˘ ˇ ˆ ˆ˙˝ - iofc.org · continuar tecendo, cada um com seu próprio fio de cor, todos...

7
XIV Encontro das Américas DO coracão das Américas, TECENDO nossa comunidade de MUDANÇA O programa, cuidadosamente elaborado, foi uma combinação de vários elementos: as práticas e ferramentas de Iniciativas de Mudança, incluindo o Tempo de Silêncio e a autoavaliação, sessões em pequenas comunidades, partilha honesta pessoal, exploração do passado em profundidade e suas valiosas lições, uma avaliação dos pontos fortes e fracos de cada equipe representada, além de ideias práticas e um plano de ação para o futuro. A presença do Conselho Internacional de Iniciativas de Mudança e sua mensagem para a região foi um dos destaques do Encontro. Também, Imad Karam (Inglaterra/Palestina), Diretor do premiado documentário “Além do Perdão”, apresentou o documentário, agora disponível com legendas em espanhol e português, tornando-se assim uma ferramenta mais eficaz na América Latina. Também se desfrutou de uma espetacular exibição de dança feita por um grupo de dança colombiana conhecido nacionalmente, na qual participa um membro da equipe de IdeM Colômbia, e outra noite comemoramos com música, dança, poesia e arte apresentado por cada país, com destaque da riqueza e a diversidade dentro do grupo. Durante cinco dias, trabalhamos procurando os seguintes objetivos: Conhecer a história de Iniciativas de Mudança nas Américas para curar as feridas e trazer lições para o presente Compreender e aprofundar sobre o propósito de IdeM em e para as Américas Aprender uns com os outros e procurar oportunidades de trabalhar juntos para atender às necessidades de nossos países Organização e preparação: Um trabalho de amor Vários meses de cuidadosa reflexão e planejamento por uma equipe internacional culminou em um Encontro bem sucedido das Américas, de 14 a 19 de fevereiro de 2014. Aqui, um grupo diversificado de 77 participantes de 19 diferentes países das Américas e além reuniram-se na beleza serena da Casa de Encontros da Salle em Fusagasugá, perto de Bogotá, na Colômbia, para tecerem juntos uma cultura de mudança desde e para o coração das Américas. Este inspirador espaço nos deu um lugar idílico para a contemplação em silêncio, as discussões profundamente reflexivas e a troca de ideias. Todo o evento foi concebido e organizado com muito pensamento e amor, atenção meticulosa aos detalhes, para não mencionar o toque, imaginação e paixão dos latinos. Na realidade, o sucesso do evento deve-se, em grande parte, ao trabalho em equipe da Bettina von Arnim da Colômbia, como coordenadora, e seus colegas do Brasil, Argentina, México, Guatemala, EUA e Canadá. O time colombiano merece elogios especiais pela forma como eles lidaram com a logística do Encontro. Graças a uma equipe de intérpretes profissionais voluntários que fizeram um excelente trabalho na tradução do espanhol para o português e inglês, cada um pôde se expressar na sua própria língua. Conteúdo Programático e Objetivo do Encontro

Upload: hanguyet

Post on 26-Nov-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

XIV Encontro das Américas

DO coracão das Américas,

TECENDO nossa comunidade de MUDANÇA

O programa, cuidadosamente elaborado, foi uma combinação de vários elementos: as práticas e ferramentas de Iniciativas de Mudança, incluindo o Tempo de Silêncio e a autoavaliação, sessões em pequenas comunidades, partilha honesta pessoal, exploração do passado em profundidade e suas valiosas lições, uma avaliação dos pontos fortes e fracos de cada equipe representada, além de ideias práticas e um plano de ação para o futuro. A presença do Conselho Internacional de Iniciativas de Mudança e sua mensagem para a região foi um dos destaques do Encontro. Também, Imad Karam (Inglaterra/Palestina), Diretor do premiado documentário “Além do Perdão”, apresentou o documentário, agora disponível com legendas em espanhol e português, tornando-se assim uma ferramenta mais eficaz na América Latina. Também se desfrutou de uma espetacular exibição de dança feita por um grupo de dança colombiana conhecido nacionalmente, na qual participa um membro da equipe de IdeM Colômbia, e outra noite comemoramos com música, dança, poesia e arte apresentado por cada país, com destaque da riqueza e a diversidade dentro do grupo. Durante cinco dias, trabalhamos procurando os seguintes objetivos: • Conhecer a história de Iniciativas de Mudança nas

