-estima, afetividade, coragem, iniciativa, concentração e controle emocional. É indicada para estres-se, depressão, dependência química e recuperação de menores carentes, podendo ser praticada por pessoas de qualquer idade.

O Centro de Equoterapia Vargem Grande Paulista oferece atendimento gratuito para pessoas com necessida-des especiais ou quaisquer outras que possam se beneficiar desta terapia. Desde 2010 esta instituição presta atendimento para 35 crianças espe-ciais da rede pública de ensino de Vargem Grande Paulista através de contrato com a prefeitura da cidade.

A Associação recebe recursos financeiros de asso-ciados, convênios com entidades públicas e privadas e patrocínios de empresas. Sua participação é uma valiosa colaboração para que pessoas com necessi-dades especiais possam beneficiar-se gratuitamente da Equoterapia.

Page 10: 39mail agosto 2012

Quando recebi o convite para escrever essa coluna o primeiro desafio foi escolher o assunto. Acreditava que o compromisso assumido somente teria importância se

pudesse transmitir aos leitores algo prático e simples.

Durante o processo de reflexão sobre o que es-crever, uma publicação da Sociedade Brasileira de Pediatria chamou minha atenção: “O que faz uma criança feliz?”. Nessa pesquisa, realizada em conjunto com o Instituto Datafolha, foram entrevis-

vid

tadas 1.525 crianças brasileiras de 4 a 10 anos, de diferentes classes econômicas e distribuídas em 131 municípios. Questionadas sobre o que mais gostavam de fazer quando não estavam na esco-la, responderam que as deixavam “muito alegres” e “alegres”: o dia do seu aniversário (96% das respostas), praticar esportes (94%), brincar com os amigos (92%), as férias escolares ( 91%) e assistir TV (90%). Entre as causas que mais manifestavam tristeza destacou-se “ficar longe da família”, em 71% das respostas.

Levando a brincadeirana

Fala

Dr.

10

Page 11: 39mail agosto 2012

11

Apesar da forte presença da tecnologia em nossas vidas, ainda somos movidos a emoções e nossas crianças manifestam os mesmos sentimentos de gerações anteriores. Brincadeiras antigas como “pega-pega”, “esconde–esconde”, jogar bola, an-dar de bicicleta e brincar de boneca tiveram desta-que. Portanto, criança precisa brincar, não importa o brinquedo, precisa de amigos e acima de tudo se sentir amada e próxima de sua família. Na verdade os brinquedos eletrônicos, de forma geral, assumem espaço maior na vida das crianças quando estão sozinhas. O esporte precisa ser incentivado de for-ma lúdica. Práticas esportivas individuais promovem a concentração, a disciplina, o equilíbrio emocio-nal, a competitividade enquanto o esporte coletivo favorece a solidariedade, o compartilhamento e a socialização.

Precisamos lembrar que criança precisa ser crian-ça, ficam felizes brincando. Brincar também educa e promove a transformação de crianças em valiosos adultos.

Dr. Mario Eduardo F. Arguello CRM 98119Pediatra com especialidade em UTI pediátrica, chefe da equipe de pediatria do Hospital Regional de Cotia. Clínica Pediátrica PEDSAGUI - Cel. 97313-2048 [email protected].

Page 12: 39mail agosto 2012

12

Quando falamos em acupuntura, não con-seguimos compreender pelos nossos co-nhecimentos o funcionamento desta tera-pia. Ao indagar a um terapeuta sobre o

mecanismo de cura que tais agulhas provocam, eles sempre respondem pelos conceitos dos pólos Yin e Yang, meridianos e outros. Conceitos mais filosófi-cos do que físicos.

Na realidade, é muito simples explicar o funcio-namento da acupuntura baseados nos dogmas do ocidente.

O corpo humano, como todos os outros seres e coisas, surgiu na Terra utilizando-se da combinação de várias químicas que estão presentes na Nature-za. Assim, não será falso afirmar que a nossa maté-ria é feita da mesma matéria que constitui a Terra.

”É incrível que uma agulha cravada num ponto melhore o funcionamento de vários males, embora a argumentação

ocidental diga que isso não é possível”

Sutil

Entendendo

Então somos também um mini-sistema semelhante ao planeta.

Isso posto, podemos dizer que, se todas as maté-rias contém energia, o nosso corpo não é diferente. Ele contém energias que não estão correndo alea-toriamente pelo corpo, pelo contrário, elas seguem harmoniosamente num fluxo contínuo e uniforme dentro de canais, tal qual acontece com o nosso planeta.

Quando há um bloqueio desse fluxo de energia as doenças se manifestam no corpo. A agulha inse-rida num determinado ponto desse canal em desar-monia provoca um desbloqueio fazendo com que o fluxo normal seja restaurado. Mas como isso fun-ciona?

Aldous Huxley

a acupuntura

Page 13: 39mail agosto 2012

De qualquer forma, em ambos os casos acontecerá o desbloqueio dos canais de energia do corpo, fazendo-- o retornar ao estado saudável.

Mas em quaisquer situações é sempre prudente seguir as orientações médicas, pois se a medicina ocidental utiliza-se da física e da química no combate à

doença, a medicina oriental, para restabelecer a saúde, faz uso do

chamado “tripé” da cura: a física, a química e a energia.

Concluindo, podemos definir que a acupuntura é a arte de manipular a

energia do corpo.

Yukio Haranaka é massagista Acupunturista há 35 anos, professor em

MTC - Medicina Tradicional Chinesa, jorna-lista, palestrante e escritor. [email protected]

Para que o corpo seja saudável é necessário que ele esteja harmô-nico com a energia que o rodeia. E é aqui, que entra a agulha! Digamos que a agulha funcione como um transmissor/receptor de energias.

Se o nosso cor-po apresentar uma energia bem maior que o meio ambien-te a agulha retirará energia até atingir o ponto de equilíbrio entre o corpo e o meio em que ele está inserido.

Se o corpo apresentar me-nos energia que o meio externo, então a agulha irá inserir energia até atingir o ponto de equilíbrio en-tre o meio interno (corpo) e o meio externo (Natureza).

Page 14: 39mail agosto 2012

14

O Residencial América se distingue de qualquer outro empreendimento de mes-mo porte por ter aproveitado de modo inteligente todos os espaços sem perder

a elegância, o conforto e o clima aconchegante. As casas foram concebidas em dois pavimentos

com uma arquitetura de beleza ímpar. Para começar, vale destacar uma idéia inteligente: a entrada lateral que valoriza muito o imóvel.

No pavimento inferior, a sala reina absoluta des-tacando-se em todos os ambientes assim como o la-vabo. A cozinha é bem estruturada, prática e com grande luminosidade complementando todo o espaço com muita graça e beleza.

No pavimento superior, o destaque são as duas con-fortáveis suítes, sendo que a suíte do casal conta com uma charmosa sacada, oferecendo visão privilegiada.

Você e sua família desfrutam ao máximo sua priva-cidade, sem renunciar à sensação de liberdade.

Como não poderia deixar de ser, um dos gran-des atrativos do Residencial América são as suas opções de lazer.

O morador conta com salão de festas que oferece muito conforto na hora das comemorações.

Para a criançada, destaque para o playground.Se sua paixão é o futebol como todo brasileiro, o

Residencial América tem uma quadra de futebol socie-ty gramada. E não é só isso: mais uma vez, pensando em seus filhos, o residencial conta com um minicampo para eles brincarem à vontade.

Complementando a área de lazer, foi projetada a piscina, para oferecer o máximo conforto e diversão para sua família.

Pelas facilidades que oferece, um dos grandes diferenciais do Residencial América é a sua locali-zação: Próximo ao Residencial você encontra super-mercados, farmácias, shopping center, academias, bancos, escolas, restaurantes, além de diversos ou-tros serviços. Residencial América: perto de tudo, tudo por perto.

Para que você e sua família desfrutem de tudo isso o Residencial América conta com uma agradável surpre-sa. Os financiamentos são muito facilitados através de amplas e excelentes condições de pagamento. Venha conhecer pessoalmente as facilidades que o Residen-cial América oferece para você.

É conforto para morar até na hora de pagar! Ve-nha viver no Residencial América!.

