第 47 期 número 47 第 二 組 ii - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone;...

206
印務局,澳門官印局街。電話:2857 3822 傳真:2859 6802 電子郵件:info@io.gov.mo Imprensa Oficial, Rua da Imprensa Nacional Macau. Tel.: 2857 3822 Fax: 2859 6802 E-mail: info@io.gov.mo 網址Website : http://www.io.gov.mo 澳門特別行政區公報 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU 第 二 組 澳門特別行政區公報 由第一組及第二組組成 II SÉRIE do Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau, constituído pelas séries I e II SUPLEMENTO 47 二零一八年十一月二十一日,星期三 Número 47 Quarta-feira, 21 de Novembro de 2018 澳門特別行政區 經濟局佈告: 商標的保護。.......................................................... 20584 營業場所名稱及標誌的保護。 .............................. 20771 設計及新型的保護。 .............................................. 20772 發明專利延伸的保護。 .......................................... 20772 授權的發明專利的延伸。 ...................................... 20773 發明專利的保護。.................................................. 20782 實用專利的保護。.................................................. 20786 SUMÁRIO REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU Direcção dos Serviços de Economia: Protecção de marca. ............................................................... 20584 Protecção de nome e insígnia de estabelecimento. .......... 20771 Protecção de desenho e modelo. ......................................... 20772 Protecção de extensão de patente de invenção. ............... 20772 Extensão de patente de invenção concedida. ................... 20773 Protecção de patente de invenção. ...................................... 20782 Protecção de patente de utilidade. ...................................... 20786

Upload: ngonhi

Post on 24-Jan-2019

229 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

印務局,澳門官印局街。電話:2857 3822 傳真:2859 6802 電子郵件:[email protected]

Imprensa Oficial, Rua da Imprensa Nacional — Macau. Tel.: 2857 3822 Fax: 2859 6802 E-mail: [email protected]

網址Website: http://www.io.gov.mo

澳門特別行政區公報BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO

ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

第 二 組

澳門特別行政區公報

由第一組及第二組組成

IISÉRIE

do Boletim Oficial da Região AdministrativaEspecial de Macau, constituído pelas séries I e II

副 刊SUPLEMENTO

第 47 期

二零一八年十一月二十一日,星期三

Número 47

Quarta-feira, 21 de Novembro de 2018

目 錄

澳門特別行政區

經濟局佈告:

商標的保護。 .......................................................... 20584

營業場所名稱及標誌的保護。 .............................. 20771

設計及新型的保護。 .............................................. 20772

發明專利延伸的保護。 .......................................... 20772

授權的發明專利的延伸。 ...................................... 20773

發明專利的保護。 .................................................. 20782

實用專利的保護。 .................................................. 20786

SUMÁRIO

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIALDE MACAU

Direcção dos Serviços de Economia:

Protecção de marca. ............................................................... 20584

Protecção de nome e insígnia de estabelecimento. .......... 20771

Protecção de desenho e modelo. ......................................... 20772

Protecção de extensão de patente de invenção. ............... 20772

Extensão de patente de invenção concedida. ................... 20773

Protecção de patente de invenção. ...................................... 20782

Protecção de patente de utilidade. ...................................... 20786

Page 2: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20584 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

經 濟 局

DIRECÇÃO DOS SERVIÇOS DE ECONOMIA

通 告

Aviso

商標之保護

Protecção de Marca

申請

Pedido

根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准的《工業產權法

律制度》第十條、第二百一十條及第二百一十一條第一款的規

定,公佈下列在澳門特別行政區提出的商標註冊申請,自本通告

公佈之日起兩個月期限內提出聲明異議。

De acordo com os artigos 10.º, 210.º e n.º 1 do artigo

211.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de

13 de Dezembro, publica(m)-se a seguir o(s) pedido(s) de

registo de marca na RAEM, sobre os quais, a partir da data

da publicação deste aviso, começa a contar o prazo de dois

meses para a apresentação de reclamação.

[210] 編號 N.º : N/121027

[220] 申請日 Data de pedido : 2017/03/10

[730] 申請人 Requerente : 甄玲玲

IAN LENG LENG

地址 Endereço : 澳門黑沙環新街建華大廈第二座10樓d

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : 日本壽司。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/135586

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/03/21

[730] 申請人 Requerente : 衞安有限公司

Guardforce Limited

地址 Endereço : 香港九龍紅磡鶴園東街3號衞安中心1樓

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 37

[511] 服務 Ser v iços : 提供警報器,警鐘,聲響報警器,防盜

報警器,抗干擾裝置,安防系統,監控攝像機,電視監控

器,音視頻接收器,遙控器,定時錄音裝置,無線電報套

裝,無線電話套裝,防盜燈,消防報警器,火警探測器,

錢箱,安全錢箱,保險箱,保險櫃,以及提供金屬鎖,電

子鎖,假幣檢測器,磁性編碼器,鏈條鎖具,鎖緊螺栓,

門栓,護欄,金屬門,窗框,窗戶螺栓及防護裝甲板保安

產品的安裝,保養和修理服務。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/135587

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/03/21

[730] 申請人 Requerente : 衞安有限公司

Guardforce Limited

地址 Endereço : 香港九龍紅磡鶴園東街3號衞安中心1樓

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 37

[511] 服務 Ser v iços : 提供警報器,警鐘,聲響報警器,防盜

報警器,抗干擾裝置,安防系統,監控攝像機,電視監控

器,音視頻接收器,遙控器,定時錄音裝置,無線電報套

裝,無線電話套裝,防盜燈,消防報警器,火警探測器,

錢箱,安全錢箱,保險箱,保險櫃,以及提供金屬鎖,電

子鎖,假幣檢測器,磁性編碼器,鏈條鎖具,鎖緊螺栓,

門栓,護欄,金屬門,窗框,窗戶螺栓及防護裝甲板保安

產品的安裝,保養和修理服務。

[540] 商標 Marca :

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

澳門特別行政區

政府機關通告及公告 AVISOS E ANÚNCIOS OFICIAIS

Page 3: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20585

[210] 編號 N.º : N/136393

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/04/09

[730] 申請人 Requerente : Ancient Brands, LLC

地址 Endereço : 1201 U.S. Highway 1, Suite 350, North

Palm Beach, FL, 33408, United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : Barras alimentares à base de cereais;

barras alimentares de cereais com alto teor de proteí-

nas; preparações de cereais; preparações de cereais

com alto teor de proteínas; confeitaria em forma de

barras alimentares.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/136396

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/04/09

[730] 申請人 Requerente : Ancient Brands, LLC

地址 Endereço : 1201 U.S. Highway 1, Suite 350, North

Palm Beach, FL, 33408, United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : Barras alimentares à base de cereais;

barras alimentares de cereais com alto teor de proteí-

nas; preparações de cereais; preparações de cereais

com alto teor de proteínas; confeitaria em forma de

barras alimentares.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores casta-

nha, castanha clara e preta tal como representado na

figura.

[210] 編號 N.º : N/136399

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/04/09

[730] 申請人 Requerente : Ancient Brands, LLC

地址 Endereço : 1201 U.S. Highway 1, Suite 350, North

Palm Beach, FL, 33408, United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : Barras alimentares à base de cereais;

barras alimentares de cereais com alto teor de proteí-

nas; preparações de cereais; preparações de cereais

com alto teor de proteínas; confeitaria em forma de

barras alimentares.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/137551

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/04/30

[730] 申請人 Requerente : LEDGER

地址 Endereço : 1 rue du Mail – 75002 Paris – France

國籍 Nacionalidade : 法國 Francesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : Periféricos para computadores; siste-

mas informáticos de operação; software.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Pr ior idade : 2017/11/10,法國 França,編號

N.º 4403413

[210] 編號 N.º : N/138475

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/05/23

[730] 申請人 Requerente : Green Cross Holdings Corpora-

tion

地址 Endereço : 107, Ihyeon-ro 30beon-gil, Giheung-

-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea

國籍 Nacionalidade : 南韓 Sul-Coreana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 1

[511] 產品 Produtos : Papel sensibilizado; produtos químicos

usados na industria e microorganismos sem ser para

uso médico ou veterinário; farinha para uso industrial;

colas para a indústria; produtos químicos usados na

indústria e resinas artificiais em estado bruto; grafite

para uso industrial; preparações de enzimas para uso

agrícola; vidrados para a cerâmica; anticongelante;

enzimas para uso no processamento de resíduos ali-

mentares; bactérias para uso na preparação de alimen-

tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos;

adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides;

estrume [adubo]; composições para o fabrico de cerâ-

mica técnica; polpa/pasta (de papel/madeira); papel

químico para ensaios; produtos químicos para o aviva-

mento das cores para uso industrial; produtos quími-

Page 4: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20586 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

cos para o avivamento de corantes; agentes corrosivos

para o fabrico de semicondutores; matérias-primas

químicas para a deposição de películas finas sob wa-

fers de semicondutores para o fabrico de semicondu-

tores; dopantes para o fabrico de semicondutores; gás

para o processamento de semicondutores; polissílicos

para o fabrico de semicondutores e baterias solares;

silanos para o fabrico de semicondutores e baterias

solares; reagentes para fins de investigação; reagentes

químicos para testes de identidade genética; reagentes

de diagnósticos sem ser para uso médico ou veteriná-

rio.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Verde, amarelo, laranja,

vermelho e azul escuro.

[300] 優先權 Prioridade : 2017/12/13,南韓 Coreia do Sul,編

號N.º 40-2017-0159831

2018/05/15,南韓 C oreia do Su l,編號N.º 70-2018-

0000492

[210] 編號 N.º : N/138476

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/05/23

[730] 申請人 Requerente : Green Cross Holdings Corpora-

tion

地址 Endereço : 107, Ihyeon-ro 30beon-gil, Giheung-

-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea

國籍 Nacionalidade : 南韓 Sul-Coreana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : Aromas para bebidas [óleos essen-

ciais]; cosméticos; sabonetes para uso pessoal; óleos

para perfumes e essências; tecidos cosméticos pré-

-humedecidos; sabão detergente; pastas dentífricas;

preparações para bochechar, sem ser para uso médico;

graxa para sapatos; cera para polir; desodorizantes

para animais; toalhetes de limpeza pré-humedecidos

para bebés; abrasivos; preparações de lavagem para

lavandaria; preparações para higiene pessoal; prepa-

rações para limpar/polir/desengordurar e raspar; óleos

essenciais para uso pessoal; adesivos para pestanas,

cabelos e unhas postiças.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Verde, amarelo, laranja,

vermelho e azul escuro.

[300] 優先權 Prioridade : 2017/12/13,南韓 Coreia do Sul,編

號N.º 40-2017-0159831

2018/05/15,南韓 C oreia do Su l,編號N.º 70-2018-

0000492

[210] 編號 N.º : N/138478

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/05/23

[730] 申請人 Requerente : Green Cross Holdings Corpora-

tion

地址 Endereço : 107, Ihyeon-ro 30beon-gil, Giheung-

-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea

國籍 Nacionalidade : 南韓 Sul-Coreana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : Máquinas de calcular, equipamento

para processamento de dados e computadores; óculos

de proteção; DVDs; calçado de protecção; ecrãs de

vídeo; câmaras; aparelhos de detecção; alarmes de

gás; aparelhos para respirar debaixo de água; veda-

ções electrificadas; carregadores USB; pilhas secas

e baterias; multímetros digitais; cabos e fibras para a

transmissão de sons e imagens; auriculares para dis-

positivos de telecomunicações móveis; headsets sem

fios; software informático; semicondutores; chapelaria

de protecção; Fatos de protecção [contra acidentes

ou lesões]; capas de telemóvel em tecido ou materiais

têxteis; dispositivos de medição da poluição do ar;

sensores de poluentes; smartphones; terminais de co-

municações móveis; máscaras de protecção contra a

poeira; componente de semicondutores; equipamento

de inspecção a elementos semicondutores; aparelhos

de inspecção para semicondutores; equipamento de

teste para semicondutores; lasers sem ser para uso

médico; instalações de laser, sem ser para uso médico;

aparelhos e instrumentos de física; analisadores de la-

boratórios de investigação para medir, testar e analisar

sangue e outros fluidos corporais; analisadores físicos

[sem ser para uso médico]; componentes electrónicos

para computadores; periódicos electrónicos descar-

regáveis; dispositivos de análise e extracção genética;

aparelhos de física e de química para análise genética;

aparelhos para ensaios de sonda genética.

[540] 商標 Marca :

Page 5: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20587

[591] 商標顏色 Cores de marca : Verde, amarelo, laranja,

vermelho e azul escuro.

[300] 優先權 Prioridade : 2017/12/13,南韓 Coreia do Sul,編

號N.º 40-2017-0159831

2018/05/15,南韓 C oreia do Su l,編號N.º 70-2018-

0000492

[210] 編號 N.º : N/138484

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/05/23

[730] 申請人 Requerente : Green Cross Holdings Corpora-

tion

地址 Endereço : 107, Ihyeon-ro 30beon-gil, Giheung-

-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea

國籍 Nacionalidade : 南韓 Sul-Coreana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 20

[511] 產品 Produtos : Camas; colchões; tranças de palha;

chifres de animais; molduras; almofadas sob a forma

de mobiliário; pinos de sapatos, não metálicos; leque

de mão planos; cavaletes de serragem; cadeiras de bra-

ços para cabeleireiros; paletes de transporte, não me-

tálicas; colmeias; parques (bases) “playpens” para

bebés; móveis de campismo; cadeiras de pesca; estores

de interior em matérias têxteis; capas para móveis.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Verde, amarelo, laranja,

vermelho e azul escuro.

[300] 優先權 Prioridade : 2017/12/13,南韓 Coreia do Sul,編

號N.º 40-2017-0159831

2018/05/15,南韓 C oreia do Su l,編號N.º 70-2018-

0000492

[210] 編號 N.º : N/138485

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/05/23

[730] 申請人 Requerente : Green Cross Holdings Corpora-

tion

地址 Endereço : 107, Ihyeon-ro 30beon-gil, Giheung-

-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea

國籍 Nacionalidade : 南韓 Sul-Coreana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 21

[511] 產品 Produtos : Aparelhos não eléctricos para remover

maquilhagem; aparelhos eléctricos para remover ma-

quilhagem; recipientes para bebidas; esponjas; escovas;

utensílios de cozinha não-eléctricos; recipientes para

uso doméstico ou para a cozinha; trens de cozinha não

eléctricos; mata-moscas; escovas para vestuário; mea-

lheiros; vasos; candelabros; panos para limpar óculos;

electrocutores de insectos; arranca-botões; materiais

para o fabrico de escovas; baldes em lona; coberturas

para caixas de lenços de papel; luvas higiénicas; trapos

de limpeza; escovas para limpar instrumentos médi-

cos.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Verde, amarelo, laranja,

vermelho e azul escuro.

[300] 優先權 Prioridade : 2017/12/13,南韓 Coreia do Sul,編

號N.º 40-2017-0159831

2018/05/15,南韓 C oreia do Su l,編號N.º 70-2018-

0000492

[210] 編號 N.º : N/138489

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/05/23

[730] 申請人 Requerente : Green Cross Holdings Corpora-

tion

地址 Endereço : 107, Ihyeon-ro 30beon-gil, Giheung-

-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea

國籍 Nacionalidade : 南韓 Sul-Coreana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 29

[511] 產品 Produtos : Feijão congelado; pólen preparado

para alimentação; vegetais congelados; fruta e legumes

secos; sumos de frutas para cozinhar; alimentos à base

de tofu; leguminosas, processadas; fruta congelada;

croquetes; galinha; ovos; carne e salsichas em conser-

va; óleos e gorduras vegetais alimentares; produtos de

algas processados; peixe em conserva; frutos e legu-

mes em conserva/congelados/secos e cozidos; carne,

aves e caça; sumo de aloé para alimentos funcionais

saudáveis; produtos alimentares à base de ginseng pro-

cessado.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Verde, amarelo, laranja,

vermelho e azul escuro.

[300] 優先權 Prioridade : 2017/12/13,南韓 Coreia do Sul,編

號N.º 40-2017-0159831

2018/05/15,南韓 C oreia do Su l,編號N.º 70-2018-

0000492

Page 6: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20588 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[210] 編號 N.º : N/138490

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/05/23

[730] 申請人 Requerente : Green Cross Holdings Corpora-

tion

地址 Endereço : 107, Ihyeon-ro 30beon-gil, Giheung-

-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea

國籍 Nacionalidade : 南韓 Sul-Coreana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : Farinhas e preparações feitas de cere-

ais; condimentos; produtos de chocolate; gelados; es-

peciarias e gelo; fermento em pó; gérmen de trigo para

consumo humano; mel e xarope de melaço; bolos de

arroz; molho de soja e pasta de feijão de soja; molhos

para saladas; sal; chás de fruta; bebidas de café pre-

parado; bebidas à base de chá; confeitaria de ginseng;

ginseng conservado em mel; confeitaria em forma de

geleias de ginseng; doces de ginseng.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Verde, amarelo, laranja,

vermelho e azul escuro.

[300] 優先權 Prioridade : 2017/12/13,南韓 Coreia do Sul,編

號N.º 40-2017-0159831

2018/05/15,南韓 C oreia do Su l,編號N.º 70-2018-

0000492

[210] 編號 N.º : N/138493

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/05/23

[730] 申請人 Requerente : Green Cross Holdings Corpora-

tion

地址 Endereço : 107, Ihyeon-ro 30beon-gil, Giheung-

-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea

國籍 Nacionalidade : 南韓 Sul-Coreana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : Serviços de lojas de venda a retalho ou

a grosso contendo preparações farmacêuticas e veteri-

nárias; serviços de publicidade e informações comer-

ciais; serviços de aconselhamento em contabilidade

e informações comerciais; serviços de secretariado e

administrativos; administração de negócios comerciais

e funções administrativas; prestação de auxiliares;

publicidade relacionada com produtos farmacêuticos

e produtos de imagiologia in vivo; gestão dos custos

de cuidados de saúde; gestão de recursos humanos;

recrutamento de pessoal; serviços de processamento

de dados electrónicos relacionados com informações

sobre cuidados de saúde; serviços de agências de

importação-exportação; serviços de faturação médicas

para hospitais; venda em hasta pública [leilão]; servi-

ços de consultadoria relacionados com a gestão de call

centers [centros de atendimento telefónico]; aluguer de

stands de vendas; subscrição de meios de informação;

exploração comercial de centros comerciais para ter-

ceiros através da Internet; gestão de negócios comer-

ciais relacionados com franquia (franchising); serviços

de intermediário em negócios comerciais; compilação

e sistematização de informação em bases de dados

informáticas; gestão do relacionamento com clientes;

consultadoria em gestão de negócios; serviços de lojas

de venda a retalho contendo máquinas de processa-

mento (usinagem) a laser, semi-condutores, máquinas

de processamento de semi-condutores, preparações

farmacêuticas para o tratamento de células, instru-

mentos médicos, aparelhos médicos, preparações

biológicas para uso médico ou veterinário, analisador

médico-genético, instrumentos de diagnóstico electro-

-médico, hardware e dispositivos informáticos periféri-

cos, suplementos de alimentação saudável para pessoas

com necessidades especiais de dieta, cosméticos, ter-

minais de comunicação pessoais portáteis, periódicos,

software informático; serviços de lojas de venda por

grosso contendo máquinas de processamento (usina-

gem) a laser, semi-condutores, máquinas de processa-

mento de semi-condutores, preparações farmacêuticas

para o tratamento de células, instrumentos médicos,

aparelhos médicos, preparações biológicas para uso

médico ou veterinário, analisador médico-genético,

instrumentos de diagnóstico electro-médico, hardware

e dispositivos informáticos periféricos, suplementos de

alimentação saudável para pessoas com necessidades

especiais de dieta, cosméticos; serviços de intermedia-

ção e aconselhamento em negócios comerciais na área

dos instrumentos médicos, aparelhos médicos, prepa-

rações farmacêuticas e veterinárias, suplementos de

alimentação saudável para pessoal com necessidades

especiais de dieta, vendas de cosméticos.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Verde, amarelo, laranja,

vermelho e azul escuro.

[300] 優先權 Prioridade : 2017/12/13,南韓 Coreia do Sul,編

號N.º 40-2017-0159831

Page 7: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20589

2018/05/15,南韓 C oreia do Su l,編號N.º 70-2018-

0000492

[210] 編號 N.º : N/138494

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/05/23

[730] 申請人 Requerente : Green Cross Holdings Corpora-

tion

地址 Endereço : 107, Ihyeon-ro 30beon-gil, Giheung-

-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea

國籍 Nacionalidade : 南韓 Sul-Coreana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 36

[511] 服務 Serviços : Informações relacionadas com ques-

tões financeiras e monetárias; serviços bancários e de

seguros; patrocínio financeiro de investigação médica;

serviços financeiros na área da engenharia e tecnolo-

gia; financiamento de investigação médica; serviços de

poupança e empréstimo para pagamento de despesas

médicas; agências de seguros de saúde; serviços de se-

guros médicos; serviços de aconselhamento, gestão e

consultadoria financeira; aluguer de bens imobiliários;

serviços de classificação de risco financeiro; correta-

gem aduaneira; informações sobre avaliações de arte;

avaliações de metais preciosos; serviços de filantropia

relacionados com donativos monetários; serviços de

angariação de fundos para caridade para apoiar a

investigação médica; serviços de investimento de capi-

tais.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Verde, amarelo, laranja,

vermelho e azul escuro.

[300] 優先權 Prioridade : 2017/12/13,南韓 Coreia do Sul,編

號N.º 40-2017-0159831

2018/05/15,南韓 C oreia do Su l,編號N.º 70-2018-

0000492

[210] 編號 N.º : N/138497

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/05/23

[730] 申請人 Requerente : Green Cross Holdings Corpora-

tion

地址 Endereço : 107, Ihyeon-ro 30beon-gil, Giheung-

-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea

國籍 Nacionalidade : 南韓 Sul-Coreana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 39

[511] 服務 Serviços : Transporte, entrega, embalagem e

armazenamento de produtos; embalagem e armaze-

namento logístico; serviços de transporte de materiais

para tratamento médico e de sangue para uso médico;

informação de trânsito; armazenamento de aparelhos

e instrumentos médicos; armazenamento de energia e

combustíveis; serviços de garagem para armazenamen-

to de veículos; serviços de viagens médicas; prestação

de informações de passeios para médicos (turismo);

armazenamento físico de informações e dados arma-

zenados electronicamente; fornecimento de calor [dis-

tribuição]; aluguer de fatos de mergulho e cadeiras de

rodas; organização de viagens para pessoas individuais

e grupos; serviços de guias turísticos; transporte de

mercadorias e passageiros; recolha, transporte e en-

trega de produtos, documentos, embalagens e cartas;

transporte de passageiros e bens; serviços postais, de

frete e de correio; organização de transporte; trans-

porte de produtos farmacêuticos; transporte automó-

vel; serviços de armazéns.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Verde, amarelo, laranja,

vermelho e azul escuro.

[300] 優先權 Prioridade : 2017/12/13,南韓 Coreia do Sul,編

號N.º 40-2017-0159831

2018/05/15,南韓 C oreia do Su l,編號N.º 70-2018-

0000492

[210] 編號 N.º : N/138811

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/05/29

[730] 申請人 Requerente : ANASYOR ASIA PTE LTD

地址 Endereço : 562B Serangoon Road, Singapore

218178, Singapura

國籍 Nacionalidade : 新加坡 Singapuriana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : Preparações farmacêuticas.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/138812

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/05/29

[730] 申請人 Requerente : ANASYOR ASIA PTE LTD

地址 Endereço : 562B Serangoon Road, Singapore

218178, Singapura

Page 8: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20590 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

國籍 Nacionalidade : 新加坡 Singapuriana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : Pastilhas não medicinais (confeita-

ria); confeitaria não medicinal sob a forma de com-

primidos, drageias, glóbulos e pílulas; comprimidos,

drageias, glóbulos e pílulas não medicinais à base de

sacarose.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/140079

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/06/26

[730] 申請人 Requerente : Seven-Eleven Japan Co., Ltd.

地址 Endereço : 8-8, Nibancho, Chiyoda-ku, Tokyo,

102-8452, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 31

[511] 產品 Produtos : Animais aquáticos comestíveis, vivo;

algas marinhas comestíveis, legumes, frescos; iscos

para pesca, plantas açucareiras, folhas de chá, não

processadas, frutas, fresca; malte; milho painço, não

processado; milho-miúdo, não processado; sésamo,

não processado; trigo-sarraceno, não processado; mi-

lho (grãos não processados), milho japonês, não pro-

cessado; trigo, cevada e aveia, não processados; arroz

não processado, sorgo, não processado; alimentos para

animais, sementes e bolbos, árvores, ervas (plantas),

relva (natural), flores secas, rebentos, mudas, flores

(naturais), erva para pasto, árvores anãs em vasos

(Bonsai), proteínas para consumo animal, animais e

peixes vivos (não para alimentos), copra.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Laranja, vermelho, verde e

azul.

[210] 編號 N.º : N/140107

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/06/26

[730] 申請人 Requerente : Seven-Eleven Japan Co., Ltd.

地址 Endereço : 8-8, Nibancho, Chiyoda-ku, Tokyo,

102-8452, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 31

[511] 產品 Produtos : Animais aquáticos comestíveis, vivo;

algas marinhas comestíveis, legumes, frescos; iscos

para pesca, plantas açucareiras, folhas de chá, não

processadas, frutas, fresca; malte; milho painço, não

processado; milho-miúdo, não processado; sésamo,

não processado; trigo-sarraceno, não processado; mi-

lho (grãos não processados), milho japonês, não pro-

cessado; trigo, cevada e aveia, não processados; arroz

não processado, sorgo, não processado; alimentos para

animais, sementes e bolbos, árvores, ervas (plantas),

relva (natural), flores secas, rebentos, mudas, flores

(naturais), erva para pasto, árvores anãs em vasos

(Bonsai), proteínas para consumo animal, animais e

peixes vivos (não para alimentos), copra.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Dourado.

[210] 編號 N.º : N/140307

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/06/29

[730] 申請人 Requerente : Impossible Foods, Inc.

地址 Endereço : 400 Saginaw Drive, Redwood City,

CA 94063 U.S.A.

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : Serviços de restaurante; serviços de

café, cafetarias, serviços de snack-bar e fornecimento

de alimentos e bebidas em restaurantes e cafés; servi-

ços de reservas e marcações para refeições e bebidas;

serviços de catering para refeições e bebidas.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/01/03,美國 Estados Unidos

da América,編號N.º 87/742,446

[210] 編號 N.º : N/140767

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/09

[730] 申請人 Requerente : Cosmetic Warriors Limited

Page 9: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20591

地址 Endereço : 29 High Street, Poole, Dorset BH15

1AB, United Kingdom

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : Cosméticos; preparações cosméticas;

preparados de limpeza; preparados cosméticos para

banhos; sais de banho, sem ser para fins médicos; pre-

parados para o duche e preparados para o banho, sem

ser para fins médicos; sais de banho não medicinais

contendo materiais efervescentes; champôs para o

corpo; banho de espuma; espumas para o banho; sa-

bonetes dissolventes para o banho (bath melts); óleos

de banho; bombas de banho; pérolas de banho; géis de

duche; gelatinas de duche; géis de banho; sabonetes;

sabões perfumados; sabões de toilette; sabonete perfu-

mado; sabão líquido; artigos de perfumaria; perfumes;

perfumes sólidos; colónias e fragrâncias; óleos essen-

ciais; preparações de aromaterapia; incensos; mistura

de pétalas de flores seca (potpourris); fragrâncias para

o quarto; preparados para cuidado do cabelo; cham-

pôs; amaciadores para o cabelo; geleias, pulverizado-

res, espuma, bálsamos e fixadores para penteados e

tratamento do cabelo; tintas para cabelos; creme para

a caspa (sem ser para tratamento médico); emolientes

e hidratantes para a pele; água de toilette; preparados

de toilette não medicinais; maquilhagem; artigos de

maquilhagem; maquilhagem para os olhos, lápis para

as sobrancelhas; delineador para os olhos, lápis de

olhos e sombras para os olhos; rímel; sombras para os

olhos; batons e glosses para os lábios; preparações de

proteção solar; dentífricos; produtos para a lavagem

da boca; preparados depilatórios; preparados para

barbear; desodorizantes e antitranspirantes para uso

pessoal; artigos de toilette; preparados de limpeza e

tonificantes; máscaras faciais; folha de máscara facial;

pestanas postiças, unhas postiças e adesivos para os

mesmos; brilho e vernizes para as unhas; pó, bases de

maquilhagem, carmim e rouges para o rosto; prepara-

dos de limpeza para cosméticos; preparações abrasivas

para usar no rosto, corpo e/ou unhas; esfoliantes para

o corpo; cremes de massagem; loções de massagem;

óleos de massagem; cremes para a pele; produtos de

limpeza da pele; tónicos para a pele; tratamentos de

tez; hidratante para a pele; tratamentos e cremes de

cuidados das unhas; pós; cremes para os olhos; pedra-

-pomes para fins cosméticos; compressas de limpeza,

toalhetes, compressas de algodão e cotonetes algodoa-

dos; lenços de papel e toalhas impregnados de higiene

pessoal; motivos decorativos e tatuagens de jóias para

fins cosméticos.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/01/19,英國 Reino Unido,編

號N.º UK00003283789

[210] 編號 N.º : N/140768

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/09

[730] 申請人 Requerente : Cosmetic Warriors Limited

地址 Endereço : 29 High Street, Poole, Dorset BH15

1AB, United Kingdom

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : Cosméticos; preparações cosméticas;

preparados de limpeza; preparados cosméticos para

banhos; sais de banho, sem ser para fins médicos; pre-

parados para o duche e preparados para o banho, sem

ser para fins médicos; sais de banho não medicinais

contendo materiais efervescentes; champôs para o

corpo; banho de espuma; espumas para o banho; sa-

bonetes dissolventes para o banho (bath melts); óleos

de banho; bombas de banho; pérolas de banho; géis de

duche; gelatinas de duche; géis de banho; sabonetes;

sabões perfumados; sabões de toilette; sabonete perfu-

mado; sabão líquido; artigos de perfumaria; perfumes;

perfumes sólidos; colónias e fragrâncias; óleos essen-

ciais; preparações de aromaterapia; incensos; mistura

de pétalas de flores seca (potpourris); fragrâncias para

o quarto; preparados para cuidado do cabelo; cham-

pôs; amaciadores para o cabelo; geleias, pulverizado-

res, espuma, bálsamos e fixadores para penteados e

tratamento do cabelo; tintas para cabelos; creme para

a caspa (sem ser para tratamento médico); emolientes

e hidratantes para a pele; água de toilette; preparados

de toilette não medicinais; maquilhagem; artigos de

maquilhagem; maquilhagem para os olhos, lápis para

as sobrancelhas; delineador para os olhos, lápis de

olhos e sombras para os olhos; rímel; sombras para os

olhos; batons e glosses para os lábios; preparações de

proteção solar; dentífricos; produtos para a lavagem

da boca; preparados depilatórios; preparados para

barbear; desodorizantes e antitranspirantes para uso

pessoal; artigos de toilette; preparados de limpeza e

tonificantes; máscaras faciais; folha de máscara facial;

pestanas postiças, unhas postiças e adesivos para os

mesmos; brilho e vernizes para as unhas; pó, bases de

Page 10: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20592 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

maquilhagem, carmim e rouges para o rosto; prepara-

dos de limpeza para cosméticos; preparações abrasivas

para usar no rosto, corpo e/ou unhas; esfoliantes para

o corpo; cremes de massagem; loções de massagem;

óleos de massagem; cremes para a pele; produtos de

limpeza da pele; tónicos para a pele; tratamentos de

tez; hidratante para a pele; tratamentos e cremes de

cuidados das unhas; pós; cremes para os olhos; pedra-

-pomes para fins cosméticos; compressas de limpeza,

toalhetes, compressas de algodão e cotonetes algodoa-

dos; lenços de papel e toalhas impregnados de higiene

pessoal; motivos decorativos e tatuagens de jóias para

fins cosméticos.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/01/19,英國 Reino Unido,編

號N.º UK00003283791

[210] 編號 N.º : N/141097

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/13

[730] 申請人 Requerente : W.L. Gore & Associates, Inc.

地址 Endereço : 555 Paper Mill Road, P.O. Box 9329,

Newark, Delaware 19714, United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 17

[511] 產品 Produtos : Material de membrana plástica em

forma de folha para uso na fabricação adicional de

separação química e aplicações electroquímicas; mate-

riais de interface térmica em plástico, nomeadamente

almofadas, fitas, folhas e películas de interface de

baixa resistência térmica para uso como interfaces de

transferência de calor entre componentes electrónicos

e membros de dissipação térmica; plásticos em forma

de folhas para utilização na fabricação; fibras plásticas

entrançadas para embalagens industriais; juntas sin-

téticas e vedantes mecânicas não metálicas para uso

na indústria aeroespacial; juntas de plástico para uso

em equipamento eléctrico, nomeadamente vedação

em telefones celulares para evitar interferências elec-

tromagnéticas; politetrafluoretileno (ptfe) expandido

vendido sob a forma de películas, para canalização,

varetas e outras formas para uso nas artes industriais;

tubo de plástico para transferência de fluidos quími-

cos; gaxetas, juntas e materiais de embalagem, nome-

adamente, fluoropolímero; juntas sintéticas em forma

de fitas, de plástico ou formas e folhas pré-cortadas

para uso na indústria aeroespacial, telecomunicações e

electrónicas; juntas sob a forma de lâminas; fita plásti-

ca para uso em juntas de vedação em espiral para usos

a evitar vazamentos de produtos químicos voláteis;

fita para gaxetas para uso em aplicações industriais e

químicas; material de embalagem não metálica para a

formação de selantes das bombas e válvulas; material

de revestimento autoclavável para uso com fios; meios

de filtro polimérico para filtração doméstica e indus-

trial; materiais poliméricas, nomeadamente materiais

de fluoropolímeros sob a forma de fibras plásticas para

utilização no fabrico de fio dental; meios de filtro poli-

mérico, nomeadamente fluoropolímero poroso, usado

no fabrico de ventilação; membranas para uso como

filtros em equipamentos médicos; membranas e filtros

para uso em equipamentos de processo; fluoropolíme-

ros, nomeadamente abertura para embalagens farma-

cêuticas; isolamentos, nomeadamente revestimentos

isolantes para condutores electrónicos, nomeadamente

arames; isolantes eléctricos sob a forma de prepara-

ções de polímeros líquidos para uso na indústria elec-

trónica; recipientes de plástico para proteger alimen-

tos, produtos farmacêuticos e biológicos; fitas adesivas

para uso industrial, nomeadamente fitas para selagem

de peças unidas em tecido; fluoropolímero na forma

de folhas, adesivos, membranas, tubos e fibras para

uso em aplicações médicas permanentes e temporárias

implantáveis e não implantáveis.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/141334

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/18

[730] 申請人 Requerente : Audemars Piguet Holding SA

地址 Endereço : Route de France 16, 1348 Le Brassus,

Switzerland

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 14

[511] 產品 Produtos : Bijutaria, joalharia fina, relojoaria e

instrumentos cronométricos, relógios, metais preciosos

e suas ligas, braceletes de relógio e caixas de relógio.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 P r ior idade : 2018/05/17,瑞士 Su íça,編號

N.º 73432/2018

Page 11: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20593

[210] 編號 N.º : N/141464

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/20

[730] 申請人 Requerente : The Ritz Hotel (London) Limited

地址 Endereço : 150 Piccadilly, London, W1V 9 DG,

United Kingdom

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 34

[511] 產品 Produtos : Tabaco, charutos, cigarrilhas, cigarros;

fósforos; isqueiros para fumadores; artigos para fuma-

dores.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/141465

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/20

[730] 申請人 Requerente : The Ritz Hotel (London) Limited

地址 Endereço : 150 Piccadilly, London, W1V 9 DG,

United Kingdom

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : Serviços de venda a retalho e por gros-

so relacionados com tabaco, charutos, cigarrilhas,

cigarros, fósforos, isqueiros para fumadores e artigos

para fumadores.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/141470

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/20

[730] 申請人 Requerente : N.V. Nutricia

地址 Endereço : Eerste Stationsstraat 186, 2712 HM

Zoetermeer, The Netherlands

國籍 Nacionalidade : 荷蘭 Holandesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 29

[511] 產品 Produtos : Leite, leite em pó, lacticínios, lacticí-

nios de iogurte, bebidas de iogurte, leite e lacticínios

fermentado, sobremesas à base de leite, pudim à base

de leite, bebidas aromatizadas à base de leite e lacti-

cínios; carne, peixe, aves e caça; extractos de carne;

frutas e vegetais em conserva, secos e cozinhados;

geleias, compotas, molhos de fruta; ovos; óleos e gor-

duras alimentares; refeições, sopas e caldos, aperitivos

e sobremesas preparadas à base de leite; aperitivos e

sobremesas preparadas à base de iogurte; refeições

preparadas contendo acima mencionado; aperitivos

alimentares à base de frutas orgânicas; aperitivos ali-

mentares à base de legumes orgânicos.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/141546

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/24

[730] 申請人 Requerente : Harvey River Estate Pty Ltd

地址 Endereço : 147 Third Street, Harvey, Western

Australia 6220, Australia

國籍 Nacionalidade : 澳大利亞 Australiana

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 33

[511] 產品 Produtos : Bebidas alcoólicas; vinhos; bebidas es-

pirituosas; licores; bebidas alcoólicas contendo frutas.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/141547

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/24

[730] 申請人 Requerente : Harvey River Estate Pty Ltd

地址 Endereço : 147 Third Street, Harvey, Western

Australia 6220, Australia

國籍 Nacionalidade : 澳大利亞 Australiana

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 33

[511] 產品 Produtos : Bebidas alcoólicas; vinhos; bebidas es-

pirituosas; licores; bebidas alcoólicas contendo frutas.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/141652

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/25

[730] 申請人 Requerente : UNITED PARCEL SERVICE

OF AMERICA, INC.

地址 Endereço : 55 Glenlake Parkway, NE, Atlanta,

Georgia 30328, U.S.A.

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : Serviços de negócios, nomeadamente

serviços de gestão de informações de expedição, pro-

cessamento de expedições, preparação de documentos

de expedição e facturas, localização de documentos

Page 12: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20594 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

e pacotes através de redes informáticas, intranets e

internets; monitorização, gestão e localização de expe-

dições de pacotes; fornecimento de serviços informa-

tizados de localização e rastreio relativos a recolhas e

entregas mundiais de passageiros e bens pessoais por

via aérea, ferroviária, de barco e em veículos motori-

zados; gestão de logística de transportes; serviços de

gestão de negócios, nomeadamente logística de cadeia

de fornecimentos e logística reversa.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/141680

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/26

[730] 申請人 Requerente : FAST RETAILING CO., LTD.

地址 Endereço : 717-1, Sayama, Yamaguchi City,

Yamaguchi 754-0894, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 45

[511] 服務 Serviços : 個人服裝搭配諮詢;個人整體服飾造型

諮詢;線上社交網絡服務;服裝租賃;首飾租賃;協助和

服著裝;著作權管理;智慧財產權授權。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/141712

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/26

[730] 申請人 Requerente : HomeServices of America, Inc.

地址 Endereço : 333 South 7th Street, Suite 2700, Min-

neapolis, Minnesota 55402, United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 36

[511] 服務 Serviços : Serviços imobiliários; administração

imobiliária; consultoria imobiliária; agências imobiliá-

rias; gestão imobiliária; serviços de agência imobiliá-

ria comercial; provisão de informações relacionadas

com imobiliário; serviços de assessoria relacionados

com imobiliário; prestação de informações relaciona-

das com assuntos imobiliários via Internet; corretagem

imobiliária

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/141713

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/26

[730] 申請人 Requerente : HomeServices of America, Inc.

地址 Endereço : 333 South 7th Street, Suite 2700, Min-

neapolis, Minnesota 55402, United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 36

[511] 服務 Serviços : Serviços imobiliários; administração

imobiliária; consultoria imobiliária; agências imobi-

liárias; gestão imobiliária; serviços de agência imobi-

liária comercial; provisão de informações relacionadas

com imobiliário; serviços de assessoria relacionados

com imobiliário; prestação de informações relaciona-

das com assuntos imobiliários via Internet; corretagem

imobiliária.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/141714

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/26

[730] 申請人 Requerente : HomeServices of America, Inc.

地址 Endereço : 333 South 7th Street, Suite 2700, Min-

neapolis, Minnesota 55402, United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 36

[511] 服務 Serviços : Serviços imobiliários; administração

imobiliária; consultoria imobiliária; agências imobi-

liárias; gestão imobiliária; serviços de agência imobi-

liária comercial; provisão de informações relacionadas

com imobiliário; serviços de assessoria relacionados

com imobiliário; prestação de informações relaciona-

das com assuntos imobiliários via Internet; corretagem

imobiliária.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/141715

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/26

[730] 申請人 Requerente : HomeServices of America, Inc.

地址 Endereço : 333 South 7th Street, Suite 2700, Min-

neapolis, Minnesota 55402, United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

Page 13: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20595

[511] 類別 Classe : 36

[511] 服務 Serviços : Serviços imobiliários; administração

imobiliária; consultoria imobiliária; agências imobi-

liárias; gestão imobiliária; serviços de agência imobi-

liária comercial; provisão de informações relacionadas

com imobiliário; serviços de assessoria relacionados

com imobiliário; prestação de informações relaciona-

das com assuntos imobiliários via Internet; corretagem

imobiliária.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Roxo.

[210] 編號 N.º : N/141780

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/27

[730] 申請人 Requerente : AOSTE

地址 Endereço : Hameau de Saint Didier - R.D. 592,

38490 Aoste, France

國籍 Nacionalidade : 法國 Francesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 29

[511] 產品 Produtos : Carnes, extractos de carne e produtos

alimentares com base em carne para consumo huma-

no; produtos de charcutaria; presunto [fiambre]; salsi-

chas; aves e caça.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Vermelho, branco e preto.

[210] 編號 N.º : N/141863

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/31

[730] 申請人 Requerente : 澳門伴生活科技有限公司

地址 Endereço : 澳門氹仔永寧街22-24號寶光大廈4-5樓

511室

國籍 Nacionalidade : 根據澳門法例成立 Constituída

segundo as leis de Macau

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : 電子計算機及其外部設備;自動售貨機

及用於記錄的電腦程式軟件;記數檢測器;信號器具;通

訊導航設備;音像設備。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色,白色,如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/141900

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/31

[730] 申請人 Requerente : Alphablocks Limited

地址 Endereço : Acre House, 11/15 William Road,

London, NW1 3ER

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 18

[511] 產品 Produtos : Couro e imitações do couro; peles de

animais; malas e maletas de viagem; chapéus-de-chu-

va, chapéus-de-sol e bengalas; chicotes, arreios e arti-

gos de selaria; sacos, bolsas, carteiras; mochilas, sacos

de praia, malas de viagem, caixinhas para artigos de

toilette, sacos de mão, pastas para estudantes, sacos de

desporto, sacos de compras, porta-bebés.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/141904

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/31

[730] 申請人 Requerente : Alphablocks Limited

地址 Endereço : Acre House, 11/15 William Road,

London, NW1 3ER

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 25

[511] 產品 Produtos : Vestuário, calçado, chapelaria; cami-

sas; t-shirts; camisolas de treino; fatos de treino; calças;

calças; calções; tops; vestuário para a chuva; babetes

em tecido; saias; blusas; vestidos; camisolas [pullovers];

casacos; capotes [casacos]; impermeáveis; fatos para a

neve; gravatas; roupões; chapéus; bonés; viseiras para

o sol; cintos; cachecóis; vestuário de dormir; pijamas;

lingerie; roupa interior; botas; sapatos; chinelos; ténis;

sandálias; meias para chinelos; vestuário de banho;

vestuário desportivo.

[540] 商標 Marca :

Page 14: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20596 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[210] 編號 N.º : N/141906

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/31

[730] 申請人 Requerente : Alphablocks Limited

地址 Endereço : Acre House, 11/15 William Road,

London, NW1 3ER

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 29

[511] 產品 Produtos : Carne, peixe, aves e caça; extractos de

carne; frutos e legumes em conserva, congelados, se-

cos e cozidos; geleias; doces, compotas; ovos, leite e la-

ticínios; óleos e gorduras para a alimentação; produtos

lácteos e substitutos de produtos lácteos; batatas fritas;

molhos; snacks à base de frutas; frutos oleaginosos;

manteiga de amendoim; batatas fritas; snacks à base

de batatas.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/141907

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/31

[730] 申請人 Requerente : Alphablocks Limited

地址 Endereço : Acre House, 11/15 William Road,

London, NW1 3ER

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : Café, chá, cacau e sucedâneos do café;

arroz; tapioca, sagu; farinhas e preparações feitas de

cereais; pão, pastelaria e confeitaria; gelados; açúcar,

mel, xarope de melaço; levedura, fermento em pó; sal,

mostarda; vinagre, molhos (condimentos); especiarias;

gelo; chocolate e chocolates; rebuçados e bombons;

pastilha elástica e pastilha de mascar (sem ser para

uso medicinal); cereais para o pequeno-almoço; bis-

coitos, bolachas; bolos; misturas para bolos; doces;

decorações de bolos à base de doces; barras à base

de cereais; bebidas à base de chocolate; snacks à base

de milho; bolachas; sobremesas preparadas; alcaçuz;

marshmallows; massas alimentares; tartes [empadas];

pizza; pipocas; pretzels; pudins; tortilhas; waffles.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/141908

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/31

[730] 申請人 Requerente : Alphablocks Limited

地址 Endereço : Acre House, 11/15 William Road,

London, NW1 3ER

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 32

[511] 產品 Produtos : Águas minerais e gasosas e outras

bebidas não alcoólicas; bebidas de fruta e sumos de

fruta; xaropes e outras preparações para bebidas; água

potável; bebidas energéticas; águas aromatizadas; su-

mos de frutas [sumos de frutos]; bebidas com aroma de

fruta; concentrados à base de fruta; limonada; bebidas

não alcoólicas, nomeadamente bebidas gaseificadas;

bebidas não alcoólicas contendo sumos de futa; smoo-

thies; águas com gás; bebidas para desporto; xaropes

para o fabrico de refrigerantes; água de mesa; sumos

vegetais.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/141910

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/31

[730] 申請人 Requerente : Alphablocks Limited

地址 Endereço : Acre House, 11/15 William Road,

London, NW1 3ER

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 41

[511] 服務 Serviços : Educação; prestação de formação;

serviços de entretenimento sob a forma de programas

televisão de acção, comédia, drama e/ou animação;

produção de programas de televisão de acção, comé-

dia, drama e/ou animação; produção televisiva; produ-

ção de filmes; produção de DVDs; produção de filmes

cinematográficos de acção, comédia, drama e/ou ani-

mação; produção de peças de teatro ao vivo e de ani-

mação; produção de serviços de Internet fornecendo

informações através de uma rede informática electró-

nica global na área do entretenimento relacionado es-

pecificamente com música, filmes, filmes de animação,

desenhos animados e série de televisão; fornecimento

de notícias de interesse geral, entretenimento e infor-

mações educacionais através de uma rede informática

global; e fornecimento de informações para e/ou entre-

tenimento através de uma rede de comunicações elec-

trónica global sob a forma de programas de televisão

de acção, comédia, drama e/ou animação e produção

de filmes cinematográficos de acção, comédia e/ou ani-

mação para televisão; informações relacionadas com

Page 15: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20597

entretenimento ou educação, disponibilizadas on-line

através de uma base de dados informática ou da Inter-

net; prestação de publicações on-line (não descarre-

gáveis); publicação on-line de livros e revistas electró-

nicos; serviços de jogos electrónicos disponibilizados

através de uma rede informática global; organização e

prestação de entretenimento; actividades desportivas

e culturais; serviços de publicação, incluindo serviços

prestados on-line ou através da Internet; publicação de

revistas, jornais, banda desenhada e textos, incluindo

publicações deste tipo descarregáveis; organização e

realização de actividades e eventos culturais; serviços

de consultadoria, assessoria e de informações relacio-

nados com todos os serviços acima mencionados.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/141915

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/31

[730] 申請人 Requerente : Alphablocks Limited

地址 Endereço : Acre House, 11/15 William Road,

London, NW1 3ER

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 18

[511] 產品 Produtos : Couro e imitações do couro; peles de

animais; malas e maletas de viagem; chapéus-de-chu-

va, chapéus-de-sol e bengalas; chicotes, arreios e arti-

gos de selaria; sacos, bolsas, carteiras; mochilas, sacos

de praia, malas de viagem, caixinhas para artigos de

toilette, sacos de mão, pastas para estudantes, sacos de

desporto, sacos de compras, porta-bebés.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/141919

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/31

[730] 申請人 Requerente : Alphablocks Limited

地址 Endereço : Acre House, 11/15 William Road,

London, NW1 3ER

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 25

[511] 產品 Produtos : Vestuário, calçado, chapelaria; cami-

sas; t-shirts; camisolas de treino; fatos de treino; calças;

calças; calções; tops; vestuário para a chuva; babetes

em tecido; saias; blusas; vestidos; camisolas [pullovers];

casacos; capotes [casacos]; impermeáveis; fatos para a

neve; gravatas; roupões; chapéus; bonés; viseiras para

o sol; cintos; cachecóis; vestuário de dormir; pijamas;

lingerie; roupa interior; botas; sapatos; chinelos; ténis;

sandálias; meias para chinelos; vestuário de banho;

vestuário desportivo.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/141921

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/31

[730] 申請人 Requerente : Alphablocks Limited

地址 Endereço : Acre House, 11/15 William Road,

London, NW1 3ER

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 29

[511] 產品 Produtos : Carne, peixe, aves e caça; extractos de

carne; frutos e legumes em conserva, congelados, se-

cos e cozidos; geleias; doces, compotas; ovos, leite e la-

ticínios; óleos e gorduras para a alimentação; produtos

lácteos e substitutos de produtos lácteos; batatas fritas;

molhos; snacks à base de frutas; frutos oleaginosos;

manteiga de amendoim; batatas fritas; snacks à base

de batatas.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/141922

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/31

[730] 申請人 Requerente : Alphablocks Limited

地址 Endereço : Acre House, 11/15 William Road,

London, NW1 3ER

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : Café, chá, cacau e sucedâneos do café;

arroz; tapioca, sagu; farinhas e preparações feitas de

cereais; pão, pastelaria e confeitaria; gelados; açúcar,

mel, xarope de melaço; levedura, fermento em pó; sal,

mostarda; vinagre, molhos (condimentos); especiarias;

gelo; chocolate e chocolates; rebuçados e bombons;

pastilha elástica e pastilha de mascar (sem ser para

uso medicinal); cereais para o pequeno-almoço; bis-

coitos, bolachas; bolos; misturas para bolos; doces;

decorações de bolos à base de doces; barras à base

de cereais; bebidas à base de chocolate; snacks à base

Page 16: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20598 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

de milho; bolachas; sobremesas preparadas; alcaçuz;

marshmallows; massas alimentares; tartes [empadas];

pizza; pipocas; pretzels; pudins; tortilhas; waffles.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/141923

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/31

[730] 申請人 Requerente : Alphablocks Limited

地址 Endereço : Acre House, 11/15 William Road,

London, NW1 3ER

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 32

[511] 產品 Produtos : Águas minerais e gasosas e outras

bebidas não alcoólicas; bebidas de fruta e sumos de

fruta; xaropes e outras preparações para bebidas; água

potável; bebidas energéticas; águas aromatizadas; su-

mos de frutas [sumos de frutos]; bebidas com aroma de

fruta; concentrados à base de fruta; limonada; bebidas

não alcoólicas, nomeadamente bebidas gaseificadas;

bebidas não alcoólicas contendo sumos de futa; smoo-

thies; águas com gás; bebidas para desporto; xaropes

para o fabrico de refrigerantes; água de mesa; sumos

vegetais.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/141925

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/07/31

[730] 申請人 Requerente : Alphablocks Limited

地址 Endereço : Acre House, 11/15 William Road,

London, NW1 3ER

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 41

[511] 服務 Serviços : Educação; prestação de formação;

serviços de entretenimento sob a forma de programas

televisão de acção, comédia, drama e/ou animação;

produção de programas de televisão de acção, comé-

dia, drama e/ou animação; produção televisiva; produ-

ção de filmes; produção de DVDs; produção de filmes

cinematográficos de acção, comédia, drama e/ou ani-

mação; produção de peças de teatro ao vivo e de ani-

mação; produção de serviços de Internet fornecendo

informações através de uma rede informática electró-

nica global na área do entretenimento relacionado es-

pecificamente com música, filmes, filmes de animação,

desenhos animados e série de televisão; fornecimento

de notícias de interesse geral, entretenimento e infor-

mações educacionais através de uma rede informática

global; e fornecimento de informações para e/ou entre-

tenimento através de uma rede de comunicações elec-

trónica global sob a forma de programas de televisão

de acção, comédia, drama e/ou animação e produção

de filmes cinematográficos de acção, comédia e/ou ani-

mação para televisão; informações relacionadas com

entretenimento ou educação, disponibilizadas on-line

através de uma base de dados informática ou da Inter-

net; prestação de publicações on-line (não descarre-

gáveis); publicação on-line de livros e revistas electró-

nicos; serviços de jogos electrónicos disponibilizados

através de uma rede informática global; organização e

prestação de entretenimento; actividades desportivas

e culturais; serviços de publicação, incluindo serviços

prestados on-line ou através da Internet; publicação de

revistas, jornais, banda desenhada e textos, incluindo

publicações deste tipo descarregáveis; organização e

realização de actividades e eventos culturais; serviços

de consultadoria, assessoria e de informações relacio-

nados com todos os serviços acima mencionados.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/142150

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/09

[730] 申請人 Requerente : 五元素製作有限公司

地址 Endereço : 澳門漁翁街166-190號永好工業大廈6樓

A座

國籍 Nacionalidade : 根據澳門法例成立 Constituída

segundo as leis de Macau

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 商業廣告製作、展銷場地佈置。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 紫C3789 M100 Y27.3 K0 黑

C67.58 M60.94 Y58.54 K46.09 如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/142168

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/07

[730] 申請人 Requerente : 怡和汽車集團控股有限公司

Jardine Motors Group Holdings Limited

Page 17: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20599

地址 Endereço : 百慕大漢密爾頓雷德街33-35號怡和大

Jardine House, 33-35 Reid Street, Hamilton, Bermuda

國籍 Nacionalidade : 百慕大 Bermudense

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : Publicidade; gestão de empresas; con-

sultoria e assessoria de gestão de empresas; serviços

de escritório; serviços de agências de importação e

exportação; serviços de agências de importação e ex-

portação relativos a importação e exportação de veícu-

los particulares, comerciais e industriais, motores de

veículos, peças sobresselentes e acessórios; serviços de

gestão de empresas relacionados com parques de esta-

cionamentos; compra de produtos e serviços em nome

de terceiros; vendas a retalho, a grosso e em distribui-

ção online; vendas em distribuição, a retalho e a gros-

so de veículos particulares, comerciais e industriais,

motores de veículos, peças sobresselentes e acessórios

dos mesmos; análise e pesquisa de mercado; gestão em

bases de dados; serviços de comercialização de produ-

tos; serviços de subcontratação (assistência em negó-

cios comerciais); promoção; serviços de assessoria em

gestão de pessoal; relações públicas; apresentação de

bens e serviços nos meios de comunicação para fins de

retalho; organização de exposições e feiras comerciais

para fins de retalho; recolha e processamento de dados

de veículos; serviços de análises de mercado relacio-

nados com dados de veículos; agendamento online de

manutenção de veículos; fornecimento de processa-

mento e análise de dados de veículos.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/142175

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/07

[730] 申請人 Requerente : 怡和汽車集團控股有限公司

Jardine Motors Group Holdings Limited

地址 Endereço : 百慕大漢密爾頓雷德街33-35號怡和大

Jardine House, 33-35 Reid Street, Hamilton, Bermuda

國籍 Nacionalidade : 百慕大 Bermudense

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : Publicidade; gestão de empresas; con-

sultoria e assessoria de gestão de empresas; serviços

de escritório; serviços de agências de importação e

exportação; serviços de agências de importação e ex-

portação relativos a importação e exportação de veícu-

los particulares, comerciais e industriais, motores de

veículos, peças sobresselentes e acessórios; serviços de

gestão de empresas relacionados com parques de esta-

cionamentos; compra de produtos e serviços em nome

de terceiros; vendas a retalho, a grosso e em distribui-

ção online; vendas em distribuição, a retalho e a gros-

so de veículos particulares, comerciais e industriais,

motores de veículos, peças sobresselentes e acessórios

dos mesmos; análise e pesquisa de mercado; gestão em

bases de dados; serviços de comercialização de produ-

tos; serviços de subcontratação (assistência em negó-

cios comerciais); promoção; serviços de assessoria em

gestão de pessoal; relações públicas; apresentação de

bens e serviços nos meios de comunicação para fins de

retalho; organização de exposições e feiras comerciais

para fins de retalho; recolha e processamento de dados

de veículos; serviços de análises de mercado relacio-

nados com dados de veículos; agendamento online de

manutenção de veículos; fornecimento de processa-

mento e análise de dados de veículos.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/142182

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/07

[730] 申請人 Requerente : 怡和汽車集團控股有限公司

Jardine Motors Group Holdings Limited

地址 Endereço : 百慕大漢密爾頓雷德街33-35號怡和大

Jardine House, 33-35 Reid Street, Hamilton, Bermuda

國籍 Nacionalidade : 百慕大 Bermudense

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : Publicidade; gestão de empresas; con-

sultoria e assessoria de gestão de empresas; serviços

de escritório; serviços de agências de importação e

exportação; serviços de agências de importação e ex-

portação relativos a importação e exportação de veícu-

los particulares, comerciais e industriais, motores de

veículos, peças sobresselentes e acessórios; serviços de

gestão de empresas relacionados com parques de esta-

cionamentos; compra de produtos e serviços em nome

Page 18: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20600 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

de terceiros; vendas a retalho, a grosso e em distribui-

ção online; vendas em distribuição, a retalho e a gros-

so de veículos particulares, comerciais e industriais,

motores de veículos, peças sobresselentes e acessórios

dos mesmos; análise e pesquisa de mercado; gestão em

bases de dados; serviços de comercialização de produ-

tos; serviços de subcontratação (assistência em negó-

cios comerciais); promoção; serviços de assessoria em

gestão de pessoal; relações públicas; apresentação de

bens e serviços nos meios de comunicação para fins de

retalho; organização de exposições e feiras comerciais

para fins de retalho; recolha e processamento de dados

de veículos; serviços de análises de mercado relacio-

nados com dados de veículos; agendamento online de

manutenção de veículos; fornecimento de processa-

mento e análise de dados de veículos.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/142225

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/08

[730] 申請人 Requerente : 長沙茶悅生活餐飲管理有限公司

地址 Endereço : 中國湖南省長沙市天心區解放西路口太

平洋大廈601室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : 咖啡館;餐廳;餐館;酒吧服務;寄宿處;

汽車旅館;旅遊房屋出租;養老院;日間托兒所(看孩

子);快餐館。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/142226

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/08

[730] 申請人 Requerente : 長沙茶悅生活餐飲管理有限公司

地址 Endereço : 中國湖南省長沙市天心區解放西路口太

平洋大廈601室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : 咖啡館;餐廳;餐館;酒吧服務;寄宿處;

汽車旅館;旅遊房屋出租;養老院;日間托兒所(看孩

子);快餐館。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/142227

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/08

[730] 申請人 Requerente : 長沙茶悅生活餐飲管理有限公司

地址 Endereço : 中國湖南省長沙市天心區解放西路口太

平洋大廈601室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : 咖啡館;餐廳;餐館;酒吧服務;寄宿處;

汽車旅館;旅遊房屋出租;養老院;日間托兒所(看孩

子);快餐館。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/142228

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/08

[730] 申請人 Requerente : 長沙茶悅生活餐飲管理有限公司

地址 Endereço : 中國湖南省長沙市天心區解放西路口太

平洋大廈601室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : 咖啡館;餐廳;餐館;酒吧服務;寄宿處;

汽車旅館;旅遊房屋出租;養老院;日間托兒所(看孩

子);快餐館。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/142229

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/08

[730] 申請人 Requerente : 長沙茶悅生活餐飲管理有限公司

地址 Endereço : 中國湖南省長沙市天心區解放西路口太

平洋大廈601室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : 加奶咖啡飲料;茶飲料;茶;燕麥粥;冰

淇淋;糖;甜食;蜂蜜;調味品;糕點。

Page 19: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20601

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/142230

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/08

[730] 申請人 Requerente : 長沙茶悅生活餐飲管理有限公司

地址 Endereço : 中國湖南省長沙市天心區解放西路口太

平洋大廈601室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serv iços : 廣告;特許經營的商業管理;進出口代

理;替他人推銷;拍賣;市場營銷;為商品和服務的買賣

雙方提供在線市場;市場營銷研究;人事管理諮詢;商業

管理輔助;組織商業或廣告交易會。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/142231

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/08

[730] 申請人 Requerente : 長沙茶悅生活餐飲管理有限公司

地址 Endereço : 中國湖南省長沙市天心區解放西路口太

平洋大廈601室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : 咖啡館;餐廳;餐館;酒吧服務;寄宿處;

汽車旅館;旅遊房屋出租;養老院;日間托兒所(看孩

子);快餐館。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/142232

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/08

[730] 申請人 Requerente : 濟南舒衛能生物技術有限公司

地址 Endereço : 中國山東省濟南市曆城區七里河路2-9

號科技佳苑6號樓202室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 自動售貨機出租;為零售目的在通訊媒體

上展示商品;為商品和服務的買賣雙方提供在線市場;人

事管理諮詢;對購買定單進行行政處理;替他人推銷;特

許經營的商業管理;藥用、獸醫用、衛生用製劑和醫療用

品的批發服務;廣告;為消費者提供商品和服務選擇方面

的商業信息和建議。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/142233

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/08

[730] 申請人 Requerente : 濟南舒衛能生物技術有限公司

地址 Endereço : 中國山東省濟南市曆城區七里河路2-9

號科技佳苑6號樓202室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : 產品之品質檢驗測試;室內裝飾設計;替

他人研究和開發新產品;化學分析;平面美術設計;計算

機編程;生物學研究;工業品外觀設計;技術研究;質量

檢測。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/142234

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/08

[730] 申請人 Requerente : 濟南舒衛能生物技術有限公司

地址 Endereço : 中國山東省濟南市曆城區七里河路2-9

號科技佳苑6號樓202室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 自動售貨機出租;為零售目的在通訊媒體

上展示商品;為商品和服務的買賣雙方提供在線市場;人

事管理諮詢;對購買定單進行行政處理;替他人推銷;特

許經營的商業管理;藥用、獸醫用、衛生用製劑和醫療用

品的批發服務;廣告;為消費者提供商品和服務選擇方面

的商業信息和建議。

[540] 商標 Marca :

Page 20: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20602 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[210] 編號 N.º : N/142235

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/08

[730] 申請人 Requerente : 濟南舒衛能生物技術有限公司

地址 Endereço : 中國山東省濟南市曆城區七里河路2-9

號科技佳苑6號樓202室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : 產品之品質檢驗測試;室內裝飾設計;替

他人研究和開發新產品;化學分析;平面美術設計;計算

機編程;生物學研究;工業品外觀設計;技術研究;質量

檢測。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/142296

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/09

[730] 申請人 Requerente : 捷利實業集團有限公司

TRIUMPH INDUSTRIES GROUP LIMITED

地址 Endereço : 英屬維爾京群島拉爾托拉羅德城威克

翰姆島1, OMC室

OMC Chambers, Wickhams Cay 1, Road Town, Torto-

la, British Virgin Islands

國籍 Nacionalidade : 英屬維爾京斯島 Ilhas Virgens

Britânicas

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 6

[511] 產品 Produtos : 金屬水管閥;金屬閥門(非機器部件);

金屬排水阱(閥);金屬水管;管道用金屬彎頭;金屬製

管套筒;緊固管道用金屬環;金屬噴嘴;金屬建築材料;

建築用金屬附件。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/142298

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/09

[730] 申請人 Requerente : True World Holdings, LLC

地址 Endereço : 24 Link Drive, Rockleigh, New Jersey

07647, United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : Arroz; aromas para alimentos; tempe-

ros; preparados aromáticos para alimentos; essências

para alimentos (excepto essência etérica e óleos essen-

ciais); farinha para fazer tempura; pasta de rebentos

de soja fermentada; salmouras; molhos para saladas;

macarrão; chá; sushi; café; bebidas à base de chá; açú-

car; melaços para uso alimentar; artigos de pastelaria;

aperitivos à base de cereais; farinha de soja; fécula

para uso alimentar; sorvete; sal; condimentos de base;

fermento; amaciadores de carne.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/142301

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/09

[730] 申請人 Requerente : True World Holdings, LLC

地址 Endereço : 24 Link Drive, Rockleigh, New Jersey

07647, United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : Arroz; aromas para alimentos; tempe-

ros; preparados aromáticos para alimentos; essências

para alimentos (excepto essência etérica e óleos essen-

ciais); farinha para fazer tempura; pasta de rebentos

de soja fermentada; salmouras; molhos para saladas;

macarrão; chá; sushi; café; bebidas à base de chá; açú-

car; melaços para uso alimentar; artigos de pastelaria;

aperitivos à base de cereais; farinha de soja; fécula

para uso alimentar; sorvete; sal; condimentos de base;

fermento; amaciadores de carne.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/142355

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/13

[730] 申請人 Requerente : 零食語錄(國際)有限公司

VIP SNACK (INTERNATIONAL) LIMITED

地址 Endereço : 香港灣仔區皇后大道東213號胡忠大廈

22樓2209室

Unit 2209, 22/F., Wu Chung House, 213 Queen’s Road

East, Wanchai, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 廣告;商業信息;特許經營的商業管理;

進出口代理;會計;通過網站提供商業信息;尋找贊助;

替他人推銷;廣告策劃;人事管理諮詢;為零售目的在通

訊媒體上展示商品;為商品和服務的買賣雙方提供在線

市場;商業中介服務;為消費者提供商品和服務選擇方面

的商業信息和建議;替他人採購;計算機數據庫信息系統

Page 21: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20603

化;藥用、獸醫用、衛生用製劑和醫療用品的零售服務;

商業管理及組織諮詢。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/142416

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/13

[730] 申請人 Requerente : BigHit Entertainment Co., Ltd.

地址 Endereço : 2F, 13-20, Dosan-daero 16-gil, Gang-

nam-gu, Seoul, Korea

國籍 Nacionalidade : 南韓 Sul-Coreana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : Prestação de informações de negócios

e de marketing; avaliação de marca; direção profis-

sional dos negócios artísticos; serviços de agência de

talentos [representação comercial de artistas]; serviços

de loja de venda a retalho de confeitaria; serviços de

loja de venda a retalho de café preocessado; serviços

de loja de venda a retalho de cosméticos; serviços de

loja de venda a retalho de artigos de papelaria; servi-

ços de loja de venda a retalho de autocolantes e álbuns

de autocolantes; serviços de loja de venda a retalho de

sacos; serviços de loja de venda a retalho de almofadas

[travesseiros]; serviços de loja de venda a retalho de

calçado; serviços de loja de venda a retalho de cha-

péus-de-chuva; serviços de loja de venda a retalho de

porta-chaves [com objeto decorativo]; serviços de loja

de venda a retalho de óculos [ópticos]; serviços de loja

de venda a retalho de relógios de pulso; serviços de

loja de venda a retalho de auriculares; serviços de loja

de venda a retalho de programas de computador para

jogos pré-gravados; serviços de loja de venda a retalho

de brinquedos (artigos para brincar); serviços de loja

de venda a retalho de vestuário exterior; serviços de

loja de venda a retalho de chapéus; serviços de loja de

venda a retalho de cachecóis [vestuário]; serviços de

loja de venda a retalho de camisas; serviços de loja de

venda a retalho de meias; serviços de loja de venda a

retalho de discos acústicos; serviços de loja de venda a

retalho de música pré-gravada para meios electrónicos;

serviços de loja de venda a retalho de livros; serviços

de loja de venda a retalho de papel para impressão de

fotografias [não quimicamente sensibilizados]; serviços

de centro comercial abrangente prestados através da

internet; serviços de lojas de venda a retalho.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/142464

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/14

[730] 申請人 Requerente : ASAHI KASEI KABUSHIKI

KAISHA

地址 Endereço : 1-105, Kanda Jimbocho, Chiyoda-ku,

Tokyo 101-8101 Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 24

[511] 產品 Produtos : Roupa de uso doméstico; cobertores

de algodão; forros [tecidos]; tecidos; tecidos de malha;

feltro e têxteis, sem ser em tecido; toalhas em matéria

têxtil; lenços de bolso; lençóis; fronhas de almofada;

cobertores; panos limpa-vidros [toalhas]; tecidos elás-

ticos; tecido jérsei; têxteis e substitutos para têxteis;

cortinas de tecido ou plástico.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/142647

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/16

[730] 申請人 Requerente : 貝絲有限公司

BEASE CO.,LTD

地址 Endereço : 韓國仁川東區細曲路230-13,(松峴洞

1-853)

(1-853, Songhyeon-dong) 230-13, Saetgol-ro, Dong-gu,

Incheon, Korea

國籍 Nacionalidade : 南韓 Sul-Coreana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 防皺霜;去斑霜;保濕乳液;防曬乳液;

噴霧式護膚品;身體乳液;護手霜;化妝洗液;化妝油;化

妝用蘆薈製劑;潔膚乳液;洗面奶;浴液;美容面膜;皮膚

增白霜;化妝品;化妝用膠原蛋白製劑;護膚用化妝劑;

防曬劑;浸卸妝液的薄紙。

[540] 商標 Marca :

Page 22: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20604 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[210] 編號 N.º : N/142698

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/17

[730] 申請人 Requerente : 23美容一人有限公司

23 Beauty Limited

地址 Endereço : 澳門路環石排灣馬路地段3第三座金巒

峰(金峰南岸)16樓F座

國籍 Nacionalidade : 根據澳門法例成立 Constituída

segundo as leis de Macau

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 21

[511] 產品 Produtos : 化妝用具,化妝品清洗用具(非電),裝

有化妝用品的盒,梳妝盒,梳妝海綿,粉撲,梳妝刷,刷

子,散粉刷,蜜粉刷,蜜粉修飾刷,攜帶式蜜粉刷,伸縮

蜜粉刷,有蓋蜜粉刷,kabuki蜜粉刷(座刷),尖頭蜜粉

刷,細節修飾刷,乾濕兩用面部刷,雙纖維兩用面部刷,

粉底刷,扁身粉底掃,小號細節粉底刷,圓頭粉底刷,平

頭粉底刷,斜角粉底刷,斜角平頭粉底刷,雙纖維粉底

刷,扇型刷,大號扇型刷,小號扇型刷,斜角胭脂刷,圓頭

胭脂掃,伸縮胭脂刷,有蓋胭脂刷,尖頭胭脂刷,攜帶式

胭脂刷,胭脂刷,提亮刷,修面刷,修容刷,局部修容掃,

平頭修容掃,雙纖維平頭修容刷,雙纖維圓頭修容刷,遮

瑕刷,圓頭斜角遮瑕刷,扁身遮瑕刷,細節扁身遮瑕刷,

大號眼影刷,中號眼影刷,小號眼影刷,大號扁身眼影

刷,小號扁身眼影刷,乾濕兩用眼影刷,細節眼影刷,圓

頭眼影刷,多功能暈染刷,暈染刷,鼻影刷,粉刺掃,睫毛

刷,睫毛眉兩用刷,兩用眉睫梳刷,伸縮眉刷,有蓋眉刷,

平頭眉刷,斜角眉刷,斜角眼線刷,圓頭眼線刷,平頭眼

線刷,細節眼線刷,伸縮眼線刷,有蓋眼線刷,唇刷,伸

縮唇刷,有蓋唇掃,雙頭眼線唇刷,雙頭有蓋眼線唇刷,

指甲刷,隨身攜帶的粉餅盒,肥皂分配器,肥皂架,肥皂

盒,肥皂碟,梳,梳子盒,清潔布,枺布,清潔用墊,杯,高

腳杯,有柄大杯,糖果盒,噴壺,玻璃瓶(容器)。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 粉色(Pantone806C)白色如

下圖所示。

[210] 編號 N.º : N/142711

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/17

[730] 申請人 Requerente : Apple Inc.

