09›10 sistema antipÂnico - mrodriguesbrasil.com.br · barra antipÂnico push bar barra...
TRANSCRIPT
2018
09›10 SISTEMA ANTIPÂNICO
11›12 ASA BOOM
13›24 LINHA PRESTIGE
25›26 FECHOS MAXIM AR
27›28 PUXADORES E COMPASSOS PROJECTANTES
29›31 BRAÇOS MAXIM AR
33›44 SISTEMA ELEVÁVEL
45›48 KITS E FECHOS
49›51 COMPASSOS / FECHOS
53›54 ASA ÁGUEDA
55›58 FECHOS PARA SERIES DE CORRER
59›60 ASA 4320 PARA MULTIPONTOS
61›62 MULTIPONTOS
63›67 MR INOX
68›71 DOBRADIÇAS
72 VEDA-PORTAS
73 DIVERSOS
74›77 ACESSÓRIOS PARA FECHOS DE EMBUTIR
78 CONEXÕES
79 ROLDANAS
80 DIVERSOS
81›86 FECHADURAS
ÍNDICE
O conteúdo dos desenhos técnicos é apenas informativo. A mecanização e instalação são feitas com total responsabilidade do instalador.
MR7
SISTEMAS ANTIPÂNICOpush bar systems . sistemas antipánico . systèmes anti-panique ESCAPE 1
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
1 unidade por caixa1 unit per box1 unidade por caja1 unité par boite
alumínio - zamak - inoxalluminium - zamak - stainless steelaluminio - zamak - acero inoxalluminium - zamak - inox
lacadopowder paintinglacadolaqué
EN 1125EN 1670
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
H301
MR8
BARRA ANTIPÂNICO PUSH BAR BARRA ANTIPÁNICO BARRE ANTI-PANIQUE
SISTEMAS ANTIPÂNICOpush bar systems . sistemas antipánico . systèmes anti-panique ESCAPE
109
89
39
89
35
137
33
ESCAPE 1 ESCAPE 4 ESCAPE 1
ESCAPE 3ESCAPE 4
74
1300/1500
2589
38
109
2500
/300
0
74
60
127
26
53
MR9
ESCAPE 10MODULAR
ESCAPE 5MODULAR
SISTEMAS ANTIPÂNICOpush bar systems . sistemas antipánico . systèmes anti-panique
ESCAPE 5ESCAPE 10
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
1 unidade por caixa1 unit per box1 unidade por caja1 unité par boite
alumínio - zamak - inoxalluminium - zamak - stainless steelaluminio - zamak - acero inoxalluminium - zamak - inox
lacadopowder paintinglacadolaqué
EN 1125EN 1670
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
MR10
SISTEMAS ANTIPÂNICOpush bar systems . sistemas antipánico . systèmes anti-panique
SISTEMAS ANTIPÂNICOpush bar systems . sistemas antipánico . systèmes anti-panique
ESCAPE 5ESCAPE 10
EN 1125 EN 1125 EN 1125 EN 1125 EN 1125
EN 1125 EN 1125
BARRA ANTIPÂNICO PUSH BAR BARRA ANTIPÁNICO BARRE ANTI-PANIQUE
OK
147
38
5312
3
MAX 1490
78
1192
16
MAX
300
0 78
38
25
146
146
53
12326
109
89
39
89
2589
38
109
2500
/300
0
74
60
127
26
53
1300/1500
MR11
SISTEMAS ANTIPÂNICOpush bar systems . sistemas antipánico . systèmes anti-panique
ESCAPE 5ESCAPE 10
ESCAPE 5
TUBOTUBO | 1300 - 1500
TUBO | 1500
KIT A | 2500
KIT G | 3000
KIT C
KIT J
KIT JKIT E
PEÇA DPEÇA H
PEÇA H
PEÇA D
+
ESCAPE 10
TUBO
MR12
MR13
ASAShandles . tirador . poignée de porte BOOM
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
1 par por caixa1 pair per box1 par por caja1 pair par boite
alumínio injectadoinjected aluminiumalumínio inyectadoaluminium injecté
kit incluídokit includedkit incluídokit inclus
lacadopowder paintinglacadolaqué
EN 1670
MR14
ASAShandles . tirador . poignée de porte BOOM
Kit aplicação duplo
Kit aplicação simplesCaixa 12 unidades
350
12
12
40
MR15
OSCILOBATENTEtilt and turn . oscilobatiente . oscillo-battant 9590
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
1 unidade por caixa1 unit per box1 unidade por caja1 unité par boite
alumínio - zamak - inoxalluminium - zamak - stainless steelaluminio - zamak - acero inoxalluminium - zamak - inox
lacadopowder paintinglacadolaqué
EN 1670EN 13126-8
95909590 C/C9590 S/P9591 AM9591 AM C/C9591 AM S/P9592 AL C/C
C/C - com chave - with key - con llave - avec cléS/P - sem pega - without handle - sin maneta - sans poignéeAM - fecho no aro - cierre ao marco - - Tilt & Turn that locks on the lower frame - Oscillo battant qui se ferme sur le cadre dormant inférieurAL - abertura lógica - apertura lógica - logic manouver - manouvre logiqueCompassos - Cx de 6 un.
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
MR16
OSCILOBATENTEtilt and turn . oscilobatiente . oscillo-battant
M100M100 C/CM100 P6790700095909590 C/C9590 P
OPÇÕESKIT VERTICALKIT HORIZONTALCOMPASSO ADICIONALOB 09701/ 09707 P. FECHO COM AFOB 1013 SUPLEMENTO P. FECHOMICROCOMPASSO 38/55COMPASSO 55/90COMPASSO 90/120
AFINAÇÃOARO FIXO
MR17
OSCILOBATENTE AMtilt and turn . oscilobatiente . oscillo-battant
M101M101 C/CM101 P95919591 C/C9591 P
OPÇÕESKIT VERTICALCOMPASSO ADICIONALOB 09701/ 09707 P. FECHO COM AFOB 1013 SUPLEMENTO P. FECHOMICROCOMPASSO 38/55COMPASSO 55/90COMPASSO 90/120
MR18
OSCILOBATENTE ALtilt and turn . oscilobatiente . oscillo-battant
9592 C/C
OPÇÕESKIT VERTICALCOMPASSO ADICIONALOB 09701/ 09707 P. FECHO COM AFOB 1013 SUPLEMENTO P. FECHOMICROCOMPASSO 38/55 ALCOMPASSO 55/90 ALCOMPASSO 90/120 AL
ABERTO/ OPEN
OSCILO/ TILT
FECHADO/ CLOSE
MR19
2ª FOLHAtilt and turn . oscilobatiente . oscillo-battant
9210(9206)
9207(9205)
9203 9212(9213)
9204(9205)(9206)
designaçãoCONJUNTO FECHOS ALUMÍNIOCONJUNTO FECHOS ZAMAKKIT DOBRADIÇAS + FECHOS ZAMAKKIT DOBRADIÇAS C/ AFINAÇÃO + FECHOS ZAMAKCONJUNTO DOBRADIÇASDOBRADIÇA 2ª FOLHA C/ AFINAÇÃO
BIDIRECCIONAL BIDIRECCIONAL AM/ AL
emb.24 cj12 cj4 cj4 cj6 cj6 pr.
