ضِ ْرَْا ِ َ وَ تِ اوَ َ ا€¦ · microsoft word - 059 hashr.doc author: cmaj...

27
1 ض ر ا و ات و ا ...

Upload: others

Post on 27-Jan-2021

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 1

    اْ�َ�ْرِض�ِ � ا���َ��َواِت َوَ�ِ �َ �ِ���ِ �َ���َ...

  • 2

    �ِ�َ�ْ�َِ �ُ� )17:44( َوِإن ��� َ�ْ�ٍء ِإ�� ُ�َ�

    ... �ُ����١َوُهَ# اْ�َ"ِ !ُ اْ�َ�ِ

    ...ُهَ# ا��0ِي َأ2َْ%َج ا��0ِ!َ( َآَ.ُ%وا ِْ( َأْهِ, اْ�ِ�َ+�ِب ِ( ِدَ!�ِرِهْ� ِ�َ�و�ِل اْ�َ�ْ&ِ%

    ...)َ4 �� ُح5ُ6ُ#7ُْ5ُ+ُ"َ6ِ�� �� َأن َ!ْ=ُ%ُ>#ا َوَ;:9#ا َأ5ُ�6ْ+ُ::َ;َ � ... ا���ِ�َ

    � َ!ْ�َ+ِ�ُ�#ا... ْ�َ ?ُ� ...َ�َ�َت�ُهُ� ا���ُ� ِْ( َحْ

    ...AَBْ9%ا� � ...َو0َDََف ِ� Dُُ�#ِب5ُِ

  • 3

    ...)َ�:ِِFْ�ُ�ْي اGِ!َْوَأ �ْ5ِ!Gِ!ْ�َِب �... ُ!ْ=ِ%ُب#َن ُبُ�#َت5ُ

  • 4

    ��٢َ��Bَْ+ِ�ُ%وا َ!� ُأوِ� اْ�َ�ْب7َ�ِر ...

  • 5

    ��َ6ْ9Gا� �ِ �� اIَ�َْ��ء َ�َ"�0َب5ُُْ5ِ�ْ�َBَ �ُا��� Aَ+ََوَ�ْ#َ�� َأن َآ...

    ا2ِK�َْ%ِة 0َBَاُب ا�:��ِر ... �ِ ���٣َو5ُ�َْ

    � َش�9D#ا ا���َ� َوَرُ�#َ�ُ�َذLَ�ِ ِب�6�َْ5ُ...

    ��٤َوَ( ُ!َ&�ق4 ا���َ� َ�Pِن� ا���َ� َشGُ!Gِ اْ�ِ"Oَ�ِب

    �َ:Uٍ َأْو َتَ%ْآُ+ُ�#َه� S�َBَ Uً�َVِ�Dَ ُأُصَ �5َ�ِ#�Pِ�ِْذِن ا���ِ�4� )4 �+ُ"ْXَDَ �َ...

    ... )َ�Oِ�ِ�.َ�َْي ا ِ=ْ���٥َوِ�ُ

  • 6

  • 7

    �ٍ, َوَ�� ِرَآ�ٍبْ2َ )ِْ �ِ�ْ�َBَ �� َ�َ�� َأْوَ>ْ.ُ+ْْ5ُ:ْ ...َوَ� َأَ��ء ا���ُ� S�َBَ َرُ�#ِ�ِ� ِ

    ( َ!َ&�ء... َ S�َBَ �ُ�َ�ُُر Yُ4��َ!ُ �َا��� �)� ...َوَ�ِ

    ...Bَ �َُوا��� %ٌ!GِDَ ٍء�S�َ�٦ ُآ,4 َشْ

    ْ( َأْهِ, اOُ�َْ%ى َ�ِ���ِ� َوِ��%�ُ�#ِل�� َأَ��ء ا���ُ� S�َBَ َرُ�ِ �ِ�ِ#...

    ...,ِ�S َواْ�َ�َ��ِآ�ِ( َواْبِ( ا���ِ�َ�+َ� ...َو0ِ�ِي اOُ�ْْ%َبS َواْ�َ

  • 8

  • 9

    ...�ْ�ُ:�#َن ُدوUً�َ َبْ�َ( اْ�َ�ْ\ِ:َ��ء ُِ!َ ��َ ...َآْ

    ...َوَ� ^َت�ُآُ� ا�%�ُ�#ُل َ�ُ=0ُوُ[ َوَ� 5َ6َ�ُآْ� Bَْ:ُ� َ��6َ+5ُ#ا.. .

