1º edital de esclarecimento/retificaÇÃo/nova data de... · ambiental, incluindo investigação...

13
PREFEITURA MUNICIPAL DE PAULÍNIA DEPARTAMENTO EXECUTIVO DE LICITAÇÕES 1 1º EDITAL DE ESCLARECIMENTO/RETIFICAÇÃO/NOVA DATA CONVITE Nº 35/2011 Protocolo Nº 7.649/2011 Objeto: “CONTRATAÇÃO DE EMPRESA PARA REALIZAÇÃO DE INVESTIGAÇÃO AMBIENTAL DETALHADA NA ÁREA DO ANTIGO ATERRO MUNICIPAL DESATIVADOA PROGRAMAÇÃO DO CONVITE PASSARÁ SER A SEGUINTE: 2. DISPONIBILIDADE DO EDITAL: 2.1. Obtenção do Edital gratuito através do sítio: www.paulinia.sp.gov.br/editais.aspx DATA: A PARTIR DO DIA: 05 de setembro de 2011. 2.2. Ao obter o Edital a licitante interessada cadastrada ou que venha a se cadastrar até 24 horas antes da abertura das propostas deverá preencher e enviar ao Departamento de Licitações o formulário de identificação (ANEXO VII TERMO DE RETIRADA DE EDITAL PELA INTERNET) através do e-mail [email protected] ou do fax: (19) 3874- 5715 ou 3874-5713. 2.2.1. O envio do Anexo referido no subitem anterior é necessário PARA ATENDIMENTO AO ART. 22, §3º DA LEI 8.666/93. “...e o estenderá aos demais cadastrados na correspondente especialidade que manifestarem seu interesse com antecedência de até 24 (vinte e quatro) horas da apresentação das propostas.” 3. PRAZO MÁXIMO PARA EMPRESAS INTERESSADAS NÃO CADASTRADAS E NÃO CONVIDADAS ATENDEREM A TODAS AS CONDIÇÕES EXIGIDAS PARA CADASTRAMENTO. Até às 09:00h do dia 15 de setembro de 2011. Local: Departamento Executivo de Licitações Prefeitura Municipal de Saúde Endereço: Prefeitura Municipal de Paulínia Rodovia José Lozano Araújo, 1551 Parque Brasil 500 Paulínia/SP. A relação de documentos necessários para o cadastramento encontra-se disponível no endereço: http://www.paulinia.sp.gov.br/editais.aspx 3.1. Ao obter o Edital a licitante interessada cadastrada ou que venha a se cadastrar até 24 horas antes da abertura das propostas deverá preencher e enviar ao Departamento de Licitações o formulário de identificação ( ANEXO VII

Upload: phamduong

Post on 08-Nov-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

PREFEITURA MUNICIPAL DE PAULÍNIA

DEPARTAMENTO EXECUTIVO DE LICITAÇÕES

1

1º EDITAL DE ESCLARECIMENTO/RETIFICAÇÃO/NOVA DATA

CONVITE Nº 35/2011

Protocolo Nº 7.649/2011

Objeto: “CONTRATAÇÃO DE EMPRESA PARA REALIZAÇÃO DE INVESTIGAÇÃO

AMBIENTAL DETALHADA NA ÁREA DO ANTIGO ATERRO MUNICIPAL

DESATIVADO”

A PROGRAMAÇÃO DO CONVITE PASSARÁ SER A SEGUINTE:

2. DISPONIBILIDADE DO EDITAL:

2.1. Obtenção do Edital gratuito através do sítio: www.paulinia.sp.gov.br/editais.aspx

DATA: A PARTIR DO DIA: 05 de setembro de 2011.

2.2. Ao obter o Edital a licitante interessada cadastrada ou que venha a se cadastrar até 24

horas antes da abertura das propostas deverá preencher e enviar ao Departamento de

Licitações o formulário de identificação (ANEXO VII – TERMO DE RETIRADA DE

EDITAL PELA INTERNET) através do e-mail [email protected] ou do fax: (19) 3874-

5715 ou 3874-5713.

2.2.1. O envio do Anexo referido no subitem anterior é necessário PARA ATENDIMENTO

AO ART. 22, §3º DA LEI 8.666/93. “...e o estenderá aos demais cadastrados na

correspondente especialidade que manifestarem seu interesse com antecedência de até 24

(vinte e quatro) horas da apresentação das propostas.”