地址 Endereço : One Apple Park Way, Cupertino,

California 95014, United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 28

[511] 產品 Produtos : Jogos, brinquedos e artigos de jogar;

jogos, brinquedos e artigos de jogar electrónicos; arti-

gos de ginástica e desporto não incluídos noutras clas-

ses; jogos electrónicos, jogos e aparelhos electrónicos

portáteis; unidades portáteis de jogos electrónicos;

jogos de computador; jogos de computador electróni-

cos, sem ser aqueles adaptados para serem usados com

receptores de televisão; jogos de computador electró-

nicos, sem ser aqueles adaptados para serem usados

com ecrãs ou monitores externos; brinquedos, nomea-

damente jogos de computador alimentados por bateria

e com ecrãs que contêm animações e efeitos sonoros;

aparelhos e instrumentos adaptados para jogar jogos

de computador; brinquedos educativos; brinquedos

educativos electrónicos para crianças; computadores,

telefones, câmaras e outros dispositivos electrónicos

em miniatura (sem funcionar); bonecos de acção elec-

trónicos; figuras de acção de brincar e acessórios para

os mesmos; brinquedos, jogos e artigos de jogar mu-

sicais; aparelhos de som em miniatura [áudio]; caixas

de música em miniatura; instrumentos de música em

miniatura; leitores em miniatura para tocar música

e cassetes; brinquedos alimentados a pilhas; jogos

electrónicos automáticos, sem necessitarem de moe-

das ou fichas (sem ser aqueles adaptados para serem

usados com receptores de televisão); videojogos (sem

ser aqueles adaptados para serem usados unicamente

com receptores de televisão); consolas de videojogos;

aparelhos de jogos de computador (sem ser accionados

por moedas ou aqueles adaptados para serem usados

com receptores de televisão); brinquedos e jogos com

saída de vídeo; brinquedos accionados electronica-

mente; brinquedos e jogos de computador interactivos;

dispositivos electrónicos portáteis em miniatura; brin-

quedos controlados remotamente; veículos em minia-

tura alimentados a bateria e controlados remotamente;

jogos de tabuleiro; jogos de cartas; cartas de jogar; kits

(vendidos completos) para a construção de modelos

de montar em miniatura; kits de peças (vendidos com-

pletos) para a montagem de brinquedos; móbiles como

brinquedo; brinquedos modelo; puzzles; mesa e tacos

de bilhar; figuras de brincar animadas com forma de

animal; bonecos insufláveis; bolas insufláveis; brinque-

dos com a forma de modelos de automóveis de corrida

e aeronaves e partes e acessórios para os mesmos; ro-

bôs de brincar sendo transformáveis; comandos para

consolas de jogos; comandos para brinquedos; tacos de

golfe; arcos de tiro; piscinas [artigos de brincar]; pistas

de corrida em matérias plásticas; máscaras desporti-

vas; anzóis; varas de majorettes; redes de camuflagem

[artigos desportivos]; faixas de transpiração para ra-

quetes; aparelhos para exercício físico; equipamento,

Page 23: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20605

máquinas e aparelhos de exercício, sem ser para fins

de reabilitação médica; carrosséis de feira; aparelhos

para uso em actividades desportivas de exterior; arti-

gos para uso em desportos aquáticos; malas adaptadas

para o transporte de artigos desportivos; bolas (artigos

de desporto); bombas especialmente adaptadas para

uso com bolas de jogar; raquetes; coberturas para

artigos desportivos; apitos desportivos; mesas para

ténis de mesa; mesas de bilhar; tacos de bilhar; apare-

lhos de bilhar; trampolins; aparelhos de treino físico

(exercício); aparelhos de fitness; aparelhos de culturis-

mo; aparelhos de musculação; bicicletas de ginástica

[estáticas]; artigos de protecção acolchoados para a

práctica de um desporto específico; protectores para

cotovelos e joelhos para a práctica de desporto; arnês

de segurança (equipamento desportivo); pranchas de

skate; pranchas de skimboard; patins; esquis; pranchas

de snowboard; trenós de neve; pranchas de surf; pran-

chas de wakeboard; esquis para surf; artigos de jogar

educativos para o ensino; mesas e bancos de brincar

para crianças; bicicletas miniatura para crianças (sem

ser para transporte); trotinetas para crianças (brinque-

dos); veículos para crianças (brinquedos); casinhas de

brincar para crianças; tendas de brincar; aparelhos de

recreio para crianças; baloiços e assentos de baloiço

para crianças; armações para trepar (brinquedos);

caixas de areia (brinquedos); rocas (brinquedos); ur-

sos de peluche e figuras de acção de brincar; peluches

(brinquedos); papagaios de papel; chapéus de festa,

bonés, máscaras (artigos para festas); artigos de estou-

ro e serpentinas para festas; brinquedos para pregar

partidas; decorações para árvores de Natal; árvores

de Natal (sintécticas); petardos, meias e artigos de

Natal; confetti; decorações de cartão para decorações

festivas; balões decorativos; jogos de loteria - cartões de

raspar (impressos); brinquedos para animais de estima-

ção; peças e guarnições para todo o acima mencionado;

nada do acima mencionado sendo bonecas, vestuário

para bonecas ou acessórios para bonecas, slot machines

ou máquinas, aparelhos e equipamento de jogo/jogos de

fortuna ou azar, nomeadamente máquinas de jogo para

jogar jogos de fortuna ou azar e jogos que envolvam

jogos de fortuna ou azar, máquinas de jogos incluindo

slot machines electrónicas e electromecânicas e peças e

acessórios para as mesmas.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/142741

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/20

[730] 申請人 Requerente : Sarment Pte. Ltd.

地址 Endereço : 3 Fraser Street, Duo Tower #08-21,

Singapore 189352

國籍 Nacionalidade : 新加坡 Singapuriana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 P rodutos : 用於網站、內部網路與網際網路之軟

體;用於資訊查看與互動之行動裝置應用程式軟體(即

App);電子刊物,即燒錄在電腦媒體上以及以電子格式

存在之期刊與雜誌;眼鏡;眼鏡架;眼鏡片;眼鏡鏡片;

眼鏡盒;眼鏡容器;眼鏡繩;運動眼鏡;太陽眼鏡;以上

幾項均是就奢華等級品而言。

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/02/20,新加坡 Singapura,編

號N.º 40201803017P

[210] 編號 N.º : N/142742

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/20

[730] 申請人 Requerente : Sarment Pte. Ltd.

地址 Endereço : 3 Fraser Street, Duo Tower #08-21,

Singapore 189352

國籍 Nacionalidade : 新加坡 Singapuriana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 18

[511] 產品 Produtos : 皮革及人造皮革;行李及手提包;旅行

衣物袋;手提包;單肩包;旅行袋;雨傘;精品皮件,即皮

夾、錢包、 匙包、卡片夾;以上幾項均是就奢華等級品

而言。

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/02/20,新加坡 Singapura,編

號N.º 40201803017P

[210] 編號 N.º : N/142744

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/20

[730] 申請人 Requerente : Sarment Pte. Ltd.

地址 Endereço : 3 Fraser Street, Duo Tower #08-21,

Singapore 189352

國籍 Nacionalidade : 新加坡 Singapuriana

Page 24: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20606 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 33

[511] 產品 Produtos : 酒精飲料(啤酒除外),即葡萄酒、烈酒

(飲料);以上幾項均是就奢華等級品而言。

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/02/20,新加坡 Singapura,編

號N.º 40201803017P

[210] 編號 N.º : N/142745

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/20

[730] 申請人 Requerente : Sarment Pte. Ltd.

地址 Endereço : 3 Fraser Street, Duo Tower #08-21,

Singapore 189352

國籍 Nacionalidade : 新加坡 Singapuriana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 廣告;基於商業或廣告目的而舉辦之貿易

展覽會;電腦網路上之線上廣告;通訊媒體上出租之廣

告時間;與用於網站、內部網路與網際網路之軟體、用於

資訊查看與互動之行動裝置應用程式軟體(即 App)、電

子刊物、燒錄在電腦媒體上以及以電子格式存在之期刊

與雜誌、眼鏡、眼鏡架、眼鏡片、眼鏡鏡片、眼鏡盒、眼鏡

容器、眼鏡繩、運動眼鏡、太陽眼鏡、皮革及人造皮革、

行李及手提包、旅行衣物袋、手提包、單肩包、旅行袋、雨

傘、精品皮件、皮夾、錢包、 匙包、卡片夾、服裝、鞋類、

頭飾、酒精飲料(啤酒除外)、葡萄酒、烈酒(飲料)的進

出口有關之商業調解,包括透過電子與電信通路(如網

際網路、電視網路、(行動)電話網路、第四台有線網路、

衛星與乙太網路,以及其他類似網路)提供之前述服務;

透過網站提供商業資訊;向他人進行促銷活動;為他人

提供採購服務(為其他公司購買商品與服務);預訂由

他人提供之服務(辦公室功能),即預訂醫療設施,以及

預訂沙龍與健康水療中心之身體與美容護理;預訂服務

(辦公室功能),即預訂醫療設施、預訂沙龍與健康水療

中心之身體與美容護理、提供建議,以及為客戶量身提

供相關資訊;以上幾項均是就奢華等級服務而言。

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/02/20,新加坡 Singapura,編

號N.º 40201803017P

[210] 編號 N.º : N/142746

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/20

[730] 申請人 Requerente : Sarment Pte. Ltd.

地址 Endereço : 3 Fraser Street, Duo Tower #08-21,

Singapore 189352

國籍 Nacionalidade : 新加坡 Singapuriana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 36

[511] 服務 Serv iços : 金融服務,即銀行、貨幣交易與匯兌服

務、信用卡服務、簽帳金融卡服務、透過含有儲存金額之

卡片來提供之預付卡服務;支票驗證、支票兌現;電子支

付處理服務;支付交易驗證服務;透過全球電腦網路散

布金融資訊;提供金融服務來支援透過行動電信管道提

供之零售服務,即透過無線裝置提供支付服務;提供金

融服務來支援線上提供之零售服務(透過電子網路);旅

行支票及旅遊兌換券之核發與買賣;驗證金融資訊;維

護金融記錄;遠端支付服務;透過網站提供帳單支付服

務;金融服務,即提供雲端數位錢包,將客戶帳戶資訊儲

存在其中,以利客戶在零售商那邊取得折價券、交易券、

交易券代碼與回饋金,並獲得忠誠度或金額獎勵(可能

是透過現金回饋系統貸記於客戶帳戶中);與支付解決

方案、銀行、信用卡、簽帳金融卡及支付卡有關之諮詢服

務;與前述所有服務相關之資訊、建議及諮詢服務;以上

幾項均是就奢華等級服務而言。

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/02/20,新加坡 Singapura,編

號N.º 40201803017P

[210] 編號 N.º : N/142747

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/20

[730] 申請人 Requerente : Sarment Pte. Ltd.

地址 Endereço : 3 Fraser Street, Duo Tower #08-21,

Singapore 189352

國籍 Nacionalidade : 新加坡 Singapuriana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 39

[511] 服務 Ser v iços : 由他人提供來滿足個人需求之私人服

務,即旅遊與導覽行程預訂服務,以及交通訂票;滿足客

戶個人需求之櫃台服務,即旅遊與導覽行程預訂服務、

交通訂票,以及為客戶量身提供相關資訊;以上幾項均

是就奢華等級服務而言。

Page 25: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20607

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/02/20,新加坡 Singapura,編

號N.º 40201803017P

[210] 編號 N.º : N/142748

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/20

[730] 申請人 Requerente : Sarment Pte. Ltd.

地址 Endereço : 3 Fraser Street, Duo Tower #08-21,

Singapore 189352

國籍 Nacionalidade : 新加坡 Singapuriana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 41

[511] 服務 Serviços : 娛樂;提供可從全球電腦網路或網際網

路瀏覽之刊物;由他人提供來滿足個人需求之私人服務,

即聚會與特殊活動策劃,以及安排表演與其他娛樂、體

育或文化活動之訂票;滿足客戶個人需求之櫃台服務,即

聚會與特殊活動策劃,安排表演與其他娛樂、體育或文

化活動之訂票,以及為客戶量身提供相關資訊;以上幾

項均是就奢華等級服務而言。

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/02/20,新加坡 Singapura,編

號N.º 40201803017P

[210] 編號 N.º : N/142749

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/20

[730] 申請人 Requerente : Sarment Pte. Ltd.

地址 Endereço : 3 Fraser Street, Duo Tower #08-21,

Singapore 189352

國籍 Nacionalidade : 新加坡 Singapuriana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : 電腦軟體技術支援服務,包括為電腦程

式使用者提供線上支援服務;網際網路電腦程式設計;

設計、建立、代管及維護第三方網站;在網際網路上代

管數位內容;伺服器管理;應用程式服務供應商(Appli-

cation Service Provider,簡稱 ASP),即代管他人之電

腦軟體應用程式;提供軟體即服務(Software as a Ser-

vice,簡稱 SaaS),包括以服務的形式提供電腦軟體,來

管理媒體資產、管理產品資訊、管理歷史文檔、管理網頁

內容、管理行動內容、管理社群媒體、管理翻譯、管理應

用程式、管理地址、管理時間表、規劃網站、代管應用程

式、提供應用程式服務、在單一來源發布、跨不同媒體發

布、發布資料庫、管理發布、提供平台即服務(Platform

as a Service,簡稱 PaaS),包括發布系統、版面配置編

輯器、內容編輯器、圖像編輯器、建議系統、輸出資訊

(Output Information,簡稱 OPI)系統、IT 介面系統、

備份解決方案、資訊管理系統;提供無法下載之線上軟

體,讓人能臨時發布及列印;以上幾項均是就奢華等級

服務而言。

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/02/20,新加坡 Singapura,編

號N.º 40201803017P

[210] 編號 N.º : N/142750

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/20

[730] 申請人 Requerente : Sarment Pte. Ltd.

地址 Endereço : 3 Fraser Street, Duo Tower #08-21,

Singapore 189352

國籍 Nacionalidade : 新加坡 Singapuriana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Ser v iços : 由他人提供來滿足個人需求之私人服

務,即餐廳訂位與旅館訂房;滿足客戶個人需求之櫃台服

務,即餐廳訂位與旅館訂房,以及為客戶量身提供相關資

訊;以上幾項均是就奢華等級服務而言。

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/02/20,新加坡 Singapura,編

號N.º 40201803017P

[210] 編號 N.º : N/142791

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/21

[730] 申請人 Requerente : 5RINGS PTE. LTD.

地址 Endereço : 10 Collyer Quay, #10-01, Ocean Financial

Centre, Singapore 049315

國籍 Nacionalidade : 新加坡 Singapuriana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : Fornecimento de alimentos e bebidas;

serviços de restaurante; serviços de snack-bar; serviços

de café; serviços de cafetaria; serviços de cantina; ser-

Page 26: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20608 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

viços de bar; serviços de catering; serviços de restau-

rante de comida para fora.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/142834

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/22

[730] 申請人 Requerente : Agensys, Inc.

地址 Endereço : 1800 Stewart Street, Santa Monica,

California 90404, USA

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[730] 申請人 Requerente : Seattle Genetics, Inc.

地址 Endereço : 21823 30th Dr ive S.E., Bothel l,

Washington 98021, USA

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : Preparações e substâncias farmacêuti-

cas para o tratamento do cancro; preparações e subs-

tâncias farmacêuticas para uso em oncologia.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/04/10,美國 Estados Unidos

da América,編號N.º 87/869,985

[210] 編號 N.º : N/142835

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/22

[730] 申請人 Requerente : Agensys, Inc.

地址 Endereço : 1800 Stewart Street, Santa Monica,

California 90404, USA

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[730] 申請人 Requerente : Seattle Genetics, Inc.

地址 Endereço : 21823 30th Dr ive S.E., Bothel l,

Washington 98021, USA

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : Preparações e substâncias farmacêuti-

cas para o tratamento do cancro; preparações e subs-

tâncias farmacêuticas para uso em oncologia.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/04/10,美國 Estados Unidos

da América,編號N.º 87/869,969

[210] 編號 N.º : N/142836

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/22

[730] 申請人 Requerente : Agensys, Inc.

地址 Endereço : 1800 Stewart Street, Santa Monica,

California 90404, USA

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[730] 申請人 Requerente : Seattle Genetics, Inc.

地址 Endereço : 21823 30th Dr ive S.E., Bothel l,

Washington 98021, USA

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : Preparações e substâncias farmacêuti-

cas para o tratamento do cancro; preparações e subs-

tâncias farmacêuticas para uso em oncologia.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/04/10,美國 Estados Unidos

da América,編號N.º 87/869,971

[210] 編號 N.º : N/142837

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/22

[730] 申請人 Requerente : Agensys, Inc.

地址 Endereço : 1800 Stewart Street, Santa Monica,

California 90404, USA

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[730] 申請人 Requerente : Seattle Genetics, Inc.

地址 Endereço : 21823 30th Dr ive S.E., Bothel l,

Washington 98021, USA

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : Preparações e substâncias farmacêuti-

cas para o tratamento do cancro; preparações e subs-

tâncias farmacêuticas para uso em oncologia.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/04/10,美國 Estados Unidos

da América,編號N.º 87/869,984

Page 27: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20609

[210] 編號 N.º : N/142926

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/24

[730] 申請人 Requerente : 5RINGS PTE. LTD.

地址 Endereço : 10 Collyer Quay, #10-01, Ocean Fi-

nancial Centre, Singapore 049315

國籍 Nacionalidade : 新加坡 Singapuriana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : Fornecimento de alimentos e bebidas;

serviços de restaurante; serviços de snack-bar; serviços

de café; serviços de cafetaria; serviços de cantina; ser-

viços de bar; serviços de catering; serviços de restau-

rante de comida para fora.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/142953

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/24

[730] 申請人 Requerente : The Manufacturers Life Insuran-

ce Company

地址 Endereço : 200 Bloor Street East, NT-10, Toron-

to, Ontario M4W 1E5 Canada

國籍 Nacionalidade : 加拿大 Canadiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 36

[511] 服務 Serviços : Serviços de seguros; serviços de resse-

guros; serviços de poupança e de reforma, nomeada-

mente, administração financeira de planos de pensões

para empregados, negócios, serviços de opções de ac-

ções e avaliação de pensões, serviços de fundo de pen-

sões, serviços de anuidade, e serviços de gestão finan-

ceira de reforma; serviços de planeamento financeiro

e serviços de gestão financeira; serviços de consultoria

de investimentos e de gestão de investimentos; serviços

de gestão de riqueza e serviços de criação de riqueza,

nomeadamente investimento bancário, investimentos

financeiros na área de títulos de crédito, investimentos

financeiros na área de fundos mútuos, investimentos

financeiros na área de comodidades e aplicação finan-

ceira de fundos de capitais próprios para terceiros,

e aplicação financeira privada de títulos de crédito e

derivativos para terceiros; comercialização de instru-

mentos financeiros, nomeadamente comercialização

de comodidades, comercialização de câmbio, comer-

cialização de acções e obrigações, e fundos mútuos;

serviços de aplicação privada e de mercado capital;

serviços de investimento de corretagem financeira

na venda de fundos de investimento, fundos mútuos,

fundos agrupados, fundos de cobertura, produtos de

gestão de fundos por correctora, fundos segregados e

produtos de investimento à base de títulos de crédito

para correctores, comerciantes de títulos e consultores

financeiros; serviços bancários; serviços de empresas

fiduciárias; serviços de crédito e empréstimos; serviços

de cartões de crédito; desenvolvimento de imobiliário,

arrendamento de imobiliário, serviços de gestão imo-

biliária, serviços de investimento imobiliário, serviços

de hipotecas; fornecimento de páginas de Internet,

blogues e páginas de médias sociais fornecendo infor-

mações nas áreas de serviços de seguros e financeiros.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/08/03,加拿大 Canadá,編號

N.º 1,913,317

[210] 編號 N.º : N/142964

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/24

[730] 申請人 Requerente : Zhongjiao Yongsheng Southeast

Asia Latex Products Stock Co., Ltd.

地址 Endereço : 23rd Floor, Building No. 3, Shanghai

ASEAN Business Building, NO. 779 Chunrong Street,

Chenggong District, Kunming, Yunnan Province,

China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 17

[511] 產品 Produtos : Fitas isoladoras; cordões em borracha;

mangueiras flexíveis, não metálicas; látex [borracha];

materiais para enchimento em borracha ou em maté-

rias plásticas; anéis em borracha; soluções em borra-

cha; luvas isolantes; embalagens estanques; borracha

em bruto ou semi-trabalhada.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/142995

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/27

[730] 申請人 Requerente : BARATTI & MILANO S.R.L.

地址 Endereço : Via Don Orione, 119/C – 12042 Bra

(Cuneo) - ITALY

Page 28: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20610 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

國籍 Nacionalidade : 意大利 Italiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : Doces, chocolates, chocolate, produtos

doces, bolos, gelados alimentares, produtos de pas-

telaria, biscoitos (bolinhos), café, chá, cacau, açúcar,

preparações à base de cereais.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143033

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/27

[730] 申請人 Requerente : TGL Capital Limited

地址 Endereço : Vistra Corporate Services Centre,

Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British

Virgin Islands

國籍 Nacionalidade : 英屬維爾京斯島 Ilhas Virgens

Britânicas

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : Software informático para criptogra-

fia; aparelhos de processamento de dados; software de

compressão de dados; conversores de sinais analógicos

em digitais; software de aplicação transferível para te-

lemóveis; software informático para gestão de bases de

dados; software de operação de computadores; tokens

de segurança [dispositivos de criptografia]; software de

computador gravado; dispositivos de memória de com-

putador.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143034

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/27

[730] 申請人 Requerente : TGL Capital Limited

地址 Endereço : Vistra Corporate Services Centre,

Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British

Virgin Islands

國籍 Nacionalidade : 英屬維爾京斯島 Ilhas Virgens

Britânicas

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 36

[511] 服務 Serviços : Transferências monetárias; serviços de

câmbio de moeda; mercado de transacção de divisas;

transacção de divisas em tempo real em linha; aquisi-

ção e transferência de créditos monetários; transferên-

cia electrónica de fundos; informação financeira; aná-

lise financeira; câmaras de compensação financeira;

negociação de valores mobiliários; negociação de fu-

turos sobre índices de valores mobiliários; serviços de

troca de futuros; transacções monetárias e cambiais;

organização de bolsas de valores para o benefício da

negociação de acções e outros valores financeiros; ser-

viços de informação sobre bolsa de valores; análises

computacionais de informações sobre bolsa de valores;

análise de investimento financeiro e investigação bol-

sista; corretagem de investimento financeiro; consulta-

doria de investimento imobiliário; gestão de um fundo

de investimento de capital; serviços de investimento

em fundos de capital próprio; investimento de capi-

tal social; gestão de carteiras de valores mobiliários;

planeamento financeiro e serviços de consultadoria

de investimento; gestão de fundos de capital de risco;

serviços bancários de investimento; investimento de

capital; investimento de fundos.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143035

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/27

[730] 申請人 Requerente : TGL Capital Limited

地址 Endereço : Vistra Corporate Services Centre,

Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British

Virgin Islands

國籍 Nacionalidade : 英屬維爾京斯島 Ilhas Virgens

Britânicas

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 38

[511] 服務 Serviços : Transmissão assistida por computador

de mensagens e imagens; fornecimento de ligações de

telecomunicações a uma rede informática mundial;

fornecimento de acesso de utilizadores a redes infor-

máticas mundiais; fornecimento de acesso a bases de

dados; transmissão de ficheiros digitais; streaming de

dados.

[540] 商標 Marca :

Page 29: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20611

[210] 編號 N.º : N/143036

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/27

[730] 申請人 Requerente : TGL Capital Limited

地址 Endereço : Vistra Corporate Services Centre,

Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British

Virgin Islands

國籍 Nacionalidade : 英屬維爾京斯島 Ilhas Virgens

Britânicas

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : Serviços de encriptação e descodifica-

ção de dados; conversão de dados de informações elec-

trónicas; design e desenvolvimento de bases de dados;

serviços de descodificação de dados; programação de

computadores; design de software informático; con-

versão de dados ou documentos suportes físicos para

suportes electrónicos; armazenamento electrónico de

dados; computação em nuvem; serviços de encriptação

de dados; conversão de programas e dados de compu-

tador, sem ser conversão física; software como serviço

[SaaS]; plataforma como serviço [PaaS].

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143106

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/28

[730] 申請人 Requerente : Ocean Park Corporation

地址 Endereço : Ocean Park, Wong Chuk Hang Road,

Aberdeen, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 6

[511] 產品 Produtos : Metais comuns e suas ligas; pequenos

artigos metálicos de quinquilharia; artigos de metal

não incluídos noutras classes; estátuas e obras de arte

em metais comuns; correntes para chaves em metais

comuns.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143111

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/28

[730] 申請人 Requerente : Ocean Park Corporation

地址 Endereço : Ocean Park, Wong Chuk Hang Road,

Aberdeen, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 6

[511] 產品 Produtos : Metais comuns e suas ligas; pequenos

artigos metálicos de quinquilharia; artigos de metal

não incluídos noutras classes; estátuas e obras de arte

em metais comuns; correntes para chaves em metais

comuns.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143123

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/29

[730] 申請人 Requerente : TOLO MACAU SOCIEDADE

UNIPESSOAL LIMITADA

地址 Endereço : Travessa do Coronel Mesquita No.1-3

Edif. Kam Kun Kok 5 andar, A Macau

國籍 Nacionalidade : 根據澳門法例成立 Constituída

segundo as leis de Macau

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 21

[511] 產品 Produtos : 家用擦洗用具,刷牙用具,廚房炊事用具

及容器(包括不屬別類的餐具),家庭日用及衛生器具。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 藍,黃,白,紅,如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/143136

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/29

[730] 申請人 Requerente : KYOSAN ELECTRIC MFG.

CO., LTD.

地址 Endereço : 29-1, Heiancho 2-chome, Tsurumi-ku,

Yokohama-shi, Kanagawa 230-0031 Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 6

[511] 產品 Produtos : Agulhas de caminhos-de-ferro; agu-

lhas metálicas eléctricas para mudanças de via de

caminhos-de-ferro.

Page 30: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20612 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143137

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/29

[730] 申請人 Requerente : KYOSAN ELECTRIC MFG.

CO., LTD.

地址 Endereço : 29-1, Heiancho 2-chome, Tsurumi-ku,

Yokohama-shi, Kanagawa 230-0031 Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : Abertura / fecho de portas automáti-

cas eléctricas para plataformas; máquinas e aparelhos

de telecomunicações; máquinas, aparelhos e suas pe-

ças electrónicas; rectificadores de corrente; transfor-

madores eléctricos; reguladores de tensão de indução;

relés eléctricos; máquinas e aparelhos de comunicação

em fios; máquinas e aparelhos de comunicação via rá-

dio; máquinas e aparelhos de comunicação de rádios

em veículos; máquinas e aparelhos de rádio; peças e

acessórios para máquinas e aparelhos de telecomuni-

cações; computadores; programas de computador; me-

canismos para barreiras de parques de estacionamento

operados com moedas; simuladores para a manobra e

controlo de veículos; sinais de trânsito luminosos ou

mecânicos; máquinas e aparelhos para distribuição

ou controlo de energia; fontes de energia eléctricas;

aparelhos de fonte de energia de alta frequência; cai-

xa de alinhamento de impedância; dispositivos de

alinhamento de impedância; semáforos (aparelhos de

sinalização); aparelhos de segurança para transportes

ferroviários; aparelhos de sinalização de caminhos-de-

-ferro, luminosos ou mecânicos; equipamentos de blo-

co eléctricos para caminhos-de-ferro; sinais de aviso

de cruzamento de caminhos-de-ferro; aparelhos de de-

tecção de obstáculos de cruzamento de caminhos-de-

-ferro; dispositivos de circuito de caminhos-de-ferro;

barreiras de segurança automáticas para ferroviárias

de passagem de nível e barreiras segurança automá-

ticas; sistema de portas de plataforma constituídas

por cercas eléctricas de abertura e de fecho operados

automaticamente para evitar a queda de passageiros;

dispositivo para preenchimento de valas nas platafor-

mas, nomeadamente dispositivos automáticos de de-

graus móveis para preencher a vala entre a plataforma

e o comboio, a fim de evitar a queda de passageiros;

controladores de comboios automáticos e dispositi-

vos de controlo de comboios automáticos; sistema de

informação para passageiros compostos por informa-

ções em texto e em áudio nos tipos, horas de partida

e destino de comboios; dispositivos de processamento

de informações e de remotos de controlo de gestão de

tráfego ferroviário; dispositivo de processamento de

gestão de tráfego de autocarros; placas de circuitos im-

pressos; placas de circuitos; máquinas e instrumentos

de medição e de teste; dispositivo de controlo de sinais

ferroviários; dispositivo de controlo de sinais ferro-

viários via computadores; equipamento de segurança

de caminhos-de-ferro; sistema de controlo de com-

boios; medidores e testadores eléctricos ou magnéti-

cos; detectores de carros; aparelhos electro-dinâmicos

para remoto controlo de agulhas de caminhos-de-fer-

ro; aparelhos de controlo eléctricos para dispositivos

do ramal ferroviário.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143138

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/29

[730] 申請人 Requerente : KYOSAN ELECTRIC MFG.

CO., LTD.

地址 Endereço : 29-1, Heiancho 2-chome, Tsurumi-ku,

Yokohama-shi, Kanagawa 230-0031 Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 37

[511] 服務 Serviços : Instalação de maquinarias; serviços de

instalação eléctricos; instalações eléctricas para tele-

comunicações; reparação ou manutenção de máquinas

e aparelhos de telecomunicações.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143139

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/29

[730] 申請人 Requerente : KYOSAN ELECTRIC MFG.

CO., LTD.

Page 31: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20613

地址 Endereço : 29-1, Heiancho 2-chome, Tsurumi-ku,

Yokohama-shi, Kanagawa 230-0031 Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 6

[511] 產品 Produtos : Agulhas de caminhos-de-ferro; agu-

lhas metálicas eléctricas para mudanças de via de

caminhos-de-ferro.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143140

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/29

[730] 申請人 Requerente : KYOSAN ELECTRIC MFG.

CO., LTD.

地址 Endereço : 29-1, Heiancho 2-chome, Tsurumi-ku,

Yokohama-shi, Kanagawa 230-0031 Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : Abertura / fecho de portas automáti-

cas eléctricas para plataformas; máquinas e aparelhos

de telecomunicações; máquinas, aparelhos e suas pe-

ças electrónicas; rectificadores de corrente; transfor-

madores eléctricos; reguladores de tensão de indução;

relés eléctricos; máquinas e aparelhos de comunicação

em fios; máquinas e aparelhos de comunicação via rá-

dio; máquinas e aparelhos de comunicação de rádios

em veículos; máquinas e aparelhos de rádio; peças e

acessórios para máquinas e aparelhos de telecomuni-

cações; computadores; programas de computador; me-

canismos para barreiras de parques de estacionamento

operados com moedas; simuladores para a manobra e

controlo de veículos; sinais de trânsito luminosos ou

mecânicos; máquinas e aparelhos para distribuição

ou controlo de energia; fontes de energia eléctricas;

aparelhos de fonte de energia de alta frequência; cai-

xa de alinhamento de impedância; dispositivos de

alinhamento de impedância; semáforos (aparelhos de

sinalização); aparelhos de segurança para transportes

ferroviários; aparelhos de sinalização de caminhos-de-

-ferro, luminosos ou mecânicos; equipamentos de blo-

co eléctricos para caminhos-de-ferro; sinais de aviso

de cruzamento de caminhos-de-ferro; aparelhos de de-

tecção de obstáculos de cruzamento de caminhos-de-

-ferro; dispositivos de circuito de caminhos-de-ferro;

barreiras de segurança automáticas para ferroviárias

de passagem de nível e barreiras segurança automá-

ticas; sistema de portas de plataforma constituídas

por cercas eléctricas de abertura e de fecho operados

automaticamente para evitar a queda de passageiros;

dispositivo para preenchimento de valas nas platafor-

mas, nomeadamente dispositivos automáticos de de-

graus móveis para preencher a vala entre a plataforma

e o comboio, a fim de evitar a queda de passageiros;

controladores de comboios automáticos e dispositi-

vos de controlo de comboios automáticos; sistema de

informação para passageiros compostos por informa-

ções em texto e em áudio nos tipos, horas de partida

e destino de comboios; dispositivos de processamento

de informações e de remotos de controlo de gestão de

tráfego ferroviário; dispositivo de processamento de

gestão de tráfego de autocarros; placas de circuitos im-

pressos; placas de circuitos; máquinas e instrumentos

de medição e de teste; dispositivo de controlo de sinais

ferroviários; dispositivo de controlo de sinais ferro-

viários via computadores; equipamento de segurança

de caminhos-de-ferro; sistema de controlo de com-

boios; medidores e testadores eléctricos ou magnéti-

cos; detectores de carros; aparelhos electro-dinâmicos

para remoto controlo de agulhas de caminhos-de-fer-

ro; aparelhos de controlo eléctricos para dispositivos

do ramal ferroviário.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143141

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/29

[730] 申請人 Requerente : KYOSAN ELECTRIC MFG.

CO., LTD.

地址 Endereço : 29-1, Heiancho 2-chome, Tsurumi-ku,

Yokohama-shi, Kanagawa 230-0031 Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 37

[511] 服務 Serviços : Instalação de maquinarias; serviços de

instalação eléctricos; instalações eléctricas para tele-

comunicações; reparação ou manutenção de máquinas

e aparelhos de telecomunicações.

[540] 商標 Marca :

Page 32: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20614 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[210] 編號 N.º : N/143142

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/29

[730] 申請人 Requerente : JBX Pty Ltd

地址 Endereço : PO Box 3268, Parramatta NSW 2124,

Australia

國籍 Nacionalidade : 澳大利亞 Australiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : Cosméticos; preparações cosméticas

para os cuidados da pele; produtos e preparações para

os cuidados de beleza; produtos e preparações para os

cuidados da pele; produtos e preparações de para os

cuidados com o corpo; esfoliantes para o corpo; pre-

parações para banhos de espuma; sabões e produtos

de sabão, incluindo sabões cosméticos; essências de

banho, espumas de banho, géis de banho e óleos de

banho (sem ser para uso medicinal); desodorizantes e

anti-transpirantes para uso pessoal; essências para os

cuidados da pele; produtos para os cuidados do rosto

(cosméticos); cremes e loções para depois de barbear;

preparações de fragrâncias; produtos capilares; pre-

parações para os cuidados das mãos; cremes para as

mãos; incensos; paus de incenso; sabões líquidos; pro-

dutos de maquilhagem; perfumes; óleos essenciais; ar-

tigos de higiene pessoal incluídos nesta classe; loções

para bebés; óleos para bebés; cremes, loções e bálsa-

mos sem ser para uso medicinal; colutórios sem ser

para uso medicinal, colutórios, elixires e sprays orais

não medicinais; potpourri; ambientadores; fragrâncias

para perfumar o ambiente; sprays para uso no corpo.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/07/09,澳大利亞 Austrália,編

號N.º 1939471

[210] 編號 N.º : N/143143

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/29

[730] 申請人 Requerente : JBX Pty Ltd

地址 Endereço : PO Box 3268, Parramatta NSW 2124,

Australia

國籍 Nacionalidade : 澳大利亞 Australiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : Suplementos alimentares; suplementos

dietéticos, suplementos nutricionais, substitutos de

refeições nutricionais e substâncias dietéticas para uso

medicinal; vitaminas, comprimidos de vitaminas, pós

vitamínicos, preparações vitamínicas e suplementos

vitamínicos; leite em pó liofilizado como alimento

para bebés; leite em pó para bebés; leite em pó para

alimentos para bebés; fórmula infantil sem lactose; su-

plementos dietéticos para lactentes; leite desidratado

como alimento para bebés; alimentos para lactentes;

produtos alimentares para lactentes; alimentos infan-

tis; alimentos lácteos para lactentes; alimentos de leite

em pó para lactentes; preparações para alimentos para

consumo humano para bebés; alimentos para bebés;

preparações higiénicas para higiene pessoal, com ex-

cepção dos artigos de toilette; alimentos para bebés;

produtos medicinais para os cuidados dos bebés; cre-

mes nutricionais medicinais; suplementos alimentares

medicinais para fins nutricionais; leite em pó para fins

nutricionais para bebés; preparações minerais para

uso como aditivos nutricionais para alimentos para hu-

manos; cremes, loções e bálsamos medicinais; prepa-

rações medicinais para os cuidados da pele; colutórios,

elixires e sprays orais medicinais.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/07/09,澳大利亞 Austrália,編

號N.º 1939471

[210] 編號 N.º : N/143144

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/29

[730] 申請人 Requerente : JBX Pty Ltd

地址 Endereço : PO Box 3268, Parramatta NSW 2124,

Australia

國籍 Nacionalidade : 澳大利亞 Australiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : Aparelhos e instrumentos científicos,

náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos,

ópticos, de pesagem, de medição, de sinalização, de

controlo (supervisão), de salvação e de ensino; apa-

relhos e instrumentos para a condução, comutação,

transformação, acumulação, regulação ou controlo da

electricidade; aparelhos para gravação, transmissão ou

reprodução de som ou imagens; suportes de registos

magnéticos, discos acústicos; discos compactos, DVDs

e outros suportes de gravação digitais; mecanismos

para aparelhos de pré-pagamento; caixas registadoras,

máquinas de calcular, equipamentos de processamento

de dados, computadores; software informático; apare-

lhos de extinção de incêndios; artigos de óptica.

[540] 商標 Marca :

Page 33: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20615

[300] 優先權 Prioridade : 2018/07/09,澳大利亞 Austrália,編

號N.º 1939471

[210] 編號 N.º : N/143145

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/29

[730] 申請人 Requerente : JBX Pty Ltd

地址 Endereço : PO Box 3268, Parramatta NSW 2124,

Australia

國籍 Nacionalidade : 澳大利亞 Australiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 10

[511] 產品 Produtos : Aparelhos e instrumentos cirúrgicos,

médicos, dentários e veterinários, membros, olhos e

dentes artificiais; artigos ortopédicos; materiais de

sutura; dispositivos terapêuticos e de assistência adap-

tados para deficientes; aparelhos de massagem; apare-

lhos, dispositivos e artigos para lactentes; aparelhos,

dispositivos e artigos para utilização na actividade

sexual.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/07/09,澳大利亞 Austrália,編

號N.º 1939471

[210] 編號 N.º : N/143146

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/29

[730] 申請人 Requerente : JBX Pty Ltd

地址 Endereço : PO Box 3268, Parramatta NSW 2124,

Australia

國籍 Nacionalidade : 澳大利亞 Australiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 12

[511] 產品 Produtos : Veículos; aparelhos para locomoção

por terra, ar ou água.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/07/09,澳大利亞 Austrália,編

號N.º 1939471

[210] 編號 N.º : N/143147

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/29

[730] 申請人 Requerente : JBX Pty Ltd

地址 Endereço : PO Box 3268, Parramatta NSW 2124,

Australia

國籍 Nacionalidade : 澳大利亞 Australiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 16

[511] 產品 Produtos : Papel e cartão; produtos de impressão;

material de encadernação; fotografias; artigos de pa-

pelaria e de escritório, excepto móveis; adesivos para

papelaria ou para uso doméstico; materiais para artis-

tas e de desenho; pincéis de pintura; materiais didácti-

cos e de ensino; folhas, películas e bolsas em matérias

plásticas para embrulho e embalagem; caracteres de

impressão, clichés.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/07/09,澳大利亞 Austrália,編

號N.º 1939471

[210] 編號 N.º : N/143148

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/29

[730] 申請人 Requerente : JBX Pty Ltd

地址 Endereço : PO Box 3268, Parramatta NSW 2124,

Australia

國籍 Nacionalidade : 澳大利亞 Australiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 18

[511] 產品 Produtos : Couro e imitações de couro; peles

de animais e couros; bagagem e sacos de transporte;

chapéus-de-chuva e chapéus-de-sol; bengalas; chico-

tes, arreios e selaria; coleiras, trelas e vestuário para

animais.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/07/09,澳大利亞 Austrália,編

號N.º 1939471

[210] 編號 N.º : N/143149

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/29

[730] 申請人 Requerente : JBX Pty Ltd

地址 Endereço : PO Box 3268, Parramatta NSW 2124,

Australia

國籍 Nacionalidade : 澳大利亞 Australiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 20

[511] 產品 Produtos : Móveis, espelhos, molduras; recipien-

tes, não metálicos, para armazenamento ou transporte;

osso, chifre, baleia ou madrepérola em bruto ou semi-

trabalhado; conchas; espuma do mar; âmbar amarelo.

[540] 商標 Marca :

Page 34: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20616 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[300] 優先權 Prioridade : 2018/07/09,澳大利亞 Austrália,編

號N.º 1939471

[210] 編號 N.º : N/143150

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/29

[730] 申請人 Requerente : JBX Pty Ltd

地址 Endereço : PO Box 3268, Parramatta NSW 2124,

Australia

國籍 Nacionalidade : 澳大利亞 Australiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 25

[511] 產品 Produtos : Vestuário, calçado, chapelaria.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/07/09,澳大利亞 Austrália,編

號N.º 1939471

[210] 編號 N.º : N/143151

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/29

[730] 申請人 Requerente : JBX Pty Ltd

地址 Endereço : PO Box 3268, Parramatta NSW 2124,

Australia

國籍 Nacionalidade : 澳大利亞 Australiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 28

[511] 產品 Produtos : Jogos, brinquedos e artigos de brincar;

aparelhos de jogos de vídeo; artigos de desporto e de

ginástica; decorações para árvores de Natal.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/07/09,澳大利亞 Austrália,編

號N.º 1939471

[210] 編號 N.º : N/143152

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/29

[730] 申請人 Requerente : JBX Pty Ltd

地址 Endereço : PO Box 3268, Parramatta NSW 2124,

Australia

國籍 Nacionalidade : 澳大利亞 Australiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 29

[511] 產品 Produtos : Produtos lácteos, leite, produtos à base

de leite, leite em pó, natas, produtos de natas, queijos,

produtos de queijo, manteiga, produtos de manteiga,

iogurte e produtos de iogurte; carne, aves, caça e peixe;

produtos de carne, aves, caça e de peixe conservados,

secos, congelados e cozidos; produtos de carne nesta

classe, incluindo carne de vaca seca, presunto, bacon,

salsichas, miniaturas destes produtos, salame, extrac-

tos de carne; produtos de aves nesta classe, incluindo

salsichas de aves, miniaturas de produtos de aves e

extractos de aves; produtos de peixe nesta classe, in-

cluindo extractos de peixe; kebabs; patês; produtos

de frutos nesta classe, incluindo frutos cozidos, frutos

em conserva, frutos secos, frutos enlatados, frutos

congelados e frutos processados; produtos de legumes

nesta classe, incluindo legumes cozidos, legumes em

conserva, legumes secos, legumes enlatados, legumes

congelados e legumes processados; frutos de casca rija

e produtos de frutos de casca rija nesta classe, incluin-

do frutos de casca rija preparados, frutos de casca rija

processados, frutos de casca rija torrados e frutos de

casca rija salgados; alimentos de snack nesta classe,

nomeadamente barras de frutos, barras de frutos de

casca rija, barras de frutos e frutos de casca rija, ali-

mentos de snack à base de frutos, alimentos de snack à

base de legumes e alimentos de snack à base de frutos

de casca rija; óleos comestíveis, incluindo óleos vege-

tais; leite de cabra, queijo de leite de cabra e iogurte

feito de leite de cabra.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/07/09,澳大利亞 Austrália,編

號N.º 1939471

[210] 編號 N.º : N/143153

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/29

[730] 申請人 Requerente : JBX Pty Ltd

地址 Endereço : PO Box 3268, Parramatta NSW 2124,

Australia

國籍 Nacionalidade : 澳大利亞 Australiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : Café, chá, cacau e sucedâneos de café;

arroz; tapioca e sagu; farinha e preparações feitas a

partir de cereais; pão, pastelaria e confeitaria; gelados

comestíveis; açúcar, mel, xarope de melaço; levedura,

fermento em pó; sal; mostarda; vinagre, molhos (con-

dimentos); especiarias; gelo para refrescar.

[540] 商標 Marca :

Page 35: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20617

[300] 優先權 Prioridade : 2018/07/09,澳大利亞 Austrália,編

號N.º 1939471

[210] 編號 N.º : N/143154

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/29

[730] 申請人 Requerente : JBX Pty Ltd

地址 Endereço : PO Box 3268, Parramatta NSW 2124,

Australia

國籍 Nacionalidade : 澳大利亞 Australiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 44

[511] 服務 Serviços : Serviços médicos; serviços veteriná-

rios; cuidados higiénicos e de beleza para humanos ou

animais; serviços de agricultura, horticultura e silvi-

cultura.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/07/09,澳大利亞 Austrália,編

號N.º 1939471

[210] 編號 N.º : N/143168

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/29

[730] 申請人 Requerente : Abercrombie & Fitch Europe

Sagl

地址 Endereço : Via Moree, 6850 Mendrisio, Switzer-

land

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : Publicidade; gestão de empresas; admi-

nistração de empresas; serviços de trabalhos adminis-

trativos; serviços de lojas de vendas a retalho relacio-

nados com vestuário, calçado, chapelaria, sabonetes,

perfumes, óleos essenciais, cosméticos, loções para

o cabelo, velas, óculos, óculos de sol, acessórios para

telemóveis, acessórios para computadores e acessórios

para dispositivos electrónicos audiovisuais, artigos

de joalharia, artigos de papelaria, sacos, artigos em

tecido e acessórios para o cabelo; serviços de lojas de

vendas a retalho online relacionados com vestuário,

calçado, chapelaria, sabonetes, perfumes, óleos essen-

ciais, cosméticos, loções para o cabelo, velas, óculos,

óculos de sol, acessórios para telemóveis, acessórios

para computadores e acessórios para dispositivos elec-

trónicos audiovisuais, artigos de joalharia, artigos de

papelaria, sacos, artigos em tecido e acessórios para o

cabelo; organização, execução e supervisão de planos

de fidelização de clientes; marketing e promoção de

artigos de identificação de marcas através de embaixa-

dores/promotores de marcas e meios de comunicação

social.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143171

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/29

[730] 申請人 Requerente : Abercrombie & Fitch Europe

Sagl

地址 Endereço : Via Moree, 6850 Mendrisio, Switzer-

land

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : Publicidade; gestão de empresas; admi-

nistração de empresas; serviços de trabalhos adminis-

trativos; serviços de lojas de vendas a retalho relacio-

nados com vestuário, calçado, chapelaria, sabonetes,

perfumes, óleos essenciais, cosméticos, loções para

o cabelo, velas, óculos, óculos de sol, acessórios para

telemóveis, acessórios para computadores e acessórios

para dispositivos electrónicos audiovisuais, artigos

de joalharia, artigos de papelaria, sacos, artigos em

tecido e acessórios para o cabelo; serviços de lojas de

vendas a retalho online relacionados com vestuário,

calçado, chapelaria, sabonetes, perfumes, óleos essen-

ciais, cosméticos, loções para o cabelo, velas, óculos,

óculos de sol, acessórios para telemóveis, acessórios

para computadores e acessórios para dispositivos elec-

trónicos audiovisuais, artigos de joalharia, artigos de

papelaria, sacos, artigos em tecido e acessórios para o

cabelo; organização, execução e supervisão de planos

de fidelização de clientes; marketing e promoção de

artigos de identificação de marcas através de embaixa-

dores/promotores de marcas e meios de comunicação

social.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143182

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/30

[730] 申請人 Requerente : 珠海市花澗茶客餐飲管理有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省珠海市香洲區翠前北路三街

118號1棟202—1房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 32

Page 36: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20618 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[511] 產品 Produtos : 啤酒;飲料製作配料;無酒精果汁;無酒

精果汁飲料;果汁;水(飲料);起泡水;汽水;帶果肉果

汁飲料;以蜂蜜為主的無酒精飲料;檸檬水;奶茶(非奶

為主);植物飲料;水果製茶味軟飲料;無酒精混合果汁;

果茶(不含酒精);茶味汽水;果昔;蒸 水;水果飲料。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143183

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/30

[730] 申請人 Requerente : 珠海市花澗茶客餐飲管理有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省珠海市香洲區翠前北路三街

118號1棟202—1房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 戶外廣告;直接郵件廣告;廣告;廣告宣

傳;無線電廣告;電視廣告;計算機網絡上的在線廣告;

為零售目的在通訊媒體上展示商品;在網站上為商品和

服務提供廣告空間;樣品散發;商業管理輔助;市場營銷

研究;商業管理顧問;工商管理輔助;商業管理諮詢;特

許經營的商業管理;進出口代理;替他人推銷;替他人採

購(替其他企業購買商品或服務);市場營銷。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143184

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/30

[730] 申請人 Requerente : 珠海市花澗茶客餐飲管理有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省珠海市香洲區翠前北路三街

118號1棟202—1房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : 住所代理(旅館、供膳寄宿處);備辦宴

席;咖啡館;自助餐廳;餐廳;飯店;餐館;自助餐館;快

餐館;酒吧服務;日式料理餐廳;流動飲食供應;茶館;活

動房屋出租;出租椅子、桌子、桌布和玻璃器皿;供應烏

冬面和蕎麥面的餐館;家庭旅館服務;帳篷出租;動物寄

養;烹飪設備出租。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143191

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/30

[730] 申請人 Requerente : Philip Morris Products S.A.

地址 Endereço : Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel,

Suíça

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : Baterias para cigarros eletrónicos; ba-

terias para dispositivos eletrónicos usados para aque-

cer tabaco, carregadores para dispositivos eletrónicos

usados para aquecer o tabaco; carregadores USB para

dispositivos eletrónicos usados para aquecer o tabaco;

carregadores de automóveis para cigarros eletrónicos;

carregadores de automóveis para dispositivos usados

para aquecer o tabaco; carregadores de baterias para

cigarros eletrónicos.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/03/07,中國香港 Hong Kong,

China,編號N.º 304451085

[210] 編號 N.º : N/143192

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/30

[730] 申請人 Requerente : Philip Morris Products S.A.

地址 Endereço : Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel,

Suíça

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 11

[511] 產品 Produtos : Vaporizadores electrónicos, excepto

cigarros electrónicos; aparelhos para aquecer líquidos;

aparelhos para gerar vapor.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/03/07,中國香港 Hong Kong,

China,編號N.º 304451085

[210] 編號 N.º : N/143193

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/30

[730] 申請人 Requerente : Philip Morris Products S.A.

地址 Endereço : Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel,

Suíça

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

Page 37: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20619

[511] 類別 Classe : 34

[511] 產品 Produtos : Vaporizador com fio para cigarros

eletrónicos e dispositivos eletrónicos para fumar; ta-

baco em bruto ou tabaco tratado; produtos de tabaco;

charutos; cigarros, cigarrilhas, tabaco para os fuma-

dores enrolarem os seus próprios cigarros, tabaco de

cachimbo, tabaco de mascar, rapé (tabaco), “kretek”

(tabaco), “snus” (tabaco), sucedâneos do tabaco

(não para uso medicinal); artigos para fumadores,

incluindo mortalhas para cigarros e boquilhas, filtros

para cigarros, latas para tabaco, cigarreiras, cinzeiros,

cachimbos, aparelhos de bolso para enrolar cigarros,

isqueiros; fósforos; paus de tabaco; produtos de tabaco

destinados a serem aquecidos; dispositivos eletrónicos

e suas partes para aquecer cigarros ou tabaco a fim

de libertar aerossóis contendo nicotina para inalação;

soluções líquidas de nicotina para uso em cigarros

eletrónicos; dispositivos eletrónicos para fumar; ci-

garros eletrónicos; cigarros eletrónicos para uso como

substitutos dos cigarros tradicionais; dispositivos ele-

trónicos para a inalação de aerossóis contendo nicoti-

na; dispositivos de vaporização oral para fumadores,

produtos de tabaco e sucedâneos do tabaco; artigos de

fumadores para cigarros eletrónicos; peças e acessó-

rios para os produtos atrás referidos incluídos na dasse

34; extintores para cigarros e charutos aquecidos bem

como paus de tabaco aquecidos; cigarreiras eletrónicas

recarregáveis.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/03/07,中國香港 Hong Kong,

China,編號N.º 304451085

[210] 編號 N.º : N/143257

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/31

[730] 申請人 Requerente : 日商SNK股份有限公司

SNK CORPORATION

地址 Endereço : 日本國大阪府吹田市江阪町1丁目16番

17號

1-16-17, Esaka-Cho, Su ita-City Osaka, 564-0063,

Japão

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : 計算機游戲軟件;視頻游戲機用內存卡;

可下載的手機應用軟件;計算機游戲卡;電子芯片;可下

載的電子游戲程序;投幣計數啓動設備用機械裝置;智

能手機用套;動畫片;眼鏡;耳機;移動電源(可充電電

池)。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143258

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/31

[730] 申請人 Requerente : 日商SNK股份有限公司

SNK CORPORATION

地址 Endereço : 日本國大阪府吹田市江阪町1丁目16番

17號

1-16-17, Esaka-Cho, Su ita-City Osaka, 564-0063,

Japão

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 41

[511] 服務 Serviços : 組織教育或娛樂競賽;教育;娛樂服務;

在計算機網絡上提供在線游戲;提供體育設施;游戲器

具出租;除廣告片外的影片製作;玩具出租;錄像帶發

行;提供在線電子出版物(非下載)。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143271

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/31

[730] 申請人 Requerente : 老虎堂(上海)餐飲管理有限公司

地址 Endereço : 中國上海市崇明區堡鎮堡鎮南路58號

24幢1樓103-1室(上海堡鎮經濟小區)

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : 咖啡館;餐廳;飯店;快餐館;住所代理

(旅館、供膳寄宿處);臨時住宿的接待服務(抵達及

離開的管理);提供野營場地設施;養老院;日間托兒所

(看孩子);出租椅子、桌子、桌布和玻璃器皿。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143289

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/31

[730] 申請人 Requerente : The Manufacturers Life Insurance

Company

Page 38: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20620 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

地址 Endereço : 200 Bloor Street East, NT-10, Toron-

to, Ontario M4W 1E5 Canada

國籍 Nacionalidade : 加拿大 Canadiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 36

[511] 服務 Serviços : Serviços de seguros; serviços de resse-

guros; serviços de poupança e de reforma, nomeada-

mente administração financeira de planos de pensões

para empregados, negócios, serviços de opções de ac-

ções e avaliação de pensões, serviços de fundo de pen-

sões, serviços de anuidade e serviços de gestão finan-

ceira de reforma; serviços de planeamento financeiro

e serviços de gestão financeira; serviços de consultoria

de investimentos e de gestão de investimentos; serviços

de gestão de riqueza e serviços de criação de riqueza,

nomeadamente investimento bancário, investimentos

financeiros na área de títulos de crédito, investimentos

financeiros na área de fundos mútuos, investimentos

financeiros na área de comodidades e aplicação finan-

ceira de fundos de capitais próprios para terceiros,

e aplicação financeira privada de títulos de crédito e

derivativos para terceiros; comercialização de instru-

mentos financeiros, nomeadamente comercialização

de comodidades, comercialização de câmbio, comer-

cialização de acções e obrigações e fundos mútuos;

serviços de aplicação privadas e de mercado capital;

serviços de investimento de corretagem financeira

na venda de fundos de investimento, fundos mútuos,

fundos agrupados, fundos de cobertura, produtos de

gestão de fundos por correctora, fundos segregados, e

produtos de investimento à base de títulos de crédito

para correctores, comerciantes de títulos e consultores

financeiros; serviços bancários; serviços de empresas

fiduciárias; serviços de crédito e empréstimos; serviços

de cartões de crédito; desenvolvimento de imobiliário,

arrendamento de imobiliário, serviços de gestão imo-

biliária, serviços de investimento imobiliário, serviços

de hipotecas; fornecimento de páginas de Internet,

blogues, e páginas de médias sociais fornecendo infor-

mações nas áreas de serviços de seguros e financeiros.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Verde e branco.

[300] 優先權 Prioridade : 2018/08/28,加拿大 Canadá,編號

N.º 1,917,120

[210] 編號 N.º : N/143290

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/31

[730] 申請人 Requerente : The Manufacturers Life Insuran-

ce Company

地址 Endereço : 200 Bloor Street East, NT-10, Toron-

to, Ontario M4W 1E5 Canada

國籍 Nacionalidade : 加拿大 Canadiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 36

[511] 服務 Serviços : Serviços de seguros; serviços de resse-

guros; serviços de poupança e de reforma, nomeada-

mente administração financeira de planos de pensões

para empregados, negócios, serviços de opções de ac-

ções e avaliação de pensões, serviços de fundo de pen-

sões, serviços de anuidade e serviços de gestão finan-

ceira de reforma; serviços de planeamento financeiro

e serviços de gestão financeira; serviços de consultoria

de investimentos e de gestão de investimentos; serviços

de gestão de riqueza e serviços de criação de riqueza,

nomeadamente investimento bancário, investimentos

financeiros na área de títulos de crédito, investimentos

financeiros na área de fundos mútuos, investimentos

financeiros na área de comodidades e aplicação finan-

ceira de fundos de capitais próprios para terceiros,

e aplicação financeira privada de títulos de crédito e

derivativos para terceiros; comercialização de instru-

mentos financeiros, nomeadamente comercialização

de comodidades, comercialização de câmbio, comer-

cialização de acções e obrigações e fundos mútuos;

serviços de aplicação privadas e de mercado capital;

serviços de investimento de corretagem financeira

na venda de fundos de investimento, fundos mútuos,

fundos agrupados, fundos de cobertura, produtos de

gestão de fundos por correctora, fundos segregados, e

produtos de investimento à base de títulos de crédito

para correctores, comerciantes de títulos e consultores

financeiros; serviços bancários; serviços de empresas

fiduciárias; serviços de crédito e empréstimos; serviços

de cartões de crédito; desenvolvimento de imobiliário,

arrendamento de imobiliário, serviços de gestão imo-

biliária, serviços de investimento imobiliário, serviços

de hipotecas; fornecimento de páginas de Internet,

blogues, e páginas de médias sociais fornecendo infor-

mações nas áreas de serviços de seguros e financeiros.

Page 39: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20621

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/08/28,加拿大 Canadá,編號

N.º 1,917,123

[210] 編號 N.º : N/143291

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/31

[730] 申請人 Requerente : 星加坡鴻威藥業公司

SINGAPORE HEADWAY MEDICINE CO.

地址 Endereço : 香港新界葵涌和塘咀街31-39號香港毛

紡工業大廈14樓03室

Unit 3, 14/F., Hong Kong Worsted Mills Industrial

Building, Nos. 31-39 Wo Tong Tsui Street, Kwai Chung

N.T. Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : 中西成藥,藥油,搽劑,油劑(風濕油,傷

風油,清涼油),藥膏,貼劑,治療燒傷製劑,中藥成藥。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色,黃色,綠色,綠色的色

調,黃色的色調,橙色,藍色,粉紅色,黑色,白色。

[210] 編號 N.º : N/143292

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/31

[730] 申請人 Requerente : 星加坡鴻威藥業公司

SINGAPORE HEADWAY MEDICINE CO.

地址 Endereço : 香港新界葵涌和塘咀街31-39號香港毛

紡工業大廈14樓03室

Unit 3, 14/F., Hong Kong Worsted Mills Industrial

Building, Nos. 31-39 Wo Tong Tsui Street, Kwai Chung

N.T. Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : 中西成藥,藥油,搽劑,油劑(風濕油,傷

風油,清涼油),藥膏,貼劑,治療燒傷製劑,中藥成藥。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色,白色,綠色的色調,藍

色的色調,粉紅色,黃色,黃色的色調,黑色。

[210] 編號 N.º : N/143293

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/31

[730] 申請人 Requerente : 星加坡鴻威藥業公司

SINGAPORE HEADWAY MEDICINE CO.

地址 Endereço : 香港新界葵涌和塘咀街31-39號香港毛

紡工業大廈14樓03室

Unit 3, 14/F., Hong Kong Worsted Mills Industrial

Building, Nos. 31-39 Wo Tong Tsui Street, Kwai Chung

N.T. Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : 中西成藥,藥油,搽劑,油劑(風濕油,傷

風油,清涼油),藥膏,貼劑,治療燒傷製劑,中藥成藥。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色,白色,黃色的色調。

[210] 編號 N.º : N/143294

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/31

[730] 申請人 Requerente : 星加坡鴻威藥業公司

SINGAPORE HEADWAY MEDICINE CO.

地址 Endereço : 香港新界葵涌和塘咀街31-39號香港毛

紡工業大廈14樓03室

Unit 3, 14/F., Hong Kong Worsted Mills Industrial

Building, Nos. 31-39 Wo Tong Tsui Street, Kwai Chung

N.T. Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : 中西成藥,藥油,搽劑,油劑(風濕油,傷

風油,清涼油),藥膏,貼劑,治療燒傷製劑,中藥成藥。

Page 40: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20622 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色,黃色,綠色,綠色的色

調,黃色的色調,橙色,藍色,粉紅色,黑色,白色,灰色。

[210] 編號 N.º : N/143323

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/08/31

[730] 申請人 Requerente : 大衛集團(澳門)有限公司

GRUPO DAVID (MACAU) LIMITADA

地址 Endereço : 澳門柏嘉街406號帝景苑地下AM及AN

國籍 Nacionalidade : 根據澳門法例成立 Constituída

segundo as leis de Macau

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 41

[511] 服務 Serviços : 娛樂、文娛活動、娛樂場所(夜總會、酒

吧、的士高、卡拉OK、酒廊)場地提供、教育,提供培訓,

文體活動。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色、紅色、白色及金色(如

圖所示)。

[210] 編號 N.º : N/143331

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/03

[730] 申請人 Requerente : 客如雲科技(北京)股份有限公司

地址 Endereço : 中國北京市東城區新中西街2號樓新中

大廈8層8E室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : 計算機外圍設備;平板電腦;收銀機;交

互式觸屏終端;數據處理裝置;具有人工智能的人形機器

人;電子交互式白板;個人數字助理(PDA);商品電子

標籤;電子出版物(可下載)。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143332

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/03

[730] 申請人 Requerente : 客如雲科技(北京)股份有限公司

地址 Endereço : 中國北京市東城區新中西街2號樓新中

大廈8層8E室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 廣告;計算機網絡上的在線廣告;為零售

目的在通訊媒體上展示商品;商業管理輔助;組織商業

或廣告展覽;飯店商業管理;通過網站提供商業信息;消

費者忠誠度計劃管理;替他人推銷;為商品和服務的買

賣雙方提供在線市場。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143333

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/03

[730] 申請人 Requerente : 客如雲科技(北京)股份有限公司

地址 Endereço : 中國北京市東城區新中西街2號樓新中

大廈8層8E室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 38

[511] 服務 Serviços : 計算機終端通訊;電子郵件傳輸;計算機

輔助信息和圖像傳送;光纖通訊;數據流傳輸;電子公告

牌服務(通訊服務);為電話購物提供電訊渠道;提供數

據庫接入服務;數字文件傳送;提供在線論壇。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143334

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/03

[730] 申請人 Requerente : 客如雲科技(北京)股份有限公司

地址 Endereço : 中國北京市東城區新中西街2號樓新中

大廈8層8E室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : 計算機軟件出租;電子數據存儲;平台即

服務(PaaS);軟件即服務(SaaS);驅動及操作系統軟

件開發;計算機技術諮詢;為檢測故障監控計算機系統;

文檔數字化(掃描);計算機系統遠程監控;雲計算。

Page 41: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20623

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143343

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/03

[730] 申請人 Requerente : 香港路篤斯酒店設備有限公司

NOVOX INC HONG KONG LIMITED

地址 Endereço : 香港葵涌貨櫃碼頭路71-75號鍾意恆勝

中心12樓5F 室

Flat 5F, 12/FL, Join-In Hang Sing Ctr, 71-75 Container

Port Rd, Kwai Chung, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 11

[511] 產品 Produtos : 裝飾燈;檯燈;照明燈;照明設備;料理

臺;爐臺;電壺;電碗;電火鍋;電油炸鍋;電咖啡壺;電

咖啡爐;過濾式電咖啡壺;電咖啡機;泡茶專用之自動給

水茶具機;自動控制中藥煎熬器;電湯匙;烤麵包機;吹

風機;吊扇;電扇;電風扇;電鍋;電子鍋;電冰箱;吊扇

中圈;電扇扇葉;吊扇扇葉;電熱水瓶;電保溫鍋;電磁煎

盤;電磁炊鍋;烘鞋機;壁扇;調溫電氣鍋;電氣煮蛋器;

電熱溫奶器;電炒鍋;電燉鍋;冷風扇;熱風扇;水冷扇;

烘被機;電動紙巾供給機;烘碗機;電動咖啡過濾器;奶

瓶電熱器;電烤鍋;電蒸鍋;乾衣機;烘衣機;家用製麵

包機;頭髮烘乾機;家庭用電動酸酪乳製造機;製作酸酪

乳用電動機;電動製優酪乳機;蒸臉器;電熱護髮帽;護

髮機;烹調用電壓力鍋;電奶泡機;織物蒸汽掛燙機;燙

髮用燈;全能電氣鍋;美甲光療燈;電動低溫慢煮機;家

用電動搗麻糬機;氣炸鍋;水療按摩浴缸設備;飲水機;

淨水器;啤酒供應機;果汁循環機;飲料機。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143344

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/03

[730] 申請人 Requerente : 香港路篤斯酒店設備有限公司

NOVOX INC HONG KONG LIMITED

地址 Endereço : 香港葵涌貨櫃碼頭路71-75號鍾意恆勝

中心12樓5F 室

Flat 5F, 12/FL, Join-In Hang Sing Ctr, 71-75 Container

Port Rd, Kwai Chung, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 廣告題材設計;各種廣告招牌設計;產品

簡介設計;企業識別體系設計;廣告模型設計;為企業企

劃折扣卡以促銷其商品或服務為目的之服務;廣告版面

設計;廣告;廣告製作;各種廣告招牌製作;傳播媒體廣

告時段租賃;廣告宣傳;樣品分發;廣告宣傳品遞送;為

他人促銷產品服務;計算機網絡上的在線廣告;商品現

場示範;廣告宣傳本出版;為他人提供促銷活動;為零售

目的在通訊媒體上展示商品;商店櫥窗裝飾;商店擺設

設計;市場行銷;電話行銷服務;為促銷的搜尋引擎最佳

化;網站訪問量最佳化;為商業或廣告目的編網頁索引;

為商業或廣告目的匯編信息索引;消費者忠誠度方案的

管理;經由贊助體育賽事宣傳商品及服務;目標行銷;為

軟件發行業者提供行銷服務;代理進出口服務;代理國內

外廠商各種產品之報價;代理國內外廠商各種產品之投

標;代理國內外廠商各種產品之經銷;代理國內外廠商各

種產品之報價投標經銷;為其他企業採購商品及服務;

協助企業對外採購服務;開發票服務;藉由網絡提供企業

信息;為他人授權之商品及服務提供商業管理;提供企

業加盟及連鎖經營管理之諮詢顧問;為工商企業籌備博

覽會服務;百貨公司;購物中心;郵購;電視購物;網絡購

物;為消費者選擇商品服務提供信息和諮詢;五金零售批

發;家庭日常用品零售批發;電器用品零售批發;電子材

料零售批發;電信器材零售批發;廚房設備零售批發;照

明器具零售批發;燈具零售批發。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143384

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/05

[730] 申請人 Requerente : 四川橙十字科技有限責任公司

地址 Endereço : 中國(四川)自由貿易試驗區成都高新

區天府大道中段1388號1棟5層543號

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 16

[511] 產品 Produtos : 面紙;吸油面紙;紙巾;衛生紙;餐巾紙;

濕紙巾;擦手紙;紙製餐巾;紙製手帕;紙毛巾;紙抹布;

紙餐巾;紙製杯墊;紙製洗面巾;卸妝用紙巾;紙浴巾;果

實保護紙;防水紙;棉紙;紙袋。

[540] 商標 Marca :

Page 42: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20624 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[210] 編號 N.º : N/143404

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/05

[730] 申請人 Requerente : 鯊灣科技(上海)有限公司

地址 Endereço : 中國上海市嘉定區葉城路1288號6幢

J1707室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 12

[511] 產品 Produtos : 電力機車;摩托車;雪地機動車;踏板

摩托車;高爾夫球車(車輛);電動汽車;兩輪機動車;

越野摩托車;電動自行車;電動三輪車;助力車;滑板車

(車輛);自行車;遙控運載工具(非玩具);嬰兒車;雪

橇(運載工具);電動運載工具;運載工具防盜設備。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143442

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/06

[730] 申請人 Requerente : Monster Energy Company

地址 Endereço : 1 Monster Way, Corona, California

92879, U.S.A

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 32

[511] 產品 Produtos : 包含碳酸飲料及能量飲料之非酒精性飲

料;用來製作飲料,包含碳酸飲料及能量飲料,之糖漿、

濃縮液、粉末及製劑。

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/03/17,中國香港 Hong Kong,

China,編號N.º 304463019

[210] 編號 N.º : N/143481

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/07

[730] 申請人 Requerente : Philip Morris Products S.A.

