arroupilha.com.br fb.com/ofarroupilha … · 2 days ago · o farroupilha sextafeira, de setembro...

40
SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2020 WWW.OFARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA TWITTER.COM/OFARROUPILHA INSTAGRAM.COM/OFARROUPILHA ANO 38 | ED. 2.225 | R$4,00 viviane buffon ivanise Stein Nesta semana, fazem estreia como colunistas a infectologista Dra. Viviane Bufon e a micropigmentadora Ivanise Stein, ambas referências em seus seg- mentos. Conira também as colunas de Ruti Castro, sobre moda infantil, e da contadora Roseli Casali. Boa leitura!

Upload: others

Post on 14-Sep-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2020 • WWW.OFARROUPILHA.COM.BR • FB.COM/OFARROUPILHA • TWITTER.COM/OFARROUPILHA • INSTAGRAM.COM/OFARROUPILHA • ANO 38 | ED. 2.225 | R$4,00

viviane buffon ivanise Stein

Nesta semana, fazem estreia como colunistas a infectologista Dra. Viviane Bufon e a micropigmentadora Ivanise Stein, ambas referências em seus seg-mentos. Conira também as colunas de Ruti Castro, sobre moda infantil, e da contadora Roseli Casali.

Boa leitura!

Page 2: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

Assembleia aprova criação da Rota Turística da Região Metropolitana da Serra

O rei da carne e o rei do churrasco

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2020painel02 painel02

Por unanimidade, os deputados aprovaram, nesta quarta-feira, 09, o projeto de lei de autoria do de-putado Tiago Simon (MDB), que institui a Rota Turística da Região Metropolitana da Serra Gaúcha, composta por 14 municípios: An-tônio Prado, Bento Gonçalves, Carlos Barbosa, Caxias do Sul, Far-roupilha, Flores da Cunha, Gari-baldi, Ipê, São Marcos, Nova Pádua, Nova Roma do Sul, Monte Belo do Sul, Santa Teresa e Pinto Bandeira.“Foi feita uma discussão com todos os Conselhos Municipais de Turis-mo, além de alguns secretários e entidades ligadas ao setor para a construção deste projeto que busca fortalecer o turismo regional para geração de renda e valorização da nossa história”, disse Tiago Simon.A criação da rota turística possi-bilitará que estes municípios te-nham acesso facilitado a linhas de crédito e verbas para infraes-trutura do Ministério do Turismo.

“A denominação de Rota permite que os municípios subam algumas categorias no ranking do Ministé-rio do Turismo, permitindo assim linhas de crédito exclusivas e � -nanciamentos para empresários e entidades privadas com juros mais baixos. Assim podemos fomentar o turismo na região”.

Um registro histórico em tem-pos de Semana Farroupilha. O rei da carne, Dorval Bristot é servido pelo rei do churrasco, Luiz Cláu-dio Bortoncello, o popular Luiz do Ronda.

Dorval recentemente comemo-rou 52 anos de sua distribuidora de carnes que atende clientes em todo o Brasil, entre as quais grandes e renomadas churrascarias. Num ramo competitivo e de muitas mu-danças, a longevidade e crescimen-to da Bristot é um orgulho para a cidade. Luiz e sua Churrascaria Ronda Charrua, há mais de 20 anos são a referência de Farroupi-lha e da serra gaúcha em churras-co com carnes de qualidade e bom atendimento. O registro da foto foi feito pela � lha de Luiz, Luiza Ca-rolina. A esposa de Dorval, Marisa e a � lha Giovana, acompanharam Dorval no almoço.

FOTO: Luiza Carolina de Oliveira Bortoncello

FOTO: Divulgação

Page 3: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2020 painel 0303

Virtu Arquiteturacompleta 15 anos

O escritório de arquitetura idealiza e executa obras completas, seguindo preceitos indispensáveis

Do início ao �m. Da escolha do terreno à entrega da cha-ve, com toda a produção interior. É desta forma que a Virtu Arquitetura trabalha e chega aos 15 anos celebrando grandes resultados.

Atuando nas várias frentes da arquitetura, o escritório faz projetos residenciais, comerciais, industriais. Tudo de forma completa. “Assessoramos o cliente desde a escolha do terre-no, que é fundamental, até o resultado �nal, passando pelo projeto arquitetônico, construção, todo o projeto de interio-res, projeto de paisagismo técnico, en�m, todos os projetos até a conclusão da obra com a decoração, com criação de design de peças de mobiliário”, explica Patrícia Folle, a ar-quiteta e sócia majoritária, que acabou se especializando em gerenciamento de obras, fazendo com que a Virtu se inseris-se de forma marcante na execução e no acompanhamento de todas essas etapas do processo.

Patrícia iniciou as atividades do escritório sozinha, em 2005. Um ano depois, a primeira estagiária, Andréia Milesi, tornou-se sócia. A terceira sócia, Ingridy Lovo, a compor a gestão da Virtu Arquitetura chegou há cinco anos.

“Eu sempre pensei a arquitetura de uma forma um pouco diferente, eu queria mostrar a importância e a responsabili-dade de uma arquitetura com a sua essência, e não simples-mente fazer só o belo”, complementa Patrícia, expondo mais a linha seguida pelo seu escritório.

Como toda empresa inovadora, a Virtu busca constan-tes atualizações com a participação em feiras e eventos pelo Brasil e pelo mundo. As arquitetas já �zeram cinco mostras de decoração e o resultado do trabalho desenvolvido foi di-vulgado também em publicações de livros de arquitetura. Tudo conquista da trajetória traçada nestes 15 anos.

“Hoje estamos com obras grandes e neste momento de pandemia, em que as pessoas estão olhando mais para suas casas, �cando muito mais tempo dentro delas , também es-tão percebendo aquilo que eu coloco como essência da ar-quitetura, que é o bem-estar que um ambiente bem pensa-do, bem planejado e consequentemente, lindo, pode gerar para o seu morador”, �naliza Patrícia.

(Da esq .para dir. ) Ingridy Lovo, Patrícia Folle e Andréia Milesi no comando da empresa

Decisões que levam às conquistas nos 15 anos da Virtu Arquitetura

A equipe: (esq. para dir.) Roberta Perottoni, Gabrielli Sordi, Patrícia Folle, Ingridy Lovo e Marloni Leal

O ambiente bem pensado também no escritório da Virtu

Espaço bonito é um dos resultados do planejamento

FOTO: Fran Dal Monte

FOTO: Cléber Brauner/Studio Elefante Comunicação FOTOS: Guilherme Giordani

VIRTU ARQUITETURAAvenida Paulo Broilo, 605

Bairro São Luiz.

Fone: 3042-0016 / 99935-9238.

Page 4: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

[email protected]

de 350 mil habitantes e representa a segunda economia do Estado do Rio Grande do Sul. Na ocasião contabi-lizou mais de R$ 333 milhões de re-cursos conquistados em 16 meses de atuação.

Assim como Glória, é uma pessoa de muita crença em Deus, o que deixa claro em declarações como esta, feita há pouco tempo para o nosso jornal: “Quem possui vocação de servir a po-pulação não se servirá da população. Não trabalhará para benefício próprio, nem para bene�ciar a sua família. Seu foco sempre será servir a população”.

Darci Levis, como pré-candidato à vice-prefeito de Farroupilha, dispo-nibiliza toda sua experiência ao desen-volvimento de sua cidade.

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2020painel04

“A grande mudança é que eu nunca fui vice, nunca fui prefeita. Vamos dar oportunidade a uma mulher. Vamos ver o que uma mulher é

capaz de fazer. Uma mulher que já mostrou sua capacidade nas secretarias em que já esteve”.

Glória Menegotto (Rede), pré-candidata à prefeitaEm entrevista à Rádio Spaço FM.

“Em janeiro, a gente começa a vacinar todo mundo”.

Eduardo Pazuello, Ministro da SaúdeEm reunião ministerial na terça-feira, 8/9.

“Nós somos chapa pura. Cinquenta por cento dos cargos CCs vão ser do povo.

Nas outras chapas tem “duzentos” pré candidatos a vereador, esperando

para entrar lá dentro”.Catafesta

Durante a convenção sobre seu compromisso de reduzir os gastos com a folha salarial da máquina pública.

“Tenho uma trajetória política com mãos limpas. Quando chego, as pessoas me abraçam. As pessoas já me conhecem”.

Glória Menegotto (Rede), pré-candidata à prefeitaEm entrevista à Rádio Spaço FM.

“Espero entregar para o meu sucessor um estado melhor”.

Eduardo Leite, governador do RSEm entrevista à Rádio Gaúcha.

“Acabô! Meu mandato é do povo, temos que estender o tapete vermelho para o contribuinte.

Quando o político vai na tua casa, ele não agenda, mas quando você vai falar com ele tem

que marcar hora. Isto vai mudar”.Sedinei Catafesta

Na convenção que homologou seu nome e o de Leonardo Villas Boas Conceição para concorrer a prefeito e vice pelo PSD.

Dia 4 de setembro foi a data para a o�cialização da pré-candidatura de Maria da Glória Menegotto (Rede) à prefeitura de Farroupilha e de Darci Levis (PSDB), como pré-candidato a vice. A con�rmação aconteceu na convenção partidária da Rede Susten-tabilidade (Rede).

Na ocasião, o Partido Trabalhista Brasileiro (PTB) também formalizou sua convenção, quando declarou a co-ligação com a Rede e PSDB. Junta-se ainda o partido Democratas, forman-do a coligação com o slogan ‘De Mãos Dadas Com Farroupilha’.

Glória Menegotto é abraçada por todos por onde passa, como ela mes-ma diz, e esta característica não é de hoje, pois lá em 1996 ela foi a candida-ta a vereadora mais votada.

Acostumada ao trabalho duro, Glória já vendeu frutas na beira da estrada, trabalhou em uma fábrica de tijolos e telhas, fábrica de vassouras e não parou mais. Até empregada do-méstica foi, aos 16 anos de idade!

Veio a Farroupilha, saída de Bento Gonçalves, para morar com sua irmã Rosa. Por aqui foi professora, conhe-ceu a rotina de despachante e abriu sua própria empresa.

Aos 30 anos, o convite para ingres-sar no PDT. Em sua primeira eleição, em 1991, �cou como suplente de ve-reador. Concorreu duas vezes ao car-go de prefeita e ao cargo de deputada estadual. Foi Secretária da Saúde, da Assistência Social.

Na quarta-feira, 9 de setembro, foi o�cializado o nome de Sedinei Catafesta e Leonardo Vilas-Bôas Conceição (PSD) como pré-candi-datos à prefeitura de Farroupilha com chapa pura, cujo slogan de campanha é: ‘Partido PSD - Contra os privilegia-dos. Por você’.

Catafesta possui experiência na vida pública e carrega a fama de ter sido o mais jovem vereador eleito no município e presidente do poder le-gislativo.

Somam-se às atividades públicas, os papéis de empresário e escritor. Ele escreveu o livro Reservas do Destino, no qual conta sua história de vida, trágica, em alguns capítulos, pelas perdas familiares sofridas, de diferen-tes modos, em diferentes ocasiões.

Sempre atraiu votos da população mais jovem, público com o qual se comunica muito bem. “Acredito que acabo incentivando os jovens com meu exemplo”, disse em uma entre-vista ao jornal O Farroupilha.

Ao longo de sua trajetória conta-biliza importantes conquistas para a carreira política.

Nasceu em Nonoai, morou em

Glória Menegotto e Darci Levis

Sedinei Catafesta e Leonardo Vilas-Bôas Conceição

Em uma entrevista exclusiva ao Jornal O Farroupilha, em 2015, quan-do era secretária da Saúde, disse, sem titubear: “Um dia, eu vou ser prefeita de Farroupilha, com certeza”.

Cinco anos depois a chance bate à sua porta. Como pessoa de fé que sempre fez questão de mostrar que é, sabe que o futuro pertence a Deus, mas diz que “tem a certeza de que a dupla vai fazer muito por Farroupilha”, referindo-se ao seu vice, Darci Levis.

DARCI LEVISFalando em Levis, conta a favor

do farroupilhense a experiência signi-�cativa como Secretário Municipal de Projetos, Captação e Monitoramento de Canoas, município que possui mais

Bento Gonçalves e veio para Farrou-pilha em 2002, em busca de emprego. Antes de chegar ao patamar em que está, foi garçom, teve uma lavagem de carros, foi representante comercial, passou pelo Hospital Bene�cente São Carlos como recepcionista.

Certa vez a�rmou: “Uma coisa eu posso garantir: trato bem hoje, que estou em campanha, e amanhã quan-do não estarei mais”.

