070707 0707070707

07

07 07

BUZ

Tipos de bips (indicação sonora): SIRENE e BUZZER

- Possui saída para monitoramento;- Setores com resistor de fim de linha (para sensores com fio);- Possui saída independente para 02 sirenes (interna / externa);- Monitoramento de sirene;- Saída para led adicional indicando central (ligada / desligada);- Exclusão de setor pelo controle;- Saída para buzzer;- Conecção com o discador sem utilização de fios;- Indicação visual por led;- Indicação sonora por sirene e buzzer;- Setores com e sem fio simultaneamente;- Possui bloqueio individual dos setores;- Opção para disparo contínuo da sirene ou com ciclo (7-7 minutos);- Opção auto acionamento;- Rearme automático do setor violado;- Isolamento do setor violado e não normalizado;- Ligação dos cabos com bornes;- Acompanha 02 controles remotos;- Alcance de aproximadamente 100m, podendo diminuir de acordo com obstáculos existentes ou antenas transmissoras instaladas próximas à central;- Função pânico silencioso no controle remoto (só aciona discador) e pânico audível mesmo com a central desligada;- Possibilidade de gravação de até 64 controles remotos ou sensores sem fio;- Sensor alerta de bateria baixa e falha de energia elétrica;- Memória permanente.

- Gabinetes metálicos em pintura epóxi;- Espaço para bateria selada 12Vcc x 7Ah;- Espaço para discador;- Carregador de bateria acoplado;- Alimentação de 127Vca ou 220Vca;- Fonte de 13,8Vcc x 600mA regulada e estabilizada;- Freqüência de trabalho 433,92MHz;- Codificação UNICODE;- Consumo em repouso de 50mA;- Consumo em acionamento 100mA;- Saída para buzzer 100mA máximo;- Saída para led externo 100mA máximo;- Saída SIL 100mA máximo;- Saída para sirene externa 1 A máximo;

- Recomendamos instalar a central SAFE 3 em local discreto, longe de interferências tais como: computadores, televisores, etc. Preferencialmente afaste a central de pisos, lajes, vigas de concreto armado e estruturas metálicas;. -Mantenha sempre que possível a antena na posição vertical;-Use tubulações exclusivas para os cabos de alarme;-Nunca deixe sobras excessivas de cabos dentro da central;-Não aproxime os cabos à placa de RF;-Quanto as fiações para uma instalação básica de até 50m, recomendamos: 24AWG: para alimentação de sensor passivo (máx. 4 passivos); 26AWG: para alimentação de sensores magnéticos e chaves liga/desliga; 22AWG: para alimentação de sirene piezzoelétrica. - Alimentar a central de alarme, em seguida pressionar o botão CENTRAL, o led CENTRAL irá piscar;

- Pressionar então o botão do controle remoto à ser gravado, a central irá emitir um bip curto indicando que a gravação foi realizada; - Para encerrar a programação, pressionar novamente o botão CENTRAL ou aguardar por 15 segundos;Atenção: após o cadastramento do 1ºcontrole, para cadastrar outros controles ou sensores, LIGAR ou DESLIGAR a central com o controle já gravado, você terá 15 segundos para realizar a nova gravação.Obs: A CENTRAL sai da fábrica com uma tecla programada e testada.

-1 bip curto -2 bip curtos -3 bip curtos ao desligar a central -1 ou 2 bip curtos com outro mais longo

Indica que a central foi ligada; Indica que a central foi desligada;Indica que algum setor foi violado e nãoverificado;Indica que a bateria selada está com a carga baixa ou falta de energia elétrica.

-led CENTRAL acesso -led CENTRAL apagado -led CENTRAL piscando flash -led CENTRAL piscando lento -led SETOR aceso -led SETOR piscando lento -led SETOR em flash -led SETOR piscando rápido

Indica central ligada;Indica que a central está desligada;Bateria baixa, falta de energia elétrica, violação na sirene externa;Modo de programação;Indica setor aberto;Indica setor bloqueado;Setor ativoSetor disparando ou disparou

- LIGAR E DESLIGAR a central pelo controle, em seguida pressionar o botãoCENTRAL, o led CENTRAL irá piscar. Pressionar então o botão do controle remoto a ser gravado, a central irá emitir 1 bip curto indicando que a gravação foi realizada. Caso a central emita 2 bips, estará indicando que este controle já está gravado. - Para encerrar a programação pressionar novamente o botão CENTRAL ou aguardar por 15 segundos, o led irá parar de piscar. Repetir a operação para gravar outros controles.