地址 Endereço : Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel,

Suíça

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : Baterias para cigarros eletrónicos; ba-

terias para dispositivos eletrónicos usados para aque-

cer tabaco, carregadores para dispositivos eletrónicos

usados para aquecer o tabaco; carregadores USB para

dispositivos eletrónicos usados para aquecer o tabaco;

carregadores de automóveis para cigarros eletrónicos;

carregadores de automóveis para dispositivos usados

para aquecer o tabaco; carregadores de baterias para

cigarros eletrónicos.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/03/07,中國香港 Hong Kong,

China,編號N.º 304451328

[210] 編號 N.º : N/143482

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/07

[730] 申請人 Requerente : Philip Morris Products S.A.

地址 Endereço : Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel,

Suíça

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 11

[511] 產品 Produtos : Vaporizadores electrónicos, excepto

cigarros electrónicos; aparelhos para aquecer líquidos;

aparelhos para gerar vapor.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/03/07,中國香港 Hong Kong,

China,編號N.º 304451328

[210] 編號 N.º : N/143483

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/07

[730] 申請人 Requerente : Philip Morris Products S.A.

地址 Endereço : Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel,

Suíça

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 34

[511] 產品 Produtos : Vaporizador com fio para cigarros

electrónicos e dispositivos electrónicos para fumar;

tabaco em bruto ou tabaco tratado; produtos de ta-

baco; charutos, cigarros, cigarrilhas, tabaco para os

fumadores enrolarem os seus próprios cigarros, tabaco

de cachimbo, tabaco de mascar, rapé (tabaco), “kre-

tek” (tabaco), “snus” (tabaco), sucedâneos do taba-

co (não para uso medicinal); artigos para fumadores,

Page 43: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20625

incluindo mortalhas para cigarros e boquilhas, filtros

para cigarros, latas para tabaco, cigarreiras, cinzeiros,

cachimbos, aparelhos de bolso para enrolar cigarros,

isqueiros; fósforos; paus de tabaco; produtos de tabaco

destinados a serem aquecidos; dispositivos eletrónicos

e suas partes para aquecer cigarros ou tabaco a fim

de libertar aerossóis contendo nicotina para inalação;

soluções líquidas de nicotina para uso em cigarros ele-

trónicos; dispositivos electrónicos para fumar; cigarros

eletrónicos; cigarros electrónicos para uso como subs-

titutos dos cigarros tradicionais; dispositivos electró-

nicos para a inalação de aerossóis contendo nicotina;

dispositivos de vaporização oral para fumadores, pro-

dutos de tabaco e sucedâneos do tabaco; artigos de fu-

madores para cigarros electrónicos; peças e acessórios

para os produtos atrás referidos incluídos na classe

34; extintores para cigarros e charutos aquecidos bem

como paus de tabaco aquecidos; cigarreiras eletrónicas

recarregáveis.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/03/07,中國香港 Hong Kong,

China,編號N.º 304451328

[210] 編號 N.º : N/143484

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/07

[730] 申請人 Requerente : Philip Morris Products S.A.

地址 Endereço : Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel,

Suíça

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : Baterias para cigarros eletrónicos; ba-

terias para dispositivos eletrónicos usados para aque-

cer tabaco, carregadores para dispositivos eletrónicos

usados para aquecer o tabaco; carregadores USB para

dispositivos eletrónicos usados para aquecer o tabaco;

carregadores de automóveis para cigarros eletrónicos;

carregadores de automóveis para dispositivos usados

para aquecer o tabaco; carregadores de baterias para

cigarros eletrónicos.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/03/07,中國香港 Hong Kong,

China,編號N.º 304451706

[210] 編號 N.º : N/143485

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/07

[730] 申請人 Requerente : Philip Morris Products S.A.

地址 Endereço : Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel,

Suíça

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 11

[511] 產品 Produtos : Vaporizadores electrónicos, excepto

cigarros electrónicos; aparelhos para aquecer líquidos;

aparelhos para gerar vapor.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/03/07,中國香港 Hong Kong,

China,編號N.º 304451706

[210] 編號 N.º : N/143486

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/07

[730] 申請人 Requerente : Philip Morris Products S.A.

地址 Endereço : Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel,

Suíça

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 34

[511] 產品 Produtos : Vaporizador com fio para cigarros

electrónicos e dispositivos electrónicos para fumar; ta-

baco em bruto ou tabaco tratado; produtos de tabaco;

charutos, cigarros, cigarrilhas, tabaco para os fuma-

dores enrolarem os seus próprios cigarros, tabaco de

cachimbo, tabaco de mascar, rapé (tabaco), “kretek”

(tabaco), “snus” (tabaco), sucedâneos do tabaco (não

para uso medicinal); artigos para fumadores, incluindo

mortalhas para cigarros e boquilhas, filtros para cigar-

ros, latas para tabaco, cigarreiras, cinzeiros, cachimbos,

aparelhos de bolso para enrolar cigarros, isqueiros;

fósforos; paus de tabaco; produtos de tabaco destina-

dos a serem aquecidos; dispositivos eletrónicos e suas

partes para aquecer cigarros ou tabaco a fim de libertar

aerossóis contendo nicotina para inalação; soluções

líquidas de nicotina para uso em cigarros eletrónicos;

dispositivos electrónicos para fumar; cigarros eletróni-

cos; cigarros electrónicos para uso como substitutos dos

cigarros tradicionais; dispositivos electrónicos para a

inalação de aerossóis contendo nicotina; dispositivos de

vaporização oral para fumadores, produtos de tabaco

e sucedâneos do tabaco; artigos de fumadores para ci-

garros electrónicos; peças e acessórios para os produtos

atrás referidos incluídos na classe 34; extintores para

Page 44: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20626 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

cigarros e charutos aquecidos bem como paus de tabaco

aquecidos; cigarreiras eletrónicas recarregáveis.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/03/07,中國香港 Hong Kong,

China,編號N.º 304451706

[210] 編號 N.º : N/143487

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/07

[730] 申請人 Requerente : Philip Morris Products S.A.

地址 Endereço : Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel,

Suíça

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : Baterias para cigarros eletrónicos; ba-

terias para dispositivos eletrónicos usados para aque-

cer tabaco, carregadores para dispositivos eletrónicos

usados para aquecer o tabaco; carregadores USB para

dispositivos eletrónicos usados para aquecer o tabaco;

carregadores de automóveis para cigarros eletrónicos;

carregadores de automóveis para dispositivos usados

para aquecer o tabaco; carregadores de baterias para

cigarros eletrónicos.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/03/07,中國香港 Hong Kong,

China,編號N.º 304451012

[210] 編號 N.º : N/143488

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/07

[730] 申請人 Requerente : Philip Morris Products S.A.

地址 Endereço : Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel,

Suíça

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 11

[511] 產品 Produtos : Vaporizadores electrónicos, excepto

cigarros electrónicos; aparelhos para aquecer líquidos;

aparelhos para gerar vapor.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/03/07,中國香港 Hong Kong,

China,編號N.º 304451012

[210] 編號 N.º : N/143489

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/07

[730] 申請人 Requerente : Philip Morris Products S.A.

地址 Endereço : Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel,

Suíça

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 34

[511] 產品 Produtos : Vaporizador com fio para cigarros

electrónicos e dispositivos electrónicos para fumar;

tabaco em bruto ou tabaco tratado; produtos de ta-

baco; charutos, cigarros, cigarrilhas, tabaco para os

fumadores enrolarem os seus próprios cigarros, ta-

baco de cachimbo, tabaco de mascar, rapé (tabaco),

“kretek” (tabaco), “snus” (tabaco), sucedâneos

do tabaco (não para uso medicinal); artigos para

fumadores, incluindo mortalhas para cigarros e bo-

quilhas, filtros para cigarros, latas para tabaco, cigar-

reiras, cinzeiros, cachimbos, aparelhos de bolso para

enrolar cigarros, isqueiros; fósforos; paus de tabaco;

produtos de tabaco destinados a serem aquecidos;

dispositivos eletrónicos e suas partes para aquecer ci-

garros ou tabaco a fim de libertar aerossóis contendo

nicotina para inalação; soluções líquidas de nicotina

para uso em cigarros eletrónicos; dispositivos elec-

trónicos para fumar; cigarros eletrónicos; cigarros

electrónicos para uso como substitutos dos cigarros

tradicionais; dispositivos electrónicos para a inala-

ção de aerossóis contendo nicotina; dispositivos de

vaporização oral para fumadores, produtos de tabaco

e sucedâneos do tabaco; artigos de fumadores para

cigarros electrónicos; peças e acessórios para os pro-

dutos atrás referidos incluídos na classe 34; extintores

para cigarros e charutos aquecidos bem como paus de

tabaco aquecidos; cigarreiras eletrónicas recarregá-

veis.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/03/07,中國香港 Hong Kong,

China,編號N.º 304451012

[210] 編號 N.º : N/143490

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/07

[730] 申請人 Requerente : Philip Morris Products S.A.

地址 Endereço : Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel,

Suíça

Page 45: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20627

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : Baterias para cigarros eletrónicos; ba-

terias para dispositivos eletrónicos usados para aque-

cer tabaco, carregadores para dispositivos eletrónicos

usados para aquecer o tabaco; carregadores USB para

dispositivos eletrónicos usados para aquecer o tabaco;

carregadores de automóveis para cigarros eletrónicos;

carregadores de automóveis para dispositivos usados

para aquecer o tabaco; carregadores de baterias para

cigarros eletrónicos.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/03/07,中國香港 Hong Kong,

China,編號N.º 304450987

[210] 編號 N.º : N/143491

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/07

[730] 申請人 Requerente : Philip Morris Products S.A.

地址 Endereço : Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel,

Suíça

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 11

[511] 產品 Produtos : Vaporizadores electrónicos, excepto

cigarros electrónicos; aparelhos para aquecer líquidos;

aparelhos para gerar vapor.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/03/07,中國香港 Hong Kong,

China,編號N.º 304450987

[210] 編號 N.º : N/143492

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/07

[730] 申請人 Requerente : Philip Morris Products S.A.

地址 Endereço : Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel,

Suíça

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 34

[511] 產品 Produtos : Vaporizador com fio para cigarros

electrónicos e dispositivos electrónicos para fumar;

tabaco em bruto ou tabaco tratado; produtos de ta-

baco; charutos, cigarros, cigarrilhas, tabaco para os

fumadores enrolarem os seus próprios cigarros, ta-

baco de cachimbo, tabaco de mascar, rapé (tabaco),

“kretek” (tabaco), “snus” (tabaco), sucedâneos

do tabaco (não para uso medicinal); artigos para

fumadores, incluindo mortalhas para cigarros e bo-

quilhas, filtros para cigarros, latas para tabaco, cigar-

reiras, cinzeiros, cachimbos, aparelhos de bolso para

enrolar cigarros, isqueiros; fósforos; paus de tabaco;

produtos de tabaco destinados a serem aquecidos;

dispositivos eletrónicos e suas partes para aquecer ci-

garros ou tabaco a fim de libertar aerossóis contendo

nicotina para inalação; soluções líquidas de nicotina

para uso em cigarros eletrónicos; dispositivos elec-

trónicos para fumar; cigarros eletrónicos; cigarros

electrónicos para uso como substitutos dos cigarros

tradicionais; dispositivos electrónicos para a inala-

ção de aerossóis contendo nicotina; dispositivos de

vaporização oral para fumadores, produtos de tabaco

e sucedâneos do tabaco; artigos de fumadores para

cigarros electrónicos; peças e acessórios para os pro-

dutos atrás referidos incluídos na classe 34; extintores

para cigarros e charutos aquecidos bem como paus de

tabaco aquecidos; cigarreiras eletrónicas recarregá-

veis.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/03/07,中國香港 Hong Kong,

China,編號N.º 304450987

[210] 編號 N.º : N/143493

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/07

[730] 申請人 Requerente : Philip Morris Products S.A.

地址 Endereço : Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel,

Suíça

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : Baterias para cigarros eletrónicos; ba-

terias para dispositivos eletrónicos usados para aque-

cer tabaco, carregadores para dispositivos eletrónicos

usados para aquecer o tabaco; carregadores USB para

dispositivos eletrónicos usados para aquecer o tabaco;

carregadores de automóveis para cigarros eletrónicos;

carregadores de automóveis para dispositivos usados

para aquecer o tabaco; carregadores de baterias para

cigarros eletrónicos.

Page 46: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20628 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/03/07,中國香港 Hong Kong,

China,編號N.º 304451490

[210] 編號 N.º : N/143494

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/07

[730] 申請人 Requerente : Philip Morris Products S.A.

地址 Endereço : Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel,

Suíça

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 11

[511] 產品 Produtos : Vaporizadores electrónicos, excepto

cigarros electrónicos; aparelhos para aquecer líquidos;

aparelhos para gerar vapor.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/03/07,中國香港 Hong Kong,

China,編號N.º 304451490

[210] 編號 N.º : N/143495

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/07

[730] 申請人 Requerente : Philip Morris Products S.A.

地址 Endereço : Quai Jeanrenaud 3, 2000 Neuchâtel,

Suíça

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 34

[511] 產品 Produtos : Vaporizador com fio para cigarros

electrónicos e dispositivos electrónicos para fumar;

tabaco em bruto ou tabaco tratado; produtos de ta-

baco; charutos, cigarros, cigarrilhas, tabaco para os

fumadores enrolarem os seus próprios cigarros, tabaco

de cachimbo, tabaco de mascar, rapé (tabaco), “kre-

tek” (tabaco), “snus” (tabaco), sucedâneos do taba-

co (não para uso medicinal); artigos para fumadores,

incluindo mortalhas para cigarros e boquilhas, filtros

para cigarros, latas para tabaco, cigarreiras, cinzeiros,

cachimbos, aparelhos de bolso para enrolar cigarros,

isqueiros; fósforos; paus de tabaco; produtos de tabaco

destinados a serem aquecidos; dispositivos eletrónicos

e suas partes para aquecer cigarros ou tabaco a fim

de libertar aerossóis contendo nicotina para inalação;

soluções líquidas de nicotina para uso em cigarros ele-

trónicos; dispositivos electrónicos para fumar; cigarros

eletrónicos; cigarros electrónicos para uso como subs-

titutos dos cigarros tradicionais; dispositivos electró-

nicos para a inalação de aerossóis contendo nicotina;

dispositivos de vaporização oral para fumadores, pro-

dutos de tabaco e sucedâneos do tabaco; artigos de fu-

madores para cigarros electrónicos; peças e acessórios

para os produtos atrás referidos incluídos na classe

34; extintores para cigarros e charutos aquecidos bem

como paus de tabaco aquecidos; cigarreiras eletrónicas

recarregáveis.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/03/07,中國香港 Hong Kong,

China,編號N.º 304451490

[210] 編號 N.º : N/143496

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/07

[730] 申請人 Requerente : 大通行食品代理有限公司

Tai Tung Hong Food Agency Limited

地址 Endereço : Flat 1107, 11th Floor, Block 3, Nan

Fung Industrial City, 18 Tin Hau Road, Tuen Mun,

New Territories, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : 米,米粉,米線,河粉,貴刁,粿條,及其

他米製品,麵粉,通粉,即食麵,意粉,油麵,伊麵,及其

他麵粉製品,咖啡,茶,可可,糖,食用澱粉,西米,咖啡

代用品,穀類製品,麵包,糕點及糖果,冰製食品,蜂蜜,

糖漿,鮮酵母,發酵粉,食鹽,芥末,醋,調味品,調味用

香料,飲用冰,及一切函括在30類的產品。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色。

[210] 編號 N.º : N/143497

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/07

[730] 申請人 Requerente : 大通行食品代理有限公司

Tai Tung Hong Food Agency Limited

地址 Endereço : Flat 1107, 11th Floor, Block 3, Nan

Fung Industrial City, 18 Tin Hau Road, Tuen Mun,

New Territories, Hong Kong

Page 47: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20629

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : 米,米粉,米線,河粉,貴刁,粿條,及其

他米製品,麵粉,通粉,即食麵,意粉,油麵,伊麵,及其

他麵粉製品,咖啡,茶,可可,糖,食用澱粉,西米,咖啡

代用品,穀類製品,麵包,糕點及糖果,冰製食品,蜂蜜,

糖漿,鮮酵母,發酵粉,食鹽,芥末,醋,調味品,調味用

香料,飲用冰,及一切函括在30類的產品。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色。

[210] 編號 N.º : N/143498

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/07

[730] 申請人 Requerente : 大通行食品代理有限公司

Tai Tung Hong Food Agency Limited

地址 Endereço : Flat 1107, 11th Floor, Block 3, Nan

Fung Industrial City, 18 Tin Hau Road, Tuen Mun,

New Territories, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : 米,米粉,米線,河粉,貴刁,粿條,及其

他米製品,麵粉,通粉,即食麵,意粉,油麵,伊麵,及其

他麵粉製品,咖啡,茶,可可,糖,食用澱粉,西米,咖啡

代用品,穀類製品,麵包,糕點及糖果,冰製食品,蜂蜜,

糖漿,鮮酵母,發酵粉,食鹽,芥末,醋,調味品,調味用

香料,飲用冰,及一切函括在30類的產品。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143499

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/07

[730] 申請人 Requerente : 大通行食品代理有限公司

Tai Tung Hong Food Agency Limited

地址 Endereço : Flat 1107, 11th Floor, Block 3, Nan

Fung Industrial City, 18 Tin Hau Road, Tuen Mun,

New Territories, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : 米,米粉,米線,河粉,貴刁,粿條,及其

他米製品,麵粉,通粉,即食麵,意粉,油麵,伊麵,及其

他麵粉製品,咖啡,茶,可可,糖,食用澱粉,西米,咖啡

代用品,穀類製品,麵包,糕點及糖果,冰製食品,蜂蜜,

糖漿,鮮酵母,發酵粉,食鹽,芥末,醋,調味品,調味用

香料,飲用冰,及一切函括在30類的產品。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143503

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/07

[730] 申請人 Requerente : 新鮮生活科技有限公司

地址 Endereço : 澳門羅理基博士大馬路第一國際商業中

心7樓702室

國籍 Nacionalidade : 根據澳門法例成立 Constituída

segundo as leis de Macau

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : 科學技術服務,信息科技,軟件開發。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143504

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/07

[730] 申請人 Requerente : 新鮮生活科技有限公司

地址 Endereço : 澳門羅理基博士大馬路第一國際商業中

心7樓702室

國籍 Nacionalidade : 根據澳門法例成立 Constituída

segundo as leis de Macau

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : 科學技術服務,信息科技,軟件開發。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143511

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/07

[730] 申請人 Requerente : 中化現代農業有限公司

Page 48: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20630 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

地址 Endereço : 中國北京市西城區復興門內大街28號

818室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 1

[511] 產品 Produtos : 土壤調節製劑;肥料;肥料製劑;壤土;

無土生長培養基(農業);混合肥料;植物生長調節劑;

化學肥料;植物肥料;動物肥料。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143513

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/07

[730] 申請人 Requerente : 中化現代農業有限公司

地址 Endereço : 中國北京市西城區復興門內大街28號

818室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : 糕點;穀類製品;玉米粉;米;麵粉;以

穀物為主的零食小吃;食用澱粉;酵母;調味品;食鹽;去

殼大麥。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143514

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/07

[730] 申請人 Requerente : 中化現代農業有限公司

地址 Endereço : 中國北京市西城區復興門內大街28號

818室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 31

[511] 產品 Produtos : 小麥;穀(穀類);玉米;大麥;豆(未加

工的);未加工穀種;培養植物用胚芽(種子);植物種

子;新鮮蔬菜;新鮮水果。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143515

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/07

[730] 申請人 Requerente : 中化現代農業有限公司

地址 Endereço : 中國北京市西城區復興門內大街28號

818室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 替他人推銷;計算機網絡上的在線廣告;

為商品和服務的買賣雙方提供在線市場;商業管理和組

織諮詢;在計算機數據庫中更新和維護數據;通過網站

提供商業信息;替他人採購(替其他企業購買商品或服

務);進出口代理;計算機數據庫信息系統化;特許經營

的商業管理。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143516

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/07

[730] 申請人 Requerente : 中化現代農業有限公司

地址 Endereço : 中國北京市西城區復興門內大街28號

818室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : 計算機軟件設計;技術研究;環境科學方

面的技術諮詢;地圖繪製服務;氣象預報;氣象信息;消

費品安全測試;質量檢測;農用化學品研究服務;技術項

目研究。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143517

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/07

[730] 申請人 Requerente : 中化現代農業有限公司

地址 Endereço : 中國北京市西城區復興門內大街28號

818室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 44

[511] 服務 Serviços : 植物養護;空中和地面化肥及其他農用

化學品的噴灑;滅害蟲(為農業、水產養殖業、園藝或林

業目的);除草;蟲害防治服務(為農業、水產養殖業、園

藝或林業目的);園藝;農場設備出租;園林景觀設計;老

年人護理中心;飲食營養指導。

Page 49: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20631

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143582

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/10

[730] 申請人 Requerente : 雋程國際有限公司

IMS INTERNATIONAL LIMITED

地址 Endereço : 香港新界荃灣海盛路9號有線電視大樓

39樓1室

Unit 1, 39/F., Cable TV Tower, 9 Hoi Shing Road,

Tsuen Wan, N.T., Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 11

[511] 產品 Produtos : 空氣淨化裝置和機器;衛生間用手乾燥

器;通風設備和裝置(空氣調節);空氣消毒器;空氣過

濾設備;燈;風扇(空氣調節);空氣處理電離設備;廚房

用抽油煙機;個人用電風扇。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143583

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/10

[730] 申請人 Requerente : 雋程國際有限公司

IMS INTERNATIONAL LIMITED

地址 Endereço : 香港新界荃灣海盛路9號有線電視大樓

39樓1室

Unit 1, 39/F., Cable TV Tower, 9 Hoi Shing Road,

Tsuen Wan, N.T., Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 11

[511] 產品 Produtos : 空氣淨化裝置和機器;衛生間用手乾燥

器;通風設備和裝置(空氣調節);空氣消毒器;空氣過

濾設備;燈;風扇(空氣調節);空氣處理電離設備;廚房

用抽油煙機;個人用電風扇。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143584

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/10

[730] 申請人 Requerente : GUCCIO GUCCI S.P.A.

地址 Endereço : Via Tornabuoni 73/R, 50123 Firenze,

Italy

國籍 Nacionalidade : 意大利 Italiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 20

[511] 產品 Produtos : Móveis; espelhos; molduras; recipien-

tes, sem ser de metal, para armazenamento ou trans-

porte; osso, chifre, osso de baleia ou madrepérola em

bruto ou semi-trabalhado; conchas; espuma do mar;

âmbar amarela; almofadas; travesseiros; cadeiras (as-

sentos); cadeiras de braços; tabuleiros não metálicos;

mesas metálicas; cavaletes (mobiliário); cabides para

roupas; cestos, sem ser de metal; carrinhos de chá;

leques para uso pessoal, não eléctricos; manequins de

costureiras; biombos (mobiliário); bengaleiros para

chapéus; bengaleiros para chapéu-de-chuva; cabides

de pé.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143585

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/10

[730] 申請人 Requerente : GUCCIO GUCCI S.P.A.

地址 Endereço : Via Tornabuoni 73/R, 50123 Firenze,

Italy

國籍 Nacionalidade : 意大利 Italiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 21

[511] 產品 Produtos : Utensílios e recipientes para uso do-

méstico e para a cozinha; pentes e esponjas; escovas,

excepto pincéis; materiais para o fabrico de pincéis;

artigos para fins de limpeza; vidro em bruto ou semi-

-acabado, excepto vidros para construção; artigos

de vidro, porcelana e faiança; tabuleiros para fins

domésticos; loiças de mesa, com excepção de facas,

garfos e colheres; castiçais; queimadores de perfume;

canecas; serviços de café (utensílios de mesa); pratos

de mesa; chávenas; chaleiras; vasos; tampas de pa-

nela; obras de arte em porcelana, cerâmica, faiança,

terracota ou vidro; tampas para pratos; jarros; orna-

mentos em porcelana; suportes para guardanapos de

mesa; argolas de guardanapos; bases para copos, sem

ser em suportes para guardanapos de mesa; argolas

de guardanapos; bases para copos, sem ser em papel

ou têxteis; gaiolas para pássaros.

Page 50: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20632 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143670

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/11

[730] 申請人 Requerente : BAKE Inc.

地址 Endereço : Kowa-Shirokanedai Bldg. 6F, 3-19-1

Shirokanedai Minato-ku, Tokyo 108-0071, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : Profiteroles; éclairs [bolos recheados

de creme]; croissants; bolachas; biscoitos; roscas de

massa [doughnuts]; gelados [sorvetes]; gelado semifrio;

tartes de queijo; pastéis de nata; tartes; tortas de maçã;

bolos; chocolates; confeitaria; pão; brioches; sandui-

ches; chá; café.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143671

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/11

[730] 申請人 Requerente : BAKE Inc.

地址 Endereço : Kowa-Shirokanedai Bldg. 6F, 3-19-1

Shirokanedai Minato-ku, Tokyo 108-0071, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : Serviços de restaurantes; serviços de

cafés.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143739

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/12

[730] 申請人 Requerente : 浙江宇視科技有限公司

地址 Endereço : 中國浙江省杭州市濱江區西興街道江陵

路88號10幢南座1-11層、2幢A區1-3樓、2幢B區2樓

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : 3D眼鏡;LED顯示器;個人用防事故

裝置;交換機;傳感器;光圈(攝影);光學數據介質;光

學鏡頭;內部通訊裝置;印刷電路板;可視嬰兒監控器;

工業遙控操作用電氣設備;已錄製的計算機操作程序;

已錄製的計算機程序;平板電腦;幻燈片(照相);錄像

機;微處理機;快門(照相);攝像機;放大設備(攝影);

數據處理設備;數量顯示器;智能手機;智能眼鏡(數據

處理);測速儀(照相);濾光鏡(攝影);滅火設備;照

相機快門線(攝影);照相機(攝影);電傳真設備;電子

信號發射器;電子防盜裝置;電柵欄;電源材料(電線、

電纜);電視攝像機;電視機;監視器(計算機硬件);監

視程序(計算機程序);磁性數據介質;磁性編碼器;磁

盤;網絡通訊設備;衡器;視頻顯示屏;視頻監控器;計

算機;計算機外圍設備;計算機存儲裝置;計算機用磁

盤驅動器;計算機程序(可下載軟件);計算機軟件(已

錄製);連接器(數據處理設備);遙控裝置;量具;閃

光信號燈;閃光燈泡(攝影);閃光燈(攝影);閉路電

視攝像機;集成電路卡;音頻視頻接收器;中央處理器

(CPU)。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143745

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/12

[730] 申請人 Requerente : BAKE Inc.

地址 Endereço : Kowa-Shirokanedai Bldg. 6F, 3-19-1

Shirokanedai Minato-ku, Tokyo 108-0071, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : Tartes de queijo; pastéis de nata; tar-

tes; tortas de maçã; profiteroles; bolos; chocolates;

confeitaria; pão; brioches; sanduiches; chá; café.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143746

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/12

[730] 申請人 Requerente : BAKE Inc.

地址 Endereço : Kowa-Shirokanedai Bldg. 6F, 3-19-1

Shirokanedai Minato-ku, Tokyo 108-0071, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : Serviços de restaurantes; serviços de cafés.

[540] 商標 Marca :

Page 51: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20633

[210] 編號 N.º : N/143747

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/12

[730] 申請人 Requerente : BAKE Inc.

地址 Endereço : Kowa-Shirokanedai Bldg. 6F, 3-19-1

Shirokanedai Minato-ku, Tokyo 108-0071, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : Tartes de queijo; pastéis de nata; tar-

tes; tortas de maçã; profiteroles; bolos; chocolates;

confeitaria; pão; brioches; sanduiches; chá; café.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143748

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/12

[730] 申請人 Requerente : BAKE Inc.

地址 Endereço : Kowa-Shirokanedai Bldg. 6F, 3-19-1

Shirokanedai Minato-ku, Tokyo 108-0071, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : Serviços de restaurantes; serviços de

cafés.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143756

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/12

[730] 申請人 Requerente : 深圳市圖拉斯科技有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市龍華新區民治街道

辦事處民治大道展滔科技大廈C座17層1709號房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : 安全及防盜警報系統的監控;電池充電

器;防盜報警器;揚聲器音箱;手機殼;手機套;電源插

頭轉換器;電子導航儀器;電開關;電源材料(電線、電

纜);電子防盜裝置;照相機;全球定位系統(GP S)設

備;耳機;便攜式媒體播放器;平板電腦用套;計算機屏

幕專用保護膜;平板電腦專用支架;智能手機屏幕專用保

護膜;行車記錄儀;音響設備及機器;無線充電器;手機

專用支架;計算機外圍設備;智能手錶(數據處理);手

機用自拍杆;手機。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143757

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/12

[730] 申請人 Requerente : 深圳市銳舞數碼科技有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市龍華區民治街道民

治大道展滔科技大廈C座16層1605號房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : 安全及防盜警報系統的監控;電池充電

器;防盜報警器;揚聲器音箱;手機殼;手機套;電源插

頭轉換器;電子導航儀器;電開關;電源材料(電線、電

纜);電子防盜裝置;照相機;全球定位系統(GP S)設

備;耳機;便攜式媒體播放器;平板電腦用套;計算機屏

幕專用保護膜;平板電腦專用支架;智能手機屏幕專用保

護膜;行車記錄儀;音響設備及機器;無線充電器;手機

專用支架;計算機外圍設備;智能手表(數據處理);手

機用自拍杆;手機。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143785

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/13

[730] 申請人 Requerente : GYROTONIC SALES CORP.

地址 Endereço : 2457 Collins Avenue, Suite #304, Mia-

mi Beach, Florida 33140, United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 28

[511] 產品 Produtos : Equipamento de ginástica.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143786

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/13

[730] 申請人 Requerente : GYROTONIC SALES CORP.

地址 Endereço : 2457 Collins Avenue, Suite #304, Mia-

mi Beach, Florida 33140, United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

Page 52: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20634 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[511] 類別 Classe : 41

[511] 服務 Serviços : Instrução em manutenção da forma

física; educação física; organização de competições

desportivas; organização e realização de seminários;

organização e realização de workshops [formação];

instrução de ginástica; serviços de clube de saúde

[formação em saúde e fitness]; realização de aulas de

fitness.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143787

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/13

[730] 申請人 Requerente : GYROTONIC SALES CORP.

地址 Endereço : 2457 Collins Avenue, Suite #304, Mia-

mi Beach, Florida 33140, United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 28

[511] 產品 Produtos : Equipamento de ginástica.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143788

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/13

[730] 申請人 Requerente : GYROTONIC SALES CORP.

地址 Endereço : 2457 Collins Avenue, Suite #304, Mia-

mi Beach, Florida 33140, United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 41

[511] 服務 Serviços : Instrução em manutenção da forma

física; educação física; organização de competições

desportivas; organização e realização de seminários;

organização e realização de workshops [formação];

instrução de ginástica; serviços de clube de saúde

[formação em saúde e fitness]; realização de aulas de

fitness.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143827

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/14

[730] 申請人 Requerente : 宏俊有限公司

地址 Endereço : 香港火炭坳背灣街26-28號富騰工業中

心1614室

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 洗衣用漂白劑及其他物料;清潔、擦亮、

去漬及研磨用製劑;乾洗劑、洗碗機用催乾劑、香料、香

精油、洗衣液、柔順劑、香薰、洗潔精、洗衣粉、去漬劑、

去污粉、地毯清洗劑。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 橙色、藍色、黑色(如圖所

示)。

[210] 編號 N.º : N/143845

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/14

[730] 申請人 Requerente : 瀛海旅遊有限公司

地址 Endereço : 澳門宋玉生廣場336-342號誠豐商業中

心10樓I

國籍 Nacionalidade : 根據澳門法例成立 Constituída

segundo as leis de Macau

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 39

[511] 服務 Serviços : 旅行社。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Pantone 1665(橙色),

Pantone cool gray 8(灰色),如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/143846

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/14

[730] 申請人 Requerente : 鈊象電子股份有限公司

INTERNATIONAL GAMES SYSTEM CO., LTD.

地址 Endereço : 中國台灣新北市五股區五工路130號

No.130, Wugong Rd., Wugu Dist., New Taipei City,

Taiwan, China

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

Page 53: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20635

[511] 產品 P rodutos : 可下載之電腦應用軟體;電腦遊戲軟

體;電視遊樂器軟體;從網際網路下載之圖片;遊戲程式

匣;從網際網路下載之遊戲程式。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143847

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/14

[730] 申請人 Requerente : 鈊象電子股份有限公司

INTERNATIONAL GAMES SYSTEM CO., LTD.

地址 Endereço : 中國台灣新北市五股區五工路130號

No.130, Wugong Rd., Wugu Dist., New Taipei City,

Taiwan, China

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 41

[511] 服務 Serviços : 娛樂資訊;娛樂服務;提供線上遊戲服務

(由電腦網路);提供遊樂場服務;網路咖啡廳;籌辦教

育或娛樂競賽。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143867

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/14

[730] 申請人 Requerente : 杭州啟函生物科技有限公司

地址 Endereço : 中國浙江省杭州市蕭山區經濟技術開發

區傳化科創大廈1幢蕭山科技城202-54室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : 免疫刺激劑;治療用或醫用營養製劑;醫

用藥物;醫用幹細胞;醫用生物組織培養物;醫用診斷製

劑;獸醫用幹細胞;獸醫用生物組織培養物;獸醫用診斷

製劑;血液製品。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143868

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/14

[730] 申請人 Requerente : 杭州啟函生物科技有限公司

地址 Endereço : 中國浙江省杭州市蕭山區經濟技術開發

區傳化科創大廈1幢蕭山科技城202-54室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : 技術研究;技術項目研究;替他人研究和

開發新產品;科學實驗室服務;科學研究;質量控制;質

量檢測;質量評估;質量體系認證;生物學研究;臨床試

驗。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143869

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/14

[730] 申請人 Requerente : 杭州啟函生物科技有限公司

地址 Endereço : 中國浙江省杭州市蕭山區經濟技術開發

區傳化科創大廈1幢蕭山科技城202-54室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 44

[511] 服務 Serviços : 醫療護理;醫藥諮詢;治療服務;替代療

法服務;人體組織庫;動物養殖;獸醫輔助;醫療診所服

務;醫院。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143871

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/14

[730] 申請人 Requerente : 上海悠庭保健俱樂部有限公司

地址 Endereço : 中國上海市徐匯區南昌路559號201室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 44

[511] 服務 Serviços : 保健;按摩;飲食營養指導;美容院;身

體美容護理服務;艾灸;修指甲;庭院風景設計;蒸汽浴;

衛生設備出租。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143872

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/14

[730] 申請人 Requerente : 李聯合

地址 Endereço : 中國河北省唐山市路北區建設北路豐源

南里裕華附樓2樓1門302號

Page 54: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20636 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 33

[511] 產品 Produtos : 白酒;開胃酒;葡萄酒;米酒;雞尾酒;

烈酒(飲料);威士忌;酒精飲料(啤酒除外);果酒(含

酒精);白蘭地;利口酒;蒸餾飲料;蜂蜜酒;酒精飲料

原汁;含水果酒精飲料;朗姆酒;伏特加酒;預先混合的

酒精飲料(以啤酒為主的除外);清酒(日本米酒);酸酒

(低等葡萄酒)。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143873

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/14

[730] 申請人 Requerente : 胡師柳

地址 Endereço : 中國湖南省永州市東安縣白牙市鎮龍溪

路179號

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 去污劑;汽車清洗劑;清潔製劑;皮膚清

潔製劑;皮革洗滌劑;研磨劑;香精油;化妝品清洗劑;口

氣清新劑;乾花瓣與香料混合物。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143874

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/14

[730] 申請人 Requerente : 瑞士新新精誠國際(香港)有限公

地址 Endereço : 香港九龍旺角花園街2-16號好景商業中

心十樓1007MNGZ2075

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 14

[511] 產品 P rodutos : 手錶;計時儀器;錶帶;鐘;錶用禮品

盒;貴重金屬徽章;角、骨、牙、介首飾及藝術品;首飾

盒;首飾用小飾物;珠寶首飾;領帶夾;硬幣;獎章;寶

石;襯衫袖口鏈扣;鐘錶機芯;翡翠;日晷;瞬時計;電子

萬年檯曆;貴重金屬藝術品;金剛石;首飾包。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143893

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/14

[730] 申請人 Requerente : 浩鯨雲計算科技股份有限公司

地址 Endereço : 中國江蘇省南京市雨花臺區寧雙路28

號627室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 P rodutos : 已錄製的計算機操作程序;計算機外

圍設備;計算機軟件(已錄製);計算機程序(可下載軟

件);可下載的手機應用軟件;商品電子標簽;網絡通訊

設備;攝像機;錄像機;錄音裝置;聲音傳送裝置;計數

器;自動廣告機;視頻顯示屏;電及電子視頻監控設備;

探測器;傳感器;報警器;電門鈴;電子防盜裝置。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143894

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/14

[730] 申請人 Requerente : 浩鯨雲計算科技股份有限公司

地址 Endereço : 中國江蘇省南京市雨花臺區寧雙路28

號627室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 38

[511] 服務 Serviços : 電視播放;無線電廣播;電話業務;電訊

設備出租;計算機終端通訊;提供數據庫接入服務;信息

傳送;電子郵件傳輸;音頻遠程會議服務;提供全球計算

機網絡接入服務;電子公告牌服務(通訊服務);無線電

通信;數據流傳輸;視頻點播傳輸;計算機輔助信息和圖

像傳送;電訊路由節點服務;電信信息;數字文件傳送;

提供在線論壇;視頻會議服務。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143895

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/14

[730] 申請人 Requerente : 浩鯨雲計算科技股份有限公司

地址 Endereço : 中國江蘇省南京市雨花臺區寧雙路28

號627室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : 計算機編程;軟件即服務(SaaS);遠程

數據備份;電子數據存儲;通過網站提供計算機技術和

編程信息;雲計算;把有形的數據或文件轉換成電子媒

體;計算機軟件維護;科學研究;工業品外觀設計;技術

Page 55: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20637

研究;化妝品研究;測量;質量體系認證;生物學研究;

車輛性能檢測;建設項目的開發;服裝設計;藝術品鑒

定;平面美術設計。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143896

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/14

[730] 申請人 Requerente : 浩鯨雲計算科技股份有限公司

地址 Endereço : 中國江蘇省南京市雨花臺區寧雙路28

號627室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 P rodutos : 已錄製的計算機操作程序;計算機外

圍設備;計算機軟件(已錄製);計算機程序(可下載軟

件);可下載的手機應用軟件;商品電子標簽;網絡通訊

設備;攝像機;錄像機;錄音裝置;聲音傳送裝置;計數

器;自動廣告機;視頻顯示屏;電及電子視頻監控設備;

探測器;傳感器;報警器;電門鈴;電子防盜裝置。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 藍色及綠色,如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/143897

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/14

[730] 申請人 Requerente : 浩鯨雲計算科技股份有限公司

地址 Endereço : 中國江蘇省南京市雨花臺區寧雙路28

號627室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 38

[511] 服務 Serviços : 電視播放;無線電廣播;電話業務;電訊

設備出租;計算機終端通訊;提供數據庫接入服務;信息

傳送;電子郵件傳輸;音頻遠程會議服務;提供全球計算

機網絡接入服務;電子公告牌服務(通訊服務);無線電

通信;數據流傳輸;視頻點播傳輸;計算機輔助信息和圖

像傳送;電訊路由節點服務;電信信息;數字文件傳送;

提供在線論壇;視頻會議服務。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 藍色及綠色,如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/143898

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/14

[730] 申請人 Requerente : 浩鯨雲計算科技股份有限公司

地址 Endereço : 中國江蘇省南京市雨花臺區寧雙路28

號627室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : 計算機編程;軟件即服務(SaaS);遠程

數據備份;電子數據存儲;通過網站提供計算機技術和

編程信息;雲計算;把有形的數據或文件轉換成電子媒

體;計算機軟件維護;科學研究;工業品外觀設計;技術

研究;化妝品研究;測量;質量體系認證;生物學研究;

車輛性能檢測;建設項目的開發;服裝設計;藝術品鑒

定;平面美術設計。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 藍色及綠色,如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/143899

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/19

[730] 申請人 Requerente : Johnson & Johnson

地址 Endereço : One Johnson & Johnson Plaza, New

Brunswick, New Jersey, 08933 E.U.A.

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : Produtos para o cuidado de lentes

de contacto, em especial soluções para desinfecção,

limpeza, humidificação, protecção contra choques,

imersão, armazenamento e enxaguamento de lentes de

contacto.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143900

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/19

[730] 申請人 Requerente : Johnson & Johnson

地址 Endereço : One Johnson & Johnson Plaza, New

Brunswick, New Jersey, 08933 E.U.A.

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

Page 56: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20638 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : Produtos para o cuidado de lentes

de contacto, em especial soluções para desinfecção,

limpeza, humidificação, protecção contra choques,

imersão, armazenamento e enxaguamento de lentes de

contacto.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143912

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : SCIP Holdings Limited

地址 Endereço : Jayla Place, Wickhams Cay I, Road

Town, Tortola, British Virgin Islands

國籍 Nacionalidade : 英屬維爾京斯島 Ilhas Virgens

Britânicas

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 41

[511] 服務 Serviços : Educação, formação, actividades des-

portivas e culturais, entretenimento e divertimentos,

nomeadamente: serviços relativos a e para casinos e

para jogos, incluindo jogos de fortuna ou azar; for-

necimento de infra estruturas para casinos e jogos;

serviços relativos a e para casinos e para jogos através

de “websites” e redes computorizadas globais; ser-

viços de informação sobre entretenimento prestados

“on-line” a partir de bases de dados informáticas,

a partir da “internet” ou a partir de outra rede de

comunicações; serviços de entretenimento relativos

a disponibilização de jogos electrónicos com acesso

através de rede computorizada global; jogos e apostas

ou similares a dinheiro; jogos de computador e jogos

vídeo; jogos de computador, electrónicos e “on-line”

e respectivas actualizações e sua disponibilização; or-

ganização e preparação de exposições, apresentações,

programas, eventos, espectáculos e exibições com fins

culturais, musicais e desportivos; produção e distri-

buição de programas de televisão e rádio; dobragem;

produção e distribuição de filmes e de espectáculos ao

vivo; serviços de estúdios de cinema e de televisão; ser-

viços de entretenimento cinematográfico; serviços de

entretenimento televisivo; serviços de entretenimento

ao vivo; serviços relativos a galerias de arte; publica-

ção/edição de música, revistas e periódicos; serviços

relativos a música e entretenimento disponibilizados

“on-line” a partir de bases de dados informáticas,

a partir da “internet” ou a partir de outra rede de

comunicações; aluguer de câmaras de vídeo, cassetes

de vídeo e equipamento e acessórios cinematográficos

e audiovisuais; organização e produção audiovisual e

multimédia; serviços de mediação para aquisição de

bilhetes (para entretenimento); parques de diversão,

parques temáticos, centros de jogos; disponibilização

de espaços, instalações e infra-estruturas para diver-

timento e entretenimento; serviços de divertimentos,

parques de diversão e centros e arcádias de diverti-

mento; aluguer de equipamento e infra-estruturas des-

portivos, educativos recreativos e culturais, incluindo

audiovisuais e multimédia; formação profissional e

educação; serviços relativos a e para divertimento

e entretenimento ou recreação e educação, nomea-

damente espectáculos, actuações musicais ao vivo,

circos, shows, cinema, produções teatrais e comédias,

multimédia, bailes, discotecas, concursos, lotarias, jo-

gos de azar, conferências, congressos, simpósios, semi-

nários, eventos e competições desportivos, culturais,

recreativos e educacionais, “health clubs”, ginásios,

clubes de lazer e educação, colónias de férias e cursos;

serviços de clubes; serviços relativos a “night-clubs”;

serviços de discoteca; apostas desportivas; serviços de

clubes de apostas; organização de festas para fins de

entretenimento; serviços de clubes de entretenimento;

serviços de ginásio; academias de ginástica; serviços

de disponibilização de informação relativa a entrete-

nimento, desporto, cultura, arte, actividades sociais e

lúdicas; serviços relativos a clubes de golfe, torneios de

golfe, serviços de assistente de golfe, aluguer de equi-

pamento de golfe; actividades desportivas, recreativas

e culturais incluindo a sua realização e organização;

tudo incluído na classe 41.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143929

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 上海新星通商服裝服飾有限公司

SHANGHAI SHINSUNG TONGSANG CO., LTD.

地址 Endereço : 中國上海市閔行區滬青平公路277號5樓

J90室

Room J90, Building 5, No. 277 Huqingping Road,

Minhang District, Shanghai City, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 18

[511] 產品 Produtos : 錢包(錢夾);包;裘皮;皮製傢俱罩;兒

童牽引帶;購物袋;嬰兒背袋;手杖;寵物服裝;傘。

Page 57: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20639

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143930

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 上海新星通商服裝服飾有限公司

SHANGHAI SHINSUNG TONGSANG CO., LTD.

地址 Endereço : 中國上海市閔行區滬青平公路277號5樓

J90室

Room J90, Building 5, No. 277 Huqingping Road,

Minhang District, Shanghai City, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 25

[511] 產品 Produtos : 鞋(腳上的穿著物);服裝帶(衣服);領

帶;嬰兒全套衣;游泳衣;手套(服裝);帽;襪;婚紗;服

裝。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143931

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 上海新星通商服裝服飾有限公司

SHANGHAI SHINSUNG TONGSANG CO., LTD.

地址 Endereço : 中國上海市閔行區滬青平公路277號5樓

J90室

Room J90, Building 5, No. 277 Huqingping Road,

Minhang District, Shanghai City, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 特許經營的商業管理;市場營銷;人事管

理諮詢;組織商業或廣告展覽;藥用、獸醫用、衛生用製

劑和醫療用品的零售服務;商業企業遷移;會計;廣告;

辦公機器和設備出租;銷售展示架出租。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143932

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 上海新星通商服裝服飾有限公司

SHANGHAI SHINSUNG TONGSANG CO., LTD.

地址 Endereço : 中國上海市閔行區滬青平公路277號5樓

J90室

Room J90, Building 5, No. 277 Huqingping Road,

Minhang District, Shanghai City, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 18

[511] 產品 Produtos : 錢包(錢夾);包;裘皮;皮製傢俱罩;兒

童牽引帶;購物袋;嬰兒背袋;手杖;寵物服裝;傘。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143933

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 上海新星通商服裝服飾有限公司

SHANGHAI SHINSUNG TONGSANG CO., LTD.

地址 Endereço : 中國上海市閔行區滬青平公路277號5樓

J90室

Room J90, Building 5, No. 277 Huqingping Road,

Minhang District, Shanghai City, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 25

[511] 產品 Produtos : 鞋(腳上的穿著物);服裝帶(衣服);領

帶;嬰兒全套衣;游泳衣;手套(服裝); 帽;襪;婚紗;

服裝。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143934

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 上海新星通商服裝服飾有限公司

SHANGHAI SHINSUNG TONGSANG CO., LTD.

地址 Endereço : 中國上海市閔行區滬青平公路277號5樓

J90室

Room J90, Building 5, No. 277 Huqingping Road,

Minhang District, Shanghai City, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 特許經營的商業管理;市場營銷;人事管

理諮詢;組織商業或廣告展覽;藥用、獸醫用、衛生用製

劑和醫療用品的零售服務;商業企業遷移;會計;廣告;

辦公機器和設備出租;銷售展示架出租。

Page 58: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20640 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143935

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 上海新星通商服裝服飾有限公司

SHANGHAI SHINSUNG TONGSANG CO., LTD.

地址 Endereço : 中國上海市閔行區滬青平公路277號5樓

J90室

Room J90, Building 5, No. 277 Huqingping Road, Mi-

nhang District, Shanghai City, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 18

[511] 產品 Produtos : 錢包(錢夾);包;裘皮;皮製傢俱罩;兒

童牽引帶;購物袋;嬰兒背袋;手杖;寵物服裝;傘。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143936

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 上海新星通商服裝服飾有限公司

SHANGHAI SHINSUNG TONGSANG CO., LTD.

地址 Endereço : 中國上海市閔行區滬青平公路277號5樓

J90室

Room J90, Building 5, No. 277 Huqingping Road, Mi-

nhang District, Shanghai City, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 25

[511] 產品 Produtos : 鞋(腳上的穿著物);服裝帶(衣服);領

帶;嬰兒全套衣;游泳衣;手套(服裝);帽;襪;婚紗;服

裝。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143937

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 上海新星通商服裝服飾有限公司

SHANGHAI SHINSUNG TONGSANG CO., LTD.

地址 Endereço : 中國上海市閔行區滬青平公路277號5樓

J90室

Room J90, Building 5, No. 277 Huqingping Road, Mi-

nhang District, Shanghai City, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 特許經營的商業管理;市場營銷;人事管

理諮詢;組織商業或廣告展覽;藥用、獸醫用、衛生用製

劑和醫療用品的零售服務;商業企業遷移;會計;廣告;

辦公機器和設備出租;銷售展示架出租。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143938

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 上海新星通商服裝服飾有限公司

SHANGHAI SHINSUNG TONGSANG CO., LTD.

地址 Endereço : 中國上海市閔行區滬青平公路277號5樓

J90室

Room J90, Building 5, No. 277 Huqingping Road,

Minhang District, Shanghai City, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 18

[511] 產品 Produtos : 錢包(錢夾);包;裘皮;皮製傢俱罩;兒

童牽引帶;購物袋;嬰兒背袋;手杖;寵物服裝;傘。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143939

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 上海新星通商服裝服飾有限公司

SHANGHAI SHINSUNG TONGSANG CO., LTD.

地址 Endereço : 中國上海市閔行區滬青平公路277號5樓

J90室

Room J90, Building 5, No. 277 Huqingping Road,

Minhang District, Shanghai City, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 25

[511] 產品 Produtos : 鞋(腳上的穿著物);服裝帶(衣服);領

帶;嬰兒全套衣;游泳衣;手套(服裝);帽;襪;婚紗;服

裝。

[540] 商標 Marca :

Page 59: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20641

[210] 編號 N.º : N/143940

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 上海新星通商服裝服飾有限公司

SHANGHAI SHINSUNG TONGSANG CO., LTD.

地址 Endereço : 中國上海市閔行區滬青平公路277號5樓

J90室

Room J90, Building 5, No. 277 Huqingping Road, Mi-

nhang District, Shanghai City, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 特許經營的商業管理;市場營銷;人事管

理諮詢;組織商業或廣告展覽;藥用、獸醫用、衛生用製

劑和醫療用品的零售服務;商業企業遷移;會計;廣告;

辦公機器和設備出租;銷售展示架出租。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143941

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : Santen SAS

地址 Endereço : 1, rue Pierre Fontaine, Bâtiment Ge-

navenir IV, 91000 Evry, France

國籍 Nacionalidade : 法國 Francesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : 眼科用藥品;獸醫和衛生用藥品;醫用

油紙;敷料紗布;藥用空膠囊;醫用眼罩;耳繃帶;衛生護

墊;衛生棉條;衛生巾;衛生內褲;脫脂棉;醫用膠布;敷

料繃帶;藥用火棉膠;乳房護理墊;人用營養補充劑;醫

用飲料;醫用營養食品;嬰兒飲料;嬰兒食品;動物食品

補充劑。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143942

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : SCIP Holdings Limited

地址 Endereço : Jayla Place, Wickhams Cay I, Road

Town, Tortola, British Virgin Islands

國籍 Nacionalidade : 英屬維爾京斯島 Ilhas Virgens

Britânicas

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : Serviços para fornecer comida, bebida

e refeições, serviços de hotel, catering, preparação de

comida, bebida, refeições e refrescos, banquetes e ser-

viços de banquetes, bares e serviços de bares, bistrot e

serviços de bistrot, restaurantes e serviços de restau-

rantes, cafés e serviços de cafés, cafetaria e serviços

de cafetaria, cantina e serviços de cantina, snack-bar e

serviços de snack-bar, serviços de bares de vinho e ba-

res de vinho, serviços de take away, catering e serviços

de catering; preparação de comida, bebida, refeições e

de catering para recepções de casamento, serviços de

comida rápida, procura e preparo de locais para recep-

ção do casamento, cocktail em recepções e serviços de

cocktail em recepções, coffee shop e serviços de coffee

shop, cozinha e serviços de cozinha, confecção de co-

mida e serviços de confecção de comida, promoção de

infra-estruturas para conferências, exibições e conven-

ções, espaços de restauração, serviços de informação,

apoio, assistência, consultadoria e serviços consultivos

relacionados com o antecedente, todos incluídos na

classe 43.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143943

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : SCIP Holdings Limited

地址 Endereço : Jayla Place, Wickhams Cay I, Road

Town, Tortola, British Virgin Islands

國籍 Nacionalidade : 英屬維爾京斯島 Ilhas Virgens

Britânicas

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 41

[511] 服務 Serviços : Educação, formação, actividades des-

portivas e culturais, entretenimento e divertimentos,

nomeadamente: serviços relativos a e para casinos e

para jogos, incluindo jogos de fortuna ou azar; for-

necimento de infra estruturas para casinos e jogos;

serviços relativos a e para casinos e para jogos atra-

vés de “websites” e redes computorizadas globais;

serviços de informação sobre entretenimento pres-

tados “on-line” a partir de bases de dados infor-

máticas, a partir da “internet” ou a partir de outra

rede de comunicações; serviços de entretenimento

relativos a disponibilização de jogos electrónicos com

acesso através de rede computorizada global; jogos e

Page 60: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20642 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

apostas ou similares a dinheiro; jogos de computador

e jogos vídeo; jogos de computador, electrónicos e

“on-line” e respectivas actualizações e sua dispo-

nibilização; organização e preparação de exposições,

apresentações, programas, eventos, espectáculos e

exibições com fins culturais, musicais e desportivos;

produção e distribuição de programas de televisão e

rádio; dobragem; produção e distribuição de filmes

e de espectáculos ao vivo; serviços de estúdios de

cinema e de televisão; serviços de entretenimento ci-

nematográfico; serviços de entretenimento televisivo;

serviços de entretenimento ao vivo; serviços relativos

a galerias de arte; publicação/edição de música, revis-

tas e periódicos; serviços relativos a música e entrete-

nimento disponibilizados “on-line” a partir de ba-

ses de dados informáticas, a partir da “internet” ou

a partir de outra rede de comunicações; aluguer de

câmaras de vídeo, cassetes de vídeo e equipamento e

acessórios cinematográficos e audiovisuais; organiza-

ção e produção audiovisual e multimédia; serviços de

mediação para aquisição de bilhetes (para entreteni-

mento); parques de diversão, parques temáticos, cen-

tros de jogos; disponibilização de espaços, instalações

e infra-estruturas para divertimento e entretenimen-

to; serviços de divertimentos, parques de diversão e

centros e arcádias de divertimento; aluguer de equi-

pamento e infra-estruturas desportivos, educativos

recreativos e culturais, incluindo audiovisuais e mul-

timédia; formação profissional e educação; serviços

relativos a e para divertimento e entretenimento ou

recreação e educação, nomeadamente espectáculos,

actuações musicais ao vivo, circos, shows, cinema,

produções teatrais e comédias, multimédia, bailes,

discotecas, concursos, lotarias, jogos de azar, confe-

rências, congressos, simpósios, seminários, eventos e

competições desportivos, culturais, recreativos e edu-

cacionais, “health clubs”, ginásios, clubes de lazer e

educação, colónias de férias e cursos; serviços de clu-

bes; serviços relativos a “night-clubs”; serviços de

discoteca; apostas desportivas; serviços de clubes de

apostas; organização de festas para fins de entreteni-

mento; serviços de clubes de entretenimento; serviços

de ginásio; academias de ginástica; serviços de dispo-

nibilização de informação relativa a entretenimento,

desporto, cultura, arte, actividades sociais e lúdicas;

serviços relativos a clubes de golfe, torneios de golfe,

serviços de assistente de golfe, aluguer de equipa-

mento de golfe; actividades desportivas, recreativas

e culturais incluindo a sua realização e organização;

tudo incluído na classe 41.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143944

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : SCIP Holdings Limited

地址 Endereço : Jayla Place, Wickhams Cay I, Road

Town, Tortola, British Virgin Islands

國籍 Nacionalidade : 英屬維爾京斯島 Ilhas Virgens

Britânicas

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : Serviços para fornecer comida, bebida

e refeições, serviços de hotel, catering, preparação de

comida, bebida, refeições e refrescos, banquetes e ser-

viços de banquetes, bares e serviços de bares, bistrot e

serviços de bistrot, restaurantes e serviços de restau-

rantes, cafés e serviços de cafés, cafetaria e serviços

de cafetaria, cantina e serviços de cantina, snack-bar e

serviços de snack-bar, serviços de bares de vinho e ba-

res de vinho, serviços de take away, catering e serviços

de catering; preparação de comida, bebida, refeições e

de catering para recepções de casamento, serviços de

comida rápida, procura e preparo de locais para recep-

ção do casamento, cocktail em recepções e serviços de

cocktail em recepções, coffee shop e serviços de coffee

shop, cozinha e serviços de cozinha, confecção de co-

mida e serviços de confecção de comida, promoção de

infra-estruturas para conferências, exibições e conven-

ções, espaços de restauração, serviços de informação,

apoio, assistência, consultadoria e serviços consultivos

relacionados com o antecedente, todos incluídos na

classe 43.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143945

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : SCIP Holdings Limited

地址 Endereço : Jayla Place, Wickhams Cay I, Road

Town, Tortola, British Virgin Islands

國籍 Nacionalidade : 英屬維爾京斯島 Ilhas Virgens

Britânicas

活動 Actividade : 商業 comercial

Page 61: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20643

[511] 類別 Classe : 41

[511] 服務 Serviços : Educação, formação, actividades des-

portivas e culturais, entretenimento e divertimentos,

nomeadamente: serviços relativos a e para casinos e

para jogos, incluindo jogos de fortuna ou azar; for-

necimento de infra estruturas para casinos e jogos;

serviços relativos a e para casinos e para jogos através

de “websites” e redes computorizadas globais; ser-

viços de informação sobre entretenimento prestados

“on-line” a partir de bases de dados informáticas,

a partir da “internet” ou a partir de outra rede de

comunicações; serviços de entretenimento relativos

a disponibilização de jogos electrónicos com acesso

através de rede computorizada global; jogos e apostas

ou similares a dinheiro; jogos de computador e jogos

vídeo; jogos de computador, electrónicos e “on-line”

e respectivas actualizações e sua disponibilização; or-

ganização e preparação de exposições, apresentações,

programas, eventos, espectáculos e exibições com fins

culturais, musicais e desportivos; produção e distri-

buição de programas de televisão e rádio; dobragem;

produção e distribuição de filmes e de espectáculos ao

vivo; serviços de estúdios de cinema e de televisão; ser-

viços de entretenimento cinematográfico; serviços de

entretenimento televisivo; serviços de entretenimento

ao vivo; serviços relativos a galerias de arte; publica-

ção/edição de música, revistas e periódicos; serviços

relativos a música e entretenimento disponibilizados

“on-line” a partir de bases de dados informáticas,

a partir da “internet” ou a partir de outra rede de

comunicações; aluguer de câmaras de vídeo, cassetes

de vídeo e equipamento e acessórios cinematográficos

e audiovisuais; organização e produção audiovisual e

multimédia; serviços de mediação para aquisição de

bilhetes (para entretenimento); parques de diversão,

parques temáticos, centros de jogos; disponibilização

de espaços, instalações e infra-estruturas para diver-

timento e entretenimento; serviços de divertimentos,

parques de diversão e centros e arcádias de diverti-

mento; aluguer de equipamento e infra-estruturas des-

portivos, educativos recreativos e culturais, incluindo

audiovisuais e multimédia; formação profissional e

educação; serviços relativos a e para divertimento

e entretenimento ou recreação e educação, nomea-

damente espectáculos, actuações musicais ao vivo,

circos, shows, cinema, produções teatrais e comédias,

multimédia, bailes, discotecas, concursos, lotarias, jo-

gos de azar, conferências, congressos, simpósios, semi-

nários, eventos e competições desportivos, culturais,

recreativos e educacionais, “health clubs”, ginásios,

clubes de lazer e educação, colónias de férias e cursos;

serviços de clubes; serviços relativos a “night-clubs”;

serviços de discoteca; apostas desportivas; serviços de

clubes de apostas; organização de festas para fins de

entretenimento; serviços de clubes de entretenimento;

serviços de ginásio; academias de ginástica; serviços

de disponibilização de informação relativa a entrete-

nimento, desporto, cultura, arte, actividades sociais e

lúdicas; serviços relativos a clubes de golfe, torneios de

golfe, serviços de assistente de golfe, aluguer de equi-

pamento de golfe; actividades desportivas, recreativas

e culturais incluindo a sua realização e organização;

tudo incluído na classe 41.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Verde e preto.

[210] 編號 N.º : N/143946

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : SCIP Holdings Limited

地址 Endereço : Jayla Place, Wickhams Cay I, Road

Town, Tortola, British Virgin Islands

國籍 Nacionalidade : 英屬維爾京斯島 Ilhas Virgens

Britânicas

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : Serviços para fornecer comida, bebida

e refeições, serviços de hotel, catering, preparação de

comida, bebida, refeições e refrescos, banquetes e ser-

viços de banquetes, bares e serviços de bares, bistrot e

serviços de bistrot, restaurantes e serviços de restau-

rantes, cafés e serviços de cafés, cafetaria e serviços

de cafetaria, cantina e serviços de cantina, snack-bar e

serviços de snack-bar, serviços de bares de vinho e ba-

res de vinho, serviços de take away, catering e serviços

de catering; preparação de comida, bebida, refeições e

de catering para recepções de casamento, serviços de

comida rápida, procura e preparo de locais para recep-

ção do casamento, cocktail em recepções e serviços de

cocktail em recepções, coffee shop e serviços de coffee

shop, cozinha e serviços de cozinha, confecção de co-

mida e serviços de confecção de comida, promoção de

infra-estruturas para conferências, exibições e conven-

ções, espaços de restauração, serviços de informação,

apoio, assistência, consultadoria e serviços consultivos

relacionados com o antecedente, todos incluídos na

classe 43.

Page 62: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20644 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Verde e preto.