3. PRAZO MÁXIMO PARA EMPRESAS INTERESSADAS NÃO CADASTRADAS E

NÃO CONVIDADAS ATENDEREM A TODAS AS CONDIÇÕES EXIGIDAS PARA

CADASTRAMENTO.

Até às 09:00h do dia 15 de setembro de 2011. Local: Departamento Executivo de Licitações – Prefeitura Municipal de Saúde Endereço: Prefeitura Municipal de Paulínia – Rodovia José Lozano Araújo, 1551 – Parque Brasil 500 – Paulínia/SP. A relação de documentos necessários para o cadastramento encontra-se disponível no endereço: http://www.paulinia.sp.gov.br/editais.aspx

3.1. Ao obter o Edital a licitante interessada cadastrada ou que venha a se cadastrar até 24 horas antes da abertura das

propostas deverá preencher e enviar ao Departamento de Licitações o formulário de identificação (ANEXO VII –

PREFEITURA MUNICIPAL DE PAULÍNIA

DEPARTAMENTO EXECUTIVO DE LICITAÇÕES

2

TERMO DE RETIRADA DE EDITAL PELA INTERNET) através do e-mail [email protected] ou do fax: (19)

3874-5715 ou 3874-5713.

3.1.1. O envio do Anexo referido no subitem anterior é necessário PARA ATENDIMENTO AO ART. 22, §3º DA LEI

8.666/93. “...e o estenderá aos demais cadastrados na correspondente especialidade que manifestarem seu

interesse com antecedência de até 24 (vinte e quatro) horas da apresentação das propostas.”

PRAZO MÁXIMO PARA AS EMPRESAS CADASTRADAS RETIRAREM O

EDITAL:

Data: 15/09/2011

Horário: 09:00 horas

Local: Paço Municipal Cidade Feliz – Setor de Compras – Piso 1.

PRAZO MÁXIMO PARA ENTREGA E PROTOCOLO DOS ENVELOPES Nº 01 –

DOCUMENTAÇÃO E Nº 02 – PROPOSTA:

Data: 16/09/2011

Horário: 09:00 horas.

Local: Paço Municipal Cidade Feliz – Departamento Executivo de Licitações – Piso 1.

DA ABERTURA:

Data: 16/09/2011

Horário: 09:10 horas

Local: Paço Municipal Cidade Feliz – Departamento de Executivo Licitações – Piso 1.

De acordo com questionamentos feitos por empresas em relação às quantidades, temos a esclarecer que: Pergunta: No Item 4.1 Campanha para medição de Compostos Orgânicos Voláteis (ppm) e

explosividade descreve a necessidade da realização de 128 pontos de investigação, porém na

planilha de quantidades descreve a realização de somente 15 pontos. Qual o Correto? No Item

4.2 Medição de VOC e Explosividade na rede de esgoto e drenagem que descreve a necessidade

da realização de 40 pontos de investigação, porém na planilha de quantidades descreve a

realização de somente 10 pontos. Qual o Correto? Para as sondagens está descrito a

necessidade de 24 pontos com 22 metros de profundidade, enquanto que na planilha descreve

a necessidade de apenas 20 pontos. Qual o Correto? No Item 4.3 pede para coletar 33 amostras

da amostra da água subterrânea e na planilha pede a coleta de 20 poços. Qual o correto? No

Item 4.4 pede Medição in situ dos parâmetros PH, Condutividade Elétrica e Temperatura em 30

poços e na planilha estão descrito 20 unidades. Qual o correto? No Item 4.4 pede para ver o

PREFEITURA MUNICIPAL DE PAULÍNIA

DEPARTAMENTO EXECUTIVO DE LICITAÇÕES

3

nível da água em 30 poços e na planilha está sendo considerados 20 metros. Qual a quantidade

correta e qual a unidade correta?