24 un.24 un.
COMPLEMENTOS - COMPLEMENTS - COMPLEMENTOS - COMPLÉMENTS
ref.ª920392049205920692079210
92129213
MR20
OPÇÕES - KITStilt and turn . oscilobatiente . oscillo-battant
MICRO
COMPASSO ADICIONAL
KITVERTICAL
KIT HORIZONTALOB 09701/ 09707 P. FECHO COM AF
MR 9209
MR 9208
SUP.
OB
0101
3
designaçãoKIT VERTICALKIT HORIZONTALCOMPASSO ADICIONALOB 09701/009707 P. FECHO COM AFMICROMR 9208 - AJUSTADOR INVISÍVEL MR 9208MR 9209 - PONTO FECHO 2ª FOLHA C/ AFINAÇÃO MR 9209SUPLEMENTO OBO 1013
emb.12 un.12 un.12 un.200 un.150 un.100 un.100 un.200 un.
OPÇÕES / KITS
MR21
MR22
CREMONEScremones . cremonas . cremones 9530
9530 D (22)9530 DC (27)9530 DC (37)
CREMONE PARA C. EUROPEIA CREMONE FOR E.G. SERIES CREMONA PARA C. EUROPEO CREMONE POUR C. EUROPÉENNE
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
12 unidades por caixa12 pieces per box12 unidades por caja12 pieces par boite
alumínio - zamak - inoxalluminium - zamak - stainless steelaluminio - zamak - acero inoxalluminium - zamak - inox
lacadopowder paintinglacadolaqué
EN 1670EN 13126-4
104
98
34,5
5597
64,5
(37)
(27) 22
133
179
744017 14
10478
7,2 Ø 3,5
PONTO DE FECHOref.ª3353233533
Tam. (A)8,5 mm6,5 mm
(A)
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
CREMONE PARA C. EUROPEIA CREMONE FOR E.G. SERIES CREMONA PARA C. EUROPEO CREMONE POUR C. EUROPÉENNE
MR23
CREMONE PARA C. EUROPEIA CREMONE FOR E.G. SERIES CREMONA PARA C. EUROPEO CREMONE POUR C. EUROPÉENNE
CREMONEScremones . cremonas . cremones 9530 9500
95309530 (37)
9530 C9530 C (37)
9530 P Pega9530
9500
CREMONE PARA C. EUROPEIA CREMONE FOR E.G. SERIES CREMONA PARA C. EUROPEO CREMONE POUR C. EUROPÉENNE
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
12 unidades por caixa12 pieces per box12 unidades por caja12 pieces par boite
alumínio - zamak - inoxalluminium - zamak - stainless steelaluminio - zamak - acero inoxalluminium - zamak - inox
lacadopowder paintinglacadolaqué
EN 1670EN 13126-4
27,5
9
104
1958
179
132
83553114
12
34,5
7
98 104
9
(37)2264,5
180
1440 74 13
3
17
2249
31
133
128
744017
14
9530 / 9530C9530 P 9500
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
Pega 9530 - 24 unidades por caixa 24 pieces per box 24 unidades por caja 24 pieces par boite
MR24
CREMONEScremones . cremonas . cremones 9520
9520 C 9520
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
12 unidades por caixa12 pieces per box12 unidades por caja12 pieces par boite
alumínio - zamak - inoxalluminium - zamak - stainless steelaluminio - zamak - acero inoxalluminium - zamak - inox
lacadopowder paintinglacadolaqué
EN 1670EN 13126-4
27,5
9
104
58 19
179
132
1214
31 55 83
9520 / 9520 C
104 78
0,657,2
Ø 5,5
CREMONE COM FIXAÇÃO FRONTAL CREMONE WITH FRONTAL FIXATION CREMONA DE FIJACIÓN FRONTAL CREMONE AVEC FIXATION FRONTALE
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
MR25
CREMONE COM FIXAÇÃO FRONTAL CREMONE WITH FRONTAL FIXATION CREMONA DE FIJACIÓN FRONTAL CREMONE AVEC FIXATION FRONTALE
CREMONEScremones . cremonas . cremones MR2006
MR2006
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
12 unidades por caixa12 pieces per box12 unidades por caja12 pieces par boite
alumínio - zamak - inoxalluminium - zamak - stainless steelaluminio - zamak - acero inoxalluminium - zamak - inox
lacadopowder paintinglacadolaqué
EN 1670EN 13126-4
289
104
57 19
175
31 55 83 132
1412
CREMONE ABERTURA EXTERIOR CREMONE OUTWARDS OPENING CREMONA APERTURA EXTERIOR CREMONE OUVERTURE EXTERIEUR
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
MR26
Ponto de fecho CE - 50 unidades por caixaMR 2008 50 pieces per box
50 unidades por caja 50 pieces par boite
CREMONEScremones . cremonas . cremones MR2008
MR2008Ponto fecho CEMR2008
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
12 unidades por caixa12 pieces per box12 unidades por caja12 pieces par boite
alumínio - zamak - inoxalluminium - zamak - stainless steelaluminio - zamak - acero inoxalluminium - zamak - inox
lacadopowder paintinglacadolaqué
EN 1670EN 13126-4
MR2008/36MR2008/48
CREMONE ABERTURA EXTERIOR CREMONE OUTWARDS OPENING CREMONA APERTURA EXTERIOR CREMONE OUVERTURE EXTERIEUR
Ponto fecho CEMR2008
9
104
5
Ø 10
36
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
57
36 (48)
13(28)
175
8,2 2213
2
MR27
CREMONE ABERTURA EXTERIOR CREMONE OUTWARDS OPENING CREMONA APERTURA EXTERIOR CREMONE OUVERTURE EXTERIEUR
9580 9570
95809570
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
12 pares por caixa12 pairs per box12 pares por caja12 paires par boite
alumínio - zamak - inoxalluminium - zamak - stainless steelaluminio - zamak - acero inoxalluminium - zamak - inox
lacadopowder paintinglacadolaqué
EN 1670EN 1906
MULETAShandles . manillas . béquilles
128
54
30,516
78 50 8
125
48
2912
70 44 8
9570 9580
44(50) 22
12(16)
Ø 12Ø 3,5
7
MULETA C/ MOLA RECUPERAÇÃO SPRING-LOADED HANDLE FOR DOORS MANILLA C/ MUELLE DE RECUPERACIÓN BÉQUILLE AVEC RESORT DE RAPPEL POUR PORTES
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
MR28
95759636 ESQ 9635 DIR
4813
12829,5
225 (8
5) 70
9575
MULETA C/ MOLA RECUPERAÇÃO SPRING-LOADED HANDLE FOR DOORS MANILLA C/ MUELLE DE RECUPERACIÓN BEQUILLE AVEC RESORT DE RAPPEL POUR PORTES
MULETAShandles . manillas . béquilles 9575 9576/92
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
6 pares por caixa6 pairs per box6 pares por caja6 paires par boite
