MÍN: 15°CMÁX: 20°C

www.readmetro.com | leitor.ctb@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metroctb

CURITIBA Quinta-feira, 14 de março de 2013Edição nº 460, ano 2

Seis mudanças na reforma ministerial

Paraná amplia grupos para vacina contra gripe

Novos direitos para domésticas

Permissões de táxi saem neste mês

Presidente Dilma se reúne com Michel Temer e defi ne troca de ministros. PSD estará entre os contemplados PÁG. 06

Mulheres no pós-parto e doentes crônicos também serão vacinados. São 900 mil doses a mais neste ano PÁG. 03

Propostas de seguro-desemprego e FGTS avançam no Senado PÁG. 08

Urbs também pode fazer biometria e recadastrar atuais motoristas PÁG. 02

Frota será ampliada em 33% | RODRIGO FÉLIX LEAL/METRO CURITIBA

COPACABANA CLUB LANÇA CLIPE COM NOVA FORMAÇÃO E ÁLBUM ENGATILHADO, BANDA SE PREPARA PARA LOLLAPALOOZA PÁG. 18

14 de março de 2013Edição nº 460, ano 2

COPACABANA CLUB

COM NOVA FORMAÇÃO E ÁLBUM ENGATILHADO,

sunny

hazy

snow rain partly sunny

cloudy sleet thunder part sunny/showers

showers

thunder showers

windy

Eleito sumo pontífice, o cardeal argentino Bergoglio, de 76 anos, saúda os fiéis na praça São Pedro. Ele não estava entre os favoritos nas listas de apostas | PETER MACDIARMID/GETTY IMAGES

TENEMOS PAPANem da Itália nem do Brasil: vem da Argentina

o novo líder da Igreja Católica. O conservador jesuíta Jorge Mario Bergoglio é agora o papa Francisco PÁG S. 10 E 11

02 FOCO CURITIBA, QUINTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2013www.readmetro.com

1FOCO

O jornal Metro circula em 23 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Santa Cecília, 802, Pilarzinho, CEP: 80820-070, Curitiba. Tel.: 041/3069-9200O jornal Metro é impresso na Gráfica RBS – Zero Hora Editora Jornalística S/A.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145). Diretor de Redação: Fábio Cunha (MTB: 22.269). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini. Diretora Financeira: Sara Velloso. Editor Chefe: Luiz Rivoiro. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso. Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Gerente Executivo: Ricardo Adamo.

Metro Curitiba. Gerente Executivo: Rodrigo Afonso. Editora-Executiva: Martha Feldens (MTB: 071). Editor de Arte: Antonio Virgili. Grupo Bandeirantes de Comunicação Curitiba - Diretor Geral: André Aguera. Grupo J. Malucelli - Presidente: Joel Malucelli.

A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO.30.000 exemplares

FALE COM A REDAÇÃOleitor.ctb@metrojornal.com.br041/3069-9189

COMERCIAL: 041/3069-9200

“O serviço vai valorizar o Estado, ao invés de ficar criando cargos no Rio Grande do Sul, será no Paraná” OSMAR SERRAGLIO (PMDB), DEPUTADO

A Câmara dos Deputados aprovou ontem em pri-meiro turno, a Proposta de Emenda à Constituição (PEC) 544, que cria novos Tribunais Regionais Fede-rais no Paraná, Minas Ge-rais, Amazonas e Bahia.

Hoje o Paraná está sob a jurisdição do TRF da 4ª Re-gião, com sede em Porto Alegre, que atende também o Rio Grande do Sul e Santa Catarina. A proposta prevê que o TRF 6 atenda também os estados de Santa Catarina e Mato Grosso do Sul.

“A criação é uma luta his-tórica dos advogados para-naenses. Sua instalação resul-tará em benefícios para todos os cidadãos”, comentou Julia-no Breda, presidente da OAB--PR (Ordem dos Advogados do Brasil - seção Paraná)

METRO CURITIBA

Câmara. Criação do TRF-6, do Paraná, é aprovada

Funcionalismo

Mais 22 cargos em comissão são aprovados ao TCE

O deputados estaduais aprovaram ontem, em ses-são plenária, um projeto de lei que cria mais 22 car-gos em comissão no TCE--PR (Tribunal de Contas do Estado do Paraná), O tribu-nal emprega atualmente 165 funcionários nesta si-tuação, e os custos anuais da nova medida, de acor-do com a proposta, serão de mais R$ 1,9 milhão.

Dos novos cargos, 15 serão lotados no gabine-te da presidência, e se-te serão de assessores administrativos de con-selheiros. Para entrar em vigor, a lei ainda te-rá que passar por uma segunda votação, ainda sem data definida.

METRO CURITIBA

Atendimento

Casa da Mulher

A secretária municipal da mulher, Roseli Isidoro, es-teve ontem no lançamen-to do programa Casa da Mulher Brasileira, do go-verno federal. Em Curiti-

ba, será construído, na re-gião central, um centro

de atendimento para mu-lheres vítimas da

violência, ao custo de R$ 4,3 milhões.

Segundo o presidente da Urbs, Roberto Gregório, as novas autorizações para ta-xistas em Curitiba, aprova-das no final do ano passado, serão lançadas até o final de março. A Urbs ainda estuda, no entanto, se vai liberar to-das as 748 licenças de uma vez só ou em vários lotes.

“Estamos muito preocu-pados com a falta de táxis e temos recebidos muitas re-clamações, por isso quere-mos fazer o lançamento na maior brevidade possível”, disse Gregório.

Depois de ouvir os repre-sentantes dos taxistas, ago-ra a Urbs está estudando o cronograma das novas au-torizações, além de novas formas de controle. “Quere-mos definir a forma de fisca-lização para garantir que as pessoas com as licenças es-

tejam efetivamente no táxi. Umas das opções é a biome-tria dentro dos carros, alia-da com uma auditoria na ruas. Também poderemos fazer um recadastramento dos motoristas”, conta.

Para botar em prática as medidas, a Urbs diz que não precisará de nenhuma mu-dança legislativa e vai usar apenas a lei aprovada du-rante a gestão do ex-prefei-to Luciano Ducci (PSB).

FrotaA cidade tem hoje 2.252 tá-xis, número que não mudou desde a década de 1970. As novas autorizações vão re-presentar um aumento de 33% na frota.

Transporte. Empresa pode fazer biometria e recadastramento dos atuais motoristas

Aumento será de 33% na frota | RODRIGO FÉLIX LEAL / METRO CURITIBA

Novos táxis saem neste mês, diz Urbs

Você está satisfeito com o serviço de táxi em Curitiba?

“De sexta a domingo é mais complicado pegar um carro. Preciso para voltar da balada, mas de madrugada é impossível.”

LEON TURRA, 21 ANOS, MOTORISTA

“Já chamei táxi e tive que esperar mais de uma hora. Nos horários de pico é ainda mais complicado.”

IVONETE DE GODÓI, 58 ANOS, AUXILIAR DE SERVIÇOS GERAIS

Uma reunião com 23 gover-nadores brasileiros, feita ontem em Brasília, definiu como prioridade a renego-ciação de dívidas estaduais com o governo federal. Em janeiro de 2013, segundo os estados, a dívida com a União chegou chegou a R$ 394,8 bilhões.

“É o ponto mais urgente e que une a todos. Ninguém su-porta mais pagar algo que é impagável”, disse o governa-dor Beto Richa (PSDB). “O go-verno federal não pode agir como um agente financeiro, como um agiota”, criticou.

Uma das propostas do encontro foi a de alterar o projeto de lei comple-mentar 238/13, do Execu-tivo federal, e incluir uma redução de comprometi-

mento com o pagamento das dívidas, além da mu-dança nos indexadores

Os governadores pedi-ram também uma audiên-cia conjunta com a presi-dente Dilma Rousseff (PT), para tratar do assunto. METRO CURITIBA

Valores são impagáveis, diz Richa | ARNALDO ALVES / ANPR

Finanças. Estado pede renegociação de dívidas com o governo federal

THIAGOMACHADOMETRO CURITIBA

Usuários

Dólar+ 0,35%(R$ 1,97)

Bovespa - 1,41%

(57.385 pts)

Euro- 0,36% (R$ 2,54)

Selic (7,25%)

Salário mínimo(R$ 678)

Cotações

03CURITIBA, QUINTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2013www.readmetro.com FOCO

A novidade deste ano na campanha de vacinação gratuita contra a gripe é a inclusão de mais dois gru-pos de risco: doentes crô-nicos e mulheres no pós--parto (até 45 dias). Serão destinadas a esses dois gru-pos 715.496 mil doses das 2,8 milhões que serão en-viadas ao Paraná.

A pedido dos estados do sul, este ano a campanha co-meçará três semanas mais cedo, no dia 15 de Abril. O dia D de vacinação está mar-cado para 20 de abril.

