06/02/2015 Aos participantes no Congresso Internacional promovido pela Faculdade de Direito Cannico da Pontifcia Universidade Gregoriana (24 de janeiro

http://w2.vatican.va/content/francesco/pt/speeches/2015/january/documents/papa-francesco_20150124_congresso-diritto-canonico.html 1/2

DISCURSO DO PAPA FRANCISCO AOS PARTICIPANTES NO CONGRESSO

INTERNACIONAL PROMOVIDO PELA FACULDADE DE DIREITO

CANNICO DA PONTIFCIA UNIVERSIDADE GREGORIANA

Sala Clementina

Sbado, 24 de Janeiro de 2015

[Multimdia]

Amados irmos!

Dirijo a minha saudao cordial a todos vs que participais no Congresso

internacional no dcimo aniversrio da publicao da Instruo Dignitas

connubii, sobre as causas de nulidade de matrimnio nos tribunais

diocesanos e interdiocesanos. Sado os Padres da Faculdade de Direito

Cannico da Pontifcia Universidade Gregoriana, que organizou o

Congresso, com o patrocnio do Pontifcio Conselho para os textos

legislativos e da Consociatio internationalis studio iuris canonici promovendo.

Sado todos vs que provindes de Igrejas locais de vrias partes do

mundo e tendes participado activamente, comunicando tambm as

experincias dos vossos tribunais locais. A vossa presena numerosa e

qualificada de grande conforto: parece-me uma resposta generosa s

solicitaes que cada ministro autntico dos tribunais da Igreja sente para

o bem das almas.

Esta ampla participao neste encontro indica a importncia da Instruo

Dignitas connubii, que no se destina aos peritos do direito, mas aos

agentes dos tribunais locais: com efeito, um modesto mas til

vademecum que leva realmente pela mo os ministros dos tribunais em

vista de um andamento do processo que seja ao mesmo tempo eficaz e

rpido. Um andamento eficaz porque indica e explica com clareza a meta

do mesmo processo, ou seja, a certeza moral: ela exige que seja

completamente excluda qualquer dvida prudente positiva de erro, mesmo

se no excluda a mera possibilidade do contrrio (cf. Dignitas connubii,

art. 247 2). Um andamento rpido porque como ensina a experincia

http://www.vatican.va/roman_curia/pontifical_councils/intrptxt/index_po.htmhttp://w2.vatican.va/content/francesco/pt/events/event.dir.html/content/vaticanevents/pt/2015/1/24/dirittocanonico.htmlhttp://www.vatican.va/roman_curia/pontifical_councils/intrptxt/documents/rc_pc_intrptxt_doc_20050125_dignitas-connubii_po.htmlhttp://www.vatican.va/roman_curia/pontifical_councils/intrptxt/documents/rc_pc_intrptxt_doc_20050125_dignitas-connubii_po.htmlhttp://www.vatican.va/roman_curia/pontifical_councils/intrptxt/documents/rc_pc_intrptxt_doc_20050125_dignitas-connubii_po.html

06/02/2015 Aos participantes no Congresso Internacional promovido pela Faculdade de Direito Cannico da Pontifcia Universidade Gregoriana (24 de janeiro

http://w2.vatican.va/content/francesco/pt/speeches/2015/january/documents/papa-francesco_20150124_congresso-diritto-canonico.html 2/2

comum caminha com mais rapidez quem conhece bem o percurso a

percorrer. O conhecimento e, diria, a familiaridade com esta Instruo

poder tambm no futuro ajudar os ministros dos tribunais a abreviar o

percurso processual, muitas vezes sentido pelos cnjuges como longo e

cansativo. At agora no foram explorados todos os recursos que esta

Instruo pe disposio para um processo rpido, privado de qualquer

formalismo finalizado para si mesmo; nem se podem excluir no futuro

ulteriores intervenes legislativas destinadas mesma finalidade.

Entre as solicitudes que a Instruo Dignitas connubii manifesta, j tive a

ocasio de recordar a contribuio prpria e original do defensor do vnculo

no processo matrimonial (cf. Alocuo Plenria do Supremo Tribunal da

Assinatura Apostlica, 8 de Novembro de 2013,aas105 [2013], 1152-

1153). A sua presena e o cumprimento fiel da sua tarefa no condiciona

o juiz, mas permite e favorece a imparcialidade do seu juzo, sendo-lhe

apresentados os argumentos a favor e contrrios declarao de nulidade

do matrimnio.

A Maria Santssima, Sedes Sapientiae, confio o prosseguimento do vosso

estudo e da vossa reflexo sobre quanto o Senhor hoje quer para o bem

das almas, que adquiriu com o seu sangue. Sobre vs e sobre o vosso

compromisso dirio invoco a luz do Esprito Santo e concedo a todos a

Bno e, por favor, peo-vos que rezeis por mim.

Copyright - Libreria Editrice Vaticana

http://w2.vatican.va/content/francesco/pt/speeches/2013/november/documents/papa-francesco_20131108_plenaria-segnatura-apostolica.htmlhttp://www.vatican.va/roman_curia/pontifical_councils/intrptxt/documents/rc_pc_intrptxt_doc_20050125_dignitas-connubii_po.html