Região aprova regras para água

Sarney se despede com plenário vazio

Fila da colonoscopia em Campinas tem 900 pacientes

Fim de ano começa nas estradas hoje

Políticos ficam fora de relatório final

Ex-presidente da República, que cumpre último mandato no Senado, discursou para ninguém ontem PÁG .06

Espera é grande porque médica que realiza exame está de licença gestante e não foi reposta PÁG. 02

Concessionárias esperam 5,2 milhões de veículos nas pistas PÁG. 02

Base na CPMI trabalhou para não comprometer Dilma Rousseff PÁG. 08

Ex-presidente discursa | ALAN MARQUES/FOLHAPRESS

Reservatório do Jaguari, do Sistema Cantareira, é reflexo da crise de falta d’água no estado de São Paulo | NILTON CARDIN/FUTURAPRESS

FORÇASAMURAI

SERÁ ESTE O NOVO VISUAL DE DARTH VADER E SUA TURMA? PÁG. 14

MÍN: 22°CMÁX: 31°C

CAMPINAS Sexta-feira, 19 de dezembro de 2014Edição nº 1.148, ano 5

sunny

hazy

snow rain partly sunny

cloudy sleet thunder part sunny/showers

showers

thunder showers

windy

www.readmetro.com | leitor.camp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_CPS

Aperto hídrico. Resolução que deve ser publicada pela ANA em janeiro trata da redução da captação nas bacias PCJ em caso das vazões dos rios caírem por causa da estiagem no Estado PÁG. 04

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OUT

RO LE

ITO

R

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 19 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |02| FOCO

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos, Campinas e Grande Vitória, somando 513 mil exemplares diários.

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: avenida Engenheiro Antonio Francisco de Paula Souza, 2799, Jardim São Gabriel, CEP 13045-541, Campinas, SP.Tel.: 019/3779-7421. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes JuniorGerente Executivo: Ricardo Adamo Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso

Metro Campinas. Editora-Executiva: Zezé de Lima (MTB: 16.231) Editor de Arte: Cláudio Machado. Gerente Comercial: Simone MonfardiniGrupo Bandeirantes de Comunicação Campinas - Diretor Geral: Rodrigo V. P. O. Neves

A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO.32.000 exemplares

FALE COM A REDAÇÃOleitor.camp@metrojornal.com.br019/3779-7518

COMERCIAL: 019/3779-7421

Fim de ano leva 5 milhões de motoristas às estradas da regiãoO movimento grande nas estradas devido aos feria-dos de Natal e Ano Novo já começa a travar as rodovias a partir de hoje. As conces-sionárias responsáveis espe-ram 5,2 milhões de veículos até o dia 5 de janeiro.

A AutoBAn aguarda 2,2 milhões de veículos nas ro-dovias Anhanguera e Ban-deirantes. De acordo com a assessoria de imprensa, ape-sar do aumento pequeno se considerada a média do pe-ríodo em relação a uma se-mana normal – entre 2% a 3% – existem dias de pico, que chegam a ter 20% de crescimento no tráfego, e dias mais tranquilos, com queda acentuada.

Já na Rodovia Dom Pe-dro I, gerenciada pela Rota das Bandeiras, 2,4 milhões de motoristas devem pas-

sar por toda a extensão da pista.

No trecho da SP-075 (Ro-dovia Santos Dumont), que liga Campinas a Indaiatu-ba, estão previstos pela con-cessionária Colinas 490 mil veículos.

Quem costuma trafegar pela rodovia SP-101 (Jor-nalista Francisco Aguirre Proença) pode esperar trân-sito pesado. No período de festas a expectativa é de que 150.700 veículos trafeguem na rodovia que liga Campi-nas a Monte Mor, segundo a Rodovias do Tietê, conces-sionária do trecho.

É importante que o mo-torista evite viajar nos ho-rários de pico: hoje das 15h às 20h, no dia 20 das 8h às 14h, no dia 21 das 10h às 13h e no dia 25 das 16h às 23h, para o Natal.

No Ano Novo, os horá-rios de maior dificuldade no trânsito devem ser no dia 26 das 15h às 19h, no dia 27 das 9h às 13h, no dia 28 das 10h às 13h e no dia 1º das 15h às 21h.

METRO CAMPINAS

Um acidente envolvendo seis veículos deixou quatro vítimas, uma delas fatal, na Rodovia dos Bandeirantes, na região de Campinas, no início da tarde de ontem.

Às 12h28, o motorista do veículo Gol atravessou o canteiro central e atingiu um caminhão na pista sen-tido capital-interior, no Km 83 da rodovia e morreu na hora. O caminhão tombou e acabou atingindo uma mo-to e uma carreta. Outros dois veículos e uma moto também se envolveram no acidente.

Além do óbito do moto-rista do Gol, outras três pes-soas ficaram feridas. O con-dutor da motocicleta ficou ferido de forma moderada e foi encaminhado ao Pron-to Atendimento do bair-ro Padre Anchieta. Outros dois motoristas tiveram fe-

rimentos leves, foram aten-didos no local e liberados na sequência.

A carga do caminhão atingido pelo veículo era de polipropileno e ficou es-palhada pelo acostamen-to da rodovia. O motorista que trafegava pelo local te-ve de esperar uma hora pa-ra que a via fosse liberada novamente, já que a carre-ta ficou tombada em uma posição que impossibilita-va a passagem em todas as faixas no sentido interior do estado. Houve lentidão no trecho até a pista ser libera-da, às 13h38. METRO CAMPINAS

Estradas. Acidente na Bandeirantes mata um

A Secretaria de Saúde de Campinas tem uma deman-da reprimida de 900 pes-soas na fila por um exame de colonoscopia. A lista au-mentou nos últimos meses porque um aparelho na Po-liclínica 3 está parado por falta de médico. A profissio-nal que fazia o exame – ne-cessário para detectar, por exemplo, câncer do intesti-no – entrou em licença ges-tante e não teve reposição.