[210] 編號 N.º : N/143949

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : Trinity College London

地址 Endereço : Blue Fin Building, 110 Southwark

Street, London, SE1 0TA, United Kingdom

國籍 Nacionalidade : 大不列顛 Britânica

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : Aparelhos e instrumentos científicos,

náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos,

ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização, de

controlo (inspecção), de socorro (salvamento) e de en-

sino; aparelhos e instrumentos para a condução, comu-

tação, transformação, acumulação, regulação ou con-

trolo da electricidade; aparelhos para gravação, trans-

missão ou reprodução de som ou imagens; suportes de

dados magnéticos, discos acústicos; máquinas de ven-

da automática e mecanismos para aparelhos operados

por moedas; caixas registadoras, máquinas de calcular,

equipamentos de processamento de dados e computa-

dores; aparelhos de extinção de incêndios; gravações

de som e de vídeo; CDs e DVDs; suportes contendo,

ou destinados ao, registo e/ou reprodução de som e/ou

de vídeo e/ou de dados e/ou de informações; aparelhos

e instrumentos para o registo, a transmissão e/ou a

reprodução de som, vídeo e/ou informações; aparelhos

e instrumentos de comunicações e acessórios para

telemóveis; tapetes para ratos de computador; equi-

pamento para o tratamento de informação; hardware

e periféricos de computador; software; aparelhos de

ensino audiovisual; publicações electrónicas (transfe-

ríveis); dispositivos electrónicos de armazenamento de

dados e suportes de dados electrónicos; “sticks” de

memória.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143950

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : Trinity College London

地址 Endereço : Blue Fin Building, 110 Southwark

Street, London, SE1 0TA, United Kingdom

國籍 Nacionalidade : 大不列顛 Britânica

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 16

[511] 產品 Produtos : Papel, cartão e produtos feitos nes-

ses materiais, não incluídos noutras classes; produtos

de impressão; material de encadernação; fotografias;

papelaria; adesivos para papelaria ou para uso domés-

tico; materiais para artistas; pincéis de pintura; máqui-

nas de escrever e artigos de escritório (com excepção

dos móveis); material de instrução e didáctico (excepto

aparelhos); materiais plásticos para embalagem (não

incluídos noutras classes); caracteres de impressoras;

clichés; produtos de impressão, publicações impressas,

livros, revistas e panfletos, incluindo estes produtos

relacionados com educação e com exames; documen-

tos de exame e programas de estudos para exames (ou

resumos de provas); certificados, incluindo certificados

atribuídos no domínio da educação ou de outros tipos

de mérito alcançado; material de instrução e de ensino

(excepto aparelhos); artigos de papelaria; blocos de

papelaria e blocos de notas, incluindo os que contêm

adesivos num dos lados das folhas para aderir a su-

perfícies; pastas em cartão e/ou plástico; autocolantes

[artigos de papelaria]; canetas, lápis e outros instru-

mentos de escrita; cadernos e blocos de notas; sacos de

compras em matérias plásticas; emblemas em papel e

cartão.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143951

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : Trinity College London

地址 Endereço : Blue Fin Building, 110 Southwark

Street, London, SE1 0TA, United Kingdom

國籍 Nacionalidade : 大不列顛 Britânica

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 41

[511] 服務 Serviços : Educação; fornecimento de formação;

entretenimento; actividades desportivas e culturais;

serviços educacionais; serviços de ensino; organização

de cursos educativos, aulas e seminários; prestação de

serviços de júri de exame; serviços de exame, teste e

avaliação educativos; definição e marcação de exames,

testes e avaliações; certificação de exames, testes e

Page 63: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20645

padrões de avaliação, moderação de exames; certifi-

cação de cursos lecionados por professores e outros

cursos de formação, bem como exame (avaliação) dos

formandos desses cursos; serviços de edição, incluindo

serviços de edição electrónica e em linha; serviços de

assessoria e consultadoria relacionados com todos os

serviços atrás referidos.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143954

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 深圳壹賬通科技服務有限公司

OneConnect Technology Services Co., Ltd. (Shenzhen)

地址 Endereço : 廣東省深圳市前海深港合作區前灣一路

1號A棟201室(入駐深圳市前海商務秘書有限公司)

Qianhai Complex A201, No.1 Qianwan 1st Road,

Qianhai Shenzhen-Hong Kong Cooperation Zone,

Shenzhen, P.R. China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 P rodutos : 數據處理設備;已錄製的計算機程序

(程序);已錄製的計算機操作程序;計算機軟件(已錄

製);可下載的計算機應用軟件;已錄製的或可下載的

計算機軟件平臺;安全令牌(加密裝置);計算機存儲裝

置;連接器(數據處理設備);監視程(計算機程序);人

臉識別設備;生物識別掃描儀;銷售終端機(POS機);

考勤機;秤;量具;電子公告牌;網絡通訊設備;全球定

位系統(GPS)設備;電子監控裝置。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143955

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 深圳壹賬通科技服務有限公司

OneConnect Technology Services Co., Ltd. (Shenzhen)

地址 Endereço : 廣東省深圳市前海深港合作區前灣一路

1號A棟201室(入駐深圳市前海商務秘書有限公司)

Qianhai Complex A201, No.1 Qianwan 1st Road,

Qianhai Shenzhen-Hong Kong Cooperation Zone,

Shenzhen, P.R. China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 廣告;計算機網絡上的在線廣告;廣告空

間出租;商業管理和組織諮詢;商業中介服務;通過網站

提供商業信息;為需要資金的企業匹配潜在投資人的商

業中介服務;工商管理輔助;商業風險評估與管理服務;

替他人推銷;市場營銷;為商品和服務的買賣雙方提供

在線市場;人事管理諮詢;商業企業遷移;將信息編入計

算機數據庫;計算機數據庫信息系統化;在計算機檔案

中進行數據檢索(替他人);為推銷優化搜索引擎;商業

審計;藥用、獸醫用、衛生用製劑和醫療用品的零售或批

發服務。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143956

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 深圳壹賬通科技服務有限公司

OneConnect Technology Services Co., Ltd. (Shenzhen)

地址 Endereço : 廣東省深圳市前海深港合作區前灣一路

1號A棟201室(入駐深圳市前海商務秘書有限公司)

Qianhai Complex A201, No.1 Qianwan 1st Road,

Qianhai Shenzhen-Hong Kong Cooperation Zone,

Shenzhen, P.R. China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 36

[511] 服務 Serviços : 保險經紀;分期付款的貸款;債務托收代

理;金融貸款;金融評估(保險、銀行、不動產);抵押貸

款;有價證券經紀;信用卡支付處理;發行有價證券;發

行信用卡;網上銀行;股票和債券經紀;通過網站提供金

融信息;基金投資;融資租賃;不動產經紀;經紀;擔保;

信托;典當。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143957

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 深圳壹賬通科技服務有限公司

OneConnect Technology Services Co., Ltd. (Shenzhen)

地址 Endereço : 廣東省深圳市前海深港合作區前灣一路

1號A棟201室(入駐深圳市前海商務秘書有限公司)

Page 64: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20646 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

Qianhai Complex A201, No.1 Qianwan 1st Road,

Qianhai Shenzhen-Hong Kong Cooperation Zone,

Shenzhen, P.R. China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 38

[511] 服務 Serv iços : 無線電廣播;信息傳送;計算機終端通

訊;計算機輔助信息和圖像傳送;信息傳輸設備出租;衛

星傳送;提供與全球計算機網絡的電訊聯接服務;提供

全球計算機網絡用戶接入服務;提供數據庫接入服務;

視頻會議服務;數據流傳輸;電話會議服務;提供在線論

壇;無線電通信;移動電話通訊;電子郵件傳輸;電子公

告牌服務(通訊服務);語音郵件服務;在線賀卡傳送;

數字文件傳送。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143958

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 深圳壹賬通科技服務有限公司

OneConnect Technology Services Co., Ltd. (Shenzhen)

地址 Endereço : 廣東省深圳市前海深港合作區前灣一路

1號A棟201室(入駐深圳市前海商務秘書有限公司)

Qianhai Complex A201, No.1 Qianwan 1st Road,

Qianhai Shenzhen-Hong Kong Cooperation Zone,

Shenzhen, P.R. China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : 技術研究;替他人研究和開發新產品;多

媒體產品的設計和開發;計算機軟件設計;計算機軟件出

租;計算機軟件維護;網絡服務器出租;計算機系統遠程

監控;軟件運營服務[SaaS];雲計算;外包商提供的信息

技術服務;計算機安全諮詢;遠程數據備份;為他人創建

和設計網絡信息索引(信息技術服務);數據安全諮詢;

數據加密服務;為偵測非授權訪問和數據外泄而進行的

計算機系統監控;為偵測網絡身份盜用而進行的個人身

份信息電子監控;平臺即服務(PaaS);電子數據安全系

統的設計和開發。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143959

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 謝菲爾德醫藥公司

Sheffield Pharmaceuticals, LLC

地址 Endereço : 美國康涅狄格州06320 新倫敦布羅德街

170 號

170 Broad Street, New London CT 06320, United

States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 清潔製劑;拋光製劑;芳香精油;空氣芳

香劑;香;個人或動物用除臭劑;牙膏;化妝品;研磨膏;

皮膚清潔劑。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143960

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 謝菲爾德醫藥公司

Sheffield Pharmaceuticals, LLC

地址 Endereço : 美國康涅狄格州06320 新倫敦布羅德街

170 號

170 Broad Street, New London CT 06320, United

States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : 計算機軟件(已錄製);可下載的手機

應用軟件;計算機程序(可下載軟件);可下載的影像文

件。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143961

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 謝菲爾德醫藥公司

Sheffield Pharmaceuticals, LLC

地址 Endereço : 美國康涅狄格州06320 新倫敦布羅德街

170 號

170 Broad Street, New London CT 06320, United

States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Ser v iços : 為商品和服務的買賣雙方提供在線市

場;為零售目的在通訊媒體上展示商品;替他人推銷;計

Page 65: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20647

算機網絡上的在線廣告;藥用製劑零售或批發服務;獸醫

用製劑零售或批發服務;衛生製劑零售或批發服務。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143962

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 謝菲爾德醫藥公司

Sheffield Pharmaceuticals, LLC

地址 Endereço : 美國康涅狄格州06320 新倫敦布羅德街

170 號

170 Broad Street, New London CT 06320, United

States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 44

[511] 服務 Ser v iços : 美容服務;牙齒增白服務;牙科美容服

務;牙科保健服務;醫療保健。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143963

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 謝菲爾德醫藥公司

Sheffield Pharmaceuticals, LLC

地址 Endereço : 美國康涅狄格州06320 新倫敦布羅德街

170 號

170 Broad Street, New London CT 06320, United

States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 清潔製劑;拋光製劑;芳香精油;空氣芳

香劑;香;個人或動物用除臭劑;牙膏;化妝品;研磨膏;

皮膚清潔劑。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143964

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 謝菲爾德醫藥公司

Sheffield Pharmaceuticals, LLC

地址 Endereço : 美國康涅狄格州06320 新倫敦布羅德街

170 號

170 Broad Street, New London CT 06320, United

States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : 計算機軟件(已錄製);可下載的手機

應用軟件;計算機程序(可下載軟件);可下載的影像文

件。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143965

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 謝菲爾德醫藥公司

Sheffield Pharmaceuticals, LLC

地址 Endereço : 美國康涅狄格州06320 新倫敦布羅德街

170 號

170 Broad Street, New London CT 06320, United

States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Ser v iços : 為商品和服務的買賣雙方提供在線市

場;為零售目的在通訊媒體上展示商品;替他人推銷;計

算機網絡上的在線廣告;藥用製劑零售或批發服務;獸醫

用製劑零售或批發服務;衛生製劑零售或批發服務。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143966

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 謝菲爾德醫藥公司

Sheffield Pharmaceuticals, LLC

地址 Endereço : 美國康涅狄格州06320 新倫敦布羅德街

170 號

170 Broad Street, New London CT 06320, United

States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 44

[511] 服務 Ser v iços : 美容服務;牙齒增白服務;牙科美容服

務;牙科保健服務;醫療保健。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143967

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

Page 66: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20648 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[730] 申請人 Requerente : 謝菲爾德醫藥公司

Sheffield Pharmaceuticals, LLC

地址 Endereço : 美國康涅狄格州06320 新倫敦布羅德街

170 號

170 Broad Street, New London CT 06320, United

States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 清潔製劑;拋光製劑;芳香精油;空氣芳

香劑;香;個人或動物用除臭劑;牙膏;化妝品;研磨膏;

皮膚清潔劑。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 灰藍色、淺藍色,如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/143968

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 謝菲爾德醫藥公司

Sheffield Pharmaceuticals, LLC

地址 Endereço : 美國康涅狄格州06320 新倫敦布羅德街

170 號

170 Broad Street, New London CT 06320, United

States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : 計算機軟件(已錄製);可下載的手機

應用軟件;計算機程序(可下載軟件);可下載的影像文

件。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 灰藍色、淺藍色,如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/143969

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 謝菲爾德醫藥公司

Sheffield Pharmaceuticals, LLC

地址 Endereço : 美國康涅狄格州06320 新倫敦布羅德街

170 號

170 Broad Street, New London CT 06320, United

States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Ser v iços : 為商品和服務的買賣雙方提供在線市

場;為零售目的在通訊媒體上展示商品;替他人推銷;計

算機網絡上的在線廣告;藥用製劑零售或批發服務;獸醫

用製劑零售或批發服務;衛生製劑零售或批發服務。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 灰藍色、淺藍色,如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/143970

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 謝菲爾德醫藥公司

Sheffield Pharmaceuticals, LLC

地址 Endereço : 美國康涅狄格州06320 新倫敦布羅德街

170 號

170 Broad Street, New London CT 06320, United

States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 44

[511] 服務 Ser v iços : 美容服務;牙齒增白服務;牙科美容服

務;牙科保健服務;醫療保健。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 灰藍色、淺藍色,如圖所示

[210] 編號 N.º : N/143971

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 謝菲爾德醫藥公司

Sheffield Pharmaceuticals, LLC

地址 Endereço : 美國康涅狄格州06320 新倫敦布羅德街

170 號

170 Broad Street, New London CT 06320, United

States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 清潔製劑;拋光製劑;芳香精油;空氣芳

香劑;香;個人或動物用除臭劑;牙膏;化妝品;研磨膏;

皮膚清潔劑。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 灰藍色、灰色,如圖所示。

Page 67: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20649

[210] 編號 N.º : N/143972

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 謝菲爾德醫藥公司

Sheffield Pharmaceuticals, LLC

地址 Endereço : 美國康涅狄格州06320 新倫敦布羅德街

170 號

170 Broad Street, New London CT 06320, United

States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : 計算機軟件(已錄製);可下載的手機

應用軟件;計算機程序(可下載軟件);可下載的影像文

件。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 灰藍色、灰色,如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/143973

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 謝菲爾德醫藥公司

Sheffield Pharmaceuticals, LLC

地址 Endereço : 美國康涅狄格州06320 新倫敦布羅德街

170 號

170 Broad Street, New London CT 06320, United

States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Ser v iços : 為商品和服務的買賣雙方提供在線市

場;為零售目的在通訊媒體上展示商品;替他人推銷;計

算機網絡上的在線廣告;藥用製劑零售或批發服務;獸醫

用製劑零售或批發服務;衛生製劑零售或批發服務。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 灰藍色、灰色,如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/143974

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 謝菲爾德醫藥公司

Sheffield Pharmaceuticals, LLC

地址 Endereço : 美國康涅狄格州06320 新倫敦布羅德街

170 號

170 Broad Street, New London CT 06320, United

States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 44

[511] 服務 Ser v iços : 美容服務;牙齒增白服務;牙科美容服

務;牙科保健服務;醫療保健。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 灰藍色、灰色,如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/143975

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 齊力國際行銷股份有限公司

H I-LI I N T ER NAT IONA L M A R K ET I NG CO.,

LTD.

地址 Endereço : 中國臺灣雲林縣西螺鎮延平路74號1樓

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 29

[511] 產品 Produtos : 乳製品;薑醬;食用油;果凍;肉類;肉罐

頭;肉類製品;非活體水產;非活體水產製品;肉類速食

調理包;海鮮速食調理包;水產速食調理包;冷凍水產速

食調理包;經保存處理的蔬菜;醬菜;蔬菜速食調理包;

魚卵;食用乾製花草;食用燕窩;香鬆。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色、紅色、白色及淺肉色,

如圖所示

[210] 編號 N.º : N/143977

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 齊力國際行銷股份有限公司

H I-LI I N T ER NAT IONA L M A R K ET I NG CO.,

LTD.

地址 Endereço : 中國臺灣雲林縣西螺鎮延平路74號1樓

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

Page 68: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20650 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : 餐廳;提供餐飲服務;咖啡廳;冷熱飲料

店;旅館;飯店。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 綠色、紅色、白色及淺肉色,

如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/143978

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 福餐聯餐飲股份有限公司

地址 Endereço : 中國台灣新北市新莊區五工五路5號4

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : 冰店;備辦宴席;冷熱飲料店;咖啡廳;

小吃攤;速食店;流動飲食攤;茶藝館;酒吧;飯店;飲食

店;自助餐廳;餐廳。

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Prioridade : 2018/05/08,中國台灣 Taiwan, Chi-

na,編號N.º 107028309

[210] 編號 N.º : N/143980

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 株式會社愛茉莉太平洋

AMOREPACIFIC CORPORATION

地址 Endereço : 韓國首爾市龍山區漢江大路100

100, Hangang-Daero, Yongsan-Gu, Seoul, Republic of

Korea

國籍 Nacionalidade : 南韓 Sul-Coreana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 21

[511] 產品 Produtos : 家用或廚房用器具和容器;梳子和海綿;

刷子(畫筆除外);製刷材料;清潔用具;鋼絲絨;未加

工或半加工玻璃(建築用玻璃除外);不屬別類的玻璃器

皿、瓷器和陶器。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143981

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 株式會社愛茉莉太平洋

AMOREPACIFIC CORPORATION

地址 Endereço : 韓國首爾市龍山區漢江大路100

100, Hangang-Daero, Yongsan-Gu, Seoul, Republic of

Korea

國籍 Nacionalidade : 南韓 Sul-Coreana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 廣告;商業經營;商業管理;辦公事務。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143982

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 株式會社愛茉莉太平洋

AMOREPACIFIC CORPORATION

地址 Endereço : 韓國首爾市龍山區漢江大路100

100, Hangang-Daero, Yongsan-Gu, Seoul, Republic of

Korea

國籍 Nacionalidade : 南韓 Sul-Coreana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 21

[511] 產品 Produtos : 家用或廚房用器具和容器;梳子和海綿;

刷子(畫筆除外);製刷材料;清潔用具;鋼絲絨;未加

工或半加工玻璃(建築用玻璃除外);不屬別類的玻璃器

皿、瓷器和陶器。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143983

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 株式會社愛茉莉太平洋

AMOREPACIFIC CORPORATION

地址 Endereço : 韓國首爾市龍山區漢江大路100

100, Hangang-Daero, Yongsan-Gu, Seoul, Republic of

Korea

國籍 Nacionalidade : 南韓 Sul-Coreana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

Page 69: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20651

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 廣告;商業經營;商業管理;辦公事務。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143985

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 有限會社和田企畫

WADAKIKAKU CO., LTD.

地址 Endereço : 日本國東京都中央區銀座4-2-15

4-2-15 Ginza, Cyuoku, Tokyo, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : 提供食物和飲料服務;自助餐廳;餐廳;

飯店;餐館;自助餐館;快餐館;酒吧;住所(旅館、供膳

寄宿處);備辦宴席;咖啡館;出租椅子、桌子、桌布和玻

璃器皿;日式料理餐廳;提供日本料理。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143986

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 有限會社和田企畫

WADAKIKAKU CO., LTD.

地址 Endereço : 日本國東京都中央區銀座4-2-15

4-2-15 Ginza, Cyuoku, Tokyo, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : 提供食物和飲料服務;自助餐廳;餐廳;

飯店;餐館;自助餐館;快餐館;酒吧;住所(旅館、供膳

寄宿處);備辦宴席;咖啡館;出租椅子、桌子、桌布和玻

璃器皿;日式料理餐廳;提供日本料理。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143988

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 唐永明

TONG WING MING

地址 Endereço : 10, Beco do Gonça lo, Edi f. Siu

Cheong 2B, Macau

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 29

[511] 產品 Produtos : 肉,魚,家禽及野味,肉汁,腌漬、乾製及

煮熟的水果和蔬菜,果凍,果醬,蜜餞,蛋,奶及乳製品,

奶粉,羊奶粉、食用油和油脂。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143989

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : 唐永明

TONG WING MING

地址 Endereço : 10, Beco do Gonça lo, Edi f. Siu

Cheong 2B, Macau

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 洗衣用漂白劑及其他物料,清潔、擦亮、

去漬及研磨用製劑,肥皂,香料,香精油,化妝品,沐浴

露、沐浴乳、洗髮水,去頭皮屑洗髮精、洗髮精、洗髮乳、

洗髮粉、洗髮劑、護髮劑、潤髮乳、潤髮精、潤髮粉、護髮

品、燙髮劑、染髮劑、牙膏、嬰兒洗髮精、嬰兒沐浴露、兒

童洗髮精、兒童沐浴露、人體用清潔劑、護膚乳液、護膚

乳、護膚液、護膚品、護膚膏、護膚保養品、護膚油、玫瑰

油、熏衣草香油、化妝用油、香精油、甘油、橄欖油(人體

外用)、馬油、羊毛脂護膚霜、有機護膚乳液、有機護膚

乳、有機護膚液、有機護膚品、有機護膚膏、有機護膚保

養品、有機護膚油。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143992

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : Cartier International AG

地址 Endereço : Hinterbergstrasse 22, Postfach 61,

6312 Steinhausen, Switzerland

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 14

[511] 產品 Produtos : Artigos de joalharia; pedras precio-

sas; metais preciosos e suas ligas; pérolas (artigos de

joalharia); botões de punho; molas para gravata; anéis

(artigos de joalharia); pulseiras (artigos de joalharia);

Page 70: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20652 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

brincos; colares (artigos de joalharia); alfinetes de pei-

to (artigos de joalharia); amuletos; argolas para chaves

em metais preciosos; obras de arte em metais precio-

sos; guarda-jóias; caixas em metais preciosos; argolas

para chaves (pequenos adornos de joalharia ou corren-

tes); relojoaria e instrumentos cronométricos; relógios;

cronómetros; relógios de parede e de mesa; pequenos

relógios de parede e de mesa; estojos para relógios;

braceletes para relógios; correntes e molas para reló-

gios ou vidros para relógios; armações para relógios de

parede e relojoaria; mecanismos para relógios.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 P r ior id ade : 2018/03/21,瑞士 Su íç a,編號

N.º 70885/2018

[210] 編號 N.º : N/143993

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : ATTIVO ECONOMIC ZONES

PRIVATE LIMITED

地址 Endereço : Vishwakarma, 86 C Topsia Road

(South), Kolkata, West Bengal, Pin Code- 700046,

India

國籍 Nacionalidade : 印度 Indiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 與經濟特區運作有關的商業諮詢服務。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅色、黑色、白色,如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/143996

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : Jérôme OLOA BILOA

地址 Endereço : 12 rue Pierre Auguste Renoir, 28110

Lucé, France

國籍 Nacionalidade : 法國 Francesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : Perfumaria; perfumes; água de toi-

lette; água de perfume; água-de-colónia; preparações

aromáticas para espaços interiores; óleos essenciais;

preparações para perfumar o ambiente; sabões; sabões

perfumados; champôs; geles para o duche; geles de

banho; desodorizantes para uso pessoal; loções e leites

perfumados para o corpo; cremes perfumados para o

corpo.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 Pr ior idade : 2018/03/23,法國 França,編號

N.º 4439954

[210] 編號 N.º : N/143997

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : Hawley & Hazel (BVI) Co. Ltd.

地址 Endereço : Trident Chambers, P. O. Box 146,

Road Town, Tortola, British Virgin Islands

國籍 Nacionalidade : 英屬維爾京斯島 Ilhas Virgens

Britânicas

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : Dentífricos, pasta de dentes, gel para

os dentes, pós para os dentes, artigos de polimento

para dentaduras, preparações de limpeza para denta-

duras, detergentes (sem ser para uso em operações de

manufactura e para fins médicos), produtos para lavar

a boca (sem ser para fins médicos); caneta clareadora

dental (teeth whitening pen), géis branqueadores para

uso dental, preparações para branqueamento dos den-

tes, tiras para branqueamento dos dentes, preparações

de lavagem para branqueamento dos dentes; cham-

pôs; sabonetes; preparados e outras substâncias para

branqueamento de roupa; preparados para limpeza,

polimento, esfrega e abrasivos; artigos de perfumaria,

óleos essenciais, cosméticos, loções para o cabelo.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143998

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : Hawley & Hazel (BVI) Co. Ltd.

地址 Endereço : Trident Chambers, P. O. Box 146,

Road Town, Tortola, British Virgin Islands

國籍 Nacionalidade : 英屬維爾京斯島 Ilhas Virgens

Britânicas

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 21

[511] 產品 Produtos : Escovas de dentes; palitos; fio dental;

estojos para escovas de dentes, sem ser em metais pre-

ciosos; suportes para escovas de dentes, sem ser em

metais preciosos; escovas de dentes eléctricas; apare-

lhos de água para a limpeza dos dentes e gengivas; co-

Page 71: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20653

pos; copos de vidro; copos (sem ser em metais precio-

sos); canecas (sem ser em metais preciosos); utensílios

e recipientes para cozinha ou lar (sem ser em metais

preciosos ou revestidos dos mesmos); pentes e espon-

jas; escovas (com excepção de pincéis); materiais para

o fabrico de escovas; artigos para limpeza; palha-de-

-aço; vidro em bruto ou semi-acabado (com excepção

de vidro usado na construção); artigos de vidro, porce-

lana e faiança não incluídos noutras classes.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/143999

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : Hawley & Hazel (BVI) Co. Ltd.

地址 Endereço : Trident Chambers, P. O. Box 146,

Road Town, Tortola, British Virgin Islands

國籍 Nacionalidade : 英屬維爾京斯島 Ilhas Virgens

Britânicas

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 21

[511] 產品 Produtos : Escovas de dentes; palitos; fio dental;

estojos para escovas de dentes, sem ser em metais pre-

ciosos; suportes para escovas de dentes, sem ser em

metais preciosos; escovas de dentes eléctricas; apare-

lhos de água para a limpeza dos dentes e gengivas; co-

pos; copos de vidro; copos (sem ser em metais precio-

sos); canecas (sem ser em metais preciosos); utensílios

e recipientes para cozinha ou lar (sem ser em metais

preciosos ou revestidos dos mesmos); pentes e espon-

jas; escovas (com excepção de pincéis); materiais para

o fabrico de escovas; artigos para limpeza; palha-de-

-aço; vidro em bruto ou semi-acabado (com excepção

de vidro usado na construção); artigos de vidro, porce-

lana e faiança não incluídos noutras classes.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144000

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : Hawley & Hazel (BVI) Co. Ltd.

地址 Endereço : Trident Chambers, P. O. Box 146,

Road Town, Tortola, British Virgin Islands

國籍 Nacionalidade : 英屬維爾京斯島 Ilhas Virgens

Britânicas

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 21

[511] 產品 Produtos : Escovas de dentes; palitos; fio dental;

estojos para escovas de dentes, sem ser em metais pre-

ciosos; suportes para escovas de dentes, sem ser em

metais preciosos; escovas de dentes eléctricas; apare-

lhos de água para a limpeza dos dentes e gengivas; co-

pos; copos de vidro; copos (sem ser em metais precio-

sos); canecas (sem ser em metais preciosos); utensílios

e recipientes para cozinha ou lar (sem ser em metais

preciosos ou revestidos dos mesmos); pentes e espon-

jas; escovas (com excepção de pincéis); materiais para

o fabrico de escovas; artigos para limpeza; palha-de-

-aço; vidro em bruto ou semi-acabado (com excepção

de vidro usado na construção); artigos de vidro, porce-

lana e faiança não incluídos noutras classes.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144006

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : Carl Zeiss AG

地址 Endereço : 73446 Oberkochen, Germany

國籍 Nacionalidade : 德國 Alemã

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 21

[511] 產品 Produtos : Panos para limpeza, panos de microfi-

bras.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144007

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : Carl Zeiss AG

地址 Endereço : 73446 Oberkochen, Germany

國籍 Nacionalidade : 德國 Alemã

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : Publicidade, gestão de negócios comer-

ciais, administração de negócios comerciais; trabalhos

de escritório.

[540] 商標 Marca :

Page 72: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20654 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[210] 編號 N.º : N/144008

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : Carl Zeiss AG

地址 Endereço : 73446 Oberkochen, Germany

國籍 Nacionalidade : 德國 Alemã

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 36

[511] 服務 Serviços : Seguros; negócios financeiros; negócios

monetários; negócios imobiliários.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144010

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : Carl Zeiss AG

地址 Endereço : 73446 Oberkochen, Germany

國籍 Nacionalidade : 德國 Alemã

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : Serviços científicos e tecnológicos e

pesquisa e desenvolvimento relacionados com os mes-

mos; serviços de análise e pesquisas industriais; con-

cepção e desenvolvimento de hardware e software.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144011

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/18

[730] 申請人 Requerente : Carl Zeiss AG

地址 Endereço : 73446 Oberkochen, Germany

國籍 Nacionalidade : 德國 Alemã

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 44

[511] 服務 Serviços : Serviços de óptica.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144012

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/19

[730] 申請人 Requerente : 張文秀

地址 Endereço : 中國山東省鄒城市鳳凰山路興隆一巷3

排1號

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 14

[511] 產品 Produtos : 貴重金屬及其合金以及不屬別類的貴重

金屬製品或鍍有貴重金屬的物品;珠寶;首飾;寶石;鐘

錶和計時儀器。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144013

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/19

[730] 申請人 Requerente : 張文秀

地址 Endereço : 中國山東省鄒城市鳳凰山路興隆一巷3

排1號

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 18

[511] 產品 Produtos : 皮革及人造皮革;不屬別類的皮革及人

造皮革製品;毛皮;箱子及旅行袋;雨傘、陽傘及手杖;鞭

和馬具。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144014

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/19

[730] 申請人 Requerente : 張文秀

地址 Endereço : 中國山東省鄒城市鳳凰山路興隆一巷3

排1號

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 21

[511] 產品 Produtos : 家庭或廚房用具及容器;梳子及海綿;刷

子(畫筆除外);製刷材料;清掃用具;鋼絲絨;未加工或

半加工玻璃(建築用玻璃除外);不屬別類的玻璃器皿、

瓷器及陶器。

[540] 商標 Marca :

Page 73: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20655

[210] 編號 N.º : N/144015

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/19

[730] 申請人 Requerente : 張文秀

地址 Endereço : 中國山東省鄒城市鳳凰山路興隆一巷3

排1號

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 24

[511] 產品 P rodutos : 不屬別類的布料及紡織品;床單和桌

布。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144016

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/19

[730] 申請人 Requerente : 張文秀

地址 Endereço : 中國山東省鄒城市鳳凰山路興隆一巷3

排1號

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 25

[511] 產品 Produtos : 服裝;鞋;帽。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144017

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/19

[730] 申請人 Requerente : 廣東茶瀾投資有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市白雲區黃園路馬務聯

和工業區自編B3棟301A、302號

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : 飯店;酒吧服務;咖啡館;備辦宴席;自助

餐廳;餐廳;餐館;自助餐館;快餐館;茶館。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144018

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/19

[730] 申請人 Requerente : HOMEWAY TECHNOLOGY

CO., LTD.

地址 Endereço : No. 23, Gongye 1st Rd., Annan Dist.,

Tainan City, Taiwan, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 22

[511] 產品 Produtos : 紡織用纖維;紡織用未加工纖維;紡織

用碳纖維;紡織用塑膠纖維。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 如圖所示之藍綠色,淺藍綠

色和白色。

[210] 編號 N.º : N/144019

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/19

[730] 申請人 Requerente : Giada S.p.A.

地址 Endereço : Viale Risorgimento, 56 - 45011 Adria

(RO) - Italy

國籍 Nacionalidade : 意大利 Italiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 25

[511] 產品 Produtos : Vestuário; calçado; chapelaria; peças e

acessórios de vestuário, calçado, chapelaria, incluídos

nesta classe.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores verme-

lha e preta tal como mostrado na figura.

[210] 編號 N.º : N/144020

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/19

[730] 申請人 Requerente : 珠海市指標貿易有限公司

Index Trading Co., Ltd.

地址 Endereço : 中國廣東省珠海市拱北昌平路251號B

棟廠房底層

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : 護目鏡;防眩光眼鏡;眼鏡框;眼鏡架;

眼鏡(光學);眼鏡盒;太陽鏡;眼鏡片;眼鏡套;眼鏡;

眼鏡鏈;矯正透鏡(光學);隱形眼鏡;單片眼鏡;3D眼

Page 74: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20656 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

鏡;擦眼鏡布;夾鼻眼鏡;智能眼鏡(數據處理);眼鏡掛

繩;可下載的計算機應用軟件。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144029

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/19

[730] 申請人 Requerente : Sanof i-Aventis Deutschland

GmbH

地址 Endereço : Brüningstrasse 50, 65926 Frankfurt

am Main, Germany

國籍 Nacionalidade : 德國 Alemã

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : Preparados farmacêuticos e sanitários;

preparados farmacêuticos para o tratamento de prisão

de ventre e sintomas de gases; preparados químicos

para fins farmacêuticos; medicamentos, drogas e su-

plementos nutricionais para fins médicos.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Verde escuro, verde claro e

amarelo.

[210] 編號 N.º : N/144030

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/19

[730] 申請人 Requerente : 雲南雲海肴餐飲管理有限公司

地址 Endereço : 中國雲南省昆明市經濟技術開發區經開

路3號2D14-15室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : 餐廳;自助餐廳;飯店;備辦宴席;快餐

館;烹飪設備出租;自助餐館;餐館;出租椅子、桌子、桌

布和玻璃器皿;咖啡館。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144031

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/19

[730] 申請人 Requerente : 雲南雲海肴餐飲管理有限公司

地址 Endereço : 中國雲南省昆明市經濟技術開發區經開

路3號2D14-15室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : 餐廳;自助餐廳;飯店;備辦宴席;快餐

館;烹飪設備出租;自助餐館;餐館;出租椅子、桌子、桌

布和玻璃器皿;咖啡館。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144034

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/19

[730] 申請人 Requerente : 中山市韓派電器有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省中山市南頭鎮豐碩路1號廠

房之二

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : 生物智能鎖;電鎖;電視機;電子圖書閱

讀器;可視電話;嬰兒秤;平板電腦;電開關;電子防盜裝

置;眼鏡。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144035

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/19

[730] 申請人 Requerente : 株式會社愛茉莉太平洋

AMOREPACIFIC CORPORATION

地址 Endereço : 韓國首爾市龍山區漢江大路100

100, Hangang-Daero, Yongsan-Gu, Seoul, Republic of

Korea

國籍 Nacionalidade : 南韓 Sul-Coreana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 21

[511] 產品 Produtos : 家用或廚房用器具和容器;梳子和海綿;

刷子(畫筆除外);製刷材料;清潔用具;鋼絲絨;未加

工或半加工玻璃(建築用玻璃除外);不屬別類的玻璃器

皿、瓷器和陶器。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144036

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/19

[730] 申請人 Requerente : 株式會社愛茉莉太平洋

AMOREPACIFIC CORPORATION

地址 Endereço : 韓國首爾市龍山區漢江大路100

Page 75: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20657

100, Hangang-Daero, Yongsan-Gu, Seoul, Republic of

Korea

國籍 Nacionalidade : 南韓 Sul-Coreana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 廣告;商業經營;商業管理;辦公事務。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144037

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/19

[730] 申請人 Requerente : 朱子中

Zhu Zizhong

地址 Endereço : 廣東省陸豐市大安鎮磁西村委會安風村

八巷52號

No.52, Lane 8, Anfeng Village, Cixi Village Commit-

tee, Da’an Town, Lufeng City, Guangdong, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 洗髮液;化妝品;洗衣用漿粉;清潔用火

山灰;盥洗室用洗滌乳劑;擋風玻璃清洗劑;清潔用油;

非生產操作和醫用的去垢劑;去色劑;去污劑;地蠟清除

劑(刷淨劑);清潔製劑;香精油;洗髮劑;消毒肥皂。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144042

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/19

[730] 申請人 Requerente : 上海雲蒸餐飲管理有限公司

地址 Endereço : 中國上海市長寧區長寧路1018號8190、

9005室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : 餐廳;飯店;旅館預訂;自助餐館;酒吧

服務;流動飲食供應;茶館;旅遊房屋出租;出租椅子、桌

子、桌布和玻璃器皿;咖啡館。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144043

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/19

[730] 申請人 Requerente : 上海雲蒸餐飲管理有限公司

地址 Endereço : 中國上海市長寧區長寧路1018號8190、

9005室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : 餐廳;飯店;旅館預訂;自助餐館;酒吧服

務;流動飲食供應;茶館;出租椅子、桌子、桌布和玻璃器

皿;咖啡館;酒店住宿服務。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144045

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/19

[730] 申請人 Requerente : ForeScout Technologies, Inc.

地址 Endereço : 190 W. Tasman Drive, San Jose, Cali-

fornia 95134, USA

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : Hardware para computadores; softwa-

re de computador destinado a permitir a troca de in-

formações entre sistemas de gestão de segurança e de

TI para resolver de forma mais eficiente uma grande

variedade de problemas de rede, de segurança e ope-

racionais; software de computador para a troca, a pe-

dido, de dados de utilizadores de redes informáticas,

de dispositivos, de sistemas, de aplicações e de confi-

guração entre uma plataforma de controlo de seguran-

ça de redes e outra rede, plataformas de segurança e

de aplicações para enriquecimento e apresentação de

informações do estado de funcionamento e para for-

necimento de contexto para essas plataformas execu-

tarem ações, especificamente monitorização, aplicação

de políticas e modificação do estado de computadores,

dispositivos, aplicações e redes; software de computa-

dor para fornecimento de um perímetro de segurança

a redes informáticas; software de computador para

segurança de redes e gestão e monitorização da segu-

rança de redes; software de computador destinado a

permitir a partilha de informações e a automatização

de ações de remediação entre uma grande variedade

de produtos e sistemas de gestão de segurança de TI.

[540] 商標 Marca :

Page 76: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20658 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[210] 編號 N.º : N/144046

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/19

[730] 申請人 Requerente : ForeScout Technologies, Inc.

地址 Endereço : 190 W. Tasman Drive, San Jose, Cali-

fornia 95134, USA

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : Instalação, reparação e manutenção

de software informático; consultadoria informática no

domínio da segurança informática, segurança de in-

formação, segurança do acesso à rede e segurança da

Internet; desenvolvimento de software para operações

de segurança de rede e gestão de redes; concepção,

desenvolvimento e instalação de software informático

para segurança de redes, operação de redes, gestão

de segurança de redes, monitorização de redes e ad-

ministração de redes informáticas locais; serviços de

suporte técnico, nomeadamente, resolução de proble-

mas de software de computador; fornecimento de um

sítio Web com tecnologia que permite aos utilizadores

descarregarem software e atualizações de software

e acederem a apoio técnico em linha para software;

fornecimento de acesso temporário a software não

descarregável destinado a permitir a troca de infor-

mações entre sistemas de gestão de segurança e de TI

para resolver de forma mais eficiente uma grande va-

riedade de problemas de rede, de segurança e opera-

cionais; fornecimento de acesso temporário a software

não descarregável para troca a pedido de dados de

utilizadores de redes informáticas, de dispositivos, de

sistemas, de aplicações e de configuração entre plata-

formas para enriquecimento e apresentação de infor-

mações do estado operacional e para fornecimento de

contexto para essas plataformas executarem ações, es-

pecificamente monitorização, aplicação de políticas e

modificação do estado de computadores, dispositivos,

aplicações e redes; fornecimento de acesso temporário

a software não descarregável para fornecimento de

segurança de perímetro de redes informáticas; forne-

cimento de acesso temporário a software não descar-

regável para segurança de redes e gestão e monitori-

zação da segurança de redes; fornecimento de acesso

temporário a software não descarregável destinado a

permitir a partilha de informações e a automatização

de ações de remediação entre uma grande variedade

de produtos e sistemas de gestão de segurança de TI.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144047

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : Anglofranchise Limited

地址 Endereço : 113 Whitechapel Road, London E1

1DT, England

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : Fornecimento de comidas e bebidas;

serviços de catering; serviços de cafés; bistro e servi-

ços de restaurantes; serviços de bar, salão de cocktail e

serviços de bar de vinhos; todos incluídos na classe 43.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144054

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : New Guards Group Holding

S.p.A.

地址 Endereço : Via Daniele Manin, 13 - 20121 Milano

– Itália

國籍 Nacionalidade : 意大利 Italiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : Água de colónia; águas perfumadas;

águas de toilette; aromas para perfumes; fragrâncias;

produtos de perfumaria; perfumes; cosméticos sob a

forma de cremes; desodorizantes e antitranspirantes;

espumas para uso em duche; maquilhagem; produtos

e tratamentos para o cabelo; produtos para o banho;

produtos depilatórios e de barbear; preparações de

limpeza para uso pessoal; produtos para os cuidados

da pele; fragrâncias para perfumar; saquetas para per-

fumar a roupa; conservantes de couro [pomadas].

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144055

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : New Guards Group Holding

S.p.A.

地址 Endereço : Via Daniele Manin, 13 - 20121 Milano

– Itália

國籍 Nacionalidade : 意大利 Italiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

Page 77: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20659

[511] 產品 Produtos : Palas para óculos de sol; correntes

para óculos de sol; cordões para óculos de sol; lentes

óticas para óculos de sol; lentes para óculos de sol; ar-

mações para óculos de sol; hastes para óculos; estojos

para lentes de contacto; estojos para óculos; correntes

para óculos; fitas para óculos; estojos adaptados para

óculos; lentes de óculos; armações de óculos; óculos

[ótica]; óculos 3D; óculos polarizantes; suportes para

óculos; palas de proteção para óculos; discos óticos

compactos; discos de áudio; discos de vídeo; DVDs;

unidades de disco amovível [USB flash drives]; estojos

de discos compactos; capas para telemóveis; estojos

para câmaras; ímanes decorativos.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144056

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : New Guards Group Holding

S.p.A.

地址 Endereço : Via Daniele Manin, 13 - 20121 Milano

– Itália

國籍 Nacionalidade : 意大利 Italiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 18

[511] 產品 Produtos : Malas de viagem; selaria, chicotes e

vestimentas para animais; sacos de toilette; estojos

para chaves [marroquinaria]; baús [bagagem]; estojos

para maquilhagem, sem conteúdo; bastões de cami-

nhada; malas para uso em viagem; sacos; sacos de

trabalho; malas de senhora para cerimónia; sacos de

desporto; bolsas para bagagem; sacos para livros; bol-

sas; estojos em couro para chapéus; malas de mão [para

senhora], bolsas e carteiras; pastas [maletas]; coleiras

para animais; pastas para fólios; sacos para guarda-

-chuva; guarda-chuvas e guarda-sóis; pastas [produtos

em couro]; mochilas com uma alça; correias para ban-

doleiras; carteiras de bolso; mochilas [com duas alças].

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144057

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : New Guards Group Holding

S.p.A.

地址 Endereço : Via Daniele Manin, 13 - 20121 Milano

– Itália

國籍 Nacionalidade : 意大利 Italiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 25

[511] 產品 Produtos : Vestuário; vestuário informal; ves-

tuário com isolamento térmico; vestuário de lazer; ves-

tuário para ginástica; vestuário de desporto; vestidos;

bandanas [lenços para pescoço]; bermudas; bonés; rou-

pa de noite; roupa interior; biquínis; suportes para ves-

tuário [suspensórios]; solidéus; calçado para homem;

calçado para senhora; tamancos; calçado para criança;

sapatos de treino; calças bermudas; camisas; camisas

informais; tops (camisolas sem alças); chapelaria; cha-

péus e bonés de desporto; capotes [casacos]; casacos

de malha; casacos de desporto; cintos; boinas [bonés];

fatos; gravatas; fitas para cabeça [vestuário]; artigos de

vestuário para aquecer os pulsos; faixas para absorver

a transpiração; lenços [vestuário]; sweatshirts; blu-

sões, casacos, calças, coletes para homem e senhora;

sobretudos [vestuário]; luvas, incluindo as de pele ou

pêlo de animais; casacos para a chuva [impermeáveis];

calças de ganga; camisolas desportivas; meias de ma-

lha; mantos; calças; calças informais; calças de fato de

treino; vestidos de praia; pólos; camisolas [pullovers];

sandálias; sapatos; xailes; protetores de colarinho; bo-

tas; T-shirts; uniformes; viseiras.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144058

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : New Guards Group Holding

S.p.A.

地址 Endereço : Via Daniele Manin, 13 - 20121 Milano

– Itália

國籍 Nacionalidade : 意大利 Italiana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : Consultoria e aconselhamento comer-

cial relacionados com franchising; serviços de assesso-

ria em gestão de negócios relacionados com franchi-

sing; serviços publicitários de negócios relacionados

com franchising; fornecimento de assistência comer-

cial em operações de franquia; assistência em gestão

de empresas no âmbito de contratos de franchising;

serviços de assessoria comercial relacionados com o

estabelecimento de franchisings; serviços de consul-

Page 78: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20660 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

toria comercial relacionados com o estabelecimento

e exploração de franchises; marketing comercial [sem

ser venda]; gestão de recursos humanos relacionada

com pessoal de vendas; serviços informatizados online

de ordens de compra; organização de transações co-

merciais para outros através de lojas online; serviços

de venda a retalho através de encomenda por corres-

pondência relacionados com acessórios de vestuário;

organização de contratos de compra e venda para

terceiros; serviços de lojas de venda a retalho online

relacionados com vestuário; serviços de lojas de venda

a retalho no domínio do vestuário; gestão de empre-

sas de comércio a retalho para terceiros; serviços de

recrutamento para pessoal de vendas e de marketing;

serviços de comércio a retalho relacionados com a ven-

da de vestuário e acessórios de vestuário; serviços de

comércio eletrónico, nomeadamente, fornecimento de

informações sobre produtos através de redes de teleco-

municações, com fins publicitários e comerciais; forne-

cimento de informação e assessoria aos consumidores

no âmbito da seleção de produtos e artigos a comprar.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144059

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 鄭浩榮

CHIANG HOU WENG

地址 Endereço : 澳門沙嘉都喇街43號地下

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : 提供食物和飲料服務,備辦宴席,餐館,

飯店,餐廳,流動飲食供應,外賣餐飲服務,提供食物和

飲料到會服務,提供飯類、小吃、飲料及甜品服務,甜品

餐廳,快餐館,咖啡館,自助餐廳,自助食堂,酒吧服務,

雞尾酒會服務,茶館。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144060

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : AORI F&B CO., LTD.

地址 Endereço : Parnas Tower 30th floor, 521, Teheran-

-ro, Gangnam-gu, Seoul, Republic of Korea.

國籍 Nacionalidade : 南韓 Sul-Coreana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : 麵條;麵速食調理餐;拉麵(日式麵條為

主);大阪燒(日式燒餅);泡麵(方便麵);穀製零食;米

製零食;壽司;穀類調製品;調味品;調味醬(調味品)。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144061

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : AORI F&B CO., LTD.

地址 Endereço : Parnas Tower 30th floor, 521, Teheran-

-ro, Gangnam-gu, Seoul, Republic of Korea.

國籍 Nacionalidade : 南韓 Sul-Coreana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Ser v iços : 為他人授權之商品及服務提供商業管

理;旅館經營管理;透過網站提供企業資訊;企業管理諮

詢服務;廣告;為他人提供促銷活動;提供進出口代理服

務;人事管理諮詢;市場行銷;為商品及服務之買賣雙方

提供線上市集;特許經營事務的管理。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144062

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : AORI F&B CO., LTD.

地址 Endereço : Parnas Tower 30th floor, 521, Teheran-

-ro, Gangnam-gu, Seoul, Republic of Korea.

國籍 Nacionalidade : 南韓 Sul-Coreana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : 餐廳服務;咖啡館服務;酒吧;自助餐廳

服務;酒吧服務;餐飲服務;提供食品和飲料服務;提供

雞尾酒會服務;提供酒精飲料;食品和點心吧。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144063

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣東順德鮮必達配送管理有限公司

Guangdong Shunde Xianbida Distribution Manage-

ment Co., Ltd.

Page 79: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20661

地址 Endereço : 廣東省佛山市順德區陳村鎮石洲村委會

白陳公路石洲段國通物流中心b1101號

No. b1101, Guotong Logistics Center, Shizhou Section,

Baichen Highway, Shizhou Village Committee, Chen-

cun Town, Shunde District, Foshan, Guangdong, Chi-

na

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 張貼廣告;戶外廣告;貨物展出;廣告;廣

告宣傳;無線電廣告;電視廣告;替他人推銷;替他人採

購(替其他企業購買商品或服務);市場分析。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144064

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣東順德鮮必達配送管理有限公司

Guangdong Shunde Xianbida Distribution Manage-

ment Co., Ltd.

地址 Endereço : 廣東省佛山市順德區陳村鎮石洲村委會

白陳公路石洲段國通物流中心b1101號

No. b1101, Guotong Logistics Center, Shizhou Section,

Baichen Highway, Shizhou Village Committee, Chen-

cun Town, Shunde District, Foshan, Guangdong, Chi-

na

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 39

[511] 服務 Serviços : 卸貨;貨物遞送;貨運;貨物發運;運輸;

公共汽車運輸;貨物存儲;貯藏;倉庫貯存;倉庫出租。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144065

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣東順德鮮必達配送管理有限公司

Guangdong Shunde Xianbida Distribution Manage-

ment Co., Ltd.

地址 Endereço : 廣東省佛山市順德區陳村鎮石洲村委會

白陳公路石洲段國通物流中心b1101號

No. b1101, Guotong Logistics Center, Shizhou Section,

Baichen Highway, Shizhou Village Committee, Chen-

cun Town, Shunde District, Foshan, Guangdong, Chi-

na

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 張貼廣告;戶外廣告;貨物展出;廣告;廣

告宣傳;無線電廣告;電視廣告;替他人推銷;替他人採

購(替其他企業購買商品或服務);市場分析。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144066

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣東順德鮮必達配送管理有限公司

Guangdong Shunde Xianbida Distribution Manage-

ment Co., Ltd.

地址 Endereço : 廣東省佛山市順德區陳村鎮石洲村委會

白陳公路石洲段國通物流中心b1101號

No. b1101, Guotong Logistics Center, Shizhou Section,

Baichen Highway, Shizhou Village Committee, Chen-

cun Town, Shunde District, Foshan, Guangdong, Chi-

na

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 39

[511] 服務 Serviços : 卸貨;貨物遞送;貨運;貨物發運;運輸;

公共汽車運輸;貨物存儲;貯藏;倉庫貯存;倉庫出租。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144067

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣東順德鮮必達配送管理有限公司

Guangdong Shunde Xianbida Distribution Manage-

ment Co., Ltd.

地址 Endereço : 廣東省佛山市順德區陳村鎮石洲村委會

白陳公路石洲段國通物流中心b1101號

No. b1101, Guotong Logistics Center, Shizhou Section,

Baichen Highway, Shizhou Village Committee, Chen-

cun Town, Shunde District, Foshan, Guangdong, Chi-

na

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 29

[511] 產品 Produtos : 肉;魚(非活);罐裝水果;以水果為主的

零食小吃;乾蔬菜;蛋;精製堅果仁;食用油;腌製塊菌;

豆腐。

Page 80: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20662 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144068

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣東順德鮮必達配送管理有限公司

Guangdong Shunde Xianbida Distribution Manage-

ment Co., Ltd.

地址 Endereço : 廣東省佛山市順德區陳村鎮石洲村委會

白陳公路石洲段國通物流中心b1101號

No. b1101, Guotong Logistics Center, Shizhou Section,

Baichen Highway, Shizhou Village Committee, Chen-

cun Town, Shunde District, Foshan, Guangdong, Chi-

na

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : 咖啡;茶;糖;蜂蜜;以米為主的零食小

吃;穀類製品;米;以穀物為主的零食小吃;食用冰;食

鹽。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144069

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣東順德鮮必達配送管理有限公司

Guangdong Shunde Xianbida Distribution Manage-

ment Co., Ltd.

地址 Endereço : 廣東省佛山市順德區陳村鎮石洲村委會

白陳公路石洲段國通物流中心b1101號

No. b1101, Guotong Logistics Center, Shizhou Section,

Baichen Highway, Shizhou Village Committee, Chen-

cun Town, Shunde District, Foshan, Guangdong, Chi-

na

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 31

[511] 產品 Produtos : 樹木;植物;活家禽;鮮水果;新鮮的園

藝草本植物;新鮮蔬菜;未加工穀種;動物食品;釀酒麥

芽;動物棲息用品。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144070

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣東順德鮮必達配送管理有限公司

Guangdong Shunde Xianbida Distribution Manage-

ment Co., Ltd.

地址 Endereço : 廣東省佛山市順德區陳村鎮石洲村委會

白陳公路石洲段國通物流中心b1101號

No. b1101, Guotong Logistics Center, Shizhou Section,

Baichen Highway, Shizhou Village Committee, Chen-

cun Town, Shunde District, Foshan, Guangdong, Chi-

na

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 32

[511] 產品 Produtos : 啤酒;水(飲料);礦泉水(飲料);汽水;

蘇打水;乳清飲料;餐用礦泉水;無酒精飲料;飲料香精;

汽水製作用配料。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144071

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣東順德鮮必達配送管理有限公司

Guangdong Shunde Xianbida Distribution Manage-

ment Co., Ltd.

地址 Endereço : 廣東省佛山市順德區陳村鎮石洲村委會

白陳公路石洲段國通物流中心b1101號

No. b1101, Guotong Logistics Center, Shizhou Section,

Baichen Highway, Shizhou Village Committee, Chen-

cun Town, Shunde District, Foshan, Guangdong, Chi-

na

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 33

[511] 產品 Produtos : 苦味酒;果酒(含酒精);雞尾酒;葡萄

酒;蒸餾飲料;烈酒(飲料);威士忌;米酒;酒精飲料

(啤酒除外);蒸煮提取物(利口酒和烈酒)。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144072

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣東順德鮮必達配送管理有限公司

Guangdong Shunde Xianbida Distribution Manage-

ment Co., Ltd.

Page 81: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20663

地址 Endereço : 廣東省佛山市順德區陳村鎮石洲村委會

白陳公路石洲段國通物流中心b1101號

No. b1101, Guotong Logistics Center, Shizhou Section,

Baichen Highway, Shizhou Village Committee, Chen-

cun Town, Shunde District, Foshan, Guangdong, Chi-

na

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 廣告;商業管理和組織諮詢;商業管理輔

助;商業信息;替他人推銷;市場研究;計算機網絡上的在

線廣告;人事管理諮詢;計算機數據庫信息系統化;會計。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144073

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣東順德鮮必達配送管理有限公司

Guangdong Shunde Xianbida Distribution Manage-

ment Co., Ltd.

地址 Endereço : 廣東省佛山市順德區陳村鎮石洲村委會

白陳公路石洲段國通物流中心b1101號

No. b1101, Guotong Logistics Center, Shizhou Section,

Baichen Highway, Shizhou Village Committee, Chen-

cun Town, Shunde District, Foshan, Guangdong, Chi-

na

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : 餐廳;飯店;旅館預訂;酒吧;咖啡館;提

供野營場地設施;養老院;日間托兒所(看孩子);動物寄

養;出租椅子、桌子、桌布和玻璃器皿。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144074

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣東順德鮮必達配送管理有限公司

Guangdong Shunde Xianbida Distribution Manage-

ment Co., Ltd.

地址 Endereço : 廣東省佛山市順德區陳村鎮石洲村委會

白陳公路石洲段國通物流中心b1101號

No. b1101, Guotong Logistics Center, Shizhou Sec-

tion, Baichen Highway, Shizhou Village Committee,

Chencun Town, Shunde District, Foshan, Guangdong,

China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 29

[511] 產品 Produtos : 肉;魚(非活);罐裝水果;以水果為主的

零食小吃;乾蔬菜;蛋;精製堅果仁;食用油;腌製塊菌;

豆腐。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144075

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣東順德鮮必達配送管理有限公司

Guangdong Shunde Xianbida Distribution Manage-

ment Co., Ltd.

地址 Endereço : 廣東省佛山市順德區陳村鎮石洲村委會

白陳公路石洲段國通物流中心b1101號

No. b1101, Guotong Logistics Center, Shizhou Section,

Baichen Highway, Shizhou Village Committee, Chen-

cun Town, Shunde District, Foshan, Guangdong, Chi-

na

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : 咖啡;茶;糖;蜂蜜;以米為主的零食小吃;

穀類製品;米;以穀物為主的零食小吃;食用冰;食鹽。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144076

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣東順德鮮必達配送管理有限公司

Guangdong Shunde Xianbida Distribution Manage-

ment Co., Ltd.

地址 Endereço : 廣東省佛山市順德區陳村鎮石洲村委會

白陳公路石洲段國通物流中心b1101號

No. b1101, Guotong Logistics Center, Shizhou Section,

Baichen Highway, Shizhou Village Committee, Chen-

cun Town, Shunde District, Foshan, Guangdong, Chi-

na

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 31

Page 82: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20664 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[511] 產品 Produtos : 樹木;植物;活家禽;鮮水果;新鮮的園

藝草本植物;新鮮蔬菜;未加工穀種;動物食品;釀酒麥

芽;動物棲息用品。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144077

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣東順德鮮必達配送管理有限公司

Guangdong Shunde Xianbida Distribution Manage-

ment Co., Ltd.

地址 Endereço : 廣東省佛山市順德區陳村鎮石洲村委會

白陳公路石洲段國通物流中心b1101號

No. b1101, Guotong Logistics Center, Shizhou Section,

Baichen Highway, Shizhou Village Committee, Chen-

cun Town, Shunde District, Foshan, Guangdong, Chi-

na

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 32

[511] 產品 Produtos : 啤酒;水(飲料);礦泉水(飲料);汽水;

蘇打水;乳清飲料;餐用礦泉水;無酒精飲料;飲料香精;

汽水製作用配料。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144078

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣東順德鮮必達配送管理有限公司

Guangdong Shunde Xianbida Distribution Manage-

ment Co., Ltd.

地址 Endereço : 廣東省佛山市順德區陳村鎮石洲村委會

白陳公路石洲段國通物流中心b1101號

No. b1101, Guotong Logistics Center, Shizhou Section,

Baichen Highway, Shizhou Village Committee, Chen-

cun Town, Shunde District, Foshan, Guangdong, Chi-

na

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 33

[511] 產品 Produtos : 苦味酒;果酒(含酒精);雞尾酒;葡萄

酒;蒸餾飲料;烈酒(飲料);威士忌;米酒;酒精飲料

(啤酒除外);蒸煮提取物(利口酒和烈酒)。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144079

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣東順德鮮必達配送管理有限公司

Guangdong Shunde Xianbida Distribution Manage-

ment Co., Ltd.

地址 Endereço : 廣東省佛山市順德區陳村鎮石洲村委會

白陳公路石洲段國通物流中心b1101號

No. b1101, Guotong Logistics Center, Shizhou Section,

Baichen Highway, Shizhou Village Committee, Chen-

cun Town, Shunde District, Foshan, Guangdong, Chi-

na

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 廣告;商業管理和組織諮詢;商業管理輔

助;商業信息;替他人推銷;市場研究;計算機網絡上的

在線廣告;人事管理諮詢;計算機數據庫信息系統化;會

計。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144080

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣東順德鮮必達配送管理有限公司

Guangdong Shunde Xianbida Distribution Manage-

ment Co., Ltd.

地址 Endereço : 廣東省佛山市順德區陳村鎮石洲村委會

白陳公路石洲段國通物流中心b1101號

No. b1101, Guotong Logistics Center, Shizhou Section,

Baichen Highway, Shizhou Village Committee, Chen-

cun Town, Shunde District, Foshan, Guangdong, Chi-

na

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : 餐廳;飯店;旅館預訂;酒吧;咖啡館;提

供野營場地設施;養老院;日間托兒所(看孩子);動物寄

養;出租椅子、桌子、桌布和玻璃器皿。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144081

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : LVMH Swiss Manufactures SA

地址 Endereço : Rue Louis-Joseph-Chevrolet 6a, 2300

La Chaux-de-Fonds, Switzerland

Page 83: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20665

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : Instrumentos de temporização; conta-

dores; temporizadores; cronógrafos (aparelhos para o

registo do tempo); periféricos de computador; telefo-

nes, computadores tablet, leitores de MP3; acessórios

para computadores, telefones, computadores tablet,

leitores de MP3; capas para computadores tablet; re-

lógios conectados; relógios inteligentes; dispositivos

electrónicos digitais portáteis compostos por um re-

lógio de pulso, pulseira ou bracelete e também com

um telefone, software e ecrãs para visualização, envio

e recepção de som, correio e mensagens electrónicas,

textos, dados, imagens e informações de e / ou para

assistentes digitais pessoais, telefones inteligentes, ta-

blets, computadores e outras máquinas de telecomuni-

cações, aplicações de software para dispositivos elec-

trónicos portáteis; telefones inteligentes com relógio;

dispositivos electrónicos portáteis sob a forma de re-

lógios de pulso, pulseiras ou braceletes, para acesso à

internet e / ou qualquer outro sistema de comunicação

e para enviar e receber chamadas telefónicas, correio

e mensagens electrónicas e para recepção, armazena-

mento e transmissão de dados e mensagens sem fios;

acessórios para dispositivos electrónicos portáteis, in-

cluindo invólucros, baterias, carregadores, microfones,

câmaras de vídeo, tudo incluído na classe 9; pulseiras

conectadas e punhos conectados (instrumentos de me-

dida) que também têm a função de transmitir e / ou re-

ceber dados para e / ou de assistentes digitais pessoais,

tablets, telefones inteligentes e computadores pessoais

através de websites da internet e outras redes de comu-

nicação electrónicas e informáticas; assistentes digitais

pessoais (PDAs) sob a forma de relógios.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 P r ior idade : 2018/05/04,瑞士 Su íç a,編號

N.º 72857/2018

[210] 編號 N.º : N/144082

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : LVMH Swiss Manufactures SA

地址 Endereço : Rue Louis-Joseph-Chevrolet 6a, 2300

La Chaux-de-Fonds, Switzerland

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 14

[511] 產品 Produtos : Jóias; artigos de joalharia, pedras

preciosas; instrumentos de relojoaria, nomeadamente

relógios, relógios de pulso, peças constitutivas e aces-

sórios para instrumentos de relojoaria não incluídos

noutras classes, relógios despertadores, relógios de

mesa ou parede e outros instrumentos cronométricos,

cronómetros, cronógrafos, aparelhos para cronome-

tragem de provas desportivas, aparelhos para medir e

marcar o tempo, não incluídos noutras classes; pulsei-

ras para relógios, movimentos para relógios de mesa

ou parede e relógios; correntes para relógios, molas

de relógios, mostradores de relógios ou vidros para

relógios, aparelhos para dar corda a relógios, caixas de

relógio (peças de relógios), estojos e caixas para reló-

gios; metais preciosos e suas ligas; estojos para artigos

de joalharia [cofres]; caixas de metais preciosos; porta-

-chaves [bugigangas ou berloques]; botões de punho;

pulseiras; anéis; medalhas; relógios; caixas de couro

para relógios.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 P r ior idade : 2018/05/04,瑞士 Su íç a,編號

N.º 72857/2018

[210] 編號 N.º : N/144083

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : LVMH Swiss Manufactures SA

地址 Endereço : Rue Louis-Joseph-Chevrolet 6a, 2300

La Chaux-de-Fonds, Switzerland

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : Instrumentos de temporização; conta-

dores; temporizadores; cronógrafos (aparelhos para o

registo do tempo); periféricos de computador; telefo-

nes, computadores tablet, leitores de MP3; acessórios

para computadores, telefones, computadores tablet,

leitores de MP3; capas para computadores tablet; re-

lógios conectados; relógios inteligentes; dispositivos

electrónicos digitais portáteis compostos por um re-

lógio de pulso, pulseira ou bracelete e também com

um telefone, software e ecrãs para visualização, envio

e recepção de som, correio e mensagens electrónicas,

textos, dados, imagens e informações de e / ou para

assistentes digitais pessoais, telefones inteligentes, ta-

blets, computadores e outras máquinas de telecomuni-

cações, aplicações de software para dispositivos elec-

trónicos portáteis; telefones inteligentes com relógio;

Page 84: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20666 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

dispositivos electrónicos portáteis sob a forma de re-

lógios de pulso, pulseiras ou braceletes, para acesso à

internet e / ou qualquer outro sistema de comunicação

e para enviar e receber chamadas telefónicas, correio

e mensagens electrónicas e para recepção, armazena-

mento e transmissão de dados e mensagens sem fios;

acessórios para dispositivos electrónicos portáteis, in-

cluindo invólucros, baterias, carregadores, microfones,

câmaras de vídeo, tudo incluído na classe 9; pulseiras

conectadas e punhos conectados (instrumentos de me-

dida) que também têm a função de transmitir e / ou re-

ceber dados para e / ou de assistentes digitais pessoais,

tablets, telefones inteligentes e computadores pessoais

através de websites da internet e outras redes de comu-

nicação electrónicas e informáticas; assistentes digitais

pessoais (PDAs) sob a forma de relógios.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 P r ior idade : 2018/05/04,瑞士 Su íç a,編號

N.º 72858/2018

[210] 編號 N.º : N/144084

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : LVMH Swiss Manufactures SA

地址 Endereço : Rue Louis-Joseph-Chevrolet 6a, 2300

La Chaux-de-Fonds, Switzerland

國籍 Nacionalidade : 瑞士 Suíça

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 14

[511] 產品 Produtos : Jóias; artigos de joalharia, pedras

preciosas; instrumentos de relojoaria, nomeadamente

relógios, relógios de pulso, peças constitutivas e aces-

sórios para instrumentos de relojoaria não incluídos

noutras classes, relógios despertadores, relógios de

mesa ou parede e outros instrumentos cronométricos,

cronómetros, cronógrafos, aparelhos para cronome-

tragem de provas desportivas, aparelhos para medir e

marcar o tempo, não incluídos noutras classes; pulsei-

ras para relógios, movimentos para relógios de mesa

ou parede e relógios; correntes para relógios, molas

de relógios, mostradores de relógios ou vidros para

relógios, aparelhos para dar corda a relógios, caixas de

relógio (peças de relógios), estojos e caixas para reló-

gios; metais preciosos e suas ligas; estojos para artigos

de joalharia [cofres]; caixas de metais preciosos; porta-

-chaves [bugigangas ou berloques]; botões de punho;

pulseiras; anéis; medalhas; relógios; caixas de couro

para relógios.

[540] 商標 Marca :

[300] 優先權 P r ior idade : 2018/05/04,瑞士 Su íç a,編號

N.º 72858/2018

[210] 編號 N.º : N/144085

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : Lou Ka Ian

地址 Endereço : Rua Central da Areia Preta La Cite

Bl 2, 16-And-E, Macau

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : 非醫用健康食品。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144086

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : Lou Ka Ian

地址 Endereço : Rua Central da Areia Preta La Cite

Bl 2, 16-And-E, Macau

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : 提供食物和飲料服務。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144087

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : A.S. Watson TM Limited

地址 Endereço : Vistra Corporate Services Centre,

Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British

Virgin Islands

國籍 Nacionalidade : 英屬維爾京斯島 Ilhas Virgens

Britânicas

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 32

Page 85: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20667

[511] 產品 Produtos : Água potável, água mineral, água des-

tilada e bebidas não alcoólicas.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144088

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : A.S. Watson TM Limited

地址 Endereço : Vistra Corporate Services Centre,

Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British

Virgin Islands

國籍 Nacionalidade : 英屬維爾京斯島 Ilhas Virgens

Britânicas

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 32

[511] 產品 Produtos : Água potável, água mineral, água des-

tilada e bebidas não alcoólicas.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144089

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : A.S. Watson TM Limited

地址 Endereço : Vistra Corporate Services Centre,

Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British

Virgin Islands

國籍 Nacionalidade : 英屬維爾京斯島 Ilhas Virgens

Britânicas

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 32

[511] 產品 Produtos : Água potável, água mineral, água des-

tilada e bebidas não alcoólicas.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144090

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : A.S. Watson TM Limited

地址 Endereço : Vistra Corporate Services Centre,

Wickhams Cay II, Road Town, Tortola, VG1110, British

Virgin Islands

國籍 Nacionalidade : 英屬維爾京斯島 Ilhas Virgens

Britânicas

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : Preparados e outras substâncias para

branqueamento de roupa; preparados para limpeza,

polimento, esfrega e abrasivos; sabonetes; artigos de

perfumaria, óleos essenciais, cosméticos, loções para

o cabelo; dentífricos; produtos de cuidados de saúde

e de beleza; artigos de higiene pessoal; toalhetes para

bebés, toalhetes húmidos para fins sanitários e cos-

méticos; algodão em forma de toalhetes para uso cos-

mético; preparações para cuidados da pele (artigos de

higiene pessoal); sprays para uso no corpo (artigos de

higiene pessoal); pó de talco (artigos de higiene pesso-

al); desodorizantes anti-transpirantes; desodorizantes

corporais; tratamentos de caspa em forma de cham-

pôs; champô; champôs para mulheres; champôs para

homem; amaciadores para uso no cabelo; amaciadores

em formas de spray para o couro cabeludo; amacia-

dores para a pele; preparados de beleza para o uso no

cabelo; descolorantes para o uso no cabelo; matérias

corantes para o uso no cabelo; tintas para o cabelo;

géis para o uso no cabelo; produtos para o cuidado

do cabelo; gel de cabelo; hidratantes para o cabelo;

espuma para o cabelo; neutralizadores para o cabelo;

preparados para remover o cabelo; preparados para

penteados; mascara para o cabelo; óleo para o cabelo;

bálsamo de cabelo profissional; bálsamo de cabelo re-

gular; spray de fixação regular; espuma para penteados

regular; géis, loções, óleos, sabonetes de banho (não

medicinais); preparados para o banho, não medicinal;

óleos para hidratar a pele após banhos de sol; prepara-

dos para uso no duche; géis para o duche; preparados

para cuidados faciais (não medicinais); produtos de

cuidados faciais (cosméticos); produtos de limpeza,

loções, máscaras, hidratantes, exfoliantes, sabonetes,

tónicos, de lavagens para o rosto (cosméticos); produ-

tos para cuidados do corpo (não medicinais); espumas,

cremes, loções, leites, hidratantes, óleos, géis para a

limpeza do corpo; pós para o corpo (sem ser para uso

médico); sprays (preparados) para o corpo (sem ser

para uso médico); depilatórios; preparados para a lava-

gem da boca (não medicinais) para fins de higiene oral;

preparados para cuidados orais (sem ser medicinais);

preparados para limpeza oral (dentífricos); pastilhas

para uso oral para a divulgação de placa dentária;

preparados para limpeza do dente; pasta de dentes;

cotonetes algodoados para uso cosmético; prepara-

ções para cuidados dos pés (não medicinais); produtos

para cuidados dos olhos (não medicinais); produtos de

limpeza para os olhos; produtos cosméticos para as so-

brancelhas, pestanas; desmaquilhantes para os olhos;

Page 86: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20668 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

lápis para os olhos; pestanas; delineador para os olhos;

sombra para os olhos; pestanas postiças; produtos para

uso no banho (não medicinais); produtos de limpeza

para a acne (cosmético); sais de banho; pérolas para o

banho, espumas para o banho, géis de banho; másca-

ras facial; cremes faciais; pomadas, preparados para

cuidado dos pés, corpo e pele e para embelezamento

não medicinais; cremes, géis, loções, máscaras, óleos,

bálsamos, pós, pós de talco e sprays para uso nos pés,

corpo e pele; preparados para o tratamento e cuidado

dos pés, corpo e pele não medicinais; preparados para

o banho na forma de sais, óleos e banhos não medici-

nais; preparados de toilette não medicinais; desodori-

zantes; cremes, géis, loções, pós, pós de talco e sprays

para desodorização; desodorizantes impregnados em

palmilhas; desodorizantes para os pés; desodorizantes

para homem; desodorizantes para mulheres; varas de

algodão.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144093

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣州艾瑞斯貿易有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市荔灣區龍溪中路94號

411房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 洗髮液;化妝用潤髮脂;洗衣用漿粉;

香料;化妝劑;染髮劑;燙髮劑;香皂;修面劑;洗澡用化

妝品;洗滌劑;化妝品;香水;化妝用雪花膏;護膚用化

妝劑;化妝用油;牙膏;口氣清新噴灑劑;芳香劑(香精

油);香精油。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144094

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣州艾瑞斯貿易有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市荔灣區龍溪中路94號

411房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 洗髮液;化妝用潤髮脂;洗衣用漿粉;

香料;化妝劑;染髮劑;燙髮劑;香皂;修面劑;洗澡用化

妝品;洗滌劑;化妝品;香水;化妝用雪花膏;護膚用化

妝劑;化妝用油;牙膏;口氣清新噴灑劑;芳香劑(香精

油);香精油。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144095

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣州艾瑞斯貿易有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市荔灣區龍溪中路94號

411房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 洗髮液;化妝用潤髮脂;洗衣用漿粉;

香料;化妝劑;染髮劑;燙髮劑;香皂;修面劑;洗澡用化

妝品;洗滌劑;化妝品;香水;化妝用雪花膏;護膚用化

妝劑;化妝用油;牙膏;口氣清新噴灑劑;芳香劑(香精

油);香精油。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144096

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣州艾瑞斯貿易有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市荔灣區龍溪中路94號

411房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 洗髮液;化妝用潤髮脂;洗衣用漿粉;

香料;化妝劑;染髮劑;燙髮劑;香皂;修面劑;洗澡用化

妝品;洗滌劑;化妝品;香水;化妝用雪花膏;護膚用化

妝劑;化妝用油;牙膏;口氣清新噴灑劑;芳香劑(香精

油);香精油。

Page 87: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20669

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色、黃色、灰色及白色,如

圖所示。

[210] 編號 N.º : N/144097

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣州艾瑞斯貿易有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市荔灣區龍溪中路94號

411房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 洗髮液;化妝用潤髮脂;洗衣用漿粉;

香料;化妝劑;染髮劑;燙髮劑;香皂;修面劑;洗澡用化

妝品;洗滌劑;化妝品;香水;化妝用雪花膏;護膚用化

妝劑;化妝用油;牙膏;口氣清新噴灑劑;芳香劑(香精

油);香精油。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 橙色,如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/144098

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣州艾瑞斯貿易有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市荔灣區龍溪中路94號

411房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 洗髮液;化妝用潤髮脂;洗衣用漿粉;

香料;化妝劑;染髮劑;燙髮劑;香皂;修面劑;洗澡用化

妝品;洗滌劑;化妝品;香水;化妝用雪花膏;護膚用化

妝劑;化妝用油;牙膏;口氣清新噴灑劑;芳香劑(香精

油);香精油。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144099

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣州艾瑞斯貿易有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市荔灣區龍溪中路94號

411房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 洗髮液;化妝用潤髮脂;洗衣用漿粉;

香料;化妝劑;染髮劑;燙髮劑;香皂;修面劑;洗澡用化

妝品;洗滌劑;化妝品;香水;化妝用雪花膏;護膚用化

妝劑;化妝用油;牙膏;口氣清新噴灑劑;芳香劑(香精

油);香精油。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144100

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣州艾瑞斯貿易有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市荔灣區龍溪中路94號

411房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 洗髮液;化妝用潤髮脂;洗衣用漿粉;

香料;化妝劑;染髮劑;燙髮劑;香皂;修面劑;洗澡用化

妝品;洗滌劑;化妝品;香水;化妝用雪花膏;護膚用化

妝劑;化妝用油;牙膏;口氣清新噴灑劑;芳香劑(香精

油);香精油。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144101

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣州艾瑞斯貿易有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市荔灣區龍溪中路94號

411房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 洗髮液;化妝用潤髮脂;洗衣用漿粉;

香料;化妝劑;染髮劑;燙髮劑;香皂;修面劑;洗澡用化

妝品;洗滌劑;化妝品;香水;化妝用雪花膏;護膚用化

Page 88: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20670 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

妝劑;化妝用油;牙膏;口氣清新噴灑劑;芳香劑(香精

油);香精油。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144102

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣州艾瑞斯貿易有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市荔灣區龍溪中路94號

411房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 洗髮液;化妝用潤髮脂;洗衣用漿粉;

香料;化妝劑;染髮劑;燙髮劑;香皂;修面劑;洗澡用化

妝品;洗滌劑;化妝品;香水;化妝用雪花膏;護膚用化

妝劑;化妝用油;牙膏;口氣清新噴灑劑;芳香劑(香精

油);香精油。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144103

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣州艾瑞斯貿易有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市荔灣區龍溪中路94號

411房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 洗髮液;化妝用潤髮脂;洗衣用漿粉;

香料;化妝劑;染髮劑;燙髮劑;香皂;修面劑;洗澡用化

妝品;洗滌劑;化妝品;香水;化妝用雪花膏;護膚用化

妝劑;化妝用油;牙膏;口氣清新噴灑劑;芳香劑(香精

油);香精油。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144104

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣州艾瑞斯貿易有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市荔灣區龍溪中路94號

411房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 洗髮液;化妝用潤髮脂;洗衣用漿粉;

香料;化妝劑;染髮劑;燙髮劑;香皂;修面劑;洗澡用化

妝品;洗滌劑;化妝品;香水;化妝用雪花膏;護膚用化

妝劑;化妝用油;牙膏;口氣清新噴灑劑;芳香劑(香精

油);香精油。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144105

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣州艾瑞斯貿易有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市荔灣區龍溪中路94號

411房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 洗髮液;化妝用潤髮脂;洗衣用漿粉;

香料;化妝劑;染髮劑;燙髮劑;香皂;修面劑;洗澡用化

妝品;洗滌劑;化妝品;香水;化妝用雪花膏;護膚用化

妝劑;化妝用油;牙膏;口氣清新噴灑劑;芳香劑(香精

油);香精油。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144106

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣州艾瑞斯貿易有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市荔灣區龍溪中路94號

411房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

Page 89: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20671

[511] 產品 Produtos : 洗髮液;化妝用潤髮脂;洗衣用漿粉;

香料;化妝劑;染髮劑;燙髮劑;香皂;修面劑;洗澡用化

妝品;洗滌劑;化妝品;香水;化妝用雪花膏;護膚用化

妝劑;化妝用油;牙膏;口氣清新噴灑劑;芳香劑(香精

油);香精油。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144107

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣州艾瑞斯貿易有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市荔灣區龍溪中路94號

411房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 洗髮液;化妝用潤髮脂;洗衣用漿粉;

香料;化妝劑;染髮劑;燙髮劑;香皂;修面劑;洗澡用化

妝品;洗滌劑;化妝品;香水;化妝用雪花膏;護膚用化

妝劑;化妝用油;牙膏;口氣清新噴灑劑;芳香劑(香精

油);香精油。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144108

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣州艾瑞斯貿易有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市荔灣區龍溪中路94號

411房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 25

[511] 產品 Produtos : 鞋(腳上的穿著物);襪;內衣;內褲;乳

罩;服裝;帽;胸衣;成品衣;領帶;褲子;外套;手套(服

裝);圍巾;腰帶;上衣;裙子;套衫;睡衣;披巾。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 深紫色及深紅色,如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/144109

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣州艾瑞斯貿易有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市荔灣區龍溪中路94號

411房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 洗髮液;化妝用潤髮脂;洗衣用漿粉;

香料;化妝劑;染髮劑;燙髮劑;香皂;修面劑;洗澡用化

妝品;洗滌劑;化妝品;香水;化妝用雪花膏;護膚用化

妝劑;化妝用油;牙膏;口氣清新噴灑劑;芳香劑(香精

油);香精油。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144110

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 佛山市唯嘉思貿易有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省佛山市南海區桂城街道桂瀾

北路28號南海萬達廣場南2棟1702室之四

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : 殺菌劑;人用藥;藥物飲料;食用植物纖

維(非營養性);醫藥用糖漿;藥用膠囊;醫藥製劑;醫用

藥物;醫用浴劑;補藥(藥);藥用植物根;藥品膠囊;甘

香酒(藥物製劑);醫用減肥茶;醫用營養品;醫用營養添

加劑;嬰兒食品;吸收式失禁用尿布褲;醫用香膏;醫用

化學製劑。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144111

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣州臻尚誠貿易有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市荔灣區海龍街龍溪中

路98號507房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

Page 90: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20672 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[511] 產品 Produtos : 洗髮液;化妝用潤髮脂;洗衣用漿粉;

香料;化妝劑;染髮劑;燙髮劑;香皂;修面劑;洗澡用化

妝品;洗滌劑;化妝品;香水;化妝用雪花膏;護膚用化

妝劑;化妝用油;牙膏;口氣清新噴灑劑;芳香劑(香精

油);香精油。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144112

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣州臻尚誠貿易有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市荔灣區海龍街龍溪中

路98號507房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : 殺菌劑;人用藥;藥物飲料;食用植物纖

維(非營養性);醫藥用糖漿;藥用膠囊;醫藥製劑;醫用

藥物;醫用浴劑;補藥(藥);藥用植物根;藥品膠囊;甘

香酒(藥物製劑);醫用減肥茶;醫用營養品;醫用營養添

加劑;嬰兒食品;吸收式失禁用尿布褲;醫用香膏;醫用

化學製劑。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144113

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣州臻尚誠貿易有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市荔灣區海龍街龍溪中

路98號507房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : 電影膠片編輯用設備;電影剪輯設備;電

影片剪輯裝置;會計計算機器;閃光燈(攝影);攝影架;

會計機;電池充電器;計算機;便攜計算機;已錄製的計

算機程序(程序);眼鏡;電話機;計算機鍵盤;電子出版

物(可下載);計算機程序(可下載軟件); 電腦軟件(錄

製好的);計算機遊戲軟件;計算機軟件(已錄製)。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144114

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣州臻尚誠貿易有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市荔灣區海龍街龍溪中

路98號507房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 29

[511] 產品 Produtos : 食物蛋白;食用水生植物提取物;食品用

膠;食用油脂;黃油;可可脂;熟蔬菜;食用油;奶油(奶

製品);奶酪;水果蜜餞;食用棕櫚果仁油;蔬菜湯料;牛

奶製品;食用橄攬油;蔬菜色拉;豬肉;人食用魚粉;蔬菜

罐頭;豆奶(牛奶替代品)。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144115

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣州臻尚誠貿易有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市荔灣區海龍街龍溪中

路98號507房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : 海藻(調味品);咖啡調味香料 (調味

品);食用芳香劑;調味料;食品防腐鹽;糖果;蛋糕;冰

淇淋;烹飪食品用增稠劑;可食用的蛋糕飾品;食用澱

粉;軟糖(糖果);含牛奶的巧克力飲料;酵母;麵包;麵

條;刨冰(冰);餡餅;咖啡飲料;食用蜂膠(蜜蜂膠)。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144116

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣州臻尚誠貿易有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市荔灣區海龍街龍溪中

路98號507房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 張貼廣告;戶外廣告;進出口代理;商業

信息代理;廣告傳播;複印;會計;廣告材料更新;樣品散

發;商業評估;廣告宣傳本的出版;廣告;電視廣告;廣告

代理;將信息編入計算機數據庫;計算機數據庫信息系統

Page 91: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20673

化;計算機網絡上的在線廣告;自動售貨機出租;廣告稿

的撰寫;廣告版面設計。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144117

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣州臻尚誠貿易有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市荔灣區海龍街龍溪中

路98號507房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 38

[511] 服務 Ser v iços : 電視播放;電話業務;電話通訊;通訊

社;有線電視播放;計算機終端通訊;計算機輔助信息和

圖像傳送;電子郵件;電信信息;光纖通訊;電子公告牌

服務(通訊服務);提供與全球計算機網絡的電訊聯接服

務;電訊路由節點服務;遠程會議服務;提供全球計算機

網絡用戶接入服務(服務商);全球計算機網絡訪問時間

出租;語音郵件服務;提供互聯網聊天室;提供數據庫接

入服務。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144118

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 廣州臻尚誠貿易有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市荔灣區海龍街龍溪中

路98號507房

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : 技術研究;化妝品研究;室內裝飾設計;

工業品外觀設計;包裝設計;技術項目研究;計算機出

租;計算機編程;計算機軟件設計;服裝設計;計算機軟

件出租;計算機系統分析;計算機系統設計;計算機程序

複製;替他人創建和維護網站;主持計算機站(網站);

計算機程序和數據的數據轉換(非有形轉換);網絡服務

器出租;計算機病毒的防護服務;提供互聯網搜索引擎。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144119

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/20

[730] 申請人 Requerente : 顧從敏

地址 Endereço : 中國貴州省黔東南苗族侗族自治州從江

縣丙妹鎮新城路76號

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 化妝品;香精油;牙膏;香木;美容面膜;

空氣芳香劑;去污劑;潔膚乳液;擦鞋膏;洗髮劑。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144125

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : Kingsdown, Inc.

