15740 manual forno infinity 5 - · pdf fileforno elétrico de embutir fischer 50 l...

12
MANUAL DE SERVIÇO Rev. 11 ATENÇÃO , NO CASO DE QUALQUER PROBLEMA OU DÚVIDA CONTATE IMEDIATAMENTE A . A 7H 17H FÁBRICA EM HORÁRIO COMERCIAL DE SEGUNDA QUINTA DAS ÀS E 7H 15:30H, NA SEXTA DAS ÀS ATRAVÉS DO TELEFONE DE ATENDIMENTO AO CONSUMIDOR. 0800 47 3535 - 0800 729 3535 Forno Elétrico de Embutir Fischer 50 L Infinity Forno Elétrico Infinity 50 Litros 15740-17055 (127V) 15740-17056 (220V) 15740-19296 (127V) 15740-19297 (220V)

Upload: lamminh

Post on 16-Mar-2018

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 15740 MANUAL FORNO INFINITY 5 - · PDF fileForno Elétrico de Embutir Fischer 50 L Infinity ... - Peso bruto:31,60 kg - Tipo de plugue: padrão (3 pinos)ABNT - Comprimento do cabo

MA

NU

AL

DE

SE

RV

IÇO

Rev. 11

ATENÇÃO

,NO CASO DE QUALQUER PROBLEMA OU DÚVIDA CONTATE IMEDIATAMENTEA . A 7H 17HFÁBRICA EM HORÁRIO COMERCIAL DE SEGUNDA QUINTA DAS ÀSE 7H 15:30H,NA SEXTA DAS ÀS ATRAVÉS DO TELEFONE DE ATENDIMENTO AO

CONSUMIDOR. 0800 47 3535 - 0800 729 3535

Forno Elétrico de Embutir Fischer 50 L Infinity

Forno Elétrico Infinity 50 Litros15740-17055 (127V)15740-17056 (220V)15740-19296 (127V)15740-19297 (220V)

Page 2: 15740 MANUAL FORNO INFINITY 5 - · PDF fileForno Elétrico de Embutir Fischer 50 L Infinity ... - Peso bruto:31,60 kg - Tipo de plugue: padrão (3 pinos)ABNT - Comprimento do cabo

Forno Elétrico Fischer Infinity de embutir 50 L15740 - 17055 (127V)15740 - 17056 (220V)

rev 02

Ficha técnica

Apresentação

Características

- Modelo Turbo: distribuição uniforme da temperatura;- Assa, gratina e aquece;- Programação de 5 funções de assado (incluindo afunção descongelamento);- Corpo interno esmaltado em easy-clean preto;- Luz piloto (indicaque o forno está ligado);- Timer 120 minutos;- Termostato de 50°C a 300°C;- Porta com vidro duplo;

- Luz interna para visualização dos assados;- Sistema de resfriamento interno;- 2 Grades cromadas;- Suporte de grade cromada removível, com três ajustes de altura;- Bandeja esmaltada para resíduos;- Acabamento diferenciado do puxador;- Garantia de 1 ano;- Produto Certificado pelo (Portaria 371).INMETRO

- Forno elétrico de embutir 50 litros, com 5 funções, turbo e dourador;

- Tipo de produto: elétrico de embutir- Código 127V :78965133 1525-9EAN- Código 220V :78965133 1526-6EAN- Classificação fiscal: 8516.60.00- Tensão: 127V ou 220V- Corrente: 127V:19A- Corrente: 220V: 11A- Frequência: 50 - 60Hz- Potência Total: 2422W?Potência das Resistências : 750 W e 1600 W;?Potência do Motor turbo : 36 W?Potência do Motor cooler : 36 W

- Consumo: 0,83 kWh (bolo inglês)- Controle: eletromecânico- Peso líquido: 28,57kg- Peso bruto:31,60 kg- Tipo de plugue: padrão (3 pinos)ABNT- Comprimento do cabo de alimentação: 1,0m

- Capacidade: 50 litros- Acompanham o produto: manual de instruções e rede de postosautorizados, guia de embutimento.- Dimensões externas do produto (AxLxP): 445 x 594 x 573mm- Dimensões internas do produto (AxLxP): 260 x 440 x 440mm- Dimensões externas da embalagem (AxLxP): 548 x 670 x 677mm- Volume unitário: 0,24m³- Dimensões do nicho de instalação (Ax ): 440 x 560 x 580 mmLXP- Quantidade de produtos por container 20 pés: 72 unidades- Quantidade de produtos por container 40 pés: 153 unidades- Quantidade de produtos por pallet (padrão ): 12 unidadesPBR- Empilhamento máximo: 3 unidades

A Irmãos Fischer Indústria e Comércio S/A reserva-se o direito de alterar estas especificações e características dos produtos sem prévio aviso. Imagens meramente ilustrativas.SAC: 0800 47 3535 ou 0800 729 3535