Segundo o secretário de Saúde, Cármino de Souza, a substituição do médico não é simples já que o exa-me é um procedimento de risco ao paciente. “Do pon-to de vista operacional só conseguiremos colocar em funcionamento esse apare-lho da Poli em janeiro”, res-

saltou. A Poli 3 irá disponi-bilizar 100 exames mensais. Atualmente são feitos 110 procedimentos no Hospital Mário Gatti e outros 150 no Hospital Ouro Verde. Com a volta do funcionamento do equipamento da Poli 3 e com o aditamento do atual convênio com o Hospital Ouro Verde para que a uni-dade passe a oferecer mais 150 procedimentos por mês, o sistema municipal

de Saúde irá fazer 510 pro-cedimentos mensais. A re-comendação para o exame é que todo adulto com mais de 50 anos faça o exame a cada cinco anos. O secretá-rio explicou ainda que não há espera para o paciente que tem histórico familiar de câncer de cólon ou sus-peita da doença. “A fila não é absurda para uma popula-ção de 1,2 milhão de habi-tantes. Temos resolvido os problemas e vamos zerar es-sa demanda em até 4 me-ses”, disse. “Precisa de ação se não a fila vai crescer”, dis-se uma integrante do Con-selho Local de Saúde.

Saúde. Demanda aumentou porque aparelho da Policlínica 3 está parado, já que a médica está em licença gestante

Falta de médico para exame é na Policlínica 3 | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Exame de colonoscopia tem 900 pessoas na fila

“Essa lista é de pessoas que precisam fazer o exame preventivo. As que têm suspeita da doença não têm filaCARMINO DE SOUZA, SECRETÁRIO

Paciência será fundamental aomotorista | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO

1 horafoi o tempo em que a pista sentido interior ficou interditada pelo acidente

ROSE GUGLIELMINETTI METRO CAMPINAS

1FOCO

Dólar - 1,73%

(R$ 2,655)

Bovespa - 0,45% (48.496 pts)

Euro - 2,53%

(R$ 3,271)

Selic (11,75% a.a.)

Salário mínimo(R$ 724)

Cotações

Eleições

TRE aprova contas de Alckmin

O TRE (Tribunal Regional Eleitoral) de São Paulo revisou e aprovou com ressalvas as contas da

campanha do governador Geraldo Alckmin (PSDB). No dia 10 de dezembro,

o tribunal havia considerado infração

grave o fato de receitas e despesas de mais de

R$ 9 milhões terem sido omitidas antes da

prestação final de contas.

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 19 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |04| FOCO

A partir de 1º de janeiro, o consumidor da Sabesp (Companhia de Saneamen-to Básico do Estado de São Paulo) que aumentar em até 20% o consumo de água to-mando por base a média de fevereiro de 2013 a janeiro de 2014, vai pagar sobreta-xa de 20%. Aqueles que gas-tarem mais do que 20% vão pagar 50%. A média já está informada na conta d’água.

Na prática, a regra fun-cionará assim: um consu-midor que, em média, gas-ta 10 m³ de água receberá conta 20% mais cara se uti-lizar entre 10,1 m³ e 12 m³ em um mês. Caso gaste aci-ma de 12,1 m³, irá pagar 50% a mais.

A medida, anunciada pe-lo governador Geraldo Alck-min (PSDB) em meio à uma grave crise hídrica enfren-tada pelo Estado, tem como objetivo reduzir 2,5 m3/s de consumo, aliviando os sis-temas de abastecimento. A Arsesp – agência reguladora estadual –, analisou o pedi-do ontem.

De acordo com o gover-no, a grande maioria dos consumidores tem econo-

mizado, porém, um grupo de 25% deles aumentou o consumo.

Aqueles que mantive-rem o consumo em baixa, na comparação com suas médias, continuarão a ter os descontos criados no ano passado. METRO CAMPINAS

Sabesp vai sobretaxar aumento do consumo

Governador Geraldo Alckmin fez anúncio | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO

10.246Denúncias de desperdício de água foram recebidas pela Sanasa este ano, no município de Campinas

Foram aprovadas ontem, em reunião em Jundiaí as regras de restrição para captação de água em situa-ções de escassez. Se a pro-posta for aceita também pelos consumidores minei-ros, que serão ouvidos ho-je em Camanducaia (MG), a resolução conjunta da ANA (Agência Nacional das Águas) e dos órgãos gesto-res estaduais deve ser publi-cada em janeiro.

A resolução valerá para as bacias dos rios Atibaia, Camanducaia e Jaguari – que fazem parte das bacias do PCJ (rios Piracicaba, Ca-pivari e Jundiaí) e atinge agricultores, indústrias e companhias de saneamento

As regras valerão para captações nas bacias do Ja-guari, Camanducaia e Ati-baia a montante (rio aci-

ma) da confluência dos rios Jaguari e Atibaia quando o volume útil, disponível por gravidade, for menor do que 49hm³ no Sistema Equivalente do Cantareira –

composto pelas represas Ja-guari, Jacareí, Cachoeira e Atibainha –, o que equivale a 5% do volume útil.

Vazões pré-estabelecidas na resolução determinarão

o Estado de Alerta ou Esta-do de Restrição, sendo que, nesse estado serão reduzi-dos 20% do volume diário outorgado para captações para abastecimento público ou dessedentação animal.

Também haverá redução de 30% do volume para usos industriais e para irrigação. Em caso de restrição, os de-mais usos terão que inter-romper as captações, exce-to os não consuntivos (que não consomem água, co-mo a aquicultura). Para usos que demandam menos que 10 litros por segundo ins-tantaneamente, outra regra é a suspensão da retirada de água de 7h a 13h para usos industriais e de 12h a 18h para captações com as fina-lidades de irrigação ou des-sedentação de animais.

METRO CAMPINAS

Acordo. Em reunião ontem em Jundiaí, segmentos e gestores dos mananciais chegaram a consenso. Se mineiros também aprovarem propostas hoje, resolução sairá em janeiro

Rio Atibaia tinha ontem vazão de 5,24m3/s | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Região aprova regras para restrição de água

Após 59 anos de atuação po-lítica, o senador José Sarney (PMDB-AP) fez ontem o seu último discurso no Legisla-tivo para um plenário vazio. Segundo ele, a escolha foi proposital. Agora, Sarney se dedicará a seu único hob-bie: a leitura.

