OS NOMES CORRETOS

DOSÀWỌN ÒRÌṢÀ

O L Ù K Ọ́ V A N D E R

EDUCAYORUBA.COM

Ẹ káàbọ̀"Ẹ káàbọ"̀ é a expressão em Yorùbáque serve para dar boas vindas aosque chegam e lhe dou boas vindasnesse material que com certeza serámuito útil a você!

Saber escrever de forma correta umnome de òrìṣà deveria ser aulaobrigatória em todos os àwọn ilé tiòrìṣà - barracões/ casa de santo.

Hoje em dia, com a Internet, redessociais, cada vez mais se escreve nossafé, expressamos em palavras que sãovistas por centenas, milhares depessoas. Vemos uma verdadeirasalada de frutas com acentos paratudo que é lado, letras dobradas,todos tipo de invencionice. É como sea língua do òrìṣà fosse terra deninguém, lugar sem lei!

Não é bem assim!

O mesmo respeito que temos com osmais velhos, com os zeladores ezeladoras, com o espaço sagrado, comos assentamentos, devemos ter com acultura que originou tudo isso eprincipalmente com o idioma, poisnote, 80% do Candomblé é levado aosom das palavras em Yorùbá!

Não saber falar e escrever a línguamestra dos ritos mágicos e sagradosdos àwọn òrìṣà é no mínimoincongruente... Não bate!

Neste material, você aprenderá aforma correta de se escrever os nomesdas divindades yorubanas e, ao finaldesse e-book, uma oportunidadeúnica de não ser mais uma pessoaperdida na cultura do òrìṣà!

Àwọn OrúkọPé ti Òrìṣà

Àwọn OrúkọPé ti Òrìṣà

Nomes corretos dosorixás!

Há muita curiosidade sobre a grafiacorreta dos nomes dos àwọn òrìṣà, oidioma ainda é desconhecidos paramuitos! Então, irei auxiliar por meiodesse e-book. Papel e caneta na mão.

Mas atente para o fato de que oidioma é originariamente de tradiçãooral, sendo assim, pode-se encontrarum nativo escrevendo "errado" onome de um òrìṣà, geralmente sem asacentuações que indicam entonações.

O idioma escrito foi criado para "inglêsver" como dizem!

Algumas grafias sofrem variedade,outras já são bem rígidas quanto àforma de escrita. Então será comumachar variações.

Variações, não invencionices. A formamais comum de variação é asupressão dos acentos, quando escritopor nativos, pois os mesmos já sãodominadores das entonações e nãoprecisam deles como guia.

Àwọn orúkọÈṣù

Ògún

Ọdẹ

Ọ̀ṣọ́ọs̀ì

Ọmọlú

Ọbalúwáiyé

Ọ̀sányin

Variações aceitas: Eṣu, Èsù

Variação aceita: Ogun

Variação aceita: Ode

Variação aceita: Osoosi, Ọṣọọsì

Variação aceita: Ọmọlu, Omolu

Varição aceita: Ọbaluwaiye,Ọbaluwaye, Obaluwaiye, Obaluwaye

Variação aceita: Osanyin, Ọsanyin

Òṣùmàrè

Nàná

Ọ̀ṣun

Ọbà

Ọmọlú

Yewa

Ọya

Yánsàn

Variações aceitas: Oṣumare, Òsùmàre

Variação aceita: Nana

Variação aceita: Osun

Variação aceita: Obà (Ọba não éaceito, pois significa rei!!)

Variação aceita: Ọmọlu, Omolu

Variação aceita: Oya

Variação aceita: Yansan

Lembrando: as variaçõessão formas de escrita

que nãodescaracterizam tanto apalavra e é amplamente

usada por nativos!

Lógun Ẹdẹ

Yemọjá

Ṣàngó

Òṣàlá

Òṣàlúfọ́n

Jagun

Ifá

Ọ̀rúnmìlà

Variações aceitas: Ológun Ede, LogunEde

Variação aceita: Yemoja

Variação aceita: Sàngó, Ṣango

Variação aceita: Osala, Oṣala

Variação aceita: Osalufon, Òsàlúfón

Variação aceita: Ifa, Fa

Variação aceita: Orunmila

Ọlọ́run

Olódùmarè

Elédùmarè

"Aiyrá?"

Variação aceita: Ọlọrun, Olórun

Variação aceita: Olodumare

Variação aceita: Eledumare, Edumare

Não podemos informar a formacorreta desse nome, pois ele só se usano Brasil e, na verdade, o nome doòrìsà é Ara Igboná.Por isso, não irei inventar uma formade escrita para algo que não tenhobase para tal.

Chegamos ao fim desse e-book.Espero que agora, de posse dasgrafias corretas e das demaisinformações, você consiga escreverde forma correta e com segurança onome de seu òrìṣà!

Oportunidade: E caso queiraaprender com muito maisprofundidade sobre o idioma Yorùbá,ter a possibilidade de traduzircantigas, orações, traduzir nomes, osfamosos orúkọ, saber como colocarum nome na casa de santo, venhaaprender o idioma mágico do Òrìṣàno Curso Fundamentos do IdiomaYorùbá!

Professor Vander(Olùkọ́ Vander)

Curso de Introdução ao Idioma Yorùbá;Curso Intermediário de Yorùbá;Diálogos Yorùbá;Dicionário de Yorùbá + Videoaulas de Yorùbá;Curso Fundamentos do Idioma Yorùbá;Orúko - Nomes Sagrados do Òrìṣà;Curso Àwọn Oríkì Àti Àdúrà;Responsável pela Educa Yoruba.

Mo júbà!Sou Olùkọ́ Vander, autor desse e-book que acaba de ler.Professor de idioma Yorùbá desde 2008, amo e adoroensinar esse mágico idioma. Ele é uma poderosaferramenta de resistência e tem uma força incrível!

Sou autor de diversos cursos desse lindo idioma, como:

Você pode me acompanhar pelas redes sociais econhecer mais do meu trabalho que faço com muitoamor e dedicação.

Venha ser um Educa Yoruba!!

Ó dàbọ!̀!

Siga-me nasRedes Sociais!

contato@educayoruba