Na chapa pura, o candidato ho-mologado a vice na convenção é o policial aposentado Leonardo Villas

Boas Conceição. Falando na presença dos pré-candidatos a vereador e do deputado federal Danrlei durante a convenção, ele estabeleceu metas de atuação na segurança pública e do transito da cidade. “ A guarda mu-nicipal não é para multar munícipes que estacionam em �la dupla, é para cuidar da segurança das pessoas que moram aqui e em especial no interior onde temos a ideia de cadastrar as nove mil famílias num sistema eletrô-nico para que se sintam protegidas e possam acionar as forças policiais”

Foto Tondello

FOTO: Adriano Nichetti

Page 5: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2020 painel 05

Page 6: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

Por enquanto a esperança, uma sobrevida diante da peste mais nova surgida, situa-se na criação de uma vacina. A humanidade, tensa, perplexa, amedrontada, transtornada emocionalmente, resulta no paradigma da ansiedade. A sensação de falta de ar, o sufoco, depressão, são referências da angústia. A espécie humana a� ita e impotente, aguarda, parecendo uma eternidade, um anticorpo como proteção, o produto a ser criado para o controle dessa nova moléstia a � m de que possamos vol-tar à normalidade, sem as drásticas medidas impostas por autoridades sanitárias: isolamento social – ao pé da letra con� namento -, evitar aglomerações, usar más-caras, lavar sempre as mãos, fugir das contaminações, en� m escapar dessa perversa vivência. Parece vivermos num mundo fantasmagórico, fora da realidade. Deseja--se o � m desse impacto social causado pelo novo corona-vírus oportunista, que mudou radicalmente nossos há-bitos, transtornou o prazer de viver, impactou antigas e novas amizades. Ambicionamos a vida comum do cotidiano, sem percalços, a interação social, o aperto de mão, o abraço, o beijo e, e que a famigerada pande-mia seja passível de esquecimento, decididamente � que no passado sem que seja relembrada. Há o sentimento da humanidade que vê como possível o surgimento de uma vacina, salvação em meio da pandemia e conse-quentemente livramento do estigma social, no contexto da saúde. De repente, manchete na mídia: salvação para a população mundial, descoberto antidoto para combater o covid 19. Ótimo. Para a maioria, que bom, trata-se mesmo da imunidade, a redenção de um

Vacinas? Alguns não querem...

LUIZ CARLOS RUSCHEL [email protected]

Fiz uma ligação

MARIO ROMANO [email protected]

DIREÇÃ[email protected]

Jorge E. Bruxel

FINANCEIROi [email protected]

Ana Paula Soares

[email protected]

André Luiz da [email protected]

Helena Da [email protected]

REDAÇÃ[email protected]

Claudia [email protected]

DIAGRAMAÇÃOValnir Peralta [email protected]

DESIGN | ANÚ[email protected]

Eduardo Miranda

CIRCULAÇÃO | [email protected]

Luiz André Brollo [email protected]

Representado por:

Filiado à:

Rua Luíz Ornaghi, 141 - Farroupilha/RS

Telefone: (54) 99237-4733 | 99183-4975E-mail: [email protected]

Site: www.ofarroupilha.com.br | Instagram: @ofarroupilhaFacebook: � .com/ofarroupilha | Twitter: @ofarroupilhaweb

FUNDADO EM 20 DE SETEMBRO DE 1981

EXPEDIENTE

Fiz uma ligação. Era meio-dia. O casal estava almoçando.- Vocês estão habilitados para adoção. Continuam interessados em

adotar?A polenta, na mesa, começou a esfriar. A panela velha de ferro trocou

o estômago pelo coração. Adeus, polenta de uma segunda-feira de um feriado qualquer, véspera de um aniversário por vir!

Que hora para uma ligação?!!! Um deles levantou da mesa. Ficou de pé ao lado do outro. O outro permaneceu sentado.

Por alguma razão oculta, � z uma chamada de vídeo. Geralmente, ligo apenas no áudio. Ouvir o silêncio de uma bolsa rompendo é demais de grande. Ver uma bolsa rompendo também é demais de grande. O demais de grande é de uma simplicidade de enternecer.

Aquele que levantou tirava o boné, abria o casaco do abrigo e colocava o boné de volta na cabeça. O outro permaneceu estático.

O borbulhar da polenta sofreu uma espécie de encantamento cardíaco: tum-tum, tum-tum!

Tirava o boné e colocava de novo.Eu queria que todas as crianças do mundo fossem admiradas pela

magia que carregam em si. Eu queria que toda a polenta fosse uma manifestação de afeto. Eu queria que a prioridade absoluta fosse tão verdadeira que a uma simples chamada se parasse tudo. As coisas mais importantes são tão ao alcance da mão, que o resto pode esperar o tempo que for necessário.

- Programamos para amanhã ver os últimos detalhes do quarto.Que importância tem um quarto, quando nasce uma criança?!Tem importância sim! Os detalhes do quarto � carão para sempre

gravados na memória igual à pedra no meio do caminho e à polenta no meio da mesa. A ligação dará nova poesia ao quarto. Quiçá, um arco-íris se debruce na janela! Ou se estampe numa parede! As cores comungam a sua relevância. Uma inclui a outra. Declinam a primavera. A nova estação jamais será igual.

Desejo que esse casal ilumine a vida dessa criança! Há uma falta imensa de vaga-lumes no mundo. A noite � ca tão mais graciosa ao voo dos pirilampos. É apenas meio-dia. A polenta segue esperando.

A sonoridade da panela de ferro tem um novo tom.

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2020opinião06

mal. Para outros nem tanto. Esses outros não aceitam a vacinação, mesmo diante do perigoso covid-19. Medo de efeitos colaterais graves? Questão ideológica, política e partidária? Preconceitos contra vacinas russa e chinesa? Temor de um ingrediente para a lavagem cerebral mundial em prol do sistema comunista? O crítico sentimento que amedronta os céticos, uma vez que ocorreu problema na fase 3 da vacina da Univer-sidade de Oxford, em colaboração com o laboratório AstraZeneca, incidente que decididamente faz desistir da vacinação os incautos, os descrentes, os duvidosos. Outros que possam ter asco, repugnância, jamais seriam vacinados, por exemplo, contra a varíola por sua composição: “pus de vesículas das tetas das vacas, cuja inoculação no homem produz uma pústula que preserva a erupção variólica”. As vacinas salvaram os humanos de graves patologias. A vacinação é o método mais e� caz para erradicar doenças infectocontagiosas. Algumas vacinas levam tempo para serem descobertas, como a do sarampo, 10 anos. Para a peste bubônica (último caso no Brasil foi em 2005) não há vacina, porém a receita de um antibiótico é su� ciente. O tempo passou, a ciência evoluiu e, está próximo o efeito de um acontecimento histórico, a descoberta da vacina contra o coronavírus, de forma rápida. Mais de 100 laborató-rios do mundo todo trabalham no desenvolvimento da vacina. A comunidade global cienti� ca persegue a cura para o invisível, atordoante, maligno codid-19, o que pode acontecer de forma rápida em 2021. Que assim seja, benza Deus.

A lei do deputado Tenente-Co-ronel Zucco para evitar e recuperar crianças desaparecidas será adota-da em todo o Brasil. A informação foi dada pela ministra Damares Alves, da Mulher, da Família e dos Direitos Humanos, durante au-diência realizada em Brasília. Ela agradeceu a contribuição, acres-centando que se trata do aperfei-çoamento da política nacional das crianças desaparecidas adotada pelo ministério.

A lei 15.460 resultou do pro-jeto 73/2019 do deputado Zucco, aprovada no ano passado, que prevê a criação do banco de dados de reconhecimento facial e digital de crianças e adolescentes. “Pelo sistema integrado de câmeras em funcionamento em diversos mu-nicípios, interligadas ao Institu-to-Geral de Perícias, será possível evitar o desaparecimento logo após a noti� cação da autoridade policial e reencontrar aquelas que sumi-ram”, explica o parlamentar.

Estima-se que 15 crian-

Lei das Crianças Desaparecidas do deputado Zucco vai ser adotada nacionalmente

FOTOS: Gabinete da Deputada Damares Alves/Divulgação

ças desapareçam diariamente no RS que, de 2015 a 2018 registrou mais de 12 mil ocorrências. Segun-do as autoridades, os menores são

usados para trabalhar no trá� co de drogas, produção de pornogra� a infantil ou adoções ilegais, entre outras � nalidades.

Page 7: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2020 painel 07

Page 8: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 202008 economia

Às vezes penso que vivemos como num esqueleto moral, e sei que essa situação viral inde�nida é um es-tímulo considerável para a apatia das pessoas. Nossas vidas mais ou menos acabam se tornando um torpor cotidiano limitado.

Pela manhã, chinelo, café e banho; depois almoço, chinelo e sesta; à tardinha café, chinelo, chá e conver-sas; à noite chinelo, janta e vinho; depois TV, chinelo e cama.

Amanhã vou repetir tudo, mas se esfriar troco o chinelo pela pantufa.

Minha vizinha trocou de marido durante a pande-mia. Ela me disse que não aguentava mais o antigo e graças ao divino veio a pandemia para ajudar no in-tento.

Eu ainda não tinha ouvido alguém agradecer a chegada de um vírus. Imagine se vira moda. Todo ano teremos outro novo.

Poderíamos até pensar em frases de boas vindas.Vírus que nos livra de frias. Peste viral, fatal aos casados.Outros intentos mais apurados do amor podem

surgir quando se está de quarentena. Têm aqueles casais que se escrevem todos os dias

porque ainda não podem se tocar: “Ai amor, que sau-dade, não vejo a hora de te ver”.

Porém enviam a mesma frase a outras três pessoas pelo whatsapp.

Nossa existência está contida num estreito progra-

Espelho espelho meu

Por Raul Antonio [email protected] | (51) 98475-1471

ma, como a casca de ovo que pode quebrar bem fácil caso não tenha alguém para nos ajudar a não cair no chão.

Meu ombro amigo conversa comigo, me dá conse-lhos, me chama a atenção só com o olhar.

Sempre que estou com ele, seco as lágrimas do pe-sado viver, e conversamos pra me distrair.

Outro dia brigamos feio, ele nem respondeu. Como de praxe, acho que estava muito bravo comigo, às vezes acontece de nos estranharmos. Ainda bem que não dura muito. Seria um caos verdadeiro. É meu espelho do quarto.

Ele mora atrás da porta do meu armário, já me tira a paciência há seis meses.

Outro dia levantei mal humorado e perguntei: “O que você está olhando? Nunca me viu?”.

Bati a porta do armário com toda força e deu ze-bra. Quebrei meu con�dente.

Achei que eu iria morrer. Porém, dessa vez foi ele. Busquei a pazinha do lixo e o enterrei. Fiz uma peque-na coroa de lores com uma orquídea do jardim e �-quei na frente do saco de lixo, até que o carro fúnebre (lixeiro) viesse lhe buscar.

Acho que o Corona não ataca o pulmão, e sim a cabeça da gente. Imagine você, eu bater no meu com-panheiro com todas as minhas forças e quebrá-lo. Se-mana que vem vou fazer como minha vizinha: arran-jar outro. Quem sabe o próximo não me olhe tanto, assim terá a chance de sobreviver por mais tempo.

Page 9: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2020 cidade 09

Page 10: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

REPORTAGEM:CLAUDIA IEMBO [email protected]

Igreja Luterana de Farroupilha: inclusiva e acessível a todos

As 641 canções da Igreja Evangélica de Conissão Luterana no Brasil (IECLB) em um livro de canto em braile, criado pela Afadev

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 202010 cidade

“O Livro de Canto estará disponível nas celebrações e encontros. Queira Deus,

que logo, quando nossas atividades presenciais voltarem, ele possa ser usado”

– Pastora Paula Naegele

“Somos todosdiferentes”

Afadev confecciona hinário em braile para a Igreja Luterana de Farroupilha

A Associação Farroupilhense de De�cientes Visuais, Afadev, acaba de �nalizar o projeto que transformou as 641 canções da Igreja Evangéli-ca de Con�ssão Luterana no Brasil (IECLB) em um livro de canto em braile, o sistema de escrita com pontos em relevo que as pessoas cegas ou com baixa visão podem ler pelo tato.

So�a Maboni, da Afadev, como membro da igreja, notou a necessidade e como ela diz: “acendeu-se a “lâmpada” e arregaçaram-se as mangas”. “Tivemos a ideia de elaborar o livro de canto em braile pensando em todas as pessoas que possam precisar. Queremos que o projeto sirva de inspiração para que mais comunidades valorizem as diferentes características e necessi-dades de seus membros. Somos todos diferen-tes”, a�rma So�a.

A ideia nasceu no ano passado e começou a ser colocada em prática em maio deste ano. “Finalizamos o livro em 25 de agosto. Foram três meses de dedicação a um projeto de grande alegria! A impressora braile recebe as informa-ções do computador por um programa chama-do Braille Fácil, desenvolvido aqui no Brasil. O programa converte o texto formatado para tex-to sem formatação e o que �zemos foi compilar os 641 cantos e acomodá-los da melhor forma para uma boa leitura”, explica So�a.

O resultado �nal compõe cinco livros en-cadernados, que serão entregues à comunidade em data a ser de�nida.

“O Livro de Canto estará disponível nas ce-lebrações e encontros. Queira Deus, que logo, quando nossas atividades presenciais voltarem, ele possa ser usado”, declara a pastora Paula Nae-

gele, da Igreja Luterana de Farroupilha, que faz uso da linguagem inclusiva em suas celebrações.

