04 caterpillar excavadoras escavadeiras - verion.com.ar · excavadoras escavadeiras 04 caterpillar...

ExcavadorasEscavadeiras

CATERPILLAR04

Calle 89 Int. A. Campos 1617/23 • B1650BFA San Martín • Bs As • ArgentinaTel.: 54 11 4724-1300 • Fax: 54 11 4724-1331

E-mail: [email protected] • http://www.verion.com.ar

Rua Pedro de Toledo 175 • Guarulhos • SP Brasil 07140-000Fone: ++ 55 11 2100-7400 • Fax: ++ 55 11 2100 6100-7409

E-mail: [email protected] • http://www.verion.com.br

Maiores informações, consulte nosso depto de vendas técnicas.Para mayor información consultar a nuestro departamento técnico.

Bomba Principal - Modelo 215.

Descripción Nº de OEM Partes Reemplazantes Bomba

Descrição Nº de OEM Peças que substitui Bomba

Tambor. Tambor. 9J3522 9J5758

Pistón. Pistão. 8J2037 - CAT

Eje. Eixo. 3G2331 -

Placa Válvula.1U3444 -

1U4748

Placa Válvula.

Placa axial.1U0406

9J7857 4T7025

Placa axial. 8J6346

Placa retenedora.4T7022

9J7858 8J6853

Placa de retenção. 8J6328

Seal Kit. Seal Kit. 3G1707 - 9T1062

Motor - Modelo 215.Descripción Nº de OEM Partes Reemplazantes Bomba



Pistón. Pistão. 8J2015 -

Eje. Eixo. 3G2332 -

Placa Válvula.9J7860 -

CAT

Placa válvula.

Placa axial.1U0406

8J6328 8J6848

Placa axial. 9J7857

Placa retenedora.4T7022

8J6327


Bomba Principal - Modelo 225.Descripción Nº de OEM Partes Reemplazantes Bomba



8J0538

9J3969 CAT

Pistón. Pistão. 4T3272 8J0485

8J0487 1U2767

Eje. Eixo. 8J0537 -

Placa Válvula. 3G4745 9J1283 3G0784

Placa Válvula. 8J0481

Placa axial. 3G9671 8J0488 8J0448

Placa axial. 9J0560

Placa retenedora. 4T7024 8J9966


Bomba Principal - Modelo 225.Descripción Nº de OEM Partes Reemplazantes Bomba



8J5038 CAT

9J3969

Pistón. Pistão. 1U2738 9J4936 3G3287

9J4935

8J1913 4T7028

8J1912

Eje. Eixo. 8J8654 8J0500 4T7426

Placa Válvula. 3G2859 9J2484

Placa Válvula. 8J8024 8J2344

9J1283

Placa axial. 3G9671 8J0488 8J4379

Placa axial. 9J0560

Placa retenedora. 4T7024 8J9966 8J8723


Seal Kit. Seal Kit. 3G1688 9J9362Bomba Principal - Modelo 235.




3G2736

9T7356 CAT


4T3154 1U4722

Eje. Eixo. 8J6802 9J2484

Placa Válvula. 6E1332 9J3526 4T2507


Placa axial.3G4779 8J0171

4T7026

Placa axial.

Placa retenedora. 4T7023 6C0415 7J8240

Placa de retenção. 3G3150

8J0179 8J1905

Seal Kit. Seal Kit. 8J8652

Bomba de Giro - Modelo 245.Descripción Nº de OEM Partes Reemplazantes Bomba



8J0538

9J3969 CAT

Pistón. Pistão. 1U2738 9J4936

9J4935 3G1832

8J1913

8J1912 3G5956

Eje. Eixo. 6E4935 9T1102

3G5470 4T7028

9T2543

Placa Válvula. 9J7142 8J8795 4T7029

Placa Válvula. 3G4670

Placa axial. 3G9671 8J0488 6E3640

Placa axial. 9J0560

Placa retenedora. 4T7024 8J9966 8J4379


Seal Kit. Seal Kit. 3G1688

ExcavadorasEscavadeiras

Calle 89 Int. A. Campos 1617/23 • B1650BFA San Martín • Bs As • ArgentinaTel.: 54 11 4724-1300 • Fax: 54 11 4724-1331

E-mail: [email protected] • http://www.verion.com.ar

Rua Pedro de Toledo 175 • Guarulhos • SP Brasil 07140-000Fone: ++ 55 11 2100-7400 • Fax: ++ 55 11 2100 6100-7409

E-mail: [email protected] • http://www.verion.com.br

Maiores informações, consulte nosso depto de vendas técnicas.Para mayor información consultar a nuestro departamento técnico.

