1 2 0 1 3

2 3A R T E B R A S I L P R O D U Ç Ã O C U LT U R A L 2 0 1 3

4 5A R T E B R A S I L P R O D U Ç Ã O C U LT U R A L 2 0 1 3

A Ar te Brasi l atua em toda a

cadeia produt iva do setor

ar t ís t ico, desenvolvendo ações

nos campos da formação,

cr iação, produção,

di fusão e fruição de bens

cul turais em diferentes

mercados nacionais e

internacionais.

6 7A R T E B R A S I L P R O D U Ç Ã O C U LT U R A L 2 0 1 3

Voltada para o segmento cultural e com experiência de dez anos no mercado nacional, a Arte Brasil é uma empresa que atua em toda a cadeia produtiva do setor, desenvolvendo ações voltadas para formação, difusão, criação, produção, intercâmbio e circulação cultural.

Entendemos o quanto é necessário e vital o contato das pessoas com os espetáculos e eventos que produzimos. Por isso, proporcionamos a todos aqueles que participam uma experiência marcante e transformadora, desde a concepção até sua realização.

A construção de parcerias de âmbito nacional e internacional é constante e, faz parte da essência da Arte Brasil levar cultura às diversas partes do Brasil, além de revitalizar espaços de importância cultural e histórica com o envolvimento direto dos órgãos públicos culturais e instituições, a fim de fortalecer a profissionalização para a arte e a cultura brasileira.

01 ARTE BRASIL PRODUÇÃO CULTURAL

8 9A R T E B R A S I L P R O D U Ç Ã O C U LT U R A L 2 0 1 3

/ FUNDRAISING

/ MISSÃO

/ VISÃO

Com grande experiência no processo de Fundraising, a empresa se destaca por trabalhar em todo o ciclo das atividades culturais, desde a captação de recursos até a realização final e prestação de contas.

São espetáculos de teatro, dança e música, produções itinerantes, festivais, mostras, cinema e eventos que a Arte Brasil leva ao interior do país, aproximando, em um cenário favorável, interesses, necessidades e desejos da comunidade às políticas de atuação e perfil de cada instituição /empresa.

Promover a transformação de comunidades por meio da arte, cultura e formação dos cidadãos, profissionalizar a arte e a cultura brasileira e buscar a excelência da produção cultural por meio do tripé empresa-sociedade-produto cultural.

A Arte Brasil pretende ser reconhecida como uma empresa atuante, empreendedora e agente transformadora da sociedade, que viabiliza a produção cultural através da parceria entre empresas, atuando sempre de forma transparente, com responsabilidade social e cultural.

ARTE + COMUNICAÇÃO + CONSUMO + CONTEÚDO CRIATIVO + CULTURA + DESENVOLVIMENTO + DIÁLOGOS MULTIDISCIPLINARES + DISSEMINAÇÃO DE INFORMAÇÕES + ECONOMIA CRIATIVA + EDUCAÇÃO + PRODUÇÃO CULTURAL + EMPREENDEDORISMO + ENTRETENIMENTO + FORMAÇÃO DE PLATEIA + GESTÃO CULTURAL + INCLUSÃO + PRODUÇÃO DE EVENTOS + POLÍTICAS CULTURAIS + PRODUÇÃO EXECUTIVA + PROFISSIONAL DA ARTE + PROFISSIONAL DA CULTURA + PUBLICIDADE + UNIVERSIDADE + PATROCÍNIO + SOCIEDADE + FUNDRAISING + CROWDFUNDING

» Ética » Transparência » Respeito » Compromisso com a qualidade dos resultados » Satisfação das instituições parceiras » Fomento a novos espaços de diálogo permanente com as comunidades » Compromisso com o desenvolvimento da cultura brasileira » Contribuição com futuro sustentável das regiões do Brasil

/ VALORES

10 11A R T E B R A S I L P R O D U Ç Ã O C U LT U R A L 2 0 1 3

A elaboração da Política de Qualidade tem como objetivo estabelecer diretrizes que assegurem a busca por qualidade nos processos que envolvem os serviços oferecidos pela Arte Brasil, bem como os projetos desenvolvidos, geridos e realizados pela empresa, a fim de construir junto aos seus públicos, uma marca de excelência na área de produção cultural.

/ POLÍTICA DE QUALIDADE

Para isso, a Arte Brasil compromete-se em:

» Cumprir legislação aplicável à empresa, seus produtos, processos e serviços, e de acordos e princípios definidos, em qualquer base geográfica que se instalar.