Ligar e desligar a central pelo controle remoto, em seguida pressionar o botão central, o led verde irá piscar e todos os led’s de setores estarão acesos. Pressione novamente o botão central e mantendo pressionado escolha o setor ou setores que se deseja excluir, pressionando sua respectiva chave (led aceso: setor ativo / led apagado setor inativo). Na sequência, pressione o botão do controle a ser programado.A central irá emitir um bip curto indicando que a gravação foi realizada, caso a central emita 2 bips curtos,estará indicando que o controle já está gravado e mostrará os setores ativos com os led’s acesos.

11 - Gravando um Controle Remoto com Exclusão de Setores

- LIGAR e DESLIGAR a central, pressionar o botão CENTRAL, o led CENTRAL irá piscar. - Pressionar o botão da central novamente segurando-o por 5 segundos.- A central irá emitir um bip indicando que os controles foram apagados.Obs: Só é possível apagar todos os controles simultaneamente.

12 - Apagando Controles da Central

10 - Gravando um controle remoto

9 - Gravando 1° controle remoto

8 - Controle remoto

7 - Indicações dos leds na central

6 - Indicação sonora SIRENE e BUZZER

A fonte de alimentação da central SAFE 3 deverá ser composta de um carregador de 600mA/13,8Vcc mais uma bateria selada de 12Vcc/7Ah (bateria não acompanha a central).Obs: A corrente para o disparo de alarme é garantida pela bateria, portanto recomenda-se o uso de baterias de boa qualidade.

5 - Fonte de alimentação

4 - Recomendações básicas de instalação1 - Funções disponíveis

2 - Características Técnicas

AUT CONSIL

AUT CONSIL

AUT CONSIL

AUT CONSIL

0707

07070707

0707

07

0707

BU

Z

SAÍDA DE NIVEL PARA MONITORAMENTO (12Vcc)

RE

SIS

TOR

10

K

SENSOR 1

13 - Caso os Controles Sejam Perdidos

- Se os controles forem perdidos será necessário dar um reset na central. Para isso a central deve ser desligada da alimentação e da bateria e em seguida religá-la. Então proceda conforme indicado nos itens: Apagando controles da central e cadastrando o 1ºcontrole remoto.

14 - Gravando um sensor sem fio

-LIGAR e DESLIGAR a central pelo controle, pressionar o botão CENTRAL o led irá piscar, pressionar o botão do SETOR ao qual deseja gravar o sensor, o led do SETOR irá acender, acione então o sensor. A central irá emitir um bip indicando que a gravação foi realizada.Caso a central emita 2 bips estará indicando que esse código já estava gravado. Para encerrar a programação pressionar novamente o botão de CENTRAL ou aguardar por 15 segundos, o led irá parar de piscar. Repita a operação para gravar outros sensores.

15 - Apagando um sensor sem fio

- LIGAR e DESLIGAR a central. Em seguida pressionar o botão CENTRAL, o led irá piscar.Pressionar o botão do respectivo setor que deseja apagar segurando-o por 5 segundos. A central irá emitir um bip indicando que os sensores foram apagados. Repetir a operação caso queira apagar os sensores gravados nos outros setores. Obs: Todos os sensores gravados neste setor, serão simultaneamente apagados.

16 - Resistores de fim de linha

- A central necessita de um resistor em série com os sensores com fio para o seu funcionamento. Com esse resistor, caso o sensor seja colocado em curto para inibir o seu funcionamento, a central irá identificar e realizar o disparo. quando for ativada. O valor do resistor é de 10k.

17 - Saída para Buzzer

BUZ

- A central possui uma saída para ligar um buzzer. - Este buzzer será acionado sempre que a central realizar alguma programação ou os sinais de central ligada ou desligada.

18 - Bloqueando um setor

- Com a central desligada, segure pressionando o botão do setor à ser bloqueado, em seguida pressione e solte o botão de um controle remoto cadastrado, só então solte o botão do SETOR.Atenção: * com o setor bloqueado a central não irá disparar se este for violado. **somente 2 setores poderão ser bloqueados.

19 - Tabela de configuração dos jumpers

20 - Programando a central para ligar e desligar com chave

- Ligar e desligar a central pelo controle, pressione o botão CENTRAL, o led irá piscar, ligue a chave auxiliar, selecione o setor ou setores que serão comandados pela chave auxiliar (para selecionar pressione em suas respectivas chaves, o setor que ficar com o led acesso estará anulado quando o central for ligado pela chave auxiliar), desligue a chave auxiliar, a central irá emitir um bip curto indicando que a gravação foi realizada; - Para encerrar a programação, pressionar novamente o botão CENTRAL ou aguardar por 15 segundos;- Uma vez realizada a programação a central poderá ser ligada ou desligada tanto pela chave quanto pelos controles;

Lembramos, sempre que necessitar do setor temporizado, basta acionar a central pela chave.Obs: tempo de entrada e saída fixo em 30 segundos.Atenção: o setor que possui a temporização é o número 01, ligar neste SETOR sensores que serão violados para dar acesso à central. A chave deve ser ligada na posição AUX dos bornes da central.

