11402792 / bp instruções de o - sew-eurodrive3 alterações em relação à versão padrão do...
TRANSCRIPT
Motoredutores \ Redutores Industriais \ Conversores de freqüência \ Automação \ Service
MOVIMOT® para motores de alto rendimento
Instruções de OperaçãoEdição 10/200511402792 / BP
SEW-EURODRIVE – Driving the world
1Indicações importantes
1 Indicações importantes
• Estas informações adicionais não substituem as instruções de operação deta-lhadas!
• Os trabalhos de instalação e colocação em operação devem ser realizadosexclusivamente por pessoal técnico treinado nos aspectos relevantes da pre-venção de acidentes e de acordo com o manual de operação do "MOVIMOT®
MM03C-MM3XC"!
Adendo às Instruções de Operação – MOVIMOT® para motores de alto rendimento
32 escrição da funçãolterações em relação à versão padrão do MOVIMOT®
4
2 Descrição da função2.1 Alterações em relação à versão padrão do MOVIMOT®
• Esta versão foi implementada exclusivamente para operação com os motores dealto rendimento DTE/DVE (230 V/400 V Ö/Õ). Os motores de alto rendimento utilizados cumprem as exigências da classe derendimento .
• Alterações nas combinações MOVIMOT®, ver página 5.• Alterações na atribuição das chaves DIP (S2/1), ver página 7.
2.2 Exemplo de denominação do tipo
MM 15 C – 503 – 05
Versão 05 para motores DTE/DVE
Tipo de conexão (3 = trifásica)
Tensão de conexão (50 = 380...500 VCA)
Versão C
Potência do motor (15 = 1,5 kW)
Série do motor MOVIMOT®
DA
Adendo às Instruções de Operação – MOVIMOT® para motores de alto rendimento
3Alterações em relação à versão padrão do MOVIMOT®Combinações MOVIMOT® com motores de alto rendimento
3 Alterações em relação à versão padrão do MOVIMOT® 3.1 Combinações MOVIMOT® com motores de alto rendimento
MOVIMOT® com motores de alto rendimento
280 – 1400 rpm Õ 3 x 380 – 500 V (400 V) Versão IEC
290 – 2900 rpm Ö 3 x 380 – 500 V (400 V) Versão IEC
Qualquer combinação não especificada aqui gera o erro 9 no MOVIMOT (LED deestado vermelho do MOVIMOT® pisca devagar).
57770AXX
Tipo Pn Mn Ma/Mn nn In1 cos φ Freio MBmáx.
[kW] [Nm] [Nm] [rpm] [A] Preferência Alternativa [Nm]
DTE90K4/.../MM07 0.75 5.1 1.5 1400 1.8 0.99BMG 2 220 V
BMG2 400 V
20
DTE90S4/.../MM11 1.1 7.5 1.5 1400 2.4 0.99 20
DTE90L4/.../MM15 1.5 10.2 1.5 1400 3.2 0.99 20
DVE100M4/.../MM22 2.2 15.0 1.5 1400 4.6 0.99 BMG4 110 V
BMG4 230 V
40
DVE100L4/.../MM30 3.0 20.5 1.5 1400 6.2 0.99 40
Tipo Pn Mn Ma/Mn nn In1 cos φ Freio MBmáx.
[kW] [Nm] [Nm] [rpm] [A] Preferência Alternativa [Nm]
DTE90K4/.../MM11 1.1 3.62 2.0 2900 3.1 0.99 BMG 2 230 V
BMG2 400 V
20
DTE90S4/.../MM15 1.5 4.95 1.6 2900 4.2 0.99 20
DTE90L4/.../MM22 2.2 7.25 1.6 2900 5.5 0.99 BMG 2 110 V
BMG 2 230 V 20
DVE100M4/.../MM30 3.0 9.9 1.6 2900 8.0 0.99BMG 4 110 V
BMG 4230 V
40
DVE100L4/.../MM3X3.0 1)
1) S1
9.9 1.6 2900 8.0 0.9940
4.0 2)
2) S3, 25 % ED
13.2 1.2 2900 10.7 0.99
Classificação térmica F padronizada
MM07 - MM15 MM22 - MM3X
Adendo às Instruções de Operação – MOVIMOT® para motores de alto rendimento
53 lterações em relação à versão padrão do MOVIMOT®ombinações MOVIMOT® com motores de alto rendimento
6
MOVIMOT® com motores de alto rendimento e torque aumentado
280 – 1400 rpm Õ 3 x 380 – 500 V (400 V) Versão IEC
290 – 2900 rpm Ö 3 x 380 – 500 V (400 V) Versão IEC
Qualquer combinação não especificada aqui gera o erro 9 no MOVIMOT (LED deestado vermelho do MOVIMOT® pisca devagar).