    �# ِإَذا َأ8ُ6ْ�َُ,ْ+ ِ6ٍ�ْ7َ َ)'5ُْ%#ا ِ�ْ$ُ( َ�' اْسَ%1ْ2َُ%ْ+، َوَ�' َ/َ.ْ-ُ%ُ,ْ+ َ*ْ$ُ( َ)'ْ&َ%ِ$ُ

    ...َوات�Oُ#ا ا���َ� ...

    ��٧ِإن� ا���َ� َشGُ!Gِ اْ�ِ"Oَ�ِب ...

  • 10

    � ...ِ�ْ�ُ.Oََ%اء ا5َ�ُ�ْ�ِ>ِ%!َ( ا��0ِ!َ( ُأ2ِْ%ُ>#ا ِ( ِد!�ِرِهْ� َوَأَْ#ا5ِ�ِْ

    َْ̀#ا6ً� َوَ!:7ُُ%وَن ا���َ� َو... 4َ( ا���ِ� َوِر ��ًaْ�َ َن#bُ+َ�ْ!َ�ُ�َ#�َُر...

    ��٨ُأْوLَcِ�َ ُهُ� ا��7�ِدDُ#َن ...

  • 11

    َ='، َ�' َأAَْ$ْ-ُ%ْ+ َ*َ@ْ-ِ.ْ+ َوَدَ*ْ#8ُُ+ اَ< َ=ُ.+

    ُ,ْ+ َ1ِْ�ي َأ6َAَة ُ-Dِ-َُس )ُ�/Eِ(َ ،F/ِ#ْGَ@ْ8َ �%ْ6ُوا َحِIْ'(َ ،'=َ 'ِإ��

    �َوا��0ِ!َ( َتَ�#�ُؤوا اْ5ِ�ِ�ْDَ ) ...��Gاَر َواPِ�ْ!َ��َن ِ

    ��4� ُأوُت#ا... Uًَ% ِإَ�ْ

    ...Uٌ7َ2َ�َص � ...َوُ!eِFُْ%وَن S�َBَ َأ6ُ.5ِ�ِْ� َوَ�ْ# َآ�َن ِب5ِْ

  • 12

    ��٩َوَ( ُ!#َق ُش�� 6َْ.ِ�ِ� َ�ُ�ْوLَcِ�َ ُهُ� اْ�ُ�ْ.ِ�ُ�#َن ...

  • 13

    ،Kِ�َ'-َGِ=ٌْت َ�ْ#َم ا'�َ@ُOُ +َ@ْPQ=ن� اEِ(َ ،+َ@ْPQ=ِإ��'ُآْ+ َوا

    َ@ُ,ْ+، َحَ�َ@ُ.ْ+ َ*@� َأْن َسUَُ,#ا ِدَ�'َءُهْ+ َواْسَ%َ�@P#ا َ�َ�'ِرَ�ُ.+ ْVَ َآ'َن �ْ�َ Wَ@ََأْه ��PX=ن� اEِ(َ ،��PX=ا ا#Gُ�8َوا

    ...َوا��0ِ!َ( َ>�ُؤوا ِ( َبْ"Gِِهْ� َ!Oُ#ُ�#َن

    ...َرب�َ:� اْ\ِ.ْ% َ�َ:� َو2ْPِ�َِ#ا6َِ:� ا��Oُ�َ�َ )َ!0ِ#6َ� ِب�Pِ�ْ!َ��ِن...