- Nesta função, quando ocorrer a violação do setor e este permanecer violado a central irá disparar a sirene continuamente até que seja desligada.- Para a função de disparo continuo, colocar o jumper CON

21 - Programando a central para função - Disparo contínuo

- Esta função habilita a central para se auto ligar após 30 minutos, quando os setores estiverem fechados:* para habilitar esta função, basta fechar o jumper AUT * para inibir esta função retirar o jumper.

22 - Programando a função - Arme automático (auto-arma)

AUT CONSIL

23 - Programando a central para a função - Disparo em ciclos- Nesta função, quando ocorrer a violação de algum setor, a central irá disparar a(s) sirene(s) e discador durante sete minutos, pára o disparo por um minuto e volta a tocar por mais sete minutos, finalizando o ciclo. A central rearma, bloqueando o setor que estiver aberto.Obs: Para a função de disparo em ciclos, retirar o jumper CON

24 - Função - Pânico silencioso

- Em caso de emergência, para realizar o disparo da central, mesmo que esta esteja desligada, acionar qualquer botão do controle remoto por 3 segundos. Se a central estiver programada para a função pânico silencioso,ela irá acionar a saída para o monitoramento/disparador sem disparar a sirene. Caso contrário irá acionar a sirene e o discador.

25 - Funçao - Monitoramento de sirene

- A central possui duas saídas independentes para as sirenes, sendo uma para a sirene interna e outra para a sirene externa. - Sirene interna é a que deve ser instalada do lado de dentro do local protegido. - A sirene externa é colocada do lado de fora do local protegido, portanto sujeito a ser violada. - Caso a sirene externa tenha seus fios cortados, a central irá disparar a sirene interna e o discador.- Caso a sirene externa tenha seus fios colocados em curto, havendo uma violação dos sensores (com a central ligada) ocorrerá um disparo normal da sirene interna e/ou discador sem que a central seja danificada. - Se a central estiver programada para disparo em ciclo, irá bloquear a sirene violada, voltando a se rearmar depois de realizado o ciclo de disparo. - Se a central estiver programada para disparo continuo, ficará com a sirene interna e discador acionados até que sejam desligadas.Atenção: No uso de somente uma sirene, recomendamos ligar sempre no borne da sirene externa; caso contrário a central irá realizar um disparo acionando a interna. Se a sirene externa não for ligada, a central irá bloqueá-la.Obs: Ligar sempre um resistor de 10K em paralelo com a sirene externa.¿

- Quando a central for disparada pela violação de algum setor ou pela violação de sirene externa, ela irá ativar a saída SIL nos bornes de ligação central.- Nesta saída poderá ser ligado um discador ou modem para o monitoramento da central.

27 - Saída para led externo

-A central possui uma saída que acompanha o estado de ligado ou desligado da central.- Esta saída está disponível no borne de ligação na posição LED. - Nesta saída que o led deve ser ligado, para a indicação visual de:* central ligada: led acesso * central desligada: led apagado

28 - Sensor de Falta de energia elétrica e/ou tensão da bateria baixa ou violaçãona sirene externa

Indicará quando;- A bateria estiver com a tensão abaixo de 11Vcc;- Houver ausência ou insuficiência de energia elétrica;- Quando a sirene externa não for ligada ou foi retirada do sistema. As indicações se darão no led CENTRAL conforme tabela abaixo na seguinte ordem de prioridade:

29 - Diagnóstico de defeitos

3 - Alarme não dispara ao violar o setor

-Verificar se o sensor não está em curto circuito;-Verificar se não há erro de ligação;-Se for sensor sem fio,verificar se o mesmo foi cadastrado e se a bateria não está descarregada.

4 - Alarme dispara sem que o setor seja violado.

-Verifique se não há sensores com defeitos;-No caso de infravermelhos verificar se neles não incide raios solares: janelas e/ou outros compartimentos entre abertos podem provocar falsos alarmes;-Verificar fonte de alimentação da central;-Em caso de sensores sem fio verificar bateria;

1 - Alarme não liga

-Central sem alimentação;-Controle não foi cadastrado;

2 - Controle remoto e/ou sensores sem fio não tem alcance

-Mudar posição de alarme;-Mudar sensores de posição;-Bateria da central, controle remoto e/ou sensor sem fio descarregado;-Fiação muito próxima à etapa de RF

26 - Saída para monitoramento

PRODUZIDO POR ATEEI EQUIPAMENTOS ELETRÔNICOS LTDARUA COMENDADOR MARIANO TORRES - Nº 168 - OURO VERDE

CAMPO LARGO - PR - CEP 83606-250 www.ateei.com.br

CNPJ 04395147/0001-89