» Adotar princípios para a tomada de decisões nas questões de qualidade que prezem a rapidez, flexibilidade, inovação, criatividade e preço justo.

» Buscar constantemente o aperfeiçoamento em todas as suas atividades a fim de garantir a qualidade de produtos, processos e serviços, de forma sustentável, aumentando a produtividade e competitividade no setor cultural e promovendo a satisfação dos patrocinadores, apoiadores, poder público, fornecedores, funcionários e comunidade em geral.

» Promover a qualidade das relações através de seu comportamento pautado no diálogo, na ética e na transparência.

» Desenvolver projetos de cunho artístico cultural voltados para as necessidades de uma comunidade local e de acordo com os valores da empresa atuante /patrocinadora.

Assim, a Política de Qualidade visa monitorar e promover a melhoria contínua necessária ao desenvolvimento de seus negócios.

Com sua aplicação, a empresa busca superar positivamente as expectativas dos seus públicos - consumidores, empresas, poder público, fornecedores, funcionários e a sociedade.

12 13A R T E B R A S I L P R O D U Ç Ã O C U LT U R A L 2 0 1 3

A elaboração da Política de Responsabilidade Social tem como objetivo estabelecer diretrizes que assegurem a busca por ações que promovam o desenvolvimento sustentável, considerando os aspectos econômicos, sociais e ambientais, atendendo às necessidades das gerações atuais, sem comprometer a satisfação das gerações futuras, com o envolvimento de todos os públicos relacionados à Arte Brasil.

Na criação desta Política, com base em sua Missão e nos seus Valores, são utilizados temas principais de Responsabilidade Social:

» Ética, Valores e Transparência » Público Interno » Meio Ambiente » Fornecedores » Consumidores e Clientes » Comunidade » Governo e Sociedade » Compromisso com a qualidade dos resultados » Satisfação das instituições parceiras » Valorização da diversidade » Fomento a novos espaços de diálogo permanente com as comunidades.

Comprometimento » Com um ambiente de trabalho que reconheça e valorize

competências e contribuições dos seus funcionários, respeitando a diversidade de opiniões.

» Com um sistema de gestão guiado pelo respeito ao meio-ambiente e a diversidade social, buscando ajustar, continuamente, a sua atuação empresarial com as premissas do desenvolvimento sustentável.

» Com a qualidade dos eventos e projetos desenvolvidos para seus parceiros e clientes.

» Em participar e contribuir, por meio da promoção da cultura brasileira, para o desenvolvimento sustentável de regiões do país, considerando o compromisso estabelecido na sua Missão.

» Com o respeito aos direitos humanos internacionalmente reconhecidos, tratando todas as pessoas com as quais se relaciona com dignidade e respeito.

» Com o cumprimento da legislação brasileira e das exigências do Setor Cultural, Ambiental, Turístico e Esportivo.

Diálogo, Comunicação e Transparência » Busca por um relacionamento próximo com os seus diversos

públicos, promovendo um diálogo e uma interação baseada na transparência.

» Entendimento e consideração pelas informações provenientes dos processos de diálogo como fontes que podem embasar a busca de uma melhoria contínua em suas atividades empresariais, em prol de um desenvolvimento sustentável.

Respeito à Dinâmica Socioambiental » Rever constantemente os seus processos e suas práticas

empresariais com o objetivo de adequá-los ao desenvolvimento político, econômico e social.

» Buscar a integração das práticas culturais à dinâmica com que essa questão se constitui na sociedade. Fomento a novos espaços de diálogo permanente com as comunidades.

» Compromisso com o desenvolvimento da cultura brasileira.

» Contribuição com futuro sustentável das regiões do Brasil.

/ POLÍTICA DE RESPONSABILIDADE SOCIAL

14 15A R T E B R A S I L P R O D U Ç Ã O C U LT U R A L 2 0 1 3

O objetivo da Política de Responsabilidade Social é envolver toda a cadeia produtiva no processo, composta por fornecedores, clientes, funcionários, acionistas, parceiros de negócio etc. Muitas vezes, uma ação local tem reflexo global. Assim, faz-se necessário desenvolver ações que atinjam todos os públicos e atores envolvidos nas ações da Arte Brasil, interna e externamente.