  • 14

    ... �ٌ�ُ:#ا َرب�َ:� ِإLَ�6 َرُؤوٌف ر�ِحَ^ )َ!0ِ��4� �f�\ِ �:َِب#�ُDُ �ِ ,ْ"َIْ�١٠َوَ�� َت�

    �6َِِ̂� َواَ[ْ/Dَـ6ِ َوا=�ِ]�َ� ا�8َ1ُ#ُه+ ِEِْحَ�'ٍن ر�Zَِ� ا=@�ُ( َ*ْ$ُ.ْ+ َوا=��ـِGُ#َن ا�_و�ُ=#َن ِ�َ� اْ=ُ�َ.ـ

    )9:100( َوَرZُ#ْا َ*ْ$ُ(

    ...َأَ�ْ� َت% ِإS�َ ا��َ�6َ )َ!0ِ�Oُ#ا َ!Oُ#ُ�#َن 2ْPِ�َِ#ا5ِ6ُِ� ا��0ِ!َ( َآَ.ُ%وا ِْ( َأْهِ, اْ�ِ�َ+�ِب

    ... �ْ�ُ"ََ �)ُ+ْ

    � َأَحGًا َأَبGًاْ�ُ��ِ gُ�Xِ6ُ ��ََو...

    ...�ْ�ُ�6%َ7ُ::َ�َ � ...َوِإن Dُ#ِتْ�ُ+ْ

    ��ِذُب#َن ... َ�َ ���١١َوا���ُ� َ!ْ&Gُ5َ ِإ5ُ�6ْ

  • 15

    �ْ5ُ"َ ...cِ�َْ( ُأ2ِْ%ُ>#ا َ�� َ!ْ=ُ%ُ>#َن َ

    ...� ...َوDُ )cِ�َ#ِتُ�#ا َ�� َ!:7ُُ%و5ُ6َْ

    �َ#�9(� اْ�َ�ْدَب�... ُ�َ �...َر َوcِ�َ( 7َ�6ُ%وُهْ

    �� َ�� ُ!:7َُ%وَن ... eُ�١٢�

    4َ( ا���ِ� � ُصGُوِرِه�ِ Uً�َ9 َرْهGَأَش �ْ+ُ6�َ�َ...

    َ̀ )Kً-َXْ )4:77ِإَذا َ)Xَaْ�َ +ْ.ُ$ْ�� cٌ�6ِْ#َن ا=$�'َس َآKِ-َXْaَ ا=@�ِ( َأْو َأَ���

    ��١٣َذLَ�ِ ِب5ُ�6�َْ� Dَْ#ٌم ��� َ!ْ.5ُOَ#َن ...

    �"ً��ِ

  • 16

    � َشGٌ!Gِ ِإ��� ِ� Dًُ%ى َ9�Uٍ:َ�7 َأْو ِ( َوَراء ُ>Gٍُر... ْ5ُ:َ�...َب5ُ�ُ�ْْ� َبْ

    eٍ1َْ 7َْسَ +ْ,ُfَ1َْ cَ�[ِ�ُ6:65( َو(

    ...S�+َش �ِ��ً"� َوDُُ�#ُب5ُْ

  • 17

    ...َآiَ�َِ, ا�&�ْ�Xَ�ِن ِإْذ Dَ�َل 6Pِ�ْ�َِ��ِن اْآُ.ْ%

    ... Lَ:4...َ�َ���� َآَ.َ% Dَ�َل ِإ46 َبِ%يٌء

    ... )َ���١٦ِإ46 َأ2َ�ُف ا���َ� َرب� اْ�َ"�َ�ِ�

  • 18

    �5َ��ِ )ِ!ْGَ�ِ�2َ ا�:��ِر ��َن Dِ�Bََ�َ+5َُ�� َأ5ُ�6َ�� ِ�َ�َ...

    ... )َ��ِ�ِ��jاء ا� َ

  • 19

    ِ)F اْ=Eِْسَ@'ِم ُس$�Kً َحَ�َ$Kً َ)َ@ُ( َأْ&6َُه' َوَأْ&ِ nَ�ِ*َ �ْ�َ 6َُ '.َmَ �ْ�ِ ،�ُ�َ1ْْ-6ِ َأْن ُ�ْ$lَGَ ِ�ْ� َ�ْ� َس��

    ُأُِرِهْ+ Fْ�ٌَء،

    6ِ-ْmَ �ْ�ِ ،'.َِ nَ�ِ*َ �ْ�َ َآ'َن َ*َ@ْ-ِ( ِوْزُرَه' َوِوْزُر Kًoَ�-َس Kً�$ْسَ@'ِم ُسEِ=ْا F(ِ َوَ�ْ� َس�� �ْ�ِ lَGَ$ْ�ُ َأْن

    َأْوَزاِرِهْ+ Fْ�َء

    ...َ!� َأ!5َ9� ا��0ِ!َ( ^َُ:#ا ات�Oُ#ا ا���َ�

    ....Gٍbَ�ِ kَْ�GDَ �� lٌ.ْ6َ %ْjُ:+َ�َْو...