Page 3: 15740 MANUAL FORNO INFINITY 5 - · PDF fileForno Elétrico de Embutir Fischer 50 L Infinity ... - Peso bruto:31,60 kg - Tipo de plugue: padrão (3 pinos)ABNT - Comprimento do cabo

Forno Elétrico Fischer Infinity de embutir 50 L Branco15740 - 19296 (127V)15740 - 19297 (220V)

rev 01

Ficha técnica

Apresentação

Características

- Modelo Turbo: distribuição uniforme datemperatura;- Assa, gratina e aquece;- Programação de 5 funções de assado (incluindo afunção descongelamento);- Corpo interno esmaltado em easy-clean preto;- Luz piloto (indicaque o forno está ligado);- Timer 120 minutos;- Termostato de 50°C a 300°C;- Porta com vidro duplo;

- Luz interna para visualização dos assados;- Sistema de resfriamento interno;- 2 Grades cromadas;- Suporte de grade cromada removível, com três ajustes de altura;- Bandeja esmaltada para resíduos;- Acabamento diferenciado do puxador;- Garantia de 1 ano;- Produto Certificado pelo (Portaria 371).INMETRO

- Forno elétrico de embutir 50 litros, com 5 funções, turbo e dourador;

- Tipo de produto: elétrico de embutir- Código 127V :78965133 1622-5EAN- Código 220V :78965133 1623-2EAN- Classificação fiscal: 8516.60.00- Tensão: 127V ou 220V- Corrente: 127V:19A- Corrente: 220V: 11,0A- Frequência: 50 - 60Hz- PotênciaTotal: 2422W?Potência das Resistências : 750 W e 1600 W;?Potência do Motor turbo : 36 W?Potência do Motor cooler : 36 W

- Consumo: 0,83 kWh (bolo inglês)- Controle: eletromecânico- Peso líquido: 28,57kg- Peso bruto:31,60 kg- Tipo de plugue: padrão (3 pinos)ABNT- Comprimento do cabo de alimentação: 1,0m

- Capacidade: 50 litros- Acompanham o produto: manual de instruções e rede de postosautorizados, guia de embutimento.- Dimensões externas do produto (AxLxP): 445 x 594 x 573mm- Dimensões internas do produto (AxLxP): 260 x 440 x 440mm- Dimensões externas da embalagem (AxLxP): 548 x 670 x 677mm- Volume unitário: 0,24m³- Dimensões do nicho de instalação (Ax ): 440 x 560 x 580 mmLXP- Quantidade de produtos por container 20 pés: 72 unidades- Quantidade de produtos por container 40 pés: 153 unidades- Quantidade de produtos por pallet (padrão ): 12 unidadesPBR- Empilhamento máximo: 3 unidades

A Irmãos Fischer Indústria e Comércio S/A reserva-se o direito de alterar estas especificações e características dos produtos sem prévio aviso. Imagens meramente ilustrativas.SAC: 0800 47 3535 ou 0800 729 3535

Page 4: 15740 MANUAL FORNO INFINITY 5 - · PDF fileForno Elétrico de Embutir Fischer 50 L Infinity ... - Peso bruto:31,60 kg - Tipo de plugue: padrão (3 pinos)ABNT - Comprimento do cabo

IDENTIFICANDO PRODUTOO

EMBUTIMENTO - informações gerais

A instalação do produto deverá ser providenciada pelo usuário através da Assistência Técnica credenciada, o que não é coberto pela Fischer. Qualquerdúvida quanto a instalação ou uso, solicitamos entrar em contato com nosso Serviço de Atendimento ao Consumidor: SAC 0800 47 3535 ou 0800 7293535.

LOCAL DE INSTALAÇÃOAntes de começar a instalação do Forno Elétrico Infinity, verificar se o nicho (espaço em que o forno será embutido), está com as dimensões conformeespecificado nas figuras das próximas páginas. O embutimento pode ser feito em móveis de granito, madeira, mármore ou aço inox, desde que sigam osdesenhos da pág. 05.NICHO- Vide desenhos instrutivos de recorte dos nichos da página 05;- Afixação do forno no móvel é feita por parafusos, que são parte integrante do kit de fixação;- Posicionar o forno na abertura do nicho e conectá-lo à rede elétrica;

ATENÇÃO: Tanto a Irmãos Fischer quanto o revendedor, não têm qualquer responsabilidade por danos ao forno ou lesão pessoal, resultantede uma falha por procedimento incorreto de instalação.

� To d o e q u i p a m e n t o d e v e r á s e radequadamente aterrado, para eliminar orisco de choque em uma eventual descargade energia.� Caso a instalação da residência nãopossuir sistema de aterramento, solicitar aum eletricista auxílio na execução;� Não utilizar conectores tipo “T” (benjaminou derivados).� Evitar o uso de extensões. Caso

necessário, solicitar orientação de um eletricistaquanto à secção dos fios;� Verificar se a tensão do forno é compatívelcom a tomada da rede à qual será ligado: 220V e127V = tomada de 20A;� O plugue e o cabo elétrico do forno nuncadevem ser alterados ou cortados. Consultar aRede de Postos Autorizados em caso dedúvidas.