Vargem Grande Paulista

Inusitado, fascinante e singular é como se pode

definir o Residencial América, um condomínio de casas cujo aproveitamento dos espaços faz dele um empreendimento

diferenciado

Perfil

Page 15: 39mail agosto 2012

15

ÚLTIMAS UNIDADES À VENDA Corretores de Plantão: 4158-7726 - Rua José Manoel de Almeida, 1059 – Jd. EuropaPlantão de Vendas: segunda a domingo inclusive feriados - Incorporação e realização: Anastácio Administradora de Bens Ltda.

um novo conceito de morar

Page 16: 39mail agosto 2012

16

Preocupados com a seguran-ça da região falamos com o Coordenador Operacional da região do 33º BPMM, responsável pelas

áreas de Cotia, Caucaia do Alto, Vargem Grande Paulista e Carapicuíba e Comandante da Polícia Mi-litar de Cotia, Capitão Ricardo Secomandi, sobre os recentes casos de roubo a condomínios, saidinhas de banco, assaltos, roubos, furto de veículos, estu-pros e explosão de caixas eletrônicos.

“Tudo isso acabou gerando uma insegurança em toda a população”, afirmou o Capitão Secomandi, relatando-nos as providências que ele tomou diante dos acontecimentos.

Em primeiro momento, foi reforçado o policia-mento nas áreas dos acontecimentos, implantando mo dalidades e operações específicas, com vistas aos delitos que estavam ocorrendo.

Segu

rança

Segurança também

Com relação a assaltos ao co-mércio durante a noite e os seques-tros relâmpagos, Secomandi res-

saltou que marginais estão sendo presos e capturados diariamente através de operações policiais e do traba-lho em conjunto com a Polícia Civil e a Guarda Civil.

“Há também uma intensificação de policiamen-to com vista a furto/explosão a caixas eletrônicos, onde todas as madrugadas uma viatura faz ponto com vistas aos caixas eletrônicos da região por cer-ca de uma hora durante a madrugada” ressaltou Se-comandi, tranquilizando os comerciantes, usuários e a comunidade moradora no entorno dos caixas eletrônicos.

Outra providência coordenada pelo capitão é que os locais onde ocorrem os delitos sejam incluí-dos no Cartão de Prioridade de Patrulhamento, o CPP (exceto ocorrências não registradas). E de acor-

é nossa preocupação

... e fomos falar com o Capitão Secomandi, responsável pela região

Page 17: 39mail agosto 2012

17

Conforme declarou o Capitão Secomandi, todas essas operações são realizadas com intuito de coibir o tráfico de entorpecentes, roubos, furtos, estupros, sequestros e outros delitos. Ressaltou ainda que tudo isso trará de volta a segurança na região. “A parti-cipação da população neste processo é de grande importância. Uma ferramenta importante para ser utilizada é o Disque-Denúncia 181, onde o cidadão pode apresentar suas queixas sem ser identificado e desta forma, ajudar a polícia no combate a crimina-lidade”, finalizou.

do com sua ordem, no CPP a viatura deverá perma-necer no local fazendo abordagens e patrulhamento por pelo menos 01h30min.

Outro ajuste determinado por Seco-mandi é a inclusão dos locais onde mais acon-tecem os delitos nas operações, sendo estas:

• Operação Direção Segura (realizada semanalmente);

• Operação Pontual (realizada semanalmente);

• Operação Carrossel (realizada com o apoio da Guarda Municipal e Demutran);

• Operação Impacto (realizada de 02 a 03 vezes no mês);

• Operação Intensificação de Ações de Policiais Militares, entre outras.

Page 18: 39mail agosto 2012

Você sabia que do total dos acidentes de trabalho ocorridos no Estado de São Paulo, 10,4% são de acidentes rurais? Mais que oportuno, a Revis-

ta 39mais, preocupada com isso, abre este espaço para importantes informações de Uti-lidade Pública.

É para ler e afixar num local bem visível!

f Cuidado ao manusear ferramentas agrí-colas, fertilizantes, produtos veterinários, etc. Utilize equipamentos de proteção in-dividual;

f Realize sempre a manutenção de máqui-nas e equipamentos agrícolas;

f Cuidado com a exposição prolongada ao sol. Utilize protetores solares, além de rou-pas e bonés;

f Cuidado com ventos e chuvas fortes. Pro-cure um local coberto e seguro;

f Cuidado com o ataque de animais como aranhas, cobras, escorpiões, morcegos, barbeiros, etc. Utilize botas e luvas ;

f O uso inadequado de ferramentas, mo-tores, colhedeiras, arados, tratores, etc, podem causar acidentes. Dê instruções detalhadas quanto ao seu uso correto;

f Riscos biológicos causados por animais (ara-nhas, cobras, escorpiões, sapos, ratos, etc), bem como contaminação por bactérias, fun-gos, vírus que podem causar doenças como tétano, raiva, cólera, tuberculose, entre ou-tras, também devem ser observadas;

f Em todos esses casos é necessário que o homem do campo receba informações de como se prevenir e evitar acidentes.

Utilidade pública!

Acidentes no meio rural

18

Page 19: 39mail agosto 2012

Hospitais de referência em caso de aciden-tes com animais venenosos e locais de aplica-ção de antivenenos.

f São Paulo - Hospital Vital Brasil: Av. Vital Brasil nº 1500 - Instituto Butantã (11) 3726-7962

f Cotia - Associação Hospital de Cotia: Av. Odair Pacheco Pedroso, nº 171 (11) 4148-2222

f Embu - Pronto Socorro Municipal: Av. Elias Yasbek, nº 1415, Centro (11) 4704-7782

f Juquitiba - Unidade Mista de Saúde: Rua José Antonio Nunes, nº 90 (11) 4681-4226

f Embu-Guaçu - Unidade Mista de Saúde: Rua Celestino Apa, nº 50 (11) 4661-1884

f Itapecerica Serra - Pronto Socorro Central: R.Carlos Eduardo D. Tautico, nº 77 (11) 4666-4540

(fonte: www.portal.saude.gov.br), postado pelo Centro de Controle de Zoonoses de Embu das Artes

Acidentes no meio rural

Page 20: 39mail agosto 2012

20

Empre

ende

dor

Quem passa quase 7 quilô-metros adentro na Estrada de Caucaia do Alto, co-meça a acreditar que há

poucas residências e nenhuma indús-tria. Engana-se, pois ali estão duas fábricas que se expandem a cada dia, qualificam e empregam pessoas da comunidade, trazem benefícios à população local e colaboram com o crescimento da cidade. São elas a Mebrasi, fabricante de copos para liquidificador e a Yziplás, fabricante de portas e janelas em PVC.

E quem comanda as fábricas é uma família de empreendedores que em 1975 só tinham uma pe-quena oficina nos fundos de uma casa em Osasco. Uma família de origem italiana transformou, em 37 anos, a pequena oficina na maior empresa do ramo no Brasil. Em 1999, fundaram a empresa Yziplás, inovando o mercado da construção civil ao fabricar portas e janelas em PVC.

Preocupada com a sustentabilidade, o meio am-biente e a ecologia, a Yziplas visualizou muitas vantagens no uso do PVC, utilizado atualmente em

grande escala na Europa, Estados Unidos, Canadá, Rússia, Índia e Turquia.

As portas e janelas feitas em PVC isolam com-pletamente o ambiente externo (frio) do ambiente interno obtendo grande economia de energia, dife-renciando-se das convencionais feitas de madeira ou alumínio, além de ser uma janela anti-ruído de-vido a sua propriedade acústica, tema atualmente muito discutido em relação à qualidade de vida. Por ser feito de PVC, o consumo de energia elétrica no seu processo de fabricação é infinitamente menor do que na obtenção do alumínio e, além disso, não é preciso derrubar árvores e nem extrair a pedra de bauxita (matéria prima do alumínio). Como não é

Uma empresa preocupada com o ser humano, a

comunidade e com o planeta que vivemos

Um empreendedor ecológico

Page 21: 39mail agosto 2012

21

Outra qualidade importante é que o PVC,

por ser um produto derivado do petróleo,

é sustentável e 100% reciclável.

necessário pintar ou envernizar, não sofre corrosão, ataques de cupim e não utiliza cloro, nada afeta essa janela que dura 60 anos sem nenhuma manu-tenção. Outra qualidade importante é que o PVC, por ser um produto derivado do petróleo, é sustentá-vel e 100% reciclável!