    ...َوات�Oُ#ا ا���َ� ...

    ��١٨ن� ا���َ� 2َِ��ٌ% ِبَ�� َتْ"َ�ُ�#َن ِإ...

  • 20

    6ُ#� ...#ا َآ���0ِ!َ( 6َُ�#ا ا���َ� َ�6�ََ��ُهْ� َأ6ُ.5ُ�َْ�َوَ�� َتُ

    ��١٩ُأْوLَcِ�َ ُهُ� اْ�َ.�Oُ�ِ#َن ...

    Wَ=َِذ nْ1َUْ�َ ��َا=�ِ]�َ� َءاَ�ُ$#ْا َ� 8ُْ@ِ.ُ,ْ+ َأْ�َ#ُ=ُ,ْ+ َوَ� َأْوَ=ـُ�ُآْ+ َ*� ِذْآ6ِ ا=@�ِ( َو '.َP�7َ� +ُُه Wَoِ7ُْوَ=ـ(َ )63:9(اْ=aَـ6ُ�ِوَن

    +ْ.ُ�َUُ/َوَ=' 8َُ,#ُ/#ا َآ'=�ِ]�َ� َ/ُ�#ا ا=@�َ( َ)7َ/َ�'ُهْ+ َأ

  • 21

    �َ-1ِ�ِ'َ̀ ' َوَرَهً' َوَآ'ُ/#ا َ=َ$' ًmَ6َاِت َوَ�ْ�ُ*#َ/َ$' َر-ْaَ=ْا F(ِ 21:90( ِإ/�ُ.ْ+ َآ'ُ/#ا ُ�َ�'ِرُ*#َن(

    ...�ُب اUِ�:Iَ�َْ�� َ!ْ�َ+ِ#ي َأْصَ��ُب ا�:��ِر َوَأْصَ�

    1ََْ̂@ُ.ْ+ َآ'=�ِ]�َ� َءاَ�ُ$#ْا َوَ*ِ�ُ@#ْا ا=�Dـِ@َ�ـrِ َسَ#qًء َأْم َحpَ�ِ ا=�ِ]�َ� اْ&َ%6َُح#ْا ا=�� -�oَـrِ َأن /�

    )45:21(��ْ�َ-ـُ.ْ+ َوَ�َ�ـُ%ُ.ْ+ َسsَء َ�' َ�ْ�ُ,ُ�#َن

    '�� tًـ-@ِVَ َوَ� اْ=ُ�ِ��ُء rِـِ@َ�ـ�D=6ُ َوا=�ِ]�َ� َءاَ�ُ$#ْا َوَ*ِ�ُ@#ْا ا-Dَِوَ�' َ�ْ�َ%ِ#ى ا�_ْ*ـَ�� َواْ=َ

    )40:58(8ََ%َ]آ�6ُوَن

    �َ��ِ�ِUْ�ُ=ْ'َآ rِـِ@َ�ـ�D=ا=�ِ]�َ� َءاَ�ُ$#ْا َوَ*ِ�ُ@#ْا ا nُ1َْ̂ nُ1َْ̂ اْ=ُ�%�Gِ-َ� َأْم َ/ ِ)� ا�_ْرِض َأْم َ/

    ̂�'ِر Uُ=ْ'38:28(َآ(

  • 22

    ��٢٠َأْصَ��ُب اUِ�:Iَ�ْ ُهُ� اْ�َ.�Vُِ وَن ...

    �� ,ٍ�َ

  • 23

    'ُل َأْو rْ1َ�2Vُ ِِ( ا�_ْرُض َأْو ُآ@�َ+ ِِ( اْ=�8َ#ْ�ََِ̂ )13:31( َوَ=ْ# َأن� q6ْVًُ/' ُس-�6َْت ِِ( اْ=

    6ُ�̂ ِ�ْ$ُ( اَ[ْ/َ.ـ6ُ َوِإن� ِ�ْ$َ.' َ=َ�' 6ُaْ-َ(َ cُ�G�X�َُج ِ�ْ$ُ( اْ=َ� Uَ%َ�َ '�َ=َ َرِة'َ̂ sُء َوِإن� ِ�ْ$َ.' َوِإن� ِ�َ� اْ=ِ�Kِ-َXَْ̀ ا=@�ِ( �ْ�ِ yُِ.ْ�َ '�َ=َ)2:74(

    ...ُهَ# ا���ُ� ا��0ِي َ�� ِإَ�َ� ِإ��� ُهَ#

    �Aِ َوا�&�5َ�َدِة ... ْbَ�ْا �ُ�ِ�Bَ...