alumínio - zamak - inoxalluminium - zamak - stainless steelaluminio - zamak - acero inoxalluminium - zamak - inox
lacadopowder paintinglacadolaqué
EN 1670EN 1906
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
PUXADOR 4 POSIÇÕES 4 POSITIONS HANDLE MANNILLA 4 POSICIONES BÉQUILLE 4 POSITIONS
29
43 80
(54)35 58
4
7
Ø9,4
170
43
21,5
Ø 10
MR29
MULETA C/ MOLA RECUPERAÇÃO SPRING-LOADED HANDLE FOR DOORS MANILLA C/ MUELLE DE RECUPERACIÓN BEQUILLE AVEC RESORT DE RAPPEL POUR PORTES
Puxadores para o sistema Multiponto. L. Euroshow, L. Gold, L. Únicae equivalentes
9600 96209630 9625
96259630 9620
PUXADOR 4 POSIÇÕES 4 POSITIONS HANDLE MANNILLA 4 POSICIONES BÉQUILLE 4 POSITIONS
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
24 unidades por caixa24 pieces per box24 unidades por caja24 pieces par boite
alumínio - zamak - nylonalluminium - zamak - nylonaluminio - zamak - nylonalluminium - zamak - nylon
lacadopowder paintinglacadolaqué
EN 1670prEN 13126-3
PUXADOREShandles . manillas . béquilles
27,2
138,6
52,3
23,2
(54)35
455
152
Ø9,4
7
30,5
43 78
29
43 70
(54)35 48
4
7
Ø9,4
(A)
7,34,9
131,5
7
43
21,5
Ø 10
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
9600 (A - 148)9625 (A - 183)
9620
9600
MR30
9560 9561 9565
95609565
TRINQUETA REVERSÍVEL REVERSIBLE CLOSING HANDLE CIERRE DE PRESIÓN POIGNÉE ANGLAISE
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
24 unidades por caixa24 pieces per box24 unidades por caja24 pieces par boite
alumínio - zamak - nylonalluminium - zamak - nylonaluminio - zamak - nylonalluminium - zamak - nylon
lacadopowder paintinglacadolaqué
EN 1670prEN 13126-2
TRINQUETASclosing handles . cierres de presión . poignée anglaise
RESSALTOCORPOespessura5, 4, 3 mm
RESSALTOGRAMPOespessura5, 4, 3 mm
49
149
15 27,6
(66)52
22 70,3
36
24,4
39
1212
6
82 8268 68
44
Ø 3,5
9
21,5
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
MR31
FECHOS MAXIM ARTRINQUETA REVERSÍVEL REVERSIBLE CLOSING HANDLE CIERRE DE PRESIÓN POIGNÉE ANGLAISE
MRG80 - L. GoldMRI81 - L. InovaMR155 - L. Fachada. Sobrepor
MRG80 MRI81
24 unidades por caixa24 pieces per box24 unidades por caja24 pieces par boite
alumínio - zamak - nylonalluminium - zamak - nylonaluminio - zamak - nylonalluminium - zamak - nylon
lacadopowder paintinglacadolaqué
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
MRG80Fecho Maxim Ar
MRI81Fecho Maxim Ar
MR155Fecho Maxim Ar
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
FECHOS MAXIM AR
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
MRI81MRG80 MR155
52
20 44
23
3,3 6,5
16,6 44
23
3,3 6,5
138119
59
40
34,918
32 43,8
30
10
MR32
FECHOS MAXIM AR
MRS82Fecho Maxim Ar
MRM83Fecho Maxim Ar
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
FECHOS MAXIM AR
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
24 unidades por caixa24 pieces per box24 unidades por caja24 pieces par boite
alumínio - zamak - nylonalluminium - zamak - nylonaluminio - zamak - nylonalluminium - zamak - nylon
lacadopowder paintinglacadolaqué
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
MRS82 MRM83
52
17 44
23
3,3 6,5
17 44
3,3 6,5
23
MRS82 - L. SupremaMRM83 - L. Master
MR33
FECHOS MAXIM AR
480
MR 480
24 unidades por caixa24 pieces per box24 unidades por caja24 pieces par boite
Esquerdo / DireitoLe! / RightIzquierda / DerechaGauche / Droite
alumínio - zamak - inoxalluminium - zamak - stainless steelaluminio - zamak - acero inoxalluminium - zamak - inox
lacadopowder paintinglacadolaqué
EN 1670prEN 13126-2
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
PUXADOR ESQ./DIR. LEFT/RIGHT HANDLE MANNILLA IZQUIERDA/DERECHA BÉQUILLE GAUCHE/DROITE
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
PUXADOR DE FACHADAhandle . manilla . béquille
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
(A)
22
10
30
20ø 5,5
50,3
2,9
(A)24,528,532
ø 5,5
49,535
13,2512,25
3,5
158
53,5
ø 8,749,5
MR34
PROJECTANTESFACHADAS
COMPASSO PROJECTANTEINOX 304
AP23Regulador de fixação
9530 D9530 DC
COMPASSO PROJECTANTE PROJECTING COMPASS COMPÁS PROYECTANTE COMPAS DE PROJECTION
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
6 pares por caixa6 pairs per box6 pares por caja6 paires par boite
AP23 - 24 unidades por caixa 24 pieces per box 24 unidades por caja 24 pieces par boite
Esq. Reenvio - 50 unidades por caixa 50 pieces per box 50 unidades por caja 50 pieces par boite
33532/33533 - 50 unidades por caixa 50 pieces per box 50 unidades por caja 50 pieces par boite
inox (304) - zamakstainless steel (304) - zamakacero inox (304) - zamakinox (304) - zamak
Esquadro de Reenviop/ Projectantes
AP23
Ponto de Fecho
A
COMPASSOScompasses . compás . compas
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
REF.
23/26323/41523/567
262,9414,9566,9
506375
280 / 762457 / 1120610 / 1321
75°87°90°
MEDIDA DOCOMPASSO
(mm)
PESO MÁXIMODA FOLHA
(kg)
MEDIDA DA FOLHAmin / máx.
(mm)
ÂNGULO DEABERTURA
23
EN 1670EN 13126-10
ref.ª3353233533
Tam. (A)8,5 mm6,5 mm
171923
MR35
COMPASSO PROJECTANTE PROJECTING COMPASS COMPÁS PROYECTANTE COMPAS DE PROJECTION BRAÇOS MAXIM AR
24 pares por caixa24 pairs per box24 pares por caja24 paires par boite
alumínio - nylonalluminium - nylonaluminio - nylonalluminium - nylon
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
lacado - anodizadopowder painting - anodizedlacado - anodizadolaqué - anodisé
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
MRG
BRAÇO MAXIM ARALUMÍNIO
BRAÇOS MAXIM AR
REF.