Apoiar a inserção do conceito de Responsabilidade Social:

» Nos programas de capacitação e desenvolvimento do público interno;

» Nos processos/procedimentos/atividades de trabalho;

» Nas relações com os diversos públicos;

» Nas demonstrações oficiais de suas atividades empresariais, promovendo a transparência de suas decisões e dos resultados decorrentes das mesmas.

Promover e apoiar ações junto aos seus diversos públicos que visem:

» Proteger os direitos humanos reconhecidos internacionalmente;

» Erradicar qualquer forma de trabalho forçado ou compulsório e de trabalho infantil;

» Erradicar qualquer forma de discriminação;

» Potencializar a responsabilidade ambiental;

» Incentivar o desenvolvimento e a difusão de tecnologias ambientalmente sustentáveis.

/ OBJETIVOS

/ DIRETRIZES

16 17A R T E B R A S I L P R O D U Ç Ã O C U LT U R A L 2 0 1 3

/ SERVIÇOS

A Arte Brasil está preparada para atender às necessidades de diversos atores que compõem a cadeia produtiva da cultura: artistas, empresas patrocinadoras, instituições que desejam promover atividades culturais internas e externas, orgãos públicos.

Confira!

Grupos Artísticos e Artistas Individuais

» Consultoria Artística

» Gestão Integrada de Projetos Culturais

» Fundraising

Empresas

» Consultoria de Patrocínio de Projetos

» Consultoria de Investimento Cultural Sustentável

Órgãos Públicos

» Apoio Institucional

» Produção Artístico Cultural para Empresas

Organizações Sem Fins Lucrativos

» Estabelecimento de parcerias para viabilização de projetos socio-culturais

Indivíduos e Organizações Interessadas em Gestão Cultural

» Curso de Gestão Cultural voltado para Leis de Incentivos,patrocínio e formatação de projetos.

Para saber mais sobre nossos serviços em nosso site, acesse www.artebrasilproducao.com.br ou entre em contato com nossos consultores pelo número +55 31 3213 3144

Confiança, transparência e credibilidade. É baseado nesse tripé que a Arte Brasil constrói suas relações com empresas, parceiros, apoiadores, órgãos públicos, fornecedores.

Há dez anos a Arte Brasil sustenta um relacionamento sólido junto à Petrobras, colocando em prática diversos projetos e iniciativas que encantam as cidades do país, levando alegria, cor, musicalidade, emoção, como foi o caso do Grupo Galpão e, atualmente com o Cinearte Sarau, projeto de circulação atuante há sete anos consecutivos com o patrocínio da Petrobras, que leva cinema, teatro e oficinas para regiões de todo o Brasil.

Além dessa parceria de peso, a Arte Brasil conta com empresas como Vale, STA, Ready Portal, entre outras e convida você para estabelecer um relacionamento único e sustentável.

/ PARCERIAS

18 19A R T E B R A S I L P R O D U Ç Ã O C U LT U R A L 2 0 1 3

A Arte Brasil entende o quanto é necessário e vital o contato das pessoas com os espetáculos e eventos que produz. Por isso, proporciona a todos aqueles que participam uma experiência marcante e transformadora, desde a concepção até sua realização.

02 PRINCIPAIS INICIATIVAS

20 21A R T E B R A S I L P R O D U Ç Ã O C U LT U R A L 2 0 1 3

O Cinearte Sarau é um projeto atuante em todo Brasil há sete anos, patrocinado com verba direta pela Petrobras, com o objetivo de promover a circulação cultural por meio de exibições de filmes nacionais projetados sobre um grande telão inflável em espaços públicos de diversas cidades do país, aberto à comunidade local, além de, apresentações de teatro, circo e cultura popular, oficinas e ações de relacionamento articuladas com apresentações de grupos de expressão nacional e regional com reconhecido trabalho artístico.O projeto visa promover o intercâmbio cultural das diversas manifestações artísticas regionais a fim de formar plateia, difundir os bens culturais e de pertencimento da sociedade, aproximando a população, sobretudo a carente, do artista e do fazer artístico, aumentando a sua auto estima e autoconhecimento.

/ CINEARTE SARAU

22 23A R T E B R A S I L P R O D U Ç Ã O C U LT U R A L 2 0 1 3

gestão cultural integrada

GRUPO GIRAMUNDO estratégia de patrocínio

CAMINHADA ECO-LITERÁRIA produção literária

ASSOCIAÇÃO GUIMARÃES ROSA gestão cultural integrada

MOSTRA BH 2011 gestão cultural integrada

ESPAÇO PETROBRAS - 11º FESTIVAL MUNDIAL DE CIRCO criação, gestão e produção

ESPAÇO PETROBRAS – FÓRUM DAS LETRAS EM OURO PRETO

PRODUÇÕES MUSICAIS COMO DOS GRUPOS AMARANTO E CÁLIX.