Esta é a Yziplas, que através de seus sócios, é uma empresa preocupada com o ser humano, a co-munidade e com o planeta que vivemos. www.yziplas.com.br

Um empreendedor ecológico

Page 22: 39mail agosto 2012

22

 Magnetech

 Tijuco Casa & Construção

 SP Chopp

 Abade

 Brahma Express

39ador

aPais

Por Ana Alcantara

Cachaça Chico Mineiro Ouro Rótulo cobre R$ 45 Rótulo envelhecido R$ 25

Conjunto indiano de caixas multiuso em madeira R$ 80

Lavadora de alta pressão Karcher R$ 239,90

Kit peão magno com 30 imãs e 12 esferas R$ 59,90

Chopp Brahma Kit Original R$ 94,47

Page 23: 39mail agosto 2012

23

 Ingá

 Sofiser

 Brahma Express

ONde eNcONtRaR abade: Rua dos Manacás, 276, lj. 2 - www.tapetesabade.com.br ana alcantara fotografia: (11) 9913-8720 Brahma express: Av. São Camilo, 1816 - Cotia - tel. (11) 4169-6125 Ingá: RT 44 Rua Ifema, 55 lj 5 - Vargem Grande Paulista - tel: (11) 4169-5872 ou Rua Frei Caneca, 59 - lj. 1 - SPll - Cotia - tel: (11) 4702-4482 Magnetech: Av Raposo Tavares, km 22,800 tel. (11) 4612-4758 / (11) 9953-9837 - www.magnetech.com.br Market Grill: Av. Prof. José Barreto, 897 - tel. (11) 4703-5280 e (11) 4616-9506 - www.marketgrill.com.br Sofiser: Av. José Giorgi, 900 - subsolo - sala 8 - Cotia - tel. (11) 4321-3274 SP chopp - Av. José Giorgi, 50 - lj. 11 - Cotia - tel. (11) 4612-0522 tijuco casa & construção: Av. Ivo Mario Isaac Pires, 3601 - Tijuco Preto - tel. (11) 4616-8988

Conjunto artesanal de facas R$ 99

Poker set com baralho, caixa e ficheiro

R$ 14,90

Porta chaves em MDF usinado em alto relevo e pintado artesanalmente – várias escuderias de motos R$ 35,00  Market grill

Avental dobrável com itens para churrasco

R$ 59,90

Acendedor para churrasqueira, fogão a lenha

e lareira R$ 49

Page 24: 39mail agosto 2012

24

N a antiguidade, os seres humanos eram nômades, viviam da caça, pesca e cole-ta de grãos. No entanto, no ano 9.000 a.C. os humanos trocaram as cavernas

pelas cidades.

A Mesopotâmia foi a primeira cidade que conhe-cemos, e esse grande passo, das cavernas às cida-des, se deve à revolução agrícola. Esta revolução foi um dos divisores de águas da humanidade e o cereal que encabeça todo este processo de evolu-ção é... a cevada! Os povos antigos usavam-no tan-to para a produção de pão como para a produção de cerveja.

No entanto, a descoberta da cerveja, como mui-tas outras descobertas foi acidental. De acordo com a história, numa das coletas os nômades esquece-ram a cevada dentro de um recipiente por alguns dias. Nesse período ocorreu uma pequena chuva, fazendo com que os grãos germinassem, formando açúcar. E novamente choveu, enchendo o recipiente, momento em que as leveduras selvagens transforma-ram os açúcares em CO2 e álcool. Dias depois os nômades percebem que havia ocorrido alguma coi-sa com a cevada, e resolveram provar esse líquido que havia se formado no recipiente. Encantaram-se com o resultado e começaram a reproduzir o líquido dourado.

Se um cervejeiro de plantão falar que o mundo é mundo por que a cerveja existe, ele tem razão. A bebida acompanha a

história da humanidade antes da invenção da roda

Curios

idade

Vai ver que é por causa da cerveja

A aceitação foi geral, então, precisando aumen-tar a produção, descobriram o arado e a irrigação. Essa grande produção precisava ser transportada, então se fez a roda.

Esta e outras tantas receitas que nos ensinam a compor os elementos que a natureza separou, foram se transformando nas artes culinárias e precisavam de registros. E assim, se fez a escrita.

Das crianças aos Faraós, o Império Egípcio em sua magnitude era regado por cerveja. Durante a construção das grandes pirâmides, os trabalhadores eram pagos com uma ração diária de cerveja, base de sua nutrição.

Na Idade Média, a sobrevivência do ser humano era muito difícil. Pestes, guerras e água contaminada matavam em abundância. Como a cerveja, em seu processo de fabricação precisa ser fervida e filtrada, esse líquido passou a ser bastante consumido, sem causar nenhum problema.

A crescente procura pelo ouro líquido, fabrica-do exclusivamente pelos monges das abadias (hoje conhecidas como cervejas Trapistes), fez com que a Igreja ficasse cada vez mais rica. Enxergando esta oportunidade, os burgueses se apropriaram da fabricação da cerveja, incrementando a econo-

Por Ana Alcântara

Page 25: 39mail agosto 2012

25

O calor se tornou um problema para a cerveja. Diferente das cervejas pro-duzidas na Europa, a fer-mentação das americanas, estilo Lager, tinham que se manter em temperaturas frias. Assim, foi preciso criar um frio artificial. A solução foi a construção da primei-ra máquina de resfriamento desenvolvida pela cerveja-ria Miler

E assim o caminho da humanidade é plantado, colhido, fervido e com-par-tilhado.

A reverência a esta bebida milenar é digna de respeito e degustação, regada com moderação e alegria.

Bebam com saúde!

mia que culminaria com o capitalismo.

Enquanto isto, na Amé-rica nasciam as tabernas, onde as pessoas bebiam cerveja em meio a caloro-sas discussões que levaram à formação das Assem-bléias da Independência.

Em meados de 1850, o criador da pasteurização Louis Pasteur, procurava en-tender porque a cerveja es-tragava, momento em que fez a sua grande descober-ta: encontrou bactérias per-to das células da levedura. Assim, a história nos mostra que um erro comum é a ligação da pasteurização com o leite, mas na verdade é com a cerveja que Pasteur estava preocu-pado. Por sinal Pasteur foi grande apreciador desta bebida.

Page 26: 39mail agosto 2012

26

Parece que o mundo começou a entender que os mol-des de consumo da sociedade nos últimos 60 anos é algo insustentável. A indústria do lucro descomedido passou por cima de rios e florestas para construir uma sociedade estressada, doente, egoísta, verti-calizada e insatisfeita. Se todos os continentes con-

sumissem como os Estados Unidos, precisaríamos de 5 planetas para gerar alimento, água, energia e armazenamento de resídu-os para todos.

Jogar o lixo fora é uma ilusão. Do ponto de vista planetário, não existe fora. Na terra somos 7 bilhões de pessoas, de pro-dutores de lixo, de humanos que precisam de alimento e saúde. Esqueça a conversa de “Salvar o planeta”, nossa imensa bola

Sala de aula da Green School em Bali, construída com Bambú, nos moldes permaculturais.

Por Ana Alcantara e Ricardo Semealuz Bortolato – Rede PSB

Arte e ciência que Permaculturaimita a natureza

Capa

Page 27: 39mail agosto 2012

27

“Permacultura é um sistema de design para a criação de ambientes

humanos sustentáveis e produtivos em equilíbrio

e harmonia com a natureza”

- Bill Mollison e David

Holmgren.

Permacultura

azul se vira há 15 bilhões de anos, precisamos mesmo é salvar a existência do gênero humano que habita esta casa há poucos 200 mil anos.

Ecologia e Economia são palavras irmãs. Ekos do grego casa. Sufixo nomus entende-se por gerir. Já o Logus significa estudo. Enquanto a ecologia estuda, a economia administra. Numa altura em que a tendência geral é a de nos concentrarmos em todos os problemas, desequilíbrios sociais e ambientais, o grande objetivo da Permacultura é o de encontrar soluções que contribuam para que os indivíduos, familias e comunidades possam gerir, de forma resiliente, livre e abundante, a realidade que habitam, visando do começo ao fim da cadeia produtiva, entendendo que todo o processo precisa ser cíclico, como ocorre na natureza.

Page 28: 39mail agosto 2012

Fraldas de pano da Morada da Floresta.

Aluna do curso de Ecoformação no módulo de Bioarquitetura.

Este foi um tema evitado ao longo de décadas, mas com visíveis sinais de escassez de recursos, a Permacul-tura surgiu para facilitar a integração homem-natureza de forma simples e coerente.

Mas, afinal, o que é Permacultura? Permacultura é uma ciência que imita a natureza. É um conceito que pode-mos chamar de “Cultura Permanente” ou “Ciência do Óbvio”. Bill Mollison, australiano, introduziu a Permacultu-ra na década de 70, juntamente com seu aluno brilhante e co-criador David Holmgren. Em meados dos anos 90, Bill veio ao Brasil apresentar um novo conceito de vida, e a partir de então, é crescente o número de adeptos e praticantes.