地址 Endereço : 126 West Holt Street, Mebane North

Carolina 27302, United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : Aparelhos de diagnóstico, não para

uso médico; computadores; dispositivos de memória

de computador; aparelhos de processamento de dados;

software informático [gravado]; monitores [programas

de computador]; programas de computador [software

descarregável]; dispositivos periféricos de computador;

transdutores; indutores; plotters (impressoras) de grá-

ficos; máquinas de pesagem; medidores; transponders;

aparelhos de monitorização, não para uso médico;

máquinas fotográficas; aparelhos de condução de ele-

tricidade; chips electrónicos; sistemas de diagnóstico

de camas compreendendo um computador e software

de computador, um colchão e um colchão de molas, e

uma almofada sensível à pressão vendidos como uma

unidade para utilização na análise e avaliação de in-

divíduos e na prescrição dos componentes de colchões

preferidos para os mesmos.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores azul e

verde tal como representado na figura.

[210] 編號 N.º : N/144126

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

Page 92: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20674 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[730] 申請人 Requerente : Kingsdown, Inc.

地址 Endereço : 126 West Holt Street, Mebane North

Carolina 27302, United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 20

[511] 產品 Produtos : Colchões e colchões de molas.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores azul e

verde tal como representado na figura.

[210] 編號 N.º : N/144127

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : Kingsdown, Inc.

地址 Endereço : 126 West Holt Street, Mebane North

Carolina 27302, United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : Serviços de loja retalhista de roupas

de cama, colchões e acessórios de roupas de cama;

serviços de loja retalhista de roupa de cama fornecidos

através de uma rede informática mundial; serviços de

consultadoria comercial nas áreas do sono e das rou-

pas de cama.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores azul e

verde tal como representado na figura.

[210] 編號 N.º : N/144135

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : LINE CORPORATION

地址 Endereço : 4-1-6 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo,

Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 廣告;市場分析;替他人推銷;市場研究;

組織商業或廣告交易會;計算機網絡上的在線廣告;在

計算機檔案中進行數據檢索(替他人);商業信息。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144136

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : LINE CORPORATION

地址 Endereço : 4-1-6 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo,

Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : 咖啡館;餐廳;會議室出租;快餐館;住所

(旅館、供膳寄宿處);備辦宴席;臨時住宿處出租;提供

野營場地設施;旅遊房屋出租;假日野營住宿服務。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144137

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : LINE CORPORATION

地址 Endereço : 4-1-6 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo,

Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 化妝品;美容面膜;香料;芳香劑(香精

油);用於清潔和除塵的罐裝壓縮空氣;假指甲;假睫毛;

化妝用黏合劑;化妝用棉條;化妝用棉絨;肥皂;香皂;藥

皂;牙膏。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144138

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : LINE CORPORATION

地址 Endereço : 4-1-6 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo,

Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : 嬰兒食品;消毒劑;人用藥;獸醫用藥;

衛生消毒劑;醫用營養食物;衣服和紡織品用除臭劑;非

Page 93: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20675

個人用除臭劑;急救箱(備好藥的);醫用棉;衛生繃帶;

醫用膠布;衛生巾;哺乳用墊;外傷藥用棉;失禁用尿布;

捕蒼蠅用黏膠;黏蠅紙;打蟲藥。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144139

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : LINE CORPORATION

地址 Endereço : 4-1-6 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo,

Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 8

[511] 產品 Produtos : 長柄勺(手工具);切菜刀;餐具(刀、

叉和匙);剪刀;熨斗(非電);燙皺摺用熨斗;大剪刀;

斧;錐子;手工操作的手工具;刮鬍刀片;個人用理髮推

子(電動和非電動);指甲刀(電動或非電動的);捲睫毛

夾;電動或非電動刮鬍刀;剃鬚刀;理髮用小鉗子;碎冰

錐。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144140

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : LINE CORPORATION

地址 Endereço : 4-1-6 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo,

Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : 音響連接器;手提電話;電子出版物(可

下載);眼鏡(光學);頭帶耳機;電話用成套免提工具;

電池充電器;計算機程序(可下載軟件);計算機周邊設

備;安全頭盔;已錄製漫畫電影的影碟及錄像帶;防護面

罩;信用卡;磁鐵;計算機軟件(已錄製);電源材料(電

線、電纜);控制照明的裝置;照明設備用鎮流器;計算機

遊戲軟件;智能電話保護殼;磁性識別卡。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144141

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : LINE CORPORATION

地址 Endereço : 4-1-6 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo,

Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 11

[511] 產品 Produtos : 燃氣爐;烤箱的烤盤;坐浴浴盆;熱氣淋

浴裝置;淋浴隔間;小型取暖器;暖氣裝置;空氣調節設

備;通風設備和裝置(空氣調節);照明器械及裝置;車

輛用空調器;汽車燈;自行車車燈;空氣淨化裝置和機

器;照明器;冰箱;微波爐(廚房用具);電壓力鍋(高壓

鍋);電熱壺;個人用電風扇;吹乾設備和裝置。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144142

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : LINE CORPORATION

地址 Endereço : 4-1-6 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo,

Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 12

[511] 產品 P roduto s : 汽車;升降或動力尾門(陸地車輛零

件);摩托車;兒童安全座(車輛用);自行車;嬰兒車。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144143

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : LINE CORPORATION

地址 Endereço : 4-1-6 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo,

Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 14

[511] 產品 Produtos : 匙圈(小飾物或短鏈飾物);紀念章

(寶石);未加工或半加工貴重金屬;寶石;人造珠寶;次

寶石;貴重金屬盒;錶;鐘錶構件;人造珠寶;硬幣;銅製

代幣;袖口鏈扣。

[540] 商標 Marca :

Page 94: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20676 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[210] 編號 N.º : N/144144

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : LINE CORPORATION

地址 Endereço : 4-1-6 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo,

Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 16

[511] 產品 Produtos : 貼紙及貼紙簿;印刷品;筆記本;鉛筆;

自來水筆;文具;文具或家用黏合劑(膠水);打字機和

辦公用品( 傢俱除外);紙製奶油容器;包裝用紙袋或塑

袋(信封、小袋);紙板或紙製瓶封套;紙製或塑 製

垃圾袋;紙;錢夾(夾子);紙板盒或紙盒;彩色粉筆(

筆);鉛筆套;日曆;卡片;公文套;紙巾;圖畫;模型材

料;紙製餐桌用布;紙或纖維製嬰兒 布(一次性)。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144145

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : LINE CORPORATION

地址 Endereço : 4-1-6 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo,

Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 18

[511] 產品 Produtos : 用於裝化妝用品的手提包(空的);動物

項圈;寵物服裝;背包;錢包;大衣箱( );皮革或皮

革板製盒;皮箱或皮紙板箱;包裝用皮袋(信封、小袋);

皮製傢俱套;傘;手杖;皮製繩 ;行李箱標簽;卡片盒

(皮夾子);半加工或未加工皮革;仿皮革;動物用食物

袋;草 袋(飼 袋);攜帶動物的包。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144146

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : LINE CORPORATION

地址 Endereço : 4-1-6 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo,

Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 20

[511] 產品 Produtos : 非 屬桶;非 屬桶架;帶蓋的籃;旗

杆;木頭或塑 標誌牌;寵物靠墊;家庭愛畜床;非

屬箱;傢俱;傢俱用非 屬附件;椅子(座椅);凳子(傢

俱);搖籃;室內百 窗(遮陽)(傢俱);窗 環;鏡子

(玻璃鏡);風鈴(裝飾);墊子(床墊);軟墊;枕頭;墊

枕;個人用扇(非電動);非金屬門把手;嬰兒玩耍用攜帶

式圍 ;嬰兒學步車;非金屬帳篷樁;墊褥(亞麻製品除

外);木、 、石膏或塑 製半身雕像;木、 、石膏或塑

小雕像;書桌。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144147

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : LINE CORPORATION

地址 Endereço : 4-1-6 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo,

Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 21

[511] 產品 Produtos : 家用或廚房用容器;飲用器皿;飯盒;筷

子;開瓶刀;餐具(刀、叉、匙除外);清潔器具(手工操

作);成套的烹飪鍋;廚房用具;家用海綿;非 屬存錢

罐;紙巾分配 屬盒;保溫瓶;垃圾箱;牙刷;化妝用具;

盆(容器);家務手套;肥皂盒;梳;寵物用稻草窩;水桶;

杯。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144148

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : LINE CORPORATION

地址 Endereço : 4-1-6 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo,

Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 22

[511] 產品 Produtos : 網線;細繩;帳篷;纖維紡織原 ;非金

屬繩索;網;非金屬纜;紡織纖維;紡織品遮篷;非橡膠、

非塑 製(填充或襯墊用)包裝材 ;填充裝飾品用稻

草;遮篷;包裝繩;包裝用紡織品袋(包);合成材 製遮

篷;吊床;繩 。

[540] 商標 Marca :

Page 95: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20677

[210] 編號 N.º : N/144149

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : LINE CORPORATION

地址 Endereço : 4-1-6 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo,

Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 24

[511] 產品 Produtos : 化妝用的 物制棉 ;卸妝用紡織物;

布;標籤布;旗布;定作的馬桶蓋罩(纖維); 繡用描繪

布;紡織品或塑 浴 ;餐桌用布(非紙製);裝飾織品;

紡織品傢俱罩;被子;家用亞麻布;床罩;枕套; 毯

(蓋膝用毯);紡織品毛巾;洗滌用手套;織物。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144150

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : LINE CORPORATION

地址 Endereço : 4-1-6 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo,

Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 25

[511] 產品 Produtos : 服裝;T恤衫;帽子;高統靴;鞋;運動

鞋;草鞋;拖鞋;凉鞋;手套(服裝);襪;圍巾;耳套(服

裝);睡眠用眼罩;嬰兒全套衣;呢絨茄克(服裝);浴室

拖鞋;護衣汗墊;防水服。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144151

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : LINE CORPORATION

地址 Endereço : 4-1-6 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo,

Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 27

[511] 產品 Produtos : 小地毯;葦席;墊席;體操墊;地板覆蓋

物;牆紙;非紡織品製牆帷;體育館用墊;浴室防 墊;地

毯。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144152

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : LINE CORPORATION

地址 Endereço : 4-1-6 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo,

Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 28

[511] 產品 Produtos : 鍛 用固定自 ;滑板;體育活動用

球;玩具娃娃;體操器械;家養寵物玩具;玩具;非與外

接顯示屏或監視器 用的電子遊戲機;室內遊戲玩具;

骰子;拼圖玩具;聖誕樹用裝飾品(照明用物品和 果除

外);玩具娃娃衣。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144154

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : LINE CORPORATION

地址 Endereço : 4-1-6 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo,

Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : 穀 製品;餅乾;可可製品;冰淇淋;天

然或人造冰;糖果;調味 ,茶;咖啡;咖啡飲料;可可;

茶飲料;曲奇餅乾; ;冰 ;麵包;糕點;調味料;含牛

奶的巧克 飲 ;非醫用口香 。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144155

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : LINE CORPORATION

地址 Endereço : 4-1-6 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo,

Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 32

[511] 產品 Produtos : 礦泉水(飲 );薑汁淡啤酒;無酒精飲

;果汁;啤酒;乳清飲 ;飲 製作配 ;無酒精果 ;

等滲飲 ;蔬菜汁(飲 );葡萄汁。

[540] 商標 Marca :

Page 96: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20678 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[210] 編號 N.º : N/144156

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : LINE CORPORATION

地址 Endereço : 4-1-6 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo,

Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 廣告;商業管 諮詢;計算機網絡上的在

線廣告;實業管 ,辦公事務;替他人預訂電訊服務;廣

告宣傳;替他人推銷;廣告代 ;組織商業或廣告展覽;

飯店商業管 ;人事管 諮詢;職業介紹業;將信息編入

計算機 據庫;計算機 據庫信息系統化;在計算機檔案

中進 據檢 (替他人);計算機文檔管 ;進出口代

;複印;拍賣;自動售貨機出租。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144157

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : LINE CORPORATION

地址 Endereço : 4-1-6 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo,

Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 36

[511] 服務 Serviços : 貴重物品存放; 融服務;保險庫(保險

箱寄存);信用卡服務;信託;抵押銀 ;票據交換(

融);銀 ; 融貸款;有價證券經紀;兌換貨幣。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144158

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : LINE CORPORATION

地址 Endereço : 4-1-6 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo,

Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 38

[511] 服務 Serviços : 電傳業務;提供與全球計算機網絡的電

訊 接服務;遠程會議服務;電視播放;光纖通訊;電信

信息;提供互 網聊天室;衛星傳送;通訊社。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144159

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : LINE CORPORATION

地址 Endereço : 4-1-6 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo,

Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 41

[511] 服務 Serv iços : 組織體育比賽;娛 信息;組織文化或

教育展覽;提供娛 設施;提供體育設施;體操訓 ;教

學;教育;廣播和電視節目製作;電影攝影棚; 像帶出

租;文字出版(廣告宣傳材 除外);夜總會;出借書籍的

圖書館;遊樂園;攝影;新聞記者服務;翻譯;漫畫電影的

發行;遊戲;在計算機網絡上提供在線遊戲。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144160

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : LINE CORPORATION

地址 Endereço : 4-1-6 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo,

Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : 飯店;西餅店業;餐廳;咖啡館;快餐館;

酒吧;寄宿處;汽車旅館;青年旅行招待所業; 館預訂;

寄宿處預訂; 時住宿處出租;提供野營場地設施;動物

寄養;會議室出租。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144161

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : 日商SNK股份有限公司

SNK CORPORATION

地址 Endereço : 日本國大阪府吹田市江阪町1丁目16番

17號

Page 97: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20679

1-16-17, Esaka-Cho, Su ita-City Osaka, 564-0063,

Japão

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : 計算機遊戲軟件;視頻遊戲機用內存卡;

可下載的手機應用軟件;計算機遊戲卡;電子芯片;可下

載的電子遊戲程序;投幣計數啟動設備用機械裝置;智

能手機用套;動畫片;眼鏡;耳機;移動電源(可充電電

池)。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144162

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : 日商SNK股份有限公司

SNK CORPORATION

地址 Endereço : 日本國大阪府吹田市江阪町1丁目16番

17號

1-16-17, Esaka-Cho, Su ita-City Osaka, 564-0063,

Japão

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 41

[511] 服務 Serviços : 組織教育或娛樂競賽;教育;娛樂服務;

在計算機網絡上提供在線遊戲;提供體育設施;遊戲器

具出租;除廣告片外的影片製作;玩具出租;錄像帶發

行;提供在線電子出版物(非下載)。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144163

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : 添豐(澳門)專業乾洗有限公司

地址 Endereço : 澳門慕拉士大馬路富大工業大廈8樓A

國籍 Nacionalidade : 根據澳門法例成立 Constituída

segundo as leis de Macau

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 37

[511] 服務 Serviços : 提供洗衣,乾洗服務。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 藍色,如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/144164

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : 添邦迪企業有限公司

地址 Endereço : 澳門慕拉士大馬路富大工業大廈11樓

國籍 Nacionalidade : 根據澳門法例成立 Constituída

segundo as leis de Macau

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 37

[511] 服務 Serviços : 提供洗衣,乾洗服務。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色,灰色,紅色,綠色,如圖

所示。

[210] 編號 N.º : N/144165

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : 林陳紅霞

地址 Endereço : 澳門黑沙環中街海上居第二座22樓E

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 29

[511] 產品 Produtos : 豬肉食品、肉、肉凍、蝦。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 黃、橙、白、啡,如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/144166

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : 廣州愛帛服飾有限公司

EPO FASHION CO., LTD.

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市海珠區新港中路397

號自編24號(C6)

24, No. 397 Xingang Road Middle, Haizhu District,

Guangzhou City, Guangdong Province, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 化妝品;香水;香精油;空氣芳香劑;潔

膚乳液;洗衣劑;清潔製劑;皮革保護劑(上光);研磨

劑;牙膏;乾花瓣與香料混合物(香料);個人或動物用除

臭劑。

Page 98: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20680 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144167

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : 廣州愛帛服飾有限公司

EPO FASHION CO., LTD.

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市海珠區新港中路397

號自編24號(C6)

24, No. 397 Xingang Road Middle, Haizhu District,

Guangzhou City, Guangdong Province, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : 眼鏡;防眩光眼鏡;衣裙下擺貼邊標示

器;智能手機用殼;自拍杆(手持單腳架);便攜式計算

機專用包;頭戴式耳機;鏡(光學);動畫片;電子公告

牌;計步器;量具;測量器械和儀器;衡量器具;智能眼鏡

(數據處理);智能手錶(數據處理)。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144168

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : 廣州愛帛服飾有限公司

EPO FASHION CO., LTD.

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市海珠區新港中路397

號自編24號(C6)

24, No. 397 Xingang Road Middle, Haizhu District,

Guangzhou City, Guangdong Province, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 14

[511] 產品 Produtos : 貴重金屬合金;首飾盒;人造珠寶;胸針

(首飾);鏈(首飾);領帶夾;耳環;戒指(首飾);鐘;手

錶。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144169

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : 廣州愛帛服飾有限公司

EPO FASHION CO., LTD.

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市海珠區新港中路397

號自編24號(C6)

24, No. 397 Xingang Road Middle, Haizhu District,

Guangzhou City, Guangdong Province, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 18

[511] 產品 Produtos : 半加工或未加工皮革;包;手提包;錢包

(錢夾);背包;旅行包;運動包;行李箱;購物袋;非專

用化妝包;傢俱用皮緣飾;皮製繫帶;手杖;傘;寵物服

裝。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144170

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : 廣州愛帛服飾有限公司

EPO FASHION CO., LTD.

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市海珠區新港中路397

號自編24號(C6)

24, No. 397 Xingang Road Middle, Haizhu District,

Guangzhou City, Guangdong Province, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 25

[511] 產品 Produtos : 服裝;上衣;褲子;裙子;嬰兒全套衣;游

泳衣;防水服;鞋;帽;襪;手套(服裝);圍巾;腰帶;睡

眠用眼罩;浴帽。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144171

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : 廣州愛帛服飾有限公司

EPO FASHION CO., LTD.

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市海珠區新港中路397

號自編24號(C6)

24, No. 397 Xingang Road Middle, Haizhu District,

Guangzhou City, Guangdong Province, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 廣告;商業櫥窗佈置;特許經營的商業管

理;為廣告宣傳目的組織時裝表演;替他人推銷;為商品

和服務的買賣雙方提供在線市場;進出口代理;演員的

Page 99: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20681

商業管理;商業企業遷移;對購買定單進行行政處理;會

計;尋找贊助;銷售展示架出租;服裝零售服務;服裝批

發服務。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144186

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : Dune Holdings Limited

地址 Endereço : 9 Hatton Street London NW8 8PL

United Kingdom

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 18

[511] 產品 Produtos : Couro e imitação de couro; malas e

maletas de viagem; guarda-chuvas e guarda-sóis; sacos

de mão; pastas [maletas]; estojos para chaves [marro-

quinaria]; bolsas; carteiras de bolso; estojos para pro-

dutos de toilette vendidos vazios; bandoleiras [correias]

em couro; couro (correias em -); bengalas.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144187

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : Dune Holdings Limited

地址 Endereço : 9 Hatton Street London NW8 8PL

United Kingdom

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 25

[511] 產品 Produtos : Vestuário; calçado; chapelaria.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144190

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : DD IP Holder LLC

地址 Endereço : P.O. Box 9141, Canton, Massachusetts

02021 USA

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 29

[511] 產品 Produtos : Carne, peixe, aves e caça; extractos

de carne; frutos e legumes em conserva, congelados,

secos e cozidos; geleias, compotas, marmeladas; ovos,

leite e produtos lácteos; óleos e gorduras comestíveis;

recheios à base de frutos para donuts, biscoitos, bolos

e tortas; óleos e gordura para culinária; coberturas de

frutos; coberturas de frutos secos de casca rija; gordu-

ras comestíveis; legumes cozidos; sopas; saladas; natas;

natas não lácteas; aperitivos à base de frutos; aperiti-

vos à base de frutos secos de casca rija; húmus [pasta

de grão de bico]; queijo para barrar; iogurte.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores laranja

e rosa tal como representado na figura.

[210] 編號 N.º : N/144191

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : DD IP Holder LLC

地址 Endereço : P.O. Box 9141, Canton, Massachusetts

02021 USA

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : Café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapio-

ca, sagu, sucedâneos de café; farinhas e preparações

feitas de cereais, pão, pastelaria e confeitaria, gelados;

mel, xarope de melaço; levedura, fermento em pó; sal,

mostarda; vinagre, molhos (condimentos); especiarias;

gelo; donuts; produtos de confeitaria; biscoitos; bolos;

tortas; queques; bolos fritos simples, glaceados, com

coberturas e recheados; bagels; sanduíches; pizza;

açúcar; farinha; extractos aromatizantes; bolachas de

confeitaria para bolos; mel; levedura; fermento em pó;

recheios à base de creme inglês para bolos; recheios

à base de chocolate para bolos; coberturas à base de

chocolate; café e bebidas à base de café; chá e bebidas

à base de chá; cacau e bebidas à base de cacau; bebidas

granizadas com sabor a café.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores laranja

e rosa tal como representado na figura.

Page 100: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20682 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[210] 編號 N.º : N/144192

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : DD IP Holder LLC

地址 Endereço : P.O. Box 9141, Canton, Massachusetts

02021 USA

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 32

[511] 產品 Produtos : Cervejas; águas minerais e gasosas e

outras bebidas não alcoólicas; bebidas de frutos e su-

mos de frutos; xaropes e outras preparações para fazer

bebidas; bebidas não alcoólicas; bebidas de frutos e su-

mos de frutos; bebidas granizadas com sabor a frutos;

smoothies; refrigerantes com sabor de café; xaropes e

outras preparações, concentrados e pós para fazer re-

frigerantes e bebidas à base de frutos.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores laranja

e rosa tal como representado na figura.

[210] 編號 N.º : N/144193

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : DD IP Holder LLC

地址 Endereço : P.O. Box 9141, Canton, Massachusetts

02021 USA

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : Serviços para fornecimento de ali-

mentos e bebidas; serviços de alojamento temporário;

serviços de restaurante; serviços de café; serviços de

snack-bar; serviços de restaurante de comida rápida.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores laranja

e rosa tal como representado na figura.

[210] 編號 N.º : N/144194

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : DD IP Holder LLC

地址 Endereço : P.O. Box 9141, Canton, Massachusetts

02021 USA

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 29

[511] 產品 Produtos : Carne, peixe, aves e caça; extractos

de carne; frutos e legumes em conserva, congelados,

secos e cozidos; geleias, compotas, marmeladas; ovos,

leite e produtos lácteos; óleos e gorduras comestíveis;

recheios à base de frutos para donuts, biscoitos, bolos

e tortas; óleos e gordura para culinária; coberturas de

frutos; coberturas de frutos secos de casca rija; gordu-

ras comestíveis; legumes cozidos; sopas; saladas; natas;

natas não lácteas; aperitivos à base de frutos; aperiti-

vos à base de frutos secos de casca rija; húmus [pasta

de grão de bico]; queijo para barrar; iogurte.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores laranja

e rosa tal como representado na figura.

[210] 編號 N.º : N/144195

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : DD IP Holder LLC

地址 Endereço : P.O. Box 9141, Canton, Massachusetts

02021 USA

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : Café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapio-

ca, sagu, sucedâneos de café; farinhas e preparações

feitas de cereais, pão, pastelaria e confeitaria, gelados;

mel, xarope de melaço; levedura, fermento em pó; sal,

mostarda; vinagre, molhos (condimentos); especiarias;

gelo; donuts; produtos de confeitaria; biscoitos; bolos;

tortas; queques; bolos fritos simples, glaceados, com

coberturas e recheados; bagels; sanduíches; pizza;

açúcar; farinha; extractos aromatizantes; bolachas de

confeitaria para bolos; mel; levedura; fermento em pó;

recheios à base de creme inglês para bolos; recheios

à base de chocolate para bolos; coberturas à base de

chocolate; café e bebidas à base de café; chá e bebidas

à base de chá; cacau e bebidas à base de cacau; bebidas

granizadas com sabor a café.

[540] 商標 Marca :

Page 101: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20683

[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores laranja

e rosa tal como representado na figura.

[210] 編號 N.º : N/144196

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : DD IP Holder LLC

地址 Endereço : P.O. Box 9141, Canton, Massachusetts

02021 USA

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 32

[511] 產品 Produtos : Cervejas; águas minerais e gasosas e

outras bebidas não alcoólicas; bebidas de frutos e su-

mos de frutos; xaropes e outras preparações para fazer

bebidas; bebidas não alcoólicas; bebidas de frutos e su-

mos de frutos; bebidas granizadas com sabor a frutos;

smoothies; refrigerantes com sabor de café; xaropes e

outras preparações, concentrados e pós para fazer re-

frigerantes e bebidas à base de frutos.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores laranja

e rosa tal como representado na figura.

[210] 編號 N.º : N/144197

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : DD IP Holder LLC

地址 Endereço : P.O. Box 9141, Canton, Massachusetts

02021 USA

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : Serviços para fornecimento de ali-

mentos e bebidas; serviços de alojamento temporário;

serviços de restaurante; serviços de café; serviços de

snack-bar; serviços de restaurante de comida rápida.

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : Reivindica as cores laranja

e rosa tal como representado na figura.

[210] 編號 N.º : N/144198

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : Ben Foods (S) Pte Ltd

地址 Endereço : 150 South Bridge Road, #09-03 Fook

Hai Building, Singapore 058727

國籍 Nacionalidade : 新加坡 Singapuriana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : Pão; carcaças; pãezinhos; baguetes;

pão de frutas (pão); pão de mistura (pão); pão congela-

do; produtos de padaria congelados; migalhas de pão;

croissant; cubos de pão torrado; lomper (pão achatado

à base de batata); pão ázimo; aperitivos constituídos

principalmente por pão; artigos de pastelaria; artigos

de pastelaria congelados; bolinhos de massapão (arti-

gos de pastelaria); tartes; artigos de confeitaria; arti-

gos de confeitaria de amêndoa; artigos de confeitaria

de amendoim; chocolate; produtos à base de chocolate;

empadas; bolos; pão de gengibre; produtos de padaria;

preparações para a confecção de produtos de padaria;

massa de pastelaria; pó para fazer bolos; massa para

bolos; coberturas para bolos (glacê); creme inglês;

massa de pasteleiro; preparados para endurecer natas

batidas; biscoitos; bolachas; biscoitos de malte; queque

(muffin); panquecas; pudins; quiches; bolachas folha-

das; waffles; produtos para barrar à base de chocolate;

recheios de chocolate para produtos de padaria; pro-

dutos para barrar de chocolate contendo oleaginosas;

massas; massas instantâneas; refeições preparadas à

base de massas; aletria (massas); ramen (prato Japonês

à base de massa); massas soba; massas udon; macar-

rão; massas alimentícias; ravioli; esparguete; pizas;

café, chicória (substitutos de café); chá, cacau e café

artificial; café não torrado; bebidas de café com leite;

bebidas à base de café; bebidas de cacau com leite;

bebidas à base de cacau; cremes de barrar à base de

cacau, bebidas de chocolate com leite; bebidas à base

de chocolate; bebidas à base de chá; aromas de café;

arroz; arroz instantâneo; quinoa, processada; tapioca

e sagu; aperitivos à base de farinha; farinha e prepa-

rados à base de cereais; farinha de milho; farinhas de

nozes; farinha de soja; farinha de tapioca; farinha de

trigo; sorvete; iogurte congelado (gelos de artigos de

confeitaria); gelados comestíveis; açúcar, mel, mela-

ço; extractos de malte para uso alimentar; levedura,

fermento em pó; bicarbonato de soda para a cozinha;

sal; mostarda; vinagre; molhos; molhos para massas

alimentícias; molho de soja; pasta de soja (condimen-

tos); especiarias; gelo; refeição de cevada; refeição de

feijão; trigo-sarraceno, processado; farinha de trigo-

-sarraceno; farinha de batata; bulgur; cevada descas-

cada; aveia descascada; burritos; barras de cereais;

aperitivos à base de cereais; barras de cereais com alto

Page 102: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20684 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

teor de proteína; frituras (produtos à base de cereais);

hambúrgueres de queijo (sanduíches); condimentos;

molho de tomate (molho); flocos de milho; bolachas

de água e sal; aveia moída; sandes de cachorro quente;

sanduíches; empadas de carne; muesli; flocos de aveia;

alimentos à base de aveia; farinha de aveia; gérmen

de trigo para consumo humano; pipocas; bolos de ar-

roz; pudim de arroz; aperitivos à base de arroz; rolos

de primavera (spring rolls); fécula para alimentares;

tacos; tortilhas; aperitivos à base de milho; aperitivos

salgados à base de farinha; barras de cereais à base de

granola; barras de cereais à base de muesli; aperitivos

à base de farinha de batata; barras alimentícias cons-

tituídas por chocolate; barras alimentícias contendo

uma mistura de grãos, nozes e frutos secos (artigos de

confeitaria); aperitivos constituídos principalmente de

trigo integral; aperitivos constituídos principalmente

de artigos de confeitaria; aperitivos constituídos prin-

cipalmente de grão; aperitivos constituídos principal-

mente de massas alimentícias; aperitivos feitos a partir

de muesli; sanduíches enroladas tipo wrap (sanduí-

ches).

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144201

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : 三寶樂持株株式會社

SAPPORO HOLDINGS LIMITED

地址 Endereço : 日本國東京都 谷區恵比壽 丁目20番

20-1, Ebisu 4-Chome, Shibuya-ku, Tokyo, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 32

[511] 產品 Produtos : Cervejas; cerveja com baixo teor de

malte; cervejas não alcoólicas; bebidas não alcoólicas

com aroma de cerveja.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144202

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/21

[730] 申請人 Requerente : 三寶樂持株株式會社

SAPPORO HOLDINGS LIMITED

地址 Endereço : 日本國東京都 谷區恵比壽 丁目20番

20-1, Ebisu 4-Chome, Shibuya-ku, Tokyo, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 32

[511] 產品 Produtos : Cervejas; águas minerais e gaseifica-

das e outras bebidas não alcoólicas; bebidas de frutas

e sumos de frutas; xaropes e outros preparados para

fazer bebidas; cerveja com baixo teor de malte; cerve-

jas não alcoólicas; bebidas não alcoólicas com aroma

de cerveja; bebidas gaseificadas (bebidas refrescantes);

extractos de lúpulo para fazer cerveja; bebidas à base

de soro de leite coalhado; sumos de vegetais (bebidas).

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144207

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 金澳門文化有限公司

地址 Endereço : 澳門大三巴巷3-7號粵寶大廈地下A、B

座1樓D、E、F座

國籍 Nacionalidade : 根據澳門法例成立 Constituída

segundo as leis de Macau

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 41

[511] 服務 Serviços : 教育、娛樂、文體活動、博物館、展覽館服

務、俱樂部服務、游樂園服務。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 紅、綠、黃、藍,如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/144210

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 澳門世紀義成經貿有限公司

地址 Endereço : 澳門倫斯泰特大馬路297-303號澳門凱

旋門50樓J

國籍 Nacionalidade : 根據澳門法例成立 Constituída

segundo as leis de Macau

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 36

[511] 服務 Serviços : 投資(金融)。

Page 103: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20685

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 金色,如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/144211

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : SHIMANO INC.

地址 Endereço : 3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai

City, Osaka, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 8

[511] 產品 Produtos : Ferramentas e implementos manuais,

operados manualmente; ferramentas e implementos

manuais operados manualmente para bicicletas, in-

cluindo extractores de chavetas sem cabo, ferramentas

manuais para a instalação e remoção de braços de ma-

nivelas, ferramentas manuais para a instalação e remo-

ção de eixos dos pedais, ferramentas manuais para a

instalação e remoção de colchetes inferiores, cortado-

res de cabos, ferramentas manuais para a instalação e

remoção de anéis de travões, ferramentas de retenção

de rodas dentadas operadas manualmente para remo-

ver anéis de travões, ferramentas manuais para a insta-

lação e remoção de rodas livres, ferramentas manuais

para cortar e conectar correntes, ferramentas para o

ajuste de eixos, removedores de rodas dentadas para

correntes, chaves inglesas, ferramentas manuais para

reparação e manutenção de bicicletas; ferramentas e

implementos manuais operadas manualmente para

a pesca, incluindo facas de pesca, tesouras de pesca,

cortadores de pesca.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144212

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : SHIMANO INC.

地址 Endereço : 3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai

City, Osaka, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 11

[511] 產品 Produtos : Aparelhos de iluminação para bici-

cletas, luzes para bicicletas, luzes alimentadas por

dínamo para bicicletas, faróis indicadores de direcção

para bicicletas, reflectores de lâmpadas para bicicletas,

luzes de sinalização para bicicletas, caixas de gelo.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144214

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 東方紅藥業有限公司

TUNG FONG HUNG MEDICINE COMPANY, LI-

MITED

地址 Endereço : 香港新界大埔大埔工業邨大喜街7號

No.7 Dai Hei Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po,

New Territories, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 29

[511] 產品 Produtos : 靈芝、何首烏、野山參所製成的保健食

品(非藥用);非醫藥用的乾製食用菌;非醫藥用的保健

(功能性)食品;人食用蠶蛹;陳皮梅;雪耳;乾燕窩;甲

殼動物(非活);食用魚膠;魚翅;乾貝;魚製食品;百合

乾;乾桂圓;乾荔枝;話梅;蜜餞果餔;蓮子;腰果;乾棗;

冬菇;乾冬菇及其加工品;木耳;乾食用菌;精製乾果仁;

主要成份為花粉,杞子,藍莓,靈芝及生薑之非藥用草本

食物;乾果;乾海味;乾製木耳;乾鮑魚;冰糖燕窩;堅

果;山楂片;木耳及其加工品;未加味之乾製海產貝類;

未加味之乾製海產魚類;杏脯;果皮;海參(非活);海

味;湯;湯包(菇菌,藥材)(非醫藥用);湯料;湯料包;

無花果乾;燕窩乾貨;燕窩食品;花膠;菇;菇菌乾製品;

菌類乾製品;非活水產;非活水產及其製品;魚肚;魚

脯;魚膠;龍眼乾。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144215

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 東方紅藥業有限公司

TUNG FONG HUNG MEDICINE COMPANY, LI-

MITED

地址 Endereço : 香港新界大埔大埔工業邨大喜街7號

No.7 Dai Hei Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po,

New Territories, Hong Kong

Page 104: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20686 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : 咖啡;茶;茶飲料;糖;糖果;蜂蜜;食用

蜂膠;蜂王漿;龜苓膏;冰糖燕窩;蟲草雞精;秋梨膏;燕

窩梨膏;桂圓膏;枇杷膏;螺旋藻(非醫用營養品);非醫

用營養液;非醫用營養膏;非醫用營養膠囊;非藥用保健

食品(營養食品);非醫用營養品(營養食品);榖類製

品;甜食。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144216

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 東方紅藥業有限公司

TUNG FONG HUNG MEDICINE COMPANY, LI-

MITED

地址 Endereço : 香港新界大埔大埔工業邨大喜街7號

No.7 Dai Hei Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po,

New Territories, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 31

[511] 產品 Produtos : 燕麥;芝麻;穀(穀類);玉米;植物;鮮

水果;椰子;榛子;鮮食用菌;蓮子;新鮮堅果;梅子;植

物菌種;海茸;海藻(未加工的);海參(活的);無花果;

猴頭菇;百香果;草菇;菇類菌種;藤本植物;蘆筍;枇

杷。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144219

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 東方紅藥業有限公司

TUNG FONG HUNG MEDICINE COMPANY, LI-

MITED

地址 Endereço : 香港新界大埔大埔工業邨大喜街7號

No.7 Dai Hei Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po,

New Territories, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : 質量檢測;質量評估;質量認證;質量控

制;材料測試;包裝設計;代替他人稱量貨物;品質管理;

替他人研究和開發新產品;醫學試劑之研究分析;醫學

試劑之臨床實驗。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144220

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 東方紅藥業有限公司

TUNG FONG HUNG MEDICINE COMPANY, LI-

MITED

地址 Endereço : 香港新界大埔大埔工業邨大喜街7號

No.7 Dai Hei Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po,

New Territories, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 44

[511] 服務 Serv iços : 中醫診所服務;中醫診療服務;中藥蒸

氣機器治療服務;中醫推拿服務;中醫藥美容院服務;保

健;按摩(醫療);治療服務;營養指導;理療;療養院;

藥劑調配;護膚美容服務;醫療按摩;醫療服務;醫療診

所服務;醫療護理;醫療輔助;醫藥諮詢;食品營養諮

詢;飲食營養指導。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144222

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 東方紅藥業有限公司

TUNG FONG HUNG MEDICINE COMPANY, LI-

MITED

地址 Endereço : 香港新界大埔大埔工業邨大喜街7號

No.7 Dai Hei Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po,

New Territories, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 29

[511] 產品 Produtos : 靈芝、何首烏、野山參所製成的保健食

品(非藥用);非醫藥用的乾製食用菌;非醫藥用的保健

(功能性)食品;人食用蠶蛹;陳皮梅;雪耳;乾燕窩;甲

殼動物(非活);食用魚膠;魚翅;乾貝;魚製食品;百合

乾;乾桂圓;乾荔枝;話梅;蜜餞果餔;蓮子;腰果;乾棗;

Page 105: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20687

冬菇;乾冬菇及其加工品;木耳;乾食用菌;精製乾果仁;

主要成份為花粉,杞子,藍莓,靈芝及生薑之非藥用草本

食物;乾果;乾海味;乾製木耳;乾鮑魚;冰糖燕窩;堅

果;山楂片;木耳及其加工品;未加味之乾製海產貝類;

未加味之乾製海產魚類;杏脯;果皮;海參(非活);海

味;湯;湯包(菇菌,藥材)(非醫藥用);湯料;湯料包;

無花果乾;燕窩乾貨;燕窩食品;花膠;菇;菇菌乾製品;

菌類乾製品;非活水產;非活水產及其製品;魚肚;魚

脯;魚膠;龍眼乾。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144223

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 東方紅藥業有限公司

TUNG FONG HUNG MEDICINE COMPANY, LI-

MITED

地址 Endereço : 香港新界大埔大埔工業邨大喜街7號

No.7 Dai Hei Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po,

New Territories, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : 咖啡;茶;茶飲料;糖;糖果;蜂蜜;食用

蜂膠;蜂王漿;龜苓膏;冰糖燕窩;蟲草雞精;秋梨膏;燕

窩梨膏;桂圓膏;枇杷膏;螺旋藻(非醫用營養品);非醫

用營養液;非醫用營養膏;非醫用營養膠囊;非藥用保健

食品(營養食品);非醫用營養品(營養食品);榖類製

品;甜食。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144224

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 東方紅藥業有限公司

TUNG FONG HUNG MEDICINE COMPANY, LI-

MITED

地址 Endereço : 香港新界大埔大埔工業邨大喜街7號

No.7 Dai Hei Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po,

New Territories, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 31

[511] 產品 Produtos : 燕麥;芝麻;穀(穀類);玉米;植物;鮮

水果;椰子;榛子;鮮食用菌;蓮子;新鮮堅果;梅子;植

物菌種;海茸;海藻(未加工的);海參(活的);無花果;

猴頭菇;百香果;草菇;菇類菌種;藤本植物;蘆筍;枇

杷。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144227

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 東方紅藥業有限公司

TUNG FONG HUNG MEDICINE COMPANY, LI-

MITED

地址 Endereço : 香港新界大埔大埔工業邨大喜街7號

No.7 Dai Hei Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po,

New Territories, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : 質量檢測;質量評估;質量認證;質量控

制;材料測試;包裝設計;代替他人稱量貨物;品質管理;

替他人研究和開發新產品;醫學試劑之研究分析;醫學

試劑之臨床實驗。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144228

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 東方紅藥業有限公司

TUNG FONG HUNG MEDICINE COMPANY, LI-

MITED

地址 Endereço : 香港新界大埔大埔工業邨大喜街7號

Page 106: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20688 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

No.7 Dai Hei Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po,

New Territories, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 44

[511] 服務 Serv iços : 中醫診所服務;中醫診療服務;中藥蒸

氣機器治療服務;中醫推拿服務;中醫藥美容院服務;保

健;按摩(醫療);治療服務;營養指導;理療;療養院;

藥劑調配;護膚美容服務;醫療按摩;醫療服務;醫療診

所服務;醫療護理;醫療輔助;醫藥諮詢;食品營養諮

詢;飲食營養指導。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144230

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 東方紅藥業有限公司

TUNG FONG HUNG MEDICINE COMPANY, LI-

MITED

地址 Endereço : 香港新界大埔大埔工業邨大喜街7號

No.7 Dai Hei Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po,

New Territories, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 29

[511] 產品 Produtos : 靈芝、何首烏、野山參所製成的保健食

品(非藥用);非醫藥用的乾製食用菌;非醫藥用的保健

(功能性)食品;人食用蠶蛹;陳皮梅;雪耳;乾燕窩;甲

殼動物(非活);食用魚膠;魚翅;乾貝;魚製食品;百合

乾;乾桂圓;乾荔枝;話梅;蜜餞果餔;蓮子;腰果;乾棗;

冬菇;乾冬菇及其加工品;木耳;乾食用菌;精製乾果仁;

主要成份為花粉,杞子,藍莓,靈芝及生薑之非藥用草本

食物;乾果;乾海味;乾製木耳;乾鮑魚;冰糖燕窩;堅

果;山楂片;木耳及其加工品;未加味之乾製海產貝類;

未加味之乾製海產魚類;杏脯;果皮;海參(非活);海

味;湯;湯包(菇菌,藥材)(非醫藥用);湯料;湯料包;

無花果乾;燕窩乾貨;燕窩食品;花膠;菇;菇菌乾製品;

菌類乾製品;非活水產;非活水產及其製品;魚肚;魚

脯;魚膠;龍眼乾。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144231

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 東方紅藥業有限公司

TUNG FONG HUNG MEDICINE COMPANY, LI-

MITED

地址 Endereço : 香港新界大埔大埔工業邨大喜街7號

No.7 Dai Hei Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po,

New Territories, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : 咖啡;茶;茶飲料;糖;糖果;蜂蜜;食用

蜂膠;蜂王漿;龜苓膏;冰糖燕窩;蟲草雞精;秋梨膏;燕

窩梨膏;桂圓膏;枇杷膏;螺旋藻(非醫用營養品);非醫

用營養液;非醫用營養膏;非醫用營養膠囊;非藥用保健

食品(營養食品);非醫用營養品(營養食品);榖類製

品;甜食。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144232

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 東方紅藥業有限公司

TUNG FONG HUNG MEDICINE COMPANY, LI-

MITED

地址 Endereço : 香港新界大埔大埔工業邨大喜街7號

No.7 Dai Hei Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po,

New Territories, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 31

[511] 產品 Produtos : 燕麥;芝麻;穀(穀類);玉米;植物;鮮

水果;椰子;榛子;鮮食用菌;蓮子;新鮮堅果;梅子;植

物菌種;海茸;海藻(未加工的);海參(活的);無花果;

猴頭菇;百香果;草菇;菇類菌種;藤本植物;蘆筍;枇

杷。

Page 107: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20689

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144235

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 東方紅藥業有限公司

TUNG FONG HUNG MEDICINE COMPANY, LI-

MITED

地址 Endereço : 香港新界大埔大埔工業邨大喜街7號

No.7 Dai Hei Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po,

New Territories, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : 質量檢測;質量評估;質量認證;質量控

制;材料測試;包裝設計;代替他人稱量貨物;品質管理;

替他人研究和開發新產品;醫學試劑之研究分析;醫學

試劑之臨床實驗。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144236

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 東方紅藥業有限公司

TUNG FONG HUNG MEDICINE COMPANY, LI-

MITED

地址 Endereço : 香港新界大埔大埔工業邨大喜街7號

No.7 Dai Hei Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po,

New Territories, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 44

[511] 服務 Serv iços : 中醫診所服務;中醫診療服務;中藥蒸

氣機器治療服務;中醫推拿服務;中醫藥美容院服務;保

健;按摩(醫療);治療服務;營養指導;理療;療養院;

藥劑調配;護膚美容服務;醫療按摩;醫療服務;醫療診

所服務;醫療護理;醫療輔助;醫藥諮詢;食品營養諮

詢;飲食營養指導。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144238

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 東方紅藥業有限公司

TUNG FONG HUNG MEDICINE COMPANY, LI-

MITED

地址 Endereço : 香港新界大埔大埔工業邨大喜街7號

No.7 Dai Hei Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po,

New Territories, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 29

[511] 產品 Produtos : 靈芝、何首烏、野山參所製成的保健食

品(非藥用);非醫藥用的乾製食用菌;非醫藥用的保健

(功能性)食品;人食用蠶蛹;陳皮梅;雪耳;乾燕窩;甲

殼動物(非活);食用魚膠;魚翅;乾貝;魚製食品;百合

乾;乾桂圓;乾荔枝;話梅;蜜餞果餔;蓮子;腰果;乾棗;

冬菇;乾冬菇及其加工品;木耳;乾食用菌;精製乾果仁;

主要成份為花粉,杞子,藍莓,靈芝及生薑之非藥用草本

食物;乾果;乾海味;乾製木耳;乾鮑魚;冰糖燕窩;堅

果;山楂片;木耳及其加工品;未加味之乾製海產貝類;

未加味之乾製海產魚類;杏脯;果皮;海參(非活);海

味;湯;湯包(菇菌,藥材)(非醫藥用);湯料;湯料包;

無花果乾;燕窩乾貨;燕窩食品;花膠;菇;菇菌乾製品;

菌類乾製品;非活水產;非活水產及其製品;魚肚;魚

脯;魚膠;龍眼乾。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144239

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 東方紅藥業有限公司

TUNG FONG HUNG MEDICINE COMPANY, LI-

MITED

地址 Endereço : 香港新界大埔大埔工業邨大喜街7號

No.7 Dai Hei Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po,

New Territories, Hong Kong

Page 108: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20690 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : 咖啡;茶;茶飲料;糖;糖果;蜂蜜;食用

蜂膠;蜂王漿;龜苓膏;冰糖燕窩;蟲草雞精;秋梨膏;燕

窩梨膏;桂圓膏;枇杷膏;螺旋藻(非醫用營養品);非醫

用營養液;非醫用營養膏;非醫用營養膠囊;非藥用保健

食品(營養食品);非醫用營養品(營養食品);榖類製

品;甜食。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144240

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 東方紅藥業有限公司

TUNG FONG HUNG MEDICINE COMPANY, LI-

MITED

地址 Endereço : 香港新界大埔大埔工業邨大喜街7號

No.7 Dai Hei Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po,

New Territories, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 31

[511] 產品 Produtos : 燕麥;芝麻;穀(穀類);玉米;植物;鮮

水果;椰子;榛子;鮮食用菌;蓮子;新鮮堅果;梅子;植

物菌種;海茸;海藻(未加工的);海參(活的);無花果;

猴頭菇;百香果;草菇;菇類菌種;藤本植物;蘆筍;枇

杷。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144243

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 東方紅藥業有限公司

TUNG FONG HUNG MEDICINE COMPANY, LI-

MITED

地址 Endereço : 香港新界大埔大埔工業邨大喜街7號

No.7 Dai Hei Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po,

New Territories, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : 質量檢測;質量評估;質量認證;質量控

制;材料測試;包裝設計;代替他人稱量貨物;品質管理;

替他人研究和開發新產品;醫學試劑之研究分析;醫學

試劑之臨床實驗。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144244

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 東方紅藥業有限公司

TUNG FONG HUNG MEDICINE COMPANY, LI-

MITED

地址 Endereço : 香港新界大埔大埔工業邨大喜街7號

No.7 Dai Hei Street, Tai Po Industrial Estate, Tai Po,

New Territories, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 44

[511] 服務 Serv iços : 中醫診所服務;中醫診療服務;中藥蒸

氣機器治療服務;中醫推拿服務;中醫藥美容院服務;保

健;按摩(醫療);治療服務;營養指導;理療;療養院;

藥劑調配;護膚美容服務;醫療按摩;醫療服務;醫療診

所服務;醫療護理;醫療輔助;醫藥諮詢;食品營養諮

詢;飲食營養指導。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144248

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Hawley & Hazel (BVI) Co. Ltd.

Page 109: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20691

地址 Endereço : Trident Chambers, P. O. Box 146,

Road Town, Tortola, British Virgin Islands

國籍 Nacionalidade : 英屬維爾京斯島 Ilhas Virgens

Britânicas

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : Dentífricos, pasta de dentes, gel para

os dentes, pós para os dentes, artigos de polimento

para dentaduras, preparações de limpeza para denta-

duras, detergentes (sem ser para uso em operações de

manufactura e para fins médicos), produtos para lavar

a boca (sem ser para fins médicos); caneta clareadora

dental (teeth whitening pen), géis branqueadores para

uso dental, preparações para branqueamento dos den-

tes, tiras para branqueamento dos dentes, preparações

de lavagem para branqueamento dos dentes; cham-

pôs; sabonetes; preparados e outras substâncias para

branqueamento de roupa; preparados para limpeza,

polimento, esfrega e abrasivos; artigos de perfumaria,

óleos essenciais, cosméticos, loções para o cabelo.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144249

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Hawley & Hazel (BVI) Co. Ltd.

地址 Endereço : Trident Chambers, P. O. Box 146,

Road Town, Tortola, British Virgin Islands

國籍 Nacionalidade : 英屬維爾京斯島 Ilhas Virgens

Britânicas

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : Dentífricos, pasta de dentes, gel para

os dentes, pós para os dentes, artigos de polimento

para dentaduras, preparações de limpeza para denta-

duras, detergentes (sem ser para uso em operações de

manufactura e para fins médicos), produtos para lavar

a boca (sem ser para fins médicos); caneta clareadora

dental (teeth whitening pen), géis branqueadores para

uso dental, preparações para branqueamento dos den-

tes, tiras para branqueamento dos dentes, preparações

de lavagem para branqueamento dos dentes; cham-

pôs; sabonetes; preparados e outras substâncias para

branqueamento de roupa; preparados para limpeza,

polimento, esfrega e abrasivos; artigos de perfumaria,

óleos essenciais, cosméticos, loções para o cabelo.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144250

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place, P. O.

Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : Aparelhos e instrumentos científicos,

náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos,

ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização, de

controlo (inspecção), de socorro (salvamento) e de

ensino; aparelhos e instrumentos para a condução,

distribuição, transformação, acumulação, regulação

ou o controlo da corrente eléctrica; aparelhos para o

registo, a transmissão ou reprodução do som ou das

imagens; suportes de registo magnético, discos acús-

ticos; distribuidores automáticos e mecanismos para

aparelhos de pré-pagamento; caixas registadoras, má-

quinas de calcular, equipamentos para o tratamento da

informação e computadores; programas de computa-

dor; software para processamento de pagamentos elec-

trónicos para e de terceiros; software de autenticação;

software fornecido na Internet; software informático

para entretenimento interactivo, que permitam aos

usuários personalizar a visualização, audição e experiên-

cia ao seleccionar e organizar a exibição o desempe-

nho de elementos áudio, ficheiros audiovisuais e grava-

ções, apresentando programas e conteúdos multimédia

de entretenimento; publicações electrónicas em linha

(descarregáveis a partir da Internet ou de uma rede

informática ou de uma base de dados informática);

software de mensagens instantâneas; software de partilha

de ficheiros; software de comunicação para a troca

electrónica de dados, de áudio, de vídeo, de imagens

e de gráficos através de computadores, telemóveis, re-

des sem fios e redes de telecomunicações; software de

computador sob a forma de uma aplicação para dispo-

sitivos móveis e computadores; aplicativos de software

para uso com dispositivos móveis; software informá-

tico para o processamento de imagens, de gráficos, de

áudio, de vídeo e de texto; software descarregável para

facilitar a transmissão electrónica de informações, da-

Page 110: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20692 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

dos, documentos, voz e imagens na Internet; software

descarregável que permite participar em aulas e

reuniões na Web com acesso a dados, documentos,

imagens e aplicações de software através de um nave-

gador Web; software descarregável para acesso, visu-

alização e controlo de computadores remotos e redes

informáticas; software descarregável de computação

nas nuvens; software descarregável com base em com-

putação nas nuvens; publicações electrónicas descar-

regáveis relacionadas com revistas, artigos, brochuras,

panfletos, folhas de dados, materiais de informação,

materiais de instrução em áreas de negócios, comér-

cio electrónico, informação tecnológica, computação

em nuvens, telecomunicações, a Internet, negócios e

formação em comércio electrónico, negócios, vendas,

marketing e gestão financeira; software e periféricos de

computador; computadores notebook; computadores

laptop; computadores portáteis; computadores de mão;

assistentes digitais pessoais; leitores de multimédia

pessoais; telemóveis; telefones inteligentes; câmaras

digitais; baterias, carregadores de baterias; estações

de trabalho informáticas; servidores de computadores;

hardware de rede para computadores e telecomunica-

ções; adaptadores de redes informáticas, comutado-

res, roteadores, e concentradores; modems e cartões

e dispositivos de comunicação com fios e sem fios;

“laptop holders”, sacos para computadores; extinto-

res; hardware e firmware para computadores; software

para computadores (incluindo software descarregável

da Internet); sistema de navegação automóvel; discos

compactos; música digital (descarregável da Internet);

aparelhos de telecomunicações; almofadas para ratos;

aparelhos de telefones móveis; acessórios para telefo-

nes móveis; jogos, imagens, imagens animadas, filmes

e música descarregáveis; sistemas de alarme; câmaras

de segurança; unidades móveis de emissão de rádio e

televisão; equipamento de teledifusão; câmaras; câma-

ras de vídeo; auscultadores; dispositivos auditivos para

telefones; autofalantes; aparelhos e equipamentos para

sistemas de posicionamento global (GPS); programas

e software para jogos de computador, electrónicos e

de vídeo (incluindo software descarregável a partir da

Internet); ecrãs de cristais líquidos para equipamentos

de telecomunicações e electrónicos; conversores; te-

lecomandos; programas de armazenamento de dados;

óculos e óculos de sol; painéis de afixação electróni-

cos; cartões de crédito, de débito, de pagamento e de

identificação codificados ou magnéticos; caixas auto-

máticas, distribuidores de dinheiro; leitores de livros

electrónicos; cartuchos de toner, vazios, para impres-

soras e fotocopiadoras; dispositivos para vigilância de

bebés; dispositivos de vídeo para vigilância de bebés;

tampas para objectivas; computadores tablet; cartões

de acesso codificados; óculos 3D; cartões de memória

para máquinas de jogos de vídeo; tudo incluído na

classe 9.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144251

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place, P.

O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 29

[511] 產品 Produtos : Carne fresca; peixe fresco (não vivo);

carne de aves; carne congelada; produtos do mar con-

gelados; aves, não vivas; galinha em pó; produtos de

carne de aves pré-embalados, refrigerados; produtos

de carne de aves pré-embalados, frescos; produtos

de carne de aves pré-embalados, congelados; carnes

fumadas; carnes salgadas; preparações de carne; ex-

tractos de carne; preparações de carne de aves; peixe

em conserva; preparações de pratos à base de peixe:

extractos de peixe; carne em conserva; carne de aves

em conserva; refeições cozinhadas compostas princi-

palmente por carne e legumes; refeições preparadas

compostas (principalmente) por galinha; refeições

preparadas, onde predomina a carne ou legumes;

refeições preparadas compostas principalmente por

carne de caça; refeições preparadas compostas princi-

palmente por carne; refeições preparadas compostas

principalmente por cogumelos; refeições preparadas

compostas principalmente por carne de aves; refeições

preparadas compostas principalmente por legumes;

refeições já cozinhas totalmente ou substancialmen-

te compostas por carne de aves; comida rápida pré-

-embalada composta por carne artificial processada;

comida rápida pré-embalada composta por legumes

processados; legumes de conserva; vegetais congela-

dos; fruta congelada; fruta açucarada; produtos de car-

ne congelada; marisco congelado; produtos de marisco

congelado; refeições preparadas congeladas compostas

principalmente por peixe, carne, carne de aves e le-

Page 111: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20693

gumes; refeições preparadas congeladas compostas

principalmente por carne de aves; frutos e legumes em

conserva, congelados, secos e cozidos; frutos e legu-

mes desidratados; molhos de fruta; tofu; sopas; caldo

de sopa; geleias, doces, compotas; ovos; iogurte; nata;

leite e laticínios; leite de soja; óleos e gorduras para a

alimentação; preparações de frutos oleaginosos; frutos

oleaginosos secos; tudo incluído na Classe 29.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144253

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place, P.

O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 31

[511] 產品 Produtos : Produtos agrícolas, de aquacultura,

hortícolas e silvícolas em bruto e não processados;

grãos e sementes em bruto e não processados; frutos

e legumes frescos, ervas frescas; plantas e flores na-

turais; bolbos, plântulas e sementes para plantar; ani-

mais vivos; alimentos e bebidas para animais; malte.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144254

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place, P.

O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 32

[511] 產品 Produtos : Cervejas; preparações para a produção

de cerveja; águas minerais e gasosas e outras bebidas

não alcoólicas; bebidas de fruta e sumos de fruta; xa-

ropes e outras preparações para bebidas; sumos vege-

tais e bebidas vegetais; tudo incluído na Classe 32.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144255

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place, P.

O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 33

[511] 產品 Produtos : Bebidas alcoólicas, excepto cervejas;

cidra; digestivos [licores e vinhos]; vinho; gin; rum;

vodka; whisky; bebidas espirituosas; extractos alcoólicos;

essências alcoólicas; álcool de arroz; bebidas destila-

das.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144256

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place, P.