Este ano a campanha se-rá um pouco mais curta e vai só até o dia 26 de abril. Segundo o superintenden-te de Vigilância em Saúde do governo do Estado, Se-zifredo Paz, o objetivo é imunizar as pessoas antes da chegada do frio.

Os outros grupos prio-ritários foram mantidos: idosos com mais de 60 anos; gestantes; crianças com idade entre seis me-ses e um ano, 11 meses e 29 dias; trabalhadores de saúde; indígenas e popula-

ção do sistema penitenciá-rio e cadeias públicas.

As vacinas estarão dispo-níveis nas 2,5 mil unidades básicas de saúde do Estado. As doses serão enviadas pelo Ministério da Saúde no fim do mês de março e serão des-centralizadas às regionais de saúde e municípios na pri-meira semana de abril.

SeminárioNo dia 1º de abril, será rea-lizado o Seminário Estadual sobre Influenza, que vai re-unir gestores municipais em Curitiba para discutir as estratégias contra a gri-pe no Paraná, como a vaci-nação, uso precoce e univer-sal do tratamento (antiviral) para casos suspeitos de gri-pe e divulgação das medidas de prevenção e higiene.

METRO CURITIBA Serão 11 dias de campanha este ano | CESAR BRUSTOLIN/SMCS

Doente crônico e mulher no pós-parto serão vacinados

Como será feita a distribuição das vacinas

• Idosos 1.184.212 doses

• Gestantes 114.677 doses

• Crianças (entre 6 meses e 1 ano e 11 meses) 229.353 doses

• Trabalhadores da Saúde 204.460 doses

• Indígenas 14.571 doses

• Presos 35.970 doses

• Doentes crônicos 696.645 doses

• Mulheres no pós-parto 18.851 doses

As doses

“A vacinação vai até 26 de abril, possibilitando que as pessoas sejam imunizadas antes do período mais frio.” SEZIFREDO PAZ, SUP. VIGILÂNCIA EM SAÚDE

Contra gripe. Com cerca de 900 mil doses a mais este ano, Paraná amplia os grupos que serão imunizados. Campanha começa em 15 de abril

04 FOCO CURITIBA, QUINTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2013www.readmetro.com

A PF (Polícia Federal) de Foz do Iguaçu, no Oeste do Esta-do, apreendeu cerca de 600 quilos de picanha contra-bandeada da Argentina, na noite de terça-feira.

A apreensão foi realizada durante uma fiscalização de rotina da PF. A carne estava dentro de dezenas de caixas em uma caminhonete que estava parada em um desvio próximo à aduana brasilei-ra. O motorista realizava o transbordo de carga e esta-va sozinho no veículo.

O condutor foi não quis informar para onde levaria a mercadoria. Ele foi enca-minhado à delegacia, pa-gou fiança e, em seguida, foi liberado. Mas deve res-ponder na Justiça por con-trabando e descaminho.

De acordo com a Polí-

cia Federal, o carro foi leva-do para a Receita Federal de Foz do Iguaçu e a carne foi encaminhada para o Minis-tério da Agricultura.

Mais apreensãoTambém na terça-feira à noite, foram apreendidos em Foz mais de 10 mil qui-los de cebola contrabandea-da da Argentina.

Foz do Iguaçu. Produto vinha da Argentina e foi encontrado dentro de uma caminhonete

Mercadoria foi levada para o Ministério da Agricultura | DIVULGAÇÃO/RECEITA FEDERAL

PF apreende carne contrabandeadaA chuva forte que atingiu

o Estado na noite de terça--feira e na madrugada de ontem causou estragos em três cidades, de acordo com a Defesa Civil. A pior situa-ção foi registrada em Nova Cantu, na região sudoeste. “Trezentas pessoas foram afetadas. Tivemos 20 desa-brigados, 15 desalojados e dez residências foram da-nificadas” conta o capitão Emídio Angelotti.

Em Mato Rico, na região

central, um rio inundou na cidade, o que provocou es-tragos em um duas escolas, 20 casas e na delegacia do município. E em Goioerê, também na região central, 40 casas foram destelha-das, duas foram danifica-das e seis famílias ficaram desabrigadas. O temporal ainda derrubou 15 árvores e uma parte da cidade fi-cou sem água e sem luz, se-gundo o capitão Angelotti. METRO CURITIBA

Defesa Civil. Chuva causa estragos em três cidades do Paraná

Ratinho Jr adere à campanhaO secretário Estadual de Desenvolvimento Urbano, Ratinho Jr, aderiu à campanha idealizada pelo Banco Mundial que pede um basta à violência contra a mulher. O slogan da campanha é ‘Homem de Verdade Não Bate em Mulher’. “Faça parte também deste movimento em respeito as mulheres. Compartilhem #souhomemdeverdade”, disse o secretário, pelo Facebook | DIVULGAÇÃO

A Polícia Civil apresentou on-tem dois homens que foram presos acusados de vender bebidas e roupas falsificadas. Luís Carlos Cavalin Júnior, 38 anos, e Diego Aparecido Bor-ges, 26 anos, são cunhados e foram detidos em São José dos Pinhais.

Segundo o delegado da Furtos e Roubos, Amarildo Jo-sé Antunes, os investigadores receberam denúncias de que mercadorias estavam sen-do vendidas por preço mui-to baixo. Na casa de Cavalin, foram encontradas garrafas de bebidas falsificadas, galão de álcool, essências, tampas e selos de whisky falsificados. “Ele confessou que vendia as bebidas em pequenos estabe-lecimentos comerciais do mu-nicípio. Cada garrafa era ven-dida por R$ 25”, disse.

Em outra casa, no mes-mo terreno, havia várias rou-pas falsificadas. A confecção era de Borges, que é dono de uma loja de roupas usa-das geralmente por surfistas. “Ele fazia as roupas e coloca-va etiquetas de marcas famo-sas entre os surfistas. Ele nos disse que comprou as etique-tas em São Paulo, pagando R$ 400”, contou o delegado. METRO CURITIBA

RMC. Dupla é presa por falsificação

Em Goioerê, 15 árvores caíram | DIVULGAÇÃO/DEFESA CIVIL

LINAHAMDAR METRO CURITIBA

600quilos de picanha estavam dentro do carro, de acordo com a Polícia Federal de Foz do Iguaçu. O produto deve ser agora incinerado.

06 BRASIL CURITIBA, QUINTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2013www.readmetro.com

Dilma fará seis mudançasA presidente Dilma Rousseff concluiu ontem o novo dese-nho do ministério, após uma reunião com o vice-presiden-te Michel Temer. A reforma terá seis mudanças, confor-me fontes do governo.

Aliado recente, o PSD foi contemplado em todas as exi-gências e ficará no comando de duas cadeiras no primeiro escalão. O primeiro ministro da recém-criada Secretaria de Micro e Pequena Empresa se-rá Guilherme Afif Domingos, que deverá renunciar ao car-go de vice-governador de São Paulo. Integrante do Conse-lho de Desenvolvimento Eco-nômico e Social, o empresário mineiro Paulo Safady Simão foi escolhido para assumir a Secretaria de Aviação Civil, substituindo Wagner Bitten-court, de perfil técnico e que deverá voltar ao BNDES.

De Minas Gerais tam-bém sairá o novo ministro da agricultura. A escolha do deputado Antônio Andrade (PMDB-MG) tem motivação

eleitoral e visa a enfraquecer a intenção do partido de lan-çar candidatura própria ao governo mineiro no próxi-mo ano e buscar apoio para o candidato do governo Fer-nando Pimentel, hoje minis-tro do Desenvolvimento.

Amigo pessoal da presi-dente, o deputado Mendes Ribeiro (PMDB-RS) sairá da agricultura para a SAE (Se-cretaria de Assuntos Estra-tégicos), uma pasta menos atribulada. A decisão foi to-mada para que ele pudesse se dedicar ao tratamento de um câncer.

Moreira Franco (PMDB-RJ) deixa a SAE para assumir o

Ministério do Turismo na va-ga de Gastão Vieira, apadri-nhado do senador José Sar-ney e que voltará ao mandato de deputado federal. No car-go desde o início do governo, Moreira Franco chegou a re-clamar que o seu trabalho se resumia a ‘fazer reuniões pa-ra agendar reuniões’.

Com as mudanças, Dilma busca recuperar também o apoio do PR, perdido depois da demissão do senador Al-fredo Nascimento, em julho de 2011.