57771AXX
MM11 - MM15 MM22 - MM3X
Tipo Pn Mn Ma/Mn1) nn In1 cos φ Freio MBmáx.
[kW] [Nm] [Nm] [rpm] [A] Preferência Alternativa [Nm]
DTE90K4/.../MM11 0.75 5.1 2.1 1400 1.8 0.99 BMG2230V
BMG2400V
20
DTE90S4/.../MM15 1.1 7.5 2.1 1400 2.4 0.99 20
DTE90L4/.../MM22 1.5 10.2 2.1 1400 3.2 0.99 BMG2110V
BMG2230V 20
DVE100M4/.../MM30 2.2 15.0 2.1 1400 4.6 0.99 BMG4110V
BMG4230V
40
DVE100L4/.../MM3X 3.0 20.5 2.0 1400 6.2 0.99 40
Tipo Pn Mn Ma/Mn1)
1) Torque aumentado em operação S3, 25 % ED
nn In1 cos φ Freio MBmáx.
[kW] [Nm] [Nm] [rpm] [A] Preferência Alternativa [Nm]
DTE90K4/.../MM15 1.1 3.62 2.5 2900 3.1 0.99 BMG2230V
BMG2400V 20
DTE90S4/.../MM22 1.5 4.95 2.2 2900 4.2 0.99 BMG2110V
BMG2230V
20
DTE90L4/.../MM30 2.2 7.25 2.2 2900 5.0 0.99 20
DVE100M4/.../MM3X 3.0 9.9 2.0 2900 8.0 0.99 BMG4110V
BMG4230V 40
Classificação térmica F padronizada
AC
Adendo às Instruções de Operação – MOVIMOT® para motores de alto rendimento
3Alterações em relação à versão padrão do MOVIMOT®Alterações na atribuição das chaves DIP
3.2 Alterações na atribuição das chaves DIP Independentemente da posição da chave DIP (S2/1 = LIG ou S2/1 = DESL), só sãosuportados os motores de alto rendimento DTE/DVE.
CHAVE DIP S1:
CHAVE DIP S2:
S1 1 2 3 4 5
Proteção do motor
6
Adaptaçãocom o motor
7
Freqüência PWM
8
Função de amorte-cimento sem carga
Mensagem Endereço RS485
20 21 22 23
LIG 1 1 1 1 Desl motor um nível menor variável (16, 8, 4 kHz) Ligado
DESL 0 0 0 0 Lig adaptado 4 kHz Desligado
S2 1 2 3 4 5 6 7 8
Mensagem Tipo do motor Abertura do freio sem liberação
Processo de controle
Monitoração da rotação
Funções especiais
20 21 22 23
LIG Motor DTE/DVE Ligado V/f Ligado 1 1 1 1
DESL Motor DTE/DVE Desligado VFC Desligado 0 0 0 0
Adendo às Instruções de Operação – MOVIMOT® para motores de alto rendimento
7www.sew.com.br
Como movimentar o mundo
Com pessoas que pensam rapidamente e que desenvolvem o futuro com você.
Com a prestação de ser-viços integrados acessí-veis a todo momento, em qualquer localidade.
Com sistemas de acionamentos e contro-les que potencializam automaticamente o seu desempenho.
Com o conhecimento abrangente nos mais diversos segmentos industriais.
Com elevados padrões de qualidade que simplificam a automa-tização de processos.
Com uma rede global de soluções ágeis e especificamente desenvolvidas.
Com idéias inovadoras que antecipam agora as soluções para o futuro.
Com a presença na internet, oferecendo acesso constante às mais novas informações e atualizações de software de aplicação.
Motoredutores \ Redutores Industriais \ Conversores de freqüência \ Automação \ Service
SEW-EURODRIVESolução em movimento
SEW-EURODRIVE Brasil Ltda.Av. Amâncio Gaiolli, 50 – Bonsucesso07251 250 – Guarulhos – [email protected]