Um idealFamílias moram perto umas das outras. Num sistema colaborati-

vo e foco no desperdício zero, o grupo tem em suas casas, cisternas para armazenagem de água. Esta água é dividida e encaminhada para irrigação, limpeza, tanques de plantas ornamentais e bio-di-gestor. O biodigestor gera gás para cozinha do residencial ou para algum automóvel. A idéia de lixo é desconstruída e dos resíduos orgânicos, as galinhas e os minhocários são alimentados. Dos re-síduos das minhocas e das galinhas, geram-se ovos, terra fértil e biofertilizante para o pomar e horta comunitária sem agrotóxicos. Os resíduos recicláveis são encaminhados para alguma cooperati-va e alguns armazenados para confecção de papéis, instrumentos musicais, objetos e para a bioconstrução da próxima empreitada do grupo. A internet é potente, já que permacultores são curiosos nas práticas incríveis que brotam por todos os campos do planeta. Numa casa de container os computadores para o home office, bi-blioteca comunitária e uma sala de estudos para todas as idades. Painéis solares aquecem as casas feitas de materiais de demolição, bambu, taipa de pilão, pneus, garrafas e tijolos de barro. Harmo-nia estética e arquitetura funcional. Enquanto as crianças solidárias desta vila aprendem que o melhor é “Ser Humano” já que o “Ter Humano” se mostrou triste e ineficiente.

Este modelo já existe e a opção de residências eco-responsáveis cresce a cada ano. Comunidades se agrupam em interesses comuns na busca de uma realidade menos poluída e mais saudável. Menos stress e mais comunicação e sensibilidade. Hoje o Governo Federal financia projetos apoiando os princípios da Permacultura, visando desenvolver tecnologias sociais com base na ética e nos princípios e métodos de design permacultural e prosperidade sustentável.

28

Ambientes que usam pallets na decoração.

Poltrona Boobe do designer Celso Massola feita com

bobinas de papelão de industria gráfica.

Page 29: 39mail agosto 2012

29

Sitio compartilhado Humanaterra em Embu das artes promove cursos de Permacultura e alimentação saudável.

Horta vertical feita com garrafas Pet.

Se você detesta desperdício e pratica ou simpatiza com: recicla-gem de resíduos, reaproveitamento de bens de consumo, jardinagem, horta, troca de produtos e serviços, arquitetura funcional, educação in-tegral, consumo consciente, alimen-tação orgânica, melhor distribuição de renda... você já é um iniciante da Permacultura, só falta mergulhar e multiplicar seu conhecimento. Não queremos nossos descendentes vi-vendo num mundo com acúmulo de lixo e escassez de água. Queremos? A responsabilidade (responder com habilidade) está em nossas mãos.

É um caminho de transformação potente, leva o tempo necessário, cada pessoa tem seu ritmo de despertar e organizar a vida de forma que ela seja abundante para todos à sua volta, no seu bairro, na sua cidade e no nosso planeta, sem prejuízo para o meio ambiente.

Enfim, a Permacultura resgata a relação entre as pessoas e o meio ambiente de forma a “transformá-los” em sistemas perenes, abundantes e auto-regulados. Basicamente uma revolução silencio-sa, social, econômica e infinita que busca a cooperação e solida-riedade, para um futuro alegre, próspero e desejável para todos.

O formato oval do símbolo, representa o ovo da vida. Dentro do ovo está enrolada, formando o símbolo do infinito, a serpente do arco-íris, a formadora da terra dos povos culturas tradicionais. No centro está a árvore da vida contendo terra, água, fogo e ar. O símbolo inteiro e o ciclo que representa, é dedicado à complexi-dade da vida no planeta Terra. (Extraído de “Introdução à Perma-cultura” de Bill Mollison).

Símbolo da Permacultura

Ambientes que usam pallets na decoração.

Saber mais:•www.permaculturabr.ning.com• www.florestadosunicornios.com.br/eco• humanaterra.blogspot.com.br• www.livrariatapioca.net• www.moradadafloresta.org.br

Page 30: 39mail agosto 2012

30

Sete anos de atuação, com profissionais for-mados nas melhores escolas de segurança e experiência em todas as vertentes de presta-ção de serviços e segurança privada. Este é

o grupo Atual Segurança e Serviços, que traz para a região serviços diferenciados, tecnologia de pon-ta e excelência que já tem destaque na capital e interior do estado de São Paulo. “Dentro de nos-sa expectativa de crescimento, escolhemos o local para agregar valor, além de ampliar a gama de serviços da região oferecendo uma solução diferen-ciada, tecnologia e inteligência aliados à mão de obra qualificada. É importante mostrar para a re-gião que, mesmo com uma área significativa e um número de residências que exige muita atenção, é possível dar aos moradores a tranqüilidade, o cui-dado necessário e um serviço diferenciado, pois a nossa empresa foca na característica de cada clien-te, atendendo de forma personalizada”, justifica Gabriela Cardozo Secomandi, diretora do Grupo.

Com essa visão, a empresa que já tem uma fatia importante do mercado - de sua cartela de clientes, já fazem parte empresas como Loga (responsável pela coleta de resíduos de São Paulo e de aterros sanitá-rios), Sport Club Corinthians Paulista, Sonda Super-mercados e grandes eventos como o Salão do Auto-móvel e Salão Quatro Rodas -, tem destaque também na nossa região, onde já conquistou muitos clientes. “O Grupo Atual Segurança e Serviços busca o reco-nhecimento em nossa região, como empresa que atua de forma ética e responsável na prestação de multi serviços, facilities e segurança, primando sempre pela qualidade, responsabilidade e eficiência; objetivando um crescimento duradouro e sustentado; que desen-volve, busca e retém valores humanos, motivando e incentivando-os a serem parceiros e comprometidos, partícipes, transformadores, inovadores e criativos; que interage em harmonia nos ambientes onde atua e combina adequadamente recursos humanos e tecno-lógicos”, completa Gabriela.

Trazendo um sistema inovador, moderno e eficiente, a Atual Segurança se uniu com Anjos da Guarda Emergências Médicas para a implantação

do que há de melhor em segurança e emergências médicas

Perfil

Segurança e preservação de vidas

Page 31: 39mail agosto 2012

31

Para maiores informações entre em contato:Tel. 11-3969-0482 - [email protected]

cedimentos padrões de segurança de acordo com as características da situação de emergência que o caso requer. Agora, se o caso for de emergên-cia médica, o Vigilante/Socorrista conduzirá uma moto equipada com equipamentos de última gera-ção como desfibrilador externo automático, oxige-noterapia e equipamentos de intervenção rápida, para um pronto atendimento em primeiros socorros, e posterior acionamento da ambulância e equipe da Anjos da Guarda Emergências Médicas.

“Sua segurança e sua vida em apenas um clique”, resume Gabriela e o melhor: por um custo baixo você pode usufruir de todos os benefícios que este serviço oferece. “Na hora de escolher o serviço para prote-ger seu patrimônio e sua vida, a análise de alguns re-quisitos é fundamental: idoneidade, experiência e um padrão de qualidade reconhecido pela excelência, atestado pelo sindicato da categoria e com premia-ções do setor de serviços, isso faz com que o Grupo Atual se destaque no mercado, uma vez que traz es-ses requisitos em sua bagagem”, finaliza Gabriela.

Além da Atual Segurança, há outras duas empre-sas - Victória Serviços que tem o foco voltado para o mercado de grandes shows e eventos e Valor Sus-tentável Assessoria e Consultoria Sócio Ambiental, que além de ser uma empresa de consultoria e as-sessoria, atende a demanda de projetos sociais e ambientais que o grupo hoje mantém. Agora, tudo isso está aqui bem pertinho: profissionalismo, von-tade e determinação para honrar compromissos as-sumidos, confiança e respeito ao ser humano e ao meio ambiente, e ousadia para correr riscos.

Uma das novidades é a união com Anjos da Guarda Emergências Médicas para oferecer um ser-viço moderno, inédito e eficiente, visando atender a todas as necessidades de segurança e emergências médicas em residências, condomínios, comércios e empresas: o chamado “Botão de Emergência”. Ins-talado na sua residência ou empresa, o Botão de Emergência acionado no momento necessário do socorro fará com que, em questão de minutos, um Vigilante/Socorrista esteja no local em pronto aten-dimento avaliando se a solicitação é emergência médica ou emergência de segurança.

Uma emergência médica ou de segurança pode acontecer a qualquer momento... você está prepa-rado? A grande qualidade desse serviço está na agilidade do atendimento de socorro, imprescindível em qualquer emergência, poupando assim preciosos minutos que são vitais na preservação da vida, da segurança e na condução do pleno restabelecimento do paciente”, comenta a diretora.