O presidente do partido foi envolvido em irregularidades no Ministério dos Transpor-tes. Desde então, a legenda adotou a postura de indepen-dência e ameaçava migrar para a oposição. Paulo Sér-gio Passos (PR-BA), apesar de ser filiado ao partido, foi no-meado ministro na cota pes-soal da presidente e agora se-rá indicado para diretor-geral da ANTT. O deputado Luciano Castro (PR-PI) será o novo mi-nistro. METRO BRASÍLIA

Reforma ministerial. Após reunião com Michel Temer, presidente define trocas de ministros. PSD será fortalecido e PR terá um político no governo O NOVO MINISTÉRIO

A presidente Dilma Rousseff terá quatro novos ministrose fará duas trocas de cadeiras no primeiro escalão

CHEGANDO MUDANDO DE POSTO

Agricultura

ANTÔNIO ANDRADE59 anos

Deputado federal e presidente do PMDB/MG

Patos de Minas (MG)

Engenheiro civil

Cargo atual

Naturalidade

Formação profissional

Transportes

LUCIANO CASTRO63 anos

Deputado federal (PR/RR)

Fortaleza (CE)

Economista

Cargo atual

Naturalidade

Formação profissional

Sec. deAviação Civil

PAULO S. SIMÃO64 anos

Empresário daconstrução civil

Belo Horizonte (MG)

Engenheiro civil

Cargo atual

Naturalidade

Formação profissional

Sec. de Micro e Pequena Empresa

GUILHERME A. DOMINGOS69 anos

vice-governadorde São Paulo

São Paulo (SP)

Administrador de empresas

Cargo atual

Naturalidade

Formação profissional

Sec. de Assuntos Estratégicos

MENDES RIBEIRO58 anos

Ministro da Agricultura

Porto Alegre (RS)

Advogado

Cargo atual

Naturalidade

Formação profissional

Turismo

MOREIRA FRANCO68 anos

Ministro da Secretaria de Assuntos Estratégicos

Teresina (PI)

Sociólogo

Cargo atual

Naturalidade

Formação profissional

GUSTAVO LIMA/AGÊNCIA CÂMARA SAULO CRUZ/AGÊNCIA CÂMARA MARCELO CASAL JR./ABR

WILSON DIAS/ABR DIVULGAÇÃO/PSD GUSTAVO LIMA/AGÊNCIA CÂMARA

“Não vou falar sobre reforma ministerial

porque não é meu tema nesta semana.” DILMA ROUSSEFF

A CCJ (Comissão de Cons-tituição, Justiça e Cidada-nia) do Senado aprovou ontem, por unanimidade, a proposta de emenda à Constituição que assegu-ra aos empregados domés-ticos os mesmos direitos já garantidos aos demais trabalhadores. A proposta terá que ser submetida a dois turnos de votação no plenário.

Os senadores decidiram fazer uma mudança de re-dação no texto para asse-gurar que as empregadas domésticas tenham direito à licença maternidade pre-vista pela Constituição, de quatro meses. Para alguns parlamentares, o texto en-caminhado pela Câmara dos Deputados não deixa-va claro que as emprega-das domésticas teriam di-reito ao período da licença maternidade.

Após um intenso deba-te entre os parlamenta-res, eles decidiram acatar uma emenda apresentada pelo senador Paulo Bauer

(PSDB-SC), que evidencia-va essa garantia à licença maternidade.

O objetivo dos senado-res com a estratégia é ace-lerar a votação da PEC dos Empregados Domésticos para que a proposta seja aprovada ainda em março. Por se tratar de uma emen-da, a proposta não preci-

sará para a apreciação da Câmara e seguirá, agora, direto para votação no ple-nário do Senado.

Com a aprovação, al-guns direitos têm aplica-ção imediata para contra-tos novos e antigos, como jornada semanal de 44 ho-ras, com oito horas diárias de trabalho; e pagamento

de hora extra em valor, no mínimo. Outros ainda vão depender de regulamenta-ção para começar a valer, a exemplo do pagamento de seguro-desemprego, con-tribuição para o FGTS (Fun-do de Garantia do Tempo de Serviço) e remuneração do trabalho noturno supe-rior à do diurno. METRO

Novas regras. Proposta que garante FGTS e seguro-desemprego avança no Senado. Texto segue agora para votação no plenário

Comissão aprova novos direitos para domésticas

08 ECONOMIA CURITIBA, QUINTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2013www.readmetro.com

‘PEC DAS DOMÉSTICAS’Confira os principais pontos

O QUE JÁ PODE SER ASSEGURADO

Jornada de trabalho de 44 horas semanais, hora extra e adicional noturno

Retenção de salários em razão de uma dívida do empregado

Proibição de contratar para trabalho noturno ou para realizar atividades consideradas perigosas jovens menores de 18 anos. Menores de 16 anos só podem ser contratados na condição de aprendiz

Proibição de discriminação no tocante a salários e critérios de admissão do trabalhador portador de deficiência

O projeto estende a domésticas, babás, cozinheiras e outros trabalhadores em residências 16 direitos que hoje já são assegurados aos demais trabalhadores urbanos e rurais contratados pelo regime da CLT

O QUE MUDA

FGTS

SEGURO-DESEMPREGO

SALÁRIO-FAMÍLIA

SEGURO CONTRA ACIDENTES DE TRABALHO

O QUE DEPENDERÁ DE REGULAMENTAÇÃO

CARTEIRA DE TRABALHOE

PREVIDÊNCIA SOCIAL

Ministério do Trabalho e Emprego

CUSTO MENSALEVENTO ANTES DA PEC DEPOIS DA PEC

SALÁRIO*

VALE-TRANSPORTE

INSS

FGTS 

INSS SOBRE 13º SALÁRIO E FÉRIAS

FÉRIAS

TERÇO CONSTITUCIONAL DE FÉRIAS

13º SALÁRIO

TOTAL

R$ 1.000

R$ 130

R$ 120

—

R$ 23,33

R$ 83,33

R$ 27,77

R$ 83,33

R$ 1.467,76

R$ 1.000

R$ 130

R$ 120

R$ 105,95

R$ 23,33

R$ 83,33

R$ 27,77

R$ 83,33

R$ 1.573,71* SIMULAÇÃO DE SALÁRIO FEITA POR ALEXANDRE DE ALMEIDA GONÇALVES

A aprovação da propos-ta que amplia os direitos de trabalhadores domés-ticos elevará os gastos pa-ra manter uma emprega-da em 7,22%, por mês. De acordo com simulação fei-ta pelo advogado especialis-ta em Direito Empresarial e Concorrencial, Alexan-

dre de Almeida Gonçalves, os custos mensais passa-rão de R$ 1.467,76 para R$ 1.573,71, ou seja, uma alta de R$ 105,95.

Os empregados domésti-cos já tinham direito a INSS, férias, 13º salário, aposenta-doria e aviso prévio em caso de demissão. METRO

Custo para manter empregada subirá 7,2%

O Brasil é o país com maior intenção de contra-tação entre os meses de abril a junho de 2013, ao lado de Taiwan. A conclu-são é do levantamento da ManpowerGroup, realiza-do em 42 países.

De acordo com o estudo, dos 850 gestores de recursos humanos consultados no Brasil, 36% afirmaram espe-rar aumento no número de funcionários, 6% preveem diminuição e 57% uma ma-nutenção. Com isso, o índi-

ce criado pela companhia, a Expectativa Líquida de Em-prego, é de 30% no país -- ta-xa 9% maior se comparada ao primeiro trimestre des-te ano, mas 9% inferior ao mesmo período de 2012.

Os setores com mais ex-

pectativa para contratação foram o de construção, com índice líquido de 41%, fi-nanças com (39%) e serviços com (36%). Os empregado-res menos otimistas são os do setor de administração pública e educação (19%).

Outros países têm expec-tativa no aumento no índi-ce, como Turquia (28%), Ín-dia (27%) e Panamá (25%). Já na Itália, Espanha, Grécia e Holanda, as oportunidades de trabalho serão mais es-cassas. METRO

Brasil está entre os países que mais vão contratar 41%é o índice de expectativa de contratação da construção.

10 MUNDO CURITIBA, QUINTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2013www.readmetro.com

“Nós não temos um governo, não temos empregos, não te-mos dinheiro, esperamos ter pelo menos um papa”, dis-se à reportagem um italiano que aguardava o anúncio do nome do líder da Igreja na Praça São Pedro.

Mas não foi assim. Uma hora depois de a fumaça branca subir pela chaminé às 19h05 (horário em Roma) da Capela Sistina, o rosto que apareceu na sacada foi o do argentino Jorge Mario Bergo-glio, de 76 anos, até então ar-cebispo de Buenos Aires.

“Vocês sabem que o obje-tivo do conclave era dar um bispo a Roma. E parece que meus amigos cardeais foram buscar quase no fim do mun-do”, brincou o agora papa Francisco. “Obrigado.”

A rapidez da indicação,

apenas um dia depois do iní-cio do conclave, foi só a pri-meira surpresa para os fiéis. Papa Francisco, é o primeiro latino-americano a coman-dar a Santa Sé. Ele é também o primeiro jesuíta a assumir o posto mais alto da Igreja.

“Jesuítas são uma força muito potente para as pes-soas mais pobres da socieda-de. No Peru e no Brasil, fazem intenso trabalho social”, lem-bra Elena Curti, editora da re-vista católica “The Tablet”.

Silvina Andreotti, 47 anos,

católica argentina, concorda. “Bergoglio é uma pessoa inte-ligente, comprometida com o outro e com os necessitados. Ele vai tentar melhorar a ima-gem da Igreja”, disse.