Segundo a pastora, a inclusão é algo muito trabalhado na IECLB. “Ser uma Igreja inclusiva e acessível é ser uma igreja que acolhe todas as pessoas, em sua diversidade! Pessoas com de-�ciência também querem e devem ser incluí-das na vivência da comunidade, com respeito, cuidado e empatia. Não basta para uma pessoa cega ou com baixa visão sentar-se no banco da Igreja e só ouvir. Ela pode ter o direito de acom-panhar as canções, e cantar junto. Isso vale para as leituras bíblicas também e a Afadev possui um exemplar da Bíblia em braile”.

“Não dispomos de recursos humanos e �-nanceiros para atender demandas em grande quantidade, mas havendo interesse na confec-ção de material em braile, as pessoas podem nos procurar que encontraremos a melhor maneira de executar um projeto”, avisa So�a.

Esta aura de atitudes em benefício do próxi-mo engloba também os pensamentos da pasto-ra da igreja luterana. “Que possamos promover espaços onde todas as pessoas possam partici-par integralmente, com igualdade, liberdade e autonomia. Isso é um compromisso constante com o próprio evangelho. Talvez enquanto so-ciedade, possamos contribuir mais nesta cami-nhada, apoiando trabalhos importantes como o da AFADEV, que propicia capacitação e aco-lhimento para pessoas que percebem o mundo de outra maneira, com os olhos do coração! Queira Deus, que nós possamos contribuir com esta missão em nossa realidade”, �naliza Paula Naegele.

Page 11: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2020 cidade 11

Serra terá Hospital Odontológico Unidade contará com centro inovador de odontologia e desenvolvimento social

A região da Serra Gaúcha con-tará com o Hospital Odontológico, um empreendimento inovador, sendo construído em Caxias do Sul, pelo Instituto Bordin, para proporcionar desenvolvimento so-cial, qualidade de vida e bem estar para crianças e adolescentes.

“O Hospital Odontológico é uma empresa privada de cunho so-cial e ligado a ele criamos uma as-sociação �lantrópica chamada de Instituto Eloy homé, que presta-rá serviços gratuitos para crianças carentes dentro do Hospital. A as-sociação irá atender gratuitamente crianças e adolescentes dos 5 aos 14 anos matriculados em escola pública, nas especialidades odon-tológicas, além de oicinas e pro-gramas com enfoque de desenvol-vimento social. Acima desta idade, os atendimentos serão acessíveis para todas as classes sociais”, expli-cam os idealizadores do projeto, o cirurgião dentista Dr. João Carlos Bordin e sua esposa, administra-dora huany homé.

O empreendimento seria idea-lizado aqui em Farroupilha, mas a mudança de cidade encontrou argumentos pertinentes. “Acredi-tamos que em Caxias do Sul pode-remos atender um número maior de pessoas, já que em nossa cidade nossa equipe já se faz presente na UBS Cinquentenário e no Hospital São Carlos, locais onde prestamos serviços na área odontológica, ci-rurgias simples e complexas, trata-mento de canais, além de pacientes com síndromes diversas que ne-cessitam de cuidados hospitalares”, comentam.

No atendimento odontológico do hospital, cujo início das ativi-

dades está previsto para o segundo semestre de 2021, serão realizadas todas as intervenções previstas no protocolo da área, além do desen-volvimento de tecnologias e Inter-venção em pacientes com issuras lábio-palatais (lábio leporino).

Segundo os idealizadores do projeto, o cirurgião dentista Dr. João Carlos Bordin e sua esposa, administradora huany homé, esse conjunto de ações será possí-vel porque o hospital terá labora-tório próprio, unidade de diagnós-tico, bloco cirúrgico e central de procedimentos, atuando em siste-ma integrado nas diferentes ope-rações. “Teremos 1,5 mil metros quadrados no sistema operacional para todos os serviços, que visam elevar o nível de qualidade de vida da população”, airmam.

A estrutura física instalada na Rua Vinte de Setembro, 2448, em frente da UPA Central, está em fase adiantada de sua formatação

funcional. “Este é um empreen-dimento da iniciativa privada que está realizando grandes investi-mentos para cuidar da vida de nossa gente. Sempre foi um sonho ter um instituto de benemerência e poder fazer a diferença na vida das pessoas”, acrescentou Bordin.

O espaço contará ainda com área de estacionamento aberta ao público e o recurso oriundo desse serviço será totalmente investido no atendimento a crianças e ado-lescentes.

“Nossa expectativa é dar aces-so para pessoas de todas as classes oferecendo um tratamento de qua-lidade. O Brasil é um país de des-dentados e nossa missão é cuidar dos jovens, não só resolvendo os problemas bucais, mas com tra-balhos sociais para toda a família. Nosso planejamento é atender pes-soas de toda macrorregião, como centro de referência na área”, ante-cipam os idealizadores.

FOTOS: Lisi Viezzer

Dr. João Carlos Bordin, huany home , Marlize Ana Spadari (arquiteta), Elton Bozzetto (consultor de projetos sociais) e Juliano Garibaldi (construtor)

Está nascendo um grande empreendimento do Instituto Bordin

Page 12: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 202012 cidade

As mulheres no Brasil ocupam hoje 34% dos cargos de liderança sênior (diretoria executiva) nas empresas, de acor-do com a pesquisa mais recente do International Business Report da Grant � ornton, realizada com 4.812 empresas, em 32 países, há mais de 15 anos.

O estudo aponta que o Brasil ocupa hoje a 8º colocação no ranking dos 32 países, que é liderado pela Filipinas (43%), depois África do Sul (40%), Polônia (38%), México (37%), Indonésia (37%), Nigéria (36%) e Turquia (36%). O Brasil hoje está acima da média global que é 29% dos cargos de liderança sênior sendo ocupados por mulheres, além de ter saltado 9% em relação aos dados de 2019, quando o Brasil tinha apenas 25% dos cargos sendo ocupados por mulheres.

Conectada a esse mundo de força feminina na socieda-de e no mercado, a palestrante e diretora internacional da Febracis Coaching, Camila Vieira, lança a jornada EVA (Eu

Mulheres em Ação: Além de poderosas elas querem ser inteligentes emocionalmente

Vou Além) com o intuito de despertar o verdadeiro valor, fazendo com que a mulher comece a viver com honra e ver-dade, identi� cando sua real identidade. A inteligência emo-cional se torna e� ciente ao ajudar a mulher a se livrar de um relacionamento abusivo, já que, muitas vezes, os casos de violência doméstica passam por situações em que a vítima permanece vivendo um ciclo de dor e sofrimento.

“É possível ser bem sucedida pro� ssionalmente e ter um lar próspero, saudável e feliz. Eu sou a prova viva disso”, des-taca a esposa do Phd Paulo Vieira e mãe de três � lhos.

Durante a imersão que terá duração sete dias e mais de 7 horas, a especialista em inteligência emocional vai municiar a mãe, pro� ssional, esposa ou � lha com gatilhos emocionais capazes de despertar a sua real identidade, a ter propósito, honra e verdade, a romper as raízes de rejeição, além de téc-nicas sobre como revolucionar todos os seus relacionamen-

tos com técnicas e algoritmos de criação de laços e afetos verdadeiros, desenvolvendo a inteligência emocional para deixar de sabotar seus relacionamentos.

No primeiro dia de imersão, Camila promete pegar na sua mão para juntas destravarem todo o seu potencial para, � nal-mente, se tonar produtiva, realizada e feliz, sem medo, culpa e compulsão. Para isso, vai contar com a participação da atriz Juliana Silveira para explorar o tema “Autorresponsabilidade – O pré-requisito para a mudança que você deseja”.

SERVIÇO: Evento: Jornada EVA – Eu Vou AlémQuando: 10 a 17 de setembroHora: 20h57Investimento: GratuitoInscrição: https://bityli.com/76q7z

Page 13: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2020 cidade 13

Em virtude do mau tempo, a celebração da missa da 11º Romaria em honra ao Padre Carlo Celeste Dall’Agnol, que aconteceu no dia 06 de setembro, às 10 horas, foi realizada no Santuário de São Paulo Apóstolo de Ilópolis. Presidida pelo padre Osmar Coppi, promotor vocacional do Seminá-rio Apostólico Nossa Senhora de Caravaggio, e concelebrada pelo padre Clécio, reitor do Santuário de São Paulo Apóstolo e padre Jocimar Romio, coadjutor do Santuário Nossa Se-nhora de Caravaggio.

Além da cerimônia religiosa foi feito um relato da histó-ria do Padre a partir da linha Jansen de Monte Bérico – Far-roupilha, que seguiu para a capela de São Pedro na cidade de Putinga, local onde a família ixou residência e sobretudo, a caminhada do padre junto aos colegas no seminário, que lhe valeu o título de santo e também os 10 meses de apostolado exercido na Paróquia de Santa Bárbara na cidade de Encru-zillhada do Sul.

Para o padre Carlo bastou em torno de 20 dias entre a enfermidade da mãe e a doença que o vitimou no hospital da cidade de Ilópolis, para cativar a comunidade local. E esse período lhe valeu a construção da capela com capacidade de celebrar a santa missa.

A celebração religiosa foi transmitida pela Rádio Cultura FM 92.3 e Rádio Cultura 1450 – Arvorezinha, e está dispo-nível para visualização no Facebook das rádios https://www.facebook.com/cultura923/

Após a celebração, foi feita uma visita ao cemitério muni-

Em Ilopolis e em Farroupilha a caminhada para beatificar padre Carlo Celeste Dall’Agnoll

cipal de Ilópolis, onde está sepultado o Padre Carlo Celeste.No próximo domingo, dia 13, será celebrada a santa mis-

sa no Seminário Apostólico Nossa Senhora de Caravaggio,

às 9 horas, respeitando as orientações das autoridades da saúde em virtude da pandemia do Coronavírus.

Maiores informações pelo fone (54) 99936-6995.

FOTO: Divulgação

Page 14: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 202014 cidadeCafé Bom Jesus® lança embalagem comemorativa da Semana Farroupilha

Em comemoração à Revolução Farroupilha, o Café Bom Jesus® apresenta a embalagem Edição Es-pecial Semana Farroupilha 2020. É uma homenagem ao povo gaúcho, que reconhece e se orgulha de suas origens e tradições, valoriza suas conquistas e a família reunida; as-sim como o Café Bom Jesus®.

São duas versões da embalagem do café tradicional, que estão dispo-níveis nas principais redes de super-mercados da região: a versão a vácuo e a versão pouch, uma embalagem molinha que traz o mesmo produto e também conserva todo o sabor e o cheiro do café forte e gostoso.

“Produzimos essa edição espe-cial com o objetivo de aproximar a marca cada vez mais de seus consu-midores e celebrar essa data impor-tante e tradicional para os gaúchos”, diz Denise Ritur, gerente de Bebidas e SIM da Melitta.

Marca da Serra Gaúcha que tem em Farroupilha o seu Centro de Distribuição para o RS, apresenta uma edição especial para homenagear os gaúchos

SOBRE O CAFÉ BOM JESUS® O Café Bom Jesus® mantém o

espírito de suas origens: a cidade de Bom Jesus, na Serra Gaúcha, fun-dada por imigrantes que sonharam ter sua própria terra e construir um futuro melhor para suas famílias. Gente batalhadora, eles começavam suas manhãs com um café forte, uma mesa farta e a família reunida. Inspirado neles, foi criado o Café Bom Jesus® para começar bem o dia, com o mote “Forte e gostoso. Seu bom café de todos os dias”.

Café Bom Jesus® é uma marca do Grupo Melitta e está presente em toda a região Sul e no estado de São Paulo.

ACOMPANHE A MARCAhttp://www.facebook.com/CafeBomJesus http://www.instagram.com/cafebomjesus

Serviço de Informação [email protected] / 0800 595 0203

Page 15: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

POR PATRÍCIA PERONI | [email protected]

NOSSA GENTE

CONTEÚDO ESPECIAL | CULTURA, LAZER, ENTRETENIMENTO E VIDA SOCIAL

caderno

Um cientista vivia trancado em seu laboratório, pro-curando respostas para os problemas do mundo. Certo dia, seu fi lho de sete anos invadiu sua sala, decidido a ajudá-lo. Impaciente, o cientista pediu que o fi lho fosse brincar em outro lugar, no entanto, sem sucesso. Então procurou algum objeto que pudesse entreter a curio-sidade do menino, logo encontrando o mapa-mundi impresso na página de uma revista. Recortou o mapa em vários pedaços, pegou um rolo de fi ta adesiva e en-tregou tudo ao fi lho, dizendo:

- Você gosta de quebra-cabeças? Então vou lhe dar o mundo, todo quebrado, para consertar. Veja se con-segue fazer tudo direitinho.

Calculou que a criança levaria dias para recompor o mapa. Porém, algumas horas depois, ouviu a voz do fi lho:

- Pai, pai, já fi z tudo. Consegui terminar tudinho!Incrédulo, o cientista levantou os olhos de suas ano-

tações, certo de que veria uma mapa sem sentido. Mas, para sua surpresa, o mapa estava completo, com tudo em seus devidos lugares.