Sendo uma emergência de segurança, este pro-fissional treinado e equipado, está apto para os pro-

Page 32: 39mail agosto 2012

32

Muito além da função estética, o uso desta técnica permite melhor aproveita-mento dos recursos naturais em prol do ser humano e do planeta

O telhado verde também conhecido como cober-tura verde, jardim suspenso ou ecotelhado, é uma técnica usada em arquitetura cujo objetivo é o plan-tio de gramas, plantas e até mesmo árvores na co-bertura de qualquer tipo de edificação, podendo ser instalado em lajes ou sobre telhados convencionais como o de telha cerâmica e fibrocimento entre outros.

Além de reduzir a velocidade de escoamento e reter parte da água da chuva, as plantas e a terra do telhado verde funcionam como um fil-tro natural, armazenando a água de forma limpa para ser usada na irrigação de jardins, nas ba-cias sanitárias, nos chuveiros e até para cozinhar e beber. Por fim, essa retenção da água da chuva colabora também com a drenagem urbana e na

Suste

ntabil

idade

limpeza da água fluvial, contribuindo para redu-ção das enchentes.

O telhado verde proporciona também um am-biente muito mais fresco do que outros tipos de te-lhados, protegendo a construção das temperaturas extremas do verão. Ou seja, por ter um efeito de isolamento térmico e ter uma grande massa,  o te-lhado verde minimiza a troca de calor com o meio ambiente promovendo uma edificação mais fresca no verão e mais aquecida no inverno.

Este jardim suspenso mantém a umidade relativa do ar constante, formando um microclima e purificando a atmosfera no entorno da edificação, e por ser totalmente feito de plantas naturais, aumenta a retirada do gás car-bônico da atmosfera contribuindo no combate ao efeito estufa, ajudando a conservar a biosfera do planeta!

O telhado verde também é uma forma de com-pensar a área verde que foi retirada para ser ocu-

Telhado verde: um jardim

o telhado verde cria novas áreas de lazer,

harmoniza o ambiente e traz a sensação de

bem estar

suspenso

Page 33: 39mail agosto 2012

33

Para residências, o telhado verde cria novas áre-as de lazer, harmoniza o ambiente e traz sensação de bem estar e beleza para os moradores. O siste-ma do telhado verde pode ser implantado tanto em edificações existentes quanto em projetos de futuras instalações.

pado pela edificação. Em ambientes artificiais como o das metrópoles, esse sistema aumenta o convívio com a natureza, promove o reequilibrio ambiental e traz benefícios da vegetação para a saúde e para a biodiversidade, resgatando a Natureza.

O ecotelhado também ajuda ou traz de volta a fauna, pois será um espaço para que animais como insetos, pássaros e até mesmo macacos entre ou-tros possam se alimentar, harmonizando o convívio homem-animais.

Outro fator de economia é a vida útil de uma cobertura com telhado verde em relação à conven-cional, sujeita a demandas de manutenção devido à ação do tempo e de fatores climáticos.

É importante que a vegetação adotada seja com-patível com o clima da região, ou seja, ao se optar pelo telhado verde, se a grama, as flores ou arbustos forem nativos do local, as chances de sucesso des-se empreendimento serão bem mais amplas. Outra dica é dar preferência a plantas resistentes à chuva e à estiagem e que exijam pouca poda e rega.

Page 34: 39mail agosto 2012

34

Os custos de instalação de um telhado verde de-pendem do sistema e tecnologia adotados. A diferen-ça de preços se deve basicamente à quantidade e o tipo de materiais envolvidos, à complexidade de ins-talação e à escassez de mão-de-obra especializada. Atualmente existem tecnologias eficazes e simples de telhados verdes, permitindo rápida amortização do investimento pela economia de energia e uso da área como jardim e lazer, quando em lajes planas.

No Brasil ainda temos dificuldade em implantar o sistema devido à baixa assimilação dos benefícios pe-los projetistas e usuários dos imóveis, além da baixa capacitação da mão de obra, exigindo um engenheiro ou arquiteto com conhecimento técnico e de execução

Em geral a estrutura de um teto verde é composta de:

• impermeabilizante, em geral do tipo anti-raízes, aplicada junto à laje de cobertura; camada de retenção e orientação de água;

• camada de retenção de nutrientes (deixa passar a água, mas impede que ela “lave o solo”, mantendo o alimento para as plantas crescerem saudáveis);

• o substrato (terra especial leve adubada) coeso (varia de empresa a empresa, e alguns são modulares e outros de enrolar);

• camada final do composto do substrato e, finalmente, a vegetação rasteira, que pode ser grama ou outras espécies de forração.

para que não haja perdas ao proprietário decorrentes à má implantação do sistema. Tanto a parte de im-permeabilização quanto a parte de drenagem devem ser muito bem elaboradas e executadas para que não haja prejuízos com um sistema ineficiente.

Some-se a isso o fato de que a população bra-sileira ainda não assimilou que os custos reais com projeto e construção de uma edificação são apenas 14% dos custos totais se computados a economia de energia, água e os inevitáveis custos com uso e manutenção em telhados convencionais ao longo da vida útil de um imóvel.

Sustentabilidade é durabilidade!

Page 35: 39mail agosto 2012

35

Sugestão de plantio

Serviço: Adriana Pascheto - Arquiteta e Urbanista e Cláudio Leozzi - Consultor Adriana Pascheto Arquitetura e Design - Contato: (11) 4702-2245

Page 36: 39mail agosto 2012

36

Estudo feito por pesquisadores da

USP indica que poluição de rios do reservatório

Itupararanga promove graves alterações na

represa da região

A Represa de Itupara-ranga (Ibiúna) está re-pleta de encantos da natureza, mata nativa,

animais de diversas espécies e cachoeiras deslumbrantes. É um dos principais polos de atração turística da região, graças à be-leza de sua paisagem e suas op-ções de lazer. Além disso, é fun-damental para o abastecimento da região: são mais de 800 mil pessoas beneficiadas. Porém, corre o risco de sofrer os mes-mos danos que já compromete-ram a qualidade das águas de represas como Guarapiranga e Billings.

Estudo realizado pela Escola de Engenharia de São Carlos (EESC), com apoio da FAPESP, constatou que a qualidade do manancial está em avançado estado de degradação. “Observamos que a quali-dade da água do manancial vem se deteriorando rapidamente, o que é um problema grave, uma vez que se trata de um reservatório estratégico para o abastecimento dos municípios da região”, comentou Maria do Carmo Calijuri, professora da EESC e co-ordenadora do projeto.

Regiã

o

Na pesquisa, o grupo compartimentalizou o re-servatório, construído pela empresa de geração e transmissão de energia Light em 1911, e realizou coletas de amostras de água para identificar quais organismos e compostos estão presentes no manan-cial. As análises das amostras revelaram a existência de comunidades de macrófitas − plantas aquáticas indicadoras de poluição − principalmente nos bra-ços alimentados pelos córregos do Paruru, Ressaca e Campo Verde.

Por Juliana Martins

Itupararanga ameaçada

Page 37: 39mail agosto 2012

37

drográfica do rio Sorocaba. “O manejo adequado das microbacias existentes contribuirá para melho-rar a qualidade da água do reservatório”, finaliza. Assim os moradores esperam...

Iniciativas para salvar a área já estão sendo de-senvolvidas. Para conservar a saúde de Itupararanga e a qualidade de vida das pessoas do entorno, sur-giu a S.O.S Itupararanga. Criada por um grupo de amigos em 2000, a entidade ambientalista, sem fins lucrativos, está sediada em Ibiúna e tem como obje-tivos promover a preservação da Represa e auxiliar no desenvolvimento sustentável da região. A ONG tem acompanhado a regulamentação da Área de Proteção Ambiental de Itupararanga, fiscalizado a área de preservação da Bacia de Itupararanga e de-senvolvido projetos na área da educação ambiental, segurança e formação profissional para jovens.

Fonte: Agência Fapesp.

A pesquisa mostra que a maior parte da carga de poluentes que entra no reservatório vem dos afluentes da represa, onde se concentram indústrias de diversos setores, além de condomínios residen-ciais, chácaras e casas de veraneio, que despejam esgoto in natura diretamente nos rios e córregos. “A carga pesada de poluentes que entra no reservató-rio vem dos rios tributários da represa. Não que a carga difusa de poluentes gerados pela atividade agrícola que entra na represa não contribua para sua deterioração, mas a carga pontual de poluen-tes dos afluentes é que modifica muito rapidamen-te a qualidade da água do reservatório”, afirmou Calijuri. A constatação contraria a falsa percepção de que as áreas no entorno da represa seriam as grandes responsáveis pela poluição, visto que uma das margens foi ocupada por propriedades rurais e algumas áreas de pastagem.