CATERPILLAR 05

Motor de traslación - Modelo 330B, 330BL.Motor de translação - Modelo 330B, 330BL.

Descripción Nº de OEM Partes Reemplazantes Motor

Descrição Nº de OEM Peças que substitui Motor

Tambor. Tambor. 133-6777 -

Pistón. Pistão. 147-5860 -

Eje. Eixo. 087-4629 -

Guia. Guia. 122-5114 -107-7029

Placa retenedora.147-5860-1 -

Placa de retenção.

Espaciador. 7Y-4215 -

Calço.

Retroexcavadora - Modelo 330, 330L, 330LN- Motor de traslaciónRetroescavadora - Modelo 330, 330L, 330LN- Motor de translaçãoDescripción Nº de OEM Motor

Descrição Nº de OEM Motor

Pistón. Pistão. 51-4171

Eje. Eixo. 087-4725

Tambor.085-6259

Tambor.

Guía esférica.099-8141

Guía esférica. 7Y4238

Resorte.

Mola.099-8142

Espaciador.099-8143

Calço.

Placa retenedora.099-8144


Retroexcavadora - Modelo 330 B & L. - Bomba a pistones dobleRetroescavadora - Modelo 330 B & L. - Bomba de pistões duplaDescripción Nº de OEM Pump Grup Bomba

Descrição Nº de OEM Xx

Eje con rodamientos. 51-4470 126-2146 pump gr.

Eixo com rolamentos.

Chaveta. Chaveta. 7Y-5270 126-2146 pump gr.

Engranaje. Engrenagem. 51-4469 126-2146 pump gr.

Eje. Eixo. 51-8449 51-4081 drive gr.

Engranaje. Engrenagem. 129-8001 129-7999 drive gr.

Eje principal. Eixo principal. 51-4475 142-5519 rotating gr.

Anillo del pistón. Anel de pistão. 51-8402 142-5519 rotating gr.

Arandelas de presión. 51-8403 142-5519 rotating gr.

Arruelas de pressão.

Barril. Tambor. 51-4311 142-5519 rotating gr. A8V0160

Placa retenedora. 51-8404 142-5519 rotating gr.


Tornillos. Parafusos. 113-4420 142-5519 rotating gr.

Eje central. Eixo central. 51-4403 142-5519 rotating gr.

Pistón. Pistão. 51-8401 142-5519 rotating gr.

Eje secundario. Eixo secundario. 51-4485 159-7670 rotating gr. 1140605

Placa válvula. Placa válvula. 51-4486 159-7670 rotating gr

Placa válvula. Placa válvula. 51-4476 142-5519 rotating gr Bomba Principal - Modelo 426.



Tambor. Tambor. 9T3026 -

Pistón. Pistão. 2T3018 -

Eje. Eixo. 9T3039 -

Placa Válvula.9T3030 -

Placa Válvula.

Placa axial.9T3020 -

Placa axial.

Placa retenedora.9T3019 -


Retroexcavadora - Modelo 320, 320L, 320N, 322BL, 325B y 325BL.Retroescavadora - Modelo 320, 320L, 320N, 322BL, 325B e 325BL.Descripción Nº de OEM Cant. Pump Grup Bomba

Descrição Nº de OEM Cant. Xx

Placa Válvula. Placa Válvula. 099-5865 1 087-4780

Barril. Tambor. 087-4783 1 087-4782

Placa retenedora. Placa de retenção. 9T3666 1 087-4782

Tornillos. Parafusos. 105-1517 14 087-4782

Eje central. Eixo central. 9T3369 1 087-4782

Pistón. Pistão. 099-5713 7 087-4782 A8V0107

Anillo. Anel. 9T-3745 14 087-4782

Espaciador (T= 5,3 mm). Calço. 9T-3391 1 087-4782




Espaciador (T= 5,7mm). Calço. 9T-3395 1 087-4782 1140667



Eje secundario. Eixo secundario. 099-5864 1 087-4780

Placa Válvula. Placa Válvula. 099-5858 1 087-4781

Eje inferior. Eixo inferior. 099-5852 1 087-4781

Arandelas de presión.9T-3368 4 087-4782

Arruelas de pressão.

Bomba Principal - Modelo 245.




8J7332

9J7356

3G2736 CAT


4T3154 1U3840

Eje. Eixo. 3G4604 9J2484

Placa Válvula. 6E1332 9J3526 3G7230


Placa axial. 3G4779 8J0171 4T2506

Placa axial. 9J0560

Placa retenedora. 4T7023 3G3150 4T7027

Placa de retenção. 6C0415

8J0179 8J4380

Seal Kit. Seal Kit. 8J8652

04 caterpillar excavadoras escavadeiras - verion.com.ar · excavadoras escavadeiras 04 caterpillar...

Documents