O senador encerrou o seu discurso com um poe-ma e disse deixar gratidão na Casa. “Saio feliz, sem ne-nhum ressentimento. Ai,

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 19 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |06| {BRASIL}

PUBLICIDADE

Sarney faz despedida da vida pública em plenário deserto

Sarney teve a mais longa carreira da política brasileira | ALAN MARQUES/FOLHAPRESS

Último discurso. Depois de 59 anos na política, senador disse que irá agora se dedicar ao hobbie da leitura e afirmou que deixa a profissão sem ressentimentos

Sarney se despede em plenário deserto

A PGR (Procuradoria-Geral da República) informou que a Justiça italiana marcou pa-ra o dia 11 de fevereiro um novo julgamento para extra-ditar o ex-diretor de marke-ting do Banco do Brasil Hen-rique Pizzolato, condenado ao processo do mensalão.

A decisão caberá à Corte de Cassação de Roma, que vai analisar um recurso con-tra decisão da Corte de Ape-lação de Bolonha, que negou a extradição. Pizzolato foi condenado a 12 anos e sete meses por corrupção, pecu-lato e lavagem de dinheiro. Ele fugiu em 2013 para a Itá-lia, onde possui cidadania.

METRO

Pizzolato. Justiça italiana marca novo julgamento

NOVA MP ‘ENXERTADA’ BE-NEFICIA A CAOA HYUNDAI. O fabricante de automó-veis Caoa Hyunday é no-vamente um dos mais beneficiados por medida provisória (nº 656) enxer-tada, na Câmara e no Se-nado, e aprovada na ca-lada da madrugada desta quarta-feira (17). São 169 artigos tratando de 55 te-mas diferentes, inclusi-ve a renúncia fiscal que dispensará a Caoa Hyun-dai e a Mitsubichi de pa-gar R$ 10 bilhões em im-postos até 2019, segundo estimam técnicos do go-verno.

ENCOMENDA ENTREGUE. Na ânsia de atender as duas montadoras “fre-guesas”, a Câmara e o Se-nado enxertaram dois ar-tigos (13º e 156º) sobre o mesmo assunto.

TRAFICÂNCIAS. MP virou sonho de consumo de lo-bistas e traficantes de in-fluência, e custa caro: afi-nal, se Dilma não vetar, entra em vigor imediata-mente.

ALDO NA FRENTE. Pesqui-sa da FSB na Câmara indi-cou que Aldo Rebelo (Es-porte) é o ministro mais bem avaliado. Foram ou-vidos 228 deputados.

EXPLICADO. Há anos na CGU, Jorge Hage teria de-cidido largar o osso após tomar bronca monu-mental da chefe, diz fon-te do Planalto. Ela não gostou de iniciativa de Hage contra o Petrolão. Com 9 meses de atraso, diga-se.

HERANÇA MALDITA. A re-dução de atribuições do Itamaraty decorre da antipatia de Dilma por diplomatas, após sua convivência com o ex--chanceler Antônio Pa-triota.

ITAMARATY APEQUENADO. A Casa Civil do Planal-to já aprontou o projeto extinguindo no Itama-raty a área de Promoção Comercial e a Agência Brasileira de Coopera-ção, que deram susten-tação à política externa do País nos últimos 40 anos.

COM ANA PAULA LEITÃO, TERESA BARROS E TIAGO VASCONCELOSWWW.DIARIODOPODER.COM.BR

PODER SEM PUDORDois em um

Além de Petrônio Porte-la, articulador da abertu-ra política, o Piauí tinha o senador biônico Lucídio Portela. Ao contrário do irmão, Lucídio tinha fa-ma de autoritário e pou-co letrado. Reza a lenda que certa vez ele elogia-va a ditadura quando ci-tou o escritor Fiodor Dos-

toievsky. Um senador de oposição aparteou:- Interessante sua citação de Dostoievsky. A propó-sito, o nobre colega já leu “Crime e Castigo”?- Li os dois! - fulminou o velho Lucídio, multipli-cando por dois o clássi-co romance da literatu-ra russa.  

“É UM PROBLEMA DA

PRESIDENTE DILMA, NÃO

MEU.”LULA, O MACUNAÍMA, TIRANDO O CORPO FORA DO PETROLÃO E DA

DEMISSÃO DA GRAÇA FOSTER

Política

Aldo Rebelo | DIVULGAÇÃO

CLÁUDIO HUMBERTOCLAUDIO.HUMBERTO@METROJORNAL.COM.BR

meu Senado, tenho sauda-des do futuro.”

Embora tenha escolhido propositalmente o primei-ro horário para a sua fala, o plenário foi enchendo com alguns senadores que quise-ram fazer uma homenagem ao parlamentar. “Eu quis fa-zer cedo para que não tives-se ninguém mesmo, para falar para as cadeiras vazias.

Mas a Casa está enchendo”, afirmou.

A saída de Sarney também aconteceu por vontade pró-pria. O senador optou por não disputar as eleições de outubro e, a partir de 2015, não terá mais mandato.

No discurso, o parlamen-tar se disse arrependido de ter voltado à vida pública após ter assumido a Presi-dência da República (1985-1990). Ele relembrou suas principais propostas e ações durante toda a sua vida po-lítica. Ele também defendeu uma ampla reforma polí-tica, incluindo o fim do fi-nanciamento privado das campanhas eleitorais e a re-dução no número de parti-dos. Para ele, seria mais efi-ciente se o Brasil adotasse o sistema parlamentarista. Sarney também fez duras críticas ao sistema político brasileiro e defendeu mu-danças nas regras das em-presas estatais para evitar ações de corrupção como as que atingiram a Petrobras.