Esse talvez será o desafio mais árduo do papa Francis-co. Assim que se encontrar com o papa emérito Bento 16, ele vai conhecer o segredo de um dossiê sobre a disputa de poder na Cúria Romana. Te-rá a missão de colocar ordem na casa e restaurar o desgaste institucional da Santa Sé.

ConservadorPara quem espera inovação, no entanto, papa Francisco pode desapontar. Bergoglio sempre foi fiel à doutrina e se manteve afastado das corren-tes progressistas. Chegou a entrar em uma briga pública com a presidente argentina, Cristina Kirchner, quando ela sancionou a lei do casa-mento gay no país vizinho.

Por outro lado, pessoas próximas ao novo papa o des-crevem como uma figura ex-tremamente simples. Até poucos dias, era possível vê-lo indo trabalhar de metrô.

“Bergoglio é membro de uma ordem religiosa grande, vai trazer espiritualidade ao Vaticano. Ele se descreveu co-mo ‘bispo de Roma’, o que de-monstra sua humildade”, diz Elena Curti. METRO

O papa Francisco saúda os fiéis na Praça São Pedro, em Roma, em sua primeira aparição. O cardeal e jesuíta Jorge Mario Bergoglio, de 76 anos, é considerado um conservador em seu país | OSSERVATORE ROMANO

‘Foram buscar um papa quase

no fim do mundo’

Vaticano. Cardeais elegem primeiro papa latino-americano e, contrariando as expectativas, ele não é brasileiro. Papa Francisco é conhecido pelo perfil humilde e fiel à doutrina

“Acredita-se que Bergoglio tenha ficado em segundo lugar no conclave de 2005, mas, desta vez, sua indicação foi inesperada. Pelo que sei das pessoas que o conhecem, é uma excelente escolha.”

ELENA CURTI, EDITORA DA REVISTA CATÓLICA “THE TABLET”

1.ENRIQUE MARCARIAN/REUTERS2 REPRODUÇÃO

3. ERIC GAILLARD/REUTERS

1

2

31 - Católicos argentinos comemoram em frente à catedral de Buenos Aires; 2 - Página de abertura do site oficial do Vaticano com o nome do novo pontífice 3 - Fiéis festejam a apresentação do papa Francisco na praça São Pedro, em Roma

E daí que vocês habemus papa? Nós habemus 5 mundiais!@sabiobrasileiro

Em um surto de humildade, um argentino aceita um cargo abaixo do posto de Deus (que é brasileiro)@gusschafer

O mais legal é que lá fora devem achar que o papa é brasileiro, já que nossa capital é Buenos Aires@abcdeco

A repercussão no Brasil e no mundo

“NÃO IMPORTA A RIVALIDADE ENTRE BRASIL E ARGENTINA. ACHO QUE VALE ELESER O PRIMEIRO PAPA LATINO--AMERICANO.”

THAÍS ANDRADE, 24, ESTUDANTE - SÃO PAULO

“É MUITO LEGAL O PAPA SER UM LATINO. É A IGREJA OLHANDO PARA UM DOS SEUS MAIORES REBANHOS, DE FIÉIS SUL-AMERICANOS.”

PAULO COSTA, 36, DESIGNER - BRASÍLIA

“ACHEI QUE SERIA UM ITALIANO. ACHO QUE VAI CONTINUAR A MESMA COISA, POIS A IGREJA ESTÁ PRECISANDO REVER OS SEUS CONCEITOS, MAS TORCI PARA SER UM BRASILEIRO.”

ALAHUR DE ALENCAR, 62 ANOS, COMERCIANTE - RIO DE JANEIRO

“NÃO CONHEÇO, MAS ACHO QUE É UM AVANÇO. PODE SER O INÍCIO DE UMA QUEDA DE BARREIRAS E O INÍCIO DE UMA REFORMA NECESSÁRIA NA IGREJA CATÓLICA.”

MARCOS FERNANDO TRONCO JÚNIOR, 26 ANOS, CIRURGIÃO-DENTISTA - CURITIBA

“Fogos de artifício e buzinas enlouquecidas aqui na Argentina. Está parecendo final de algum jogo importante de futebol.” MAYCON FIDALGO, 21, ESTUDANTE BRASILEIRO, EM BUENOS AIRES

“Maradona, Messi... E agora Jorge Mario Bergoglio eleito o novo Papa.”CHAMADA DO DIÁRIO ESPORTIVO ARGENTINO “OLÉ”

NOTWITTER

MUNDO 11CURITIBA, QUINTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2013www.readmetro.com

“Cumprimento o papa Francisco e a todos os católicos do mundo nesta importante ocasião. Espero continuar a cooperação entre as Nações Unidas e a Santa Sé, sob a sábia liderança de Sua Santidade.”

BAN KI-MOON, SECRETÁRIO-GERAL DA ONU

“Nosso desejo é que Sua Santidade tenha uma tarefa pastoral frutífera, desempenhando grandes responsabilidades em favor da justiça, da igualdade, da fraternidade e da paz.”

CRISTINA KIRCHNER, PRESIDENTE DA ARGENTINA

É com expectativa que os fiéis aguardam a vinda do papa Francisco ao Rio para a Jornada Mundial da Juventude, em julho. Esta visita, em um período tão curto após a escolha do novo pontífice, fortalece as tradições religiosas brasileiras e reforça os laços que ligam o Brasil ao Vaticano.”

DILMA ROUSSEFF, PRESIDENTE DO BRASIL

“Com alegria, estou certo de que o papa Francisco saberá dialogar com os desafios do mundo moderno, conservando, no entanto, os valores eternos da Igreja.”

GERALDO ALCKMIN, GOVERNADOR DE SP

“Nunca tínhamos ouvido falar nele, mas a escolha do nome, Francisco, e seu modo de agir nos dão a impressão de que é um homem simples, voltado aos valores primordiais da Igreja.” EDMAR PERÓN, BISPO AUXILIAR DA ARQUIDIOCESE DE SÃO PAULO

“Como campeão dos pobres e dos mais vulneráveis dentre nós, ele leva adiante a mensagem de amor e compaixão que inspirou o mundo por mais de2 mil anos: que, em cada um, vemos a face de Deus.” BARACK OBAMA, PRESIDENTE DOS EUA

O papa Francisco saúda os fiéis na Praça São Pedro, em Roma, em sua primeira aparição. O cardeal e jesuíta Jorge Mario Bergoglio, de 76 anos, é considerado um conservador em seu país | OSSERVATORE ROMANO

Igreja teve um olhar mais realistaA eleição do papa Jorge Ma-rio Bergoglio representa um novo passo para a Igre-ja, um passo que eu não acreditava que seria dado agora. O fato de ele ser la-tino-americano indica que os cardeais tiveram um olhar muito mais abran-gente e realista do que é a fé católica fora da Europa.

Eu pessoalmente não sabia das chances que ele tinha, ainda mais em ape-nas cinco votações, foi muito rápido. Mas isso in-dica que o Vaticano es-tá querendo dar respostas mais globais.

O papa Francisco é je-suíta, membro de uma congregação que nasceu para ajudar a Igreja. Houve um momento em que eles abdicavam das nomeações eclesiásticas, mas isso já não é mais uma prática.

O maior desafio do no-vo papa será impulsionar a evangelização. A trans-missão da fé católica entre as gerações não é mais co-mo era antigamente. Ele deve abraçar isso como uma missão mundial.

O papa também deve dar atenção aos escândalos que atingiram a Igreja: eles merecem uma resposta cla-ra, imediata e transparente.

Análise

Perfil

PADRE VALERIANODOS SANTOSDiretor da Faculdade de Teologia da PUC-SP

‘Foram buscar um papa quase

no fim do mundo’

O então cardeal Bergoglio se reúne com Bento 16 | OSSERVATORE ROMANO

Novo papa não é menos polêmico que antecessorO papa Francisco começa seu pontificado com uma his-tória não menos polêmica que aquela de seu anteces-sor, Bento 16. Enquanto Jo-seph Ratzinger era criticado por ter pertencido à Juventu-de de Hitler, Jorge Bergoglio traz na bagagem acusações de colaborar com a ditadu-ra argentina (1966-1973), o mais duro dos regimes latino-americanos.

Horacio Verbitsky, respei-tado jornalista argentino, afir-ma no livro “El Silencio” que Bergoglio entregou aos milita-res, em 1976, dois sacerdotes que trabalhavam com ele na Companhia de Jesus. Um de-les confidenciou a Verbitsky que acreditava ter sido traído por Bergoglio porque aderira à teologia da libertação.

Segundo Verbitsky, a ilha El Silencio, local de recreio de Bergoglio, também foi usada para esconder prisioneiros. “Não se conhece outro caso no mundo de um campo de concentração em proprieda-de eclesiástica”, diz o autor.