O relatório ainda não é conclusivo; a versão final do projeto só será apresentada em fevereiro de 2013. Contudo, de acordo com Calijuri, os resulta-dos parciais do estudo já podem contribuir para a gestão integrada dos recursos hídricos da bacia hi-

[email protected]

11 4702-2976 / 4702-3908

11 9384-3348

Gôndolas Balcões Check-outs

Tudo para sua lojaGôndolas Novas

Fabricamos linha exclusiva de gôndolas e peças que podem ser utilizadas em

todos os tipos de gôndolas.

Prateleira, ganchos, cestos, porta etiquetase muito mais...

Gôndolas Usadas

Reforma de gôndolas, balcões, refrigeradores e check-outs.

Aceitamos sua gôndola na troca por gôndolas novas.

Acesse nosso site: www.shxgondolas.com.br

Se quiser saber mais acesse www.sositupararanga.com.br e colabore!

Page 38: 39mail agosto 2012

38

Base do SAMU em Caucaia do Alto

A unidade do SAMU - Serviço de Atendimento Móvel de Urgência acaba de entrar em operação no dis-trito de Caucaia do Alto. Agora, os moradores da região contarão com um serviço de saúde dotado de agi-lidade, qualidade, confiabilidade e essencial para os acidentes de maior complexidade. Com a implantação desta base, a equipe do município de Cotia passará a contar com: 03 ambulâncias, 20 socorristas e 35 técnicos de enfermagem.

CAuCAIA Do ALTo

sabe

rBo

m

Caucaia ganha Centro Cultural

O Centro Cultural, situado a Aveni-da José Lopes Neto, 320, já atende cerca de noventa alunos nos cursos de dança, e aproximadamente 100 jovens na Oficina Ademar de Barros, resultado de uma parceria com o governo do Estado. Haverá também cursos de artesanato, agenda para apresentações de expressões cultu-rais abertas a comunidade, e toda forma de expressão artística.

tura de Caucaia, e a Secretaria do Meio Ambiente promoveram uma grande transformação: além dos equipamentos de exercícios e do playground, a área foi toda cerca-da e contemplada com paisagis-mo e grama sintética. Além disso, o prefeito Carlão Camargo deter-minou que um profissional de edu-cação física oriente os munícipes durante as atividades físicas, para que todos façam corretamente seus exercícios.

Academia ao ar livre em Caucaia do Alto

Melhoria da condição física, qua-lidade de vida e saúde. Esses são os benefícios da academia ao ar livre, realidade em muitas cidades e que agora chega ao Distrito de Caucaia. A Prefeitura de Cotia aca-ba de implantar uma Academia do Ar Livre com um playground pró-ximo ao Estádio José Lopes Neto. Um trabalho conjunto da Subprefei-

Page 39: 39mail agosto 2012

Córrego é revitalizado em Caucaia do Alto

Através de um convênio entre a Prefei-tura de Cotia e o Governo do Estado, por meio do Departamento de Água e Energia Elétrica Estado de São Pau-lo -DAEE, com investimento de mais de dois milhões de reais, o Córrego

de Caucaia do Alto foi totalmente re-vitalizado. Desde o final de 2010, diversas ações de melhorias foram re-alizadas como desassoreamento, co-locação de aduelas na ponte, muro de contenção cancelata (margem para proteção de populares), coloca-ção de guias e sarjetas, calçada, pa-vimentação e sinalização da via. To-

das estas intervenções visam ampliar a capacidade da fluidez da água, e com isso evitar alagamentos. O visu-al também mudou, e se transformou em uma nova área de lazer e prática de atividades físicas com investimento em paisagismo, ciclo faixa, ilumina-ção com postes ornamentais e pista de caminhada.

Page 40: 39mail agosto 2012

40

São RoquE E IBIúNA

sabe

rBo

mColar cartaz em

espaço público de São Roque dá multa

A Prefeitura de São Roque está in-tensificando suas ações para punir os responsáveis pela colagem de cartazes em postes e pontos de ônibus do município. A fixação de publicidade irregular em via pública está prevista no artigo 34 da Lei mu-nicipal 2.418, de 1997. Segundo a regra, é expressamente proibida a colagem de cartazes em qualquer instrumento público. O autor, além

Projeto são-roquense leva jovens para

intercâmbio nos EUAO Projeto Seattle/EUA, desenvolvi-do pelo Instituto Quero Ser em par-ceria com Stone Flower Foundation, realizou mais um intercâmbio entre Estados Unidos e Brasil. O projeto educacional envolve crianças brasi-leiras, no caso jovens são-roquen-ses, que têm a oportunidade de troca de conhecimento com os ame-ricanos através do futebol. O grupo são-roquense ficou por quinze dias em Seattle, onde realizou diversos jogos amistosos sob o comando

Escolas de Ibiúna participam do projeto

“Comunicação e Cidadania”

As escolas municipais “Criança Feliz” e “Pequeno Aprendiz”, têm desenvolvido com os alunos do 1º ano do ensino fundamental o projeto “Comunicação e Ci-dadania”, onde aulas teóricas e dinâmicas dão ênfase à Inclusão Social. Em uma das atividades desenvolvidas pelos professores, aparelhos como muletas, cadeira de rodas e andador foram utili-zados pelos alunos, que após o uso descreviam a sensação de utilizá-los. “É ruim, dá medo de escorregar”, “não consigo correr” e “dependo que outra pessoa me ajude a pegar objetos”, foram al-guns dos comentários dos alunos. “Através das dinâmicas eles po-dem sentir, ao menos por alguns momentos, como os colegas que possuem algum tipo de deficiên-cia ou dificuldade, se sentem”, disse a coordenadora pedagógi-ca do projeto.

dos professores Romildo Araújo (Mido), Ricardo Barbosa e Reinal-do. Já os jovens que fazem parte do intercâmbio são Lucas Paolillo, Giovanni Goldmann, Thiago Can-deo, Gabriel Fischer, Bruno Mene-gatti, Lucas Branco, Mauricio Junior, Murilo Matricardi, Alex Helfenstens e Maruilson Cardoso, que também representam o Grêmio União San-roquense.

de estar sujeito a multa, também pode ser intimado a fazer a limpe-za dos locais desrespeitados. “A multa para este tipo de infração é de 10 UFM‘s, valor correspondente a R$1.549,10”, informa Alexandre Oliani, chefe da fiscalização. O cerco àqueles que desrespeitam a legislação municipal visa acabar com a poluição visual da cidade. Denúncias e informações sobre o desrespeito as leis municipais po-dem ser realizadas na divisão muni-cipal de Fiscalização, nos telefones (11) 4784-9638 ou 4784-9657.

Page 41: 39mail agosto 2012

Biblioteca Municipal Monteiro Lobato – em Ibiúna – recebe doação histórica

Recentemente a Biblioteca Muni-cipal Monteiro Lo-bato recebeu uma importante doação histórica: jornais e certificados que pertenceram a um veterano da Revolução Constitucio-nalista de São Paulo. A doação conta entre outros pertences com um “Jornal da Trincheira” de 32, e um certificado original da doação de ouro que foi organizada pela Asso-ciação Comercial Paulista para ar-recadar fundos no esforço de guer-ra. Uma historiadora foi solicitada para melhor arquivar e organizar o material, para então disponibilizá-lo ao público interessado.

Equipe de Beisebol de Ibiúna é campeã

BrasileiraA equipe de Ibiúna sagrou-se cam-peã do 14º Campeonato Brasilei-ro de Beisebol, competição rea-lizada no Centro de Treinamento da Yakult/Confederação Brasilei-

ra de Beisebol e Softbol, em Ibiú-na. O evento teve a participação de seis equipes: Ibiúna, Marília, Presidente Prudente, Gecebs, Ni-kkei Curitiba e Nippon Blue Jays. O destaque individual foi Bruno Teramoto, de Ibiúna, eleito o me-lhor jogador e melhor arremessa-dor da competição.

Page 42: 39mail agosto 2012

42

LAZER&+CULTURA

Ciranda de Esportes e Lazer Rural em Caucaia do AltoCaucaia do Alto vai ser palco, no dia 26 de agosto, da Ciranda de Esportes e Lazer Rural, evento que ocorre simultaneamente em mais de 70 cidades do estado de São Paulo, fomentado pela Federação de Agricultura do Estado de SP – FAESP, através dos Sindicatos Rurais em parceria com prefeituras. Com o tema “Envelhe-cer com saúde”, o objetivo das Cirandas é a prática de atividades de esportes e lazer no meio rural, para manutenção e melhoria da saúde. É o terceiro ano consecutivo que o evento acontece em Cotia e contará com as seguintes atividades:• Passeio Ciclístico - Cerca de 16 km por vias rurais,

condução pelo grupo “Os PEBA”• Caminhada Campestre - Cerca 12 km por trilhas

da reserva florestal, condução do grupo “Trilha a Pé”

• Oficina de Bijouterias Artesanais - Ministrada pela artista Roberta Lorfuz, do “Ateliê Acessórios Neguim”

• Torneio de Pesca - Vagas limitadas a 50 participantes, com orientação e julgamento de instrutor do SENAR.