A vida politica de Sarney foi a mais longeva da polí-tica brasileira. Foi deputado federal, senador e governa-dor do Maranhão. Assumiu o comando do país por ser vice de Tancredo Neves, que morreu após adoecer na véspera de tomar posse, em 1985. METRO

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 19 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |08| {BRASIL}

A defesa de Alberto Youssef espera que a delação pre-miada do doleiro seja homo-logada hoje pelo ministro do STF (Supremo Tribunal Fede-ral) Teori Zavascki, no últi-mo dia de trabalho do poder Judiciário antes do recesso. Caso contrário, o benefício só sairá em fevereiro. “A ex-pectativa é que ocorra ama-nhã [hoje], mas não sabemos como está o trâmite no Su-premo, não tem como ga-rantir”, diz o advogado de defesa, Antonio Basto.

Preso desde março, o do-leiro assinou a delação no fi-nal de setembro e começou a depor em outubro.

Foro privilegiadoAinda não há acusações a po-líticos nas seis denúncias já apresentadas contra 39 pes-soas investigadas na Lava Jato na semana. Os nomes citados pelos procuradores incluem a cúpula de seis empreiteiras e o ex-diretor da área inter-nacional da Petrobras Nestor Cerveró. METRO CURITIBA

Lava Jato. Delação de doleiro deve sair hoje

Maia foi criticado por seguir orientação do governo | GABRIELA KOROSSY/AGÊNCIA CÂMARA

Sem grandes avanços em re-lação às investigações con-duzidas pela Justiça, a CPI mista da Petrobras encer-rou os trabalhos ontem com a aprovação de um relatório final pouco contundente e que poupa os políticos de qualquer acusação. A con-clusão apresentada em 900 páginas pelo deputado Mar-co Maia (PT-RS) foi aprovada por 19 votos a favor contra 8 votos contrários.

“Todas as informações que nós tivemos que tratam sobre desvios, corrupção, lavagem de dinheiro, mal-versação do patrimônio pú-blico estão lá ditas no rela-tório”, afirmou Maia.

A oposição foi voto venci-

do no apoio ao ‘relatório pa-ralelo’, do deputado Carlos Sampaio (PSDB-SP), que res-ponsabilizava o conselho de administração da Petrobras comandado pela presiden-te Dilma Rousseff pelos pre-juízos na compra da refina-ria de Pasadena, nos Estados Unidos, e o indiciamento da presidente da Petrobras, Graça Foster. O documento será encaminhado ao Minis-tério Público Federal.

Os partidos se mobilizam por nova CPI em 2015.

Troca de acusaçõesA última sessão da CPI foi marcada por troca de acu-sações entre os governistas, que apontavam a tentativa

de mudar o resultado elei-toral e pela oposição, que classificou a conclusão co-mo ‘chapa branca’.

“Graça Foster acumulou a área internacional da Petro-bras para apagar as digitais da corrupção”, acusou o deputa-do Ônix Lorenzoni (DEM-RS).

“Tentaram criar condições para um hipotético impeach-ment”, rebateu o líder do PT, senador Humberto Costa (PE).

A CPI exclusiva do Se-nado – sob controle da ba-se aliada e que não funcio-nava desde julho – também entregou ontem um relató-rio final, mas com um resul-tado melancólico: corrobo-rando todas as conclusões da CPI mista. METRO BRASÍLIA

Congresso. Após sete meses de trabalho, comissão pede o indiciamento de 52 pessoas, mas não apresenta avanços nas investigações. Derrotada, oposição já prepara reabertura em 2015

CPMI livra políticos em relatório final

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 19 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com {MUNDO} |09|◊◊

Em um encontro transmitido pela televisão estatal cubana, o presidente Raúl Castro rece-beu em Havana os três agen-tes do país que estavam pre-sos nos EUA e foram soltos por Washington como uma das medidas de construção de confiança diante da decisão dos dois países de retomarem relações diplomáticas.

Gerardo Hernández, Ra-món Labañino e Antonio Guerrero foram recebidos em Cuba como heróis. Eles fo-ram presos nos EUA em 1998, quando o FBI desmantelou a rede de espionagem cubana que operava no sul da Flóri-da. Eles estavam condenados à prisão perpétua.

Castro nos EUAA Casa Branca disse ontem que não descarta a possibili-dade de uma visita do presi-

dente cubano a Washington, um dia depois de Barack Oba-ma anunciar planos para nor-malizar as relações.

“Eu não descartaria uma visita do presidente (Raúl) Castro”, afirmou o porta-voz da Casa Branca, Josh Earnest.

Na quarta-feira, Washing-ton afirmou que era possível uma visita de Obama a Hava-na, após o presidente anun-ciar planos para que os dois governos estabeleçam embai-xadas em suas respectivas ca-pitais. METRO E AGÊNCIAS

Histórico. Condenados à prisão perpétua, Hernández, Labañino e Guerrero foram soltos em meio à reaproximação entre Havana e Washington; Raúl Castro recebeu os homens

Raúl Castro recebeu os agentes cubanos soltos | ESTUDIOS REVOLUCION/REUTERS

Cuba recebe agentes soltos como ‘heróis’ Um ataque atribuído ao gru-

po islâmico terrorista Boko Haram no nordeste remo-to da Nigéria acabou com a morte de 35 pessoas e o sequestro de mais de 100 mulheres e crianças. O in-cidente ocorreu no último domingo, mas em função do isolamento do vilarejo de Gumsuri, onde ocorreu, só foi divulgado ontem.

As informações foram di-vulgadas, segundo a agên-cia de notícias “Reuters”, por uma fonte de seguran-ça do país e um morador na região atingida pelo ataque.

O Boko Haram, cujo no-me significa “a educação ocidental é um pecado”, tem conduzido nos últimos cinco anos uma campanha violenta, que inclui ataques e sequestros. O grupo bus-ca forjar um estado islâmi-co na Nigéria e se tornou a maior ameaça à segurança da maior economia africana e do maior produtor de pe-tróleo do continente.

Milhares de pessoas fo-ram mortas ao longo da campanha do grupo e mui-tas centenas foram rapta-das, o que despertou dúvi-

das sobre a capacidade das forças de segurança nigeria-nas para proteger os civis.