O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : Publicidade; gestão de negócios comer-

ciais; administração comercial; trabalhos de escritório;

organização, execução e supervisão de programas de

fidelização e de incentivos; serviços de publicidade

providenciados através da Internet; produção de anún-

cios publicitários para a televisão e rádio; contabilida-

de; leilões; organização de feiras para fins comerciais;

sondagens de opinião; processamento de dados; provi-

são de informação comercial; serviços de agência de

publicidade; serviços de publicidade fornecidos para

terceiros; gestão de bases de dados; compilação de in-

formações em bases de dados informáticas; serviços de

consultadoria de negócios comerciais; serviços de con-

sultadoria de negócios comerciais nas áreas de even-

tos, conferências, programas de formação, programas

Page 112: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20694 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

de aprendizagem, e seminários baseados na Web; ser-

viços de consultadoria de negócios comerciais na área

de distribuição de conhecimento baseado na Web; ser-

viços de consultadoria de negócios comerciais na área

de colaboração e tecnologias de colaboração em linha;

serviços de consultadoria de negócios comerciais nas

áreas de vendas e marketing; serviços de gestão de

projectos de negócios comerciais; serviços de gestão

de projectos de negócios comerciais relacionados com

o desenvolvimento, estabelecimento, encenação, pro-

dução, gravação, supervisão e acompanhamento de

eventos, conferências, programas de formação, progra-

mas de aprendizagem, e seminários baseados na Web;

serviços de pesquisa de mercado e de consultadoria de

negócios comerciais; serviços de consultadoria de ne-

gócios comerciais relacionados com a facilitação da

transacção de negócios comerciais através de redes in-

formáticas locais e mundiais, localizando e fornecendo

referências para a entrega de uma grande variedade de

produtos e serviços comerciais e de consumo; difusão

de informações comerciais sobre produtos e serviços

de terceiros através de redes informáticas locais e

mundiais; serviços de consultadoria de negócios co-

merciais para fornecimento de um sítio Web numa

rede informática mundial através do qual terceiros po-

dem oferecer produtos e serviços, colocar, determinar

o estado de e executar informações comerciais e enco-

mendas, estabelecer contractos e efectuar transacções

comerciais; fornecimento de serviços informatizados

de encomenda em linha; publicidade de produtos e

serviços de terceiros através de redes informáticas lo-

cais e mundiais; serviços de agências de importação/

exportação internacionais; aluguer de espaço publici-

tário em meios de comunicação; serviços de transac-

ções em linha relacionados com a venda em leilões

electrónicos e fornecimento de avaliações comerciais

em linha relacionadas com os mesmos; serviços de

venda a retalho em linha de produtos de consumo; for-

necimento de um directório de Websites pertencentes

a terceiros para proporcionar transacções comerciais;

serviços de consultadoria comercial relacionados com

a exploração de um mercado electrónico para os com-

pradores e vendedores de produtos e/ou serviços numa

rede informática mundial; assistência comercial rela-

cionada com facilitação da transacção de comércio

através de redes informáticas locais ou mundiais; ser-

viços de consultoria em gestão de empresas; serviços

de marketing e de promoção; publicação de material

publicitário; comercialização de instalações vagas; di-

fusão de material publicitário, actualização de mate-

rial publicitário, compilação de anúncios para utiliza-

ção como páginas Web na Internet; aluguer de espaços

publicitários; processamento de dados informáticos;

serviços de informações sobre vendas, negócios, pro-

moções; serviços de atendimento telefónico (para assi-

nantes ausentes); atendimento telefónico (para tercei-

ros); serviços de venda em leilão prestados na Internet;

gestão de pessoal; fornecimento de informações de

vendas, de negócios, publicitárias e de promoção atra-

vés de uma rede informática mundial e através da In-

ternet; apresentação de produtos em meios de comuni-

cação para fins de venda a retalho; a reunião, para o

benefício de terceiros, de uma variedade de produtos,

permitindo aos clientes visionar e adquirir comoda-

mente esses produtos a partir de um “website” de

produtos generalizados na Internet e num ponto de

venda por grosso; a reunião, para o benefício de tercei-

ros, de uma variedade de produtos, permitindo aos

clientes visionar e adquirir comodamente esses produ-

tos a partir de um catálogo de produtos generalizados

através de encomendas postais ou por meio de teleco-

municações; a reunião, para o benefício de terceiros,

de uma variedade de produtos, permitindo aos clientes

visionar e adquirir comodamente esses produtos a par-

tir de pontos de venda a retalho; venda a retalho e ven-

da por grosso de telefones, telefones móveis, acessó-

rios de telefones móveis, produtos electrónicos e de te-

lecomunicações, “hardware” para computadores e

“software” para computadores, baterias, carregado-

res de baterias, aparelhos e instrumentos para registar,

receber, transmitir e/ou reproduzir dados, informação,

gravuras, imagens e/ou som, metais preciosos, joalha-

ria, pedras preciosas, produtos de imprensa, artigos de

papelaria e cartões codificados magnética e não mag-

neticamente, móveis, molduras, utensílios de cozinha e

de uso doméstico, vidraria, porcelana e faiança, têx-

teis, vestuário, calçado, chapelaria, rendas e bordados,

botões, fitas, alfinetes e agulhas, flores artificiais, car-

petes, tapetes, jogos e brinquedos electrónicos, quími-

cos usados na indústria, ciência, fotografia e agricultu-

ra, tintas, vernizes e lacas, produtos de higiene pesso-

al, sabões, perfumaria, cosméticos, loções para o cabe-

lo e para o corpo, óleos essenciais, preparações para

limpar e branquear, lubrificantes, combustíveis, velas,

preparações farmacêuticas, veterinárias e higiénicas,

serralharia e pequenos itens de quinquilharia metáli-

ca, máquinas e máquinas-ferramentas, cutelaria, nava-

lhas e ferramentas manuais, computadores, máquinas

de calcular, aparelhos e instrumentos eléctricos, foto-

gráficos, cinematográficos e ópticos, óculos e óculos

Page 113: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20695

de sol, aparelhos e instrumentos cirúrgicos e médicos,

aparelhos para iluminação, aquecimento, produção de

vapor, cozedura, refrigeração, secagem, ventilação,

distribuição de águas e para fins sanitários, veículos,

armas de fogo, fogos-de-artifício, artigos de prata, re-

lojoaria e instrumentos cronométricos, instrumentos

musicais, revistas, cartões, produtos de papel e de car-

tão, gravuras, máquinas de escrever e artigos de escri-

tório, materiais de embalagem, borracha e plásticos

para uso na manufactura, materiais para calafetar e

isolar, couro e imitações de couro e produtos nestas

matérias, malas de mão, porta-moedas, carteiras de

bolso, estojos em couro, sacos, bagagem, chapéus-de-

-chuva, espelhos, cordas, cordéis, redes, tendas, fios e

linhas para uso têxtil, cabides, marca-pratos, artigos

para costura, coberturas de cama e de mesa, brinque-

dos e artigos desportivos, alimentos e bebidas, carne,

peixe, aves, frutos e legumes em conserva, secos e co-

zinhados, geleias e molhos de frutas, ovos, leite e pro-

dutos lácteos, óleos e gorduras comestíveis, café, chá,

cacau, açúcar, arroz, farinha, pão e bolos, condimen-

tos, frutos e legumes frescos, cerveja, água mineral,

sumos de frutos e outras bebidas não-alcoólicas, bebi-

das alcoólicas, produtos florais, tabaco, artigos para

fumadores e fósforos; publicidade directa por correio;

serviços de agência de compra e venda para terceiros;

selecção e aprovisionamento de produtos para indiví-

duos e negócios; serviços de encomendas (para tercei-

ros); serviços retalhistas de grande armazém; serviços

retalhistas de supermercado; serviços de secretariado;

provisão de informação estatística de negócios; organi-

zação de exibições para fins comerciais ou publicitá-

rios; serviços de assessoria de negócios relacionados

com a compilação e o aluguer de listas de endereços;

investigações de negócios; serviços de administração

de negócios para o processamento de vendas feitas na

Internet; serviços de referência e de colocação de pes-

soal; agências de desalfandegamento de importações-

-exportações (serviços de agência de importação-ex-

portação); agências para subscrições de jornais; repro-

dução de documentos; transcrição (incluindo escrita

em “stencil-paper”); aluguer de equipamento de es-

critório; gestão de relacionamentos com clientes; servi-

ços de gestão de negócios relacionados com o comér-

cio electrónico; serviços de gestão e de administração

de negócios relacionados com programas de patrocí-

nios; serviços de contabilidade; serviços de beneficên-

cia, nomeadamente a administração de negócios rela-

cionados com a organização e a realização de projec-

tos de programas de voluntariado e de serviços comu-

nitários; aluguer de stands de vendas; fornecimento de

informações em matéria de contactos comerciais e de

negócios; optimização de motores de busca; optimiza-

ção de tráfego de websites; serviços publicitários atra-

vés de PPC (pay-per-click); serviços de intermediação

comercial; gestão de negócios para prestadores de ser-

viços autónomos; negociação e conclusão de transac-

ções comerciais para terceiros; actualização e manu-

tenção de dados em bases de dados informáticas; ser-

viços de gestão de projectos de negócios para projectos

de construção; fornecimento de informações comer-

ciais através de um website; serviços de consultadoria,

informação e aconselhamento relacionados com todos

os serviços atrás referidos; tudo incluído na classe 35.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144257

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place, P.

O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 39

[511] 服務 Serviços : Serviços de navegação (transporte) por

GPS; provisão de informação relacionada com viagens

e turismo através da internet ou através de redes de

telecomunicações; provisão de uma base de dados

interactiva em linha apresentando informações sobre

estradas, viagens, navegação, trânsito e pontos de in-

teresse (viagens); provisão de informação a viajantes

relacionadas com preços, horários e transporte públi-

co; informações sobre viagens e turísticas e serviços

de guias; serviços de planeamento de rotas de viagem;

arranjo de viagens; serviços de agência de viagens;

serviços de agência de bilhetes de viagem; arranjo de

viagens e informações relacionadas com os mesmos,

todos fornecidos em linha através de uma base de

computador ou da internet; viagens de iates e/ou de

barco; provisão de direcção para condução para fins de

viagens; aluguer de sistemas de navegação; transpor-

te; provisão de informações sobre estradas e trânsito;

serviços de provisão de navegação e serviços de infor-

mação, nomeadamente informação relacionada com

trânsito e congestionamento de trânsito; transporte de

Page 114: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20696 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

mercadorias e de passageiros; transporte por veículos;

transporte aéreo; aluguer de veículos; serviços de alu-

guer de veículos; serviços de chauffeur; transporte por

pipe-lines; serviços de transporte consistindo na gestão

do transporte; provisão exploração de zonas de pista

de voo, nomeadamente fornecimento de acesso a pis-

tas de aviação, pistas de aterragem e pistas de descola-

gem; serviços de embalagem; embalagem e armazena-

mento de mercadorias; armazenamento físico de dados

e documentos armazenados electronicamente; entrega

de mensagens; entrega de mercadorias por encomen-

da postal; serviços de correio especial (mensagens ou

mercadorias); serviços de corretagem de navios; carga

e descarga de mercadorias; serviços de corretagem de

fretes; serviços de mudanças; mediação para aluguer,

leasing, venda, compra e/ou fretamento de navios e/

ou de barcos; serviços de salvamento e desencalhe de

navios e/ou de barcos; pilotagem; distribuição e forne-

cimento de gás; fornecimento e distribuição de electri-

cidade; distribuição e fornecimento de calor (aqueci-

mento); distribuição e abastecimento de água; serviços

de instalação de amarração (ancoragem); aluguer de

armazéns; aluguer e/ou leasing de cadeiras de rodas;

aluguer e/ou leasing de aviões; aluguer e/ou leasing de

bicicletas; aluguer e/ou leasing de automóveis; aluguer

e/ou leasing de navios e/ou de barcos; aluguer e/ou

leasing de veículos movidos pelo homem; aluguer e/ou

leasing de sistemas de estacionamento mecânicos; ad-

ministração de lugares de estacionamento; serviços de

parque de estacionamento para veículos; exploração

de portagens rodoviárias; aluguer e/ou leasing de con-

tentores; aluguer e/ou leasing de paletes; aluguer e/ou

leasing de máquinas para a embalagem ou acondicio-

namento; aluguer e/ou leasing de frigoríficos; recolha

de resíduos e lixos domésticos; recolha de resíduos e

lixos industriais; agências de desembaraço de impor-

tação e exportação (desalfandegamento); serviços de

consultadoria, informação e assessoria relacionados

com os serviços atrás referidos; tudo incluído na classe

39.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144258

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place, P.

O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 41

[511] 服務 Serviços : Educação; formação; entretenimen-

to; actividades desportivas e culturais; publicação de

textos, livros e jornais (sem ser textos publicitários);

publicação de diagramas, imagens e fotografias; pu-

blicação de jornais, publicações periódicas e revistas;

serviços de educação, formação e instrução em maté-

ria de telecomunicações, computadores, programas

de computador, computação em nuvem, concepção de

“websites”, comércio electrónico, gestão de negócios

comerciais, gestão financeira e publicidade; serviços

de consultoria de formação empresarial; realização

de formação na utilização e operação de software in-

formático e sistemas informáticos; fornecimento de

educação, recreação, instrução, ensino e formação

tanto interactivos como não interactivos; concepção

de cursos educativos, exames e qualificações; entre-

tenimento fornecido através de meios electrónicos e

digitais interactivos; serviços de jogos electrónicos

fornecidos através da Internet; fornecimento de infor-

mações relacionadas com educação, formação, entre-

tenimento, diversão, actividades desportivas, sociais

e culturais; fornecimento de publicações electrónicas

em linha (não transferíveis); planeamento, organiza-

ção, apresentação e direcção de concursos de canto;

planeamento, organização, apresentação e direcção de

concertos; planeamento, organização, apresentação e

direcção de eventos e cursos didácticos ou recreativos;

planeamento, organização, apresentação e realização

de concursos e missões inerentes a jogos; serviços de

agências de bilhetes para eventos recreativos; infor-

mações relacionadas com entretenimento ou educação

prestadas em linha a partir de uma base de dados in-

formática ou da internet; fornecimento de música digi-

tal (não transferível) através da internet; fornecimento

de música digital (não transferível) fornecida de locais

na web MP3 (Moving Picture Experts Group-1 audio

layer 3) pela internet; serviços de entretenimento e de

educação relacionados com planeamento, produção e

distribuição de som, imagens, música digital, filmes,

material áudio, visual ou audiovisual, em directo ou

gravado, para difusão por cabo terrestre, canais de sa-

télite, pela internet, por sistemas sem fios ou com fios

e outros meios de comunicação; serviços de entreteni-

mento musical; aluguer de registos sonoros (gravações);

Page 115: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20697

preparação de programas de entretenimento, educati-

vos, documentais e de notícias para difusão; serviços

de reportagem jornalística; informações relacionadas

com acontecimentos desportivos ou culturais, actua-

lidades e notícias de última hora prestadas por meio

de transmissão de televisão por satélite, da internet ou

por outros meios electrónicos; produção televisiva, ra-

diofónica e cinematográfica; serviços de programação

televisiva “premium” ou por pagamento e serviços

de programação televisiva; planeamento de programas

de entretenimento televisivos; provisão de informação

sobre entretenimento, conteúdo multimédia, progra-

mas televisivos de entretenimento e provisão de filmes

em linha; preparação e produção de programas de te-

levisão; fornecimento de informação, dados, gráficos,

som, música, vídeos, animação e texto destinados a

divertimento; serviços de jogos; fornecimento de insta-

lações recreativas, desportivas e de ginásio de clubes;

espectáculos de grupos musicais; serviços de diverti-

mento em clubes, discotecas, espectáculos de moda e

clubes nocturnos; serviços de clube relacionados com

serviços de entretenimento, educação e cultura; orga-

nização, direcção e fornecimento de conferências, con-

venções, congressos, seminários e cursos de formação;

organização, direcção e fornecimento de conferências,

convenções, congressos, seminários e cursos de for-

mação relacionados com telecomunicações, compu-

tadores, programas de computador, computação em

nuvem, concepção de “websites”, comércio electró-

nico, gestão de negócios comerciais, gestão financeira

e publicidade; organização e direcção de espectáculos

de moda, espectáculos educativos e actuações, expo-

sições e espectáculos culturais (para fins culturais ou

educacionais); serviços de exposição e galeria de arte;

serviços de galeria de arte relacionados com leasing de

obras de belas artes; serviços de formação relaciona-

dos com saúde e segurança no trabalho, e conservação

ambiental; fornecimento de aulas sobre charutos, aulas

de prova de vinhos; fornecimento de informações di-

dácticas sobre materiais de pesquisa e respectivo agen-

ciamento; arranjo, organização, planeamento e gestão

de seminários; adestramento de animais; direcção

de produção de programas para emissão; serviços de

instrução relacionados com a operação de máquinas e

equipamentos, incluindo equipamentos audiovisuais

destinados à produção de programas para emissão;

fornecimento de estúdios de áudio e de vídeo; explo-

ração de instalações desportivas; fornecimento de

instalações para filmes, espectáculos, peças de teatro,

música ou formação didáctica; agências para reservas

de entretenimento; aluguer e leasing de filmes cinema-

tográficos; aluguer e leasing de instrumentos musicais;

aluguer e leasing de programas de televisão; aluguer

e leasing de aparelhos de televisão; bibliotecas de em-

préstimo de livros; serviços de biblioteca de arquivo;

serviços de legendagem; serviços de interpretação de

linguagem gestual; fornecimento de jogos de vídeo, jo-

gos de computador, som ou imagens ou filmes através

de redes de telecomunicações ou de computadores;

fornecimento de jogos de computador e de concur-

sos em linha; aluguer de fitas de vídeo pré-gravadas;

aluguer e leasing de máquinas de jogos; empréstimo

de equipamentos de jogos de tipo salão de jogos; em-

préstimo de gravuras; fotografia; serviços de tradução;

serviços de interpretação; programas de educação e

formação no domínio da gestão de risco; programas de

educação e formação relacionados com certificação;

fornecimento de notícias; serviços de lotaria; forneci-

mento de vídeos on-line, não descarregáveis; tutoria;

serviços de consultadoria, informação e assessoria

relacionados com os serviços atrás referidos; tudo in-

cluído na classe 41.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144259

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place, P.

O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : Serviços científicos e tecnológicos,

bem como serviços de pesquisas e concepção a eles

referentes, serviços de análises e pesquisas industriais;

estudos de projectos técnicos; fornecimento de um

website apresentando tecnologia que permita os usuá-

rios a partilharem informações e aconselhamento; con-

cepção e desenvolvimento de hardware e software in-

formático; software como um serviço (SaaS); serviços

informáticos relacionados com a transmissão de in-

formação, dados, documentos, e imagens na Internet;

serviços informáticos relacionados com a provisão de

um acesso em linha a base de dados interactivas apre-

sentando programação de filmes, pré-visualizações,

Page 116: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20698 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

trailers, actividades desportivas, concertos, notícias

sobre celebridades e entretenimento e outras informa-

ções relacionadas; serviços de fornecedor de serviços

de aplicações (ASP), nomeadamente alojamento de

aplicações de software de terceiros; serviços de for-

necedor de serviços de aplicações (ASP) relacionados

com software nos domínios da conferência Web, da

audioconferência, do envio de mensagens electróni-

cas, da partilha de documentos, da videoconferência

e do processamento de voz e chamadas telefónicas;

fornecimento de software não descarregável em linha

para facilitar a interoperabilidade de múltiplas apli-

cações informáticas; serviços de assistência técnica

(consultadoria técnica) no domínio do software e

aplicações informáticas fornecidos em linha, por cor-

reio electrónico e por telefone; serviços informáticos,

nomeadamente, a criação de uma comunidade em

linha para utilizadores registados participarem em de-

bates, obterem reacções dos seus pares, constituírem

comunidades virtuais, participarem em actividades

de rede social e trocar documentos; assessoria tec-

nológica prestada a utilizadores da Internet através

de uma linha directa de apoio; serviços informáticos,

nomeadamente criação de índices de informação,

sítios e recursos disponíveis em redes informáticas;

disponibilização de motores de pesquisa na internet;

concepção de computadores, computadores portáteis

(“notebooks”), computadores portáteis (“laptops”),

computadores portáteis e computadores de mão; con-

cepção de assistentes pessoais digitais (PDA) e de

leitores multimédia portáteis; concepção de telemóveis

e de telefones inteligentes; concepção de câmaras digi-

tais; serviços informáticos; programação para compu-

tadores; serviços de integração informática; serviços

de análise informática; programação de computadores

relacionada com protecção contra vírus; serviços de

software de sistemas informáticos; serviços informáti-

cos relacionados com o fornecimento de serviços de li-

gação directa entre utilizadores de computadores para

troca de dados; concepção de software informático;

serviços de concepção de sistemas informáticos; con-

cepção e desenvolvimento de páginas web; alojamento

de páginas web para terceiros; alojamento de software

de aplicação destinado à pesquisa e à recuperação de

informações em bases de dados e redes informáticas;

fornecimento de informações técnicas em resposta a

pedidos específicos de utilizadores finais, por telefone

ou através de redes informáticas mundiais; serviços

de consultadoria relacionados com software; serviços

informáticos relacionados com pesquisa personali-

zada de bases de dados informáticas e de sítios web;

codificação e descodificação de sinais informáticos e

electrónicos; conversão de dados e documentos em su-

portes não electrónicos para formato de suportes elec-

trónicos; serviços de teste e de avaliação de produtos;

serviços de arquitectura e de “design”; decoração

de interiores para edifícios, escritórios e apartamen-

tos; serviços de informações sobre computadores e

redes informáticas; fornecimento de programas de

gestão de riscos de segurança informática; serviços de

informações, conhecimentos e testes de segurança in-

formática; serviços de garantia de qualidade; serviços

informáticos relacionados com a certificação de tran-

sacções comerciais e preparação de relatórios para os

mesmos; serviços de segurança para controlo de aces-

so a computadores (serviços de segurança de compu-

tador), redes electrónicas e bases de dados; segurança

da transmissão de dados e de transacções através de

redes informáticas; consultadoria no domínio da se-

gurança de dados; consultadoria tecnológica relativa à

protecção (segurança) das telecomunicações; serviços

de segurança de redes informáticas de comunicações;

fornecimento de informações nas áreas da Internet,

world wide web e segurança de redes informáticas de

comunicações; serviços de consultadoria nas áreas da

Internet, world wide web e segurança de redes infor-

máticas de comunicações, serviços de segurança de

informações; serviços de autenticação para segurança

informática; serviços informáticos relacionados com a

autenticação online de assinaturas electrónicas; back-

-up externo de dados; armazenamento de dados elec-

trónicos; fornecimento de informação sobre tecnologia

e programação informática através de um website;

computação em nuvem; serviços de fornecimentos de

computação em nuvem; provisão de uso temporário

de software informático não descarregável com base

em computação nas nuvens e software informático de

computação nas nuvens; armazenamento electrónico

de dados; provisão de sistema informático virtual e

ambientes informáticos virtuais através de computa-

ção em nuvens; aluguer de software de entretenimen-

to; serviços de cartografia; serviços de consultadoria,

informação e assessoria relacionados com os serviços

atrás referidos; tudo incluído na classe 42.

[540] 商標 Marca :

Page 117: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20699

[210] 編號 N.º : N/144260

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place,

P. O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : Serviços de alojamento; fornecimento

de alojamento por meio de habitação, hotéis e quartos

(excepto o arrendamento de apartamentos ou casas);

serviços prestados por hotéis, motéis, pensões, cam-

pos de férias, fornecimento de alojamentos e quartos;

serviços de cuidados infantis, creches e instalações de

creche; serviços de refeições e de restaurante; serviços

de bar; serviços de bar de cocktails; serviços de bar

de vinho; serviços prestados por restaurantes, cafeta-

rias, cafés, snack-bares, bares de sanduíches, cantinas,

cafés-bares, “coffee shops”, e casas de chá; serviços

de reserva para marcação de alojamento e refeições;

serviços de reserva para reservas de salas de reuniões,

espaços para exposições, espaços e instalações para

convenções; exploração de instalações para reuniões;

fornecimento de instalações para conferências; for-

necimento de instalações para acolhimento de expo-

sições; fornecimento de instalações para exposições;

fornecimento de instalações para espectáculos e per-

formances; serviços de alojamento para viajantes, tu-

ristas, reuniões e eventos; serviços comerciais de cater-

ing; serviços de clube para o fornecimento de alimen-

tos e bebidas; serviços de catering de hotel; exploração

de locais de alojamento [bar, restaurantes e alojamen-

to]; fornecimento de instalações [alojamento] para a

realização de convenções; fornecimento de instalações

[alojamento] para feiras; prestação de informações

relacionadas com a preparação de alimentos e bebi-

das; casas de férias; serviços de provisão de comidas e

bebidas para consumo nas instalações e fora das ins-

talações; serviços de catering; serviços de banquetes;

serviços de lounge de hotel; prestação de serviços de

alimentos e bebidas, preparação de alimentos e bebi-

das, serviços de restaurante self-service e/ou de comi-

da rápida; serviços de comida para fora; fornecimento

de alimentos e bebidas para consumir no local (dine-

-in), levar para fora (take-away) e entrega; balcões de

venda de comida para fora; prestação de informações

relacionadas com a preparação de alimentos e bebidas

e serviços de catering on-line a partir de uma base de

dados informática ou através da Internet ou extranets;

fornecimento de informações relativas a serviços de

restaurantes e bares on-line a partir de uma base de

dados informática ou através da Internet ou extranets;

serviços de reserva de hotéis e restaurantes; serviços

de sorveteria; serviços de escultura culinária; serviços

de consultadoria, informação e assessoria relaciona-

dos com os serviços atrás referidos; todos incluídos na

classe 43.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144261

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place,

P. O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : Aparelhos e instrumentos científicos,

náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos,

ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização, de

controlo (inspecção), de socorro (salvamento) e de

ensino; aparelhos e instrumentos para a condução,

distribuição, transformação, acumulação, regulação ou

o controlo da corrente eléctrica; aparelhos para o re-

gisto, a transmissão ou reprodução do som ou das ima-

gens; suportes de registo magnético, discos acústicos;

distribuidores automáticos e mecanismos para apare-

lhos de pré-pagamento; caixas registadoras, máquinas

de calcular, equipamentos para o tratamento da in-

formação e computadores; programas de computador;

software para processamento de pagamentos electróni-

cos para e de terceiros; software de autenticação; soft-

ware fornecido na Internet; software informático para

entretenimento interactivo, que permitam aos usuários

personalizar a visualização, audição e expe riência ao

seleccionar e organizar a exibição o desempenho de

elementos áudio, ficheiros audiovisuais e gravações,

apresentando programas e conteúdos multimédia de

entretenimento; publicações electrónicas em linha

(descarregáveis a partir da Internet ou de uma rede in-

formática ou de uma base de dados informática); soft-

ware de mensagens instantâneas; software de partilha

de ficheiros; software de comunicação para a troca

electrónica de dados, de áudio, de vídeo, de imagens

Page 118: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20700 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

e de gráficos através de computadores, telemóveis, re-

des sem fios e redes de telecomunicações; software de

computador sob a forma de uma aplicação para dispo-

sitivos móveis e computadores; aplicativos de software

para uso com dispositivos móveis; software informá-

tico para o processamento de imagens, de gráficos, de

áudio, de vídeo e de texto; software descarregável para

facilitar a transmissão electrónica de informações, da-

dos, documentos, voz e imagens na Internet; soft ware

descarregável que permite participar em aulas e reuni-

ões na Web com acesso a dados, documentos, imagens

e aplicações de software através de um navegador

Web; software descarregável para acesso, visua lização

e controlo de computadores remotos e redes informáti-

cas; software descarregável de computação nas nuvens;

software descarregável com base em computação nas

nuvens; publicações electrónicas descarregáveis rela-

cionadas com revistas, artigos, brochuras, panfletos,

folhas de dados, materiais de informação, materiais

de instrução em áreas de negócios, comércio electró-

nico, informação tecnológica, computação em nuvens,

telecomunicações, a Internet, negócios e formação

em comércio electrónico, negócios, vendas, mar-

keting e gestão financeira; software e periféricos de

computador; computadores notebook; computadores

laptop; computadores portáteis; computadores de mão;

assistentes digitais pessoais; leitores de multimédia

pessoais; telemóveis; telefones inteligentes; câmaras

digitais; baterias, carregadores de baterias; estações

de trabalho informáticas; servidores de computadores;

hardware de rede para computadores e telecomunica-

ções; adaptadores de redes informáticas, comutado-

res, roteadores, e concentradores; modems e cartões

e dispositivos de comunicação com fios e sem fios;

“laptop holders”, sacos para computadores; extinto-

res; hardware e firmware para computadores; software

para computadores (incluindo software descarregável

da Internet); sistema de navegação automóvel; discos

compactos; música digital (descarregável da Internet);

aparelhos de telecomunicações; almofadas para ratos;

aparelhos de telefones móveis; acessórios para telefo-

nes móveis; jogos, imagens, imagens animadas, filmes

e música descarregáveis; sistemas de alarme; câmaras

de segurança; unidades móveis de emissão de rádio e

televisão; equipamento de teledifusão; câmaras; câma-

ras de vídeo; auscultadores; dispositivos auditivos para

telefones; autofalantes; aparelhos e equipamentos para

sistemas de posicionamento global (GPS); programas

e software para jogos de computador, electrónicos e

de vídeo (incluindo software descarregável a partir da

Internet); ecrãs de cristais líquidos para equipamentos

de telecomunicações e electrónicos; conversores; te-

lecomandos; programas de armazenamento de dados;

óculos e óculos de sol; painéis de afixação electróni-

cos; cartões de crédito, de débito, de pagamento e de

identificação codificados ou magnéticos; caixas auto-

máticas, distribuidores de dinheiro; leitores de livros

electrónicos; cartuchos de toner, vazios, para impres-

soras e fotocopiadoras; dispositivos para vigilância de

bebés; dispositivos de vídeo para vigilância de bebés;

tampas para objectivas; computadores tablet; cartões

de acesso codificados; óculos 3D; cartões de memória

para máquinas de jogos de vídeo; tudo incluído na

classe 9.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144262

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place,

P. O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 29

[511] 產品 Produtos : Carne fresca; peixe fresco (não vivo);

carne de aves; carne congelada; produtos do mar con-

gelados; aves, não vivas; galinha em pó; produtos de

carne de aves pré-embalados, refrigerados; produtos

de carne de aves pré-embalados, frescos; produtos

de carne de aves pré-embalados, congelados; carnes

fumadas; carnes salgadas; preparações de carne; ex-

tractos de carne; preparações de carne de aves; peixe

em conserva; preparações de pratos à base de peixe:

extractos de peixe; carne em conserva; carne de aves

em conserva; refeições cozinhadas compostas princi-

palmente por carne e legumes; refeições preparadas

compostas (principalmente) por galinha; refeições

preparadas, onde predomina a carne ou legumes;

refeições preparadas compostas principalmente por

carne de caça; refeições preparadas compostas princi-

palmente por carne; refeições preparadas compostas

principalmente por cogumelos; refeições preparadas

compostas principalmente por carne de aves; refeições

preparadas compostas principalmente por legumes;

refeições já cozinhas totalmente ou substancialmen-

te compostas por carne de aves; comida rápida pré-

Page 119: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20701

-embalada composta por carne artificial processada;

comida rápida pré-embalada composta por legumes

processados; legumes de conserva; vegetais congela-

dos; fruta congelada; fruta açucarada; produtos de car-

ne congelada; marisco congelado; produtos de marisco

congelado; refeições preparadas congeladas compostas

principalmente por peixe, carne, carne de aves e le-

gumes; refeições preparadas congeladas compostas

principalmente por carne de aves; frutos e legumes em

conserva, congelados, secos e cozidos; frutos e legu-

mes desidratados; molhos de fruta; tofu; sopas; caldo

de sopa; geleias, doces, compotas; ovos; iogurte; nata;

leite e laticínios; leite de soja; óleos e gorduras para a

alimentação; preparações de frutos oleaginosos; frutos

oleaginosos secos; tudo incluído na Classe 29.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144264

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place,

P. O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 31

[511] 產品 Produtos : Produtos agrícolas, de aquacultura,

hortícolas e silvícolas em bruto e não processados;

grãos e sementes em bruto e não processados; frutos

e legumes frescos, ervas frescas; plantas e flores na-

turais; bolbos, plântulas e sementes para plantar; ani-

mais vivos; alimentos e bebidas para animais; malte.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144265

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place,

P. O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 32

[511] 產品 Produtos : Cervejas; preparações para a produção

de cerveja; águas minerais e gasosas e outras bebidas

não alcoólicas; bebidas de fruta e sumos de fruta; xa-

ropes e outras preparações para bebidas; sumos vege-

tais e bebidas vegetais; tudo incluído na Classe 32.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144266

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place,

P. O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 33

[511] 產品 Produtos : Bebidas alcoólicas, excepto cervejas;

cidra; digestivos [licores e vinhos]; vinho; gin; rum;

vodka; whisky; bebidas espirituosas; extractos alco-

ólicos; essências alcoólicas; álcool de arroz; bebidas

destiladas.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144267

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place,

P. O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : Publicidade; gestão de negócios comer-

ciais; administração comercial; trabalhos de escritório;

organização, execução e supervisão de programas de

fidelização e de incentivos; serviços de publicidade

providenciados através da Internet; produção de anún-

cios publicitários para a televisão e rádio; contabilida-

de; leilões; organização de feiras para fins comerciais;

sondagens de opinião; processamento de dados; provi-

são de informação comercial; serviços de agência de

publicidade; serviços de publicidade fornecidos para

terceiros; gestão de bases de dados; compilação de in-

formações em bases de dados informáticas; serviços de

Page 120: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20702 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

consultadoria de negócios comerciais; serviços de con-

sultadoria de negócios comerciais nas áreas de even-

tos, conferências, programas de formação, programas

de aprendizagem e seminários baseados na Web; servi-

ços de consultadoria de negócios comerciais na área

de distribuição de conhecimento baseado na Web; ser-

viços de consultadoria de negócios comerciais na área

de colaboração e tecnologias de colaboração em linha;

serviços de consultadoria de negócios comerciais nas

áreas de vendas e marketing; serviços de gestão de

projectos de negócios comerciais; serviços de gestão

de projectos de negócios comerciais relacionados com

o desenvolvimento, estabelecimento, encenação, pro-

dução, gravação, supervisão e acompanhamento de

eventos, conferências, programas de formação, progra-

mas de aprendizagem e seminários baseados na Web;

serviços de pesquisa de mercado e de consultadoria de

negócios comerciais; serviços de consultadoria de ne-

gócios comerciais relacionados com a facilitação da

transacção de negócios comerciais através de redes in-

formáticas locais e mundiais, localizando e fornecendo

referências para a entrega de uma grande variedade de

produtos e serviços comerciais e de consumo; difusão

de informações comerciais sobre produtos e serviços

de terceiros através de redes informáticas locais e

mundiais; serviços de consultadoria de negócios co-

merciais para fornecimento de um sítio Web numa

rede informática mundial através do qual terceiros po-

dem oferecer produtos e serviços, colocar, determinar

o estado de e executar informações comerciais e enco-

mendas, estabelecer contractos e efectuar transacções

comerciais; fornecimento de serviços informatizados

de encomenda em linha; publicidade de produtos e

serviços de terceiros através de redes informáticas lo-

cais e mundiais; serviços de agências de importa-

ção/exportação internacionais; aluguer de espaço

publicitário em meios de comunicação; serviços de

transacções em linha relacionados com a venda em lei-

lões electrónicos e fornecimento de avaliações comer-

ciais em linha relacionadas com os mesmos; serviços

de venda a retalho em linha de produtos de consumo;

fornecimento de um directório de Websites pertencen-

tes a terceiros para proporcionar transacções comer-

ciais; serviços de consultadoria comercial relacionados

com a exploração de um mercado electrónico para os

compradores e vendedores de produtos e/ou serviços

numa rede informática mundial; assistência comercial

relacionada com facilitação da transacção de comércio

através de redes informáticas locais ou mundiais; ser-

viços de consultoria em gestão de empresas; serviços

de marketing e de promoção; publicação de material

publicitário; comercialização de instalações vagas; di-

fusão de material publicitário, actualização de mate-

rial publicitário, compilação de anúncios para utiliza-

ção como páginas Web na Internet; aluguer de espaços

publicitários; processamento de dados informáticos;

serviços de informações sobre vendas, negócios, pro-

moções; serviços de atendimento telefónico (para assi-

nantes ausentes); atendimento telefónico (para tercei-

ros); serviços de venda em leilão prestados na Internet;

gestão de pessoal; fornecimento de informações de

vendas, de negócios, publicitárias e de promoção atra-

vés de uma rede informática mundial e através da In-

ternet; apresentação de produtos em meios de comuni-

cação para fins de venda a retalho; a reunião, para o

benefício de terceiros, de uma variedade de produtos,

permitindo aos clientes visionar e adquirir comoda-

mente esses produtos a partir de um “website” de

produtos generalizados na Internet e num ponto de

venda por grosso; a reunião, para o benefício de tercei-

ros, de uma variedade de produtos, permitindo aos

clientes visionar e adquirir comodamente esses produ-

tos a partir de um catálogo de produtos generalizados

através de encomendas postais ou por meio de teleco-

municações; a reunião, para o benefício de terceiros,

de uma variedade de produtos, permitindo aos clientes

visionar e adquirir comodamente esses produtos a par-

tir de pontos de venda a retalho; venda a retalho e ven-

da por grosso de telefones, telefones móveis, acessó-

rios de telefones móveis, produtos electrónicos e de te-

lecomunicações, “hardware” para computadores e

“software” para computadores, baterias, carregado-

res de baterias, aparelhos e instrumentos para registar,

receber, transmitir e/ou reproduzir dados, informação,

gravuras, imagens e/ou som, metais preciosos, joalha-

ria, pedras preciosas, produtos de imprensa, artigos de

papelaria e cartões codificados magnética e não mag-

neticamente, móveis, molduras, utensílios de cozinha e

de uso doméstico, vidraria, porcelana e faiança, têx-

teis, vestuário, calçado, chapelaria, rendas e bordados,

botões, fitas, alfinetes e agulhas, flores artificiais, car-

petes, tapetes, jogos e brinquedos electrónicos, quími-

cos usados na indústria, ciência, fotografia e agricultu-

ra, tintas, vernizes e lacas, produtos de higiene pes-

soal, sabões, perfumaria, cosméticos, loções para o ca-

belo e para o corpo, óleos essenciais, preparações para

limpar e branquear, lubrificantes, combustíveis, velas,

preparações farmacêuticas, veterinárias e higiénicas,

serralharia e pequenos itens de quinquilharia metáli-

ca, máquinas e máquinas-ferramentas, cutelaria, nava-

Page 121: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20703

lhas e ferramentas manuais, computadores, máquinas

de calcular, aparelhos e instrumentos eléctricos, foto-

gráficos, cinematográficos e ópticos, óculos e óculos

de sol, aparelhos e instrumentos cirúrgicos e médicos,

aparelhos para iluminação, aquecimento, produção de

vapor, cozedura, refrigeração, secagem, ventilação,

distribuição de águas e para fins sanitários, veículos,

armas de fogo, fogos-de-artifício, artigos de prata, re-

lojoaria e instrumentos cronométricos, instrumentos

musicais, revistas, cartões, produtos de papel e de car-

tão, gravuras, máquinas de escrever e artigos de escri-

tório, materiais de embalagem, borracha e plásticos

para uso na manufactura, materiais para calafetar e

isolar, couro e imitações de couro e produtos nestas

matérias, malas de mão, porta-moedas, carteiras de

bolso, estojos em couro, sacos, bagagem, chapéus-de-

-chuva, espelhos, cordas, cordéis, redes, tendas, fios e

linhas para uso têxtil, cabides, marca-pratos, artigos

para costura, coberturas de cama e de mesa, brinque-

dos e artigos desportivos, alimentos e bebidas, carne,

peixe, aves, frutos e legumes em conserva, secos e co-

zinhados, geleias e molhos de frutas, ovos, leite e pro-

dutos lácteos, óleos e gorduras comestíveis, café, chá,

cacau, açúcar, arroz, farinha, pão e bolos, condimen-

tos, frutos e legumes frescos, cerveja, água mineral,

sumos de frutos e outras bebidas não-alcoólicas, bebi-

das alcoólicas, produtos florais, tabaco, artigos para

fumadores e fósforos; publicidade directa por correio;

serviços de agência de compra e venda para terceiros;

selecção e aprovisionamento de produtos para indiví-

duos e negócios; serviços de encomendas (para tercei-

ros); serviços retalhistas de grande armazém; serviços

retalhistas de supermercado; serviços de secretariado;

provisão de informação estatística de negócios; organi-

zação de exibições para fins comerciais ou publicitá-

rios; serviços de assessoria de negócios relacionados

com a compilação e o aluguer de listas de endereços;

investigações de negócios; serviços de administração

de negócios para o processamento de vendas feitas na

Internet; serviços de referência e de colocação de pes-

soal; agências de desalfandegamento de importações-

-exportações (serviços de agência de importação-ex-

portação); agências para subscrições de jornais; repro-

dução de documentos; transcrição (incluindo escrita

em “stencil-paper”); aluguer de equipamento de es-

critório; gestão de relacionamentos com clientes; servi-

ços de gestão de negócios relacionados com o comér-

cio electrónico; serviços de gestão e de administração

de negócios relacionados com programas de patrocí-

nios; serviços de contabilidade; serviços de beneficên-

cia, nomeadamente a administração de negócios rela-

cionados com a organização e a realização de projec-

tos de programas de voluntariado e de serviços comu-

nitários; aluguer de stands de vendas; fornecimento de

informações em matéria de contactos comerciais e de

negócios; optimização de motores de busca; optimiza-

ção de tráfego de websites; serviços publicitários atra-

vés de PPC (pay-per-click); serviços de intermediação

comercial; gestão de negócios para prestadores de ser-

viços autónomos; negociação e conclusão de transac-

ções comerciais para terceiros; actualização e manu-

tenção de dados em bases de dados informáticas; ser-

viços de gestão de projectos de negócios para projectos

de construção; fornecimento de informações comer-

ciais através de um website; serviços de consultadoria,

informação e aconselhamento relacionados com todos

os serviços atrás referidos; tudo incluído na classe 35.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144268

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place,

P. O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 39

[511] 服務 Serviços : Serviços de navegação (transporte) por

GPS; provisão de informação relacionada com viagens

e turismo através da internet ou através de redes de

telecomunicações; provisão de uma base de dados

interactiva em linha apresentando informações sobre

estradas, viagens, navegação, trânsito e pontos de in-

teresse (viagens); provisão de informação a viajantes

relacionadas com preços, horários e transporte públi-

co; informações sobre viagens e turísticas e serviços

de guias; serviços de planeamento de rotas de viagem;

arranjo de viagens; serviços de agência de viagens;

serviços de agência de bilhetes de viagem; arranjo de

viagens e informações relacionadas com os mesmos,

todos fornecidos em linha através de uma base de

computador ou da internet; viagens de iates e/ou de

barco; provisão de direcção para condução para fins de

viagens; aluguer de sistemas de navegação; transpor-

te; provisão de informações sobre estradas e trânsito;

serviços de provisão de navegação e serviços de infor-

Page 122: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20704 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

mação, nomeadamente informação relacionada com

trânsito e congestionamento de trânsito; transporte de

mercadorias e de passageiros; transporte por veícu-

los; transporte aéreo; aluguer de veículos; serviços de

aluguer de veículos; serviços de chauffeur; transporte

por pipe-lines; serviços de transporte consistindo na

gestão do transporte; provisão exploração de zonas de

pista de voo, nomeadamente fornecimento de acesso

a pistas de aviação, pistas de aterragem e pistas de

descolagem; serviços de embalagem; embalagem e ar-

mazenamento de mercadorias; armazenamento físico

de dados e documentos armazenados electronicamen-

te; entrega de mensagens; entrega de mercadorias por

encomenda postal; serviços de correio especial (men-

sagens ou mercadorias); serviços de corretagem de

navios; carga e descarga de mercadorias; serviços de

corretagem de fretes; serviços de mudanças; mediação

para aluguer, leasing, venda, compra e/ou fretamento de

navios e/ou de barcos; serviços de salvamento e desen-

calhe de navios e/ou de barcos; pilotagem; distribuição

e fornecimento de gás; fornecimento e distribuição

de electricidade; distribuição e fornecimento de calor

(aquecimento); distribuição e abastecimento de água;

serviços de instalação de amarração (ancoragem); alu-

guer de armazéns; aluguer e/ou leasing de cadeiras de

rodas; aluguer e/ou leasing de aviões; aluguer e/ou lea-

sing de bicicletas; aluguer e/ou leasing de automóveis;

aluguer e/ou leasing de navios e/ou de barcos; aluguer

e/ou leasing de veículos movidos pelo homem; aluguer

e/ou leasing de sistemas de estacionamento mecânicos;

administração de lugares de estacionamento; serviços

de parque de estacionamento para veículos; explora-

ção de portagens rodoviárias; aluguer e/ou leasing de

contentores; aluguer e/ou leasing de paletes; aluguer e/ou

leasing de máquinas para a embalagem ou acondicio-

namento; aluguer e/ou leasing de frigoríficos; recolha

de resíduos e lixos domésticos; recolha de resíduos e

lixos industriais; agências de desembaraço de impor-

tação e exportação (desalfandegamento); serviços de

consultadoria, informação e assessoria relacionados

com os serviços atrás referidos; tudo incluído na classe

39.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144269

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place,

P. O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 41

[511] 服務 Serviços : Educação; formação; entretenimen-

to; actividades desportivas e culturais; publicação de

textos, livros e jornais (sem ser textos publicitários);

publicação de diagramas, imagens e fotografias; pu-

blicação de jornais, publicações periódicas e revistas;

serviços de educação, formação e instrução em maté-

ria de telecomunicações, computadores, programas

de computador, computação em nuvem, concepção de

“websites”, comércio electrónico, gestão de negócios

comerciais, gestão financeira e publicidade; serviços

de consultoria de formação empresarial; realização

de formação na utilização e operação de software in-

formático e sistemas informáticos; fornecimento de

educação, recreação, instrução, ensino e formação

tanto interactivos como não interactivos; concepção

de cursos educativos, exames e qualificações; entre-

tenimento fornecido através de meios electrónicos e

digitais interactivos; serviços de jogos electrónicos

fornecidos através da Internet; fornecimento de infor-

mações relacionadas com educação, formação, entre-

tenimento, diversão, actividades desportivas, sociais

e culturais; fornecimento de publicações electrónicas

em linha (não transferíveis); planeamento, organiza-

ção, apresentação e direcção de concursos de canto;

planeamento, organização, apresentação e direcção de

concertos; planeamento, organização, apresentação e

direcção de eventos e cursos didácticos ou recreativos;

planeamento, organização, apresentação e realização

de concursos e missões inerentes a jogos; serviços de

agências de bilhetes para eventos recreativos; infor-

mações relacionadas com entretenimento ou educação

prestadas em linha a partir de uma base de dados in-

formática ou da internet; fornecimento de música digi-

tal (não transferível) através da internet; fornecimento

de música digital (não transferível) fornecida de locais

na web MP3 (Moving Picture Experts Group-1 audio

layer 3) pela internet; serviços de entretenimento e de

educação relacionados com planeamento, produção e

distribuição de som, imagens, música digital, filmes,

material áudio, visual ou audiovisual, em directo ou

gravado, para difusão por cabo terrestre, canais de sa-

télite, pela internet, por sistemas sem fios ou com fios

e outros meios de comunicação; serviços de entreteni-

mento musical; aluguer de registos sonoros (gravações);

Page 123: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20705

preparação de programas de entretenimento, educati-

vos, documentais e de notícias para difusão; serviços

de reportagem jornalística; informações relacionadas

com acontecimentos desportivos ou culturais, actua-

lidades e notícias de última hora prestadas por meio

de transmissão de televisão por satélite, da internet ou

por outros meios electrónicos; produção televisiva, ra-

diofónica e cinematográfica; serviços de programação

televisiva “premium” ou por pagamento e serviços

de programação televisiva; planeamento de programas

de entretenimento televisivos; provisão de informação

sobre entretenimento, conteúdo multimédia, progra-

mas televisivos de entretenimento e provisão de filmes

em linha; preparação e produção de programas de te-

levisão; fornecimento de informação, dados, gráficos,

som, música, vídeos, animação e texto destinados a

divertimento; serviços de jogos; fornecimento de insta-

lações recreativas, desportivas e de ginásio de clubes;

espectáculos de grupos musicais; serviços de diverti-

mento em clubes, discotecas, espectáculos de moda e

clubes nocturnos; serviços de clube relacionados com

serviços de entretenimento, educação e cultura; orga-

nização, direcção e fornecimento de conferências, con-

venções, congressos, seminários e cursos de formação;

organização, direcção e fornecimento de conferências,

convenções, congressos, seminários e cursos de for-

mação relacionados com telecomunicações, compu-

tadores, programas de computador, computação em

nuvem, concepção de “websites”, comércio electró-

nico, gestão de negócios comerciais, gestão financeira

e publicidade; organização e direcção de espectáculos

de moda, espectáculos educativos e actuações, expo-

sições e espectáculos culturais (para fins culturais ou

educacionais); serviços de exposição e galeria de arte;

serviços de galeria de arte relacionados com leasing de

obras de belas artes; serviços de formação relaciona-

dos com saúde e segurança no trabalho, e conservação

ambiental; fornecimento de aulas sobre charutos, aulas

de prova de vinhos; fornecimento de informações di-

dácticas sobre materiais de pesquisa e respectivo agen-

ciamento; arranjo, organização, planeamento e gestão

de seminários; adestramento de animais; direcção

de produção de programas para emissão; serviços de

instrução relacionados com a operação de máquinas e

equipamentos, incluindo equipamentos audiovisuais

destinados à produção de programas para emissão;

fornecimento de estúdios de áudio e de vídeo; explo-

ração de instalações desportivas; fornecimento de

instalações para filmes, espectáculos, peças de teatro,

música ou formação didáctica; agências para reservas

de entretenimento; aluguer e leasing de filmes cinema-

tográficos; aluguer e leasing de instrumentos musicais;

aluguer e leasing de programas de televisão; aluguer

e leasing de aparelhos de televisão; bibliotecas de em-

préstimo de livros; serviços de biblioteca de arquivo;

serviços de legendagem; serviços de interpretação de

linguagem gestual; fornecimento de jogos de vídeo, jo-

gos de computador, som ou imagens ou filmes através

de redes de telecomunicações ou de computadores;

fornecimento de jogos de computador e de concur-

sos em linha; aluguer de fitas de vídeo pré-gravadas;

aluguer e leasing de máquinas de jogos; empréstimo

de equipamentos de jogos de tipo salão de jogos; em-

préstimo de gravuras; fotografia; serviços de tradução;

serviços de interpretação; programas de educação e

formação no domínio da gestão de risco; programas de

educação e formação relacionados com certificação;

fornecimento de notícias; serviços de lotaria; forneci-

mento de vídeos on-line, não descarregáveis; tutoria;

serviços de consultadoria, informação e assessoria

relacionados com os serviços atrás referidos; tudo in-

cluído na classe 41.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144270

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place,

P. O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : Serviços científicos e tecnológicos,

bem como serviços de pesquisas e concepção a eles

referentes, serviços de análises e pesquisas industriais;

estudos de projectos técnicos; fornecimento de um

website apresentando tecnologia que permita os usu-

ários a partilharem informações e aconselhamento;

concepção e desenvolvimento de hardware e software

informático; software como um serviço (SaaS); servi-

ços informáticos relacionados com a transmissão de

informação, dados, documentos e imagens na Internet;

serviços informáticos relacionados com a provisão de

um acesso em linha a base de dados interactivas apre-

sentando programação de filmes, pré-visualizações,

trailers, actividades desportivas, concertos, notícias

Page 124: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20706 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

sobre celebridades e entretenimento e outras informa-

ções relacionadas; serviços de fornecedor de serviços

de aplicações (ASP), nomeadamente alojamento de

aplicações de software de terceiros; serviços de for-

necedor de serviços de aplicações (ASP) relacionados

com software nos domínios da conferência Web, da

audioconferência, do envio de mensagens electróni-

cas, da partilha de documentos, da videoconferência

e do processamento de voz e chamadas telefónicas;

fornecimento de software não descarregável em li-

nha para facilitar a interoperabilidade de múltiplas

aplicações informáticas; serviços de assistência téc-

nica (consultadoria técnica) no domínio do software

e aplicações informáticas fornecidos em linha, por

correio electrónico e por telefone; serviços informá-

ticos, nomeadamente a criação de uma comunidade

em linha para utilizadores registados participarem

em debates, obterem reacções dos seus pares, consti-

tuírem comunidades virtuais, participarem em activi-

dades de rede social e trocar documentos; assessoria

tecnológica prestada a utilizadores da Internet através

de uma linha directa de apoio; serviços informáticos,

nomeadamente criação de índices de informação,

sítios e recursos disponíveis em redes informáticas;

disponibilização de motores de pesquisa na internet;

concepção de computadores, computadores portáteis

(“notebooks”), computadores portáteis (“laptops”),

computadores portáteis e computadores de mão; con-

cepção de assistentes pessoais digitais (PDA) e de

leitores multimédia portáteis; concepção de telemóveis

e de telefones inteligentes; concepção de câmaras digi-

tais; serviços informáticos; programação para compu-

tadores; serviços de integração informática; serviços

de análise informática; programação de computadores

relacionada com protecção contra vírus; serviços de

software de sistemas informáticos; serviços informáti-

cos relacionados com o fornecimento de serviços de li-

gação directa entre utilizadores de computadores para

troca de dados; concepção de software informático;

serviços de concepção de sistemas informáticos; con-

cepção e desenvolvimento de páginas web; alojamento

de páginas web para terceiros; alojamento de software

de aplicação destinado à pesquisa e à recuperação de

informações em bases de dados e redes informáticas;

fornecimento de informações técnicas em resposta a

pedidos específicos de utilizadores finais, por telefone

ou através de redes informáticas mundiais; serviços

de consultadoria relacionados com software; serviços

informáticos relacionados com pesquisa personali-

zada de bases de dados informáticas e de sítios web;

codificação e descodificação de sinais informáticos e

electrónicos; conversão de dados e documentos em su-

portes não electrónicos para formato de suportes elec-

trónicos; serviços de teste e de avaliação de produtos;

serviços de arquitectura e de “design”; decoração

de interiores para edifícios, escritórios e apartamen-

tos; serviços de informações sobre computadores e

redes informáticas; fornecimento de programas de

gestão de riscos de segurança informática; serviços de

informações, conhecimentos e testes de segurança in-

formática; serviços de garantia de qualidade; serviços

informáticos relacionados com a certificação de tran-

sacções comerciais e preparação de relatórios para os

mesmos; serviços de segurança para controlo de aces-

so a computadores (serviços de segurança de compu-

tador), redes electrónicas e bases de dados; segurança

da transmissão de dados e de transacções através de

redes informáticas; consultadoria no domínio da se-

gurança de dados; consultadoria tecnológica relativa à

protecção (segurança) das telecomunicações; serviços

de segurança de redes informáticas de comunicações;

fornecimento de informações nas áreas da Internet,

world wide web e segurança de redes informáticas de

comunicações; serviços de consultadoria nas áreas da

Internet, world wide web e segurança de redes infor-

máticas de comunicações, serviços de segurança de

informações; serviços de autenticação para segurança

informática; serviços informáticos relacionados com a

autenticação online de assinaturas electrónicas; back-

-up externo de dados; armazenamento de dados elec-

trónicos; fornecimento de informação sobre tecnologia

e programação informática através de um website;

computação em nuvem; serviços de fornecimentos de

computação em nuvem; provisão de uso temporário

de software informático não descarregável com base

em computação nas nuvens e software informático de

computação nas nuvens; armazenamento electrónico

de dados; provisão de sistema informático virtual e

ambientes informáticos virtuais através de computa-

ção em nuvens; aluguer de software de entretenimen-

to; serviços de cartografia; serviços de consultadoria,

informação e assessoria relacionados com os serviços

atrás referidos; tudo incluído na classe 42.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144271

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

Page 125: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20707

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place,

P. O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : Serviços de alojamento; fornecimento

de alojamento por meio de habitação, hotéis e quartos

(excepto o arrendamento de apartamentos ou casas);

serviços prestados por hotéis, motéis, pensões, cam-

pos de férias, fornecimento de alojamentos e quartos;

serviços de cuidados infantis, creches e instalações de

creche; serviços de refeições e de restaurante; serviços

de bar; serviços de bar de cocktails; serviços de bar

de vinho; serviços prestados por restaurantes, cafeta-

rias, cafés, snack-bares, bares de sanduíches, cantinas,

cafés-bares, “coffee shops”, e casas de chá; serviços

de reserva para marcação de alojamento e refeições;

serviços de reserva para reservas de salas de reuniões,

espaços para exposições, espaços e instalações para

convenções; exploração de instalações para reuniões;

fornecimento de instalações para conferências; for-

necimento de instalações para acolhimento de expo-

sições; fornecimento de instalações para exposições;

fornecimento de instalações para espectáculos e per-

formances; serviços de alojamento para viajantes, tu-

ristas, reuniões e eventos; serviços comerciais de cater-

ing; serviços de clube para o fornecimento de alimen-

tos e bebidas; serviços de catering de hotel; exploração

de locais de alojamento [bar, restaurantes e alojamen-

to]; fornecimento de instalações [alojamento] para a

realização de convenções; fornecimento de instalações

[alojamento] para feiras; prestação de informações

relacionadas com a preparação de alimentos e bebi-

das; casas de férias; serviços de provisão de comidas e

bebidas para consumo nas instalações e fora das ins-

talações; serviços de catering; serviços de banquetes;

serviços de lounge de hotel; prestação de serviços de

alimentos e bebidas, preparação de alimentos e bebi-

das, serviços de restaurante self-service e/ou de comi-

da rápida; serviços de comida para fora; fornecimento

de alimentos e bebidas para consumir no local (dine-

-in), levar para fora (take-away) e entrega; balcões de

venda de comida para fora; prestação de informações

relacionadas com a preparação de alimentos e bebidas

e serviços de catering on-line a partir de uma base de

dados informática ou através da Internet ou extranets;

fornecimento de informações relativas a serviços de

restaurantes e bares on-line a partir de uma base de

dados informática ou através da Internet ou extranets;

serviços de reserva de hotéis e restaurantes; serviços

de sorveteria; serviços de escultura culinária; serviços

de consultadoria, informação e assessoria relaciona-

dos com os serviços atrás referidos; todos incluídos na

classe 43.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144272

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place,

P. O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : Aparelhos e instrumentos científicos,

náuticos, geodésicos, fotográficos, cinematográficos,

ópticos, de pesagem, de medida, de sinalização, de

controlo (inspecção), de socorro (salvamento) e de

ensino; aparelhos e instrumentos para a condução,

distribuição, transformação, acumulação, regulação ou

o controlo da corrente eléctrica; aparelhos para o re-

gisto, a transmissão ou reprodução do som ou das ima-

gens; suportes de registo magnético, discos acústicos;

distribuidores automáticos e mecanismos para apare-

lhos de pré-pagamento; caixas registadoras, máquinas

de calcular, equipamentos para o tratamento da in-

formação e computadores; programas de computador;

software para processamento de pagamentos electróni-

cos para e de terceiros; software de autenticação; sof-

tware fornecido na Internet; software informático para

entretenimento interactivo, que permitam aos usuários

personalizar a visualização, audição e expe riência ao

seleccionar e organizar a exibição o desempenho de

elementos áudio, ficheiros audiovisuais e gravações,

apresentando programas e conteúdos multimédia de

entretenimento; publicações electrónicas em linha

(descarregáveis a partir da Internet ou de uma rede in-

formática ou de uma base de dados informática); soft-

ware de mensagens instantâneas; software de partilha

de ficheiros; software de comunicação para a troca

electrónica de dados, de áudio, de vídeo, de imagens

e de gráficos através de computadores, telemóveis, re-

des sem fios e redes de telecomunicações; software de

computador sob a forma de uma aplicação para dispo-

Page 126: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20708 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

sitivos móveis e computadores; aplicativos de software

para uso com dispositivos móveis; software informá-

tico para o processamento de imagens, de gráficos, de

áudio, de vídeo e de texto; software descarregável para

facilitar a transmissão electrónica de informações, da-

dos, documentos, voz e imagens na Internet; soft ware

descarregável que permite participar em aulas e reu-

niões na Web com acesso a dados, documentos, ima-

gens e aplicações de software através de um navegador

Web; software descarregável para acesso, visua lização

e controlo de computadores remotos e redes informáti-

cas; software descarregável de computação nas nuvens;

software descarregável com base em computação nas

nuvens; publicações electrónicas descarregáveis rela-

cionadas com revistas, artigos, brochuras, panfletos,

folhas de dados, materiais de informação, materiais

de instrução em áreas de negócios, comércio electró-

nico, informação tecnológica, computação em nuvens,

telecomunicações, a Internet, negócios e formação

em comércio electrónico, negócios, vendas, mar-

keting e gestão financeira; software e periféricos de

computador; computadores notebook; computadores

laptop; computadores portáteis; computadores de mão;

assistentes digitais pessoais; leitores de multimédia

pessoais; telemóveis; telefones inteligentes; câmaras

digitais; baterias, carregadores de baterias; estações

de trabalho informáticas; servidores de computadores;

hardware de rede para computadores e telecomunica-

ções; adaptadores de redes informáticas, comutado-

res, roteadores, e concentradores; modems e cartões

e dispositivos de comunicação com fios e sem fios;

“laptop holders”, sacos para computadores; extinto-

res; hardware e firmware para computadores; software

para computadores (incluindo software descarregável

da Internet); sistema de navegação automóvel; discos

compactos; música digital (descarregável da Internet);

aparelhos de telecomunicações; almofadas para ratos;

aparelhos de telefones móveis; acessórios para telefo-

nes móveis; jogos, imagens, imagens animadas, filmes

e música descarregáveis; sistemas de alarme; câmaras

de segurança; unidades móveis de emissão de rádio e

televisão; equipamento de teledifusão; câmaras; câma-

ras de vídeo; auscultadores; dispositivos auditivos para

telefones; autofalantes; aparelhos e equipamentos para

sistemas de posicionamento global (GPS); programas

e software para jogos de computador, electrónicos e

de vídeo (incluindo software descarregável a partir da

Internet); ecrãs de cristais líquidos para equipamentos

de telecomunicações e electrónicos; conversores; te-

lecomandos; programas de armazenamento de dados;

óculos e óculos de sol; painéis de afixação electróni-

cos; cartões de crédito, de débito, de pagamento e de

identificação codificados ou magnéticos; caixas auto-

máticas, distribuidores de dinheiro; leitores de livros

electrónicos; cartuchos de toner, vazios, para impres-

soras e fotocopiadoras; dispositivos para vigilância de

bebés; dispositivos de vídeo para vigilância de bebés;

tampas para objectivas; computadores tablet; cartões

de acesso codificados; óculos 3D; cartões de memória

para máquinas de jogos de vídeo; tudo incluído na

classe 9.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144273

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place,

P. O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 29

[511] 產品 Produtos : Carne fresca; peixe fresco (não vivo);

carne de aves; carne congelada; produtos do mar con-

gelados; aves, não vivas; galinha em pó; produtos de

carne de aves pré-embalados, refrigerados; produtos

de carne de aves pré-embalados, frescos; produtos

de carne de aves pré-embalados, congelados; carnes

fumadas; carnes salgadas; preparações de carne; ex-

tractos de carne; preparações de carne de aves; peixe

em conserva; preparações de pratos à base de peixe:

extractos de peixe; carne em conserva; carne de aves

em conserva; refeições cozinhadas compostas princi-

palmente por carne e legumes; refeições preparadas

compostas (principalmente) por galinha; refeições

preparadas, onde predomina a carne ou legumes;

refeições preparadas compostas principalmente por

carne de caça; refeições preparadas compostas princi-

palmente por carne; refeições preparadas compostas

principalmente por cogumelos; refeições preparadas

compostas principalmente por carne de aves; refeições

preparadas compostas principalmente por legumes;

refeições já cozinhas totalmente ou substancialmen-

te compostas por carne de aves; comida rápida pré-

-embalada composta por carne artificial processada;

Page 127: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20709

comida rápida pré-embalada composta por legumes

processados; legumes de conserva; vegetais congela-

dos; fruta congelada; fruta açucarada; produtos de car-

ne congelada; marisco congelado; produtos de marisco

congelado; refeições preparadas congeladas compostas

principalmente por peixe, carne, carne de aves e le-

gumes; refeições preparadas congeladas compostas

principalmente por carne de aves; frutos e legumes em

conserva, congelados, secos e cozidos; frutos e legu-

mes desidratados; molhos de fruta; tofu; sopas; caldo

de sopa; geleias, doces, compotas; ovos; iogurte; nata;

leite e laticínios; leite de soja; óleos e gorduras para a

alimentação; preparações de frutos oleaginosos; frutos

oleaginosos secos; tudo incluído na Classe 29.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144275

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place,

P. O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 31

[511] 產品 Produtos : Produtos agrícolas, de aquacultura,

hortícolas e silvícolas em bruto e não processados;

grãos e sementes em bruto e não processados; frutos

e legumes frescos, ervas frescas; plantas e flores na-

turais; bolbos, plântulas e sementes para plantar; ani-

mais vivos; alimentos e bebidas para animais; malte.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144276

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place,

P. O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 32

[511] 產品 Produtos : Cervejas; preparações para a produção

de cerveja; águas minerais e gasosas e outras bebidas

não alcoólicas; bebidas de fruta e sumos de fruta; xa-

ropes e outras preparações para bebidas; sumos vege-

tais e bebidas vegetais; tudo incluído na Classe 32.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144277

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place,

P. O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 33

[511] 產品 Produtos : Bebidas alcoólicas, excepto cervejas;

cidra; digestivos [licores e vinhos]; vinho; gin; rum;

vodka; whisky; bebidas espirituosas; extractos alco-

ólicos; essências alcoólicas; álcool de arroz; bebidas

destiladas.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144278

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place,

P. O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : Publicidade; gestão de negócios comer-

ciais; administração comercial; trabalhos de escritório;

organização, execução e supervisão de programas de

fidelização e de incentivos; serviços de publicidade

Page 128: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20710 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

providenciados através da Internet; produção de anún-

cios publicitários para a televisão e rádio; contabilida-

de; leilões; organização de feiras para fins comerciais;

sondagens de opinião; processamento de dados; provi-

são de informação comercial; serviços de agência de

publicidade; serviços de publicidade fornecidos para

terceiros; gestão de bases de dados; compilação de in-

formações em bases de dados informáticas; serviços de

consultadoria de negócios comerciais; serviços de con-

sultadoria de negócios comerciais nas áreas de even-

tos, conferências, programas de formação, programas

de aprendizagem e seminários baseados na Web; servi-

ços de consultadoria de negócios comerciais na área

de distribuição de conhecimento baseado na Web; ser-

viços de consultadoria de negócios comerciais na área

de colaboração e tecnologias de colaboração em linha;

serviços de consultadoria de negócios comerciais nas

áreas de vendas e marketing; serviços de gestão de

projectos de negócios comerciais; serviços de gestão

de projectos de negócios comerciais relacionados com

o desenvolvimento, estabelecimento, encenação, pro-

dução, gravação, supervisão e acompanhamento de

eventos, conferências, programas de formação, progra-

mas de aprendizagem e seminários baseados na Web;

serviços de pesquisa de mercado e de consultadoria de

negócios comerciais; serviços de consultadoria de ne-

gócios comerciais relacionados com a facilitação da

transacção de negócios comerciais através de redes in-

formáticas locais e mundiais, localizando e fornecendo

referências para a entrega de uma grande variedade de

produtos e serviços comerciais e de consumo; difusão

de informações comerciais sobre produtos e serviços

de terceiros através de redes informáticas locais e

mundiais; serviços de consultadoria de negócios co-

merciais para fornecimento de um sítio Web numa

rede informática mundial através do qual terceiros po-

dem oferecer produtos e serviços, colocar, determinar

o estado de e executar informações comerciais e enco-

mendas, estabelecer contractos e efectuar transacções

comerciais; fornecimento de serviços informatizados

de encomenda em linha; publicidade de produtos e

serviços de terceiros através de redes informáticas lo-

cais e mundiais; serviços de agências de importa-

ção/exportação internacionais; aluguer de espaço

publicitário em meios de comunicação; serviços de

transacções em linha relacionados com a venda em lei-

lões electrónicos e fornecimento de avaliações comer-

ciais em linha relacionadas com os mesmos; serviços

de venda a retalho em linha de produtos de consumo;

fornecimento de um directório de Websites pertencen-

tes a terceiros para proporcionar transacções comer-

ciais; serviços de consultadoria comercial relacionados

com a exploração de um mercado electrónico para os

compradores e vendedores de produtos e/ou serviços

numa rede informática mundial; assistência comercial

relacionada com facilitação da transacção de comércio

através de redes informáticas locais ou mundiais; ser-

viços de consultoria em gestão de empresas; serviços

de marketing e de promoção; publicação de material

publicitário; comercialização de instalações vagas; di-

fusão de material publicitário, actualização de mate-

rial publicitário, compilação de anúncios para utiliza-

ção como páginas Web na Internet; aluguer de espaços

publicitários; processamento de dados informáticos;

serviços de informações sobre vendas, negócios, pro-

moções; serviços de atendimento telefónico (para assi-

nantes ausentes); atendimento telefónico (para tercei-

ros); serviços de venda em leilão prestados na Internet;

gestão de pessoal; fornecimento de informações de

vendas, de negócios, publicitárias e de promoção atra-

vés de uma rede informática mundial e através da In-

ternet; apresentação de produtos em meios de comuni-

cação para fins de venda a retalho; a reunião, para o

benefício de terceiros, de uma variedade de produtos,

permitindo aos clientes visionar e adquirir comoda-

mente esses produtos a partir de um “website” de

produtos generalizados na Internet e num ponto de

venda por grosso; a reunião, para o benefício de tercei-

ros, de uma variedade de produtos, permitindo aos

clientes visionar e adquirir comodamente esses produ-

tos a partir de um catálogo de produtos generalizados

através de encomendas postais ou por meio de teleco-

municações; a reunião, para o benefício de terceiros,

de uma variedade de produtos, permitindo aos clientes

visionar e adquirir comodamente esses produtos a par-

tir de pontos de venda a retalho; venda a retalho e ven-

da por grosso de telefones, telefones móveis, acessó-

rios de telefones móveis, produtos electrónicos e de te-

lecomunicações, “hardware” para computadores e

“software” para computadores, baterias, carregado-

res de baterias, aparelhos e instrumentos para registar,

receber, transmitir e/ou reproduzir dados, informação,

gravuras, imagens e/ou som, metais preciosos, joalha-

ria, pedras preciosas, produtos de imprensa, artigos de

papelaria e cartões codificados magnética e não mag-

neticamente, móveis, molduras, utensílios de cozinha e

de uso doméstico, vidraria, porcelana e faiança, têx-

teis, vestuário, calçado, chapelaria, rendas e bordados,

botões, fitas, alfinetes e agulhas, flores artificiais, car-

petes, tapetes, jogos e brinquedos electrónicos, quími-

Page 129: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20711

cos usados na indústria, ciência, fotografia e agricultu-

ra, tintas, vernizes e lacas, produtos de higiene pes-

soal, sabões, perfumaria, cosméticos, loções para o ca-

belo e para o corpo, óleos essenciais, preparações para

limpar e branquear, lubrificantes, combustíveis, velas,

preparações farmacêuticas, veterinárias e higiénicas,

serralharia e pequenos itens de quinquilharia metáli-

ca, máquinas e máquinas-ferramentas, cutelaria, nava-

lhas e ferramentas manuais, computadores, máquinas

de calcular, aparelhos e instrumentos eléctricos, foto-

gráficos, cinematográficos e ópticos, óculos e óculos

de sol, aparelhos e instrumentos cirúrgicos e médicos,

aparelhos para iluminação, aquecimento, produção de

vapor, cozedura, refrigeração, secagem, ventilação,

distribuição de águas e para fins sanitários, veículos,

armas de fogo, fogos-de-artifício, artigos de prata, re-

lojoaria e instrumentos cronométricos, instrumentos

musicais, revistas, cartões, produtos de papel e de car-

tão, gravuras, máquinas de escrever e artigos de escri-

tório, materiais de embalagem, borracha e plásticos

para uso na manufactura, materiais para calafetar e

isolar, couro e imitações de couro e produtos nestas

matérias, malas de mão, porta-moedas, carteiras de

bolso, estojos em couro, sacos, bagagem, chapéus-de-

-chuva, espelhos, cordas, cordéis, redes, tendas, fios e

linhas para uso têxtil, cabides, marca-pratos, artigos

para costura, coberturas de cama e de mesa, brinque-

dos e artigos desportivos, alimentos e bebidas, carne,

peixe, aves, frutos e legumes em conserva, secos e co-

zinhados, geleias e molhos de frutas, ovos, leite e pro-

dutos lácteos, óleos e gorduras comestíveis, café, chá,

cacau, açúcar, arroz, farinha, pão e bolos, condimen-

tos, frutos e legumes frescos, cerveja, água mineral,

sumos de frutos e outras bebidas não-alcoólicas, bebi-

das alcoólicas, produtos florais, tabaco, artigos para

fumadores e fósforos; publicidade directa por correio;

serviços de agência de compra e venda para terceiros;

selecção e aprovisionamento de produtos para indiví-

duos e negócios; serviços de encomendas (para tercei-

ros); serviços retalhistas de grande armazém; serviços

retalhistas de supermercado; serviços de secretariado;

provisão de informação estatística de negócios; organi-

zação de exibições para fins comerciais ou publicitá-

rios; serviços de assessoria de negócios relacionados

com a compilação e o aluguer de listas de endereços;

investigações de negócios; serviços de administração

de negócios para o processamento de vendas feitas na

Internet; serviços de referência e de colocação de pes-

soal; agências de desalfandegamento de importações-

-exportações (serviços de agência de importação-ex-

portação); agências para subscrições de jornais; repro-

dução de documentos; transcrição (incluindo escrita

em “stencil-paper”); aluguer de equipamento de es-

critório; gestão de relacionamentos com clientes; servi-

ços de gestão de negócios relacionados com o comér-

cio electrónico; serviços de gestão e de administração

de negócios relacionados com programas de patrocí-

nios; serviços de contabilidade; serviços de beneficên-

cia, nomeadamente a administração de negócios rela-

cionados com a organização e a realização de projec-

tos de programas de voluntariado e de serviços comu-

nitários; aluguer de stands de vendas; fornecimento de

informações em matéria de contactos comerciais e de

negócios; optimização de motores de busca; optimiza-

ção de tráfego de websites; serviços publicitários atra-

vés de PPC (pay-per-click); serviços de intermediação

comercial; gestão de negócios para prestadores de ser-

viços autónomos; negociação e conclusão de transac-

ções comerciais para terceiros; actualização e manu-

tenção de dados em bases de dados informáticas; ser-

viços de gestão de projectos de negócios para projectos

de construção; fornecimento de informações comer-

ciais através de um website; serviços de consultadoria,

informação e aconselhamento relacionados com todos

os serviços atrás referidos; tudo incluído na classe 35.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144279