RESPOSTA: OCORREU UMA DISCREPÂNCIA ENTRE AS QUANTIDADES CONSTANTES NA PLANILHA ORÇAMENTÁRIA E NO MEMORIAL DESCRITIVO. ASSIM, AS QUANTIDADES CORRETAS SÃO AS QUE CONSTAM NA PLANILHA ORÇAMENTÁRIA. NESTE SENTIDO SEGUE ANEXO O MEMORIAL DESCRITIVO CORRIGIDO. Pergunta: No Item 6.1.1.7. Prova de aptidão para o desempenho de atividade pertinente e

compatível em características com o objeto desta licitação, por meio da apresentação de

atestado(s) expedido(s), necessariamente em nome da licitante, por pessoa(s) jurídica(s) de

direito público ou privado, que indique(m) o fornecimento/prestação dos serviços EM ATÉ, no

máximo, 50% das quantidades estimadas na licitação.De que forma será medida este

estimativo, contará o número de sondagens, emissão de relatório, complexidade, tamanho da

área, etc?

RESPOSTA: SERÁ DE ACORDO COM O EDITAL. Pergunta: No Item 4.5 Análise Química das águas subterrâneas a análise química da qualidade da

água deverá contemplar os seguintes parâmetros, conforme listado abaixo, nas 33 (trinta e três)

amostras de água subterrânea: Inorgânicos e orgânicos da listagem da CETESB, incluindo outros

VOC/SVOC, não contemplados na listagem e outros pesticidas não incluídos, para os metais, analisar

totais e dissolvidos, para TPH, análise fracionada; na amostragem das águas subterrâneas, devemos

incluir a coleta de amostras filtradas e não filtradas. Qual a justificativa ou embasamento para

utilização do parâmetro TPH fracionado?

RESPOSTA: VISA ELIMINAR AS POSSIBILIDADES DE DETECÇÃO DE OUTRAS FONTES NÃO RELACIONADAS AOS COMBUSTÍVEIS COMO ESGOTOS E MATÉRIAS EM DECOMPOSIÇÃO, HAJA VISTA QUE A ÁREA EM QUESTÃO É UM ATERRO SANITÁRIO. Pergunta: No Item 4.6 Amostragem de solo - Deverão ser executadas sondagens para amostragem

do solo, com o uso de amostrador tubular com liner interno, a fim de se evitar contaminações

cruzadas. Deverão ser coletadas as amostras de solo nos seguintes intervalos: superficial e nos

intervalos seguintes até 4 metros de profundidade. Nos locais de instalação dos poços de

monitoramento, deverão ser coletadas amostras de solo no nível da franja capilar. Nos locais de

maior ocorrência de VOC, na pesquisa do Gás Survey com exclusão do gás metano, também deverão

ser executadas sondagens e feita a coleta de amostra de solo até, pelo menos, na altura da franja

capilar. Deverão ser amostrados, pelo menos, 20 pontos de investigação dos solos com coleta de

aproximadamente 74 amostras, incluindo aquelas da franja capilar. Qual a justificativa, ou

embasamento técnico para na pesquisa do Gás Survey com a do gás metano, sendo que área trata-

se de um antigo aterro? De que forma a contratada fará essa execução?

RESPOSTA: CONSIDERANDO QUE A ÁREA É DE UM ANTIGO ATERRO, EXISTE A POSSIBILIDADE DE HAVER GRANDES CONCENTRAÇÕES DE METANO. NESTE CASO DEVERÁ SER REALIZADO FUROS COM PROFUNDIDADE MÉDIA DE 1M E REALIZADA A LEITURA COM EQUIPAMENTO PORTÁTIL. O OBJETIVO DESSA INVESTIGAÇÃO DE GASES É AUXILIAR NA AVALIAÇÃO DE RISCO E PLANO DE

PREFEITURA MUNICIPAL DE PAULÍNIA

DEPARTAMENTO EXECUTIVO DE LICITAÇÕES

4

INTERVENÇÃO. DEPENDENDO DAS CONCENTRAÇÕES DE GASES DEVEM ADOTAR INTERVENÇÕES DE EMERGÊNCIAS. Pergunta: No Item 4.7 Analise Química do solo - Deverá conter os seguintes parâmetros: SVOC;

PCBs; Pesticidas Organoclorados; alfa-HCH, beta-HCH, gama-HCH e HCH-total; cianetos e

metais. A análise química da qualidade da água deverá contemplar os seguintes parâmetros,

conforme listado abaixo, nas 33 (trinta e três) amostras de água subterrânea: Inorgânicos e

orgânicos da listagem da CETESB, incluindo outros VOC/SVOC, não contemplados na listagem e

outros pesticidas não incluídos. Para os metais, analisar totais e dissolvidos. Para TPH, análise

fracionada. Na amostragem das águas subterrâneas devemos incluir a coleta de amostras

filtradas e não filtradas. Qual a justificativa e/ou técnica utilizada para o parâmetro metais

dissolvidos em solo? Especialmente no caso de metais dissolvidos no solo, o resultado dessa

análise será utilizada de que forma?