PROJETO GANDARELA: OFICINAS E SHOWS gestão cultural integrada

ESPETÁCULOS DE TEATRO NACIONAIS E INTERNACIONAIS

GRUPO GALPÃO produção executiva, consultoria e gestão de patrocínio no período de 10 anos

24 25A R T E B R A S I L P R O D U Ç Ã O C U LT U R A L 2 0 1 3

03 INSTITUTO GANDARELA

FAZENDO HISTÓRIA NO BRASIL E NO MUNDO

Criado em 2010, o Instituto Gandarela é uma iniciativa da Arte Brasil que busca viabilizar a produção cultural de qualidade por meio de parcerias entre empresas, governo, produtores e organizações – sempre pautando suas ações na responsabilidade social e promoção do desenvolvimento sustentável das regiões onde atua.

A proposta do Instituto é construir o Complexo Cultural Gandarela em um terreno de 20 mil metros quadrados, cedido em comodato pela Vale, que será composto por pelo menos dois teatros - um com 1.500 e outro com 300 lugares -, uma escola, sala de ensaios, café e amplo jardim.

O objetivo é levar à comunidade do quadrilátero ferrífero de Minas Gerais, em especial a cidade de Rio Acima, município a 40 quilômetros de Belo Horizonte, uma melhor qualidade de vida por meio da arte, educação e cursos profissionalizantes, possibilitando

26A R T E B R A S I L P R O D U Ç Ã O C U LT U R A L

maior geração de renda, alem de capacitar mão de obra local para atender a demanda que será gerada pela própria implantação do complexo na região.

Shakespeare Globe Theatre brasileiro

O Instituto traz ao Brasil o The Shakespeare Globe Theatre, chancelado pelo The Shakespeare Globe Trust (entidade mantenedora do Shakespeare Globe Theatre inglês), que prevê, além da construção da réplica do teatro original, a realização de várias iniciativas artísticas, culturais e educacionais e o intercâmbio entre as instituições inglesa e brasileira. É um projeto que reconhece o quão universal é a obra de Shakespeare e como a sua linguagem pode dialogar com pessoas de diferentes formações, culturas e regiões.

As atividades ligadas ao Shakespeare Globe já estão acontecendo, com patrocínio da Petrobras, em 25 municípios. O ponto de partida para materialização deste projeto foi a assinatura do acordo entre o Instituto Gandarela e o The Shakespeare Globe Trust, entidade mantenedora do teatro inglês.

Para além da réplica do teatro: fomento e difusão cultural

A inauguração do teatro está prevista para 2016 - ano em que serão celebrados os 400 anos da morte do dramaturgo - mas uma programação permanente, voltada para a educação, produção e difusão cultural já está sendo montada.

Nomes como Barbara Heliodora (Teatro), Gabriel Vilella (Artes Cênicas), Eliane Costa (Cultura Digital) e Guto Muniz (Fotografia) já estão confirmados como coordenadores de núcleos temáticos de arte e educação ligados ao Shakespeare Globe Theatre brasileiro.

É a primeira vez que haverá uma réplica do teatro original, construído em 1599, e um centro cultural com atividades educativas e uma programação intensa, com atividades voltadas para o desenvolvimento local. Um diferencial que irá contribuir para a difusão da obra do mestre da dramaturgia e para o estreitamento dos laços culturais e econômicos entre Brasil e Inglaterra.

SANTA LUZIA + ITABIRA + SÃO GONÇALO DO RIO ABAIXO + BARÃO DE COCAIS + SANTA BÁRBARA + CATAS ALTAS + CAETÉ + SABARÁ + BELO HORIZONTE + NOVA LIMA + RAPOSOS + RIO ACIMA + ITABIRITO + MARIANA + OURO PRETO + OURO BRANCO + CONGONHAS + CONSELHEIRO LAFAIETE + SÃO JOÃO DEL REI + TIRADENTES + ITAÚNA + BRUMADINHO + IBIRITÉ + BETIM + SARZEDO

TEL +55 31 3213 3144

EMAIL contato@artebrasilproducao.com.br

WEB artebrasilproducao.com.br