BRA G35BRA G60BRA G95
350600950
60010001200
435690
1040
22kg34kg48kg
A(mm) ALTURA
MÁXIMA
FOLHA
LARGURAMÁXIMA
CARGAMÁXIMA
A
15
25,5
Braço de Fachada, L. Gold; Imp. 3.5
MR36
BRAÇOS MAXIM AR
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
MRS
BRAÇO MAXIM AR
BRAÇOS MAXIM AR
REF.
BRA-S20BRA-S21BRA-S22BRA-S23BRA-S24BRA-S25
200250400500750810
350400600800
10001100
100010001000100010001000
6kg7,4kg8,6kg
10,8kg13kg16kg
444444
A(mm) ALTURA
MÁXIMA
FOLHA
LARGURAMÁXIMA
CARGAMÁXIMA VIDRO
24 pares por caixa24 pairs per box24 pares por caja24 paires par boite
alumínio - nylonalluminium - nylonaluminio - nylonalluminium - nylon
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
lacado - anodizadopowder painting - anodizedlacado - anodizadolaqué - anodisé
A
21
21
16,6
14 11 13 16,5
Braço L. Suprema e similares
MR37
BRAÇOS MAXIM AR BRAÇOS MAXIM AR
BRAÇO MAXIM AR
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
MRM MRIBRAÇOS MAXIM AR
REF.
REF.
BRA-I10BRA-I11BRA-I12BRA-I/M15BRA-I/M16
BRA-I10BRA-I11BRA-I12BRA-I13BRA-I14
180250400600750
180250400600750
300450650900
1100
300450650900
1100
900900900900900
900900900900900
4,2kg7,4kg8,8kg13kg16kg
4,2kg7,4kg8,8kg13kg16kg
A(mm)
A(mm)
ALTURAMÁXIMA
ALTURAMÁXIMA
FOLHA
FOLHA
LARGURAMÁXIMA
LARGURAMÁXIMA
CARGAMÁXIMA
CARGAMÁXIMA
24 pares por caixa24 pairs per box24 pares por caja24 paires par boite
alumínio - nylonalluminium - nylonaluminio - nylonalluminium - nylon
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
lacado - anodizadopowder painting - anodizedlacado - anodizadolaqué - anodisé
A
21
21
16,6
14 11 13 16,5
Braço L. Inova e L. Master
MR38
MR39
9212
24 unidades por caixa24 pieces per box24 unidades por caja24 pieces par boite
alumínio - zamak - nylon - inoxalluminium - zamak - nylon - stainless steelaluminio - zamak - nylon - acero inoxalluminium - zamak - nylon - inox
zincadozinc platedzincadozingué
EN 1670parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
FECHO BI-DIRECCIONAL TWO WAY SHOOTBOLT LEVER PASADOR DE PALANCA BIDIRECCIONAL VERROU À LEVIER BIDIRECTIONNEL
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
FECHO BI-DIRECCIONAL . two way shootbolt leverpasador de palanca bidireccional . verrou à levier bidirectionnel
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
19
1710,27
16,7
14,9 8
710,2
73
12
94
168
151,4 130
ø7,8
9212
MR40
9200 40.20
9200 G9200 M9200 P
40.20
FECHO PARA C. EUROPEIA LOCK FOR E.G. SERIES CIERRE PARA C. EUROPEO VERROUS POUR C. EUROPÉENNE
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
24 unidades por caixa24 pieces per box24 unidades por caja24 pieces par boite
alumínio - zamak - inoxalluminium - zamak - stainless steelaluminio - zamak - acero inoxalluminium - zamak - inox
lacadopowder paintinglacadolaqué
EN 1670
FECHOSlocks . cierres . verrous
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
40.20 - 50 unidades por caixa 50 pieces per box 50 unidades por caja 50 pieces par boite
Testa Inox - 300 unidades por caixa 300 pieces per box 300 unidades por caja 300 pieces par boite
Testa Inox
6,8
3,88,9
15,9
260
12,6
4,7Ø4,7
190,3
275,9
Ø3,9
25
8,64,5
9118
4
1920
3
93
10
Ø4,25(2x)
6,8
3,88,9
15,9
218
12,6
Ø4,74,7
148,3
233,9
Ø3,9
6,8
3,88,9
15,9
140
12,6
Ø4,7Ø3,9
96
155
4,7
14,2
8,24,4
20
2,4
2,4
2,5 8,5
6,2
8,5
B B
A
A12,9 14,7
ø 54,5
3,5
ø 46,55
ø 11ø 6,25
CORTE A-A
CORTE B-B
MR41
FECHO PARA C. EUROPEIA LOCK FOR E.G. SERIES CIERRE PARA C. EUROPEO VERROUS POUR C. EUROPÉENNE
Kit CEPont. 510
Fecho CE2ª folha Pont. 510
KITS E FECHOS PARA C. EUROPEIA KITS AND LOCKS FOR E.G. SERIES KITS Y CIERRES PARA C. EUROPEO KITS ET VERROUS POUR C. EUROPÉENNE
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
50 unidades por caixa50 pieces per box50 unidades por caja50 pieces par boite
nylon - zamak - inoxnylon - zamak - stainless steelnylon - zamak - acero inoxnylon - zamak - inox
EN 1670EN 13126-4
KITS E FECHOSkits and locks . kits y cierres . kits et verrous
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
20
13,5
20
MR42
EN 1670
FECHOSlocks . cierres . verrous de porte
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FECHO DE UNHA BARREL BOLT CIERRE DE UÑA VERROU DE PORTE
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
25 unidades por caixa25 pieces per box25 unidades por caja25 pieces par boite
alumínio - zamakalluminium - zamakaluminio - zamakalluminium - zamak
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
205
lacadopowder paintinglacadolaqué
20,5 6
14
20,5
25
170153
205
300
MR43
FECHO DE UNHA BARREL BOLT CIERRE DE UÑA VERROU DE PORTE
MR 01MR 02
COMPASSO PARA C. EUROPEIA COMPASS FOR E.G. SERIES COMPÁS PARA C. EUROPEO COMPAS POUR C. EUROPÉENNE
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
50 unidades por caixa50 pieces per box50 unidades por caja50 pieces par boite
alumínio - zamak - inoxalluminium - zamak - stainless steelaluminio - zamak - acero inoxalluminium - zamak - inox
anodizado / zincadoanodized / zinc platedanodizado / zincadoanodisé / zingué
EN 1670prEN 13126-5
COMPASSOScompasses . compás . compas
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
MR 01 MR 02
60
M5
220
2567
COMPASSO C.E. MR02 COMPASSO C.E. MR01
60
M5
150
2567
MR44
Reguláveladjustableregulableréglable
90004606
FECHO JANELAS BASCULANTES LOCK FOR SWINGING WINDOWS CIERRE VENTANAS ABATIBLES LOQUETEAUX FENÊTRES ABATTABLES
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
50 unidades por caixa50 pieces per box50 unidades por caja50 pieces par boite
alumínio - zamak - inoxalluminium - zamak - stainless steelaluminio - zamak - acero inoxalluminium - zamak - inox
lacadopowder paintinglacadolaqué
EN 1670
FECHOSlocks . cierres . loqueteaux
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
9000 4606
20
15
5
3,2
5
15
20
5 7,75
MR45
FECHO JANELAS BASCULANTES LOCK FOR SWINGING WINDOWS CIERRE VENTANAS ABATIBLES LOQUETEAUX FENÊTRES ABATTABLES
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
FECHOSlocks . cierres . loqueteaux