PARTE ELÉTRICA

220VCabo elétrico

3 pinos

Vista traseira do forno

Etiqueta deIdentificação

INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO

� 02 Grades internas� 01 Bandeja de resíduos� 01 Kit embutimento (2 parafusos)� 01 Manual de instrução� 01 Rede de postos autorizados

Detalhe do turbo do forno

ITENS QUE ACOMPANHAMO :PRODUTO

12

01 - Painel02 - Botão seletor dos tipos de funções03 - Timer04 - Luz Piloto05 - Termostato06 - Resistência Superior (dourador ou grill)07 - Luz Interna08 - Suporte das grades09 - Ventilador (Turbo)10 - Porta Vidro Duplo11 - Furação para fixação do forno no nicho12 - Grade interna13 - Bandeja de resíduos14 - Sáide de ar15 - Resistência Circular16 - Guarnição

06

07

08

11 11

14

15

09

09

16

10

13

0201

010

20

30

40

50

60

7080

90

100

110

120

100°

50°

150°

200°250°

280°

300°

DesligadoMinutos

04 0503

Page 5: 15740 MANUAL FORNO INFINITY 5 - · PDF fileForno Elétrico de Embutir Fischer 50 L Infinity ... - Peso bruto:31,60 kg - Tipo de plugue: padrão (3 pinos)ABNT - Comprimento do cabo

INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO

04

03

01

02

min

.

Indicador

UTILIZANDO PRODUTOO

O desenho acima informa todas as medidas necessárias para a instalação do produto emmóveis tipo torre.Para garantir o bom funcionamento do forno elétrico Fischer Infinity 50 Litros, é necessárioque o nicho de embutimento tenha abertura para saída de ar quente.A base de apoio do forno no nicho de embutimento deve ser executada conforme indicadonos desenhos.O forno deve ser apoiado sobre uma base plana, neste caso é necessário um recorte parasaída de ar de 45 x 560 mm na parte traseira da base.O desenho abaixo informa todas as medidas necessárias para a instalação do produtoembutindo o forno sob fogões.

Tipos de Embutimentos: 1) Tipo torre; 2) Sob fogões;

53545

25

220

med

ida

mín

ima

-di

stân

cia

dofu

ndo

do ta

mpo

440

5

10

Cor

te la

tera

l do

nich

o 10 220

Vis

ta fr

onta

l do

nich

o

595

560

440

455

5

Saída de ar

IMPORTANTE!VERIFIQUE OS ALERTAS DE SEGURANÇADESCRITOS NO VERSO DESTE MANUAL

440

53545

10

35

5

25

Cor

te la

tera

l do

nich

o

595

560

440

455

105

Vis

ta fr

onta

l do

nich

o

595

447

15

25

26

544

432

535

560

440

455

45 mínimo

45 mínimo

Saída de ar

1

TODAS AS MEDIDAS DESTA PÁGINA(mm)ESTÃO EM MILÍMETROS

455

Saída de ar

535

560

595

432

447

15

25

26

544

2

Antes de utilizar o Forno Elétrico Fischer Infinity embutir 50L, certificar-se de que todas as condições prescritas nas páginas anteriores tenham sidocumpridas. Não esquecer de retirar a película plástica protetora do puxador, antes de utilizar o produto.

Recomendamos que antes de utilizar o produto pela primeira vez deixá-lo ligado por uma hora, vazio, com a porta entreaberta e com otermostato ligado na temperatura máxima e a função “turbo mais” acionada.

• Este procedimento deve ser feito para eliminar odores e vapores produzidos pelo material isolante e dos resíduos de fabricação.• Durante este aquecimento poderá ocorrer um pouco de fumaça e odor desagradável. Isto é normal.• Abrir uma janela do ambiente para ventilação durante este procedimento.

Ajustando o (1)TERMOSTATO : Girar o botão no sentido horário, posicionando o indicador do botão na temperatura desejada.

Ajustando o (3)TIMER : Girar o botão (3) no sentido horário, posicionando o indicador até o tempo do assado. Para maior precisão do timer, recomendamosgirar o botão ultrapassando o tempo e então retorná-lo ao ponto desejado.Caso não utilize todo o tempo programado no timer, pode-se girar o botão no sentido anti-horário, retornando até o ponto “0”.Para um resultado perfeito de assado, deve-se ter cuidado para coincidir ao máximo o indicador do botão com a graduação do painel.Atenção:�O produto só estará em funcionamento caso o tempo, a temperatura e a função já estejam programados.�Após programado o tempo de assado a luz interna se acende (a lâmpada só é apagada ao termino do tempo programado).

LUZ PILOTO (2): Quando acesa, informa que o forno está ligado.