RESPOSTA: CONFORME CORRIGIDO NO MEMORIAL DESCRITIVO (ANEXO) SOMENTE METAIS TOTAIS SERÃO ANALISADOS. Pergunta: No Item 4.9 Avaliação de Risco à Saúde Humana - ...especificando a origem do dado

utilizado e a justificativa para seu uso. Dados específicos do local (profundidade do nível d’água,

temperatura da água subterrânea, largura da área fonte na direção paralela ao fluxo da água

subterrânea, porosidade total, densidade do solo, fração de carbono orgânico no solo, espessura do

solo superficial impactado, área de emissão de vapores, largura do solo superficial impactado,

gradiente hidráulico, condutividade hidráulica, distância entre a área fonte e o ponto de exposição,

porosidade efetiva) são recomendáveis. Porém, para os parâmetros de exposição, deverão ser

utilizados os dados adotados pela CETESB nos cálculos de seus valores orientadores. Na planilha

anexa ao edital, não consta unitários para os seguintes parâmetros: porosidade total, densidade do

solo, fração de carbono orgânico no solo, espessura do solo superficial impactado, área de emissão

de vapores, largura do solo superficial impactado, gradiente hidráulico, condutividade hidráulica.

Como cobrar o valor dessas análises?

RESPOSTA: ESSAS INFORMAÇÕES SERÃO OBTIDAS NO DECORRER DOS TRABALHOS. EX: ESPESSURA DO SOLO SUPERFICIAL IMPACTADO, ESSE DADO ÉOBTIDO DURANTE AS SONDAGENS. POROSIDADE, DENSIDADE ENTRE OUTROS SÃO OBTIDOS NAS ANÁLISES GEOTÉCNICAS. (Ricardo Ferro – Secretário de Defesa e Desenvolvimento do Meio Ambiente)

O ANEXO I – ESPECIFICAÇÕES DO OBJETO - MEMORIAL DESCRITIVO – AVALIAÇÃO

AMBIENTAL DETALHADA E ANÁLISE DE RISCO Á SAÚDE HUMANA PASSARÁ TER A

SEGUINTE REDAÇÃO:

Assunto: Avaliação Ambiental Detalhada e Análise de Risco a Saúde Humana Local: Antigo Aterro Sanitário do Município de Paulínia - SP Localização: Estrada Municipal PLN 190, Confluência com PLN 040 Área aproximada: 61.000 m²

PREFEITURA MUNICIPAL DE PAULÍNIA

DEPARTAMENTO EXECUTIVO DE LICITAÇÕES

5

Em atendimento a exigência técnica da CETESB emitida em 12/11/2008 através do Auto de Infração – AIIPA 37000832 (ANEXO I) foi elaborado o presente Memorial Descritivo com vistas a fornecer as diretrizes técnicas para contratação dos Serviços de Avaliação Ambiental, incluindo Investigação Detalhada e Avaliação de Risco à Saúde Humana referente à área do antigo aterro municipal de Paulínia. O objetivo dos trabalhos a serem contratados é obter o perfeito conhecimento das condições ambientais da área do antigo aterro, devendo também serem propostas medidas de intervenção necessárias a remediação da área, as quais serão implantadas em uma etapa seguinte. 1. Objetivos da Avaliação Ambiental Detalhada

Detalhar a extensão da presença de gases (metano e VOC) no subsolo, na área do antigo aterro e entorno imediato;

Monitorar a presença de metano em pontos da rede de infraestrutura existente na área e entorno, que possam apresentar risco de explosividade;

Detalhar a extensão da contaminação de solo e água subterrânea;

Avaliar a existência de risco a saúde aos moradores e trabalhadores na área e entorno imediato;

Elaborar Plano de Intervenção para a remediação da área.