Inscrições:Departamento de Turismo: 11-4148-2001 (ramal 229).

Cursos gratuitosA Secretaria Municipal de Cultura e Turismo, em parceria com o Sindicato Rural e o Serviço Nacio-nal de Aprendizagem Rural (SENAR), estão com inscrições abertas para cursos gratuitos de promo-ção social e capacitação em agronegócios. As vagas são limitadas, e os cursos são ministrados durante a semana, das 8 às 17hs.

Preservação do Meio AmbienteDias 16, 17 e 18 de agosto

Com carga horária de 20 horas. O curso Acontece no Auditório do Sindicato Rural de Cotia (Av. Prof. Joaquim Barreto, 77 – Centro – Cotia).

Promoção e Comercialização de Turismo no Meio RuralDias 04, 05, 12, 13 e 29 de setembro

O curso visa treinar donos de propriedades de tu-rismo no meio rural para comercializar seus produ-tos. O curso acontece no Sitio Indaiá (Rua Benedito Alves 500 - Estrada da Agua Espraiada - Caucaia do Alto).

Inscrições: Secretaria de Cultura e Turismo - Av. Profº Manoel José Pedroso, 1700 - 3º andar - sala 24. As vagas são limitadas! Mais informações: telefone 4614-2952.

III Encontro de Cultura Popular do Municipio de CotiaData: 18/08 a partir da 9hs O Encontro tem como objetivo principal reunir diferentes grupos de manifestações populares e folclóricas, para as-sim, promover o intercambio desenvolver a participação espontânea, incentivar os mestres e seus grupos a troca de experiências, contribuindo para o desenvolvimento e resgate do folclore brasileiro, divulgação da cultura brasi-leira, bem como o entretenimento da população. Local: Praça dos Romeiros - Centro de Caucaia do Alto.Informações pelo telefone: (11) 4148-8929

Page 43: 39mail agosto 2012

43

No Centro Cultural Würth, atrações para adultos e crianças

uma relação de amizade, contra-postos a todo o momento pela ge-nialidade do artista e a ingenuida-

de do garoto.

Nos dias 17, 18 e 19, às 21h, 20h e 19h, respectivamente, o pal-co do Centro Cultural Wurth rece-be a peça Grávido, comédia em formato de esquetes estrelada por Marcelo Laham e Fábio Herford. O espetáculo conta divertidas his-tórias sobre as dúvidas, alegrias e incertezas que surgem com a chegada de um filho, sobre a ótica

masculina.

O espaço apresenta também, os maiores sucessos do saudoso cantor brasileiro Luiz Gonzaga,

cantados por Ítalo Queiroz, em Luiz Lua, Cem anos de Luz. As apresentações ocorrerão nos dias 24 e 25, às 21h e 20h, respec-tivamente. O musical homenageia o centenário de nascimento do Rei

do Baião, Luiz Gonzaga.

No último dia do mês, sexta-feira, dia 31, às 21h, e no sábado, dia 1º de setembro, às 20h, será apre-sentado um sucesso que mistura música caipira e rock n`roll. A du-pla Sá & Guarabira já está há 40 anos na estrada e são conhecidos por tocarem melodias de “Rock Rural”, misturando violas caipiras com sofisticadas harmonias nor-destinas, sob forte influência do rock n’roll.

Teatro infantil, comédia adulta, música com Rock Rural e ho-menagem a Luiz Gonzaga são as atrações que irão envolver o públi-co da região em agosto.Término das férias não significa fim da diversão. O Centro Cultural Wurth promete surpreender o pú-blico com atrações para a criança-da e adultos.

Para iniciar as apresentações do mês, o espaço receberá nos dias 11 e 12, às 16h, a peça infantil O menino que mordeu Picasso que conta a história de Tony, uma criança inglesa de seis anos que se torna amigo do conhecido pin-tor Pablo Picasso. A partir de um relacionamento casual envolto em curiosidades, os dois desenvolvem

Page 44: 39mail agosto 2012

44

Show com “Os gravatas” em cartaz na Casa da Cultura de IbiunaSempre às terças-feiras, às 20hO grupo de comédia “Os gravatas” iniciou uma temporada de apresentações na Casa da Cultura.

O grupo é formado por cinco garotos: Igor, Jeff, Diego, Rafa e Vini, que conseguem arrancar boas risadas do público.

Baseado em famosos programas de improviso da televisão, os meninos mostraram que possuem talento e criatividade. “É mais uma atração na nossa casa para os munícipes pres-tigiarem”, destacou a diretora de Cultura. Entrada: R$ 5,00 e parte da renda é revertida ao Fundo Social de Solidariedade.Local: Rua Zico Soares, 230 – Centro – Ibiúna - telefone (15) 3241-2620

Equideocultura Casqueamento e Ferrageamento em IbiunaAs aulas são nos dias 20, 21, 22, 23, 24 e 25/08, das 8 às 17hTécnicas de casqueamento de eqüinos, correção de pruma, ferrageamento, tratamento de doenças do casco e rachaduras serão ensinadas no curso, que visa capacitar e qualificar esse tipo de mão-de-obra que atualmente está em falta no mercado de traba-lho. Para participar do curso, o interessado deve ter no mínimo 18 anos e Ensino Fundamental completo. Local: Centro Equestre Bom Caminho - Haras do Aurélio, em Ibiúna. Mais informações: (15) 3241-1435

Vivência em equitação para terapeutas em Vargem Grande PaulistaAberta a terapeutas de equoterapiaData: 16/09• Parte teórica: O cavalo, anatomia, manejo, treina-

mento, andaduras• Parte prática: Posição do cavaleiro, exercícios sobre

o cavalo. Local: Centro de Equoterapia Vargem Grande Paulista Inscrições: [email protected]

IX Seminário Regional Agro Ecológico em Ibiúna18/08, das 8h às 17hSalão de Eventos do Centro Cultural Ibiúna (Rua Julio Gabriel Vieira, 122 – Ibiúna)Informações: (15) 3241-1100

Oficinas de Flauta Doce na Casa de Cultura de IbiúnaDe 01/08 à 01/10A oficina tem por objetivo promover a musicalização de crianças e ado-lescentes por meio da flauta doce. Serão ministradas aulas de Teoria e Inicialização Musical, o espaço também será aberto para percussão. A oficina será gratuita, com 40 vagas, a faixa etária é a partir de 08 anos de idade e acontecerá nas segundas e quartas-feiras em dois horários sendo das 13h45 às 15h00s e das 15h30 às 16h45. Inscrições: Rua Zico Soares, 230 – Ibiúna - telefone (015) 3241-2620.

Page 45: 39mail agosto 2012

ExameDia 25/08, em Paraty - RJA SOS Itupararanga estará realizando mais um Exame de Arrais Amador.Arrais amador é um desportista náutico habilitado a conduzir embarcações de esporte e recreio (barcos, lanchas, jet-ski) nos limites da navegação interior.Inscrições: até 20/08 Mais informações: Rua Colômbia, 323 – Ibiúna - Fone: (15) 3248-3219

Dica de livroPrimeira publicação da organização social Grupo Vida – Brasil, o livro Um olhar para o cuidado do idoso traz importantes informações sobre o processo de envelhecimento – em especial do envelhecimento com dependência – e sobre os papéis do familiar e do cuidador.O livro apresenta, de forma clara e objetiva, informações para subsidiar os cuidados prestados ao idoso, contribuindo para um envelhecimento saudável e autônomo e para um cuidador instrumentalizado e valorizado. Suas 185 páginas trazem artigos de 17 especialistas nas mais diversas áreas relacionadas ao enve-lhecimento (geriatria, enfermagem, odontologia, nutrição, fisioterapia, entre outros).