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place,

P. O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 39

[511] 服務 Serviços : Serviços de navegação (transporte) por

GPS; provisão de informação relacionada com viagens

e turismo através da internet ou através de redes de

telecomunicações; provisão de uma base de dados

interactiva em linha apresentando informações sobre

estradas, viagens, navegação, trânsito e pontos de in-

teresse (viagens); provisão de informação a viajantes

relacionadas com preços, horários e transporte públi-

co; informações sobre viagens e turísticas e serviços

Page 130: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20712 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

de guias; serviços de planeamento de rotas de viagem;

arranjo de viagens; serviços de agência de viagens;

serviços de agência de bilhetes de viagem; arranjo de

viagens e informações relacionadas com os mesmos,

todos fornecidos em linha através de uma base de

computador ou da internet; viagens de iates e/ou de

barco; provisão de direcção para condução para fins de

viagens; aluguer de sistemas de navegação; transpor-

te; provisão de informações sobre estradas e trânsito;

serviços de provisão de navegação e serviços de infor-

mação, nomeadamente informação relacionada com

trânsito e congestionamento de trânsito; transporte de

mercadorias e de passageiros; transporte por veículos;

transporte aéreo; aluguer de veículos; serviços de alu-

guer de veículos; serviços de chauffeur; transporte por

pipe-lines; serviços de transporte consistindo na gestão

do transporte; provisão exploração de zonas de pista

de voo, nomeadamente fornecimento de acesso a pis-

tas de aviação, pistas de aterragem e pistas de descola-

gem; serviços de embalagem; embalagem e armazena-

mento de mercadorias; armazenamento físico de dados

e documentos armazenados electronicamente; entrega

de mensagens; entrega de mercadorias por encomen-

da postal; serviços de correio especial (mensagens ou

mercadorias); serviços de corretagem de navios; carga

e descarga de mercadorias; serviços de corretagem de

fretes; serviços de mudanças; mediação para aluguer,

leasing, venda, compra e/ou fretamento de navios

e/ou de barcos; serviços de salvamento e desenca-

lhe de navios e/ou de barcos; pilotagem; distribuição

e fornecimento de gás; fornecimento e distribuição

de electricidade; distribuição e fornecimento de calor

(aquecimento); distribuição e abastecimento de água;

serviços de instalação de amarração (ancoragem); alu-

guer de armazéns; aluguer e/ou leasing de cadeiras de

rodas; aluguer e/ou leasing de aviões; aluguer e/ou lea-

sing de bicicletas; aluguer e/ou leasing de automóveis;

aluguer e/ou leasing de navios e/ou de barcos; aluguer

e/ou leasing de veículos movidos pelo homem; aluguer

e/ou leasing de sistemas de estacionamento mecânicos;

administração de lugares de estacionamento; serviços

de parque de estacionamento para veículos; explora-

ção de portagens rodoviárias; aluguer e/ou leasing de

contentores; aluguer e/ou leasing de paletes; aluguer e/ou

leasing de máquinas para a embalagem ou acondicio-

namento; aluguer e/ou leasing de frigoríficos; recolha

de resíduos e lixos domésticos; recolha de resíduos e

lixos industriais; agências de desembaraço de impor-

tação e exportação (desalfandegamento); serviços de

consultadoria, informação e assessoria relacionados

com os serviços atrás referidos; tudo incluído na classe

39.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144280

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place,

P. O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 41

[511] 服務 Serviços : Educação; formação; entretenimen-

to; actividades desportivas e culturais; publicação de

textos, livros e jornais (sem ser textos publicitários);

publicação de diagramas, imagens e fotografias; pu-

blicação de jornais, publicações periódicas e revistas;

serviços de educação, formação e instrução em maté-

ria de telecomunicações, computadores, programas

de computador, computação em nuvem, concepção de

“websites”, comércio electrónico, gestão de negócios

comerciais, gestão financeira e publicidade; serviços

de consultoria de formação empresarial; realização

de formação na utilização e operação de software in-

formático e sistemas informáticos; fornecimento de

educação, recreação, instrução, ensino e formação

tanto interactivos como não interactivos; concepção

de cursos educativos, exames e qualificações; entre-

tenimento fornecido através de meios electrónicos e

digitais interactivos; serviços de jogos electrónicos

fornecidos através da Internet; fornecimento de infor-

mações relacionadas com educação, formação, entre-

tenimento, diversão, actividades desportivas, sociais

e culturais; fornecimento de publicações electrónicas

em linha (não transferíveis); planeamento, organiza-

ção, apresentação e direcção de concursos de canto;

planeamento, organização, apresentação e direcção de

concertos; planeamento, organização, apresentação e

direcção de eventos e cursos didácticos ou recreativos;

planeamento, organização, apresentação e realização

de concursos e missões inerentes a jogos; serviços de

agências de bilhetes para eventos recreativos; infor-

mações relacionadas com entretenimento ou educação

prestadas em linha a partir de uma base de dados in-

Page 131: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20713

formática ou da internet; fornecimento de música digi-

tal (não transferível) através da internet; fornecimento

de música digital (não transferível) fornecida de locais

na web MP3 (Moving Picture Experts Group-1 audio

layer 3) pela internet; serviços de entretenimento e de

educação relacionados com planeamento, produção e

distribuição de som, imagens, música digital, filmes,

material áudio, visual ou audiovisual, em directo ou

gravado, para difusão por cabo terrestre, canais de sa-

télite, pela internet, por sistemas sem fios ou com fios

e outros meios de comunicação; serviços de entreteni-

mento musical; aluguer de registos sonoros (gravações);

preparação de programas de entretenimento, educati-

vos, documentais e de notícias para difusão; serviços

de reportagem jornalística; informações relacionadas

com acontecimentos desportivos ou culturais, actua-

lidades e notícias de última hora prestadas por meio

de transmissão de televisão por satélite, da internet ou

por outros meios electrónicos; produção televisiva, ra-

diofónica e cinematográfica; serviços de programação

televisiva “premium” ou por pagamento e serviços

de programação televisiva; planeamento de programas

de entretenimento televisivos; provisão de informação

sobre entretenimento, conteúdo multimédia, progra-

mas televisivos de entretenimento e provisão de filmes

em linha; preparação e produção de programas de te-

levisão; fornecimento de informação, dados, gráficos,

som, música, vídeos, animação e texto destinados a

divertimento; serviços de jogos; fornecimento de insta-

lações recreativas, desportivas e de ginásio de clubes;

espectáculos de grupos musicais; serviços de diverti-

mento em clubes, discotecas, espectáculos de moda e

clubes nocturnos; serviços de clube relacionados com

serviços de entretenimento, educação e cultura; orga-

nização, direcção e fornecimento de conferências, con-

venções, congressos, seminários e cursos de formação;

organização, direcção e fornecimento de conferências,

convenções, congressos, seminários e cursos de for-

mação relacionados com telecomunicações, compu-

tadores, programas de computador, computação em

nuvem, concepção de “websites”, comércio electró-

nico, gestão de negócios comerciais, gestão financeira

e publicidade; organização e direcção de espectáculos

de moda, espectáculos educativos e actuações, expo-

sições e espectáculos culturais (para fins culturais ou

educacionais); serviços de exposição e galeria de arte;

serviços de galeria de arte relacionados com leasing de

obras de belas artes; serviços de formação relaciona-

dos com saúde e segurança no trabalho, e conservação

ambiental; fornecimento de aulas sobre charutos, aulas

de prova de vinhos; fornecimento de informações di-

dácticas sobre materiais de pesquisa e respectivo agen-

ciamento; arranjo, organização, planeamento e gestão

de seminários; adestramento de animais; direcção

de produção de programas para emissão; serviços de

instrução relacionados com a operação de máquinas e

equipamentos, incluindo equipamentos audiovisuais

destinados à produção de programas para emissão;

fornecimento de estúdios de áudio e de vídeo; explo-

ração de instalações desportivas; fornecimento de

instalações para filmes, espectáculos, peças de teatro,

música ou formação didáctica; agências para reservas

de entretenimento; aluguer e leasing de filmes cinema-

tográficos; aluguer e leasing de instrumentos musicais;

aluguer e leasing de programas de televisão; aluguer

e leasing de aparelhos de televisão; bibliotecas de em-

préstimo de livros; serviços de biblioteca de arquivo;

serviços de legendagem; serviços de interpretação de

linguagem gestual; fornecimento de jogos de vídeo, jo-

gos de computador, som ou imagens ou filmes através

de redes de telecomunicações ou de computadores;

fornecimento de jogos de computador e de concur-

sos em linha; aluguer de fitas de vídeo pré-gravadas;

aluguer e leasing de máquinas de jogos; empréstimo

de equipamentos de jogos de tipo salão de jogos; em-

préstimo de gravuras; fotografia; serviços de tradução;

serviços de interpretação; programas de educação e

formação no domínio da gestão de risco; programas de

educação e formação relacionados com certificação;

fornecimento de notícias; serviços de lotaria; forneci-

mento de vídeos on-line, não descarregáveis; tutoria;

serviços de consultadoria, informação e assessoria

relacionados com os serviços atrás referidos; tudo in-

cluído na classe 41.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144281

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place,

P. O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

Page 132: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20714 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[511] 服務 Serviços : Serviços científicos e tecnológicos,

bem como serviços de pesquisas e concepção a eles

referentes, serviços de análises e pesquisas industriais;

estudos de projectos técnicos; fornecimento de um

website apresentando tecnologia que permita os usu-

ários a partilharem informações e aconselhamento;

concepção e desenvolvimento de hardware e software

informático; software como um serviço (SaaS); servi-

ços informáticos relacionados com a transmissão de

informação, dados, documentos e imagens na Internet;

serviços informáticos relacionados com a provisão de

um acesso em linha a base de dados interactivas apre-

sentando programação de filmes, pré-visualizações,

trailers, actividades desportivas, concertos, notícias

sobre celebridades e entretenimento e outras informa-

ções relacionadas; serviços de fornecedor de serviços

de aplicações (ASP), nomeadamente alojamento de

aplicações de software de terceiros; serviços de for-

necedor de serviços de aplicações (ASP) relacionados

com software nos domínios da conferência Web, da

audioconferência, do envio de mensagens electróni-

cas, da partilha de documentos, da videoconferência

e do processamento de voz e chamadas telefónicas;

fornecimento de software não descarregável em li-

nha para facilitar a interoperabilidade de múltiplas

aplicações informáticas; serviços de assistência téc-

nica (consultadoria técnica) no domínio do software

e aplicações informáticas fornecidos em linha, por

correio electrónico e por telefone; serviços informá-

ticos, nomeadamente a criação de uma comunidade

em linha para utilizadores registados participarem

em debates, obterem reacções dos seus pares, consti-

tuírem comunidades virtuais, participarem em activi-

dades de rede social e trocar documentos; assessoria

tecnológica prestada a utilizadores da Internet através

de uma linha directa de apoio; serviços informáticos,

nomeadamente criação de índices de informação,

sítios e recursos disponíveis em redes informáticas;

disponibilização de motores de pesquisa na internet;

concepção de computadores, computadores portáteis

(“notebooks”), computadores portáteis (“laptops”),

computadores portáteis e computadores de mão; con-

cepção de assistentes pessoais digitais (PDA) e de

leitores multimédia portáteis; concepção de telemóveis

e de telefones inteligentes; concepção de câmaras digi-

tais; serviços informáticos; programação para compu-

tadores; serviços de integração informática; serviços

de análise informática; programação de computadores

relacionada com protecção contra vírus; serviços de

software de sistemas informáticos; serviços informáti-

cos relacionados com o fornecimento de serviços de li-

gação directa entre utilizadores de computadores para

troca de dados; concepção de software informático;

serviços de concepção de sistemas informáticos; con-

cepção e desenvolvimento de páginas web; alojamento

de páginas web para terceiros; alojamento de software

de aplicação destinado à pesquisa e à recuperação de

informações em bases de dados e redes informáticas;

fornecimento de informações técnicas em resposta a

pedidos específicos de utilizadores finais, por telefone

ou através de redes informáticas mundiais; serviços

de consultadoria relacionados com software; serviços

informáticos relacionados com pesquisa personali-

zada de bases de dados informáticas e de sítios web;

codificação e descodificação de sinais informáticos e

electrónicos; conversão de dados e documentos em su-

portes não electrónicos para formato de suportes elec-

trónicos; serviços de teste e de avaliação de produtos;

serviços de arquitectura e de “design”; decoração

de interiores para edifícios, escritórios e apartamen-

tos; serviços de informações sobre computadores e

redes informáticas; fornecimento de programas de

gestão de riscos de segurança informática; serviços de

informações, conhecimentos e testes de segurança in-

formática; serviços de garantia de qualidade; serviços

informáticos relacionados com a certificação de tran-

sacções comerciais e preparação de relatórios para os

mesmos; serviços de segurança para controlo de aces-

so a computadores (serviços de segurança de compu-

tador), redes electrónicas e bases de dados; segurança

da transmissão de dados e de transacções através de

redes informáticas; consultadoria no domínio da se-

gurança de dados; consultadoria tecnológica relativa à

protecção (segurança) das telecomunicações; serviços

de segurança de redes informáticas de comunicações;

fornecimento de informações nas áreas da Internet,

world wide web e segurança de redes informáticas de

comunicações; serviços de consultadoria nas áreas da

Internet, world wide web e segurança de redes infor-

máticas de comunicações, serviços de segurança de

informações; serviços de autenticação para segurança

informática; serviços informáticos relacionados com a

autenticação online de assinaturas electrónicas; back-

-up externo de dados; armazenamento de dados elec-

trónicos; fornecimento de informação sobre tecnologia

e programação informática através de um website;

computação em nuvem; serviços de fornecimentos de

computação em nuvem; provisão de uso temporário

de software informático não descarregável com base

em computação nas nuvens e software informático de

Page 133: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20715

computação nas nuvens; armazenamento electrónico

de dados; provisão de sistema informático virtual e

ambientes informáticos virtuais através de computa-

ção em nuvens; aluguer de software de entretenimen-

to; serviços de cartografia; serviços de consultadoria,

informação e assessoria relacionados com os serviços

atrás referidos; tudo incluído na classe 42.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144282

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Alibaba Group Holding Limited

地址 Endereço : Fourth Floor, One Capital Place,

P. O. Box 847, George Town, Grand Cayman, Cayman

Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : Serviços de alojamento; fornecimento

de alojamento por meio de habitação, hotéis e quartos

(excepto o arrendamento de apartamentos ou casas);

serviços prestados por hotéis, motéis, pensões, cam-

pos de férias, fornecimento de alojamentos e quartos;

serviços de cuidados infantis, creches e instalações de

creche; serviços de refeições e de restaurante; serviços

de bar; serviços de bar de cocktails; serviços de bar

de vinho; serviços prestados por restaurantes, cafeta-

rias, cafés, snack-bares, bares de sanduíches, cantinas,

cafés-bares, “coffee shops”, e casas de chá; serviços

de reserva para marcação de alojamento e refeições;

serviços de reserva para reservas de salas de reuniões,

espaços para exposições, espaços e instalações para

convenções; exploração de instalações para reuniões;

fornecimento de instalações para conferências; for-

necimento de instalações para acolhimento de expo-

sições; fornecimento de instalações para exposições;

fornecimento de instalações para espectáculos e per-

formances; serviços de alojamento para viajantes, tu-

ristas, reuniões e eventos; serviços comerciais de cater-

ing; serviços de clube para o fornecimento de alimen-

tos e bebidas; serviços de catering de hotel; exploração

de locais de alojamento [bar, restaurantes e alojamen-

to]; fornecimento de instalações [alojamento] para a

realização de convenções; fornecimento de instalações

[alojamento] para feiras; prestação de informações

relacionadas com a preparação de alimentos e bebi-

das; casas de férias; serviços de provisão de comidas e

bebidas para consumo nas instalações e fora das ins-

talações; serviços de catering; serviços de banquetes;

serviços de lounge de hotel; prestação de serviços de

alimentos e bebidas, preparação de alimentos e bebi-

das, serviços de restaurante self-service e/ou de comi-

da rápida; serviços de comida para fora; fornecimento

de alimentos e bebidas para consumir no local (dine-

-in), levar para fora (take-away) e entrega; balcões de

venda de comida para fora; prestação de informações

relacionadas com a preparação de alimentos e bebidas

e serviços de catering on-line a partir de uma base de

dados informática ou através da Internet ou extranets;

fornecimento de informações relativas a serviços de

restaurantes e bares on-line a partir de uma base de

dados informática ou através da Internet ou extranets;

serviços de reserva de hotéis e restaurantes; serviços

de sorveteria; serviços de escultura culinária; serviços

de consultadoria, informação e assessoria relaciona-

dos com os serviços atrás referidos; todos incluídos na

classe 43.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144283

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 中國銀聯股份有限公司

地址 Endereço : 中國上海市浦東新區郭守敬路498號

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : 科學、航海、測量、攝影、電影、光學、衡

具、量具、信號、檢驗(監督)、救護(營救)和教學用裝

置及儀器;處理、開關、傳送、積累、調節或控制電的裝

置和儀器;錄製、傳送、重放聲音或影像的裝置;磁性數

據載體,錄音盤;光盤,DVD盤和其他數字存儲媒介;投

幣啟動裝置的機械結構;收銀機,計算機器,數據處理裝

置,計算機;計算機軟件;滅火設備;計算機硬件及相關

設備;計算機接口設備;已錄製的計算機軟件;編密碼軟

件;密 (計算機程序);電子證書的計算機軟件;數字

簽名的計算機軟件;用於個人、銀行和金融機構使用的機

密信息的數據安全儲存、恢復和傳送的計算機軟件;銀

行卡跨行信息交換系統(已錄製的計算機軟件);數據處

理設備;可下載的電子出版物;電子公告牌;微處理機;

監視器(計算機硬件);與計算機連用的打印機;掃描儀

Page 134: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20716 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

(數據處理設備);條形碼讀出器;可使銀行卡或集成電

路卡與終端、卡片閱讀機作用的計算機軟件;用於讀卡和

讀取儲存在計算機內存裡的電子裝置;已編碼的磁性簽

帳卡、銀行卡、信用卡、借記卡和支付卡;集成電路卡;用

於讀取編碼磁卡和集成電路卡的卡片閱讀機;用於識別

簽帳卡、銀行卡、信用卡、借記卡和支付卡的電子認證設

備;用於數據管理的計算機設備;記錄或其他記數檢測

器;計數器;數量顯示器;定時器;現金收入記錄機;自

動售票機;自動櫃員機(ATM機);銷售點終端機(POS

機);錢點數和分檢機;假幣檢測器;支票記錄機;計算

機計量加油機;中央處理器(C PU),已編碼磁卡,智能

卡(集成電路卡),已錄製的計算機操作程序,磁性身份

識別卡,光學字符識別器,磁性編碼器,口述聽寫機,郵

戳檢驗器,搖獎機,投票機,商品電子標簽,衣裙下擺貼

邊標示器,繪圖機,傳真機,測量用圓規,夜明或機械信

號標誌,成套無線電報機,投幣啟動的音樂裝置(自動

電唱機),電子圖書閱讀器,特製攝影設備和器具箱,測

量儀器,光學器械和儀器,電纜,半導體,熒光屏,光學

纖維(光導纖維),集成電路,工業用放射設備,個人用

防事故裝置,報警器,眼鏡,電池,動畫片,驗手紋機,人

臉識別設備,電開關,電子 匙(遙控裝置),工業遙控

操作用電氣設備,避雷針,電柵欄,照蛋器,叫狗哨子,

裝飾磁鐵,訓練動物用電子項圈,便攜式遙控阻車器;全

息圖;生物識別虹膜掃描儀;生物識別視網膜掃描儀;生

物識別掃描儀;避雷器;電解裝置;指紋成像儀;指紋掃

描儀;交互式觸屏終端;可下載的手機應用軟件;讀卡設

備;芯片卡;用於支付服務的電子和磁性身份識別卡;銀

行用計算機終端;計算機終端設備。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144284

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 中國銀聯股份有限公司

地址 Endereço : 中國上海市浦東新區郭守敬路498號

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 為零售目的在通訊媒體上展示商品,通

過網站提供商業信息,商業評估,為商品和服務的買賣雙

方提供在線市場,職業介紹,商業企業遷移,預約提醒服

務(辦公事務),會計,自動售貨機出租,尋找贊助,銷售

展示架出租,藥用、獸醫用、衛生用製劑和醫療用品的零

售或批發服務。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144285

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 中國銀聯股份有限公司

地址 Endereço : 中國上海市浦東新區郭守敬路498號

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 36

[511] 服務 Serviços : 保險;金融事務;貨幣事務;不動產事務;

保險服務;保險經紀;旅行保險服務;金融事務;金融服

務;金融經紀服務;金融管理服務;銀行服務;支付處理

服務;金融交易服務;金融投資服務;金融記錄的維護;

電子資金轉帳;貨幣兌換服務;電子支付服務;通過電

話、互聯網或其他電子手段提供金融服務;與銀行卡、信

用卡、借記卡、預付卡、簽帳卡、現金支付、支票核查和支

票兌現有關的金融服務;銀行卡服務、信用卡服務、借記

卡服務、預付卡服務、簽帳卡服務、現金支付服務、支票

核查和支票兌現;電子現金交易;為通過在線、網絡或其

他電子數字信息方式進行的零售提供金融支持服務(支

付處理服務);支付交易認證和核查服務;支付認證和支

付結算服務;信用卡和借記卡認證;發行和兌現旅行支票

和旅行憑單;電子銀行服務;網上銀行;家庭銀行;金融

信息;金融諮詢;自動櫃員機服務;銷售點終端和交易服

務;票據交換;通過網絡提供賬單支付服務;保險承保,

金融分析,發行信用卡,融資服務,信用卡支付處理與信

用卡有關的調查,金融評估(保險、銀行、不動產),借記

卡支付處理,珠寶估價,經紀,擔保,募集慈善基金,信

託,典當經紀,通過使用會員卡為他人在參與機構提供折

扣。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144286

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 中國銀聯股份有限公司

地址 Endereço : 中國上海市浦東新區郭守敬路498號

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 38

Page 135: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20717

[511] 服務 Serviços : 無線電廣播;通訊社;電視播放;信息傳

送;電報通訊;電話通訊;移動電話通訊;計算器終端通

訊;計算器輔助信息和圖像傳送;電信信息;信息傳輸

設備出租;光纖通訊;電子公告牌服務(通訊服務);提

供與全球計算器網絡的電訊聯接服務;電信路由節點服

務;電話會議服務;提供全球計算器網絡用戶接入服務;

提供互聯網聊天室;提供數據庫接入服務;語音郵件服

務;在線賀卡傳送;數據文件傳送;視頻會議服務;提供

在線論壇;數據流傳輸;無線電通信;由計算機進行的電

話號碼簿查詢;電子郵件的電子傳輸。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144287

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 中國銀聯股份有限公司

地址 Endereço : 中國上海市浦東新區郭守敬路498號

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : 科學技術服務和與之相關的研究與設計

服務;工業分析與研究;計算器硬件與軟件的設計與開

發;技術項目研究,質量控制,油田勘測,化學服務;氣象

信息,材料測試,工業品外觀設計,建設項目的開發,計算

機軟件設計,代替他人稱量貨物;計算機編程;計算機系

統設計;把有形的數據和文件轉換成電子媒體;計算器

程序和數據的數據轉換(非有形轉換);計算器系統遠程

監控;替他人創建和維護網站;計算機軟件諮詢;網絡服

務器的出租;提供互聯網搜索引擎;平面美術設計,(人

工降雨時)雲的催化,筆跡分析(筆跡學),地圖繪製服

務,無形資產評估,臨床試驗,服裝設計,藝術品鑒定。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144288

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Bytedance Ltd.

地址 Endereço : Scotia Centre, 4th Floor, Wil low

House, Cricket Square, P.O. Box 2804, George Town,

Grand Cayman KY1-1112, Cayman Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : Aplicativos de software; aplicativos de

software para telefones inteligentes; aplicações de soft-

ware informático descarregáveis; software aplicativo

descarregável para telefones inteligentes; capas para

telefones inteligentes e telemóveis; estojos para tele-

fones inteligentes e telemóveis; capas protectoras para

telefones inteligentes; outros acessórios designados a

telefones inteligentes e telemóveis.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144289

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Bytedance Ltd.

地址 Endereço : Scotia Centre, 4th Floor, Wil low

House, Cricket Square, P.O. Box 2804, George Town,

Grand Cayman KY1-1112, Cayman Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 18

[511] 產品 Produtos : Couro e imitações de couro e produtos

feitos nestes materiais e não incluídos noutras clas-

ses; peles de animais, couro; baús e malas de viagem;

chapéus-de-chuva, guarda-sóis e bengalas; chicotes,

arreios e selaria.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144290

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Bytedance Ltd.

地址 Endereço : Scotia Centre, 4th Floor, Wil low

House, Cricket Square, P.O. Box 2804, George Town,

Grand Cayman KY1-1112, Cayman Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 25

[511] 產品 Produtos : Vestuário, calçado, chapelaria.

[540] 商標 Marca :

Page 136: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20718 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[210] 編號 N.º : N/144291

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Bytedance Ltd.

地址 Endereço : Scotia Centre, 4th Floor, Wil low

House, Cricket Square, P.O. Box 2804, George Town,

Grand Cayman KY1-1112, Cayman Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : Café, chá, cacau, açúcar, arroz, tapio-

ca, sagu, café artificial; farinhas e preparados à base

de cereais, pão, artigos de pastelaria e confeitaria,

gelados; mel, melaço; levedura, fermento em pó; sal,

mostarda; vinagre, molhos (condimentos); especiarias;

gelo.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144292

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Bytedance Ltd.

地址 Endereço : Scotia Centre, 4th Floor, Wil low

House, Cricket Square, P.O. Box 2804, George Town,

Grand Cayman KY1-1112, Cayman Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 32

[511] 產品 Produtos : Cervejas; águas minerais e gaseificadas

e outras bebidas não alcoólicas; bebidas e sumos de

frutas; xaropes e outros preparados para fazer bebidas.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144293

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Bytedance Ltd.

地址 Endereço : Scotia Centre, 4th Floor, Wil low

House, Cricket Square, P.O. Box 2804, George Town,

Grand Cayman KY1-1112, Cayman Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 33

[511] 產品 Produtos : Bebidas alcoólicas (com excepção de

cervejas).

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144294

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Bytedance Ltd.

地址 Endereço : Scotia Centre, 4th Floor, Wil low

House, Cricket Square, P.O. Box 2804, George Town,

Grand Cayman KY1-1112, Cayman Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : Publicidade; gestão de empresas; admi-

nistração de empresas; serviços de escritório.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144295

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Bytedance Ltd.

地址 Endereço : Scotia Centre, 4th Floor, Wil low

House, Cricket Square, P.O. Box 2804, George Town,

Grand Cayman KY1-1112, Cayman Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 38

[511] 服務 Serviços : Fornecimento de acesso online a soft-

ware de aplicativos; serviços de mensagens curtas

[SMS]; fornecimento de acesso de utilizadores a com-

putadores em redes de dados; comunicação através de

redes privadas virtuais [VPN]; transmissão de imagens

e fotografias; transmissão de dados e serviços de te-

lecomunicações; transmissão, difusão e recepção de

áudio, vídeo, imagens e filmes, textos e dados; trans-

missão de texto, fotografias, vídeo através de telefones

inteligentes; transmissão de informações através de te-

lefones inteligentes; fornecimento de acesso a portais

de intercâmbio de vídeos na Internet.

[540] 商標 Marca :

Page 137: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20719

[210] 編號 N.º : N/144296

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Bytedance Ltd.

地址 Endereço : Scotia Centre, 4th Floor, Wil low

House, Cricket Square, P.O. Box 2804, George Town,

Grand Cayman KY1-1112, Cayman Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 41

[511] 服務 Serviços : Apresentação de vídeos musicais atra-

vés de dispositivos móveis online; disponibilização

online de publicações eletrónicas (não descarregáveis)

através de dispositivos móveis não passíveis de down-

load; publicação multimédia de material impresso,

livros, revistas, diários, jornais, boletins informativos,

tutoriais, mapas, gráficos, fotografias, vídeos, música

e publicações eletrónicas; publicação electrónica de

informações on-line sobre um vasto leque de assuntos;

disponibilização de informação sobre entretenimento

através da Internet; serviços de organização de activi-

dades de entretenimento, educativas, concursos cultu-

rais, espectáculos e performances.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144297

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Bytedance Ltd.

地址 Endereço : Scotia Centre, 4th Floor, Wil low

House, Cricket Square, P.O. Box 2804, George Town,

Grand Cayman KY1-1112, Cayman Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : Provisão de software de aplicativos

através de sítios na web; hospedagem on-line de sítios

na web para terceiros para compartilha de conteúdos

on-line; hospedagem de plataformas na Internet; pro-

gramação de computadores; design de software; arma-

zenamento eletrónico de dados; software como serviço

[SaaS]; computação em nuvem; fornecimento de um sí-

tio Web para armazenamento eletrónico de fotografias

digitais e vídeos; hospedagem de conteúdos digitais na

Internet; hospedagem de conteúdo de entretenimento

multimédia; hospedagem de aplicações multimédia e

interactivas; hospedagem de websites.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144298

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Bytedance Ltd.

地址 Endereço : Scotia Centre, 4th Floor, Wil low

House, Cricket Square, P.O. Box 2804, George Town,

Grand Cayman KY1-1112, Cayman Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : Serviços para fornecimento de comidas

e bebidas; alojamento temporário.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144299

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Bytedance Ltd.

地址 Endereço : Scotia Centre, 4th Floor, Wil low

House, Cricket Square, P.O. Box 2804, George Town,

Grand Cayman KY1-1112, Cayman Islands

國籍 Nacionalidade : 開曼群島 Caimanesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 45

[511] 服務 Serviços : Serviços de segurança para a protecção

de imóveis e pessoas; serviços sociais e pessoais pres-

tados por terceiros para solver necessidades de pes-

soas; serviços de redes sociais on-line.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144300

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Pearson Education Limited

地址 Endereço : 80 Strand, London WC2R 0RL, United

Kingdom

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

Page 138: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20720 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[511] 產品 Produtos : Aparelhos de ensino audiovisual; pu-

blicações electrónicas descarregáveis; leitores de livros

electrónicos; software informático de jogos com fins

educativos; suporte de dados ópticos; ficheiros de ima-

gem descarregáveis; aplicações de software informáti-

co; aplicações móveis; tutoriais electrónicos descarre-

gáveis; dicionários electrónicos; circulares electrónicas

descarregáveis; software educativo interactivo; DVDs

educacionais; software descarregável, gravado; unida-

des de disco amovível [flash drives]; discos magnéticos;

discos ópticos compactos.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144301

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Pearson Education Limited

地址 Endereço : 80 Strand, London WC2R 0RL, United

Kingdom

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 16

[511] 產品 Produtos : Publicações impressas; livros, registas,

periódicos, jornais, catálogos; materiais de instrução e

de ensino; livros de referência; dicionários impressos;

livros de não ficção; produtos de impressão com fins

de instrução; manuais de ensino; manuais de ensino

para o ensino; guias de estudo impressos; relatórios de

pesquisa impressos; papel; circulares impressas; livros

escolares impressos; guias de recursos, manuais de

estudantes e materiais de teste impressos; artigos para

encadernação; materiais de ensino (com excepção de

aparelhos).

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144302

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Pearson Education Limited

地址 Endereço : 80 Strand, London WC2R 0RL, United

Kingdom

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 41

[511] 服務 Serviços : Serviços de educação; serviços de for-

mação em língua inglesa; serviços educativos relacio-

nados com o ensino de línguas estrangeiras; serviços

educativos de segundos idiomas; serviços educativos

tecnológicos; serviços de aprendizagem à distância;

avaliações e exames linguísticos; desenvolvimento

profissional de professores e instrutores; serviços edu-

cativos à base de computadores; serviços informativos

educacionais; pesquisa educacional; preparação e

validação, acreditação, realização e administração de

exames, avaliações e testes educacionais; emissão de

certificados, graus, diplomas e qualificações; organi-

zação e realização de conferências, simpósios, seminá-

rios palestras, e exposições; realização de concursos e

competições educacionais; serviços de publicação de

livros; publicação de livros educativos; publicação de

material educativo; publicação de textos educativos e

de livros de ensino; prestação de vídeos on-line, não

descarregáveis; serviços de biblioteca de empréstimos;

publicação de cassetes de vídeo; educação; orientação

profissional [consultoria em educação ou formação];

reconversão profissional; exames pedagógicos/educa-

ção; cursos por correspondência; publicação de textos,

com excepção dos textos publicitários; publicação on-

-line de livros e revistas electrónicos; prestação de

publicações electrónicas on-line, não descarregáveis;

serviços de jogo prestados on-line a partir de uma

rede de computadores; serviços de informação, acon-

selhamento e consultadoria relacionados com todos os

serviços acima mencionados.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144303

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Pearson Education Limited

地址 Endereço : 80 Strand, London WC2R 0RL, United

Kingdom

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : Serviços de teste assistidos por com-

putador; desenvolvimento de métodos de teste; servi-

ços de testes diagnóstico assistidos por computador;

serviços de teste de controlo de qualidade; prestação

de informação on-line através de uma base de dados

informática ou da Internet em relação à prestação de

Page 139: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20721

programas de teste e métodos de teste; serviços infor-

máticos para o armazenamento, reforço e distribuição

de dados relacionados com a prestação de programas

de teste e métodos de teste sob a forma de softwa-

re como serviço (SAAS); plataforma como serviço

(PAAS) contendo plataformas de software informá-

tico para utilização em programas de teste e métodos

de teste; prestação de uma plataforma de alojamento

web para uso em programas de teste e métodos de tes-

te; prestação de uso temporário de software on-line,

não-descarregável, todos relacionados com ou para

uso em serviços de testes e na criação e publicação de

programas de teste e métodos de teste; prestação de

um website interactivo contendo um sistema de ges-

tão de aprendizagem on-line para a educação, testes,

certificação e acreditação de instrutores para agrupar

conteúdos de curso e acompanhar tarefas de aulas,

planificações de aulas, pautas de avaliação e desempe-

nho de alunos, exercícios, procedimentos, actividades,

formação, avaliações e outros dados de curso; serviços

de application service provider (ASP) contendo sof-

tware para a concepção, descarregamento, transmis-

são, recepção, edição, extração, codificação, descodifi-

cação, visualização, armazenamento e organização de

publicação de texto e electrónicas; serviços de appli-

cation service provider (ASP) contendo software para

utilização com um serviço por subscrição on-line que

permite aos utilizadores acederem a conteúdos edu-

cativos; prestação de uso temporário de software não-

-descarregável para permitir aos utilizadores o acesso

a conteúdos educativos e de formação e a software

não-descarregável para converter, analisar e avaliar

dados pertencentes a programas de teste e métodos de

teste; serviços de informação, aconselhamento e con-

sultadoria relacionados com todos os serviços acima

mencionados.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144304

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Pearson Education Limited

地址 Endereço : 80 Strand, London WC2R 0RL, United

Kingdom

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : Aparelhos de ensino audiovisual; pu-

blicações electrónicas descarregáveis; leitores de livros

electrónicos; software informático de jogos com fins

educativos; suporte de dados ópticos; ficheiros de ima-

gem descarregáveis; aplicações de software informáti-

co; aplicações móveis; tutoriais electrónicos descarre-

gáveis; dicionários electrónicos; circulares electrónicas

descarregáveis; software educativo interactivo; DVDs

educacionais; software descarregável, gravado; unida-

des de disco amovível [flash drives]; discos magnéticos;

discos ópticos compactos.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144305

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Pearson Education Limited

地址 Endereço : 80 Strand, London WC2R 0RL, United

Kingdom

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 16

[511] 產品 Produtos : Publicações impressas; livros, registas,

periódicos, jornais, catálogos; materiais de instrução e

de ensino; livros de referência; dicionários impressos;

livros de não ficção; produtos de impressão com fins

de instrução; manuais de ensino; manuais de ensino

para o ensino; guias de estudo impressos; relatórios de

pesquisa impressos; papel; circulares impressas; livros

escolares impressos; guias de recursos, manuais de

estudantes e materiais de teste impressos; artigos para

encadernação; materiais de ensino (com excepção de

aparelhos).

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144306

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Pearson Education Limited

地址 Endereço : 80 Strand, London WC2R 0RL, United

Kingdom

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 41

[511] 服務 Serviços : Serviços de educação; serviços de for-

mação em língua inglesa; serviços educativos relacio-

Page 140: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20722 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

nados com o ensino de línguas estrangeiras; serviços

educativos de segundos idiomas; serviços educativos

tecnológicos; serviços de aprendizagem à distância;

avaliações e exames linguísticos; desenvolvimento

profissional de professores e instrutores; serviços edu-

cativos à base de computadores; serviços informativos

educacionais; pesquisa educacional; preparação e

validação, acreditação, realização e administração de

exames, avaliações e testes educacionais; emissão de

certificados graus, diplomas e qualificações; organiza-

ção e realização de conferências, simpósios, seminá-

rios, palestras, e exposições; realização de concursos

e competições educacionais; serviços de publicação de

livros; publicação de livros educativos; publicação de

material educativo; publicação de textos educativos e

de livros de ensino; prestação de vídeos on-line, não

descarregáveis; serviços de biblioteca de empréstimos;

publicação de cassetes de vídeo; educação; orientação

profissional [consultoria em educação ou formação];

reconversão profissional; exames pedagógicos/educa-

ção; cursos por correspondência; publicação de textos,

com excepção dos textos publicitários; publicação on-

-line de livros e revistas electrónicos; prestação de

publicações electrónicas on-line, não descarregáveis;

serviços de jogo prestados on-line a partir de uma

rede de computadores; serviços de informação, acon-

selhamento e consultadoria relacionados com todos os

serviços acima mencionados.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144307

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Pearson Education Limited

地址 Endereço : 80 Strand, London WC2R 0RL, United

Kingdom

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : Serviços de teste assistidos por com-

putador; desenvolvimento de métodos de teste; servi-

ços de testes diagnóstico assistidos por computador;

serviços de teste de controlo de qualidade; prestação

de informação on-line através de uma base de dados

informática ou da Internet em relação à prestação de

programas de teste e métodos de teste; serviços infor-

máticos para o armazenamento, reforço e distribuição

de dados relacionados com a prestação de programas

de teste e métodos de teste sob a forma de software

como serviço (SAAS); plataforma como serviço (PAAS)

contendo plataformas de software informático para uti-

lização em programas de teste e métodos de teste; pres-

tação de uma plataforma de alojamento web para uso

em programas de teste e métodos de teste; prestação de

uso temporário de software on-line, não-descarregável,

todos relacionados com ou para uso em serviços de

testes e na criação e publicação de programas de teste

e métodos de teste; prestação de um website interactivo

contendo um sistema de gestão de aprendizagem on-

-line para a educação, testes, certificação e acreditação

de instrutores para agrupar conteúdos de curso e acom-

panhar tarefas de aulas, planificações de aulas, pautas

de avaliação e desempenho de alunos, exercícios, pro-

cedimentos, actividades, formação, avaliações e outros

dados de curso; serviços de application service provider

(ASP) contendo software para a concepção, descarre-

gamento, transmissão, recepção, edição, extração, codi-

ficação, descodificação, visualização, armazenamento

e organização de publicação de texto e electrónicas;

serviços de application service provider (ASP) conten-

do software para utilização com um serviço por subs-

crição on-line que permite aos utilizadores acederem a

conteúdos educativos; prestação de uso temporário de

software não-descarregável para permitir aos utiliza-

dores o acesso a conteúdos educativos e de formação e

a software não-descarregável para converter, analisar e

avaliar dados pertencentes a programas de teste e méto-

dos de teste; serviços de informação, aconselhamento e

consultadoria relacionados com todos os serviços acima

mencionados.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144308

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Pearson Education Limited

地址 Endereço : 80 Strand, London WC2R 0RL, United

Kingdom

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : Aparelhos de ensino audiovisual; pu-

blicações electrónicas descarregáveis; leitores de livros

electrónicos; software informático de jogos com fins

educativos; suporte de dados ópticos; ficheiros de ima-

gem descarregáveis; aplicações de software informáti-

Page 141: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20723

co; aplicações móveis; tutoriais electrónicos descarre-

gáveis; dicionários electrónicos; circulares electrónicas

descarregáveis; software educativo interactivo; DVDs

educacionais; software descarregável, gravado; unida-

des de disco amovível [flash drives]; discos magnéticos;

discos ópticos compactos.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144309

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Pearson Education Limited

地址 Endereço : 80 Strand, London WC2R 0RL, Uni-

ted Kingdom

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 16

[511] 產品 Produtos : Publicações impressas; livros, registas,

periódicos, jornais, catálogos; materiais de instrução e

de ensino; livros de referência; dicionários impressos;

livros de não ficção; produtos de impressão com fins

de instrução; manuais de ensino; manuais de ensino

para o ensino; guias de estudo impressos; relatórios de

pesquisa impressos; papel; circulares impressas; livros

escolares impressos; guias de recursos, manuais de

estudantes e materiais de teste impressos; artigos para

encadernação; materiais de ensino (com excepção de

aparelhos).

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144310

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Pearson Education Limited

地址 Endereço : 80 Strand, London WC2R 0RL, United

Kingdom

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 41

[511] 服務 Serviços : Serviços de educação; serviços de for-

mação em língua inglesa; serviços educativos relacio-

nados com o ensino de línguas estrangeiras; serviços

educativos de segundos idiomas; serviços educativos

tecnológicos; serviços de aprendizagem à distância;

avaliações e exames linguísticos; desenvolvimento

profissional de professores e instrutores; serviços edu-

cativos à base de computadores; serviços informativos

educacionais; pesquisa educacional; preparação e

validação, acreditação, realização e administração de

exames, avaliações e testes educacionais; emissão de

certificados, graus, diplomas e qualificações; organi-

zação e realização de conferências, simpósios, seminá-

rios, palestras e exposições; realização de concursos e

competições educacionais; serviços de publicação de

livros; publicação de livros educativos; publicação de

material educativo; publicação de textos educativos e

de livros de ensino; prestação de vídeos on-line, não

descarregáveis; serviços de biblioteca de empréstimos;

publicação de cassetes de vídeo; educação; orientação

profissional [consultoria em educação ou formação];

reconversão profissional; exames pedagógicos/educa-

ção; cursos por correspondência; publicação de textos,

com excepção dos textos publicitários; publicação on-

-line de livros e revistas electrónicos; prestação de

publicações electrónicas on-line, não descarregáveis;

serviços de jogo prestados on-line a partir de uma

rede de computadores; serviços de informação, acon-

selhamento e consultadoria relacionados com todos os

serviços acima mencionados.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144311

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Pearson Education Limited

地址 Endereço : 80 Strand, London WC2R 0RL, United

Kingdom

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : Serviços de teste assistidos por com-

putador; desenvolvimento de métodos de teste; servi-

ços de testes diagnóstico assistidos por computador;

serviços de teste de controlo de qualidade; prestação

de informação on-line através de uma base de dados

informática ou da Internet em relação à prestação de

programas de teste e métodos de teste; serviços infor-

máticos para o armazenamento, reforço e distribuição

de dados relacionados com a prestação de programas

de teste e métodos de teste sob a forma de softwa-

re como serviço (SAAS); plataforma como serviço

(PAAS) contendo plataformas de software informá-

tico para utilização em programas de teste e métodos

de teste; prestação de uma plataforma de alojamento

web para uso em programas de teste e métodos de tes-

te; prestação de uso temporário de software on-line,

não-descarregável, todos relacionados com ou para

Page 142: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20724 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

uso em serviços de testes e na criação e publicação de

programas de teste e métodos de teste; prestação de um

website interactivo contendo um sistema de gestão de

aprendizagem on-line para a educação, testes, certifica-

ção e acreditação de instrutores para agrupar conteúdos

de curso e acompanhar tarefas de aulas, planificações

de aulas, pautas de avaliação e desempenho de alunos,

exercícios, procedimentos, actividades, formação, ava-

liações e outros dados de curso; serviços de application

service provider (ASP) contendo software para a con-

cepção, descarregamento, transmissão, recepção, edi-

ção, extração, codificação, descodificação, visualização,

armazenamento e organização de publicação de texto

e electrónicas; serviços de application service provider

(ASP) contendo software para utilização com um servi-

ço por subscrição on-line que permite aos utilizadores

acederem a conteúdos educativos; prestação de uso

temporário de software não-descarregável para permi-

tir aos utilizadores o acesso a conteúdos educativos e de

formação e a software não-descarregável para conver-

ter, analisar e avaliar dados pertencentes a programas

de teste e métodos de teste; serviços de informação,

aconselhamento e consultadoria relacionados com to-

dos os serviços acima mencionados.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144312

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Pearson Education Limited

地址 Endereço : 80 Strand, London WC2R 0RL, United

Kingdom

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : Aparelhos de ensino audiovisual; pu-

blicações electrónicas descarregáveis; leitores de livros

electrónicos; software informático de jogos com fins

educativos; suporte de dados ópticos; ficheiros de ima-

gem descarregáveis; aplicações de software informáti-

co; aplicações móveis; tutoriais electrónicos descarre-

gáveis; dicionários electrónicos; circulares electrónicas

descarregáveis; software educativo interactivo; DVDs

educacionais; software descarregável, gravado; unida-

des de disco amovível [flash drives]; discos magnéticos;

discos ópticos compactos.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144313

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Pearson Education Limited

地址 Endereço : 80 Strand, London WC2R 0RL, United

Kingdom

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 16

[511] 產品 Produtos : Publicações impressas; livros, registas,

periódicos, jornais, catálogos; materiais de instrução e

de ensino; livros de referência; dicionários impressos;

livros de não ficção; produtos de impressão com fins

de instrução; manuais de ensino; manuais de ensino

para o ensino; guias de estudo impressos; relatórios de

pesquisa impressos; papel; circulares impressas; livros

escolares impressos; guias de recursos, manuais de

estudantes e materiais de teste impressos; artigos para

encadernação; materiais de ensino (com excepção de

aparelhos).

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144314

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Pearson Education Limited

地址 Endereço : 80 Strand, London WC2R 0RL, United

Kingdom

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 41

[511] 服務 Serviços : Serviços de educação; serviços de for-

mação em língua inglesa; serviços educativos relacio-

nados com o ensino de línguas estrangeiras; serviços

educativos de segundos idiomas; serviços educativos

tecnológicos; serviços de aprendizagem à distância;

avaliações e exames linguísticos; desenvolvimento

profissional de professores e instrutores; serviços edu-

cativos à base de computadores; serviços informativos

educacionais; pesquisa educacional; preparação e

validação, acreditação, realização e administração de

exames, avaliações e testes educacionais; emissão de

certificados, graus, diplomas e qualificações; organi-

zação e realização de conferências, simpósios, seminá-

rios, palestras e exposições; realização de concursos e

competições educacionais; serviços de publicação de

livros; publicação de livros educativos; publicação de

material educativo; publicação de textos educativos e

de livros de ensino; prestação de vídeos on-line, não

Page 143: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20725

descarregáveis; serviços de biblioteca de empréstimos;

publicação de cassetes de vídeo; educação; orientação

profissional [consultoria em educação ou formação];

reconversão profissional; exames pedagógicos/educa-

ção; cursos por correspondência; publicação de textos,

com excepção dos textos publicitários; publicação on-

-line de livros e revistas electrónicos; prestação de

publicações electrónicas on-line, não descarregáveis;

serviços de jogo prestados on-line a partir de uma

rede de computadores; serviços de informação, acon-

selhamento e consultadoria relacionados com todos os

serviços acima mencionados.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144315

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : Pearson Education Limited

地址 Endereço : 80 Strand, London WC2R 0RL, United

Kingdom

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : Serviços de teste assistidos por com-

putador; desenvolvimento de métodos de teste; servi-

ços de testes diagnóstico assistidos por computador;

serviços de teste de controlo de qualidade; prestação

de informação on-line através de uma base de dados

informática ou da Internet em relação à prestação de

programas de teste e métodos de teste; serviços infor-

máticos para o armazenamento, reforço e distribuição

de dados relacionados com a prestação de programas

de teste e métodos de teste sob a forma de softwa-

re como serviço (SAAS); plataforma como serviço

(PAAS) contendo plataformas de software informá-

tico para utilização em programas de teste e métodos

de teste; prestação de uma plataforma de alojamento

web para uso em programas de teste e métodos de tes-

te; prestação de uso temporário de software on-line,

não-descarregável, todos relacionados com ou para

uso em serviços de testes e na criação e publicação de

programas de teste e métodos de teste; prestação de

um website interactivo contendo um sistema de ges-

tão de aprendizagem on-line para a educação, testes,

certificação e acreditação de instrutores para agrupar

conteúdos de curso e acompanhar tarefas de aulas,

planificações de aulas, pautas de avaliação e desempe-

nho de alunos, exercícios, procedimentos, actividades,

formação, avaliações e outros dados de curso; serviços

de application service provider (ASP) contendo softwa-

re para a concepção, descarregamento, transmissão,

recepção, edição, extração, codificação, descodificação,

visualização, armazenamento e organização de publica-

ção de texto e electrónicas; serviços de application ser-

vice provider (ASP) contendo software para utilização

com um serviço por subscrição on-line que permite aos

utilizadores acederem a conteúdos educativos; presta-

ção de uso temporário de software não-descarregável

para permitir aos utilizadores o acesso a conteúdos edu-

cativos e de formação e a software não-descarregável

para converter, analisar e avaliar dados pertencentes a

programas de teste e métodos de teste; serviços de in-

formação, aconselhamento e consultadoria relacionados

com todos os serviços acima mencionados.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144323

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 澳門維京影業國際有限公司

地址 Endereço : 澳門羅神父街37-49號時代工業大廈5樓

國籍 Nacionalidade : 根據澳門法例成立 Constituída

segundo as leis de Macau

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 41

[511] 服務 Serviços : 電影製作、圖書出版、書籍出版、節目製

作、攝影。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色、白色、綠色、黃色(如

圖所示)。

[210] 編號 N.º : N/144324

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : 澳門維京影業國際有限公司

地址 Endereço : 澳門羅神父街37-49號時代工業大廈5樓

國籍 Nacionalidade : 根據澳門法例成立 Constituída

segundo as leis de Macau

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : 臨時住宿、住所(旅館、供膳寄宿處)、餐

廳、提供營地設施、旅館預訂、提供野營場地設施。

Page 144: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20726 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色、白色(如圖所示)。

[210] 編號 N.º : N/144325

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/24

[730] 申請人 Requerente : NSE Products, Inc.

地址 Endereço : 75 West Center, Provo, Utah 84601,

United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : Suplementos dietéticos e nutricionais;

suplementos vitamínicos, minerais e herbários; medi-

camentos naturais; vitaminas e minerais em forma de

cápsula, pó, comprimido, drageia e gel; suplementos

dietéticos e de saúde em forma de cápsula, pó, compri-

mido, drageia e gel.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144326

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 中港通集團有限公司

地址 Endereço : 香港柴灣創富道8號3/F

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 39

[511] 服務 Serviços : 運輸,商品包裝和貯藏,旅行安排。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144327

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 許正

HUI CHING

地址 Endereço : 澳門營地大街34,36,38號地下

Rua dos Mercadores No.34, 36, 38 RC Macau

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 床上用品、針織和棉織品、鞋、襪、塑膠

用品、清潔用品、服裝、校服和制服的百貨零售服務和批

發服務,零售店服務,經全球電腦網絡提供的零售和批

發服務,廣告,廣告宣傳,廣告代理,商業管理輔助,商業

詢價,商業評估,市場分析,市場研究,商業信息,商業管

理和組織諮詢,為消費者提供商業信息和建議,特許經

營的商業管理,外購服務(商業轉助),替他人採購(替

其他企業購買商品或服務),價格比較服務,進出口代

理,貨物展出,樣品散發,替他人推銷,為零售目的在通

訊媒體上展示商品,人事管理諮詢,將信息編入計算機數

據庫,計算機數據庫信息系統化,計算機文檔管理,計算

機網絡上的在線廣告,對購買定單進行行政處理。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 黃色、紅色,如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/144328

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : VII BEAUTY LLC

地址 Endereço : 19 W 34th Street Suite #1018, New

York, NY 10001 United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 護膚美容霜;面部凝膠[化妝品];面霜

[化妝品];面部化妝品;凝膠眼膜;化妝用保濕霜;保濕

面膜;皮膚保濕劑; 抗衰老面霜;抗衰老保濕霜;抗衰老

美容精華液;眼霜;眼部皺紋乳液;肥皂;香水;美容霜;

美容面膜;美容護理化妝品;緊致眼周肌膚美容霜;保濕

霜。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144329

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 黃妙瓊

地址 Endereço : 中國廣東省汕頭市潮南區仙城鎮深溪永

安三巷6號之三

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : 計算機程序(可下載軟件);計算器;可

視電話;車輛用導航儀器(隨車計算機);手提電話;頭

帶耳機;耳塞;電話用成套免提工具;監視器(計算機硬

件);計算機軟件(已錄製);計算機外圍設備;電池充電

器;照相機(攝影);筆記本電腦;個人用立體聲裝置;

Page 145: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20727

手提無線電話機;衛星導航儀器;計算機遊戲軟件;電話

線;電子防盜裝置。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144337

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 廣東詠聲動漫股份有限公司

Guang Dong Winsing Company Limited

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市海珠區南華東路草芳

圍4號

No. 4, Caofangwei, Nanhua East Road, Haizhu Dis-

trict, Guangzhou City, Guangdong Province, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 28

[511] 產品 Produtos : 遊戲器具;玩具;紙牌;國際跳棋;國際

象棋;十五字棋;體育活動用球;鍛煉身體器械;體育活

動器械;游泳池(娛樂用品);游泳浮帶;輪滑鞋。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144338

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 廣東詠聲動漫股份有限公司

Guang Dong Winsing Company Limited

地址 Endereço : 中國廣東省廣州市海珠區南華東路草芳

圍4號

No. 4, Caofangwei, Nanhua East Road, Haizhu Dis-

trict, Guangzhou City, Guangdong Province, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 41

[511] 服務 Serv iços : 培訓;組織教育或娛樂競賽;組織表演

(演出);文字出版(廣告宣傳文本除外);除廣告以外的

版面設計;廣播和電視節目製作;演出製作;配音;音樂

製作;遊樂園服務;娛樂服務;演出。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144339

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 深圳市韶音科技有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市寶安區石岩街道石新

社區山城工業區14#廠房1樓、4-6樓

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : 智能眼鏡;智能手錶;耳機;人臉識別設

備;電話用成套免提工具;穿戴式行動追蹤器;揚聲器音

箱;頭戴式耳機;頭戴式虛擬現實裝置;聯機手環;潛水

用耳塞;防眩光眼鏡;眼鏡;眼鏡架;3D眼鏡;便攜式媒

體播放器。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144340

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 深圳市韶音科技有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市寶安區石岩街道石新

社區山城工業區14#廠房1樓、4-6樓

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : 智能眼鏡;智能手錶;耳機;人臉識別設

備;電話用成套免提工具;穿戴式行動追蹤器;揚聲器音

箱;頭戴式耳機;頭戴式虛擬現實裝置;聯機手環;潛水

用耳塞;防眩光眼鏡;眼鏡;眼鏡架;3D眼鏡;便攜式媒

體播放器。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144341

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 深圳市韶音科技有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市寶安區石岩街道石新

社區山城工業區14#廠房1樓、4-6樓

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : 智能眼鏡;智能手錶;便攜式媒體播放

器;人臉識別設備;電話用成套免提工具;穿戴式行動追

蹤器;揚聲器音箱;頭戴式耳機;頭戴式虛擬現實裝置;

聯機手環;潛水用耳塞;防眩光眼鏡;眼鏡;眼鏡架;3D

眼鏡。

[540] 商標 Marca :

Page 146: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20728 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[210] 編號 N.º : N/144342

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 深圳市韶音科技有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市寶安區石岩街道石新

社區山城工業區14#廠房1樓、4-6樓

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 10

[511] 產品 Produtos : 醫療器械和儀器;聽力保護器;耳聾治療

設備;醫用診斷設備;醫用測試儀;理療設備;助聽器;喇

叭狀助聽器;耳塞(聽力保護裝置);人造外科移植物。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144343

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 深圳市韶音科技有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市寶安區石岩街道石新

社區山城工業區14#廠房1樓、4-6樓

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : 智能眼鏡;智能手錶;護目鏡;人臉識別

設備;電話用成套免提工具;穿戴式行動追蹤器;眼鏡

盒;頭戴式耳機;體育用護目鏡;聯機手環;潛水用耳塞;

防眩光眼鏡;眼鏡;眼鏡架;3D眼鏡。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144344

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 上海雲蒸餐飲管理有限公司

地址 Endereço : 中國上海市長寧區長寧路1018號8190、

9005室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : 餐廳;飯店;旅館預訂;自助餐館;酒吧

服務;流動飲食供應;茶館;旅遊房屋出租;出租椅子、桌

子、桌布和玻璃器皿;咖啡館。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144351

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 金波物業投資有限公司

地址 Endereço : 澳門北京街244-246號澳門金融中心14

樓H

國籍 Nacionalidade : 根據澳門法例成立 Constituída

segundo as leis de Macau

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 不動產銷售廣告;不動產出租廣告;不動

產管理廣告;不動產評估廣告;不動產中介廣告;建築廣

告;裝修廣告;撰寫產品宣傳資料及說明書;替他人推銷

產;替他人作採購商品或服務。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144353

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 金波物業投資有限公司

地址 Endereço : 澳門北京街244-246號澳門金融中心14

樓H

國籍 Nacionalidade : 根據澳門法例成立 Constituída

segundo as leis de Macau

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 不動產銷售廣告;不動產出租廣告;不動

產管理廣告;不動產評估廣告;不動產中介廣告;建築廣

告;裝修廣告;撰寫產品宣傳資料及說明書;替他人推銷

產;替他人作採購商品或服務。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144362

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 曹鵬

地址 Endereço : 澳門馬場北大馬路順景廣場海景園第3

座29X

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 廣告。

[540] 商標 Marca :

Page 147: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20729

[210] 編號 N.º : N/144363

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 曹鵬

地址 Endereço : 澳門馬場北大馬路順景廣場海景園第3

座29X

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : 科學技術服務和與之相關的研究與設計

服務,計算機硬件與軟件的設計與開發。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144364

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 南京金斯瑞生物科技有限公司

地址 Endereço : 中國江蘇省南京市江甯區科學園雍熙

路28號(紫金方山)

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 1

[511] 產品 P rodutos : 工業用酶製劑;工業用酶;蛋白質(原

料);工業用化學品;防微生物劑;生物化學催化劑;非

醫用和獸醫用診斷製劑;非醫用或非獸醫用生物製劑;非

醫用、非獸醫用細菌製劑;非醫用、非獸醫用細菌學研究

製劑;非醫用、非獸醫用微生物製劑;非醫用或獸醫用電

泳凝膠;食品工業用酶;釀造工業用酶;食品工業用蛋白

質;製藥用維生素。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144365

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 南京金斯瑞生物科技有限公司

地址 Endereço : 中國江蘇省南京市江甯區科學園雍熙

路28號(紫金方山)

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : 醫用或獸醫用微生物製劑;醫用和獸醫

用細菌製劑;醫用或獸醫用化學試劑;醫用澱粉酶;醫用

酶製劑;醫用診斷製劑;治療用或醫用營養製劑;人和動

物用微量元素製劑;化學藥物製劑;藥用化學製劑;酶膳

食補充劑;獸醫用生物製劑;醫用生物製劑;獸醫用酶製

劑。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144366

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 南京金斯瑞生物科技有限公司

地址 Endereço : 中國江蘇省南京市江甯區科學園雍熙

路28號(紫金方山)

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : 可下載的計算機應用軟件;可下載的手

機應用軟件;材料檢驗儀器和機器;非醫用測試儀;非醫

用診斷設備;化學儀器和器具;基因芯片(DNA芯片);

理化試驗和成分分析用儀器和量器;實驗室用生物反應

器;實驗室用層析設備;磁性材料和器件;科學用磁性分

離器;磁性過濾器;實驗室用科學研究用具及儀器;磁性

粒子分離器;測量器械和儀器。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144367

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 南京金斯瑞生物科技有限公司

地址 Endereço : 中國江蘇省南京市江甯區科學園雍熙

路28號(紫金方山)

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : 科學研究;科學實驗室服務;技術項目研

究;替他人研究和開發新產品;質量檢測;化學服務;化

學研究;化學分析;細菌學研究;生物學研究;計算機軟

件更新;計算機軟件安裝;計算機軟件維護;技術研究。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144368

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 南京金斯瑞生物科技有限公司

地址 Endereço : 中國江蘇省南京市江甯區科學園雍熙

路28號(紫金方山)

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 1

Page 148: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20730 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[511] 產品 P rodutos : 工業用酶製劑;工業用酶;蛋白質(原

料);工業用化學品;防微生物劑;生物化學催化劑;非醫

用和獸醫用診斷製劑;非醫用或非獸醫用生物製劑;非

醫用、非獸醫用細菌製劑;非醫用、非獸醫用細菌學研究

製劑;非醫用、非獸醫用微生物製劑;非醫用或獸醫用電

泳凝膠;食品工業用酶;釀造工業用酶;食品工業用蛋白

質;製藥用維生素。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144369

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 南京金斯瑞生物科技有限公司

地址 Endereço : 中國江蘇省南京市江甯區科學園雍熙

路28號(紫金方山)

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : 醫用或獸醫用微生物製劑;醫用和獸醫

用細菌製劑;醫用或獸醫用化學試劑;醫用澱粉酶;醫用

酶製劑;醫用診斷製劑;治療用或醫用營養製劑;人和動

物用微量元素製劑;化學藥物製劑;藥用化學製劑;酶膳

食補充劑;獸醫用生物製劑;醫用生物製劑;獸醫用酶製

劑。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144370

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 南京金斯瑞生物科技有限公司

地址 Endereço : 中國江蘇省南京市江甯區科學園雍熙

路28號(紫金方山)

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : 可下載的計算機應用軟件;可下載的手

機應用軟件;材料檢驗儀器和機器;非醫用測試儀;非醫

用診斷設備;化學儀器和器具;基因芯片(DNA芯片);

理化試驗和成分分析用儀器和量器;實驗室用生物反應

器;實驗室用層析設備;磁性材料和器件;科學用磁性分

離器;磁性過濾器;實驗室用科學研究用具及儀器;磁性

粒子分離器;測量器械和儀器。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144371

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 南京金斯瑞生物科技有限公司

地址 Endereço : 中國江蘇省南京市江甯區科學園雍熙

路28號(紫金方山)

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : 科學研究;科學實驗室服務;技術項目研

究;替他人研究和開發新產品;質量檢測;化學服務;化

學研究;化學分析;細菌學研究;生物學研究;計算機軟

件更新;計算機軟件安裝;計算機軟件維護;技術研究。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144372

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 南京金斯瑞生物科技有限公司

地址 Endereço : 中國江蘇省南京市江甯區科學園雍熙

路28號(紫金方山)

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 1

[511] 產品 P rodutos : 工業用酶製劑;工業用酶;蛋白質(原

料);工業用化學品;防微生物劑;生物化學催化劑;非

醫用和獸醫用診斷製劑;非醫用或非獸醫用生物製劑;非

醫用、非獸醫用細菌製劑;非醫用、非獸醫用細菌學研究

製劑;非醫用、非獸醫用微生物製劑;非醫用或獸醫用電

泳凝膠;食品工業用酶;釀造工業用酶;食品工業用蛋白

質;製藥用維生素。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144373

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 南京金斯瑞生物科技有限公司

地址 Endereço : 中國江蘇省南京市江甯區科學園雍熙

路28號(紫金方山)

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

Page 149: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20731

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : 醫用或獸醫用微生物製劑;醫用和獸醫

用細菌製劑;醫用或獸醫用化學試劑;醫用澱粉酶;醫用

酶製劑;醫用診斷製劑;治療用或醫用營養製劑;人和動

物用微量元素製劑;化學藥物製劑;藥用化學製劑;酶膳

食補充劑;獸醫用生物製劑;醫用生物製劑;獸醫用酶製

劑。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144374

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 南京金斯瑞生物科技有限公司

地址 Endereço : 中國江蘇省南京市江甯區科學園雍熙

路28號(紫金方山)

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : 可下載的計算機應用軟件;可下載的手

機應用軟件;材料檢驗儀器和機器;非醫用測試儀;非醫

用診斷設備;化學儀器和器具;基因芯片(DNA芯片);

理化試驗和成分分析用儀器和量器;實驗室用生物反應

器;實驗室用層析設備;磁性材料和器件;科學用磁性分

離器;磁性過濾器;實驗室用科學研究用具及儀器;磁性

粒子分離器;測量器械和儀器。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144375

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 南京金斯瑞生物科技有限公司

地址 Endereço : 中國江蘇省南京市江甯區科學園雍熙

路28號(紫金方山)

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : 科學研究;科學實驗室服務;技術項目研

究;替他人研究和開發新產品;質量檢測;化學服務;化

學研究;化學分析;細菌學研究;生物學研究;計算機軟

件更新;計算機軟件安裝;計算機軟件維護;技術研究。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144404

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 河北中煙工業有限責任公司

CHINA TOBACCO HEBEI INDUSTRIAL CO.,

LTD

地址 Endereço : 中國河北省石家莊市橋西區維明南大街

1號

No.1, Wei Ming South Street, Qiaoxi District, Shijia-

zhuang City, Hebei Province, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 34

[511] 產品 Produtos : 香煙;嚼煙;雪茄;非醫用含煙草代用品

的香煙;小雪茄;煙用藥草;煙草;香煙嘴;電子香煙;電

子香煙煙液。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144405

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 河北中煙工業有限責任公司

CHINA TOBACCO HEBEI INDUSTRIAL CO.,

LTD

地址 Endereço : 中國河北省石家莊市橋西區維明南大街

1號

No.1, Wei Ming South Street, Qiaoxi District, Shijia-

zhuang City, Hebei Province, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 34

[511] 產品 Produtos : 香煙;嚼煙;雪茄;非醫用含煙草代用品

的香煙;小雪茄;煙用藥草;煙草;香煙嘴;電子香煙;電

子香煙煙液。

Page 150: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20732 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[540] 商標 Marca :

210] 編號 N.º : N/144406

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 河北中煙工業有限責任公司

CHINA TOBACCO HEBEI INDUSTRIAL CO.,

LTD

地址 Endereço : 中國河北省石家莊市橋西區維明南大街

1號

No.1, Wei Ming South Street, Qiaoxi District, Shijia-

zhuang City, Hebei Province, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 34

[511] 產品 Produtos : 香煙;嚼煙;雪茄;非醫用含煙草代用品

的香煙;小雪茄;煙用藥草;煙草;香煙嘴;電子香煙;電

子香煙煙液。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144407

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 河北中煙工業有限責任公司

CHINA TOBACCO HEBEI INDUSTRIAL CO.,

LTD

地址 Endereço : 中國河北省石家莊市橋西區維明南大街

1號

No.1, Wei Ming South Street, Qiaoxi District, Shijia-

zhuang City, Hebei Province, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 34

[511] 產品 Produtos : 香煙;嚼煙;雪茄;非醫用含煙草代用品

的香煙;小雪茄;煙用藥草;煙草;香煙嘴;電子香煙;電

子香煙煙液。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144408

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 河北中煙工業有限責任公司

CHINA TOBACCO HEBEI INDUSTRIAL CO.,

LTD

地址 Endereço : 中國河北省石家莊市橋西區維明南大街

1號

No.1, Wei Ming South Street, Qiaoxi District, Shijia-

zhuang City, Hebei Province, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 34

[511] 產品 Produtos : 香煙;嚼煙;雪茄;非醫用含煙草代用品

的香煙;小雪茄;煙用藥草;煙草;香煙嘴;電子香煙;電

子香煙煙液。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144409

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : AstraZeneca UK Limited

地址 Endereço : 1 Francis Crick Avenue, Cambridge

Biomedical Campus, Cambridge CB2 0AA, United

Kingdom

國籍 Nacionalidade : 英國 Inglesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : Preparados e substâncias farmacêuti-

cos.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144432

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 香港偉昇貿易有限公司

地址 Endereço : 香港新界荃灣沙咀道57號荃運工業中心

2期24樓J座9室

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : 藥品,醫用營養品及保健品。

Page 151: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20733

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144433

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 香港偉昇貿易有限公司

地址 Endereço : 香港新界荃灣沙咀道57號荃運工業中心

2期24樓J座9室

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : 藥品,醫用營養品及保健品。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144434

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 香港偉昇貿易有限公司

地址 Endereço : 香港新界荃灣沙咀道57號荃運工業中心

2期24樓J座9室

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : 藥品,醫用營養品及保健品。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144435

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 香港偉昇貿易有限公司

地址 Endereço : 香港新界荃灣沙咀道57號荃運工業中心

2期24樓J座9室

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : 藥品,醫用營養品及保健品。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144436

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 香港偉昇貿易有限公司

地址 Endereço : 香港新界荃灣沙咀道57號荃運工業中心

2期24樓J座9室

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 P rodutos : 咖啡,茶,可可,糖,米,食用澱粉,西

米,咖啡代用品,麵粉及穀類製品,麵包,糕點及糖果,冰

製食品,蜂蜜,糖漿,鮮酵母,發酵粉,食鹽,芥末,醋,沙

司(調味品),調味用香料,飲用冰,非醫用保健品(營養

食品)。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144458

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 忠誠藥房有限公司

地址 Endereço : 澳門賈羅布大馬路30號新建業商業中

心地下O座

國籍 Nacionalidade : 根據澳門法例成立 Constituída

segundo as leis de Macau

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : 非醫藥用保健品。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色、白色、如圖所示。

[210] 編號 N.º : N/144498

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 富穎

Fu Ying

地址 Endereço : 澳門倫斯泰特大馬路297-303號凱施門

35樓H

Page 152: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20734 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 18

[511] 產品 Produtos : 皮革及人造皮革,不屬別類的皮革及人

造皮革製品,毛皮,箱子及旅行袋,雨傘,陽傘及手杖,鞭

和馬具。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144499

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 富穎

Fu Ying

地址 Endereço : 澳門倫斯泰特大馬路297-303號凱施門

35樓H

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 25

[511] 產品 Produtos : 服裝、鞋、帽。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144500

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 富穎

Fu Ying

地址 Endereço : 澳門倫斯泰特大馬路297-303號凱施門

35樓H

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 廣告、實業經營、實業管理、辦公事務。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144501

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 富穎

Fu Ying

地址 Endereço : 澳門倫斯泰特大馬路297-303號凱施門

35樓H

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 18

[511] 產品 Produtos : 皮革及人造皮革,不屬別類的皮革及人

造皮革製品,毛皮,箱子及旅行袋,雨傘,陽傘及手杖,鞭

和馬具。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144502

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 富穎

Fu Ying

地址 Endereço : 澳門倫斯泰特大馬路297-303號凱施門

35樓H

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 25

[511] 產品 Produtos : 服裝、鞋、帽。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144503

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/26

[730] 申請人 Requerente : 富穎

Fu Ying

地址 Endereço : 澳門倫斯泰特大馬路297-303號凱施門

35樓H

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 廣告,實業經營,實業管理,辦公事務。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144504

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/27

[730] 申請人 Requerente : 葉雲堯

Yun-Yao YEH

Page 153: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20735

地址 Endereço : 中國台灣高雄市新興區中山一路31號

No.31, Zhongshan 1st Rd., Xinxing Dist., Kaohsiung

City, Taiwan, China

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : 香、香末、環香、沈香、沈香油、檀香、檀

香油、香塔、香木、祭祀用香。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144505

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/27

[730] 申請人 Requerente : 中聯西選國際控股有限公司

地址 Endereço : 澳門慕拉士大馬路205-207號泉福工業

大廈6樓D

國籍 Nacionalidade : 根據澳門法例成立 Constituída

segundo as leis de Macau

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 P rodutos : 咖啡,茶,可可,糖,米,食用澱粉,西

米,咖啡代用品,麵包,糕點及糖果,冰製食品,蜂蜜,糖

漿,食鹽,芥末,醋,沙司(調味品),調味用香料,飲用

冰,花生糖,糖果類,餅乾(曲奇),杏仁餅類,中式餅類,

西式餅類,蛋捲類,麵粉製品及谷類製品全屬第三十類。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144506

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/27

[730] 申請人 Requerente : 浙江森馬服飾股份有限公司

地址 Endereço : 中國浙江省溫州市甌海區婁橋工業園南

匯路98號

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 18

[511] 產品 Produtos : 動物皮;仿皮革;書包;包;背包;傢俱用

皮裝飾;皮製繫帶;錢包(錢夾);傘;手杖;寵物服裝。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144507

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/27

[730] 申請人 Requerente : 浙江森馬服飾股份有限公司

地址 Endereço : 中國浙江省溫州市甌海區婁橋工業園南

匯路98號

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 21

[511] 產品 Produtos : 廚房用具;日用玻璃器皿(包括杯、盤、

壺、缸);日用瓷器(包括盆、碗、盤、壺、餐具、缸、壇、

罐);瓷、陶瓷、陶土或玻璃藝術品;飲用器皿;存錢罐;

熏香爐;梳;刷子;牙刷;牙籤;化妝用具;保溫瓶;手動

清潔器具;水晶(玻璃製品)。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144508

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/27

[730] 申請人 Requerente : 浙江森馬服飾股份有限公司

地址 Endereço : 中國浙江省溫州市甌海區婁橋工業園南

匯路98號

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 24

[511] 產品 Produtos : 布;無紡布;紡織品製壁掛;氈;紡織品

毛巾;嬰兒用包被;被子;床罩;床單(紡織品);枕套;床

上用毯;家庭日用紡織品;傢俱罩(寬大的);門簾;紡織

品製馬桶蓋罩;紡織品製或塑料製旗。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144509

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/27

[730] 申請人 Requerente : 浙江森馬服飾股份有限公司

地址 Endereço : 中國浙江省溫州市甌海區婁橋工業園南

匯路98號

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 25

[511] 產品 Produtos : 服裝;羽絨服裝;嬰兒全套衣;游泳衣;

雨衣;鞋;帽;襪;手套(服裝);圍巾;腰帶;浴帽;婚紗;

睡眠用眼罩;戲裝。

Page 154: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20736 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144510

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/27

[730] 申請人 Requerente : 尼凱樂器(深圳)有限公司

地址 Endereço : 中國廣東省深圳市光明新區公明街道將

石新圍第一工業區1棟

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 9

[511] 產品 Produtos : 節拍器。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144511

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/27

[730] 申請人 Requerente : Marriott Worldwide Corporation

地址 Endereço : 10400 Fernwood Road, Bethesda,

Maryland 20817, United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 43

[511] 服務 Serviços : Serviços para fornecimento de alimen-

tos e bebidas; fornecimento de alojamento temporário;

serviços de preparação de refeições; reservas de aloja-

mento temporário; serviços de hotel; serviços de res-

taurante, catering, bar e lounge; serviços de estância

turística e de alojamento; fornecimento de instalações

multiusos para reuniões, conferências e exposições;

fornecimento de instalações para banquetes e eventos

sociais para ocasiões especiais; e serviços de reserva

para alojamento em hotel; fornecimento de informa-

ções e assessoria relacionadas com todos os serviços

atrás referidos.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144537

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/27

[730] 申請人 Requerente : Albion Co., Ltd.