- Você não sabia como era o mundo, meu fi lho. Como conseguiu?

- Pai, eu não sabia como era o mundo, tentei con-sertar, mas não consegui. Mas quando você tirou o pa-pel da revista para recortar, eu vi que, do outro lado, havia a fi gura de um homem. Então lembrei disso, virei os recortes e comecei a consertar o homem que eu sa-bia como era. Quando consegui consertar o homem, virei a folha e vi que havia consertado o mundo.

Autor desconhecido

O h o m e mVocê já pensou que às vezes a solução das coi-sas pode estar na forma que você não enxerga? Já pensou em pedir ajuda para alguém de fora do problema? Ou até mesmo para uma criança? Fica a dica para a semana. Outra dica também: não se deses-pere. Muitas coisas têm solução. Você só precisa olhar com a ótica da solução.

Page 16: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

expressões O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2020

PA

LA

VR

AS

CR

UZ

AD

AS

16

Page 17: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

11 DE SETEMBROAdemar Jose Cirino, Agostinho

Francischetti, Aline Groff Lopes, Ângela Troes, Cristiane Bertuol, Daiane Cristina Três Sebben, Diler-mando Arcaro, Ênio Moroni, Fer-nanda Bianchi Tesser, Fernandes José Andreazza, Fernando Cadona Fabro, Fernando Correia, Heloisa do Amarante, Josue Fioresi, Júlio Cesar Mauri Benacchio, Leci Ve-loso, Leonel Vetorazzi, Luana de Jesus, Luciana de Souza Nunes, Luiz Almiro dos Santos, Magda Aline Pergher, Marcia Soares Bar-bosa, Margarete Trivelin, Natalia Bertolini, Natalia Pianezzola Borto-lini, Olinda Argenta, Roberto Rodri-gues Dallo, Ronaldo Valentini, Sadi Vetorazzi, Saula Cristina Canzan.

12 DE SETEMBROAlessandro B de Oliveira, Ales-

sandro Borges de Alexandre, Ali-ne Vendrusculo, Ana Paula Casa, Antônio José Lain, Artur Tedesco, Bianca da Silva, Bruna Brunetta, Cesar Augusto B Fochesato, Clau-dimir Balbinot, Cleber Brustolin, Clóvis Colombo, Daniel Tedesco, Darci Lewis, Dirceu Rostirolla, Eli-sete Colombo Santa Catarina, Eraci Faleiro, Erny Ferreira, Fabiane Cam-bruzzi Mangini, Fortunato Pedro-so, Gabriel Muller da Silva, Gabriel Pfeiff er, Giovana Werchenfelder, Itamar Antônio Sebben, Janeti Si-moni Bonetto, José Carlos Signor, Josiane Merlo, Leonardo Krindges, Lucas Scarabotto, Luiz Sergio da Silva Santos, Luiza da Luz, Maria Catarina Buscaino, Maria Teresi-

nha Letti, Marina Agnesi, Marlon Rafaelli, Miriam de Bona Bellaver, Orival Oliveira de Lima da Silva, Renata Três, Terezinha Letti, Tiago Bortolini, Tiago Farias, Vera Lucia de Barros, Victor Três Sebben, Vini-cius Vetorazzi Somacal.

13 DE SETEMBROAlexandre Razzera, Araceli

Cora, Aurea Pegoraro, Carine Maria Quadros, Carlos Foresti, Cleber Edir Dornelles, Daiani K da Silva, Denise Nascimento, Elso Caitano, Gustavo Minossi de Alexandre, Hiromitsu Kanno, Iria Ribeiro Dietzmann, João Alberto Sarate, João Jorvino Rodrigues Lemes, Marlene Cardo-so, Paulo Roberto Kratz, Raifan da Silva, Raul Gaviraghi, Rodrigo dos Santos, Rodrigo Ludez, Rudimar Muller, Sergio Gaviraghi, Terezinha Borsoi.

14 DE SETEMBROAcila Haefl iger, Adair de Mello,

Ademar Telles Paz, Albina Miranda, Alexandre Barbieri, Ana Paula Bo-nete Moroni, Aquilino Carminatti, Cassiano Fernandes de Meira, Da-niela Paula Del Posso Casagrande, Diva Barth, Fernando Callegari, Geni Risson, Gilberto Colombo, Ione Garcia Ducatti, Joanes d Che-sini, José Luiz Krewer, Loirici Ana Spohr Neves, Luciane Andreola, Marilene de Oliveira Turchetto, Matheus Sturmer, Mônica de Con-to, Nadieli Aqquis Ribeiro, Neiva Bossle da Rosa, Pedro Gajardo, Sandra Kurmann, Sinara Rodrigues França, Sophia Pontel, Willian Da-

niel Correa da Silva.

15 DE SETEMBROAdacir Pires de Lima, Ana Do-

mingues Ferreira, Cesar Augusto Santos Mello, Claudete Lopes, Cleiton Cardoso, Eliseu Crespin da Rosa, Fernando da Silva Rodrigues, Gabriel Gasperin, Giocondo Da-min, Helena Cambruzzi, Itacir Gia-comel, Ivonei Moroni, Júlio Cesar Schennel Bach, Kaua Strapazzon Vieira, Leocir Giacomel, Lourdes Dea Cotta, Lucia Regina Giacomin Casa, Lucineia Dutra, Maria Berto-letti Dal Vesco, Neusa Maria Vanzin, Olga Tomazini, Paula Cristina Raz-zera Tessmer, Paula Razzera, Rus-tico José Strapazzon, Taise Bisigo, Terezinha Benvenutti Tasoniero, Vani Idini Zamboni, Vinicio Volpini.

16 DE SETEMBROAdelar Dallagnol, Alexandre

Oliveira, Alfeu Zottis, Augusto Cear Guilden Werner, Clarice Rosetti Baldin, Claudio Alberto Bolico, Da-niel de Jesus, Djuli Picoli, Elisa Leal Pereira, Floraci Martins, Francini de Oliveira Zucco, Ledi Mellotto, Lucas Bertolini, Mara Beltrami, Nair Tomazini, Pamela Flores Bonalu-me, Renato Duarte, Terezinha Ema Rosanelli Henz, Wagner Matias Ba-rella, William Trêz.

17 DE SETEMBROAdriano da Costa, Armindo

Magjugno, Claudia Mauri Schmitz, Darcy Bortolotto, Débora Tondo, Derli Marques dos Santos, Diva M. Pandolfo Michelon, Dorvalina

Edital nº 13556: IVO ALMIRO BLANC, viúvo, aposentado, natural de Brochier-RS, residente e domiciliado em Montenegro e MARIA LUCI ALVES DA SILVA, divorciada, aposentada, natural de Lagoa Verme-lha-RS, residente e domiciliada em Farroupilha. Edital nº 13557: ALEXANDRE DE SOUZA BURIN, solteiro, cirurgião dentista, natural de Sobradinho-RS, residente e domiciliado em Far-roupilha e MAYARA DOS SANTOS MACIEL, solteira, natural de Salto do Jacuí-RS, residente e domiciliada em Farroupilha. Edital nº 13558: JOSÉ LUIZ GOMES DA SILVA, viúvo, motorista, na-tural de São Joaquim-SC, residente e domiciliado em Farroupilha e ELISANE APARECIDA VIDAL, solteira, doméstica, natural de Sobradi-nho-RS, residente e domiciliada em Farroupilha. Edital nº 13559: YURI FELIPE RIBEIRO DE OLIVEIRA, solteiro, em-preendedor, natural de Farroupilha-RS, residente e domiciliado em Farroupilha e LARISSA SORDI BOEIRA, solteira, empreendedora, natural de Farroupilha-RS, residente e domiciliada em Farroupilha. Edital nº 13560: MARCIO ROBERTO FERRARI, solteiro, agricultor, natural de Farroupilha-RS, residente e domiciliado em Farroupilha e ROSEMARI CECHINATO, solteira, administradora de empresas, na-tural de Vacaria-RS, residente e domiciliada em Farroupilha. Edital nº 13561: ANDERSON MACHADO DE BARROS, divorciado, motorista, natural de Bento Gonçalves-RS, residente e domiciliado em Farroupilha e CRISTINA ADAMI, solteira, autônoma, natural de Caxias do Sul-RS, residente e domiciliada em Farroupilha. Edital nº 13562: JOSÉ ADRIANI PEREIRA, solteiro, metalúrgico, natu-ral de Butiá-RS, residente e domiciliado em Farroupilha e FABRIELE LARA DUARTE, viúva, repositora, natural de Rosário do Sul-RS, resi-dente e domiciliada em Farroupilha. Edital nº 13563: JERÔNIMO DIOGO PORTOLAN FILHO, solteiro, jor-nalista, natural de Farroupilha-RS, residente e domiciliado em Far-roupilha e DÉBORA DEBON, solteira, jornalista, natural de Caxias do Sul-RS, residente e domiciliada em Farroupilha.

Quem souber de algum impedimento oponha-o na forma da Lei. Rua 13 de Maio, 70A. Fone: (54) 32611436. [email protected]

Silvana Hart Schneider, Registradora Civil do Registro Civil das Pessoas Naturais de Farroupilha, faz saber que pretendem casar:

Editais de casamento

(EDITAIS DE CASAMENTO PUBLICADO AOS 11 DE SETEMBRO DE 2020)

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2020 expressões 17

Aniversários Assinantes e familiares que aniversariam de 11/09 a 17/09/20

Bassotto, Eduardo Madruga, Eliane Tarelli, Estanislau dos Santos, Fag-ner Eduardo Rodrigues Guterres, Francisco Crocoli, Geovani Batista Lazzari, Giulio Tremea Toso, Inelves Fontanive, Juliano Buratti, Luiz Car-los Letti Manozzo, Marcelo Casali Casarin, Marcos Bortoluz, Marijane

Chieli, Marilene Patzlaff , Millena Dossin Broilo, Norberto Fitarelli, Paula Roberta Cappelletti, Pedri-nho Bondan, Rodrigo Gustavo Ferro, Rosana Silva da Costa, Rudi-neia Hubert, Sérgio Antônio Mana-guagno, Silvana Lina de Aguiar, Ta-diane Magagnin, Teresa Silvestrin.

Page 18: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

Fonte: titividal.com.br/HORÓSCOPOÁRIES (21/3 a 20/4)Organize suas ideias, ariano. E vá deva-gar. Até porque seu regente, Marte, fi ca retrógrado essa semana e você preci-sará rever muitas coisas. Por outro lado, projetos podem ganhar força e movimento. Mas é preciso seguir com planejamento, cautela e organização. Seja detalhista e criterioso. Será um exercício de paciência e persistência para você.

TOURO (21/4 a 20/5)Um bom momento para repensar os tempos e ritmos, taurino. Especial-mente porque você pode sentir que as coisas seguem mais lentamente e com alguns imprevistos e turbulências. Cuidado para que a ansiedade não sabote seus projetos. É importan-te valorizar o que já conquistou. E se agradar um pouco mais. Cuide de si mesmo e siga devagar.

GÊMEOS (21/5 a 20/6)Olhe para você, geminiano, e estabele-ça prioridades para dar conta de tudo que precisa fazer. É hora de cuidar mais da imagem e da saúde. Os assuntos da casa e da família merecem cuidado e atenção especial. É importante que você se organize internamente também. Aproveite para rever ou retomar proje-tos importantes, mas escolha as pessoas certas.

CÂNCER (21/6 a 21/7)As emoções tendem a se acalmar nes-se momento, canceriano. Olhe para dentro e para frente com mais otimis-mo e em busca das ferramentas que você tem dentro de si mesmo e com as quais pode fazer que sua vida seja melhor. Só não crie ilusões e falsas expectativas. Assuntos como auto-conhecimento e espiritualidade estão em pauta.

LEÃO (22/7 a 22/8)Estar com amigos pode ser uma boa opção, leonino. Ainda que seja virtu-almente, a vida social e as relações de amizade estão em destaque e podem ser boas sa-ídas para tornar a vida mais leve. É importante se organizar melhor e dar passos mais certeiros na di-reção do futuro. São dias mais leves e que tendem a trazer de volta otimismo e bom humor.

VIRGEM (23/8 a 22/9)Foco no trabalho que a fase é boa, vir-giniano. Você pode ter oportunidades extra de sucesso e precisa aproveitar tudo da melhor forma possível. Dias de mais vi-sibilidade. Ótimo momento para começar coisas novas. E vale lembrar que é o início de um novo ano pessoal e que isso signifi ca pensar em planos de curto, médio e longo prazo.

LIBRA (23/9 a 22/10)Lembre-se de olhar pra dentro, libria-no, e diminuir o ritmo quando estiver em dúvida. O céu do momento é de-safi ador e impõe a necessidade de refl exões an-tes de seguir em frente. Você pode sentir que as coisas estão mais demoradas e ainda enfrentar contratempos. Tente se manter fi rme e aproveite a fase para buscar mais autoconhecimento.