2. Caracterização da área O Antigo aterro municipal de Paulínia está localizado na estrada municipal PLN 190, Confluência com PLN 040. O inicio da disposição de resíduos no local ocorreu entre os anos de 1984 e 1985 sendo o antigo vazadouro municipal encerrado no ano de 2000. A disposição dos resíduos na área ocorreu sem o devido controle ambiental exigido para depósitos deste tipo, ou seja, sem impermeabilização de fundo e outras técnicas de engenharia ambiental. Desta maneira, ocorreram contaminações no solo e águas subterrâneas na área de influência do deposito, conforme investigações já executadas, as quais deverão ser perfeitamente detalhadas e conhecidas nesta fase dos trabalhos. A área do antigo deposito se localiza em Zona Rural com seu entorno formado por propriedades rurais representadas por sítios e chácaras. Localiza-se também próximo ao aterro particular da Estre Ambiental Ltda, para aonde atualmente são destinados os resíduos domiciliares do município. 3. Modelo Conceitual da Área O Modelo Conceitual desenvolvido para subsidiar a Avaliação Ambiental Detalhada da área do Antigo Aterro Municipal considerou o histórico do local e os estudos de Investigação Ambiental Confirmatória, já realizados.

PREFEITURA MUNICIPAL DE PAULÍNIA

DEPARTAMENTO EXECUTIVO DE LICITAÇÕES

6

Foi estabelecida como possível fonte primária de contaminação a massa de resíduos depositada no solo local. Os contaminantes presentes são: metais; compostos orgânicos voláteis; compostos orgânicos semi-voláteis. Os mecanismos de liberação de contaminantes considerados foram a deposição de resíduos diretamente no solo (mecanismo primário) e a lixiviação, o escoamento superficial e a dispersão de partículas (mecanismos secundários). A água, o solo e o ar são os meios de transporte dos contaminantes. Os receptores propostos são: moradores (adultos e crianças) do entorno e trabalhadores das empresas locais. As vias de exposição analisadas e propostas, as quais estariam expostos os receptores, são: ingestão, inalação de vapor e/ou partículas e contato dérmico com o solo superficial; ingestão e contato dérmico com a água subterrânea; inalação de vapores em ambientes abertos e fechados a partir da água subterrânea, e estão relacionadas com as vias de transportes e o meio afetado. 4. Serviços a serem contratados para Avaliação Ambiental Detalhada A Avaliação Ambiental Detalhada será desenvolvida em uma única etapa, devendo contemplar, obrigatoriamente, os seguintes itens: 4.1. Campanha para medição de Compostos Orgânicos Voláteis (ppm) e explosividade Quantificação de metano e explosividade com exclusão do metano (ppm, %v e %LEL) e, utilizando o método “Soil GasSurvey”, por meio de aparelhos portáteis tipo FID, PID e explosivímetro, em 15 (quinze) pontos de investigação no solo, a uma profundidade de 1,00 m, distribuídos de forma a abranger toda a área em uma malha regular (25 m x 25 m). Na campanha “Soil Gas Survey” deverão ser utilizadas ponteiras metálicas cravadas no solo por meio de equipamento mecanizado. Às ponteiras deverão ser ligadas mangueiras de material plástico (nylon ou teflon) nas quais será adaptado (acoplado) o analisador de gases.

4.2. Medição de VOC e Explosividade na rede de esgoto e drenagem Durante a realização da campanha de “Soil Gas Survey”, deverá ser realizado levantamento dos pontos das redes de infraestrutura de esgoto, drenagem e Caixas de Passagens existentes no local. Deverão ser avaliadas as concentrações de VOC(ppm) e metano (ppm, %v e %LEL) em 10 (dez) pontos das redes de infraestrutura localizados no entorno imediato dos pontos de medição no solo que apresentaram as maiores concentrações de gases. 4.3. Instalação de poços de monitoramento de água subterrânea Deverão ser instalados 20 (vinte) poços de monitoramento com diâmetro de 2”, complementares, para a avaliação das águas subterrâneas e o detalhamento das plumas de contaminação neste meio. As sondagens para instalação dos poços de monitoramento deverão ser executadas com trado mecânico tipo Hollow Stem Auger de 4 a 6 polegadas com profundidade de até 22,00 metros, conforme norma ABNT NBR 15.495 – 1 e 2, descrevendo os perfis geológicos / litológico de cada sondagem;