Bergoglio nega as acusa-ções. Ele diz ter atuado, pe-lo contrário, para proteger alguns sacerdotes presos na Esma, centro de extermínio do regime militar.

Briga com CristinaO perfil conservador, exi-gente, avesso à imprensa e apegado às tradições cató-licas também não rendeu muitos amigos ao novo pa-pa junto ao governo argen-tino e ao poderoso movi-mento gay do país.

Em 2010, quando a pre-sidente Cristina Kirchner apoiou o projeto de lei que permitia o casamento ho-mossexual, Bergoglio se opôs abertamente ao governo. Chegou a dizer que permitir a adoção por gays era uma for-ma de discriminar crianças.

Suas qualidades, por ou-tro lado, começam com a simplicidade de um jesuíta. “Sobriedade e austeridade é seu estilo de vida”, descreveu Francesca Ambrogetti, uma de suas biógrafas. METRO

A AGENDA

OS DESAFIOS DE FRANCISCO

Nos seus primeiros dois dias de papado, Francisco vai basica-mente agradecer. Ho-je pela manhã, ele vai celebrar uma mis-sa na Capela Sistina, com os cardeais que o elegeram

Depois, deve ficar no Palácio Apostólico (a residên-cia oficial do papa), respondendo telegramas e felici-tações de chefes de Estado e líderes mundiais. Isso é importante porque reforça as boas relações e a dispo-sição em estabelecer diálogo com outras religiões

Anel do Pescador: feito de ouro e per-sonalizado para cada papa, traz a imagem de São Pedro (que era pescador). Antiga-mente, o anel era usa-do para assinar docu-mentos do Vaticano

Pálio papal: uma faixa de lã que vai ao redor do pes-coço e que representa o papel do papa como pas-tor de seu rebanho

Francisco terminará a missa com um sermão, no qual vai expor a vi-são de seu pontificado.

Transparência: será um dos maioires dilemas do novo papa. A Cúria Romana está imersa em dispu-tas de poder e corrupção, que vieram à tona no es-

cândalo do VatiLeaks. O papa Francisco deverá encontrar o equilíbrio entre sigilo e transparência administrativa.

Resposta aos abusos: Bento 16 já vinha tomando medidas duras contra pessoas acusadas de acober-tar abusos e casos de pedofilia. O novo papa deve

seguir nessa linha.

Evangelização: a Igreja enfrenta a perda de fiéis em muitos países, entre eles, o Brasil. Um dos pro-blemas é que não houve investimento em novas

formas de transmissão da fé. A Santa Sé também quer levar a palavra de Deus para nações onde não há liberdade religiosa.

Diálogo com outras religiões: o novo papa preci-sa resgatar o bom relacionamento com líderes re-ligiosos de todo o mundo. Muçulmanos ficaram

muito desgostosos com Bento 16, a quem acusam de culpar o Islã pela violência.

A cerimônia formal de “posse” do papa deve ocorrer daqui a três ou quatro dias. Nela, Francisco receberá os símbolos do papado:

OS SÍMBOLOS

Votos

Potência máxima chega aaté 137 cavalos

Fiat aposta na renovação de seu Mini para conquistar europeusCinquecento terá novas versões com mais espaço e conforto. Modelo Fiat 500 X deve chegar ao Brasil em 2014, segundo a montadora PÁG. 15

www.readmetro.com | leitor.ctb@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metroctb

NÍVEL ELEVADO NAS RUAS

Ninja ZX-6R 636 reúne as qualidades de uma moto competitiva adaptada parauso urbano PÁG. 16

DIVULGAÇÃO

Hyundai aposta no mercado de sedã e lança o HB20S em abrilNovo modelo da família HB terá sete versões. Equipamentos são destaque mesmo entre os mais básicos. Preços partem de R$ 39.495 PÁG. 14

Quinta-feira, 14 de março de 2013Edição especial

O brasileiro é um grande fã dos carros sedã. Tanto que no último ano foram em-placadas 580 mil unidades de modelos neste segmen-to, de acordo com a Anfavea (Associação Nacional dos Fa-bricantes de Veículos).

Para não perder es-sa fatia do mercado, e pa-ra aproveitar o sucesso do modelo hatch que ocupa o quarto lugar no ranking de emplacados de fevereiro, segundo a Fenabrave (Fe-deração Nacional de Dis-tribuição de Veículos Auto-motores), a Hyundai lança, dia 20 de abril, o HB20S, terceiro da linha HB, ex-clusivo para o mercado nacional.

Em sete diferentes ver-sões, esse sedã alia con-

forto, espaço e estilo em um só carro, além de itens de série exclusivos e mo-tor flex, como em todos os modelos HB20. O compra-dor pode optar pelo Flex 1.0 de 12v, 3 cilindros, de 80 cv ou pelo mais potente da categoria, o 1.6 de 16v, 4 cilindros, de 128 cv, com CVVT (Comando de Válvu-la Variável).

Extras Além de ampliar as vendas, uma das preocupações da Hyundai está em estreitar a relação com o cliente e garan-tir a fidelização. Para isso, a aposta é na revisão. Entre os serviços estão a Revisão Preço Justo, o Quick Service, O Tripl-le 5 Happy Call, além da assis-tência 24 horas. METRO

Olho no mercado. Hyundai tem a expectativa de vender 40 mil exemplares em 2013. Preços partem de R$ 39.495

As carrocerias com pintura metalizada e perolizada elevam o custo do HB20S em mais de mil reais | DIVULGAÇÃO

HB20S chega ao Brasil

O porta-malas tem capacidade para 450 l | DIVULGAÇÃO

Lanternas seguem pelas laterais e invadem a tampa traseira | DIVULGAÇÃO

Hyundai tem versões para todos os gostosA Hyundai deixou a timidez de lado ao ter como preço de partida do novo modelo o va-lor de R$ 39.495. É verdade que mesmo a versão de en-trada já vem bastante equi-pada, mas o preço está longe da modéstia anunciada pelo parente próximo HB20, em meados do ano passado.

Para os dispostos a de-sembolsar quase R$ 40 mil por um motor 1.0, a versão Comfort Plus vem com ar--condicionado, direção hi-dráulica, airbag duplo fron-tal, travas e vidros elétricos nas quatro portas e porta--malas, áudio Hyundai BTH, sistema Bluetooth e coman-dos no volante, computador de bordo e banco do moto-rista com ajuste de altura, aviso de abertura de por-ta, farol com moldura ne-gra, Sistema Keyless com chave-canivete, alarme, cin-tos de segurança retráteis pontos, comando in-terno de abertura

do tanque de combustível e porta-malas.

Ainda com motor 1.0. o Comfort Style 1.0 sai por R$ 42.675, traz os mesmos equipamentos do Plus mais freios ABS com EBD, retro-visores elétricos com repe-tidor de seta, rodas de liga leve aro 14, faróis de nebli-na, volante com regula-gem de altura e profundida-de, três alças de segurança, um gancho para paletó e porta-óculos.

Já o Comfort Plus 1.6 não sai da concessionária por menos R$ 44.995 e se dife-rencia do Comfort Plus 1.0 por ter freios ABS com EBD.

Com R$ 48.175 é possí-vel levar para casa o Comfort Style 1.6, que in-clui ro-d a s

de liga leve aro 14, volante com regulagem de altura e profundidade, retrovisores com ajuste elétrico e pisca, faróis de neblina, porta-ócu-los, três alças de segurança e um gancho para paletó.

Para quem não dispen-sa um câmbio automático e apoio de braço, o Comfort Style 1.6 AT não sai por me-nos de R$ 51.375.

Por R$ 50.795, o moto-rista leva para casa a versão Premium 1.6, que além das características do Comfort Plus 1.0, tem câmbio manual de cinco marchas e câmbio automático de quatro mar-chas, rodas de liga leve aro 1 5 ,

volante e manopla de câm-bio em couro, sensores de luminosidade e de ré. Já quem estiver disposto a gas-tar R$ 53.995 leva a mesma versão com câmbio automá-tico. METRO

O HB20S está disponível em cinco cores diferentes, entre elas, a branca | DIVULGAÇÃO

“Nosso objetivo com o HB20S é entregar um carro com excelente custo-benefício, agregando o design Hyundai, tecnologia de ponta, amplo pacote de itens de série e acabamento superior ao oferecido hoje

pelo mercado.”CASSIO PAGLIARINI,

DIRETOR DE MARKETING

DA HYUNDAI MOTOR BRASIL

14 METRO MOTOR CURITIBA, QUINTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2013www.readmetro.com

Cinquecento cresce e apareceRenovação da frota. A Fiat tem assistido à expansão e ao sucesso dos Mini com inveja até o momento. Agora, a marca aposta no segmento e busca se adequar a vários estilos

A Fiat acredita no renome de seu modelo de minivan 500 e pretende criar uma frota de carros a partir des-ta linha.

Nesta nova fase, o 500L ficou mais espaçoso e mais prático. A primeira leva vai incluir um MPV XL com sete bancos e um SUV compacto, o 500X.