ATENÇÃO: Tomar cuidado para coincidir ao máximo o indicador do botão com a graduação do painel.

Page 6: 15740 MANUAL FORNO INFINITY 5 - · PDF fileForno Elétrico de Embutir Fischer 50 L Infinity ... - Peso bruto:31,60 kg - Tipo de plugue: padrão (3 pinos)ABNT - Comprimento do cabo

UTILIZANDO PRODUTOOFUNÇÕES TIPO DE ASSADO/Selecionando as (4)FUNÇÕES : O forno Fischer Infinity de embutir possui 5 funções: Descongelar, Turbo, TurboMais, Turbo Grill e Grill.Para selecionar a função deve-se girar o botão no sentido horário, posicionando o indicador do botão na função

desejada.

- Posição Desligado

- - Nesta função, o turbo é acionado fazendo com que o ar circule pelo alimento, reduzindo oFunção Descongelartempo de descongelamento. Este tempo dependerá da temperatura ambiente e do peso do alimento a serdescongelado. Utilizar a bandeja de resíduos para auxiliar nesta função.

- - Esta função utiliza a resistência circular com auxílio do turbo. Desta forma, o calor é distribuídoFunção Turbopor todo o forno de forma uniforme e permite assar diferentes tipos de alimentos simultaneamente, sem que ocorra atransmissão de cheiros e gostos de um prato para outro. Utilizar esta função para preparar em uma ou duasprateleiras, alimentos como pão de queijo, bolos, pastelão e tortas.

- - Nesta função, as resistências superior e circular serão acionadas juntamente com o turbo. Utilizar esta função para assar carnesFunção Turbo Maiscom muita gordura e em pedaços. Esta função pode ser acionado para pré- aquecer o forno mais rapidamente.

- - Nesta função, a resistência superior será acionada com auxílio do turbo. Esta função é recomendada para assados leves queFunção Turbo Grillnecessitam de alta temperatura na superfície, como frango grelhado e peixes.

- l - Nesta função, a resistência superior será acionada. Utilizar esta função para dourar os alimentos ao final do assado.Função Gril

Utilizando as prateleiras

O Forno elétrico Fischer Infinity de embutir50L possui 04 alturas disponíveis paraposicionamento das grades e da bandeja.

É possível assar dois alimentos (diferentesou iguais) desde que a temperatura e afunção de assado (somente funções comturbo) seja igual para ambos. Neste caso,utilizar somente as duas grades nasposições centrais (2 e 4).

Utilizar a bandeja de resíduos, para coletarágua ou gordura provenientes dosalimentos, quando assados na grelha.

IMPORTANTE: O Forno Elétrico Fischer Infinity de Embutir 50Litros, possuí sistema de resfriamento para evitar o excesso detemperatura no nicho onde o forno estiver instalado. Essesistema garante uma maior segurança ao produto e evita o riscode super aquecimento no interior do móvel.

Atenção: Mesmo após o termino do assado e do tempoprogramado, o sistema de resfriamento continuafuncionando, o ar quente continua sendo soprado para forado forno até que o produto se resfrie, desligando-seautomaticamente;

010

20

30

40

50

60

7080

90

100

110

120

DesligadoMinutosFUNÇÕES

01

02

03

04

fluxo de ar

DISTRIBUIÇÃO DOSALIMENTOSQuando utilizar somente um recipiente colocá-lo em posição central dentro do forno.No exemplo ao lado mostramos esquematicamente o interior do forno e como deverá ser adistribuição quando utilizados 2 recipientes, garantindo assim um melhor funcionamento do produto eum excelente assado.

ATENÇÃO: Não colocar excesso de peso (acima de 8 kg), na grade interna.

LIMPEZADAGRADE SUPORTE DE GRADE BANDEJA, E� Agrade, o suporte da grade e a bandeja do forno podem ser removidas para facilitar a limpeza interna;� Alimpeza da grade, do suporte e da bandeja (easy clean), deverá ser feita com esponja macia e detergente neutro;� Não utilizar produtos abrasivos (saponáceos, soda, etc).OBS: Para retirar o suporte da grade basta pressionar a área superior (figura ao lado) até desconecta-lo o aramado do

pino superior, em seguida levante o suporte para desencaixa-lo dos pinos inferiores.

CUIDADOS GERAISPara uma maior durabilidade do forno, recomendamos uma limpeza periódica, observando algunscuidados:� Antes de qualquer operação de limpeza, desligar o forno da rede elétrica;� Envolver alimentos gordurosos com papel alumínio ou filme de poliester especial para assados,para evitar respingos no corpo interno e facilitar a limpeza.� Não deixe resíduos de sal no interior do forno para que não ocorra corrosão da cavidade interna.