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FECHO BANDEIRA TILT LOCK CIERRE BASCULANTE LOQUETEAUX
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
100 unidades por caixa 100 pieces per box 100 unidades por caja 100 pieces par boite
alumínio - nylonalluminium - nylonaluminio - nylonalluminium - nylon
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
lacado - anodizadopowder painting - anodizedlacado - anodizadolaqué - anodisé
EN 1670
606
170 606
19,4
24 23,5
3 (2x)
14
40,4 10 10 42
56,5
21,5 9
MR47
ASAShandles . tirador . poignée de tirage ÁGUEDA
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
24 unidades por caixa24 pieces per box24 unidades por caja24 pieces par boite
aluminio injectadoinjected aluminiumalumínio inyectadoaluminium injecté
kit incluídokit includedkit incluídokit inclus
lacadopowder paintinglacadolaqué
EN 1670
MR48
ASAShandles . tirador . poignée de tirage ÁGUEDA
C A
B
D
50
32
430843092172
184172149
19,519,520
209,6209,6209,6
14,725,827,3
A B C D
FECHO LATERAL DE EMBUTIR LATERAL INSERT BARREL CIERRE DE EMBUTIR VERROU COULISSE
MR49
FECHO LATERAL DE EMBUTIR LATERAL INSERT BARREL CIERRE DE EMBUTIR VERROU COULISSE
43094309 TR
43084308 TR
4350 UNHEIRO4309
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
50 unidades por caixa50 pieces per box50 unidades por caja50 pieces par boite
4308 TR / 4309 TR - Fechos com travão
alumínio - zamak - inoxalluminium - zamak - stainless steelaluminio - zamak - acero inoxalluminium - zamak - inox
lacadopowder paintinglacadolaqué
EN 1670prEN 13126-19
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
FECHOSlocks . cierres . verrous coulisse 4308 4309
18,6
26
19 M5(2x)
166,4
219
7
19,5
26
20
2
197
18,6
(A) (B)184 19,5173 19,5
43084309
A
B
173,6
18,819,5
15,5
197
78,6
12,4
MR50
FECHO LATERAL DE EMBUTIR LATERAL INSERT BARREL CIERRE DE EMBUTIR VERROU COULISSE
FECHOSlocks . cierres . verrous coulisse
4309 C 4308 P4308 C
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
4309 C - 50 unidades por caixa 50 pieces per box 50 unidades por caja 50 pieces par boite
4308 C - 25 unidades por caixa 25 pieces per box 25 unidades por caja 25 pieces par boite
4309 C - chaves iguais4308 C - chaves diferentes
alumínio - zamak - inoxalluminium - zamak - stainless steelaluminio - zamak - acero inoxalluminium - zamak - inox
lacadopowder paintinglacadolaqué
EN 1670prEN 13126-19
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
4308 C 4309 C
2620
1925
166,4 197
2
min. 27max. 35
Microventilação de correrFixação invisível43094309 C
166,4
197
27 (min.)35 (máx.)
30
30 20 26
2
FECHO LATERAL DE EMBUTIR LATERAL INSERT BARREL CIERRE DE EMBUTIR VERROU COULISSE
MR51
FECHO LATERAL DE EMBUTIR LATERAL INSERT BARREL CIERRE DE EMBUTIR VERROU COULISSE FECHO LATERAL DE EMBUTIR LATERAL INSERT BARREL CIERRE DE EMBUTIR VERROU COULISSE
2172 21702171
42104310
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
50 unidades por caixa50 pieces per box50 unidades por caja50 pieces par boite
2170 - c/ mola2171 - s/ mola
4210 (2170) / 4310 (4308) - 24 unidades por caixa 24 pieces per box 24 unidades por caja 24 pieces par boite
alumínio - zamak - nylonalluminium - zamak - nylonaluminio - zamak - nylonalluminium - zamak - nylon
lacadopowder paintinglacadolaqué
EN 1670prEN 13126-19
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
FECHOSlocks . cierres . verrous coulisse 2170 2172
24
19
14
18 Ø4,5
174
(2x)
1,4
24
2019
1,4
12,4
170
51
41,6
24,5
137
Ø8 (2x)
14
190
(197
)
163
(167
)
145
(A) (B)146 19,5149 20
21702172
A
B
MR52
FECHO CENTRAL CENTRAL HANDLE CIERRE CENTRAL POIGNÉE CENTRALE
80002959Batente Séries de Correr
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
12 unidades por caixa12 pieces per box12 unidades por caja12 pieces par boite
Batente - 150 unidades por caixa 150 pieces per box 150 unidades por caja 150 pieces par boite
alumínio - nylon - inoxalluminium - nylon - stainless steelaluminio - nylon - acero inoxalluminium - nylon - inox
lacadopowder paintinglacadolaqué
EN 1670
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
FECHOSlocks . cierres . poignée centrale 8000
4222
9
1710
5
150
M6
M6
A (perno)
212426303236424860
A
22
13
Ø4,2
22
Ø7,8
20,4
46
MR53
FECHO CENTRAL CENTRAL HANDLE CIERRE CENTRAL POIGNÉE CENTRALE
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
ASA MULTIPONTOhandle . tirador . poignée de tirage
6 unidades por caixa6 pieces per box6 unidades por caja6 pieces par boite
alumínio - nylon - zamakalluminium - nylon - zamakaluminio - nylon - zamakalluminium - nylon - zamak
lacadopowder paintinglacadolaqué
EN 1670parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
4320
MR54
ASA MULTIPONTOhandle . tirador . poignée de tirage 4320
69,74
233,8
29,6
43
21,930
8
54
105,5
11,3
97,4
32
208,5
ø7 0,5
ø13
ø16
0,5
43
209
==
==
(2x)
(2x)
23
100,5=
=
= =
MR55
FECHO MULTIPONTO MULTIPOINT LOCK CIERRE MULTIPUNTO VERROU MULTIPOINT
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
OPÇÕES - OPTIONSOPCIONES - OPTIONEL
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
12 unidades por caixa12 pieces per box12 unidades por caja12 pieces par boite
alumínio - zamak - inoxalluminium - zamak - stainless steelaluminio - zamak - acero inoxalluminium - zamak - inox
zincadozinc platedzincadozingué
EN 1670EN 13126-19
FECHOSlocks . cierres . verrous
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
MULTIPONTOPERIMETRAL
Multiponto7,5
Multiponto15 C/C
Multiponto15
Ponto Fecho nº 2PontoAnti-elevação nº 4
Calços nº 1, 3 e 5 120 unidades por caixaPonto antielevação nº 4 120 pieces per box Ponto fecho nº 2 120 unidades por caja
120 pieces par boite
Testa InoxTesta Zincada
(A)
712
0,8
11
2,2
7,5
16,312,3
23,5
2,55
4CALÇO nº 1
CALÇO nº 3
CALÇO nº 5
12,4
0,5 1,8
2,2
1,514
14,3
11,3
16,4
41,65,7
2,37,3
(A)125600100016001800
15/1600 C/CA - 898B - 1488C - 1561
15/1800 C/CA -1000B - 1722C - 1795
(B)
7
2,5
15
2,2
(B)200600100016001800
16
12
16
12
REF.