ESCORPIÃO (23/10 a 21/11)Um ótimo momento para fazer mu-danças, escorpiano. Mas é importante pensar e repensar tudo muito bem an-tes de seguir em frente. Não é momento de con-tar demais com os outros, está tudo muito mais em suas mãos do que você imagina. Ao encontrar obstáculos, é importante ser maduro e seguir com consciência do que está fazendo.

SAGITÁRIO (22/11 a 21/12)O foco da semana são suas relações, sagitariano. Você precisa repensar al-gumas delas, mas aproveitar melhor a maior parte das pessoas que estão perto de você. É um bom momento para repensar também sua individualidade, sua autonomia e a forma como vem vivendo sua vida. É importante pegar leve consigo mesmo.

CAPRICÓRNIO (22/12 a 20/1)Sua vida familiar e a rotina doméstica merecem refl exão, capricorniano. Você pode se estressar com essas questões, mas se organizando fi ca mais fácil se-guir em frente. Você pode se sentir mais produtivo e efi ciente e pode ter bons resultados daquilo que você tem feito. É um bom momento para pensar no futuro e fazer planos de médio e longo prazo.

AQUÁRIO (21/1 a 19/2)Divirta-se, aquariano, e lembre-se que você é uma pessoa criativa e cheia de boas ideias. Confi e nisso. É um bom momento para estudar, produzir intelectualmente e pensar no futuro. Aprender coisas novas, pensar nas infi nitas possibilidades que a vida tem. O céu do momento é super favorável para as questões ligadas aos relacionamentos pessoais.

PEIXES (20/2 a 20/3)Cuide bem dos assuntos pessoais, pis-ciano, é importante para que tudo fun-cione bem em sua vida. Um bom mo-mento para cuidar melhor das relações e valorizar cada coisa que importa em sua vida. Reveja seus valores e, a partir daí, cuide melhor da sua agenda, do seu tempo, da sua rotina e do dinheiro. É um bom momento para cuidar da casa também.

Tem gente que deixa tudo para a última hora. Não faço parte deste time e quando, por eventualidade, não consigo executar as propostas no tempo determinado por mim mesma, meu sossego é arrancado de mim.

Por exemplo: esta coluna que lê agora. Deixei para o fi nalzinho do prazo e a pressão causada pelo relógio espanta as ideias criativas, mas persistentes que somos, corremos atrás delas, antes que o caldo engrosse de vez.

Talvez grande parte das conquistas aconteça desta forma, de um jeito espremido, suado. Quem não luta pelos seus objetivos? Nem sempre é mamão com açúcar.

Só o fato de termos nascido brasileiros já é um grande desafi o porque fomos colocados em uma terra lindíssima, repleta de testes de sobrevivên-cia. O mais recente: o preço da comida básica, como arroz-feijão, assunto que ganhou destaque esta semana.

Espantei-me com o fato de que o brasileiro está substituindo o arroz pela batata por causa do preço! Como pode-mos ter esperança de dias melhores com o contraste que a realidade nos impõe?

Tenho a impressão de que fi ca ainda mais difícil para o trabalhador, que come mais ovo do que carne, que pena para pagar as contas do mês e ainda tenta corresponder a algumas “vontades” da família, ou seja, a grande maioria de nós.

Outro dia eu estava no mercado, um dos meus “laboratórios” preferidos, e presenciei um pai tentando convencer a criança de que um produto era melhor que o outro. Quantas vezes fi z isso com minhas fi lhas! Nem sempre estamos aptos a gastar dinheiro com supérfl uos. O que é banalidade para alguns, como aquele bendito pacote de Doritos, para outros é luxo.

Assim caminha o brasileiro, que agora vai ter que usar a criatividade na cozinha para driblar o aumento abusivo do essencial. Sem leite para amenizar a azia. Está caro demais! Quanto mais o cidadão trabalha, mais distante fi ca a folga econômica!

Aumenta o preço dos alimentos, a conta de luz, o gás, a água. Na proporção inversa, a confi ança de que nossos fi lhos enfrentarão situações melhores que as nossas. Falo como parte da maior fatia da pizza, porque claro, no país do arroz-feijão, tem muita gente vivendo à base de picanha.

Estamos fritos! Em qualquer outra coisa porque o óleo de soja também está o olho da cara.

Aquieta-me um pouco saber que “nem só de pão vive o homem”. Que Deus continue provendo nossas necessidades porque se depender da nossa sociedade, pode ser que continuemos a descascar abacaxis... sem degustá-los.

[email protected] CLAUDIA IEMBO

À mesa

Estamos fritos!

_ Caso tenhas acertado esse prato, Querida, dê luz a este talento nato, para nunca errar.Caso o tenhas errado, de fato,Ilumine-o, da mesma forma, para jamais acertar...

Armando Wartha

PENSAMENTO

Do tempero cupido

18 expressões O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2020

Page 19: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2020 expressões 19

Culinária www.tudogostoso.com.br/receita/101065-bife-de-frango-acebolado-especial.html

Acebolado Especial

INGREDIENTES - 800 g de ilé de frango cortado em bifes- 3 cebolas médias- 3 colheres de margarina- Sal e pimenta a gosto- Orégano a gosto- Maionese de boa qualidade- 1/2 copo de água

INSTRUÇÕES1º Tempere os bifes com o sal e a pimenta. Reserve.2º Corte as cebolas em rodelas não muito inas. Re-serve.3º Em uma frigideira anti-aderente coloque a mar-garina e deixe derreter bem, coloque quantos bifes couberem.4º Frite bem dos dois lados, cuidando para não gru-dar no fundo.5º Depois de frito coloque uma colher de sopa de água e tampe.6º Quando a água sumir tire os bifes.7º Repita isto com toda a carne.8º Mantenha os bifes em local aquecido apos frita-los.9º Na mesma frigideira frite as cebolas por 3 minu-tos ou até dourarem. Coloque meio copo de água e tampe. Quando a água redezir pela metade deslique o fogo e misture meio copo ou mais de maionese e o orégano.10º Coloque o molho de maionese sobre os bifes e sirva ainda quete.

BIFE DE FRANGO

Page 20: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

20 expressões O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2020

* Diretora de Comunicação

e Relacionamentos da

Febracos RS; Vice-

diretora da Mídia Brasil

Associados Região Sul;

Diretora de Expansão,

Relacionamento e

Relações Institucionais

da ACORS - Associação

de Colunistas Sociais do

Rio Grande do Sul

COLUNA SOCIALPOR MARINA GRANDI*

parabénsAniversariam nesta sexta, dia 11 de setembro, a advogada Angela Baseggio Troes, Manu Ravanello, Leticia Ana Basso e Jeferson Paim.

No dia 12, é dia de cumprimen-tar a dentista Mariana Pandolfo, radicada em Florianópolis, Tere-zinha Letti, Vinicius Netto, Tiago Flores, Darci Levis, Rodrigo Bor-toli e Samuel Sodré.

Vanessa Ceconello, Araceli Corá, Ana Paula Baldicera, Mai-con Ignoatto, Adriana Tartarot-ti, Paulo Roberto Kratz, Carlos Foresti, Rodrigo dos Santos, Vitor Fernando Biasin, Arapoã Moura, Everton Rodrigo Pes-sôa e Felipe Krindges trocam de idade no dia 13.

Dia 14 festejam mais um ano de vida Charles Nichetti, Feli-pe Scussiatto, Carlos André de Lima, Amanda Cignachi, Edu-ardo Dieter, Carlos Eduardo, Márcio Slomp, Adauto Pigozzi, Giovani Nunes, Vanessa Bernar-di Ostovari, Liziane Netto Fiorio, Clairton Braun, Andréia Milesi, a produtora de eventos Rosân-gela Vanzella, da AM9, e Daniéli Luna Mollmann.

Júlia Signori, Arielle Gervaso-nim, radicada em Salvador, na Bahia, Julio Cesar Schenkel Bach, Catia Moraes, Itacir Bon-dan, Lucas Gasperin e Cristina Lucatelli Borges celebram na-talício no dia 15.

Dia 16 Josiele Tonin, Gisele Lambert Demori, Pedro Butteli Teixeira, Josiê Calera, Miramar Mangabeira Costa, Bruna Ro-magna De Bona e Jackson Pa-gliarini Vieira aniversariam.

Débora Tondo, Tatiane Magag-nin, Rodrigo Lorenzo, Millena Dossin Broilo, Marina Gaviraghi Brustolin, Maurício Giubel, Mar-cia Rosa, Irineu Marques, Grazi Lopes, Paula Rissi e Eliane Tarelli.

Felicidades a todos.

* Diretora de Comunicação

e Relacionamentos da

Febracos RS; Vice-

diretora da Mídia Brasil

Associados Região Sul;

Diretora de Expansão,

Relacionamento e

Relações Institucionais

da ACORS - Associação

de Colunistas Sociais do

Rio Grande do Sul

COLUNA SOCIALPOR MARINA GRANDI*

A cirurgiã plástica Fernanda Gonzaga Refosco comemo-rou seus 40 anos em grande estilo, ao lado do esposo, também cirurgião plástico, Tiago Re-fosco, e dos ilhos, Lucca e Romeo em uma pool party, no condomínio Porto Frade em Angra dos Reis, residência da irmã dela e do cunha-do, dindos do ilho caçula. A família toda veio de Minas Gerais para curtir o feriadão juntos e paparicar a aniver-sariante.

O ortopedista e traumatologista Felipe Krindges celebra nova idade no próximo sábado ao lado da esposa, a gineco-logista e obstetra Talita Krindges e das pequenas Alice e Natália. Eles comemoram com um churrasco em família.

OTIMISMOPense que tudo vai melhorar, que sua vida vai ser ótima, que você irá prosperar em todos os sentidos. Que você hoje está sendo melhor do que ontem e será amanhã melhor do que hoje. Viva com entusiasmo e confiança, buscando sempre um fu-turo melhor e mais risonho. Tenha pensamentos de harmonia, amor, saúde e sucesso. Você é responsá-vel pelos seus atos. Todos têm pro-blemas, resolva os seus com calma e serenidade. Tenha hombridade, cumpra o que diz, palavra vale ouro! Seja feliz! Faça o bem, tenha uma norma de conduta baseada no res-peito mútuo. Ame-se! É tempos de começar a ver a vida e os acontecimentos com olhos mais otimistas, mais positivos, mais confiantes. Parando de reclamar de tudo, sem fazer nada para mudar a situação problemática. É fácil ver o lado ruim de tudo e todos. É fácil ver os problemas e falar mal do mundo. E fácil só ficar reclamando sem su-gerir soluções ou sair da zona de conforto e querer reverter a situ-ação. É incrível como é difícil para as pessoas encontrar o lado bom de uma situação, ver o lado azul da vida ou elogiar alguém. E mais fácil criticar ou esperar uma catástrofe.As vibrações nefastas atraem uma tempestade de coisas ruins sobre a vida. “Minha vida está uma dro-ga, minha casa está um inferno, meu trabalho é uma bosta, olha... tá difícil! Vontade de largar tudo!” E para mudar, o que você pode fazer? Por quê está assim? Você já parou para pensar? Tem coisas que não dependem de você, mas o que você deixou de fazer para chegar neste ponto? Antes de tudo, seja otimista. Tenha conduta e pensamentos otimistas. Tenha hábitos otimistas. Pode ser difícil no começo. Mas se persistir irá notar mudanças significativas na sua vida.

ERRATADiferente do publicado na edição anterior, o nome do oftalmo-logista é Roberto Conte e não Carlos Conte. Desculpas pelo meu equívoco.

Foto Arquivo pessoal/Divulgação/O Farroupilha

Foto Arquivo Pessoal/Divulgação/O Farroupilha

Page 21: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2020 expressões 21

A digital inluen-cer Mistinguete

Maziero cele-brou nova idade no dia 7. “Estou sempre interes-

sada em esperar pelo futuro,

pensando em novas formas

de olhar para as coisas. Ressignii-car os momentos é incrível e torna

tudo mais fácil. Todos precisa-

mos aprender a icar à vontade

com nós mesmos e entender que somos respon-

sáveis por quem somos”.

Antonio Foresti comemorou 32 anos, dia 7, rece-bendo o carinho do ilho, da esposa e familiares. “Sigo morando em Por-to Alegre, mas vou à Serra para ver a família e atender clientes na parte de assessoria i-nanceira. Henrique está com cinco meses e é uma criança de muitos sorrisos, nos alegra todo dia com sua simpatia”. Em tempo, sua espo-sa, Andrea Hörbe Foresti, comemo-rou aniversário no mesmo dia.

A psicóloga Jocieli Carelli, aniversariante

do dia 17, com sua pequena Helena.

“Sobre esse momento, está sendo desaiador.

Helena nasceu e per-manecemos em qua-

rentena, com todos os cuidados, adequando

nossa rotina e trabalho em home oice. Aos poucos estamos vol-

tando ao normal, com todos os cuidados,

mas voltando a fazer o que nos faz bem, sem

dúvidas o que mais importa é ter saúde fí-sica e mental para que sigamos em frente, na

certeza de que logo tudo irá passar.”

Virgínia Tamiosso com os ilhos Pedro Henrique e Helena. “No momento estou dividin-do o tempo entre cuidar dos ilhos e na divulgação da Lux Engenharia Elétrica, empresa do meu marido Leonardo Morimoto e de seu sócio Jeferson Bischof”.