Grupo não assumiu“Eles juntaram as pessoas, mataram mais de 30 a tiros e levaram mais de 100 mu-lheres e crianças em dois caminhões sem cobertura”, disse Maina Chibok, que não testemunhou o ataque mas é natural de Gumsuri e visitou a família na loca-lidade pouco depois. “Eles também incendiaram um centro médico do governo, casas e lojas”.

Embora ninguém ainda tenha assumido a autoria, o ataque tem as marcas do Bo-ko Haram. Em uma ofensiva semelhante em abril, o gru-po sequestrou mais de 200 alunas de uma escola secun-dária do vilarejo de Chibok, muito próximo da incursão mais recente, na fronteira com Camarões.

Uma fonte de seguran-ça confirmou que mais de 100 pessoas foram raptadas e que 35 foram mortas, in-cluindo o chefe do distrito nigeriano.

METRO CAMPINAS

Novo ataque na Nigéria tem mais de 100 captados

Aproximação começou há dois anosA aproximação entre Wa-shington e Havana come-çou logo no início do segun-do mandato de Obama. Ao ser reeleito, ele pediu que as-sessores “pensassem grande”, inclusive na possibilidade de retomar relações com velhos inimigos, como Cuba e Irã.

Após ser nomeado, o se-cretário de Estado, John Kerry, decidiu envolver o Vaticano, respeitado ampla-mente nos EUA e em Cuba.

Na terça-feira, Obama e Raúl Castro conversaram por telefone durante 45 mi-nutos, selando o acordo. Foi o primeiro diálogo presi-dencial desde 1959. METRO

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 19 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |12| {ECONOMIA}

Distribuidoras de energia devem apresentar à Aneel (Agência Nacional de Ener-gia Elétrica) até a primei-ra semana de janeiro seus pedidos de revisão tarifária extraordinária. O presiden-te da Abradee (Associação Brasileira de Distribuidores de Energia Elétrica), Nelson Fonseca Leite, esteve ontem na Aneel e volta hoje à agên-cia e ao Tesouro Nacional pa-ra continuar as conversas.

A revisão é uma solução defendida pela Abradee pa-ra cobrir os custos que ainda não estão sendo cobertos pe-la tarifa, como a compra de energia mais cara no merca-do de curto prazo por par-te das empresas que estão a ele expostas. O objetivo é co-brir o déficit de cerca de R$ 3 bilhões gerado em 2014 no fundo do setor elétrico, a CDE (Conta de Desenvol-vimento Energético). METRO

Energia. Distribuidoras negociam reajuste extra

O Brasil criou 8.381 novas vagas com carteira assina-da em novembro, o pior re-sultado para o mês desde 2008, quando foram fecha-dos 40,8 mil postos. Segun-do dados do Caged (Cadas-tro Geral de Empregados e Desempregados) divulga-dos ontem, o resultado re-presenta uma queda de 82% em relação ao mesmo mês de 2013, quando foram ge-rados 47.486 empregos.

O número de vagas aber-tas foi considerado modes-to pelo Ministério do Tra-balho e Emprego, mas representa uma retomada no crescimento. Em outu-bro, foi registrado o fecha-mento de 30.283 vagas. Se-gundo o ministro Manoel Dias, o saldo de novembro

costuma ser pior do que o de outubro, o que não foi verificado neste ano.

No acumulado do ano, fo-ram criados 938.043 postos, uma queda de 39,3% sobre o mesmo período de 2013 – quando o saldo foi 1,54 mi-lhão de empregos. A expec-tativa do governo é encerrar 2014 com 700 mil vagas.

Em novembro, o Rio de Janeiro teve a melhor gera-ção de vagas por estados, com 14 mil novos postos, seguido por Rio Grande do Sul e Santa Catarina. São Paulo teve o pior resultado, com o corte de 18 mil va-gas puxado pela indústria da transformação.

O comércio foi o setor com melhor desempenho, com a criação de 105 mil

Mercado de trabalho. Brasil gerou 8,4 mil postos com carteira assinada, uma queda 82% em sobre o mesmo mês do ano passado

Emprego tem forte queda em novembro

novos postos de trabalho. O resultado é superior ao de novembro do ano passa-do, quando foram criadas 103,2 mil vagas.

As quedas mais expres-sivas foram o corte de 48,9 mil vagas na construção ci-vil, 43,7 mil na indústria, e 32,1 mil na agricultura. Na indústria, a química teve a maior baixa, de 9,6 mil pos-tos. Na agricultura, o gover-

18 milVagas foram cortadas no Estado de São Paulo em novembro. O corte fui puxado principalmente pela indústria de transformação

no justifica que questões sazonais atingiram o setor.

METRO

Condições mais custosas de geração. A tarifa sofre acréscimo de R$ 3 para cada 100 quilowatt-hora consumidos

Condições favoráveis de geração de energia. A tarifa não sofre acréscimo

Condições menos favoráveis. A tarifa sofre acréscimo de R$ 1,50 para cada 100 quilowatt-hora consumidos

COMO FUNCIONA

FONTE: ANEEL

Consumidor saberá ao final de cada mês qual bandeira valerá para os próximos 30 dias

VERDE

AMARELA

VERMELHA

EM QUEDACriação de vagas nos meses de novembro, em milhares

13,8

FONTE: CAGED

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

32,6

124,6

-40,8

246,7

138,2

42,7 46,1 47,548,3

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 19 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |14| {CULTURA}

Quando criou a saga “Star Wars”, nos anos 1970, o cineasta George Lucas ti-nha uma inspiração: os samurais dos filmes de Akira Kurosawa do gêne-ro “jidaigeki”, que se de-bruçavam no período da história japonesa entre os séculos 17 e 19, marcado pelo papel central desem-penhado pelos guerrei-ros samurais. Foi o termo que inspirou o neologis-mo “jedi”, criado para ba-tizar os guardiões do lado bom da Força.

Sendo assim, faz sen-tido que a empresa de brinquedos Bandai tenha criado uma coleção de bo-necos colecionáveis de 15 cm em que reinterpreta os personagens de “Star Wars” ao estilo do Japão medieval. As primeiras imagens de Darth Vader e seus stormtroopers cau-saram alvoroço entre fãs.