PREFEITURA MUNICIPAL DE PAULÍNIA

DEPARTAMENTO EXECUTIVO DE LICITAÇÕES

7

4.4 Coleta de amostras de águas subterrâneas Deverão ser coletas 20 (vinte),amostras de água subterrânea nos poços de monitoramento utilizando o método de amostragem com micropurga e baixa vazão, com o monitoramento dos parâmetros físico químicos controladores do momento adequado da coleta.; As amostras de águas subterrâneas deverão ser coletadas 10 (dez) dias após o desenvolvimento dos poços, por meio do método de purga com baixa vazão e monitoramento dos parâmetros indicadores, de acordo com a Norma ABNT NBR 15847:2010 – “Amostragem de água subterrânea em poços de monitoramento – Métodos de purga”. • Medições "in situ" de pH, Condutividade Elétrica e Temperatura para 20 (vinte) PM’S • Leitura do nível d'água de 20 (vinte) PM’S 4.5 Análise Química das águas subterrâneas A análise química da qualidade da água deverá contemplar os seguintes parâmetros, conforme listado abaixo, nas 16 (dezesseis) amostras de água subterrânea.

Inorgânicos e orgânicos da listagem da CETESB, incluindo outros VOC/SVOC, não contemplados na listagem e outros pesticidas não incluídos.

Para os metais, analisar totais e dissolvidos.

Para TPH, análise fracionada

Na amostragem das águas subterrâneas devemos incluir a coleta de amostras filtradas e não filtradas

4.6 Amostragem de solo Deverão ser executadas sondagens para amostragem do solo com o uso de amostrador tubular com liner interno afim de serem evitada contaminações cruzadas. Deverão ser coletadas as amostras de solo nos seguintes intervalos: Superficial e nos intervalos seguintes até 4 metros de profundidade. Nos locais de instalação dos poços de monitoramento deverão ser coletadas amostras de solo no nível da franja capilar. Nos locais de maior ocorrência de VOC, na pesquisa do Gás Survey com exclusão do Gás metano, também deverão ser executadas sondagens e feita a coleta de amostra de solo até pelo menos na altura da franja capilar. Deverão ser amostrados pelo menos 20 pontos de investigação dos solos com coleta de aproximadamente 24 amostras, incluindo aquelas da franja capilar; 4.7 Analise Química do solo Deverá conter os seguintes parâmetros: SVOC; PCBs; Pesticidas Organoclorados; alfa-HCH, beta-HCH, gama-HCH e HCH-total; cianetos e metais A análise química da qualidade da água deverá contemplar os seguintes parâmetros, conforme listado abaixo, nas 24 (vinte e quatro) amostras de água subterrânea.

Inorgânicos e orgânicos da listagem da CETESB, incluindo outros VOC/SVOC, não contemplados na listagem e outros pesticidas não incluídos.

PREFEITURA MUNICIPAL DE PAULÍNIA

DEPARTAMENTO EXECUTIVO DE LICITAÇÕES

8

Para os metais, analisar totais.

Para TPH, análise fracionada Os limites de detecção / quantificação dos métodos analíticos adotados deverão necessariamente estar abaixo dos valores de referência adotados pela CETESB. Deverão ser seguidas as diretrizes da Norma ISO/IEC 17025 de qualidade laboratorial no que tange à preservação e ao armazenamento das amostras, datas de entrada e/ou extração, digestão e análise, controle de qualidade (QA/QC). Adicionalmente, deverá ser atendida a Resolução SMA n. 37/2006.

4.8. Caracterização do aqüífero Deverá ser caracterizado o aqüífero local para determinar a potenciometria, permeabilidade e condutividade hidráulica, determinando-se, assim, a velocidade do fluxo subterrâneo, de acordo com os resultados dos ensaios slug test existentes para a área. 4.9. Avaliação de Risco à Saúde Humana A Avaliação de Risco deverá ter como objetivo a proteção à saúde humana, indicando as possíveis fontes de contaminação, determinando contaminantes, prováveis rotas e vias de exposição e os meios afetados. Deverá ser avaliada quantitativa e qualitativamente a toxicidade dos compostos de interesse que tragam efeitos adversos à saúde humana. A estimativa do tipo e grau de exposição humana combinada com especificação toxicológica dos compostos de interesse serão utilizados para a caracterização do risco. Nesta Avaliação deverá ser considerado que:

Para realização dos cálculos da Avaliação de Risco deverão ser utilizadas as planilhas de cálculo do risco à saúde humana da CETESB.