Fechomultiponto 7,5
Fecho multiponto 15
Fecho multiponto 15C/C
125600
100016001800
200600
100016001800
16001800
12243
12243
33
02243
12243
33
COMPRIMENTO(mm)
N.ºPONTOS
DE FECHO
NºDE CALÇOSDE APOIO
MR56
K2034
2010/36Cremona sistema multiponto correr CE
FECHO LATERAL 3 PONTOS 3 POINTS SIDE LOCK CIERRE LATERAL 3 PUNTOS VERROU LATÉRAL 3 POINTS
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
6 unidades por caixa6 pieces per box6 unidades por caja6 pieces par boite
alumínio - zamak - inoxalluminium - zamak - stainless steelaluminio - zamak - acero inoxalluminium - zamak - inox
lacadopowder paintinglacadolaqué
FECHOSlocks . cierres . verrous
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
MULTIPONTO
MR57
DOBRADIÇAShinges . bisagras . paumelles
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
DOBRADIÇAS HINGES BISAGRAS PAUMELLES
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
12 unidades por caixa 12 units per box 12 unidades por caja 12 unités par boite
alumínio - nylonalluminium - nylonaluminio - nylonalluminium - nylon
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
lacado - anodizadopowder painting - anodizedlacado - anodizadolaqué - anodisé
9100 (C.E.)5040
9100 5040
1mm1mm
1mm
1mm
7,25
4
21
21
22
20
2226
26
34
39
2 calços
1 calço
1mm
70
70
EN 1670EN 1935
5040 – L. 42; L. Unica9100 – L. Euroshow, L. Matisse (CDA)
MR58
DOBRADIÇAShinges . bisagras . paumelles
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
DOBRADIÇA PARA C. EUROPEIA HINGES FOR E.G. SERIES BISAGRAS PARA C. EUROPEO PAUMELLES POUR C. EUROPÉENNE
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
50 unidades por caixa 50 pieces per box 50 unidades por caja 50 pieces par boite
alumínio - zamak - inoxalluminium - zamak - stainless steelaluminio - zamak - acero inoxalluminium - zamak - inox
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
lacado - anodizadopowder painting - anodizedlacado - anodizadolaqué - anodisé
50605080 (Cunha inox)
5060 3F5080 3F (Cunha inox)
5060 5080
45
45
eixo
norm
al
5060
45
45
eixo
norm
al
5060 3F
EN 1670EN 1935
5080 – J. Acústicas. L. Euroshow
MR59
DOBRADIÇAS HINGES BISAGRAS PAUMELLESDOBRADIÇA PARA C. EUROPEIA HINGES FOR E.G. SERIES BISAGRAS PARA C. EUROPEO PAUMELLES POUR C. EUROPÉENNE
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
50 unidades por caixa 50 pieces per box 50 unidades por caja 50 pieces par boite
alumínio - nylonalluminium - nylonaluminio - nylonalluminium - nylon
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
lacado - anodizadopowder painting - anodizedlacado - anodizadolaqué - anodisé
DOBRADIÇAShinges . bisagras . paumelles
MRS04DOBRADIÇA DE PORTA
MRI16DOBRADIÇA DE PORTA
MRG17DOBRADIÇA
MRL25DOBRADIÇA
100
48,5
48,5
M8x8(4x)
21,3 21,3
2
6,5
Ø 16
26 26
1,9
7,4
Ø 16
100
48,5
48,5
M8x8(4x)
28,5 28,5
2,1
6,65
Ø 16
100
48,5
48,5
M8x8(4x)
100
48,5
48,5
M8x8(4x)
21,3 21,3
2,1
Ø 16
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
MRS04 – Linha Suprema e similaresMRI16 – Linha Inova e L. 30MRG17 – Linha Gold, Imp. 3,5MRL25 – Linha 25
MR60
DOBRADIÇAShinges . bisagras . paumelles
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
DOBRADIÇA PARA C. EUROPEIA HINGES FOR E.G. SERIES BISAGRAS PARA C. EUROPEO PAUMELLES POUR C. EUROPÉENNE
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
25 unidades por caixa 25 pieces per box 25 unidades por caja 25 pieces par boite
5060 BALANÇO - 20 unidades por caixa 20 pieces per box 20 unidades por caja 20 pieces par boite
alumínio - zamak - inoxalluminium - zamak - stainless steelaluminio - zamak - acero inoxalluminium - zamak - inox
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
lacado - anodizadopowder painting - anodizedlacado - anodizadolaqué - anodisé
5060 TRIPLA5060 TRIPLA 3F
5060 BALANÇO
5060 TRIPLA
107
100
45100
45,5
106,6
141
71 70
Ø 14
EN 1670EN 1935
VEDA PORTAS BRUSHES FOR DOORS BURLETE PARA PUERTAS BROSSES POUR PORTES
MR61
VEDA PORTASbrushes for doors . burlete para puertas . brosses pour portes
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
EMBALAGEM - PACKAGINGEMPAQUETADO - EMBALLAGE
FIXAÇÃO - FIXINGFIJACIÓN - FIXATION
20 unidades por caixa 20 pieces per box 20 unidades por caja 20 pieces par boite
alumínio - nylonalluminium - nylonaluminio - nylonalluminium - nylon
MATERIAIS - MATERIALSMATERIALES - MATERIAUX
ACABAMENTO -FINISHINGACABADOS - FINITION
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
parafusos incluídosscrews includedtornillos incluidosvis inclus
lacado - anodizadopowder painting - anodizedlacado - anodizadolaqué - anodisé
8010
8010/808010/908010/100
VEDA PORTAS BRUSHES FOR DOORS BURLETE PARA PUERTAS BROSSES POUR PORTES
24
35 321524
800(900)
(1000)
5
EN 1670
MR62
DIVERSOS MRdiverse . diversos . divers
9020ESPELHO RECTANGULARcx. 150 un.
M69ESPELHO cx. 150 un.
EIXO DESCENTRADOcx. 300 un.
PONTEIRA 510 CEcx. 200 un.
PEÇA 504 CE SIMPLEScx. 200 un.
9010ESPELHO OVALcx. 150 un.
140NIVELADOR VIDROcx. 250 un.
150NIVELADOR VIDRO(EXCÊNTRICO)cx. 250 un.
OB0601PONTO FECHO CE
Extensor para patilha de cremone
ref.ª490884908949090
Tam. (A)11 mm16 mm23 mm
(A)
SNRESPELHO ALUcx. 100 un.
MR63
37
6
19,610
2
3 36
19,6 10
6,1
8
9,7
5
3
2029GRAMPO INOXemb. 50 un.