Bandai cria linha de bonecos colecionáveis em que reinterpreta personagens de ‘Star Wars’ ao estilo do Japão medieval

METRO SÃO PAULO

Com a força dos samurais

Mas, para garanti-los na es-tante, vai ser preciso abrir o bolso: cada um deles sai por US$ 125 (cerca de R$ 336) no site de leilões eBay.

2CULTURA

Alvo de hackers

“Isso é estupro artístico! Essas são demos vazadas prematuramente, metade delas nem vai conseguir

chegar ao álbum (...). Essa é uma forma de

terrorismo.”MADONNA, NO INSTAGRAM, EM RESPOSTA

AO VAZAMENTO DE 13 FAIXAS QUE ESTARIAM SUPOSTAMENTE EM SEU NOVO

DISCO. A CANTORA APAGOU O POST LOGO DEPOIS.

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 19 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |16| {PUBLIMETRO}

Leitor fala

PolíticaO nosso problema político é que a polí-tica virou sinônimo de trabalho, modo de ganhar a vida. Com isso, os nossos políticos legislam em causa própria sem o menor pudor. Em muitas vezes, o Poder Executivo arrebanha grande parte do Legislativo com favores, con-tratação para cargos comissionados, li-beração de verbas e etc. Cada vez mais estamos ficando reféns deste sistema e eu só vejo uma saída, que é a popula-ção ir às ruas e exigir a diminuição dos favores a estes políticos, diminuição de seus salários, bem como a quanti-dade de cargos que estes possuem pa-ra indicar assessores. Vereadores, por exemplo, deveriam receber uma ajuda de custo de 2 ou 3 salários mínimos, usar veículos próprios e ter funcioná-rios da Câmara, em vez de assessores.RICARDO LUCARELLI – CAMPINAS, SP

Metro Pergunta

Pesquisa do IBGE mostrou que o abismo na distribuição de renda no país está diminuindo lentamente. Como avançar mais rápido nesta questão?

@robertoblinkerCriar e executar políticas públicas que realmente funcionem como impulsio-nador social.

Metro web

Para falar com a redação: leitor.camp@metrojornal.com.brParticipe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Siga o Metro no Twitter:

@MetroJornal_CPS

Evite correr riscos em negociações financeiras. Valorize pesquisas antes de tratar temas

materiais e seja estratégico no trabalho.

Tendências a rever procedimentos com finanças. Aspectos tensos de Vênus – que rege seu signo –

apontam necessidade de cautela com elas.

Propensões para mais cuidadocom o corpo ou atividades que possam revigorá-lo, assim como

amenizar o stress de desgastes recentes.

Situações sociais serão mais frequentes e positivas. Bom momento para quem

tem filhos esclarecer assuntos especiais.

Assuntos domésticos tendem a tomar sua dedicação com mais intensidade. Um novo momento

tende a marcar suas relações em família.

Os amigos e as situações em grupo são propensas a marcar este momento da

semana. Hora para retomar contatos com pessoas especiais.

Tendências a refletir mais sobre o que sente. Dia para se dedicar a terapias, temas

espirituais ou que sirvam para recompor energias.

Tendências a se empenhar com mais intensidade em objetivos a longo prazo. Evite

que as obrigações do dia a dia não o afastem de diversões.

Bom momento para retomar contatos, planos para viagens e interesses que

mudem um pouco a rotina dos últimos dias.

Cuide para que seu senso crítico não faça ficar mais ranzinza nas relações. Observe

mais e seja paciente com as diferenças.

Tendências a repensar interesses materiais e valorizar novas prioridades. Em

relacionamentos, não tema expressar o que sente.

A Lua segue em seu signo, influência positiva para a sequência de

projetos e mais exposição das emoções nas relações.

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Os invasores

Cruzadas

4 filés de peixe 1 cebola em pétalas 4 folhas de louro fresco Sal, suco de limão e pimenta

do reino a gosto

Para o recheio:  3 colheres (sopa) de azeite 1 cebola picada 3 dentes de alho picados 3 colheres (sopa) de

azeitonas verde picadas 2 xícaras (chá) de pão

integral esfarelado

100 gramas de queijo parmesão ralado grosso

1 colher (sopa) de cebolinha verde picada

Para o purê:  2 xícaras (chá) de

leite de coco 1 xícara (chá) de

arrozina 1 colher (sopa) de manteiga 1 xícara de leite Sal, noz moscada e pimenta

do reino a gosto

INGREDIENTES

Modo de Preparo:Para o purê: dissolva a arrozina no leite de coco e coloque em uma panela. Acrescente o restante dos ingredientes e cozinhe, misturando sempre, até que fique um purê liso. Reserve.Para o recheio: aqueça o azeite em uma panela e refogue a cebola e o alho. Coloque as azeitonas, misture, adicione o pão, misture novamente e reserve. Acrescente cada um dos filés entre duas folhas de filme plástico e passe o rolo de macarrão, delicadamente, sobre o peixe, afim de que ele fique o mais fininho possível. Repita este processo com todos os filés e tempere com o sal, o limão e a pimenta. Disponha os filés sobre uma tábua, coloque uma boa colher de recheio em cima, acrescente o parmesão e enrole bem apertado. Prenda com um palito, espete neste mesmo palito uma folha de louro e uma pétala de cebola. Leve para grelhar em uma chapa ou na churrasqueira. Sirva com o purê. 

Rendimento: 4 unidades

Comentário do Daniel:- Essa receita tem a cara do verão: Simples, prática e leve para enfrentar o calor!

Receita Minuto

DANIEL BORKDANIEL.BORK@METROJORNAL.COM.BR

ROLINHOS AL MARE

Daniel Bork apresenta o programa Dia Dia de segunda a sexta às 9h, na Band

Sudoku

Soluções

Nos embalos natalinos, a Or-questra Sinfônica de Campi-nas encerra o ano com dois concertos no fim de sema-na. O primeiro, amanhã, às 19h, na Igreja São José, na Vila Industrial, vai relem-brar a missa “Da Nova e Eterna Aliança”, obra com-posta pelo campineiro Raul do Valle em 1974.