O 500L, – L quer dizer Large (grande, em inglês) –, é projetado para jovens fa-mílias que vivem nas cida-des e precisam de mais es-paço do que já é oferecido pelo Cinquecento regular.

Ele está maior (60 cm mais longo e 18 cm mais alto) e, o mais importante, oferece algo que a Fiat diz ser inédito neste segmento: um estiloso e personalizado MPV que é também prático e confortável.

Os italianos dizem que se você quisesse diri-gir um carro desta catego-ria, só teria como opção de compra alguns modelos desinteressantes.

Uma rápida olhada nos concorrentes, Nissan Note, Renault Scenic e Opel Me-riva, por exemplo, mostra que a Fiat pode ter razão.

O 500L ofereceria, então, diversão e transporte fami-

liar com estilo?Nós dirigimos o MultiJet

1.6. A primeira caracterís-tica que notamos é que es-te carro tem o interior real-mente espaçoso, sensação possível graças ao teto de vi-dro e a vista excelente ofe-recida pelo pilar A, que abre deslizando o vidro para den-tro da carroceria.

O painel de instrumem-tos tem um design eficien-te e a função Eco Drive man-tém o motorista informado quanto a eficiência da dire-ção, se assim ele desejar.

Sob alta aceleração, o ba-rulho do motor, do vento e do pneu são perceptíveis na estrada, mas nada que seja muito incômodo.

Dinâmico, este pequeno MPV evolui facilmente, é confortável para se dirigir e provoca pouca oscilação na carroceria.

Entre os opcionais es-tão o sistema de som “Bea-tes Audio” do Dr. Dre Beats e até, acredite ou não, uma máquina de café expresso Lavazza acoplada ao painel.

Para os compradores eu-ropeus seria isso muito esti-lo para pouco conteúdo ou ele será outro sucesso de de-sign retrô da Fiat?

METRO INTERNACIONAL

O novo 500 da Fiat pode ser customizado em sete cores diferentes | METRO INTERNACIONAL

Painel luxuoso acompanha o desempenho de 105 cavalos | METRO INTERNACIONAL

Durante o Salão do Automó-vel em Detroit (EUA), a Fiat anunciou que, por proble-mas com a importação dos carros, o 500L não chegará ao Brasil.

Em seu lugar, a montado-

ra pretende lançar o 500X, que segue a mesma plata-forma do 500L e concor-re com o Ford EcoSport e o Renault Duster. Há rumores de que o 500X será lançado no país em 2014. METRO

Em tempo. Brasil terá 500 X

15CURITIBA, QUINTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2013www.readmetro.com METRO MOTOR

A espera acabou: a superes-portiva Ninja ZX-6R 636, da Kawasaki, acaba de chegar ao país. O modelo, lançado em setembro do ano pas-sado em Nova York, come-çará a ser produzido ago-ra nas linhas de montagem da Kawasaki Brasil, em Ma-naus, e não sairá por me-nos de R$ 49.990.

Diferentemente do pas-sado, o nova motocicleta não se destina unicamen-te a competições, sendo apropriada também para o uso urbano.

“A grande ousadia da Kawasaki foi se desprender da longa tradição das com-petições, em favor das ne-cessidades do usuário co-mum”, explicou Ricardo Suzuki, gerente de plane-jamento da companhia.

São destaques do no-vo modelo, por exemplo, o seu motor quatro tem-pos com quatro cilindros em linha de 636 cc – 37 cc mais que a Ninja ZX-6R – e a sua potência, que atinge

131 cv a 13.500 rpm. “A edição anterior atin-

gia 128 cv a 14.000 rpm. Além disso, com o auxílio do Ram Air [sobrealimenta-ção do sistema de indução direta de ar], a potência má-xima chega até 137 cv”, in-forma a fabricante.

A Kawasaki ZX-6R 636 possui três modos selecio-náveis no KTRC (Kawasa-ki Traction Control – siste-ma de controle de tração), dois modos de potência (to-tal e limitados a 80%) e siste-ma de freios KIBS (Kawasaki Intelligent Anti-Lock Brake System), com novas pinças monobloco Nissin.

E o design também não fica por menos: traços mais vincados, que aumentam o poder de penetração do veí-culo no ar, fazem-se presen-tes, assim como linhas an-gulosas e marcantes.

Ninja ZX-6R 636. Superesportiva da Kawasaki chega ao Brasil para atender não apenas os fãs de competições, mas também quem prefere o transporte no dia a dia

Farol duplo realça o visual agressivo da motocicleta | DIVULGAÇÃO

Ousadia sobre rodas

ELIANEQUINALIAMETRO SÃO PAULO

1NOVIDADES

FOTOS: DIVULGAÇÃO

231Carenagem. Grandes vãos

Grandes vãos foram projetados para aumentar o fluxo de ar e ajudar na dissipação do calor.

2Painel. ArrojadoTraz conta-giros analógico, display digital, odô-

metros e indicador de marcha.

3KTRC. Controle de tração Possui três modos selecionáveis no KTRC (Ka-

wasaki Traction Control).

16 METRO MOTOR CURITIBA, QUINTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2013www.readmetro.com

Os carros do segmento sedã, incluindo o Audi A, BMW série 7 e o Mercedes-Benz Classe S, são projetados tan-to para os passageiros quan-to para o motorista. Isto porque esses carros são fre-quentemente usados para transportar altos funcioná-rios de grandes corporações.

Já o Jaguar XJ é um pou-co diferente. Ele foi dese-nhado para ter excelência em dirigibilidade. O mode-lo 3.0 diesel deve atingir o sucesso de vendas na Euro-pa, assim como o 3.0 V6 a gasolina, que é um pouco

mais rápido, porém menos econômico.

Com carroceria de alumí-nio, o XJ pesa menos do que a maioria dos concorrentes.

Por ser impulsionado pe-la roda traseira, é fácil de di-rigir, nem parece um carro grande, pesado e surpreen-dentemente espotivo. O in-terior é confortável, luxuo-so e tem boa condução.

O exterior parece inques-tionavelmente elegante, co-mo se fosse um intelegente dispositivo portátil projeta-do para um herói misterio-so. METRO INTERNACIONAL

Jaguar XJ, luxo em quatro rodas

Sistema de som 825W Meridian e luzes de LED no painel | METRO INTERNACIONAL

Agilidade e eficiênciaO motor 3.0 diesel do Ja-guar XJ, com potência de 271 cv, é eficiente e seu de-sempenho é forte graças ao novo câmbio automático de oito marchas ZF.

Ele é ágil e tem uma direção envolvente, ain-da mais se estiver no mo-do Sport, que vai segu-rar as engrenagens por

mais tempo e fazer mui-to mais barulho.

O XJ atinge de 0 a 100 km/h em 6,4 segundos, com velocidade de até 250 km/h.

Este carro é mais ca-ro do que os concorrentes, mesmo se você não conta-bilizar os custos com o mo-torista. Embora, os consu-midores deste segmento não estejam muito preocu-pados com o preço.

METRO INTERNACIONAL

Desempenho

O XJ atinge 100 quilômetros rodadoscom 6 litros de combustível

Eficiência. Marca aposta em dirigibilidade do novo modelo

17CURITIBA, QUINTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2013www.readmetro.com METRO MOTOR

Prestes a completar seis anos e com um novo CD en-gatilhado, a banda curitiba-na Copacabana Club lançou nessa semana um novo cli-pe, no clima de preparação para o festival Lollapalooza, em São Paulo no fim do mês.

Depois de uma turnê em Londres, divulgando o pri-meiro disco, Caca V, Clau-dia Bukoski, Carlos Cafareli Júnior e André França estão em uma maratona de en-saios para o festival.

“A nova formação está junta há um ano. Demos uma pausa e agora estamos compondo e gravando as músicas para o novo disco”, conta a bateirista Claudia.

“Love is over” é o primei-ro single lançado este ano. O Copacabana planeja lançar uma música a cada três me-ses, num total de quatro no-

vas até o fim de 2013. “Co-mo não temos gravadora e somos nossos próprios in-vestidores, assumimos uma postura diferente, mais in-dependente. Por isso vai ser mais frequente, lançando single por single”, diz.

A banda vai se apresen-tar no primeiro dia do Lol-lapalooza, em 29 de março.

METRO CURITIBA

Há um ano na nova formação, banda planeja mais três novos singles para 2013 | DIVULGAÇÃO

18 CULTURA CURITIBA, QUINTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2013www.readmetro.com

“Estamos animados com o Lolla, fazendo uma maratona de ensaios e reformulando algumas músicas para o show.”

CLAUDIA BUKOWSKI, BATEIRISTA

Assista ao clipe e saiba mais sobre a banda: www.facebook.com/copacabanaclub

Arquitetura inspira filme curitibano

“Traço Concreto” estreia amanhã no Cine Guarani |DIVULGAÇÃO

Entra em cartaz amanhã o filme curitibano “Traço Con-creto”, novo trabalho dirigi-do por Eduardo Baggio e Da-nilo Pschera, que aborda o universo da arquitetura mo-dernista por meio das histó-rias de três casas – como se fossem personagens – e rela-tos de arquitetos da área.