Américas para curar as feridas e trazer lições para o presente

• Compreender e aprofundar sobre o propósito de IdeM em e para as Américas

• Aprender uns com os outros e procurar oportunidades de trabalhar juntos para atender às necessidades de nossos países

Organização e preparação:

Um trabalho de amor Vários meses de cuidadosa reflexão e planejamento por

uma equipe internacional culminou em um Encontro bem

sucedido das Américas, de 14 a 19 de fevereiro de 2014.

Aqui, um grupo diversificado de 77 participantes de 19

diferentes países das Américas e além reuniram-se na

beleza serena da Casa de Encontros da Salle em

Fusagasugá, perto de Bogotá, na Colômbia, para tecerem

juntos uma cultura de mudança desde e para o coração das

Américas. Este inspirador espaço nos deu um lugar idílico

para a contemplação em silêncio, as discussões

profundamente reflexivas e a troca de ideias.

Todo o evento foi concebido e organizado com muito

pensamento e amor, atenção meticulosa aos detalhes, para

não mencionar o toque, imaginação e paixão dos latinos.

Na realidade, o sucesso do evento deve-se, em grande

parte, ao trabalho em equipe da Bettina von Arnim da

Colômbia, como coordenadora, e seus colegas do Brasil,

Argentina, México, Guatemala, EUA e Canadá. O time

colombiano merece elogios especiais pela forma como eles

lidaram com a logística do Encontro.

Graças a uma equipe de intérpretes profissionais

voluntários que fizeram um excelente trabalho na tradução

do espanhol para o português e inglês, cada um pôde se

expressar na sua própria língua.

Conteúdo Programático e

Objetivo do Encontro

Abertura e apresentação do tema do Encontro Em seu discurso de abertura que refletiu o calor, paixão e energia da América Latina, Helena von Arnim, de IdeM Colômbia, estabeleceu o quadro para os próximos dias, desafiando todos a "tecer a mudança que queremos ver em nosso continente." Usando a metáfora de uma tapeçaria feita por muitos fios, tecidos por muitas mãos, disse: "A tapeçaria de Iniciativas de Mudança é tecida com fios de cores diferentes de muitas culturas, raças, línguas e classes sociais… Outros começaram a tapeçaria, trouxeram-na para a América de outro continente e ofereceram-na para as pessoas daqui”. Ela exortou os participantes a continuar tecendo, cada um com seu próprio fio de cor, todos igualmente bonitos, importantes e necessários para o plano de Deus de "unidade na diversidade".

A Urdidura: Aprender uns com os outros Quais são as minhas expectativas para o Encontro? Qual o presente que eu trouxe? Liderados por Melanie Klein (Canadá) e Killy Sánchez (Guatemala), todos sentados em círculo expressaram as expectativas e os presentes que trouxeram para o Encontro. Enquanto cada um falava, segurava um novelo de lã e, em seguida, passava para a próxima pessoa, simbolizando a tapeçaria que, juntos, começariam a tecer. Rob Corcoran disse: "Eu espero escutar muito (das vozes da América Central e do Sul)... algo para o qual não somos muito bons nos EUA."

Outros expressaram o desejo de construir novas amizades e fortalecer as já existentes, ganhar uma maior compreensão da história de Iniciativas de Mudança nas Américas e aprenderem a partir dela. Alguns focaram na presença do grupo de "pioneiros" de IdeM e estavam ansiosos para aprender com sua sabedoria coletiva. O consenso foi que todos queriam aprender com a experiência e tomar algumas decisões sobre como combinar esforços e trabalhar em prol dos objetivos comuns.