O livro pode ser adquirido nas melhores livrarias (já está disponível nas lojas vir-tuais da Saraiva, Cultura e Siciliano) e na sede do Grupo Vida – Brasil - entidade civil sem fins lucrativos que tem como missão “promover a defesa dos direitos e o exercício da cidadania do idoso, valorizando o envelhecimento e a qualidade de vida”. Fundado em 1997, presta serviços gratuitos às pessoas com idade igual ou superior a 60 anos.Saiba mais em: www.grupovidabrasil.org.br e www.facebook.com/grupovidabrasil Tel. 11 4198-3833 / 11 4198-3047

Page 46: 39mail agosto 2012

46

Confira a programação:05/08 - Abertura oficial com o desfile conhecido como Entrada dos Carros de Lenha (período da ma-nhã), evento com a participação de carros de lenha com tração animal e mobiliza centenas de devotos que, assim como na época da construção da igreja, doam cargas de lenha à paróquia de São Roque. O desfile lota as ruas do centro e dá inicio à quermesse e shows que fazem parte da programação oficial.

15/08 - Alvorada, Procissão de Nossa Senhora, e o Baile de Aniversário da cidade no São Roque Clube com a Banda Santa Esmeralda.

16/08 - Aniversário da cidade. As festividades come-çam com a Alvorada, Missa Campal e confecção dos tapetes de serragem tingida que enfeitam as ruas que compõem o trajeto da procissão. Às 17h procissão de São Roque pelas ruas centrais da cidade, ato de fé que mobiliza toda a população e emociona os devotos.

Festas de Agosto em São Roque As Festas de Agosto tiveram suas origens vinculadas à fundação da cidade. Seu fundador, Pedro Vaz de Barros, devoto de São Roque, homenageou a cidade com este nome; cujo dia é comemorado dia 16 de Agosto. Desde então, elas foram ganhando importância dentro da comunidade. No final do século XIX, com o início da “Entrada dos Carros de Lenha” (onde os produtores locais ofertaram grande quantidade de lenha para que obtivesse renda suficiente para a aquisição de uma nova imagem do santo) é que elas tomaram sua forma atual, com toda a comunidade envolvida na aquisição de fundos para beneficiar os mais carentes, e conservar a igreja. Originada na união do povo para construção da Igreja da Matriz, a festa possui uma programação bastante tradicional.

03/08 - Rodrigo Rubim e Banda

04/08 - Stageo 3

05/08 - Wagner & Rodrigo

06/08 - Banda Biwolt

07/08 - Classic Machine

08/08 - Luiz Carlos & Fabiano

09/08 - Banda Armagedom

10/08 - Balakubaca

11/08 - Ronny Cesar

12/08 - Virada do Século

13/08 - Maquina Riff

14/08 - Pe. Juarez de Castro e Banda

15/08 - The Beatles Cover

16/08 - Viviane Soares & Thiago

Ao todo, serão 14 apresentações na Praça da Matriz, sempre às 21hs. Confira:

Page 47: 39mail agosto 2012

Promoção Especial

Experimente nosso buffet

R$ 15,90

Estrada de Caucaia do Alto, 2000Tel: 4243-5449 / 4243-7168

Nutrologia MédicaHomeopatia

Lucila Castro CRM 42106

Rua Professor Manoel José PedrosoNº 238. Sala 4 - Cotia - SP

Tel:(11) 4614.1096

[email protected]

Distúrbio de Alimentação e Emagrecimento

nas redondezas

Palestra20 de agosto de 2012 das 19h30 às 22h30Palestra: Raposo Tavares, a longa estrada a percorrer - Um caso pontual e as reflexões sobre o difícil caminho percorrido pela sociedade civil em busca da democracia participativa

A Palestra será ministrada por Sergio Reze, músico e partici-pante do Movimento Defenda São Paulo. Local: Espaço Ulá Biná - Av. São Camilo, 288 – Cotia. Realização: MDGV. Informações: (11) 8789-7303

LAZER&+CULTURA

Corrida e Caminhada na Granja Viana11/08 – sábadoOrganizada pela Academia Winner

No final da caminhada/corrida, os participantes desfrutarão de um café da manhã com sucos, frutas e salgados, à beira da piscina. Para participar do evento, o inscrito deverá tra-zer uma lata de leite em pó que será doada a uma instituição de caridade da região. Os primeiros 100 inscritos  ganha-rão uma camiseta em dryfit.Informações pelo telefone: 11) 4612-8062Inscrições: até 08/08

Oficina - Vozes que Falam – Vozes que Calam25/08 das 14h às 18hEstamos o tempo todo nos relacionando. Atra-vés destas relações, vamos moldando nossas crenças sobre nossas identidades, por meio de inúmeras “vozes” que fazem parte de nosso cotidiano.

Conhecer estas vozes é um passo fundamental para termos maior clareza sobre como constru-ímos a nossa identidade e a nossa auto estima. Vamos juntos criar novas possibilidades de nos vermos e nos relacionarmos.Evento gratuito. É necessária inscrição prévia por e-mail.Av. José Felix de Oliveira, 615/673 - Condomínio Villagio Viana - Granja Viana - CotiaFacilitadoras: Nayara Corrêa da Costa Psicóloga e Terapeuta Familiar Ssmaia Abdul Psicóloga e Terapeuta Narrativa [email protected] Tel: (11) 7248-9044/Nayara ou (11) 9770-2616/Ssmaia

Page 48: 39mail agosto 2012

A EXPERIÊNCIA DEFINITIVA DE CINEMA

Open Mall The Square Granja ViannaRod. Raposo Tavares, Km 22www.cinespaco.com.br

BATMANO CAVALEIRO DAS

TREVAS RESSURGE

Venda antecipadawww.cinespaco.com.br

DIA 27 DE JULHO NOS CINEMAS

Page 49: 39mail agosto 2012

As melhores opções de casas,Chácaras e Terrenos.

Em Cotia e Região

WWW.PROINVEST.COM.BR

Estrada de Caucaia, 2401 Fone: 4616.9048 / 4612.2599

bibeImóveis C

RE

CI

9212

2 -

F

4158-2021(11)ID: 55*122*91499

Casas - Terrenos - ApartamentosLançamentos - Financiamentos

www.abibeimoveis.com.br

ADMITE-SE CORRETORES COM OU SEM EXPERIÊNCIA

Rua José Manuel de Oliveira, nº 196 Sala 4 Centro - Vargem Grande Paulista

[email protected]

Faixas - Banner’s - AdesivosEnvelopamento de autos

Sinalização em geralXerox - Gráfica rápidaEncadernação - Imãs

Av. José Giorgi, 900 - Subsolo Loja 08 - Cotia - SP

Tel: 4321-3274

Anuncie em nossas Revistas.

Revista Fazendinha

Revista São Paulo II

39mais

Contato: (11) 3427-7849

ee

eCaucaia, Vargem Grande, Ibiúna

Exclusivas de condomínios da Granja Viana

e São Roque

Page 50: 39mail agosto 2012

50

Espaço

Participe! Mande sugestões,

comentários, críticas...

Envie seu e-mail para:

[email protected]

Primeiramente quero parabenizar a equipe da Revista 39mais pela qualidade do material e pelo bom gosto da apresentação.Apreciei a matéria “Conheça os benefícios do bacalhau” e as receitas publicadas são ótimas.Uma observação, faltou informar aos leitores que bacalhau é um processo de salga e não um peixe. Tanto é verdade que, usualmente, existem 5 tipos de peixes que são transformados em bacalhau.Sucesso para vcs!

Ernani Bacci Junior Vargem Grande Paulista

A Revista 39mais foi uma grande e gratificante surpresa para nós, moradores da região de São Roque. Muito bem escrita, traz matérias e informações muito interessantes. Adorei.Espero ansiosamente pelo nº 2.Parabéns a todos que participaram dessa feliz iniciativa.

Luci Lo São Roque

Gostaria de parabenizar à equipe da Revista 39mais pela excelente qualidade do conteúdo proposto aos leitores. Os assuntos em destaque, como a matéria sobre o Turismo Rural, foram abordados de forma bastante interessante e pertinente, e trouxe um “algo a mais” aos moradores da região. Espero ansiosamente pelas próximas edições, e desejo muitíssima boa sorte a essa iniciativa que tanto nos beneficia.

Marina de Souza Lopes Rizzo São Roque

Recebi um exemplar da Revista 39mais e fiquei muito satisfeito com a novidade.A revista tem uma proposta diferente, muito bacana mesmo.Tenho certeza que ela trará grandes benefícios para a comunidade desta região.Parabéns!

Acyr Moraes Vargem Grande Paulista

Parabéns pela Revista 39mais, pois as matérias são ótimas e a qualidade do papel também. Desejo sucesso e que Deus abençoe seu trabalho. PARABÉNS!Um abraço

Iva A Quinta do Bacalhau

Parabenizamos a Revista 39mais pelo belíssimo trabalho e pelo retorno que a mesmo nos proporcionou em sua 1ª edição.

Ingá Casa, Presentes & Decoração

do Leitor

Page 51: 39mail agosto 2012
Page 52: 39mail agosto 2012