LIMPEZADOS VIDROS� Utilizar água morna, pano macio e detergente neutro;� Nunca utilizar pano úmido no vidro ainda quente;� Não use produtos de limpeza abrasivos ou raspadoresmetálicos afiados para limpar o vidro da porta uma vezque podem arranhar a superfície, o que pode resultar naquebra do vidro;

LIMPEZA INTERNA EASY CLEANAs paredes internas são revestidas por umesmalte protetor especial que facilita alimpeza. Para limpá-las deve-se:� Utilizar esponja ou pano úmido;� Esfregar levemente com pano ou esponjaumedecida em água ou sabão neutro;

� Após limpeza, secar bem;� utilizar esponjas de aço;NUNCA� utilizar produtos cáusticos ouNUNCAabrasivos.

Pino de encaixe

Suporte da grade

Pino de encaixe

LL H

Recipiente

Bandeja

H = 4cmL = 2cm

Resistência Superior

Grades

L

LIMPEZA MANUTENÇÃOE

SUBSTITUIÇÃO DA LÂMPADA INTERNA

� Resistente a temperaturas acima de 300°C;� Tensão: 220V ou 127V (conforme o modelo do forno);� Potência: 25W;� Tipo da base: G9;� Esta lâmpada, pode ser adquirida através da Rede de Postos Autorizados Fischer.� Para substituir, seguir as seguintes instruções:� Desrosquear a proteção da lâmpada, girando-a no sentido anti-horário;� Retirar a lâmpada danificada desconectando-a do soquete;

� Substituir pela lâmpada nova;� Colocar e rosquear a proteção da lâmpada no sentidohorário. Somente após efetuar a troca, conectar o cabode alimentação na rede elétrica.

Proteção da lâmpadaLâmpada

Soquete da lâmpada

Antes da troca, assegurar-se que o produto está desconectado da rede elétrica. A lâmpadadeve ter as seguintes especificações:

Page 7: 15740 MANUAL FORNO INFINITY 5 - · PDF fileForno Elétrico de Embutir Fischer 50 L Infinity ... - Peso bruto:31,60 kg - Tipo de plugue: padrão (3 pinos)ABNT - Comprimento do cabo

IDENTIFICANDO PRODUTOO

3

Engate da porta

braço da dobradiça

braço da dobradiça

Porta aberta

“rasgo” de encaixedo braço da dobradiça*

IMPORTANTE: AAO MONTAR PORTA VERIFICAR SEO RASGO DO BRAÇO DA DOBRADIÇA ESTÁ ENCAIXADO

.CORRETAMENTE NO FORNO

5

braço da dobradiça

4

2

Engate da porta

braço da dobradiça

6

�Recomenda-se que as crianças sejam vigiadas para assegurar que elas não estejam brincando com o aparelho.�Antes de ligar o forno, verificar se a tensão da rede é compatível com a tensão do produto, bem como se a instalação elétrica (fios, tomadas e disjuntores),comporta o mesmo (vide características técnicas);�Nunca usar o neutro da rede para aterramento;�Nunca utilizar extensões elétricas ou benjamins e também não operar o forno com os pés descalços, para evitar risco de choque elétrico.�Certificar-se de que a tomada ou outro tipo de conexão em que será ligado o forno está dimensionada para o mesmo. A tomada ou conectores e a fiaçãoelétrica deverão suportar a corrente/ potência/ tensão informadas na tabela de características técnicas;�Este aparelho não se destina a ser operado por meio de um temporizador externo ou sistema de controle remoto separado;�Este aparelho foi concebido para ser utilizado em aplicações domésticas.�Este produto prevê aterramento. Para segurança a rede da residência deverá contemplar sistema de aterramento;�Verificar com um eletricista se há sobrecarga no circuito de força (disjuntores);�A tomada ou conector em que será ligado o plugue do forno deverá ser de fácil acesso, para possibilitar a desconexão do aparelho da rede dealimentação após a instalação;�Se o forno apresentar marcas de queda ou danos na embalagem, o mesmo não deverá ser utilizado, pois pode não ser seguro para o usuário;�Nunca tocar nos elementos de aquecimento (como resistências e vidros), durante ou imediatamente após a utilização do forno;

�O cabo de alimentação deverá estar livre de super-aquecimento, sem nada o tensionando ou esticando;�Sempre remover da tomada o cabo de alimentação durante a limpeza e manutenção do forno (sempre puxar pelo plugue, nunca pelo cabo);�Se o cabo de alimentação está danificado, ele deve ser substituído pelo fabricante ou agente autorizado ou pessoa qualificada, a fim de evitar riscos;�Nunca tocar ou introduzir objetos no sensor interno do forno.�Não transportar ou movimentar o forno suportando-o pela porta;�Este produto funciona em temperaturas elevadas, portanto, partes acessíveis do mesmo poderão estar quentes durante o funcionamento. Cuidadosdevem ser tomados para evitar contato com as mesmas e consequentes riscos de queimaduras;�Não deixar o forno desassistido quando em funcionamento;�Os invólucros plásticos e outros materiais da embalagem do produto deverão ficar longe do alcance de crianças e animais, a fim de se evitarem riscos desufocamento ao brincar ou manusear estes resíduos;�A fim de atender as normas de segurança e evitar danos, somente a Assistência Técnica Autorizada Fischer deverá realizar o conserto ou manutençãodeste forno (vide Rede de PostosAutorizados).�A Irmãos Fischer S/A não assume qualquer responsabilidade por ações que venham resultar em danos por uso inadequado, se estas providências nãoforem observadas.�Atenção: as partes acessíveis podem ficar quentes durante o uso.As crianças devem ser mantidas afastadas.