Apresentação de cada país As equipes de diferentes países fizeram um breve

resumo da história de Iniciativas de Mudança em cada

um deles, com suas forças, fraquezas e necessidades.

Os temas comuns foram os desafios de sustentabilidade

financeira em tempos economicamente difíceis, a

coesão interna e a comunicação dentro das equipes, e a

passagem da tocha IdeM da geração pioneira para os

jovens que cresceram em um mundo completamente

diferente.

As necessidades marcantes foram o treinamento em

gerenciamento de projetos, captação de recursos,

habilidades de facilitação e a participação e formação

de jovens líderes.

Muitas equipes citaram como seus pontos fortes sua

longa trajetória, histórias de mudança pessoal entre os

seus membros e os exemplos de reconciliação pessoal e

mesmo nacional, usando as ferramentas e estratégias

de Iniciativas de Mudança. Alguns descreveram

programas de mudança como a ação em comunidades

carentes do Brasil, de reconciliação com os povos

aborígenes do Canadá e do programa de liderança para

jovens de Gente que Avança, no Uruguai.

Apresentação dos membros do Conselho

Internacional: O melhor ainda está por vir

Antes da reunião, os membros do Conselho Internacional de

Iniciativas de Mudança visitaram alguns países latino-

americanos, e, em seguida, tiveram o seu encontro com os

participantes. Sua presença na reunião foi um presente para

todos e também as suas palavras de apoio e encorajamento.

Compartilhamos alguns dos seus discursos que tocaram os

corações de todos os presentes:

Fabiola Benavente, México / Bélgica: "Estar na Colômbia é

muito especial. Desde que ingressei no Conselho, há quatro

anos, minha paixão tem sido a integração das Américas. A

mudança na organização e no movimento começa cada um”.

Cricket White, EUA: "Em Buenos Aires, Argentina, cuidaram

de nós com muito carinho. Nossos anfitriões Germán e Rocío

foram maravilhosos. Eles trabalham com uma equipe

intergeracional. Depois fomos para Montevidéu, Uruguai. Lá,

eles têm um excelente programa que toca as pessoas. Gente

que Avança tem uma resposta. Colômbia tem sido uma

descoberta, uma experiência comovente do início ao fim”.

Mohan Bhagwandas, Austrália: “É maravilhoso estar

conectado à energia e à paixão deste continente". Ele

brevemente referiu se à sua visita ao Sitio São Luiz, no Brasil,

onde 70 pessoas se reuniram no centro de IdeM para fazer o

planejamento do ano seguinte. Em São Paulo, participou de

uma oficina de meio-dia sobre a Ética Empresarial, organizada

por IdeM em colaboração com a maior Escola de Negócios do

Brasil.

Imad Karam, Reino Unido, nascido em Gaza, Palestina: Ele

mudou-se para a Inglaterra aos 25 anos. "Eu tenho vivido na

fria Inglaterra, mas na América Latina sinto-me em casa", disse

ele. "Todos irradiam cordialidade e sorrisos." Ele falou sobre

sua experiência em uma universidade em Bogotá, onde falou

sobre o filme que dirigiu, “Além do Perdão”. "Aconteceram

milagres", ele disse. "Eu senti que IdeM está vivo e tem um

grande potencial. Nossa principal ferramenta é compartilhar

as histórias de mudança, continuemos fazendo-o".

Chris Breitenberg, EUA: "Quero compartilhar do meu coração.

Eu conheço Killy Sánchez (Guatemala) há muitos anos, mas só

agora eu sei como é estar em sua casa, onde ela pode ser ela

mesma. Sempre me toca o jeito como vocês (latino-

americanos) chegam onde só falamos inglês. Em IdeM, muitas

vezes nos encontramos e só falamos inglês”.