Na época, a peça foi exe-cutada em comemoração ao bicentenário da cidade e foi composta para solistas, coro misto, órgão e percussão. A regência foi do maestro Be-nito Juarez.

Desta vez, a composição chega “revista e atualiza-da”, como disse Raul do Val-le. “Ao adaptar a composi-ção, criei uma entrada que não existia e acrescentei a parte final ‘Amém’”, disse o compositor sobre as mu-

danças realizadas. Mas nem só o público será surpreen-dido. “Até eu fiquei surpre-so quando ouvi a orquestra executando a composição no seu primeiro ensaio. Pu-de ouvir a sonoridade de trechos que revi”, conta Raul do Valle.

Sob o comando do maestro titular da orques-tra, Victor Hugo Toro, a Sinfônica será acompa-nhada do coral Minaz, de Ribeirão Preto, e que tem regência de Gisele Gana-de. A missa é divida em cinco partes. São elas: “Se-nhor, tende piedade de nós!”, “Glória”, “Santo, Santo, Santo”, “Cordeiro de Deus” e “Amém”.

Já no domingo, às 19h, na Concha Acústica, será reali-zado o “Concerto de Natal”, que traz um programa re-

pleto de músicas natalinas conhecidas que prometem mexer com o imaginário do público.

Entre os compositores da noite, estão o alemão Jacques Offenbach, Johann Strauss e o italiano Luigi Ar-diti. Uma das obras executa-das será “Romeu e Julieta”.

Além disso, uma coletâ-nea de cançonetas folclóri-cas, de Alfredo Dias, e “Ave Maria”, do austríaco Franz Schubert, estão previstas na programação especial de Natal. METRO CAMPINAS

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 19 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |18| {CULTURA}

Na Igreja São José (Vila In-dustrial), amanhã, às 19h. Na Concha Acústica (Lagoa do Taquaral), domingo, às 19h. Entrada gratuita.

Serviço

Música‘Canções de Natal’. O evento contará

com a participação dos cantores Vera Pessagno Bréscia (mezzosoprano), Vicente Montero e Alcides Acosta (tenores), solistas da ABAL Campinas. Nos instrumentais, figuram Darcy e Júlio e a pianista Maria de Lourdes Vasques Leite. O espetáculo, produzido por Armando Madeira, tem a narração de Elaine Pompom e Alcides Acosta. No Jockey Clube Campineiro (Praça Antonio Pompeu, 39 – Centro), amanhã, às 20h. Entrada gratuita.

‘A Música das Águas’. A apresentação de Natal será feito pelo Coral da Orquestra Experimental de Sousas, que faz parte do projeto idealizado por Atilio Preccaro, Carlos Bonavita, João Rilton e Cassiano Lima e que busca preservar a cultura musical do país em duas frentes: uma escola de preparação de músicos e uma orquestra experimental que concretize de forma prática toda a conscientização e o conhecimento musical adquirido na escola preparatória. No Teatro Brasil Kirin (Shopping Iguatemi), amanhã, às 17h, e, às 20h; domingo, às 19h. Gratuito.

‘Natal Glorioso’. O espetáculo apresentado pelo Coral Reverendo Zacharias de Miranda, da Igreja Presbiteriana Central de Campinas, trata-se de um musical contemporâneo que conta o nascimento de Jesus Cristo. Na Ipcamp (rua General Osório, 619, Centro), domingo, às 9h e às 19h. Entrada gratuita.

Teatro‘Papai Noel: A história não Contada’. É

uma peça infantil comovente. Narrada pelo protagonista de uma forma lúdica e bem humorada, que expressa valores, e aponta o amor a Deus e ao próximo como o real sentido do Natal. No Teatro Ceart Paulínia (Av. Jose Lozano de Araújo, 1515, em Paulinia), amanhã, às 15h, às 18, e, às 21h. R$ 30 (inteira) e R$ 15 (meia).

‘A Misteriosa Carta de Papai Noel’. Na história, os irmãos Amaral são duas crianças que se comportaram tão mal que não receberão presentes do Papai Noel este ano. Eles ficam se questionando se o problema teria sido as notas ruins na escola, a falta de respeito aos pais, a desobediência ou o quarto bagunçado; prometem reverter a situação e convidam o público a conhecer a solução para este Natal. No Teatro da Livraria da Vila (Shopping Galleria), amanhã e domingo, às 16h. R$ 30 (inteira) e R$ 15 (meia).

Evento‘Escuta o Cheiro’. Nesta última edição

do ano, o grupo Sinuca de Bico, residente do evento, recebe como convidada a cantora, musicista, atriz e educadora vocal Bruna Volpi (foto), que faz uma homenagem à Clara Nunes. Na rua dos Expedicionários, 544, Sousas, domingo, a partir das 12h. R$ 15.

O Metro indica

‘Pelas Ruas da Cidade’ traz dois espetáculosA Praça do Coco, em Barão Geraldo, será palco do pro-jeto “Pelas Ruas da Cidade”, realizado pelo Grupo Off-Si-na. Amanhã, às 11h, o grupo apresenta o espetáculo “Tre-melicando”, que faz uma ho-menagem aos palhaços ex-cêntricos musicais Treme Treme e Corrupita, mestres dos atores do grupo, Lilian

Moraes e Richard Riguetti.Na apresentação, objetos

comuns como bombas de bi-cicleta, sinos, moedas, latas e guizos são transformados em instrumentos musicais.

Logo depois, às 14h, é a vez do espetáculo “Circo do Só ÊU!!!”, da companhia Bar-racão Teatro. A apresentação conta com equilíbrio de pra-

tos, macacos em monociclo, hipnose, mágica, acrobacia e música. A trama mostra a his-tória de um palhaço que deci-de apresentar sozinho o show que foi cancelado.

A Praça do Coco fica locali-zada na rua José Martins, 738, em Barão Geraldo. A entrada é gratuita.