Foto Arquivo Pessoal/Divulgação/O Farroupilha

Foto Arquivo Pessoal/Divulgação/O Farroupilha

Foto Cy Rezzadori/Divulgação/O FarroupilhaFoto Cy Rezzadori/Divulgação/O Farroupilha

Os sonhos são projetados por nosso arquiteto interior,

mas a realização está em nossas mãos.

Friedrich Nietzsche

Page 22: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

expressões O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 202022

Nosso assunto hoje é a primeira ferramenta essencial para o empresário, o Fluxo de Caixa. Essa ferramenta projeta a movimentação i nanceira (as entradas e saídas de recursos i nanceiros) de uma empresa. Ela permite que se tenha um bom planejamento e controle das suas contas a pagar e contas a receber e com isso ter o instrumento adequado para tomar as melhores decisões i nanceiras.

O Fluxo de caixa permite antever as situações e, se necessário, a busca de crédito bancário ou de terceiros antecipadamente, para equilibrar as contas do mês, possibilitando um bom planejamento das minhas entra-das e saídas futuras, tendo mais tempo para sanar a falta ou até mesmo investir se o número que se mostra é positivo.

A maioria dos empresários já têm essa ferramenta no seu ERP-Sistemas de Gestão, mas por falta de conhecimento não utiliza. Um das dii culdades encon-tradas é fazer a projeção de vendas/compras, pois essa informação depende da perspicácia do empresário em antever o futuro contando com as variáveis in-ternas, aqueles fatores que dependem diretamente do empresário, tais como, compras além do necessário, falta de uma dei nição de pró-labore (salário do dono), investimento em equipamentos que podem i car muito tempo obso-letos e a falta de acompanhamento das despesas i xas mensais. Além disso, tem os fatores externos, dos quais não temos nenhum controle sobre eles, tais como a pandemia do Covid, novos concorrentes, mudança de tributação ou recessão da economia.

Sejam positivos ou negativos os saldos de caixa, é necessário primeiro ana-lisar as causas dos saldos apresentados, para depois planejar as estratégias para reverter os possíveis problemas.

A falta de dinheiro é a “febre”. É preciso identii car as “causas” da febre e trabalhar para erradicá-la.

Até a próxima.

Tenho disponibilidade financeira até quando? Uma semana? Um mês? Seis meses?

Roseli Casali

Contadora

Próxima coluna: 25/SET

No i m deste mês, em 22 de setembro, inicia uma das esta-ções mais gostosas do ano, a Primavera. Com temperaturas mais agradáveis, ela traz consigo cor e alegria, preparando tudo para a vinda do verão, em dezembro.

E para a Primavera - Verão deste ano na moda infantil, con-tamos com uma Pantone cheia de cores vibrantes. Há quem pense que o mundo colorido funciona apenas para as meninas, porém a nova coleção vem para provar que a cor é para todos!!!

Veremos peças em neon e com detalhes ricos em cores como o rosa, verde e laranja. Dentro das cores predominantes, os tons de amarelo se destacam para vestidos, bermudas, blusas e camisetas.

Para quem adora efeitos em Furta Cor, Tye Dye e Holográ-i cos, essa moda vem com tudo para meninas e meninos tam-bém... Sem dúvida será uma estação repleta de novidades para todos os gostos!

As Cores da Primavera - Verão 2021

Ruti Castro

Moda infantil

Page 23: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2020 expressões 23

Técnicas atuais deMicropigmentação para todos os estilos

As mulheres buscam cada vez mais praticidade para se manterem arruma-das e bonitas todos os dias e por isso a micropigmentação está cada vez mais sendo procurada.

Acordar já pronta sem perder tempo alinhando as sobrancelhas e ainda correr o risco de não conseguir desenhar corretamente, poder ir à academia, natação e suar sem se preocupar em escorrer a maquiagem, tomar banho de sol, de mar, de piscina sem ter que i car retocando as sobrancelhas. São inúme-ros os benefícios da micropigmentação.

Nos últimos cinco anos a micropigmentação evoluiu tanto que é possível obter muita naturalidade e é este o objetivo das técnicas atuais, totalmente di-ferentes das antigas maquiagens dei nitivas. A micropigmentação tem efeito natural e realista e tem durabilidade em torno de um ano, enquanto as ma-quiagens dei nitivas ou técnicas mais compactas podiam durar de três a dez anos, o que, com o tempo, proporcionava um efeito artii cial. É sempre melhor que o pigmento saia da pele para poder mudar conforme a tendência e estilo de cada pessoa.

As técnicas têm o objetivo de melhorar o design, assimetrias, falhas ou so-mente realçar, no caso da cliente já ter as sobrancelhas simétricas, com pro-porção ideal e sem falhas. Contudo, nem todas as técnicas são indicadas para todas, por meio de uma avaliação especíi ca de pele, pelos, falhas e estilo é indicada a técnica correta para obter o resultado desejado.

Hoje, as técnicas mais atuais são i o a i o, que proporciona naturalidade com i os que preenchem as sobrancelhas como se fossem os originais, técnica ombré shadow que proporciona um leve sombreado em degradê para quem quer mais dei nição com naturalidade e gosta de estar sempre maquiada, e a técnica híbrida que é a combinação de i os com sombreado, para ter naturali-dade e cobertura proporcionando volume para cobrir falhas ou mesmo deixar as sobrancelhas mais dei nidas.

Procure sempre um especialista, um proi ssional atualizado, faça uma ava-liação para esclarecer todas as dúvidas e, se possível, faça uma simulação rea-lística das técnicas para ver com muita precisão como i cará o resultado.

Ivanise Stein

Micropigmentadora

Próxima coluna: 09/OUT

O que você precisa saber sobre coronavírus?

dra. Viviane Buffon

Infectologista

A pandemia por COVID-19 no Brasil iniciou em 26 de fevereiro de 2020. Até 02 de setembro de 2020, foram coni rmados no mundo 25.334.339 e no Brasil 3.950.931. No município de Farroupilha, até 01 de setembro, foram contabilizados 1.196 casos, tendo a maioria já se recuperado da doença.

Ainda há necessidade de termos cuidados para evitar a circulação do vírus Sars-CoV2, fazendo o uso adequado de máscaras, higiene das mãos e man-tendo distanciamento social evitando aglomerações.

Entendo ser importante lembrarmos de alguns sintomas que você pode apresentar após contato sem proteção com alguma pessoa com infecção por COVID-19.

São eles: • qualquer pessoa pode apresentar sintomas leves a graves.• idosos e pessoas com graves condições médicas (doenças cardíacas, pul-

monares, diabetes, hipertensão arterial sistêmica, entre outros) parecem ter maior risco de desenvolver complicações mais sérias da doença por COVID-19.

• os sintomas podem aparecer de 2 a 14 dias após a exposição ao vírus. Os sintomas mais prevalentes que devem ser observados são: • Febre ou calafrios, tosse, falta de ar ou dii culdade para respirar, fadiga,

dores musculares ou corporais, dor de cabeça, perda de sabor ou cheiro, dor de garganta, congestão ou nariz escorrendo, náusea ou vômito e diarreia.

Quando procurar atendimento médico de emergência? • Problemas respiratórios, dor persistente ou pressão no peito, nova con-

fusão, incapacidade de acordar ou i car acordado, lábios ou rosto azulados. Diariamente, informações novas estão sendo divulgadas pelo meio cien-

tíi co. E estamos aprendendo mais a diagnosticar e a tratar essa doença. O importante é nos cuidarmos e mantermos o distanciamento social conforme os órgãos públicos sinalizam. Esperamos que em breve reestabeleceremos as nossas atividades habituais.

Próxima coluna: 25/SET

Page 24: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 202024 cidade

Conceito criado na década de 70, pela estilista britânica Su-sie Foux, consiste em ter menos roupas no armário, mas mais versatilidade. Ou seja, coleção com peças básicas que combi-nam entre si. Intemporais e alinhadas a algumas peças da esta-ção, deixam você sempre bem vestida e atualizada.

No entanto, o conceito só i cou famoso quando, em 1985, a estilista Donna Karan lançou uma coleção de apenas 7 peças.

O conceito Armário Cápsula voltou forte em virtude da sus-tentabilidade. Importante ressaltar que as peças precisam com-binar com seu biotipo e, claro, com seu estilo.

A ideia também é colaborar para compras conscientes, com peças de qualidade e durabilidade. Isso certamente irá impactar positivamente no meio ambiente, produzindo menos lixo do que o setor têxtil normalmente produz.

Na produção dessas peças em atelier, praticamente não te-mos esses resíduos. O lixo gerado é pouquíssimo, justamente porque não produzimos em alta escala. Tudo é feito de forma personalizada.

Em nosso atelier, as sobras são doadas para produção de bonecas e também para instituição que faz roupas infantis para doação a hospital de Caxias do Sul. Além de sustentável, é reu-tilizável.

O armário Cápsula é muito versátil. Por exemplo: são 7 pe-ças que se transformarão em 14 combinações, otimizando o tempo de escolha e facilitando o dia a dia.

No Armário Cápsula temos de 30 a 45 peças, entre sapatos e roupas, não contamos aqui os acessórios, pijamas e roupas de festas.

Estas peças são separadas por estações, dando preferência a peças atemporais e de cortes clássicos. Porém nada impede de termos algumas que sejam tendência, das quais você realmente goste, se identii que e que irá usar por, pelo menos, dois ou três anos.

As cores do guarda-roupas cápsula são mais neutras (pre-to, cinza, marinho, nude, vinho...) e mais fáceis para combina-rem entre si. Mas nada impede de ter algumas outras cores que criam pontos de luz, que não chamam atenção.

Lembrando que essa ideia cabe perfeitamente na hora de viajar, diminuindo muito o tamanho da mala.

Agora, imagine a sua coleção cápsula desenhada espe-cialmente pra você! Escolhendo tecido, cor, o shape que mais combina com seu biotipo, roupas com afeto que contam a sua história.

ArmárioCápsula

Look: Lis Faria Atelier

Modelo: Carla Dal Vesco

Fotogra� a e direção: Fabiano Knopp

Make: Raquel Ma� eis

Produção: Paula Segato

Acessórios: Drops de Menta Farroupilha

Agência: Bio Gerenciamento de Mídias

Page 25: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2020 cidade 25

Page 26: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 202026 cidade

Setembro Dourado

No intuito de alertar a população e com-bater o câncer infantojuvenil no Brasil, a CONIACC congrega 47 iliadas espalhadas por todo o país, da qual a DOMUS faz par-te, inclusive do seu conselho iscal. Além de alertar para os sintomas da doença, as ações do “Setembro Dourado” objetivam diminuir a taxa de mortalidade, ressaltando a relevância do diagnóstico precoce e o tratamento prévio como fatores essenciais para a cura da doença.

De acordo com o Instituto Nacional de Câncer (INCA), no Brasil, o câncer infan-

A Confederação Nacional das Instituições de Apoio e Assistência à Criança e ao Adolescente com Câncer – CONIACC realiza a campanha Setembro Dourado durante todo este mês, período conhecido e dedicado às ações de alerta sobre os sinais e sintomas do câncer infantojuvenil.

Ações de conscientização de combate ao câncer infantojuvenil acontecem este mês em todo território nacional

tojuvenil já representa a primeira causa de morte (8% do total) por doença entre crianças e adolescentes de 1 a 19 anos. Com o diagnóstico precoce, em torno de 80% desses pacientes poderão ser tratados ade-quadamente com a doença ainda no início e com chances importantes de cura. Apesar dos dados, segundo a Sociedade Brasileira de Oncologia Pediátrica – SOBOPE, a taxa de cura ainda deixa a desejar em função da descoberta tardia da doença.

Fique alerta aos sinais e sintomas do

câncer infantojuvenil: palidez progressiva; sangramentos ou manchas roxas sem relação com traumas; febre prolongada sem causa de-inida; vômitos e dores de cabeça persisten-tes, principalmente pela manhã; alteração da marcha ou da visão ou diminuição da força em pernas ou braços; caroços em qualquer lugar do corpo; ínguas; dores no corpo que não passam e atrapalham as atividades das crianças e brilho branco nos olhos quando se obtém uma fotograia com lash da criança.

“Nosso maior objetivo é envolver todas

as instituições iliadas da CONIACC, que buscam ampliicar a cultura da prevenção do câncer infantojuvenil. Quanto mais cedo o câncer for diagnosticado, maior é a chance de cura. Nossa principal bandeira é divul-gar os sinais de sintomas e transformar isso numa cultura, na qual a sociedade saiba que pode curar seus ilhos da forma mais rápida possível através do diagnóstico precoce e, principalmente, que o câncer infantojuve-nil é um problema de todos”, declara Rilder Campos, presidente da CONIACC.