A sessão de pré-estreia acontece amanhã às 20h no Cine Guarani, com entrada franca e presença do diretor

Danilo Pschera, e dos arqui-tetos Irã Dudeque, Lolô Cor-nelsen, Salvador Gnoato e Marcos Bertoldi.

Do nascimento de um pro-jeto até a demolição da obra, a linha temporal seguida é a idade da casa. O documentá-rio propõe uma interpretação inédita e particular do movi-mento moderno. A escolha das obras arquitetônicas co-mo personagens se justifica por que a arquitetura é um

documento de uma época. Ela caracteriza um momento his-tórico e revela nosso cotidia-no e cultura. METRO CURITIBA

O documentário evita a estrutura linear, e busca transformar as residências em personagens, do seu nascimento até o abandono e demolição.

‘Love is Over’. Com nova formação, banda curitibana lança clipe e prepara novidades para festival Lollapalooza

O som renovado doCopacabana Club

Novo álbum

‘Old Sock’ é o novo CD de Eric ClaptonO músico liberou na inter-net a íntegra do seu no-

vo disco, “Old Sock”. O ál-bum, que chega às lojas

no próximo dia 20, marca a volta do guitarrista de-pois de “Clapton”, lança-

do em 2010. Paul McCart-ney e Chaka Khan fazem

participações.

2CULTURA

20 CULTURA CURITIBA, QUINTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2013www.readmetro.com

Metro pergunta

Para falar com a redação: leitor.ctb@metrojornal.com.brParticipe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Metro web

Siga o Metro no Twitter:

@jornal_metro

O cardeal argentino Jorge Mario Bergoglio foi eleito como novo papa, Francisco I. O que você achou da escolha?

Leitor fala

@CiScheffinhaIndiferente da raça, primeiramente a crença é o mais importante! Sem falar que o Papa Francisco é muito simpático!

@tthmsBrasileiros vão virar muçulmanos.

@a_mandavargasÉ muito bom termos pela primeira vez um papa latino, tomara que siga os passos de João Paulo II.

Nova tarifa do ônibusDos males o menor: a nova tarifa do ôni-bus, por R$2,85, não é tão alta como po-deria ser, já que valores foram especula-dos até R$3,10. O problema vai ser para quem vive na região metropolitana e tra-balha em Curitiba, e vice-versa, e precisa utilizar os transportes da atual rede inte-grada, que deixará de existir nos próxi-mos meses. Só acho estranha a posição do governo do Estado, que se abstém de manter o subsídio. Fico pensando se a si-tuação seria a mesma caso o ex-prefeito Luciano Ducci tivesse sido reeleito.RAFAEL M. QUEIROZ - CURITIBA

Compras por impulsoGostei de constatar que não sou a úni-ca que consumo mais quando estou triste ou ansiosa! Realmente nós, mu-lheres, compramos mais por impul-so (edição nº459, de 13/3). Mas não so-mos as únicas, já que 37% dos homens também fazem isso. O problema está no organismo humano, que libera en-dorfinas e outras substâncias quími-cas de contentamento quando faze-mos algo do tipo, e nos deixam mais alegres, mesmo que momentanea-mente. A carne é fraca...ELZA M. DE SOUSA - CURITIBA

Horóscopo

Áries (21/3 a 20/4) Dia de lutar pelos espaços que você vem conquistando ultimamente. Não deixe que pessoas espertas ve-nham com conversas diferentes pegando o que já é seu.

Touro (21/4 a 20/5) Fragilidade emocional. Algumas mudanças de opinião e desconfianças podem criar um clima desconfortável para ser superado. Não desanime, mantenha-se firme.

Gêmeos (21/5 a 20/6) Evite entrar em disputas mesquinhas que não irão lhe fazer feliz. A vida sempre acaba trazendo cami-nhos melhores para quem não se apega tanto ao dinheiro.

Câncer (21/6 a 22/7) Pressão diante de parceiros e concorren-tes sobre questões financeiras e vantagens que podem acabar sendo disputadas palmo a palmo. Dia de ser mais guerreiro.

Leão (23/7 a 22/8) Limite para disputas e divisões de ganhos que agora passam a ser requisitados por muito mais pessoas do que antes. Procure negociar melhor as situações.

Virgem (23/8 a 22/9) Procure dar mais atenção a problemas que você possa estar enfrentando no seu lar. Seus familiares po-dem estar passando por momentos difíceis. Tente ajudá-los.

Libra (23/9 a 22/10) Questões complicadas de serem resolvi-das podem atrapalhar o seu relacionamento. Hoje pode estar difí-cil para o casal se acertar e ceder um para o outro.

Escorpião (23/10 a 21/11) Certas decisões e atitudes mais fir-mes podem acabar comprometendo a relação emocional que você tem com algumas pessoas. Procure ter mais jogo de cintura.

Sagitário (22/11 a 21/12) Não se envolva em confusões desne-cessárias. O dia pode estar sobrecarregado e as pessoas um pouco mais irritadas do que de costume. Procure ficar na sua.

Capricórnio (22/12 a 20/1) Possíveis conflitos com pessoas com as quais você possa ter ligações afetivas. Procure não deixar que a divergência de opiniões acabe criando inimizades.

Aquário (21/1 a 19/2) Faça o seu caminho sem machucar as pessoas que gostam de você. Tenha mais tato e escolha sempre as melhores palavras se precisar comunicar algo para elas.

Peixes (20/2 a 20/3) Muita determinação e domínio de situa-ções importantes do dia. Não deixe que outras pessoas levem os seus louros embora. Faça questão de ficar com eles.

Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

Galaxy S4, nova aposta da Samsung

O Galaxy S4 deve ser anun-ciado hoje pela Samsung em um evento em Nova Ior-que, casa da rival Apple. Se-gundo rumores, o aparelho terá uma grande tela com resolução FullHD, um pro-cessador muito mais rápido e um recurso que acompa-nha os olhos do usuário pa-ra determinar quando é ne-cessário “rolar” uma página na tela.

As apostas são de que o smartphone terá uma tela de 5 polegadas com resolu-ção de 1080x1920 pixels e um processador quad-core rodando a 1.7 GHz ou ainda mais rápido. O sistema ope-racional será o Android 4.2.

Para o analistas, no en-tanto, o sucesso do novo smartphone da Samsung, que tenta recuperar terre-no nos Estados Unidos, po-de depender de um plano de segurança que garantirá

a produção e evitará a repe-tição dos dispendiosos pro-blemas de fabricação que ocorreram em 2012.

“Pode ser que volte a ha-ver gargalos de suprimento devido à escassez de com-ponentes, mas creio que qualquer interrupção ve-nha a ser muito breve, por-que a Samsung está apos-tando mais no S4 do que apostou no predecessor, e tem um plano de seguran-ça para evitar imprevistos desse tipo”, disse à “Reu-ters” Greg Noh, analista da HMC Investment and Secu-rities. METRO COM AGÊNCIAS

Smartphone. Novo aparelho, que deve ser anunciado hoje, pode ter tela Full HD de 5”

A Motorola lançou ontem no Brasil dois smartpho-ne da linha Razr, o D1 e o D3. Ambos trazem a última versão do sistema operacio-nal Android, da Google (do-na da Motorola Mobility), a Jelly Bean, atualizável, e chegam ao país a preços re-lativamente modestos, da-das as suas configurações. O Razr D1 custará R$ 549, e o D3, R$ 799 — ambos desblo-queados. METRO

Motorola traz ao Brasil versões ‘populares’

Novos aparelhos da linha Razrcustam até R$ 799 | DIVULGAÇÃO

10 milhõesde unidades é a previsão de vendas de analistas para o novo aparelho nos 30 primeiros dias

22 ESPORTE CURITIBA, QUINTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2013www.readmetro.com

Com três vitórias nos últi-mos quatro jogos, o time sub-23 do Atlético volta a campo hoje para testar a boa fase contra o Nacional, que tem a pior campanha no Paranaense até agora.

O técnico Arthur Bernar-des fará pelo menos três mu-danças em relação à rodada passada. O meia Zezinho e o volante Renato estão sus-pensos e devem dar lugar para o lateral Léo, improvi-sado no meio campo, e para o volante Manteiga. Na late-ral, Héracles volta a ser titu-lar, depois de cumprir sus-pensão. METRO CURITIBA

Paranaense. Sub-23 busca embalar hoje

Vinícius; Baiano, Edimar, Cristian e Guaru; Fernandinho,

Doriva, Bruno Flores e Tiago Henrique; Gustavo e Tcharlles Técnico: Dirceu

Santos; Léo, Erwin, Bruno Costa e Heracles; Renan Foguinho,

Hernani, Manteiga e Harrison; Douglas Coutinho e Juniro Barros. Técnico: Arthur Bernardes

ATLÉTICO

NACIONAL

• Estádio. Janguito Malucelli, às 15h30

• Transmissão. Transamérica, 98FM e Banda B

Reinaldo marcou o primeiro gol dele com a camisa Tricolor | GERALDO BUBNIAK

PARANÁ TOLEDO

1 1Diante de um gramado mui-to ruim, o Paraná não jogou bem e empatou com o Tole-do por 1 a 1 na Vila Capane-ma, na noite de ontem.