    ... �ُ���٢٢ُهَ# ا�%�ْحَ�ُ( ا�%�ِح

    )7:156( َوَرْحَ�ِ%� َوِسrْ1َ ُآ�n َ�ْ�ٍء

  • 24

    1ُ�َْ̂#َن �َ '���� 6ٌ-َْ̀ ) ِ nْVُ)10:58nِfْUَ ا=@�ِ( َوِ6َْحَ�ِ%ِ( َ)َِ]ِ=6َUْ-َ@ْ(َ Wَُح#ْا ُهَ#

    ...ُهَ# ا���ُ� ا��0ِي َ�� ِإَ�َ� ِإ��� ُهَ#

    ...اLُ�ِ�َ�ْ ا9GOُ�ْوُس ا���َ��ُم ...

    ...)ُِFْ�ُ�ْاْ�َ"ِ !ُ ا )ُ�ِ� ... ا5َ�ُ�ْْ

    )58:6( َوا=@�ُ( َ*َ@� ُآn� َ�ْ�ٍء َ�ِ.-ٌ�

    )Aُ )10:46+� ا=@�ُ( َ�ِ.-ٌ� َ*َ@� َ�' 1َUْ�َُ@#َن

  • 25

    rْ )13:33( َأَ)َ�ْ� ُهَ# 5ِsVٌَ+ َ*َ@� ُآiٍUْ/َ �n َِ�' َآَ�َ

    ...%ُ4�� ...ا��Iَ�ْ�ُر اْ�ُ�َ+َ

    اْ=Kُ�َQَ1َ ِإَزاِري، َواْ=ِ,ْ6َِ�'ُء ِرَداF5ِ، َ)َ�ْ� َ/'َزَ*ِ$F َواِحً�ا ِ�ْ$ُ.َ�' َ*]�ُْ%(

    ���Bَ�٢٣� ُ!ْ&ِ%ُآ#َن ُ�ْ�َ��َن ا���ِ� ...

    ...ُهَ# ا���ُ� اْ�َ=�oُ�ِ اْ�َ��ِرُئ ا7َ�ُ�ْ#4ُر

  • 26

    Wَ )82:8(ِ)� َأى� Iُ#َرٍة ��' s�ََء َرآ�َ

    ...S:َ�ْ�ُ�ْاْ�َ�ْ�َ��ء ا �ُ�َ...

    ،Kَ�$َ̂ ǹََ اْ= ِإن� ِ< Kً1َ�ْ8ِ �=َ'1َ8َ َو1ِ�ْ8ِ-َ� اْسً�'، ِ�'Kً5َ ِإ=�' َواِحً�ا، َ�ْ� َأْحDَ'َه' َد

    Pp�ِ�ُ 6ٌ8ْاْ=ِ#68ْ َوُهَ# ِو

    ا���َ��َواِت َو... �ِ � ...اْ�َ�ْرِضُ!4��َُ� َ�ُ� َ

    ْرُض َوَ�� ِ)-ِ.�� َوِإن ��� َ�ْ�ٍء ِإ�� ُ�َ��ُ� َِ�ْ�َ�ِ� َوَ=ـِ,� �� 8َُ��ُ� َ=ُ( ا=��َ�ـَ#ُت ا=��ْzُ َوا�_

    )GَUْ8َ )17:44ُ.#َن 8َْ�ِ-َ�ُ.ْ+ ِإ/�ُ( َآ'َن َحِ@-ً�' Uُmَ#ًرا

  • 27

    � َوُهَ#ُ����٢٤ اْ�َ"ِ !ُ اْ�َ�ِ

    © Copy Rights: Zahid Javed Rana, Abid Javed Rana

    Lahore, Pakistan

    www.quran4u.com