METRO CAMPINAS

Programas diferentes. Obra executada no bicentenário da cidade voltará a ser apresentada amanhã. Domingo tem canções natalinas

Concerto na Concha será o último do ano | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Sinfônica encerra o ano com concertos de Natal

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 19 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com {ESPORTE} |19|◊◊

3ESPORTE

Mais do que nunca, o San Lorenzo preci-sa da ajuda do seu mais ilustre torcedor: o papa Francisco. Isso porque os argentinos têm uma missão para lá de inglória ama-

nhã, às 15h30, no Marrocos. Diante do poderoso Real Madrid, o time tenta le-vantar o troféu de campeão da Copa do Mundo de Clubes da Fifa.

Campeão da Libertadores, o San Lo-renzo suou para chegar à decisão. Dian-te do modesto Auckland City, da Nova Zelândia, o time argentino só conseguiu arrancar a vitória por 2 a 1 na prorroga-ção, depois de igualdade por um gol no tempo regulamentar. O Real Madrid, por sua vez, passeou em cima do mexicano Cruz Azul e se classificou com um tran-quilo 4 a 0.

Mas, apesar das diferenças nas semifi-nais e das gigantescas desigualdades em termos de equipe, os argentinos prome-tem que não vão entrar com medo de en-

carar Cristiano Ronaldo e companhia.Um dos jogadores mais experientes do

Ciclón, o zagueiro Yepes, de 38 anos, afir-mou que o San Lorenzo não se assusta com o Real Madrid e a boa fase pela qual passa o time merengue, com 21 vitórias consecutivas e 176 gols marcados em todo o ano.

“O Real não nos assusta. Temos res-peito. Claro que o fato de terem mar-cado tantos gols preocupa, mas não só isso. A equipe toda deles nos preocupa. Mas, assustar, não”, disse o defensor.

Do lado espanhol, o Real Madrid ganhou uma grande dúvida. O za-gueiro Sergio Ramos foi o único jo-gador do elenco a não participar do treinamento de ontem. Já James Ro-dríguez, que se recuperou de uma lesão na panturrilha treinou nor-malmente com o restante do grupo. METRO

Copa de Clubes da Fifa. Time do papa encara Cristiano Ronaldo e companhia para chegar à taça. Argentinos falam em respeito ao rival, mas não medo: ‘Não nos assustam’

San Lorenzo desafia o Real para conquistar o mundo

Cristiano Ronaldo é a grande estrela

do Real Madrid

Barrientos dá sustentação ao meio de campo

do San Lorenzo

ALEX

LIV

ESEY

/GET

TY IM

AGES

MARCO LU

ZZANI/GETTY IM

AGES

Ranking Fifa

Brasil A Alemanha, campeã

da Copa do Mundo disputada no Brasil neste

ano, encerrou 2014 na liderança do ranking

mundial da Fifa. O Brasil está na 10ª posição.

CAMPINAS, SEXTA-FEIRA, 19 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |20| {ESPORTE}

A Confederação Brasileira de Futebol anunciou ontem que o Brasil terá uma seleção fe-minina de futebol permanen-te, de olho nas disputas da Copa do Mundo de 2015, no Canadá, e dos Jogos Olímpi-cos de 2016, no Rio de Janeiro.

De acordo com o presiden-te da entidade José Maria Ma-rin, a medida é “um passo importante para o desenvol-vimento da Seleção Brasileira Feminina e do futebol femini-no no país”.

O técnico Vadão, que en-cabeça o projeto, ainda não definiu qual serão os moldes desse novo trabalho. Os mé-todos de concentração, nú-meros das jogadoras e local de concentração também ain-da estão em aberto.

Nesse momento, a Seleção principal participa do Tor-neio Internacional de Futebol Feminino, que está sendo dis-putado no estádio Mané Gar-rincha, em Brasília.

Em 2015, o primeiro com-promisso será a Algarve Cup, em março. A Copa do Mundo

do Canadá será disputada de 6 de junho a 5 de julho, com o Brasil no grupo E, ao lado de Coreia do Sul, Espanha e Costa Rica.

Na Olimpíada, o grupo vai atrás do ouro inédito. A equipe ficou com a medalha de prata nas edições de Ate-nas-2004 e Pequim-2008.

METRO

Marta é a principal atleta do Brasil | BUDA MENDES/GETTY IMAGES

Feminino. CBF cria Seleção permanente de olho na Copa e nos Jogos

O Corinthians confirmou on-tem a contratação do atacante colombiano Stiven Mendoza, que defendia o Chennaiyin, da Índia, e assinou contrato por quatro temporadas. O jo-gador de 22 anos foi avalia-do pelo Corinthians por meio de um DVD e teve seu nome aprovado pelo gerente de fu-tebol Edu Gaspar. O atacan-te anotou quatro gols em no-ve jogos na última temporada do campeonato local.

Canhoto e veloz, Mendo-za deve disputar posição com Malcom, Luciano e Rome-ro pelos lados do campo. O colombiano, porém, não foi uma indicação de Tite, que está de volta ao Timão. Pa-ra o setor, o alvinegro ainda tenta a contratação de Dudu, ex-Grêmio.

Primeiro reforço confirma-do de 2015, Mendoza deve ser seguido pelo lateral Edílson (ex-Botafogo), pelo volante Cristian (ex-Fenerbahce-TUR) e pelo atacante Leandro Bana-na (ex-Chapecoense). METRO

Confirmado. Aprovado por DVD, atacante colombiano Stiven Mendoza assina com o Corinthians

Mendoza estava no Chennaiyin, da Índia, e assinou por quatro temporadas | DIVULGAÇÃO/ISL

Bem na

foto

CAM

PIN

AS - SEX

TA-FEIR

A, 19 D

E DEZEM

BR

O D

E 2014

sunny

hazy

snow rain partly sunny

cloudy sleet thunder part sunny/showers

showers

thunder showers

windy

MÍN: X°CMÁX: X°C

www.readmetro.com | leitor.camp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_CPS

CAMPINAS Sexta-feira, 19 de dezembro de 2014Edição nº {xxx}, ano 5