Lorne Braun, Canadá: "Eu conheci IdeM em 1986 e juntei-me ao Conselho, há cinco anos. Penso que não estávamos ligados à América Latina como deveríamos estar. De volta novamente à Colômbia, é maravilhoso ver o crescimento e a mudança. A América Latina tem uma forma única de ver as verdades de Iniciativas de Mudança e o resto da família de IdeM tem muito a aprender com vocês. Kiran Gandhi, Índia: "Eu venho da Índia, com uma população de 1,2 bilhões, e muitas línguas. Aqui na América Latina eu aprendi uma linguagem a mais - a linguagem do amor e dos abraços. Eu estou muito impressionado com o compromisso da América Latina com as práticas centrais de Iniciativas de Mudança: escutar, orar e a mudança pessoal". Hsu Shoufeng, Taiwan: "Este encontro não é apenas para nós, mas também para o futuro. Fiquei muito impressionado com o respeito na América Latina com Mãe Terra. Impressionou-me conhecer sobre as oferendas que lhe deram, quando eu visitei o Museu do Ouro de Bogotá". Omnia Marzouk, Reino Unido / Egito: "Pessoalmente e como Presidente de Iniciativas de Mudança, estou muito emocionada por estar na América Latina". A presidente de IdeM Internacional contou como, em 1974, seu pai teve que escolher entre as duas localizações para ser embaixador, Austrália e América Latina. Ele escolheu a Austrália por algumas razões práticas, embora falasse fluentemente espanhol. Mas, no seu coração, ele sempre manteve o sonho de visitar a América Latina. "Então, eu estou vivendo o sonho de meu pai", disse ela. Ela também contou como 3 vezes lhe pediram aceitar ser Presidente de IdeM, até que aceitasse o convite. “Meu conselho a vocês é serem corajosos e atreverem-se. Trabalham em uma grande equipe. Mesmo com as nossas limitações, Deus faz grandes coisas em nós”. Edward Peters, Suécia / Reino Unido, Vice-Presidente Executivo de Iniciativas de Mudança: Ele lembrou à audiência sobre a longa história de IdeM, que começou com Frank Buchman. "Nós, membros do Conselho, não somos líderes, mas servidores e amigos. Nós estamos interessados em cuidar e nutrir a parte espiritual do movimento", disse ele. Acrescentou que precisamos cuidar-nos mais, ter um maior sentido de coesão dentro da rede e encontrar novas maneiras de envolver e manter o interesse das pessoas que entram em contato com IdeM. No final, Omnia Marzouk agregou: "O tempo de IdeM está chegando, o melhor ainda está por vir."

TAPEÇARIA PARA HOJE: Explorando a história

de IdeM nas Américas para curar e tirar lições

para o presente

Enriquecido pela presença de vários pioneiros do

movimento na América Latina, a exploração do passado de

IdeM nas Américas, dirigida por Rob Corcoran (EUA), não só

prestou homenagem aos veteranos, mas iluminou o

caminho para a mudança que indivíduos influenciados pelo

espírito do movimento têm caminhado desde a sua criação

na década de 1930.

Uma e outra vez, os veteranos contaram histórias de como

uma mudança pessoal, que começou com o perdão e a

reconciliação entre dois indivíduos, permitiu-lhes fazer

mudanças positivas em suas comunidades, seus países e no

mundo.

Foi uma reveladora e inspiradora experiência para os

jovens ver o compromisso firme e a paixão dos "pioneiros":

Digna Hintzen (Holanda), Luis Puig (Guatemala/Brasil),

Jeanette Ibargoyen (EUA / Uruguai), Elsa Vogel

(França/Reino Unido), Tom e Mary Jones (Reino Unido) e

Richard Wilson (Jamaica), quem descreveram não só os

sucessos e triunfos, mas alguns sofrimentos e as feridas do

passado, muitos dos quais curados por meio de conversas

honestas e o sincero pedido de perdão.

Um exemplo de uma relação que foi curada é a entre

MRA / IdeM e as pessoas de Gente que Avança, uma

organização que treina jovens líderes na América do

Sul e compartilha os mesmos princípios de IdeM.