4308 / 4309
2029 2030 20355,5
2,519
,8 103
6
51
2035GRAMPO INOXemb. 50 un.
2030GRAMPO INOXemb. 50 un.
4307PEÇA ZAMAK PERIMETALemb. 50 un.
09769PEÇA ZAMAK MICRODE CORRERemb. 50 un.
4307GPEÇA ZAMAK PERIMETRALemb. 50 un.
6
20,1
22,6
9,85
69,3
14,7 7
2,718
,8
6
20,1
22,6
9,85
69,3
11
2,720
,5
14
38,6
17
38,6
15
52,8
2170 / 2172
04212GRAMPO ZAMAKemb. 50 un.
25
11,5
10
4,8
35
42,7
11,719,3
5,5
2,7
2131
11,5
19,5
4,8
04211GRAMPO ZAMAKemb. 50 un.
14
35
15,8
31
11,7
31
10,5
31
14,6
31
12,5
35
04212
2172 2172 2172 2170 2170 2170
04211 04211 04211 04211 04212
20,3
18,9
22,6
7
21,3
ACESSÓRIOS P/ FECHOS DE EMBUTIRacces. insert barrels . acces. cierres embutidos . acces. verrous coulisse
MR64
ACESSÓRIOS P/ FECHOS DE EMBUTIRacces. insert barrels . acces. cierres embutidos . acces. verrous coulisse
2172
2
2,5
11,5
9,8 19,6
37
6,1
4,2 2,5
37
6,1
19,6
11,6
9,8 11,5
2031GRAMPO INOXemb. 50 un.
2032GRAMPO INOXemb. 50 un.
E-PGRAMPO ZAMAK MICROemb. 50 un.
4307PEÇA ZAMAK PERIMETRALemb. 50 un.
09769PEÇA ZAMAK MICRODE CORRERemb. 50 un.
6
20,1
22,6
9,85
69,3
14,7 7
2,718
,8
6
20,1
22,6
9,85
69,3
11
2,720
,5
16
37 3718
2031 2032
9060ENGATE ZAMAKemb. 50 un.
SW3 - 03174ENGATE ZAMAKemb. 50 un.
I0047TESTA INOX 1.5emb. 50 un.
TV3 - 00048ENGATE ZAMAKemb. 50 un.
9770ENGATE MICRO DE CORRERemb. 50 un.
40
107,1
18,9 10
,4
35,8
106,7
6,112,4
4
11,7
32
7,2
18,6
127,6
11
,8 4,4
7,4
32
7,2
18,6
13,8
7,6
11
,8
7,4
4,4
7 10,390
3513,8
3,294,7
8
5,2
35,5
18
9,5
11,5
3
8,2
MR65
ACESSÓRIOS P/ FECHOS DE EMBUTIRacces. insert barrels . acces. cierres embutidos . acces. verrous coulisse
2002ENGATE ZAMAKemb. 50 un.
2004ENGATE ZAMAKemb. 50 un.
2006ENGATE ZAMAKemb. 50 un.
2021ENGATE ZAMAKemb. 50 un.
2005ENGATE ZAMAKemb. 50 un.
2003ENGATE ZAMAKemb. 50 un.
36
116
814
,6 4,8
31,5
106,5
4
12,5
3,5
37,4146,7
4,3
154
37,5
18,79,5
6,5
144,5
6,3
124,3
31,5
12,5
6,92
33,5
8610
4
2022ENGATE ZAMAKemb. 50 un.
4301PEÇA ZAMAK PERIMETRALemb. 50 un.
S-67ENGATE ZAMAKemb. 50 un.
4302PEÇA ZAMAK PERIMETRALemb. 50 un.
2026ENGATE ZAMAKemb. 50 un.
44
12712
5
50,5
126
3,515
4
40
107,113
,5 5
41,5
108,213
,7 5,5
12
21
6,31
5,4
55
1535,2
8,7
3,5
MR66
ACESSÓRIOS P/ FECHOS DE EMBUTIRacces. insert barrels . acces. cierres embutidos . acces. verrous coulisse
I0047TESTA INOX 1.5emb. 50 un.
KIT 2034KIT DA FOLHA DE CORRER CE
MRI22CONTRA DO FECHO LATERAL
MRG28CONTRA DO FECHO CENTRAL
MRI99CONTRA DO FECHO LATERAL
MRG29CONTRA DO FECHO CENTRAL
7 10,390
3513,8
3,294,7
3,8
4,2
26,520
11,5 1,8
14,5
14,5
106
16,6
13
221,8
14,5
20
34
28
12
20
8
4
42,2
20
20
10,9
20
4,5
12
80 38,5
M5(2x)
12,6
19,6
17,2
20,5
Ø8
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
MRI22 – Linha Suprema e InovaMRI99 – Linha Suprema e InovaMRG29 – Linha Gold e similaresMRG28 – Linha Gold e similares
MR67
ROLDANAS
ROL I38ROLDANA SIMPLES COM ROLAMENTO E SEM REGULAGEM !25KG"
ROL 57ROLDANA SIMPLES !15KG"
ROL 58ROLDANA SIMPLES !40KG"
ROL G200DROLDANA DUPLA COM REGULAGEM !200KG"
ROL U200DROLDANA DUPLA COM REGULAGEM PARA TRILHO !200KG"
ROL U200D-STROLDANA DUPLA COM REGULAGEM, SEM TRILHO !200KG"
ROL G43ROLDANA SIMPLES COM REGULAGEM !25KG"
ROL 413ROLDANA DUPLA !80KG"
ROL G41ROLDANA DUPLA COM REGULAGEM !95KG"
ROL 468ROLDANA SIMPLES COM ROLAMENTO E COM REGULAGEM !40KG"
ROL 477ROLDANA DUPLA !120KG"
ROL G42ROLDANA DUPLA COM REGULAGEM !60KG"
ROL G40ROLDANA DUPLA COM REGULAGEM !100KG"
ROL 440ROLDANA SIMPLES COM ROLAMENTO E COM REGULAGEM !40KG"
ROL I36ROLDANA DUPLA COM ROLAMENTO E COM REGULAGEM !95KG""
ROL 425ROLDANA SIMPLES SEM ROLAMENTO E COM REGULAGEM !25KG"
ROL 439NROLDANA DUPLA COM ROLAMENTO E COM REGULAGEM !60KG"
ROL 439ZROLDANA DUPLA COM ROLAMENTO E COM REGULAGEM !80KG"
MR68
DIVERSOS
FEC 513FECHO PORTINHOLA
CAL 929CALÇO VEDANTE GOLD
NYL 395CAIXA DRENO GOLD
NYL 414BATEDEIRA SUPREMA
NYL 396GUIA DESLIZANTE GOLD
NYL 398BATEDEIRA GOLD
NYL 329CAIXA DRENO SUPREMA
NYL 190BOTÃO DE FIXAÇÃO DO ARREMATE
NYL 332GUIA DESLIZANTE SUPREMA
NYL 394CALÇO DA FOLHA FIXA GOLD
NYL 335VEDAÇÃO SUPERIOR SUPREMA
NYL 042BOTÃO TAMPA FURO 3/8”
MR69
FECHADURASlocks . cerraduras . serrures
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FECHADURAS LOCKS CERRADURAS SERRURES
728 LC
728 LC AF
728 ST
728 R
728FECHADURA PRUMOmin. 20 un.