O Tricolor abriu o placar logo no primeiro lance da partida. Aos 50 segundos, Wellington tocou para Rei-naldo, que chutou dentro da área e balançou as redes.

Mas o time criou pouco e acabou dominado pelo To-ledo, que, de tanto pressio-nar, acabou empatando o jogo. Aos 25’, Geterson mar-cou de voleio.

Na segunda etapa, o Pa-raná voltou um pouco me-lhor e, aos 24’, a equipe ain-da ficou com um homem

a mais. Na melhor chance, Carlinhos, no rebote, chu-tou por cima do gol.

Nos minutos finais, os dois times se lançaram ao ataque e, aos 45’, o Toledo mandou uma bola na trave.

O Tricolor não fez uma boa apresentação e saiu vaiado de campo pelos tor-cedores. “Não tem descul-pa, não jogamos bem”, re-sumiu o volante Zé Luis.

METRO CURITIBA

Difícil. Paraná joga mal e empata na Vila Capanema

Time A perde por 3 a 1 para o GoiásO elenco profissional do Atlético foi derrotado por 3x1 ontem para o Goiás, em jogo-treino realizado no estádio Serra Dourada, em Goiânia. As duas equi-pes começaram a partida

com os times titulares e, durante o jogo, várias mu-danças foram feitas.

O técnico do Atlético, Ricardo Drubsky, avaliou o teste. “Tivemos falhas in-dividuais no primeiro tem-po que resultaram nos gols deles. Esses jogadores já mostraram que podem jogar muito melhor”, afir-mou, no site oficial do clu-be. METRO CURITIBA

Jogo-treino

3ESPORTE

Convocado

OsvaldoO atacante do São Paulo foi chamado ontem para defender a Seleção Brasi-leira nos amistosos con-

tra Itália (dia 21) e Rússia (dia 25). Ele vai substituir o ex-tricolor Lucas, atual-mente, no Paris Saint-Ger-main, cortado por lesão.

Assim como na rodada an-terior, contra o Operário, o Coritiba esteve ontem à frente no placar, mas aca-bou tomando um gol no fi-nal do jogo e conseguiu só um empate em 2x2 contra o Paranavaí. De nada adian-tou a ótima atuação do meia Alex, que marcou dois gols - um deles em uma co-brança perfeita de falta.

O segundo empate con-secutivo complicou a briga do time pelo 2º turno do Pa-ranaense, que pode dar o tí-tulo antecipado ao Coritiba.

As equipes se enfrenta-ram em um campo enchar-cado, mas ainda com boas condições de jogo. No pri-meiro tempo o ACP tomou conta da partida, e o gol do Vermelhinho saiu aos 44’, com Felipe Rafael.

O técnico Marquinhos

Santos saiu para o interva-lo prometendo ‘chacoalhar’ a equipe. “O primeiro tem-po foi muito ruim, esse fu-tebol não é digno do Coriti-ba”, afirmou.

No segundo tempo o trei-nador mexeu nas duas late-rais: saíram Patric e Eltinho para a entrada de Luccas Cla-ro e Geraldo. A mudança de esquema deu resultado, e o Coritiba passou a atacar mais.

Aos 23’ veio o empa-te do Coxa. Alex recebeu dentro na área e finalizou. Logo depois, em cobrança de falta, o craque fez o seu segundo gol na partida. Aos 36’, no entanto, o ACP empatou, com chute forte de Celinho.

Vitória. Depois de fazer um péssimo primeiro tempo, Coxa reagiu e virou o jogo contra o ACP, mas deixou a vitória escapar no final

Time segue sem vencer no segundo turno | DIVULGAÇÃO/CORITIBA

Coritiba deixa a vitória escapar novamente

Naldo, Marcelo (Hesdras), C.Lima , Marinho e Wesley,

Cris, Schneider, Rilber, Celinho e Rafael Técnico: Zezito

Vanderlei, Patric (Luccas Claro), Leandro Almeida , Chico , Eltinho (Geraldo),

Willian, Lincoln, Alex, Robinho, Rafinha e Júlio César. Técnico: Marquinhos Santos

22

• Gols. Felipe Rafael, aos 44’ do 1º T , Alex, aos 23’ e 28’ do 2º T, Celinho aos 36’ 2º T •Arbitragem. Ronaldo Parpinelli, com Luiz Henrique Renesto e Elizeu Cardoso de Andrade

PARANAVAÍ

CORITIBA

Com um gol do atacante Po-tita aos 36’ do segundo tem-po, o JMalucelli venceu on-tem o Cianorte fora de casa. Foi o sétimo gol do atleta no Paranaense, e ele agora divide a artilharia do cam-peonato com Celsinho, do Londrina.

Foi a segunda vitória do Jotinha no returno, o que mantém o time no topo da tabela. Domingo o Jotinha joga de novo fora de casa, contra o Arapongas. Já o Cia-norte, ameaçado pelo rebai-xamento, pega o Coritiba fora de casa. METRO CURITIBA

Jotinha. Potita marca e garante a vitória

Paranaense 2ª rodada

ONTEM

PARANÁ 1 X 1 TOLEDOLONDRINA 1 X 0 RIO BRANCOOPERÁRIO 2 X 3 ARAPONGASCIANORTE 0 X 1 JMALUCELLI

PARANAVAÍ 2 X 2 CORITIBA

HOJE

ATLÉTICO X NACIONAL

THIAGOMACHADO METRO CURITIBA

ESPORTE 23CURITIBA, QUINTA-FEIRA, 14 DE MARÇO DE 2013www.readmetro.com

Antes do duelo contra o Tijua-na (MEX), o técnico alvinegro Tite afirmou que não adianta-va a torcida lotar o Pacaembu se o Corinthians não fizesse a parte dele. E, no reencon-tro com a Fiel na Taça Liberta-dores – o clube teve de atuar de portões fechados diante do Millonarios (COL), dia 27 de fevereiro, por conta de medi-da cautelar da Conmebol –, o

Timão não decepcionou: ven-ceu por 3 a 0. O triunfo deu um respiro ao Corinthians no Grupo 5. A equipe, agora, so-ma sete pontos, dois a menos que os mexicanos.

A vitória corintiana come-çou com Alexandre Pato. Mes-mo reclamando de dores, o camisa 7 abriu o placar aos 25 minutos do 1º tempo, em re-bote de chute de Renato Au-

gusto que explodiu na trave.Mesmo sem o atacante –

que, no minuto seguinte, deu lugar a Romarinho –, o Ti-mão seguiu bem. Renato Au-gusto estava em noite inspira-da e, foi dos pés dele que saiu o passe para Alessandro. Den-tro da área, o lateral rolou pa-ra Guerrero, que estufou a re-de mexicana aos 35 minutos.

No 2o tempo, o Corin-

thians reduziu o ímpeto. O Tijuana avançou, pressionou. Mas foi Paulinho quem mar-cou: aos 36 minutos, Rena-to Augusto levantou bola na área. Guerrero ajeitou para o volante, que anotou o tercei-ro gol com a cabeça.

No Pacaembu. Timão vence Tijuana e diminui distância para mexicanos, que lideram o Grupo 5 da Libertadores

Peruano Guerrero anotou o segundo gol do Corinthians | ALMEIDA ROCHA/FOLHAPRESS

No reencontro com a Fiel, vitória e alívio

Cássio; Alessandro , Gil, Paulo André e Fábio Santos;

Ralf, Paulinho, Danilo (Jorge Henrique) e Renato Augusto (Douglas); Alexandre Pato (Romarinho) e Guerrero. Técnico: Tite

Saucedo; Nuñez , Gandolfi, e Aguilar e Ábrego (Garza); Pellerano , Arce ,

Corona (Ruiz) e Martínez; Riascos (Marquez) e Moreno . Técnico: Antonio Mohamed

30

• Gols. Pato aos 25 e Guerrero aos 35 minutos do 1º tempo; Paulinho aos 36 minutos do 2º tempo.

• Arbitragem. Enrique Osses (CHI)

CORINTHIANS

TIJUANA

“A gente reclamou muito do campo

lá e algumas pessoas acharam que fosse desculpa. Mas não era.”

ALESSANDRO, LATERAL DO TIMÃO

MATHEUSADAMI METRO SÃO PAULO

“O placar estava engasgado.Mostramos

diante da nossa torcida que este grupo é capaz e tem alma.”

PAULO ANDRÉ, ZAGUEIRO DO TIMÃO