Após vários anos de amargura e distanciamento entre

os dois, as pessoas pediram perdão e mantem hoje

um relacionamento harmonioso. Mais do que

coparticiparem do Encontro, trabalharam juntos na

sua organização.

Os participantes ouviram sobre um jovem sindicalista

que conheceu MRA em 1948, tornando-se Presidente

da Costa Rica, e sobre John Riffe, que trouxe um novo

espírito para a indústria dos EUA na década de 40 e

50; a resolução notável de litígios entre

empregadores e trabalhadores no porto do Rio de

Janeiro no final dos anos 50, e as iniciativas das

lideranças nas favelas para realocar comunidades

inteiras; produções teatrais que foram apresentadas

para dezenas de milhares de pessoas na Bolívia e no

Peru na década dos 60; o crescimento do programa

de treinamento para os jovens de Gente que Avança ,

em 1970; uma companhia em uma aldeia da Jamaica

que tornou-se modelo para o desenvolvimento

econômico rural da nação em 1980; seminários de paz

em El Salvador nos anos 1980 e 90 , o trabalho de

reconciliação racial nos EUA e o lançamento de

“Esperança nas Cidades” em 1993; o surgimento da

nova e vibrante equipe de IdeM Colômbia na última

década , e muito mais.

Triunfos foram comemorados, mas também se falou

honestamente sobre eventos e formas de trabalho

que têm quebrado a confiança e unidade. Houve

comoventes momentos de perdão. No final, todos

caminharam em silêncio ao longo da linha do tempo.

A foto à esquerda com o grupo de pioneiros: Tom e Mary Jones, Luis Puig,

Jeanette Ibargoyen, Elsa Vogel and Digna Hintzen (Foto: Alline Serpa)

CONDIÇÕES DA TRAMA DE HOJE: Entender

e aprofundar sobre o propósito de

Iniciativas de Mudança nas e para as

Américas

Questões críticas

Rodrigo Martínez e Juan Carlos Romero Kaiten levaram

os participantes através de um processo para identificar

as necessidades críticas de IdeM como rede e como uma

organização. Eles disseram: "É claro que todos nós

buscamos ações concretas para satisfazer as mais

profundas necessidades sociais, sendo fiéis aos

princípios de IdeM e com base nas melhores práticas.

Este é um resumo das ideias da experiência coletiva do

grupo, quem identificaram os seguintes problemas

críticos que atrapalham o trabalho de Iniciativas de

Mudança em diferentes países:

• A necessidade de reconciliação entre os Estados

Unidos e outros países das Américas pela sua

intervenção política e militar nessas áreas

• Isolamento

• Falta de recursos financeiros

• Necessidade de treinamento em diversas áreas

• Falta de parcerias com outras organizações

O grupo também sugeriu as seguintes soluções para

estas questões:

• Reconciliação a nível pessoal com o planeta (Nós

precisamos aprender muito dos nossos povos

indígenas)

• Trabalho com as redes e as mídias sociais

• IdeM precisa de uma nova linguagem para 2020

• Se encontrarmos o equilíbrio entre eficiência e

autodisciplina da América do Norte com o calor e a

flexibilidade (atitude de deixar-se levar) da América

Latina, a gente pode realizar muito.

TECENDO A NOSSA COMUNIDADE DE

MUDANÇA: procurando oportunidades

para trabalharmos juntos e satisfazer às

necessidades de nossos países

Resultados práticos do Encontro

Cada participante prometeu manter contato com, pelo

menos, 10 pessoas.

“Nosso fundamento é a amizade baseada na confiança

e na conversa honesta", disse a Diana Pescador da

Colômbia.

Como trabalhar em conjunto para atender às

necessidades e os desafios?

Foram formados grupos de trabalho internacionais

para ajudar nas seguintes áreas:

• Grupo “Além do Perdão”: Este grupo vai liderar os

esforços para usar o filme “Além do Perdão” nas

Américas. Eles querem fazer da apresentação deste

documentário na primeira ação conjunta do Grupo

Regional das Américas, e explorar a possibilidade

de usá-lo como uma atividade para a captação de

recursos.