2,5
22
2,5
10
3043
38
14
16,1A
BC D
Ref. B A C D728.70728.85728.92
708592
21 252525
303030
353535
404040
178178185
254254261
732FECHADURA PICO-LOROmin. 20 un.
44,52,5
18,3
7,3
18
29
Ø 10
2130 12
72,5
22
731 LGFECHADURA C/ CILINDRO CRUZmin. 20 un.
731 LB
35,32,5
18,5
6,5
19
2110
4,2
2928
2,5
202,5
16
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
EN 12209
T16 CP
T16
2,5
28,9
25,7
ø8
12,5
19 16,4
21104,211
4,3
13,5
7,2 18,836
161,6
5,27,218
,8 4,9
2210,5
728 LC AF 30-35-40
MR70
HT730 / 741
730FECHADURA PRUMOmin. 20 un.
741FECHADURA PRUMOmin. 20 un.
730/741ROLETOS
Ref. B A C D730.85730.92
8592
2525
3030
3535
177184
240247
3
MÁX. 15MIN. 9
25,8
24,6
A 15
50,5
31
BC D
730 LB
730 LG
730 SG
FECHADURASlocks . cerraduras . serrures
15
240
5517
785
3MIN 10MAX 14,5
25,8
50,5
31
24,6
15A
3
22
3
22(16)
A25 30 35
A25 30 35
3
3,6 10
177
2431
24,5
41
12
11
A 15
3
22
733FECHADURA PRUMO(ELÉCTRICA) min. 20 un.
OBSERVAÇÕES - COMENTSOBSERVACIONES - OBSERVATIONS
FECHADURAS LOCKS CERRADURAS SERRURES
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
EN 12209
ELB chapa testa sem afinação
213,8
3065
12
12,714,9
22,4
HT730/741
MR71
745FECHADURA TRIPLA ALTA SEG. min. 9 un.
744FECHADURA TRIPLAmin. 12 un.
750 / 755FECHADURA TRIPLAmin. 9 un.
Ref. B A C745.85 85 25 30 35 177
Ref. B A C744.85 85 25 30 35 177
Ref. B A C750.85/755.85750.92/755.92
8592
2525
3030
3535
177184
22(16)(24)
3
22(16)(24)
3
2
24
63
22
750
2
24
6
2
24
6
745 U 744 U
745 744
755
FECHADURASlocks . cerraduras . serrures
15 15
571,1
55
MIN 10MAX 14,5
26
24,6
A
30,1
51,4
BC
494,9
148
1700
(210
0)
MÁX. 15MIN. 9
25,5
25
40,525
,850
,531
25
A 15
B C
25 99,4
1700
(210
0)
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
EN 12209
571,1
55
MIN 10MAX 14,5
26
24,6
A
30,1
51,4
BC
494,9
148
1700
MR72
240FECHOmin. 50 un.
240CHAVEmin. 100 un.
E1000CILINDRO MARQUESmin. 10 un.
280FECHOmin. 50 un.
E100CILINDRO MARQUES min. 10 un.
E500CILINDRO ALTA SEGURANÇA MARQUES min. 10 un.
E5000CILINDRO ALTA SEGURANÇA MARQUES min. 10 un.
Ø 17 A B C
D10
R156,6
33
A B C30/3030/4030/5030/60
25252525
10101010
25354555
A B C Dsymmetricalasymmetrical1/2 CIL
26,5-61,526,5-81,55
26,5-61,526,5-81,526,5-96,5
máx. 133máx. 133máx. 111,5
101010
A B C27,5/27,530/3030/4030/5030/60
22,525252525
1010101010
22,525354555
Ø 17 A B C
10
R156,6
33
Ø 17 A B C
10
R156,6
33
18
2,5
M20 5
23,5
20
A B3132373843
2319
10,523
10,5
15,5 A
B10
M18
22
FECHADURASlocks . cerraduras . serrures
33
10
A B C
D
symmetricalasymmetrical1/2 CIL
25-6025-80
5
101010
25-6025-8025-95
max. 130max. 130max. 110
A B C D
C 1/2 C
BT
1/2 T
NORMA - STANDARDNORMA - NORME
EN 1303 (CILINDROS)
E1500CILINDRO ANTI-BUMP MARQUESmin. 10 un. symmetrical
asymmetrical25-6025-80
1010
25-6025-80
max. 130max. 130
A B C D
33
Ø 17
10
A B C
D
6,6R15
C
C
1/2 C
1/2 C
BT
BT100LATÃO
BT102LATÃO
Ø 30Ø 22
33
39
MR73
SISTEMAS DE CHAVES IGUAIS KEYS ALIKE SYSTEMSISTEMAS DE LLAVES IGUALESSYSTÈMES DE CLÉS IDENTIQUES
SISTEMAS DE MESTRAGEM DE 3 NÍVEIS 3 LEVELS MASTER KEY SYSTEMSYSTÈME DE ORGANIGRAMME SUR PLAN DE 3 NIVEAUXSISTEMA DE AMAESTRAMIENTO DE 3 NIVELES
LEGENDA SUBTITLESUBTÍTULOSOUS-TITRE
GMKChave grande mestraGrand master keyLlave gran mestraClé grand master
MKChave mestraMaster keyLave mestraClé master
SMKChave sub mestraSub master keyLlave sub mestraClé sub master
CCEntrada comumCommon entranceEntrada comúnEntrée commune
KAChaves iguaisKeys alikeLlaves igualesClés identiques
KDChaves diferentesKeys to differLlaves diferentesClés diffèrentes
SISTEMA DE ENTRADA COMUM (CILINDRO CENTRAL) COMMON ENTRANCE SYSTEM (CENTRAL CYLINDER)SISTEMA DE ENTRADA COMÚN (BOMBILLO CENTRAL)SYSTÈME D’ENTRÉE COMMUN (CYLINDRE CENTRAL)
SISTEMA DE MESTRAGEM DE 1 NÍVEL 1 LEVEL MASTER KEY SYSTEMSISTEMA DE AMAESTRAMIENTO DE 1SYSTÈME D’ORGANIGRAMME SUR PLAN DE 1 NIVEAU
KA
KD KD KD KD KD KD KD KD KD KD
MKCC
GMK
MK1
SMK1
KD KD KD KDKD KD KD KDKD KD KD KD KD
SMK2 SMK3 SMK3
MK2
OBSERVAÇÕES
M. RODRIGUES BRASIL COMÉRCIO DE FERRAGENS LTDA.Rua Alvarenga Peixoto, 243 Vila Anastácio, São Paulo, SP – BrasilCEP 05095-010Tel. + 55 11 38377430email: [email protected]
Associado a