�Este aparelho não se destina à utilização por pessoas (inclusive crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou por pessoas comfalta de experiência e conhecimento, a menos que tenham recebido instruções referentes à utilização do aparelho ou estejam sobre a supervisão de umapessoa responsável pela segurança.

CUIDADO SUPERFÍCIE QUENTE

ALERTAS DE SEGURANÇA

PORTA

Aporta do forno pode ser removida para facilitar a limpeza.Atenção, siga as instruções a baixo.

� Verifique se o forno não está ligado;� Abrir totalmente a porta do forno;� Ao remover a porta utilizar as duas mãos;� Não carregar a porta pelo puxador;

Retirada da Porta do Forno

� Abrir, completamente, a porta do forno (1).� Levantar os engates das dobradiças (2).� Gire os engates das dobradiças até o final (3).� Segurar a porta com as duas mãos, e fazer o movimento defechar, verificando que os engates estão presos a porta (3).� Puxe a porta para fora do forno(4)*.

* :IMPORTANTE Para evitar riscos e a quebra do vidro aoretirar a porta, coloca-la sobre superfície plana e protegida.

Recolocar a porta

� Segurando a porta com as duas mãos, fixe os braços dasdobradiças no forno (5)*.� Abrir a porta até o final(5), e trava-la colocando os engatesnas posições originais(6).

* :IMPORTANTE Antes de abrir totalmente a porta, verifique seos engates estão totalmente encaixados.

Page 8: 15740 MANUAL FORNO INFINITY 5 - · PDF fileForno Elétrico de Embutir Fischer 50 L Infinity ... - Peso bruto:31,60 kg - Tipo de plugue: padrão (3 pinos)ABNT - Comprimento do cabo

DIA

GR

AM

AE

LÉT

RIC

O

CoolerTermostato

deSegurança

T

termostato

timer

Visorsinaleiro

lâmpada

N

FPreto

Branco

resistênciaCircular

Motor deconvecção

resistênciasuperior

Chave 6Posições

1

2345

6

Page 9: 15740 MANUAL FORNO INFINITY 5 - · PDF fileForno Elétrico de Embutir Fischer 50 L Infinity ... - Peso bruto:31,60 kg - Tipo de plugue: padrão (3 pinos)ABNT - Comprimento do cabo

VISTA EXPLODIDA

26

2927

3028

66

2538

37

31

2273

62

21

56

57

72

72

72

72

71

71

57

20

23

74

32

24

2003

6465

08

02

01

6720

34

20

36

11

09

07

70

12

63

6817

1819

69

1006

0504

42

61

5958

60

46

47

36

3943

36

4140

35

44

48 48 49

45

54 50 33

54 55 51 53 52

VISTA EXPLODIDAForno Elétrico Infinity 50 Litros15740-17055 (127V)15740-17056 (220V)15740-19296 (127V)15740-19297 (220V)

Soquete/lâmpadaverificar próximapágina.

!!ATENÇÃOAO EFETUAR PEDIDOS VERIFICAR

.PRÓXIMA PÁGINA

13

10

14

1575

Page 10: 15740 MANUAL FORNO INFINITY 5 - · PDF fileForno Elétrico de Embutir Fischer 50 L Infinity ... - Peso bruto:31,60 kg - Tipo de plugue: padrão (3 pinos)ABNT - Comprimento do cabo

INSTRUÇÕES PARA EFETUAR PEDIDOS

SOQUETES LÂMPADASE

SOLICITAR OS ITENS ABAIXO, CONFORME

TENSÃO (127V E 220V)

14715 ( 127V) 14714 459 (220V) - 457 (127V)

SOLICITAR OS ITENS ABAIXO.

CÓDIGO DESCRIÇÃO20129 Soquete19337 Lâmpada 230V19336 Lâmpada 120V20143 Proteção Lâmpada

QUANDO HOUVER NECESSIDADE DE TROCA DE SOQUETE , E POSSUIR O

MODELO ABAIXO.

QUANDO POSSUIR ESTE MODELO DE SOQUETE, E HOUVER NECESSIDADE DE

TROCA DE LÂMPADA

Proteção Turbo / Cabo de alimentação

Para fornos a partir do número de série 644189000001 (127V),644195000001 (220V) deve ser efetuado pedido dos itens;proteção turbo , cabo de alimentação20840 19883em vermelho na lista de peças.