Todos os dados de parametrização dos cálculos devem ser apresentados em planilhas próprias, especificando a origem do dado utilizado e a justificativa para seu uso. Dados específicos do local ( profundidade do nível d’água, temperatura da água subterrânea, largura da área fonte na direção paralela ao fluxo da água subterrânea, porosidade total, densidade do solo, fração de carbono orgânico no solo, espessura do solo superficial impactado, área de emissão de vapores, largura do solo superficial impactado, gradiente hidráulico, condutividade hidráulica, distância entre a área fonte e o ponto de exposição, porosidade efetiva) são recomendáveis, porém, para os parâmetros de exposição, deverão ser utilizados os dados adotados pela CETESB nos cálculos de seus valores orientadores;

Considerar como risco máximo aceitável para contaminantes cancerígenos a probabilidade de 10-5 e como coeficiente de perigo para contaminante não cancerígeno o valor da unidade (1);

Calcular as metas de remediação para todos os contaminantes observados e para todas as vias de exposição e receptores considerados. 4.10. Relatório Técnico

PREFEITURA MUNICIPAL DE PAULÍNIA

DEPARTAMENTO EXECUTIVO DE LICITAÇÕES

9

Interpretação dos resultados analíticos pela comparação com os valores orientadores de concentração estabelecidos (Valores Orientadores para Solo, considerando cenário residencial, e para Águas Subterrâneas no Estado de São Paulo - 4.11. Plano de Intervenção Apresentação de Plano de Intervenção para a área, considerando os resultados da Investigação Detalhada e Avaliação de Risco à Saúde Humana, contendo: Mapa de Intervenção; Cronograma de atividades; Medidas de controle institucional e de engenharia; e Monitoramento da eficácia e eficiência das medidas implementadas do nível de contaminação; Atualização do modelo conceitual da área, com base nos resultados obtidos na Investigação Detalhada e apresentação de proposta para a continuidade do gerenciamento ambiental do imóvel; Todos os serviços deverão atender aos procedimentos constantes do Manual de Gerenciamento de Áreas Contaminadas da CETESB; 4.12 Armazenamento e Destinação Adequada de Resíduos O armazenamento e destinação adequada aos resíduos eventualmente gerados durante a execução dos trabalhos, de acordo com a Norma NBR 10.004:2004; 5. Prazo para execução dos serviços: 180 dias 6. Produto final Os documentos referentes à Avaliação Ambiental Detalhada da área pública municipal, deverão ser apresentados em forma de Relatório Técnico em 2 (duas) vias impressas, em formatos regulamentados pela ABNT e 2 (duas) cópias digitais, com o seguinte escopo mínimo:

Descrição das informações gerais (histórico com descrição e registro fotográfico da área; caracterização hidrogeológica);

Georreferenciamento dos imóveis atingidos pela contaminação, dos poços de abastecimento de água, públicos ou privados (cacimbas, poços profundos), além da localização de outros tipos de poços ou captações de interesse, como poços de rebaixamento, drenos, minas, etc., que possam estar localizados na área de influência da contaminação atual ou futura;

Descrição dos serviços realizados em campo;

Descrição dos métodos utilizados nas coletas, preparação e análise das amostras; bem como os procedimentos para controle de qualidade interna do laboratório nas análises realizadas, incluindo Cadeia de Custódia e Documentos de Checagem do laboratório referentes às amostras. Apresentar os métodos analíticos utilizados (Referências Nacionais e/ou as Referências aceitas internacionalmente, tais como os da Agência de Proteção Ambiental Americana – EPA);

Mapas de isoconcentração de metano às profundidades de 1,50 m e 3,00 m;

Mapas de isoconcentração de VOC às profundidades de 1,50 m e 3,00 m;

PREFEITURA MUNICIPAL DE PAULÍNIA

DEPARTAMENTO EXECUTIVO DE LICITAÇÕES

10

Perfis descritivos das sondagens, de acordo com a Norma ABNT NBR 15492:2007 –“Sondagem de reconhecimento para fins de qualidade ambiental – Procedimento”;

Seções em corte representativas do subsolo da área (no mínimo 3);

Perfis construtivos dos poços de monitoramento;

Interpretação dos resultados obtidos na Investigação Detalhada e Avaliação de Risco à Saúde Humana, com apresentação de Relatório Técnico;