Page 27: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2020 cidade 27

Segundo seu presidente Rocco Fran-cesco Donadio, a Domus, sediada em Caxias do Sul/RS, que há mais de 11 anos acolhe, abriga e assiste crianças e adolescentes com câncer e respectivas famílias de 49 municípios que integram a 5ª Coordenadoria Regional da Saúde do RS, e tem realizado um trabalho sis-temático, inclusive com palestras para professores e mães de alunos das escolas municipais desta região e farta distribui-ção de materiais grái cos abordando o assunto, fez o seguinte diagnóstico:

Quando os proi ssionais médicos e agentes de saúde que atendem nos municípios, mesmo com muita boa vontade, não conseguem identii car precocemente o câncer infantojuvenil, acontecem algumas destas situações que provocam o diagnóstico tardio do cân-cer infantojuvenil e em alguns casos o óbito do paciente:

Para que estas situações sejam evita-das e principalmente para que as vidas das crianças sejam preservadas é impor-tante a atenção dos pais e professoras para a identii cação imediata dos sinais e sintomas da doença, acima referidos, e busquem o mais rápido possível a ajuda médica, do posto de saúde de sua loca-lidade ou da Unidade de Alta Comple-xidade em Oncologia – UNACON, do Hospital Geral de Caxias do Sul, que é o centro de referência especializado em tratamento do câncer infantojuvenil para os 49 municípios.

CONHEÇA A CONIACCA Confederação Nacional das

Instituições de Apoio e Assistência à Criança e ao Adolescente com Cân-cer - CONIACC representa a con-cretização de um sonho de anos das lideranças do movimento de apoio e assistência à criança e ao adolescente com câncer, graças ao esforço, dedi-cação, amadurecimento e integração de 47 Instituições i liadas. Através da CONIACC, surge uma nova abor-dagem do papel das Instituições de Assistência às Crianças e Adoles-centes com Câncer, ancoradas por uma visão de futuro, reconhecendo a responsabilidade de sua liderança em proporcionar melhor qualidade de vida e dignidade, minimizando a dor e o sofrimento dos pacientes por-tadores de câncer infantojuvenil, bem como de suas famílias.

DIAGNÓSTICO DA DOMUS

• Criança com dor no ombro, enviada para � sioterapia com aplicação de calor. Resultado, sur-gimento de uma grande mancha vermelha no ombro. Diagnóstico correto: câncer;

• Menino com dor nas costas, diagnosticado como sendo dor do crescimento. Resultado pos-terior, câncer;

• Menina diagnosticada com infecção bacteriana na pele, doença na boca e por � m leucemia;

• Menino com duas manchas roxas na barriga; acharam que tinha batido, depois acharam que era uma virose. Resultado posterior, câncer;

• Menina não podia caminhar e disseram que era psicológico. Resultado posterior, câncer;

• Menina diagnosticada com dor na barriga, constipação intestinal. Resultado posterior: tumor de Wilms, mais conhecido por nefroblastoma;

• Menino diagnosticado com torcicolor e medicado com ibuprofeno. Resultado posterior, câncer;

• Menina diagnosticada com tuberculose granular e caxumba. Fez até � sioterapia respiratória. Resultado posterior, câncer;

• Menina diagnosticada com in� amação na garganta, depois no ouvido, depois caxumba. Resul-tado posterior, câncer;

• Menino diagnosticado com apendicite. Resultado posterior, câncer.

• Menina diagnosticada com tuberculose granular e caxumba. Fez até � sioterapia respiratória. Resultado posterior, câncer;

• Menina diagnosticada com dor na barriga, constipação intestinal. Resultado posterior: tumor de Wilms, mais conhecido por nefroblastoma;

• Menino com duas manchas roxas na barriga; acharam que tinha batido, depois acharam que era uma virose. Resultado posterior, câncer;

• Menino com dor nas costas, diagnosticado como sendo dor do crescimento. Resultado pos-terior, câncer;

• Menino diagnosticado com apendicite. Resultado posterior, câncer.

Page 28: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 202028 cidade

Enquanto o distanciamento social segue como indicação para conter o avanço da Covid-19, a Semana Farroupilha Drive-In é uma nova experiência cultural coletiva para matar a saudade do já tradicional evento, realizado anualmente no Largo Carlos Fetter.

A programação será de 17 a 20 de setem-bro, envolvendo toda a comunidade farrou-pilhense e valorizando os artistas locais. O destaque da programação é o Stand up Ba-gual do Gaudêncio, no dia 18/09 (sexta-fei-ra), às 21h.

O evento tem entrada gratuita e doação voluntária de alimentos não-perecíveis. Para acessar o evento é necessário retirar ingresso até o dia 17 de setembro no Sesc Farroupi-lha, Rua Cel. Pena de Moraes, 320, Centro, de segunda a sexta-feira das 8h às 20h e aos sábados das 8h às 12h.

Vale lembrar que os ingressos são limita-dos a 150 carros por dia e o estacionamento dos mesmos se dará por ordem de chegada. Será disponibilizado telão para o público pre-sente para melhor visualização das atrações. Além disso, o evento contará com transmis-são ao vivo pelo Facebook do Sesc Farrou-pilha (www.facebook.com/sescfarroupilha).

Prefeitura e Sesc promovem Semana Farroupilha Drive-InA programação gratuita acontece de 17 a 20 de Setembro, no Largo Carlos Fetter

SEMANA FARROUPILHA DRIVE-INData: 17 a 20 de setembro de 2020Local: Largo Carlos FetterHorário de abertura para acesso: 18hEntrada gratuita. Necessário retirar

ingresso no Sesc Farroupilha até 17/09. Doação voluntária de alimentos não-pere-cíveis.

* O acesso dos carros acontecerá por ordem de chegada (limite de 150 carros

CONFIRA A PROGRAMAÇÃO COMPLETA

17/09 Quinta-feira19h30 – Família Ávila 20h30 – Grupo Gurizada da Serra

18/09 Sexta-feira19h – Diuran Matani e Grupo 20h – Grupo Bolicho21h – Stand up Bagual do Gau-dêncio

19/09 Sábado19h – Vozes da Serra20h – Fábio Soares21h – Grupo Eco das Coxilhas

20/09 Domingo19h – Alexandre Battisti e Grupo Paiol20h – Grupo Estradero

por dia).* Caso seja necessário sair do carro, é

obrigatório o uso de máscara.* Não haverá comercialização de ali-

mentos e bebidas.

O evento é uma realização da Prefeitu-ra Municipal de Farroupilha, do Sesc Far-roupilha, apoio do Senac e patrocínio da Corsan. Mais informações pelo fone (54) 3261.6526.

Page 29: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

CINEMA DRIVE-IN no estacionamento do Centro de Compras Farroupilha

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2020 cidade 29

Nesta sexta-feira, 11/9, tem cinema drive-in no estacionamento do Cen-tro de Compras Farroupi-lha, às 19h30, promovido pela escola Municipal Os-car Bertoldo e o Círculo de Pais e Mestres (CPM), com apoio e parceria do Sesc, Centro de Compras e Bombeiros Voluntários. É o V Cinema EMOB.

O ilme a ser exibido será “O Grilo Feliz e os In-setos Gigantes” e o ingres-so, no valor de R$ 9,00 que dá direito a um combo com pipoca e refrigeran-te, pode ser adquirido na própria escola e na loja 2 do Centro de Compras.

Haverá venda de pas-tel, palha italiana e pipoca. Todos estão convidados.

Page 30: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

óbitos04 de Setembro de 2020LUIZ ONZI (66 ANOS). Ce-

mitério Público Municipal de Far-roupilha.

06 de Setembro de 2020VALDOMIRO GOMES NU-

NES (72 ANOS). Cemitério Públi-co Municipal de Farroupilha.

06 de Setembro de 2020JOAO ARTHUR JONSON (64

ANOS). Cem. Da Com. de Vila Seca - Vila Seca Caxias do Sul.

08 de Setembro de 2020ALZIRA SCHWINGEL BER-

TANI (90 ANOS). Cemitério Pú-blico Municipal de Farroupilha.

8 setembro, 2020JOANNA ZAMBONI MASIE-

RO (91 ANOS). Cem. Comunida-de de Linha 30.

9 setembro, 2020JOAQUIM RODRIGUES DE

OLIVEIRA ( 72ANOS). Cemité-rio da Comunidade de Forqueta.

9 setembro, 2020JOSÉ DEL PIZZOL (81

ANOS). Cem. Comunidade de Monte Bérico - 2º Dist. de Farrou-pilha.

10 setembro, 2020ROSILEI SANGENBUSCHI

(42 ANOS). Cemitério Público Municipal de Farroupilha.

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 202030 cidade

Page 31: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2020 cidade 31

Page 32: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

CONFIRA O CLASSITUDOTAMBÉM NA VERSÃO ONLINEEscaneie o QR Code ou acesse

www.ofarroupilha.com.br

classi� [email protected]

SEXTA-FEIRA, 11/09/2020

IMÓVEISAREA PARA CHÁCARA2 hectares com escritura individual, Linha So-bra, Carlos Barbosa R$ 70.000,00. (54) 9 9922

(54) 99237-4733

1515 CRECI 46.642

CASACasa no Bairro São Luiz, Lot. Piemonte, di-reto com proprietário. Valor R$ 750.000,00 (54)99987-1749 ou (54)99626-6589

VENDO CHÁCARA 1/2 hect a 7 km do centro. Casa 7 por 8 de madeira . Valor 120 mil . Aceito carro de menor valor. Linha são João . Fone (54) 996936093.

CONSÓRCIOCOMPRO $$$$$Consórcios contemplados ou não, cancelados/atrasados. Ótima avaliação. Pagamento em dinheiro - TED. Negócio seguro. Fone: (54) 999.391.866 whats - e-mail: [email protected] c/ Carlos Barck.

PÁGINA 32

Page 33: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

[email protected]

DANIEL JACQUES

SEM SAIR DE CASADEZ ANOS DO VOLVO FMX NO COMPASSO DA LIDERANÇA

Além de líder do segmento nos acumulados dos últimos 3 anos, o Jeep Compass é o SUV 4X4 mais vendido do País, é o carro nacional mais tecnológico produzido no Brasil e foi eleito nos últimos três anos o SUV médio menos desva-lorizado por aqui. No fechamento do mês de agosto, o Jeep Compass conquistou mais uma vitória: atingiu sua maior participação no seg-mento de SUVs médios (CSUV) desde que foi lançado, em outubro de 2016. Chegou a 64,9% da categoria. Isso signii ca que, aproximada-mente, dois em cada três SUVs médios vendi-dos no Brasil são Compass.

Em 2010 a Volvo lançou o FMX, um caminhão pro-jetado especialmente para operações severas, fora de estrada. Sua vocação para condições extremas evoluiu ao longo dos anos, com muitas inovações. Após uma década, o modelo tem uma sólida repu-tação nos segmentos de mineração, construção, madeira e cana de açúcar. O robusto design da pri-meira geração do FMX foi inspirado nos famosos equipamentos de construção da marca Volvo. Des-de o início, o caminhão já trazia itens como pino de reboque de alta resistência, degraus antiderrapan-tes e uma escada atrás da cabine.

A Ford lançou há cerca de dois meses o Serviço Sem Sair de Casa, novidade que permite a reti-rada e entrega do veículo na casa do cliente para revisão ou manutenção. Durante o mês de se-tembro, esse serviço está sendo oferecido sem cobrança adicional para deslocamentos a até 20 km da concessionária. O objetivo da promoção é divulgar a novidade que tem como principais atrativos o conforto e a conveniência, otimizando o tempo do cliente.O Serviço Sem Sair de casa pode ser agendado pelo aplicativo FordPass, disponível para Android e iOS, ou também pelo site www.ford.com.br.

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2020 33

Page 34: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 202034

Page 35: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2020 35

Page 36: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 202036

Page 37: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2020 cidade 37

A vida de jornalista permite colecionar experiências divertidas e inesquecíveis. Como repórter de rádio e jornal e assessor de imprensa dos três poderes lembro de muitos causos, parte deles reunidos no livro “O Tempo é o Senhor da Razão e Outras Crônicas”.

Em uma coletiva da direção da GM, em Gravataí, o governador Germano Rigotto fez um pedido: queria citar todos os veículos de comunicação presentes ao evento. De planilha em punho cumpri a romaria. Duas gurias conversavam animadamente com um crachá de imprensa. Pedi licença e perguntei:

- Qual é o veículo de vocês?Elas se olharam e uma delas, muito

irritada, virou-se para a amiga e disparou:

A divertida vida de repórter

- Tá vendo só? Eu te disse pra não botar o nosso Chevette na entrada da garagem!

Greves sempre eram momentos tensos para repórteres, especialmente para quem trabalhava em determinadas empresas de comunicação. Num deles, com um calejado fotógrafo, os bancários tentaram virar nosso Fusca bege com logotipo da empresa na Rua Sete de Setembro, centro de Porto Alegre. Estava apavorado até que o experiente

repórter fotográ� co conseguiu baixar o vidro e berrar.

- Tchê... Por que vocês querem matar a gente? – perguntou.

- Porque tem o fulano (deu o nome) da rádio de vocês só mente. Por isso vocês vão apanhar! – retrucou. Com calma, o “retratista” deu o nome do pro� ssional e endereço do colega da emissora.