Page 11: 15740 MANUAL FORNO INFINITY 5 - · PDF fileForno Elétrico de Embutir Fischer 50 L Infinity ... - Peso bruto:31,60 kg - Tipo de plugue: padrão (3 pinos)ABNT - Comprimento do cabo

LISTA DE PEÇAS

POS. ITENS DESCRIÇÃO QUANT.

1 18040 CONJ CORPO INTERNO FORNO 50L EASY CLEAN PRETO LISO 1

2 15287 FUNDO INFERIOR 1

3 388 PE FORNO 2

4 15504 RESISTENCIA SUPERIOR DOBRADA220V 750W 1

4 15557 RESISTENCIA SUPERIOR DOBRADA127V 750W 1

5 16360 PARAFUSO CABECA PANELA PHILLIPS M4 X 16MM INOX DIN 4

6 16356 SUPORTE RESISTENCIA (BLOCO DE LIGAÇÃO) 3

7 67 CALCO PORCELANA FORNO 08 A 32 1

8 11627 SUPORTE DA GRADE LATERAL DO FORNO 6

9 11884 PARAFUSO CABEÇA ESCAREADA FENDA CRUZ M 4X12 DIN INOX NAT 6

10 2812 PORCA SEXTAVADA M4 INOX DIN 934 16

11 15404 SUPORTE DA GRADE DO FORNO 50 LITROS 2

12 15396 CHAMINE FORNO 50L 2

13 15503 RESISTENCIA CIRCULAR 220V 1600W FORNO 50L 1

13 15555 RESISTENCIA CIRCULAR 127V 1600W FORNO 50L 1

14 4282 PARAFUSO CABECA PANELA PHILLIPS M 4X8MM INOX 5

15392 PROTEÇÃO DO TURBO ESMALTADA EASY CLEAN 1

20840 PROTECAO TURBO ESMALTADA EASY CLEAN 1

17 15902 SUPORTE DO TURBO DO FORNO 50 LITROS 1

18 15520 TURBO 220V - YJ61-20A 220V / 60HZ WITH FANBLADE 1

18 15519 TURBO 127- YJ61 -20E 127V / 60HZ WITH FANBLADE 1

19 16361 ISOLAMENTO TRASEIRO TERMICO 1

20 548 REBITE ALUMINIO 4X9MM NATURAL AD 535 S 33

21 546 REBITE ALUMINIO 4X9MM PRETO AD 535 S 14

22 14976 BATENTE PARA PORTA VIDRO DUPLO 2

23 15270 QUADRO FORNO DE EMBUTIR 50L PINTADO A PÓ 1

24 15800 GUARNIÇÃO 1

25 18217 CONJUNTO PAINEL FORNO DE EMBUTIR 50L Branco 1

25 15776 CONJUNTO PAINEL FORNO DE EMBUTIR 50L 1

26 15272 SUPORTE DOS COMPONENTES DO FORNO 50L 1

27 600 TIMER DKJ-Y-120 16/30/32 1

27 16345 TIMER DKJ-Y-120 16/30/32 20A (127V) 1

28 4344 TERMOSTATO 320°C EGO 5517062230/INVENSYS RAS 17540 11 A 32 1

29 15505 CHAVE SEIS POSIÇÕES 1

30 17163 SINALEIRO LED AZUL 220V - BRANCO 1

30 17164 SINALEIRO LED AZUL 127V - PRETO 1

31 380 PARAFUSO CABECA ESCAREADA PHILLIPS M 4X6MM ZN AM 6

32 15275 PERFIL INFERIOR DO FORNO 50L PINTADO A PÓ 1

33 15169 DOBRADIÇA FORNO 50 LITROS 2

34 15289 CORPO EXTERNO LATERAL DIREITA 1

35 15288 CORPO EXTERNO LATERAL ESQUERDA 1

36 7938 PARAFUSO CABEÇA LENTILHA SERRIL. PHI AA 3,5X13MM ZN BCO DIN 79 50

37 18475 MANIPULADOR CHAVE 1

38 18471 MANIPULADOR TERMOST TIMER 2

39 15285 CHAPA DE PROTEÇÃO DO ISOLAMENTO 1

40 15394 DUTO DE VENTILAÇÃO FORNO 50L 1

41 15395 DUTO DE AR QUENTE 1

42 18234 TERMOSTATO DE SEGURANÇA DE 70°C 1

43 15517 COOLER 220V -YJ61-12A 220V / 60HZ 1

43 15518 COLLER 127 - YJ61-16E 127V / 60HZ 1

44 15393 CORPO EXTERNO TOPO FORNO 50L 1

45 15511 CHICOTE 127V / 220V FORNO 50L INFINITY 1

15

Page 12: 15740 MANUAL FORNO INFINITY 5 - · PDF fileForno Elétrico de Embutir Fischer 50 L Infinity ... - Peso bruto:31,60 kg - Tipo de plugue: padrão (3 pinos)ABNT - Comprimento do cabo

LISTA DE PEÇAS

POS. ITENS DESCRIÇÃO QUANT.