Atualização do modelo conceitual desenvolvido para a área. O modelo conceitual deverá representar uma síntese do conhecimento adquirido sobre a área após a realização das etapas de Avaliação Preliminar, Investigação Confirmatória e Investigação Detalhada com Avaliação de Risco. Deverá, resumidamente, apresentar de forma clara e organizada todo o conhecimento obtido sobre a contaminação da área, identificando as fontes primárias e secundárias de contaminação, os mecanismos de transporte e os caminhos preferenciais de movimentação dos contaminantes, as vias de exposição e os receptores potencialmente afetados. Deverá, ainda, registrar todas as incertezas remanescentes ao final desta etapa e discutir a aceitabilidade das mesmas na execução da etapa seguinte do gerenciamento da área;

Localização em planta de todas as sondagens realizadas na área;

Localização em planta dos pontos de coleta das amostras de gás e água subterrânea;

Apresentação de tabelas contendo os resultados analíticos e sua comparação com os valores de intervenção, incluindo aqueles inferiores ao limite de quantificação (N.D.);

Localização em planta dos pontos de coleta, mostrando os resultados analíticos superiores ao limite de quantificação e sua comparação com os valores de intervenção, com destaque para os resultados que ultrapassarem os valores de intervenção;

Localização em planta das plumas de contaminação para cada um dos contaminantes observados na água subterrânea;

Avaliação de Risco e Plano de Intervenção;

Documentação comprobatória da classificação e destinação dos resíduos gerados na execução das sondagens;

Apresentação de cópia autenticada da Anotação de Responsabilidade Técnica do responsável pela elaboração do Relatório de Avaliação Ambiental;

Apresentação da relação dos profissionais envolvidos, especificando as respectivas habilitações;

Declaração de Responsabilidade (Anexo 1 da Decisão de Diretoria nº 103/2007/C/E, de 22 de junho de 2007). 7. Considerações Deverão ser previstas reuniões, com representantes da empresa contratada para apresentação e discussão dos resultados de investigação, após os seguintes eventos: realização da campanha de “Soil Gas Survey”, realização da campanha de medição de gases nas redes de infraestrutura, recebimentos dos resultados analíticos de solo,água subterrânea e vapores, elaboração da Avaliação de Risco, com a finalidade de ajustar os trabalhos programados e indicar a necessidade de ações emergenciais caso necessárias. I - Das Exigências

a) Na eventualidade deste Termo de Referência apresentar alguma omissão, deverão ser observadas as normas e especificações técnicas pertinentes, sem que isso

PREFEITURA MUNICIPAL DE PAULÍNIA

DEPARTAMENTO EXECUTIVO DE LICITAÇÕES

11

constitua em motivo para a proposição de preços extraordinários, além dos constantes da planilha de orçamento proposta pela contratada;

b) A Licitante deverá conhecer a respectiva área antes da apresentação da proposta comercial, não podendo, futuramente, vir a alegar qualquer desconhecimento a seu respeito;

c) Nos valores apresentados pela empresa deverão ser incluídos todos os materiais, equipamentos de apoio e proteção individual, indispensáveis à correta execução dos serviços, bem como a classificação, transporte, coleta e destinação adequada para os resíduos gerados durante a execução da obra; todas as taxas, ônus legais relativos às Leis Sociais e Trabalhista (LST) incidente sobre a mão-de-obra direta e indireta, assim como todos os impostos e despesas com a administração central e local do serviço, constituindo dessa forma o preço total dos serviços solicitados;

d) Durante a execução dos serviços, a Contratada deverá tomar todos os cuidados necessários no sentido de garantir proteção e segurança aos operários, técnicos e demais pessoas envolvidas direta e indiretamente com a execução destes. O mesmo cuidado deverá ser tomado com os transeuntes no local. Os operários e demais técnicos envolvidos diretamente com a execução da obra deverão utilizar Equipamentos de Proteção Individual.

PREFEITURA MUNICIPAL DE PAULÍNIA

DEPARTAMENTO EXECUTIVO DE LICITAÇÕES

12

PREFEITURA MUNICIPAL DE PAULÍNIA

DEPARTAMENTO EXECUTIVO DE LICITAÇÕES

13

(Ricardo Ferro – Secretário de Defesa e Desenvolvimento do Meio Ambiente)

Paulínia, 05 de setembro de 2011

Leila Aparecida Cardoso Presidente da Comissão Municipal de Licitações