• Grupo de empresas alinhadas com as mudanças

sociais e espirituais: Este grupo vai trabalhar para

mudar os paradigmas sobre riqueza e a utilização

de modelos de negócios para IdeM México, a fim

de gerar renda e atender às necessidades do grupo.

• Grupo do Tempo de Silêncio e Redes de Trabalho:

Dirigido por Pilar, da Costa Rica, este grupo

concordou em se encontrar via Skype todas as

terças-feiras e compartilhar um "tempo silêncio

cibernético”.

• Grupo dos Pioneiros: Liderado por Bettina von

Arnim, este grupo vai trabalhar para preservar e

compartilhar o legado dos pioneiros que têm

muitas histórias de mudança pessoal para ajudar e

inspirar a geração mais jovem.

Conclusão e Cerimônia de Encerramento

Numa cerimônia de encerramento comovente, no auditório

decorado com bandeiras nacionais, todos os participantes

compartilharam seus momentos mais profundos e as suas

impressões do Encontro.

Lorne Braun, do Canadá, descendente de europeus que se

instalaram em terras aborígenes, desculpou-se com Ron

Meetoos, natural do Canadá, pelas injustiças cometidas

contra seu povo. Meetoos aceitou gentilmente o pedido de

desculpas e manifestou vontade de abrir um novo capítulo

na relação. Ron, por sua vez, pediu perdão a Rob Corcoran,

dos Estados Unidos, pela desconfiança que sentia em relação

aos brancos dos Estados Unidos; o perdão também foi aceito.

O que aconteceu foi muito importante para o futuro das

Américas e de IdeM, pois o Rob comentou que os Estados

Unidos têm tido uma longa história de conflitos com México

e alguns outros países latino-americanos. Ele prometeu

trabalhar para sarar essas relações.

Algumas citações:

Mohan Bhagwandas (Austrália) "Esta tem sido uma experiência reveladora para IdeM. Estamos juntos há uma semana e isso mostrou-me uma maneira diferente de fazer as coisas. Obrigado, latino-americanos, por nos dar o Papa Francisco, e também à Índia por Gandhi, e à África por Mandela. O Papa será a voz dos que não a têm". Pilar Griffin (Costa Rica) “Não só temos tecido a tapeçaria da comunidade, mas demos início a um processo de trabalho conjunto”.

Diana Pescador (Colômbia) "A presença de tantos pioneiros nos enriqueceu. Precisamos de histórias de reconciliação (experiências dos pioneiros) com propostas para o futuro. Os jovens fazem perguntas, e muitas vezes a resposta está nas histórias contadas pelos mais velhos". Rob Corcoran (EUA) "Os Estados Unidos têm uma história de conflitos com o México. Vou trabalhar com meus amigos mexicanos para sarar essa relação". David Castillo (Colômbia) "Quando o Encontro começou, eu generalizava o meu ódio contra os americanos. Agora eu percebo que existem muitas pessoas boas nos Estados Unidos". No final, todos acendemos uma vela pelas novas amizades e por aquelas que foram reforçadas, e pelos momentos que mudaram nossas vidas. Em seguida, um representante de cada país acendeu uma vela especial, simbolizando a luz e o novo espírito que leva para a sua equipe.

Caminhando juntos nas Américas "Eu me senti fortalecida. Todas as vozes foram consideradas. Diversidade não é apenas sentar-nos à mesa, mas que todas as vozes sejam ouvidas... Há um provérbio que diz: "Se você quiser ir mais rápido, andem sozinhos, mas se querem chegar longe, caminhem juntos. Eu sinto que, nas Américas, nós começamos a caminhar juntos." Talvez essas palavras de Fabiola Benavente, do México, resumem melhor do que qualquer outra coisa o espírito deste Encontro. Não há dúvida de que a chama de IdeM foi de novo acesa nas Américas e vai permanecer brilhando nos próximos anos.

Relatório por Susan Korah

Fotos: Alline Serpa, Chris Breitenberg, Alberto Vega e Killy Sánchez