46 15506 ISOLAMENTO TERMICO SUPERIOR 1

47 15286 FUNDO TRASEIRO 1

48 15405 GRADE DO FORNO 2

49 15279 BANDEJA ESMALTADA 1

50 19282 CONJUNTO QUADRO FORNO INFINITY 50L 1

51 17639 CONJ VIDRO EXTERNO PORTA FORNO 50 LITROS 1

51 18215 CONJ VIDRO EXTERNO PORTA FORNO 50 LITROS BRANCO 1

52 15558 PUXADOR PERFIL RETO PRIES 1

53 10881 BUCHA SILICONE VIDRO 2

54 19251 PARAFUSO CABEÇA PANELA Phil TRILOBULAR M3,5X10MM DIN ZN Preto 4

55 18312 SUPORTE DO PUXADOR FORNO 50L 2

56 13825 PARAFUSO CABEÇA LENTILHA SERRILHADA PHILLIPS AA 3,5X13MM ZN PR 4

57 15610 PARAFUSO CABECA OVALADA PHILLIPS M4X5MM ZN PR DIN7985 6

58 477 PARAFUSO CABECA OVALADA PHILLIPS M 4X10MM ZN AM DIN7985 1

59 23 ARRUELA DENTADA A4 ZN BRANCO DIN 125 1

60 532 PORCA SEXTAVADA M4 ZN BRANCO DIN 934 1

19883 CABO DE ALIMENTAÇÃO 127V/220V FORNO 20A 1,0M 1

16752 CABO DE ALIMENTAÇÃO 127V/220V FORNO 20A 1,0MNBR 14136 1

62 15788 CONJ FIXAÇÃO DO FORNO EMBUTIR 50 LITROS 1

63 17610 PARAFUSO CABECA PANELA PHILLIPS M5X16 INOX DIN 3

64 15502 SUPORTE DO BULBO 1

65 541 REBITE ALUMINIO 3,2X5,8MM NATURAL AD 423 S 2

66 15895 DISNTACIADOR DO TIMER 1

67 17237 ETIQUETA ADESIVA DUPLA FACE PARA SINALEIRO 1

68 17609 DISTANCIADOR DO TURBO 3

69 19200 DISTANCIADOR FUNDO TRASEIRO 1

70 15278 CORPO INTERNO FUNDO TRASEIRO FORNO 50L ESMALTADO 1

71 15071 SUPORTE FIXADOR DA DOBRADIÇA - QUADRO 1

72 17393 PARAFUSO CABEÇA PAN PHILLIPS TRIOBULAR 4X8MM OM PR 4

73 15273 PERFIL ESQUERDO DO QUADRO DO FORNO 50L PINTADO A PÓ 1

74 15274 PERFIL DIREITO DO QUADRO FORNO 50L PINTADO A PÓ 1

75 7406 PARAF CAB PANELA AA FC INOX 304 M3,5 X 13 POL 4

20129 SOQUETE SEM LAMPADA HALOGENA BJB 1

20143 PROTEÇAO DA LAMPADA SOQUETE BJB 1

19336 LAMPADA G9 25W - 120V 1

19337 LAMPADA G9 25W - 230V 1

457 LÂMPADA 127V 1

459 LÂMPADA 220V 1

16002 CONECTOR RBP P1B 150 C 2

15647 MANUAL DE INSTRUÇÕES 2

6928 MANUAL REDE DE POSTOS ELETRODOMÉSTICOS 1

16315 CALÇO EPS PEÇAS INTERNAS 1

15795 ETIQUETA IDENTIFICAÇÃO 127V 1

15794 ETIQUETA IDENTIFICAÇÃO 220V 1

18209 ETIQUETA IDENTIFICAÇÃO 127V Branco 1

18210 ETIQUETA IDENTIFICAÇÃO 220V Branco 1

207 ETIQUETA .CABO ALIMENTAÇÃO 127V 1

209 ETIQUETA .CABO ALIMENTAÇÃO 220V 1

15796 EMBALAGEM PAPELÃO 1

16132 ETIQUETA CÓD. BARRAS 127V 1

16131 ETIQUETA CÓD. BARRAS 220V 1

18208 ETIQUETA CÓD. BARRAS 220V Branco 1

18207 ETIQUETA CÓD. BARRAS 127V Branco 1

15797 CALÇO EPS SUPORIOR FRONTAL 1

18561 CALÇO CENTRAL EPS FORNO EMBUTIR 50 LITROS 2

15913 CALÇO INFERIOR E SUPERIOR 1

14590 SACO PLASTICO EMBALAR CENTRIFUGA 1

13620 ETIQUETA CERTIFICAÇÃO INMETRO PORT 371 2

260 ETIQUETA INSTRUTIVA PAPEL SIMBOLO TERRA 1

64 ABRAÇADEIRA NYLON 2,5X100MM 2

Verificar

Informações

61