- Já que vocês são tão valentes, vão lá

GILBERTO [email protected]

bater nele, mas deixem a gente trabalhar, certo?. E a calma voltou.

E numa greve de trabalhadores em ônibus eles deitaram no chão na frente do Mercado Público para evitar a saída de veículos. Uma coluna de brigadianos avançou em direção aos grevistas. Estávamos atrás dos trabalhadores e em segundos o caos se instalou, com bombas de gás lacrimogêneo. Grevistas e jornalistas corriam Borges de Medeiros acima para fugir dos cassetetes (àquela época de madeira maciça!). Na Salgado Filho um PM me alcançou. Fiquei pendurado em uma árvore e levei muitas cassetadas que deixaram marcas roxas nas costas. Doeu, mas sobrevivi para contar a história.

Quantas famílias hoje em dia tem um coquetel de remédios em casa sendo que em muitos casos não precisariam nem da metade, depositam muita confiança no médico sem saber que, infelizmente alguns deles, receitam remédios e tratamentos para manter seus pacientes no consultório, que é o que mantém a renda e o padrão de vida de suas famílias.

Um dos canais do youtube que mostra muita da realidade em que vivemos de forma descontraída é o do humorista Jona-than Nemer “Descon� nados”. Em um dos vídeos o humorista interpreta um paciente que chega no consultório do médico e senta

Evite o veneno de longo prazopara ser atendido, nisto o médico pergunta qual o motivo da visita, e ele responde: “-somente rotina dr.”. Mas o doutor per-gunta se ele não sente nenhuma dorzinha de vez em quando, e o paciente responde que sim, sente uma leve dor de cabeça somente quando toma cerveja barata, e isto é o su� ciente para o médico encher ele de remédio do laboratório proposto que no caso era um tal de “felkman”. Receita uns cinco ou seis medicamentos, todos

da “felkman”. Nisto o médico recebe uma ligação onde sua esposa relata que não quer mais ir no cruzeiro para o Caribe, e agora quer ir para as Ilhas Gregas porque a esposa do Otorino vai para lá. O médi-co � ca apavorado e pede ao paciente que aguarde um minutinho que ele vai ligar para secretária. Nisso pede para ela agra-decer ao diretor da “felkman” o presente do cruzeiro e perguntar se ele não consegue mudar para a Grécia, só que a secretária

lembra ele que quem está dando o Cruzei-ro para Grécia é o laboratório “wts”, que trabalha com linha de quimioterapia. Ele desliga imediatamente o telefone e receita um último remédio do laboratório em questão que vai servir para tratar o tumor. O paciente apavorado desesperadamente pergunta: -Como assim tumor? E o Médico responde: “-Com todos esses remédios um tumor é questão de tempo! ”.

Previna o tumor na raiz, evite tomar remédio desnecessariamente, pois o que você pensa ser a solução para a sua dor momentânea pode ser um veneno no longo prazo.

ODAIR [email protected]

O administrador que queria ser veterinário

SÉRGIO [email protected]

Quarta-feira, dia 9, foi o dia do Admi-nistrador e do Médico Veterinário. O admi-nistrador não precisa gostar de animais para ter êxito na carreira, já ao veterinário – bem como as demais pro� ssões – é recomendado que seja um bom administrador (principal-mente se for dono de pet shop).

Escolher o que estudar na faculdade não é uma tarefa simples. A maioria, quando ter-mina o ensino médio, descobre que a resposta para a famosa pergunta que se escuta na in-fância “o que você vai ser quando crescer” não conta mais. Sabendo disso, psicólogos aconse-lham a “submissão de processo de orientação pro� ssional” para buscar descobrir a tarefa

de um grito assustador: “Cuidado!”. Depois de ver minha cara de apavorado, o homem chamou o cão estalando os dedos e assobian-do: “Cuidado, vem cá!”.

Como o cachorrinho que ganhei era � lho do Cuidado, coloquei o nome de Perigo. Ele era pequeno, por isso todos diziam que o úni-co perigo era de alguém pisar em cima dele. Um dia, um canzarrão abocanhou a cabeça do Perigo e um de seus olhos saiu para fora.

que se faz bem e que será útil à sociedade. Ah, que falta me fez esse tipo de orientação!

Por ter crescido no Irapuá, interior de Caçapava do Sul, com cachorros, gatos e cavalos, vivia dizendo que seria veterinário quando crescesse. Meu melhor amigo era um vira-lata de nome Perigo. Peraí, vou expli-car: Certo dia, ao parar à frente do portão da casa de um vizinho, um cachorro veio correndo em minha direção, acompanhado

O cãozinho veio ao meu encontro pedindo socorro, mas eu fugi dele ao vê-lo com o olho esbugalhado. Meu pai o levou à clínica veteri-nária, e tudo acabou bem. E eu, naquele dia entendi que para ser um médico veterinário não basta apenas gostar de animais.

Quando terminei o ensino médio, acompanhado de meus colegas de escola, fui de trem de Cachoeira do Sul a Santa Maria fazer a inscrição para o vestibular da UFSM. Todos eles já haviam feito sua opção de curso, menos eu. E, com o formulário em mãos, o fato de ter crescido vendo meu pai adminis-trar a o� cina mecânica falou mais alto que a minha paixão pelos animais.

Page 38: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 202038 cidade

ALEXANDRE [email protected]

Nada acontece por acasoHá duas semanas parti de viagem de férias

da Itália para o Brasil. Saímos do aeroporto Valerio Cattulo de Villafranca de Verona no vôo inaugural, pós-pandemia, baixo um rigoro-síssimo controle sanitário. Nos despedimos no estacionamento, pois as exigentes medidas de seguranca impediam a entrada no aeroporto de quem nāo fosse passageiro ou pessoal autori-zado. Vale recordar que o pico da Pandemia Coronavírus na Itália terminou há 3 meses.

Ao entrar no aeroporto � zemos o teste de temperatura corpórea, desisfecção das mãos e adicionalmente nos foi exigido completar uma autodeclaração relatando nosso histórico de saúde nos últimos trinta dias até o momento presente. Este formulário foi datado, assinado e validado como documento, sob pena de respon-sabilidade criminal em caso de ser completado de forma desonesta.

Devido às limitações de vôos diretos da Itá-lia ao Brasil, para chegar ao aeroporto Salgado Filho em Porto Alegre, tivemos que fazer quatro escalas.

No vôo de Verona à Roma rito rigoroso de distanciamento social para o embarque e ocupação de 30% da capacidade de passageiros do avião;

Para o vôo de Roma à Lisboa, novamente tivemos que completar o formulário de histórico de saúde, manter o distanciamento social e, mesmo o imenso aeroporto de Fiumicino estar praticamente vazio, constantemente éramos avisados para manter as normas de segurança sanitária. Procedemos o embarque seguindo um rito coreografado de modo a evitar a aglomera-ção e o contato físico. Já acomodados, percebe-mos novamente que o avião estava ocupado por 30% de sua capacidade total.

Para o vôo transcontinental de Lisboa à São Paulo, o rito pre-embarque seguiu o mesmo rigor, desisfecção, formulários, medição de temperatura corpórea e uso correto da máscara

facial. O avião, um Boeing 747, com capaci-dade de transporte para 386 passageiros que surprendentemente voou com um pouco mais de 130 pessoas, não por falta de viajantes, mas sim para atender as medidas de segurança sani-tárias e segurança dos passageiros e tripulação. Nos sentiamos realmente muito seguros.

Ao desembarcarmos em Guarulhos, São Paulo, logo após passarmos pela aduana nos deparamos com uma multidão de pessoas, familiares que esperavam, carregadores de equipagem e muitas outras que circulavam pelos corredores. Não nos � zeram nenhum teste de temperatura e nenhuma pergunta, embar-camos para Porto Alegre, no túnel de embarque para o avião aglomeração e o avião com capa-cidade lotada, onde podia se observar alguns passageiros usando a máscara abaixo do nariz.

Apesar da tensão de nos contaminarmos, o

vôo foi rápido e a aterrizagem suave. Seguindo as normas de segurança e higienização e obser-vando em todo o percurso a troca das máscaras a cada quatro horas partimos para Farroupilha. Ao chegarmos em Farroupilha fomos direta-mente à UPA centro Covid-19 para fazermos o teste, nos apresentamos explicando a atentende que vinhamos de uma viagem Internacional proveniente da Itália e queriamos fazer o teste por medida de segurança e surprendentemente - Ela nos pergunta: Vocês tem hora marca-da? Sentem algum sintoma? Respondemos a verdade, não para as dua perguntas. Então, ela nos disse que nāo nos atenderia e que nāo era preciso fazer o teste!!! Nos sentimos aterroriza-dos, fomos para casa passar a quarentena.

Gracas a Deus passamos a quarentena sem apresentar nenhum sintoma e nos sentimos muito bem. Mas como diz o ditado: “Nada acontece por acaso.” O número de contagiados ultrapassa os 12 milhões de pessoas em todo o mundo e o Brasil ocupa o 2° lugar apenas atrás dos Estados Unidos.

Page 39: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

O FARROUPILHA SEXTA-FEIRA, 11 DE SETEMBRO DE 2020 memórias 39

PESQUISALUIZ. C. R. GOMES

[email protected]

HÁ 30 ANOSEDIÇÃO 17 DE AGOSTO DE 1990

FARROUPILHA: outros temposFOTOS: Museu Municipal Casa de Pedra

Compilação de notícias de jornais do município em outras épocas

SÃO CARLOS PODERÁ SER PARAESTATALIniciaram estudos para a

transformação do Hospital São Carlos em uma entidade paraestatal com o processo de implantação do SUS

POPULAÇÃO QUESTIONA CAMPANHA NA TVFarroupilhenses não acreditam na ei cácia da campanha pelo rádio e

televisão. Para muitos a propaganda em rádio e televisão é uma violação aos direitos do ouvinte. Outros ai rmam que a propaganda na mídia não terá inl uência no seu voto.

PRATINI PALESTRA NA CICPara Pratini de Moraes na reunião almoço da CIC no restaurante Par-

que dos Pinheiros, disse que acabaram-se as fronteiras territoriais e que o futuro são os blocos econômicos, como o europeu e países como Estado Unidos, Canada e México.

MOTOQUEIRO MORRE NA RS-122Imprudente, um jovem de 26 anos morreu ao colidir sua moto contra

um caminhão.

CORREIO MUDA SISTEMA DE ENTREGAA Empresa Brasileira de Correio e Telégrafos (ECT) pretende reformu-

lar a entrega domiciliar na cidade, para isto já conta com reforços na equipe de carteiros, visando assim entregar cartas nos bairros mais distantes.

POLÍCIA ENCERRA ATUAÇÃO DE MAIS DOIS ASSALTANTESO reconhecimento por uma das vítimas acabou por solucionar um

assalto, cometido por dois elementos pilotando uma moto

BRASIL EMPATA EM ENCANTADOA Serc Brasil, melhorando seu nível técnico, conseguiu um bom empate

em 0x0, diante do E.C. Encantado, jogando fora de casa. O próximo ad-versário do Brasil, será o G.E. Guarani em Garibaldi. A classii cação, na se-gunda fase para o octogonal i nal do Campeonato da Divisão Especial (Se-gundona) é a seguinte: 1º lugar Avenida com 16 pontos ganhos; 2º São José (Porto Alegre) 13; 3º Guarani de Venâncio Alves e Encantado com 12; 5º Grêmio Pratense (Nova Prata) com 9; 6º Brasil e Guarani de Garibaldi com 7, em último o Botafogo Fagundes Varela com somente 4 pontos ganhos.

JORNAL DE FARROUPILHA Edição de 18 de Fevereiro 1978

Farroupilha presente na Festa da UvaFarroupilha participa da 14ª

Festa Nacional da Uva represen-tada por um carro alegórico nos cinco desfiles que serão realiza-dos. O carro alegórico inspirado no motivo “O progresso Indus-trial do Município” foi cuidado-samente montado e estará con-duzindo quatro lindas moças farroupilhenses: Melita Lazzari, Namorada de Farroupilha; Re-

MERLIN I

Ano de 1910. Prédio da Loja Merlin. Somente a parte defronte à rua Júlio

de Castilhos era de alvenaria, na esquina da Rua

República de madeira.

MERLIN II

A ano de 1932. Construção da loja Merlin, totalmente

em alvenaria, na rua Júlio de Castilhos esquina com a República.

jane Trevisan, Rainha dos Estu-dantes; Marlene Dorigon, Miss

Brotinho; Beatriz Giron Lobatto, Rainha do Clube do Comércio.

Page 40: ARROUPILHA.COM.BR FB.COM/OFARROUPILHA … · 2 days ago · O FARROUPILHA SEXTAFEIRA, DE SETEMBRO DE ˛˝ painel 03 Virtu Arquitetura completa 15 anos O escritório de arquitetura

JORNAL O FARROUPILHA • 11 DE SETEMBRO DE 2020 • WWW.OFARROUPILHA.COM.BR • FB.COM/OFARROUPILHA • TWITTER.COM/OFARROUPILHA • INSTAGRAM.COM/OFARROUPILHA