地址 Endereço : 1-7-10, Ginza, Chuo-ku, Tokyo, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : Essências de beleza; cosméticos; pro-

dutos de beleza; produtos para os cuidados de beleza;

produtos de maquilhagem; primários (cosméticos) ou

bases de maquilhagem; preparações para maquilha-

gem; verniz para unhas; preparações para remover o

verniz; pestanas postiças; unhas postiças; óleos, leites,

cremes ou espumas para a limpeza do rosto; prepara-

ções para a remoção da maquilhagem; loções, leite,

cremes ou óleos para uso cosmético; cremes ou óleos

de massagem para o rosto ou para o corpo; produtos

para branquear a pele; preparações cosméticas para

cuidados da pele; preparações cosméticas para os cui-

dados do corpo; máscaras de beleza; toalhetes ou len-

ços impregnados com um produto para a limpeza da

pele [para uso cosmético]; preparações não medicinais

para o tratamento da acne; preparações de protecção

solar; preparações cosméticas para o banho; produtos

para os cuidados dos cabelos; óleos essenciais para uso

pessoal; cotonetes de algodão e algodão para uso cos-

mético; kits cosméticos; perfumes; perfumaria; sabões;

produtos de higiene pessoal; produtos e substâncias de

toilette não medicinais; soros de beleza; soros não me-

dicinais para a pele; produtos para os cuidados da pele,

produtos de limpeza, tónicos, esfoliantes e hidratantes;

cremes, loções e geles não medicinais para a pele; cre-

mes e loções para as mãos e corpo; gel de duche e de

banho; produtos de esfoliação para o corpo, pós para

o corpo; óleos de banho e sais de banho não medici-

nais; loções capilares; produtos para os cuidados dos

cabelos; preparações cosméticas para os cuidados dos

cabelos, incluindo champôs, produtos para enxaguar

e produtos amaciadores; cotonetes para uso cosméti-

co; bolas de algodão para a aplicação de cosméticos;

bolas de algodão para remoção de cosméticos; produ-

tos para branquear e outras substâncias para uso em

lavandaria; produtos para limpar, polir, raspar e de-

sengordurar; dentífricos; sabões não medicinais; óleos

essenciais; cosméticos não medicinais; loções para os

cabelos não medicinais; dentífricos não medicinais.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144538

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/27

[730] 申請人 Requerente : Albion Co., Ltd.

地址 Endereço : 1-7-10, Ginza, Chuo-ku, Tokyo, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

Page 155: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20737

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : Loções comuns; loções, leites, cremes

ou óleos para uso cosmético; cosméticos; preparações

para maquilhagem; lápis cosméticos; preparações para

a remoção de maquilhagem; preparações cosméticas

para os cuidados da pele; kits cosméticos; óleos essen-

ciais para uso pessoal; toalhetes ou lenços impregna-

dos de loções cosméticas ou essências de beleza; coto-

netes de algodão e algodão para uso cosmético; perfu-

maria; sabões; produtos de higiene pessoal; máscaras

de beleza; produtos de limpeza para o rosto; produtos

para a lavagem do rosto; produtos de beleza; produtos

para os cuidados de beleza; primários (cosméticos)

ou bases de maquilhagem; verniz para as unhas; pre-

parações para remover o verniz; pestanas postiças;

unhas postiças; óleos, leites, cremes ou espumas para

a limpeza do rosto; cremes ou óleos de massagem para

rosto ou para o corpo; produtos para branquear a pele;

preparações cosméticas para os cuidados do corpo;

toalhetes ou lenços impregnados com um produto para

limpeza da pele [para uso cosmético]; preparações não

medicinais para o tratamento da acne; preparações de

protecção solar; preparações cosméticas para o banho;

produtos para os cuidados dos cabelos; perfumes; pro-

dutos e substâncias de toilette não medicinais; soros

de beleza; soros não medicinais para a pele; produtos

para os cuidados da pele, produtos de limpeza, tóni-

cos, esfoliantes e hidratantes; cremes, loções e geles

não medicinais para a pele; cremes e loções para as

mãos e para o corpo; geles para o duche e para o ba-

nho; produtos de esfoliação para o corpo, pós para o

corpo; óleos de banho e sais de banho não medicinais;

loções capilares; produtos para os cuidados dos ca-

belos; preparações cosméticas para os cuidados dos

cabelos, incluindo champôs, produtos para enxaguar e

produtos amaciadores; cotonetes para uso cosmético;

bolas de algodão para a aplicação de cosméticos; bolas

de algodão para a remoção de cosméticos; produtos

para branquear e outras substâncias para uso em la-

vandaria; produtos para limpar, polir, raspar e desen-

gordurar; dentífricos; sabões não medicinais; óleos

essenciais; cosméticos não medicinais; loções para os

cabelos não medicinais; dentífricos não medicinais.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144539

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/27

[730] 申請人 Requerente : Albion Co., Ltd.

地址 Endereço : 1-7-10, Ginza, Chuo-ku, Tokyo, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : Essências de beleza; cosméticos; pro-

dutos de beleza; produtos para os cuidados de beleza;

produtos de maquilhagem; primários (cosméticos) ou

bases de maquilhagem; preparações para maquilha-

gem; verniz para unhas; preparações para remover o

verniz; pestanas postiças; unhas postiças; óleos, leites,

cremes ou espumas para a limpeza do rosto; prepara-

ções para a remoção da maquilhagem; loções, leite,

cremes ou óleos para uso cosmético; cremes ou óleos

de massagem para o rosto ou para o corpo; produtos

para branquear a pele; preparações cosméticas para s

cuidados da pele; preparações cosméticas para os cui-

dados do corpo; máscaras de beleza; toalhetes ou len-

ços impregnados com um produto para a limpeza da

pele [para uso cosmético]; preparações não medicinais

para o tratamento da acne; preparações de protecção

solar; preparações cosméticas para o banho; produtos

para os cuidados dos cabelos; óleos essenciais para uso

pessoal; cotonetes de algodão e algodão para uso cos-

mético; kits cosméticos; perfumes; perfumaria; sabões;

produtos de higiene pessoal; produtos e substâncias de

toilette não medicinais; soros de beleza; soros não me-

dicinais para a pele; produtos para os cuidados da pele,

produtos de limpeza, tónicos, esfoliantes e hidratantes;

cremes, loções e geles não medicinais para a pele; cre-

mes e loções para as mãos e corpo; gel de duche e de

banho; produtos de esfoliação para o corpo, pós para

o corpo; óleos de banho e sais de banho não medici-

nais; loções capilares; produtos para os cuidados dos

cabelos; preparações cosméticas para os cuidados dos

cabelos, incluindo champôs, produtos para enxaguar

e produtos amaciadores; cotonetes para uso cosméti-

co; bolas de algodão para a aplicação de cosméticos;

bolas de algodão para remoção de cosméticos; produ-

tos para branquear e outras substâncias para uso em

lavandaria; produtos para limpar, polir, raspar e de-

sengordurar; dentífricos; sabões não medicinais; óleos

essenciais; cosméticos não medicinais; loções para os

cabelos não medicinais; dentífricos não medicinais.

[540] 商標 Marca :

Page 156: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20738 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[210] 編號 N.º : N/144540

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/28

[730] 申請人 Requerente : 溫華芬

地址 Endereço : 澳門提督馬路祐適大廈9樓B8室

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 41

[511] 服務 Serviços : 教育、提供培訓、娛樂、文體活動。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 黑色、橙色、黃色(如圖所

示)。

[210] 編號 N.º : N/144541

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/28

[730] 申請人 Requerente : 衍生行有限公司

地址 Endereço : 香港新界元朗宏業西街11號元朗科技中

心12樓B室

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : 植物類食品(穀類製品),燕窩梨膏,燕

麥,燕麥片,燕麥粥,燕麥食品,蜂王漿,蜂王漿膠囊,

蜂膠,蜂膠膠囊,蜂臘,蜂蜜,蜜糖,螺旋藻(非醫用營

養品),蟲草雞精,酵母,酵母菌,除殼燕麥,非醫用口

香糖,非醫用浸液,非醫用片劑酵母,非醫用蜂王漿,非

藥用保健食品、非醫用營養口服液,非醫用營養品,非醫

用營養液,非醫用營養片,非醫用營養粉,非醫用營養膠

囊,非醫用營養膏,非醫用營養精,咖啡飲品,咖啡,茶,

可可,糖,米,木薯澱粉,西米,咖啡代用品,麵粉及穀類

製品,麵包,糕點及糖果,冰製食品,糖漿,鮮酵母,發酵

粉,食鹽,芥末,醋,沙司(調味品),調味用香料,飲用

冰,人用麥芽,去殼大麥,各種研碎的被蒸熟的小麥(粗

麵粉),碾碎的大麥,粗燕麥粉,麥乳精,麥皮,麥米粥,

麥芽糖,麥芽餅乾,麥類製品。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 如圖所示之橙色,紅色,黃

色,白色及黑色。

[210] 編號 N.º : N/144542

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/28

[730] 申請人 Requerente : 衍生行有限公司

地址 Endereço : 香港新界元朗宏業西街11號元朗科技中

心12樓B室

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 32

[511] 產品 Produtos : 不含酒精的有氣或無氣飲料;包括糖漿,

粉末,提煉物和不含酒精的有氣或無氣之濃縮飲料;所有

種類之果汁;豆類之提煉物;液體豆奶。

[540] 商標 Marca :

[591] 商標顏色 Cores de marca : 如圖所示之橙色,紅色,黃

色,白色及黑色。

[210] 編號 N.º : N/144543

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/28

[730] 申請人 Requerente : 衍生行有限公司

地址 Endereço : 香港新界元朗宏業西街11號元朗科技中

心12樓B室

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 30

[511] 產品 Produtos : 植物類食品(穀類製品),燕窩梨膏,燕

麥,燕麥片,燕麥粥,燕麥食品,蜂王漿,蜂王漿膠囊,

蜂膠,蜂膠膠囊,蜂臘,蜂蜜,蜜糖,螺旋藻(非醫用營

養品),蟲草雞精,酵母,酵母菌,除殼燕麥,非醫用口

香糖,非醫用浸液,非醫用片劑酵母,非醫用蜂王漿,非

藥用保健食品、非醫用營養口服液,非醫用營養品,非醫

用營養液,非醫用營養片,非醫用營養粉,非醫用營養膠

囊,非醫用營養膏,非醫用營養精,咖啡飲品,咖啡,茶,

可可,糖,米,木薯澱粉,西米,咖啡代用品,麵粉及穀類

製品,麵包,糕點及糖果,冰製食品,糖漿,鮮酵母,發酵

粉,食鹽,芥末,醋,沙司(調味品),調味用香料,飲用

冰,人用麥芽,去殼大麥,各種研碎的被蒸熟的小麥(粗

麵粉),碾碎的大麥,粗燕麥粉,麥乳精,麥皮,麥米粥,

麥芽糖,麥芽餅乾,麥類製品。

[540] 商標 Marca :

Page 157: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20739

[210] 編號 N.º : N/144544

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/28

[730] 申請人 Requerente : 衍生行有限公司

地址 Endereço : 香港新界元朗宏業西街11號元朗科技中

心12樓B室

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 32

[511] 產品 Produtos : 不含酒精的有氣或無氣飲料;包括糖漿,

粉末,提煉物和不含酒精的有氣或無氣之濃縮飲料;所有

種類之果汁;豆類之提煉物;液體豆奶。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144545

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/28

[730] 申請人 Requerente : 衍生行有限公司

地址 Endereço : 香港新界元朗宏業西街11號元朗科技中

心12樓B室

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 35

[511] 服務 Serviços : 互聯網上的在線廣告、人體用藥之零售、

代理產品之經銷、代理進出口服務、便利商店、個人護理

產品銷售、傳銷公司服務、冬蟲草零售出入口代理服務、

出版宣傳刊物、分類廣告、化妝品零售、商業廣告、在互

聯網提供廣告服務、在互聯網提供產品的宣傳活動、在

網上推銷(替他人)、在線零售服務、報章廣告設計、嬰

兒護理用品銷售代理服務、室外廣告、代理廣告、代理宣

傳、張貼廣告、批發中西藥物、批發日用品、推銷(替他

人)、撰寫產品宣傳資料及說明書、替他人推銷產品、替

他人作採購商品或服務、淋浴用品之批發、淋浴用品之

零售、清潔用品之分銷、清潔用品之批發、清潔用品之零

售、為他人促銷產品服務、進出口代理、醫用營養食物的

出入口代理、醫用西方草藥健康食品的出入口代理、醫用

西方草藥健康食品之零售、醫藥品之零售、銷售保健食

品、銷售靈芝類產品、零售化妝品、零售護膚品、食品、健

康食品及飲料零售服務。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144546

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/28

[730] 申請人 Requerente : 楊鳳明

地址 Endereço : 澳門氹仔海洋花園第二街33號芙蓉苑

19/D

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 10

[511] 產品 Produtos : 電動經絡按摩美容儀器。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144547

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/28

[730] 申請人 Requerente : 楊鳳明

地址 Endereço : 澳門氹仔海洋花園第二街33號芙蓉苑

19/D

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

活動 Actividade : 商業 comercial

[511] 類別 Classe : 44

[511] 服務 Serviços : 醫療,美容服務。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144554

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/28

[730] 申請人 Requerente : IGT

地址 Endereço : 9295 Prototype Drive, Reno, Nevada

89521-8986, United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 28

[511] 產品 Produtos : Máquinas de jogo, nomeadamente, dis-

positivos que aceitam apostas; equipamento reconfigu-

rável para jogos de casino e de lotaria, nomeadamente,

máquinas de jogo e o respectivo software operativo de

jogos de computador vendidos como uma unidade.

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144557

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/28

[730] 申請人 Requerente : 可盈可樂有限公司

地址 Endereço : 香港灣仔盧押道18號海德中心16樓D室

Page 158: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20740 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 36

[511] 服務 Serviços : 基金投資;金融評估(保險、銀行、不動

產);金融諮詢;信用卡支付處理;兌換貨幣;電子轉帳;

證券交易行情;網上銀行;不動產管理;資本投資。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144558

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/28

[730] 申請人 Requerente : 可盈可樂有限公司

地址 Endereço : 香港灣仔盧押道18號海德中心16樓D室

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : 技術研究;替他人研究和開發新產品;

計算機編程;計算機軟件設計;計算機硬件設計和開發

諮詢;計算機軟件出租;計算機軟件維護;計算機系統設

計;計算機軟件諮詢;工業品外觀設計。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144559

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/28

[730] 申請人 Requerente : 可盈可樂有限公司

地址 Endereço : 香港灣仔盧押道18號海德中心16樓D室

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 36

[511] 服務 Serviços : 基金投資;金融評估(保險、銀行、不動

產);金融諮詢;信用卡支付處理;兌換貨幣;電子轉帳;

證券交易行情;網上銀行;不動產管理;資本投資。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144560

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/28

[730] 申請人 Requerente : 可盈可樂有限公司

地址 Endereço : 香港灣仔盧押道18號海德中心16樓D室

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 42

[511] 服務 Serviços : 技術研究;替他人研究和開發新產品;

計算機編程;計算機軟件設計;計算機硬件設計和開發

諮詢;計算機軟件出租;計算機軟件維護;計算機系統設

計;計算機軟件諮詢;工業品外觀設計。

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144617

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/28

[730] 申請人 Requerente : IKEDA MOHANDO CO., LTD.

地址 Endereço : 16 Jinden, Kamiichi-machi, Nakanii-

kawa-gun, Toyama, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 3

[511] 產品 Produtos : Cosméticos; pó para bebés (artigos

de higiene pessoal); espumas para o banho; sais de

banho, não medicinais; loções para o corpo; cremes

para o cuidado do cabelo; preparados para coloração

do cabelo; batons; bases de maquilhagem; cremes para

remover a maquilhagem; preparações para cuidados

de beleza; desodorizantes corporais (perfumaria);

cremes cosméticos; preparações cosméticas para o

rosto; preparados cosméticos para cuidados da pele;

preparações cosméticas para a higiene bucal e dentá-

ria; preparados cosméticos para o rosto e corpo; pre-

parados cosméticos para protecção solar; hidratantes

para depois de apanhar sol; fragrâncias; preparados

para fixar o cabelo; cremes para as mãos; bálsamos

para os lábios; óleos de massagem; hidratantes; cremes

para barbear; sabonetes; preparados para a limpeza

e polimento; champôs e amaciadores para o cabelo;

sabonete para as mãos; preparados para lavar roupa;

dentífrico e pasta de dente; produtos para lavagem da

boca não medicinais; produtos para refrescar o hálito;

algodão em rama e cotonetes para fins cosméticos;

unhas postiças; pestanas postiças; pano e papel abrasi-

vo; incensos; preparados de fragrâncias para o quarto;

óleos essenciais; óleos de aromaterapia (para uso cos-

méticos); cremes para couro; polimentos para móveis;

preparados para polimento; graxa e cremes para cal-

çado; adesivos para uso cosmético; preparados para

lavagem e branqueamento; preparados para remover

nódoas.

Page 159: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20741

[540] 商標 Marca :

[210] 編號 N.º : N/144618

[220] 申請日 Data de pedido : 2018/09/28

[730] 申請人 Requerente : IKEDA MOHANDO CO., LTD.

地址 Endereço : 16 Jinden, Kamiichi-machi, Nakanii-

kawa-gun, Toyama, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

活動 Actividade : 商業及工業 comercial e industrial

[511] 類別 Classe : 5

[511] 產品 Produtos : Preparados farmacêuticos, veteriná-

rios e sanitários; preparados e substâncias medicinais;

medicamentos sem ser com prescrição; pomadas anti-

-coceira (antipruriginoso); cremes anti-coceira (anti-

pruriginoso); liquido antipruriginoso; gessos médicos;

produtos farmacêuticos dermatológicos; preparados

farmacêuticos para feridas; pó medicinais para bebé;

loções medicinais para o corpo; bálsamos medicinais

para os lábios; pastilhas medicinais; xarope para tos-

se; gargarejos (para uso médicos); anti-inflamatórios;

preparados analgésicos; preparados para tratamento

de acne; preparados higiénicos para fins médicos; pre-

parados farmacêuticos de gripe; bolas de naftalina;

preparados anti-insectos; repelentes de mosquitos para

aplicação na pele; antiparasitários; preparados para

destruindo insectos; bactericidas; compressas medici-

nais; loções medicinais para queimadura solar; estojos

de primeiros socorros para uso doméstico; preparados

anticépticos; desinfectantes para todos os fins; prepa-

rados para teste de gravidez; preparados e substâncias

veterinários; herbicidas para uso agrícolas; pesticidas

agrícolas; preparados para o banho para fins médicos;

ligaduras adesivas para fins médicos; materiais para

pensos; preparados para desodorização do ar; deso-

dorizantes para tecidos; desodorizantes domésticos;

fraldas de papel para bebés; fraldas para adultos des-

cartáveis; gazes (para uso médicos); cotonetes para

fins médicos; algodão-em-rama para fins médicos;

ligaduras para ouvidos; ligaduras para olhos para fins

médicos; tampões higiénicos; pensos rápidos para

uso médicos; suplementos dietéticos e nutricionais;

suplementos dietéticos para humanos; alimentos para

bebés; leite em pó para bebés; chá de emagrecimento

para fins médicos; materiais para próteses dentárias;

materiais para reparação dos dentes e próteses dentá-

rias; materiais de fixação para fins dentários; adesivos

dentais; preparados farmacêuticos para fins dentários;

cremes cosméticos com propriedades medicinais.

[540] 商標 Marca :

根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准之《工業產權法律制度》第十條第一款及第二款的規定,公佈下列在澳門特別行政區

提出的商標註冊申請之批示,並按照同一法規第二百七十五條至第二百七十七條的規定,可於本公佈日起一個月期限內就下列批示

向初級法院提起上訴。

Em conformidade com o n.º 1 e n.º 2 do artigo 10.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro,

publica(m)-se a seguir o(s) respectivo(s) despacho(s) em relação ao(s) pedido(s) de registo de marca na RAEM, e de acordo

com os artigos 275.º a 277.º do referido diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial de Base, do(s) despacho(s) abaixo

mencionado(s), no prazo de um mês a contar da data desta publicação.

批給

Concessão

編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de

despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/131567 2018/10/29 2018/10/29 BALENCIAGA 09

N/132132 2018/10/29 2018/10/29 Tech Data Corporation 35

N/132141 2018/10/29 2018/10/29 Tech Data Corporation 35

N/132283 2018/10/29 2018/10/29 Yara International ASA 01

Page 160: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20742 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de

despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/132284 2018/10/29 2018/10/29 Yara International ASA 05

N/132285 2018/10/29 2018/10/29 Yara International ASA 31

N/132588 2018/10/29 2018/10/29 Herbalife International, Inc. 09

N/133199 2018/10/29 2018/10/29 運通集團有限公司 05

N/133626 2018/10/29 2018/10/29 My Kan Wonderland Limited 09

N/133627 2018/10/29 2018/10/29 My Kan Wonderland Limited 14

N/133629 2018/10/29 2018/10/29 My Kan Wonderland Limited 16

N/133635 2018/10/29 2018/10/29 My Kan Wonderland Limited 35

N/134055 2018/10/29 2018/10/29 ithk tm limited 09

N/134156 2018/10/29 2018/10/29 Apple Inc. 09

N/134416 2018/10/29 2018/10/29 廣州悅力國際貿易有限公司

Guangzhou Yueli International Trade Co.,Ltd

34

N/134442 2018/10/29 2018/10/29 Apple Inc. 09

N/134443 2018/10/29 2018/10/29 Apple Inc. 09

N/134444 2018/10/29 2018/10/29 Apple Inc. 14

N/134445 2018/10/29 2018/10/29 Apple Inc. 28

N/134446 2018/10/29 2018/10/29 Apple Inc. 38

N/134447 2018/10/29 2018/10/29 Apple Inc. 41

N/134448 2018/10/29 2018/10/29 Apple Inc. 42

N/134449 2018/10/29 2018/10/29 Apple Inc. 45

N/134450 2018/10/29 2018/10/29 British American Tobacco (Brands) Limited 34

N/134554 2018/10/29 2018/10/29 Apple Inc. 35

N/134555 2018/10/29 2018/10/29 Apple Inc. 38

N/134556 2018/10/29 2018/10/29 Apple Inc. 41

N/134557 2018/10/29 2018/10/29 Apple Inc. 42

N/134558 2018/10/29 2018/10/29 Apple Inc. 25

N/134877 2018/10/29 2018/10/29 健合香港有限公司 05

N/134878 2018/10/29 2018/10/29 健合香港有限公司 05

N/134879 2018/10/29 2018/10/29 健合香港有限公司 29

N/134880 2018/10/29 2018/10/29 健合香港有限公司 29

N/134881 2018/10/29 2018/10/29 健合香港有限公司 05

N/134882 2018/10/29 2018/10/29 健合香港有限公司 29

N/135041 2018/10/29 2018/10/29 Disruptive Materials AB 01

N/135042 2018/10/29 2018/10/29 Disruptive Materials AB 03

N/135043 2018/10/29 2018/10/29 Disruptive Materials AB 05

N/135054 2018/10/29 2018/10/29 Cake Wines Brand Co Pty Ltd ATF Cake Wines Brand Trust 33

N/135055 2018/10/29 2018/10/29 Cake Wines Brand Co Pty Ltd ATF Cake Wines Brand Trust 33

N/135056 2018/10/29 2018/10/29 PQ Licensing S.A. 29

N/135057 2018/10/29 2018/10/29 PQ Licensing S.A. 30

N/135058 2018/10/29 2018/10/29 PQ Licensing S.A. 35

Page 161: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20743

編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de

despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/135059 2018/10/29 2018/10/29 PQ Licensing S.A. 43

N/135060 2018/10/29 2018/10/29 PQ Licensing S.A. 29

N/135061 2018/10/29 2018/10/29 PQ Licensing S.A. 30

N/135062 2018/10/29 2018/10/29 PQ Licensing S.A. 35

N/135063 2018/10/29 2018/10/29 PQ Licensing S.A. 43

N/135064 2018/10/29 2018/10/29 PQ Licensing S.A. 29

N/135065 2018/10/29 2018/10/29 PQ Licensing S.A. 30

N/135066 2018/10/29 2018/10/29 PQ Licensing S.A. 35

N/135067 2018/10/29 2018/10/29 PQ Licensing S.A. 43

N/135412 2018/10/29 2018/10/29 北京京東叁佰陸拾度電子商務有限公司

BEIJING JINGDONG 360 DU E-COMMERCE LTD.

09

N/135514 2018/10/29 2018/10/29 V-ZUG Ltd. 07

N/135515 2018/10/29 2018/10/29 V-ZUG Ltd. 09

N/135516 2018/10/29 2018/10/29 V-ZUG Ltd. 11

N/135517 2018/10/29 2018/10/29 V-ZUG Ltd. 21

N/135518 2018/10/29 2018/10/29 V-ZUG Ltd. 37

N/135519 2018/10/29 2018/10/29 V-ZUG Ltd. 41

N/135520 2018/10/29 2018/10/29 V-ZUG Ltd. 42

N/135521 2018/10/29 2018/10/29 V-ZUG Ltd. 07

N/135522 2018/10/29 2018/10/29 V-ZUG Ltd. 11

N/135523 2018/10/29 2018/10/29 V-ZUG Ltd. 19

N/135524 2018/10/29 2018/10/29 V-ZUG Ltd. 21

N/135529 2018/10/29 2018/10/29 聖公會澳門蔡高中學

ASSOCIAÇÃO DE SHENG KUNG HUI ESCOLA CHOI

KOU (MACAU)

41

N/135647 2018/10/29 2018/10/29 Apple Inc. 11

N/135655 2018/10/29 2018/10/29 Pharma-a-care Laboratories Pty Ltd 30

N/135930 2018/10/29 2018/10/29 Nicoventures Holdings Limited 34

N/136008 2018/10/29 2018/10/29 YA-MAN LTD. 03

N/136011 2018/10/29 2018/10/29 YA-MAN LTD. 11

N/136021 2018/10/29 2018/10/29 北京嘀嘀無限科技發展有限公司 36

N/136089 2018/10/29 2018/10/29 百麗國際控股有限公司

Belle International Holdings Limited

35

N/136144 2018/10/29 2018/10/29 王瑞欣

SAE-KEE, WEENA

41

N/136149 2018/10/29 2018/10/29 The Kroger Co.of Michigan 30

N/136150 2018/10/29 2018/10/29 The Kroger Co.of Michigan 29

N/136151 2018/10/29 2018/10/29 The Kroger Co.of Michigan 35

N/136155 2018/10/29 2018/10/29 The Kroger Co.of Michigan 29

N/136166 2018/10/29 2018/10/29 The Kroger Co.of Michigan 30

Page 162: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20744 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de

despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/136180 2018/10/29 2018/10/29 深圳市新國都支付技術有限公司 09

N/136181 2018/10/29 2018/10/29 深圳市新國都支付技術有限公司 35

N/136182 2018/10/29 2018/10/29 深圳市新國都支付技術有限公司 36

N/136183 2018/10/29 2018/10/29 深圳市新國都支付技術有限公司 42

N/136184 2018/10/29 2018/10/29 RENITA LLC 03

N/136185 2018/10/29 2018/10/29 RENITA LLC 03

N/136186 2018/10/29 2018/10/29 RENITA LLC 03

N/136187 2018/10/29 2018/10/29 RENITA LLC 03

N/136217 2018/10/29 2018/10/29 競坤(上海)商務諮詢有限公司

JointKingdom (Shanghai) Business Consulting Co., Ltd.

34

N/136218 2018/10/29 2018/10/29 競坤(上海)商務諮詢有限公司

JointKingdom (Shanghai) Business Consulting Co., Ltd.

34

N/136220 2018/10/29 2018/10/29 DELEFLIE 03

N/136390 2018/10/29 2018/10/29 Sova Group (CY) Ltd. 36

N/136438 2018/10/29 2018/10/29 GCDS ASIA S.R.L. 03

N/136439 2018/10/29 2018/10/29 GCDS ASIA S.R.L. 09

N/136440 2018/10/29 2018/10/29 GCDS ASIA S.R.L. 14

N/136441 2018/10/29 2018/10/29 GCDS ASIA S.R.L. 18

N/136442 2018/10/29 2018/10/29 GCDS ASIA S.R.L. 25

N/136443 2018/10/29 2018/10/29 GCDS ASIA S.R.L. 35

N/136444 2018/10/29 2018/10/29 北京柏昇商貿有限公司 20

N/136451 2018/10/29 2018/10/29 oneworld Alliance, LLC 39

N/136452 2018/10/29 2018/10/29 oneworld Alliance, LLC 43

N/136483 2018/10/29 2018/10/29 The Estate of Marilyn Monroe, LLC 14

N/136488 2018/10/29 2018/10/29 Caesars License Company, LLC 43

N/136489 2018/10/29 2018/10/29 Caesars License Company, LLC 25

N/136649 2018/10/29 2018/10/29 Lancer Skincare LLC 03

N/136653 2018/10/29 2018/10/29 北京中科同志科技股份有限公司 07

N/136663 2018/10/29 2018/10/29 STAR INDUSTRIAL COMPANY, LIMITED 21

N/136666 2018/10/29 2018/10/29 STAR INDUSTRIAL COMPANY, LIMITED 21

N/136669 2018/10/29 2018/10/29 STAR INDUSTRIAL COMPANY, LIMITED 21

N/136672 2018/10/29 2018/10/29 STAR INDUSTRIAL COMPANY, LIMITED 21

N/136692 2018/10/29 2018/10/29 CHANEL 14

N/136700 2018/10/29 2018/10/29 林振遠 32

N/136702 2018/10/29 2018/10/29 顧欣 33

N/136723 2018/10/29 2018/10/29 oneworld Alliance, LLC 39

N/136724 2018/10/29 2018/10/29 oneworld Alliance, LLC 43

N/136725 2018/10/29 2018/10/29 oneworld Alliance, LLC 39

N/136726 2018/10/29 2018/10/29 oneworld Alliance, LLC 43

Page 163: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20745

編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de

despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/136762 2018/10/29 2018/10/29 李天宇

Li TianYu

25

N/136781 2018/10/29 2018/10/29 DC COMICS 21

N/136797 2018/10/29 2018/10/29 DC COMICS 21

N/136827 2018/10/29 2018/10/29 吴姜樂

GOH CHIANG LOCK

17

N/136828 2018/10/29 2018/10/29 Old Mutual Global Investors Holdings Limited 09

N/136829 2018/10/29 2018/10/29 Old Mutual Global Investors Holdings Limited 16

N/136830 2018/10/29 2018/10/29 Old Mutual Global Investors Holdings Limited 35

N/136833 2018/10/29 2018/10/29 Old Mutual Global Investors Holdings Limited 41

N/136842 2018/10/29 2018/10/29 Deep Dive LLC 09

N/136843 2018/10/29 2018/10/29 Deep Dive LLC 35

N/136846 2018/10/29 2018/10/29 AGNONA S.R.L. 18

N/136847 2018/10/29 2018/10/29 AGNONA S.R.L. 25

N/136945 2018/10/29 2018/10/29 北京京東世紀信息技術有限公司

BEIJING JINGDONG CENTURY INFORMATION &

TECHNOLOGIES CO., LTD.

05

N/136946 2018/10/29 2018/10/29 北京京東世紀信息技術有限公司

BEIJING JINGDONG CENTURY INFORMATION &

TECHNOLOGIES CO., LTD.

09

N/136947 2018/10/29 2018/10/29 北京京東世紀信息技術有限公司

BEIJING JINGDONG CENTURY INFORMATION &

TECHNOLOGIES CO., LTD.

11

N/136948 2018/10/29 2018/10/29 北京京東世紀信息技術有限公司

BEIJING JINGDONG CENTURY INFORMATION &

TECHNOLOGIES CO., LTD.

16

N/136949 2018/10/29 2018/10/29 北京京東世紀信息技術有限公司

BEIJING JINGDONG CENTURY INFORMATION &

TECHNOLOGIES CO., LTD.

35

N/136950 2018/10/29 2018/10/29 北京京東世紀信息技術有限公司

BEIJING JINGDONG CENTURY INFORMATION &

TECHNOLOGIES CO., LTD.

11

N/136951 2018/10/29 2018/10/29 Elle Zeitoune Designs Pty Ltd 25

N/136963 2018/10/29 2018/10/29 深圳市工匠社科技有限公司 07

N/136964 2018/10/29 2018/10/29 深圳市工匠社科技有限公司 28

N/136990 2018/10/29 2018/10/29 CAFFE’ D’ITALIA S.R.L. 30

N/137002 2018/10/29 2018/10/29 Qurate Retail, Inc. 09

N/137003 2018/10/29 2018/10/29 Qurate Retail, Inc. 35

N/137004 2018/10/29 2018/10/29 Qurate Retail, Inc. 36

N/137005 2018/10/29 2018/10/29 Qurate Retail, Inc. 38

N/137006 2018/10/29 2018/10/29 Qurate Retail, Inc. 41

N/137014 2018/10/29 2018/10/29 天參密碼科技股份有限公司 03

Page 164: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20746 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de

despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/137015 2018/10/29 2018/10/29 天參密碼科技股份有限公司 05

N/137016 2018/10/29 2018/10/29 天參密碼科技股份有限公司 29

N/137017 2018/10/29 2018/10/29 天參密碼科技股份有限公司 30

N/137018 2018/10/29 2018/10/29 天參密碼科技股份有限公司 32

N/137019 2018/10/29 2018/10/29 天參密碼科技股份有限公司 33

N/137020 2018/10/29 2018/10/29 天參密碼科技股份有限公司 35

N/137021 2018/10/29 2018/10/29 天參密碼科技股份有限公司 03

N/137022 2018/10/29 2018/10/29 天參密碼科技股份有限公司 05

N/137023 2018/10/29 2018/10/29 天參密碼科技股份有限公司 29

N/137024 2018/10/29 2018/10/29 天參密碼科技股份有限公司 30

N/137025 2018/10/29 2018/10/29 天參密碼科技股份有限公司 32

N/137026 2018/10/29 2018/10/29 天參密碼科技股份有限公司 33

N/137027 2018/10/29 2018/10/29 天參密碼科技股份有限公司 35

N/137043 2018/10/29 2018/10/29 株式會社維他峯

Vitabon Co., Ltd.

34

N/137044 2018/10/29 2018/10/29 金聖勳

KIM, Seong-hoon

34

N/137067 2018/10/29 2018/10/29 HKScan Oyj (HKScan Corporation) 29

N/137068 2018/10/29 2018/10/29 HKScan Oyj (HKScan Corporation) 30

N/137069 2018/10/29 2018/10/29 HKScan Oyj (HKScan Corporation) 29

N/137070 2018/10/29 2018/10/29 HKScan Oyj (HKScan Corporation) 30

N/137140 2018/10/29 2018/10/29 旺福康(廈門)體育科技有限公司 25

N/137161 2018/10/29 2018/10/29 Trizon Holdings Limited 36

N/137162 2018/10/29 2018/10/29 Trizon Holdings Limited 37

N/137163 2018/10/29 2018/10/29 Trizon Holdings Limited 43

N/137225 2018/10/29 2018/10/29 華禧文化(深圳)有限公司 14

N/137226 2018/10/29 2018/10/29 華禧文化(深圳)有限公司 14

N/137240 2018/10/29 2018/10/29 北京碰碰胡文化傳媒有限公司 09

N/137241 2018/10/29 2018/10/29 北京碰碰胡文化傳媒有限公司 35

N/137242 2018/10/29 2018/10/29 北京碰碰胡文化傳媒有限公司 36

N/137243 2018/10/29 2018/10/29 北京碰碰胡文化傳媒有限公司 42

N/137244 2018/10/29 2018/10/29 西安百躍羊乳集團有限公司 05

N/137245 2018/10/29 2018/10/29 西安百躍羊乳集團有限公司 29

N/137317 2018/10/29 2018/10/29 中傑鞋業股份有限公司

CHUNG JYE SHOES CO., LTD.

25

N/137466 2018/10/29 2018/10/29 彭貴榮集團有限公司

PANG KWAI WING HOLDINGS LIMITED

05

N/137467 2018/10/29 2018/10/29 彭貴榮集團有限公司

PANG KWAI WING HOLDINGS LIMITED

41

N/137468 2018/10/29 2018/10/29 彭貴榮集團有限公司

PANG KWAI WING HOLDINGS LIMITED

44

Page 165: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20747

編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de

despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/137469 2018/10/29 2018/10/29 郭錦記(香港)有限公司

KWOK KAM KEE (HK) LIMITED

30

N/137470 2018/10/29 2018/10/29 郭錦記(香港)有限公司

KWOK KAM KEE (HK) LIMITED

35

N/137471 2018/10/29 2018/10/29 郭錦記(香港)有限公司

KWOK KAM KEE (HK) LIMITED

43

N/137473 2018/10/29 2018/10/29 浙江奧康鞋業股份有限公司 18

N/137474 2018/10/29 2018/10/29 浙江奧康鞋業股份有限公司 25

N/137509 2018/10/29 2018/10/29 START TODAY CO., LTD. 09

N/137510 2018/10/29 2018/10/29 START TODAY CO., LTD. 25

N/137511 2018/10/29 2018/10/29 START TODAY CO., LTD. 35

N/137512 2018/10/29 2018/10/29 北京精英遠洋科技發展有限公司 41

N/137515 2018/10/29 2018/10/29 萬家團圓集團有限公司

WAN JIA TUAN YUAN GROUP LIMITED

30

N/137516 2018/10/29 2018/10/29 萬家團圓集團有限公司

WAN JIA TUAN YUAN GROUP LIMITED

43

N/137517 2018/10/29 2018/10/29 萬家團圓集團有限公司

WAN JIA TUAN YUAN GROUP LIMITED

30

N/137518 2018/10/29 2018/10/29 萬家團圓集團有限公司

WAN JIA TUAN YUAN GROUP LIMITED

43

N/137519 2018/10/29 2018/10/29 ARAX CO., LTD. 05

N/137521 2018/10/29 2018/10/29 mixi, Inc. 09

N/137522 2018/10/29 2018/10/29 mixi, Inc. 16

N/137523 2018/10/29 2018/10/29 mixi, Inc. 24

N/137524 2018/10/29 2018/10/29 mixi, Inc. 25

N/137525 2018/10/29 2018/10/29 mixi, Inc. 28

N/137528 2018/10/29 2018/10/29 mixi, Inc. 43

N/137552 2018/10/29 2018/10/29 Macdonald & Muir Limited 33

N/137553 2018/10/29 2018/10/29 Macdonald & Muir Limited 33

N/137554 2018/10/29 2018/10/29 Santen Pharmaceutical Co., Ltd. 05

N/137555 2018/10/29 2018/10/29 Santen Pharmaceutical Co., Ltd. 05

N/137556 2018/10/29 2018/10/29 謝懷民

Xie Huaimin

30

N/137557 2018/10/29 2018/10/29 謝懷民

Xie Huaimin

43

N/137559 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 09

N/137560 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 16

N/137561 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 25

N/137562 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 35

N/137563 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 36

N/137564 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 37

Page 166: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20748 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de

despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/137565 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 38

N/137566 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 39

N/137567 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 41

N/137568 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 43

N/137569 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 44

N/137570 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 09

N/137571 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 16

N/137572 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 25

N/137573 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 35

N/137574 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 36

N/137575 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 37

N/137576 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 38

N/137577 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 39

N/137578 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 41

N/137579 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 43

N/137580 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 44

N/137581 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 09

N/137582 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 16

N/137583 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 25

N/137584 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 35

N/137585 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 36

N/137586 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 37

N/137587 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 38

N/137588 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 39

N/137589 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 41

N/137590 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 43

N/137591 2018/10/29 2018/10/29 宋城演藝發展股份有限公司 44

N/137592 2018/10/29 2018/10/29 國城醫藥有限公司 03

N/137595 2018/10/29 2018/10/29 國城醫藥有限公司 05

N/137596 2018/10/29 2018/10/29 國城醫藥有限公司 30

N/137597 2018/10/29 2018/10/29 國城醫藥有限公司 30

N/137600 2018/10/29 2018/10/29 北京世紀遠遊網絡通信技術有限公司 35

N/137601 2018/10/29 2018/10/29 北京世紀遠遊網絡通信技術有限公司 36

N/137602 2018/10/29 2018/10/29 廣州艾美網絡科技有限公司

AIMYUNION TECHNOLOGY LTD

09

N/137603 2018/10/29 2018/10/29 廣州艾美網絡科技有限公司

AIMYUNION TECHNOLOGY LTD

41

N/137604 2018/10/29 2018/10/29 山東嘉華文化國際旅行社有限公司

SHANDONG JIAHUA CULTURAL INTERNATIONAL

TRAVEL SERVICE CO., LTD.

39

Page 167: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20749

編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de

despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/137610 2018/10/29 2018/10/29 SUNTEC CO., LTD. 11

N/137611 2018/10/29 2018/10/29 南順(香港)有限公司

Lam Soon (Hong Kong) Limited

29

N/137612 2018/10/29 2018/10/29 DAIICHI SANKYO COMPANY, LIMITED 05

N/137613 2018/10/29 2018/10/29 DAIICHI SANKYO COMPANY, LIMITED 05

N/137614 2018/10/29 2018/10/29 DAIICHI SANKYO COMPANY, LIMITED 05

N/137615 2018/10/29 2018/10/29 DAIICHI SANKYO COMPANY, LIMITED 05

N/137624 2018/10/29 2018/10/29 咪咕文化科技有限公司

MIGU Co., Ltd.

09

N/137625 2018/10/29 2018/10/29 咪咕文化科技有限公司

MIGU Co., Ltd.

38

N/137626 2018/10/29 2018/10/29 咪咕文化科技有限公司

MIGU Co., Ltd.

41

N/137627 2018/10/29 2018/10/29 咪咕文化科技有限公司

MIGU Co., Ltd.

09

N/137628 2018/10/29 2018/10/29 咪咕文化科技有限公司

MIGU Co., Ltd.

38

N/137629 2018/10/29 2018/10/29 咪咕文化科技有限公司

MIGU Co., Ltd.

41

N/137632 2018/10/29 2018/10/29 NSE Products, Inc. 03

N/137633 2018/10/29 2018/10/29 施純極

Si Son Kek

29

N/137634 2018/10/29 2018/10/29 山東省華文金融研究院 36

N/137635 2018/10/29 2018/10/29 山東歐泰隆重工有限公司

SHANDONG OUTAILONG HEAVY INDUSTRY CO., LTD.

07

N/137642 2018/10/29 2018/10/29 泰麵(廣州)餐飲管理有限公司 30

N/137643 2018/10/29 2018/10/29 泰麵(廣州)餐飲管理有限公司 43

N/137644 2018/10/29 2018/10/29 ChromaDex Inc. 01

N/137645 2018/10/29 2018/10/29 ChromaDex Inc. 41

N/137646 2018/10/29 2018/10/29 ChromaDex Inc. 05

N/137647 2018/10/29 2018/10/29 ChromaDex Inc. 09

N/137650 2018/10/29 2018/10/29 康民食品國際有限公司

Holman Foods International Limited

29

N/137651 2018/10/29 2018/10/29 康民食品國際有限公司

Holman Foods International Limited

30

N/137652 2018/10/29 2018/10/29 康民食品國際有限公司

Holman Foods International Limited

32

N/137654 2018/10/29 2018/10/29 Lam Soon (Hong Kong) Limited 02

N/137657 2018/10/29 2018/10/29 Lam Soon (Hong Kong) Limited 07

N/137659 2018/10/29 2018/10/29 Lam Soon (Hong Kong) Limited 02

N/137662 2018/10/29 2018/10/29 Lam Soon (Hong Kong) Limited 07

N/137663 2018/10/29 2018/10/29 容德行

Iong Tak Hang

37

Page 168: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20750 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de

despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/137664 2018/10/29 2018/10/29 歐洲站鐘錶珠寶有限公司 35

N/137665 2018/10/29 2018/10/29 同創控股集團有限公司 35

N/137666 2018/10/29 2018/10/29 天比高廣告有限公司 35

N/137669 2018/10/29 2018/10/29 AstraZeneca AB 05

N/137670 2018/10/29 2018/10/29 AstraZeneca AB 05

N/137671 2018/10/29 2018/10/29 Dairyfarm Establishment 03

N/137672 2018/10/29 2018/10/29 Actelion Pharmaceuticals Ltd. 05

N/137673 2018/10/29 2018/10/29 Actelion Pharmaceuticals Ltd. 05

N/137674 2018/10/29 2018/10/29 Capri Sun AG 32

N/137675 2018/10/29 2018/10/29 FERRETTI GROUP OF AMERICA HOLDING COMPANY,

INC.

36

N/137676 2018/10/29 2018/10/29 FERRETTI GROUP OF AMERICA HOLDING COMPANY,

INC.

39

N/137677 2018/10/29 2018/10/29 FERRETTI GROUP OF AMERICA HOLDING COMPANY,

INC.

35

N/137678 2018/10/29 2018/10/29 FMTM Distribution Ltd 14

N/137679 2018/10/29 2018/10/29 FMTM Distribution Ltd 14

N/137680 2018/10/29 2018/10/29 巨豐包子店有限公司

MAMA MAKE LDA.

30

N/137696 2018/10/29 2018/10/29 Apple Inc. 42

N/137704 2018/10/29 2018/10/29 網信集團有限公司 09

N/137705 2018/10/29 2018/10/29 網信集團有限公司 35

N/137706 2018/10/29 2018/10/29 網信集團有限公司 36

N/137707 2018/10/29 2018/10/29 騰訊控股有限公司

TENCENT HOLDINGS LIMITED

35

N/137708 2018/10/29 2018/10/29 騰訊控股有限公司

TENCENT HOLDINGS LIMITED

38

N/137709 2018/10/29 2018/10/29 騰訊控股有限公司

TENCENT HOLDINGS LIMITED

41

N/137710 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 05

N/137711 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 29

N/137712 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 30

N/137713 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 31

N/137714 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 32

N/137715 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 33

N/137716 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 35

N/137717 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 05

N/137718 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 29

N/137719 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 30

N/137720 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 31

N/137721 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 32

Page 169: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20751

編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de

despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/137722 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 33

N/137723 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 35

N/137724 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 05

N/137725 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 29

N/137726 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 30

N/137727 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 31

N/137728 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 32

N/137729 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 33

N/137730 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 35

N/137731 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 05

N/137732 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 29

N/137733 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 30

N/137734 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 31

N/137735 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 32

N/137736 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 33

N/137737 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 35

N/137738 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 05

N/137739 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 29

N/137740 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 30

N/137741 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 31

N/137742 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 32

N/137743 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 33

N/137744 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 35

N/137745 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 05

N/137746 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 29

N/137747 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 30

N/137748 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 31

N/137749 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 32

N/137750 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 33

N/137751 2018/10/29 2018/10/29 上海來伊份股份有限公司 35

N/137752 2018/10/29 2018/10/29 北京一得閣墨業有限責任公司 16

N/137753 2018/10/29 2018/10/29 佛山市家好美電器製造有限公司 11

N/137754 2018/10/29 2018/10/29 青島千里行網絡科技有限公司

QINGDAO FIRST STEP NETWORK TECHNOLOGY CO.,

LTD.

18

N/137755 2018/10/29 2018/10/29 青島千里行網絡科技有限公司

QINGDAO FIRST STEP NETWORK TECHNOLOGY CO.,

LTD.

25

N/137758 2018/10/29 2018/10/29 華潤雪花啤酒(中國)有限公司

China Resources Snow Breweries Company Ltd.

32

Page 170: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20752 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de

despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/137759 2018/10/29 2018/10/29 華潤雪花啤酒(中國)有限公司

China Resources Snow Breweries Company Ltd.

43

N/137760 2018/10/29 2018/10/29 東方國際集團上海利泰進出口有限公司

ORIENT INTERNATIONAL HOLDING SHANGHAI

KNITWEAR IMP. & EXP. CO., LTD.

25

N/137763 2018/10/29 2018/10/29 中山市橫欄鎮嘉寶日用製品廠 21

N/137764 2018/10/29 2018/10/29 H.K. Lovecraft Limited 32

N/137765 2018/10/29 2018/10/29 澳享旅遊有限公司 39

N/137771 2018/10/29 2018/10/29 數碼急救站一人有限公司 37

N/137779 2018/10/29 2018/10/29 Pfizer Inc. 05

N/137780 2018/10/29 2018/10/29 A.S. Watson TM Limited 30

N/137781 2018/10/29 2018/10/29 Chow Tai Fook Jewellery Company Limited 14

N/137782 2018/10/29 2018/10/29 IGT 28

N/137783 2018/10/29 2018/10/29 Tain Betting Promotion Limited 09

N/137784 2018/10/29 2018/10/29 Tain Betting Promotion Limited 28

N/137785 2018/10/29 2018/10/29 Tain Betting Promotion Limited 41

N/137786 2018/10/29 2018/10/29 Tain Betting Promotion Limited 09

N/137787 2018/10/29 2018/10/29 Tain Betting Promotion Limited 28

N/137788 2018/10/29 2018/10/29 Tain Betting Promotion Limited 41

N/137789 2018/10/29 2018/10/29 Tain Betting Promotion Limited 09

N/137790 2018/10/29 2018/10/29 Tain Betting Promotion Limited 28

N/137791 2018/10/29 2018/10/29 Tain Betting Promotion Limited 41

N/137792 2018/10/29 2018/10/29 Tain Betting Promotion Limited 09

N/137793 2018/10/29 2018/10/29 Tain Betting Promotion Limited 28

N/137794 2018/10/29 2018/10/29 Tain Betting Promotion Limited 41

N/137795 2018/10/29 2018/10/29 Tain Betting Promotion Limited 09

N/137796 2018/10/29 2018/10/29 Tain Betting Promotion Limited 28

N/137797 2018/10/29 2018/10/29 Tain Betting Promotion Limited 41

N/137798 2018/10/29 2018/10/29 Tain Betting Promotion Limited 09

N/137799 2018/10/29 2018/10/29 Tain Betting Promotion Limited 28

N/137800 2018/10/29 2018/10/29 Tain Betting Promotion Limited 41

N/137801 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 09

N/137802 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 35

N/137803 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 36

N/137804 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 38

N/137805 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 42

N/137806 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 43

N/137807 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 45

N/137808 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 09

N/137809 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 35

Page 171: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20753

編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de

despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/137810 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 36

N/137811 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 38

N/137812 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 42

N/137813 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 43

N/137814 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 45

N/137815 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 09

N/137816 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 35

N/137817 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 36

N/137818 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 38

N/137819 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 42

N/137820 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 43

N/137821 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 45

N/137822 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 09

N/137823 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 35

N/137824 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 36

N/137825 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 38

N/137826 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 42

N/137827 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 43

N/137828 2018/10/29 2018/10/29 澳門通股份有限公司 45

N/137832 2018/10/29 2018/10/29 Hakubaku Co., Ltd. 31

N/137835 2018/10/29 2018/10/29 Hakubaku Co., Ltd. 31

N/137838 2018/10/29 2018/10/29 依雲露國際食品發展有限公司

DESENVOLVIMENTO DE COMESTÍVEL YI YUNLU

INTERNACIONAL LIMITADA

32

N/137839 2018/10/29 2018/10/29 依雲露國際食品發展有限公司

DESENVOLVIMENTO DE COMESTÍVEL YI YUNLU

INTERNACIONAL LIMITADA

43

N/137842 2018/10/29 2018/10/29 明明園有限公司 30

N/137844 2018/10/29 2018/10/29 明明園有限公司 30

N/137846 2018/10/29 2018/10/29 明明園有限公司 30

N/137849 2018/10/29 2018/10/29 明明園有限公司 30

N/137850 2018/10/29 2018/10/29 Pfizer Inc. 05

N/137851 2018/10/29 2018/10/29 Pfizer Inc. 05

N/137854 2018/10/29 2018/10/29 常熟市金唐市水產品有限公司

CHANGSHU JINTANG AQUATIC PRODUCTS CO., LTD.

31

N/137857 2018/10/29 2018/10/29 北京鮑才勝餐飲管理有限公司 29

N/137858 2018/10/29 2018/10/29 北京鮑才勝餐飲管理有限公司 32

N/137860 2018/10/29 2018/10/29 AY-TIM TEKSTIL SANAYI VE DIS TICARET ANONIM

SIRKETI

18

N/137861 2018/10/29 2018/10/29 AY-TIM TEKSTIL SANAYI VE DIS TICARET ANONIM

SIRKETI

25

Page 172: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20754 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de

despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/137862 2018/10/29 2018/10/29 AY-TIM TEKSTIL SANAYI VE DIS TICARET ANONIM

SIRKETI

35

N/137864 2018/10/29 2018/10/29 東方海岸商標管理有限公司 35

N/137865 2018/10/29 2018/10/29 新東方集團有限公司 35

N/137866 2018/10/29 2018/10/29 馮偉豪

Fong Wai Hou

25

N/137867 2018/10/29 2018/10/29 張佩蓮

CHEONG PUI LIN

43

N/137868 2018/10/29 2018/10/29 張佩蓮

CHEONG PUI LIN

43

N/137869 2018/10/29 2018/10/29 雙魚意式雪糕有限公司 30

N/137870 2018/10/29 2018/10/29 偉得仕有限公司

RYDEX ENTERPRISES LIMITED

03

N/137871 2018/10/29 2018/10/29 偉得仕有限公司

RYDEX ENTERPRISES LIMITED

05

N/137872 2018/10/29 2018/10/29 傑斯伯利有限公司

JASBERRY COMPANY LIMITED

30

N/137873 2018/10/29 2018/10/29 Chow Tai Fook Jewellery Company Limited 35

N/137874 2018/10/29 2018/10/29 Chow Tai Fook Jewellery Company Limited 41

N/137875 2018/10/29 2018/10/29 Chow Tai Fook Jewellery Company Limited 43

N/137878 2018/10/29 2018/10/29 忠誠藥房有限公司 05

N/137884 2018/10/29 2018/10/29 American-Cigarette Company (Overseas) Limited 34

N/137885 2018/10/29 2018/10/29 British American Tobacco (Brands) Limited 34

N/137887 2018/10/29 2018/10/29 Swiss Biological Medicine Group Ltd. 05

N/137888 2018/10/29 2018/10/29 Swiss Biological Medicine Group Ltd. 10

N/137889 2018/10/29 2018/10/29 Swiss Biological Medicine Group Ltd. 44

N/137890 2018/10/29 2018/10/29 Swiss Biological Medicine Group Ltd. 05

N/137891 2018/10/29 2018/10/29 Swiss Biological Medicine Group Ltd. 10

N/137892 2018/10/29 2018/10/29 Swiss Biological Medicine Group Ltd. 44

N/137893 2018/10/29 2018/10/29 Swiss Biological Medicine Group Ltd. 05

N/137894 2018/10/29 2018/10/29 Swiss Biological Medicine Group Ltd. 10

N/137895 2018/10/29 2018/10/29 Swiss Biological Medicine Group Ltd. 44

N/137896 2018/10/29 2018/10/29 Swiss Biological Medicine Group Ltd. 41

N/137897 2018/10/29 2018/10/29 Swiss Biological Medicine Group Ltd. 43

N/137898 2018/10/29 2018/10/29 Swiss Biological Medicine Group Ltd. 44

N/137899 2018/10/29 2018/10/29 ASSA ABLOY AB 06

N/137901 2018/10/29 2018/10/29 DC COMICS 09

N/137902 2018/10/29 2018/10/29 DC COMICS 16

N/137903 2018/10/29 2018/10/29 DC COMICS 18

N/137905 2018/10/29 2018/10/29 DC COMICS 25

N/137907 2018/10/29 2018/10/29 DC COMICS 38

Page 173: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20755

編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de

despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/137908 2018/10/29 2018/10/29 DC COMICS 41

N/137915 2018/10/29 2018/10/29 深圳市元龍達科技有限公司

Shenzhen Yuanlongda Technology Co., Ltd.

09

N/137916 2018/10/29 2018/10/29 西泠印社集團有限公司

Xiling Yinshe Group Co., Ltd.

41

N/137917 2018/10/29 2018/10/29 西泠印社集團有限公司

Xiling Yinshe Group Co., Ltd.

41

N/137918 2018/10/29 2018/10/29 深圳市幸福商城科技股份有限公司 09

N/137919 2018/10/29 2018/10/29 深圳市幸福商城科技股份有限公司 30

N/137920 2018/10/29 2018/10/29 深圳市幸福商城科技股份有限公司 35

N/137921 2018/10/29 2018/10/29 Aristocrat Technologies Australia Pty Ltd 28

N/137923 2018/10/29 2018/10/29 NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION 06

N/137924 2018/10/29 2018/10/29 NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION 07

N/137925 2018/10/29 2018/10/29 NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION 12

N/137926 2018/10/29 2018/10/29 NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION 06

N/137927 2018/10/29 2018/10/29 NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION 07

N/137928 2018/10/29 2018/10/29 NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION 12

N/137931 2018/10/29 2018/10/29 Xiamen Culiangwang Beverage Technology Co., Ltd. 29

N/137932 2018/10/29 2018/10/29 Xiamen Culiangwang Beverage Technology Co., Ltd. 30

N/137933 2018/10/29 2018/10/29 Xiamen Culiangwang Beverage Technology Co., Ltd. 32

N/137938 2018/10/29 2018/10/29 王偉成 05

N/137939 2018/10/29 2018/10/29 王偉成 30

N/137940 2018/10/29 2018/10/29 王偉成 03

N/137941 2018/10/29 2018/10/29 王偉成 30

N/137942 2018/10/29 2018/10/29 王偉成 05

N/137943 2018/10/29 2018/10/29 王偉成 30

N/137944 2018/10/29 2018/10/29 王偉成 30

N/137945 2018/10/29 2018/10/29 王偉成 30

N/137946 2018/10/29 2018/10/29 王偉成 30

N/137947 2018/10/29 2018/10/29 王偉成 03

N/137949 2018/10/29 2018/10/29 王偉成 30

N/137950 2018/10/29 2018/10/29 王偉成 35

N/137952 2018/10/29 2018/10/29 王偉成 03

N/137953 2018/10/29 2018/10/29 王偉成 30

N/137954 2018/10/29 2018/10/29 王偉成 03

N/137955 2018/10/29 2018/10/29 王偉成 30

N/137956 2018/10/29 2018/10/29 王偉成 05

N/137957 2018/10/29 2018/10/29 王偉成 30

N/137959 2018/10/29 2018/10/29 王偉成 03

N/137961 2018/10/29 2018/10/29 王偉成 30

Page 174: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20756 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de

despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/137962 2018/10/29 2018/10/29 王偉成 35

N/137963 2018/10/29 2018/10/29 王偉成 03

N/137964 2018/10/29 2018/10/29 王偉成 30

N/137965 2018/10/29 2018/10/29 王偉成 03

N/137966 2018/10/29 2018/10/29 王偉成 30

N/137971 2018/10/29 2018/10/29 王偉成 30

N/137972 2018/10/29 2018/10/29 王偉成 03

N/137973 2018/10/29 2018/10/29 廣州香滿樓乳業有限公司 29

N/137974 2018/10/29 2018/10/29 廣州香滿樓乳業有限公司 30

N/137975 2018/10/29 2018/10/29 廣州香滿樓乳業有限公司 32

N/137978 2018/10/29 2018/10/29 日清食品(香港)管理有限公司

NISSIN FOODS (H.K.) MANAGEMENT COMPANY

LIMITED

32

N/137980 2018/10/29 2018/10/29 日清食品(香港)管理有限公司

NISSIN FOODS (H.K.) MANAGEMENT COMPANY

LIMITED

32

N/137981 2018/10/29 2018/10/29 霸州市津愷食品有限公司 30

N/137984 2018/10/29 2018/10/29 A. L. Schutzman Company, Inc. 29

N/137985 2018/10/29 2018/10/29 A. L. Schutzman Company, Inc. 30

N/137986 2018/10/29 2018/10/29 A. L. Schutzman Company, Inc. 31

N/138009 2018/10/29 2018/10/29 維沃移動通信有限公司

VIVO MOBILE COMMUNICATION CO., LTD.

09

N/138010 2018/10/29 2018/10/29 維沃移動通信有限公司

VIVO MOBILE COMMUNICATION CO., LTD.

09

N/138011 2018/10/29 2018/10/29 維沃移動通信有限公司

VIVO MOBILE COMMUNICATION CO., LTD.

09

N/138012 2018/10/29 2018/10/29 維沃移動通信有限公司

VIVO MOBILE COMMUNICATION CO., LTD.

09

N/138013 2018/10/29 2018/10/29 維沃移動通信有限公司

VIVO MOBILE COMMUNICATION CO., LTD.

09

N/138015 2018/10/29 2018/10/29 維沃移動通信有限公司

VIVO MOBILE COMMUNICATION CO., LTD.

42

N/138016 2018/10/29 2018/10/29 維沃移動通信有限公司

VIVO MOBILE COMMUNICATION CO., LTD.

09

N/138019 2018/10/29 2018/10/29 曹鵬

Cao Peng

35

N/138020 2018/10/29 2018/10/29 曹鵬

Cao Peng

35

N/138021 2018/10/29 2018/10/29 Johnson & Johnson 05

N/138022 2018/10/29 2018/10/29 馮慧君

FONG WAI KUAN

35

N/138024 2018/10/29 2018/10/29 Aristocrat Technologies Australia Pty Ltd 28

N/138025 2018/10/29 2018/10/29 Aristocrat Technologies Australia Pty Ltd 28

Page 175: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20757

編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de

despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/138026 2018/10/29 2018/10/29 Sociedade De Jogos De Macau, S.A. 35

N/138027 2018/10/29 2018/10/29 Sociedade De Jogos De Macau, S.A. 43

N/138035 2018/10/29 2018/10/29 Gordon Ramsay 43

N/138036 2018/10/29 2018/10/29 泰安商業顧問有限公司 05

N/138037 2018/10/29 2018/10/29 泰安商業顧問有限公司 30

N/138038 2018/10/29 2018/10/29 泰安商業顧問有限公司 35

N/138039 2018/10/29 2018/10/29 泰安商業顧問有限公司 05

N/138040 2018/10/29 2018/10/29 泰安商業顧問有限公司 30

N/138041 2018/10/29 2018/10/29 泰安商業顧問有限公司 35

N/138042 2018/10/29 2018/10/29 泰安商業顧問有限公司 05

N/138043 2018/10/29 2018/10/29 泰安商業顧問有限公司 30

N/138044 2018/10/29 2018/10/29 泰安商業顧問有限公司 35

N/138045 2018/10/29 2018/10/29 CJ CHEILJEDANG CORPORATION

CJ FOODVILLE CORP.

29

N/138046 2018/10/29 2018/10/29 CJ CHEILJEDANG CORPORATION

CJ FOODVILLE CORP.

30

N/138047 2018/10/29 2018/10/29 CJ CHEILJEDANG CORPORATION

CJ FOODVILLE CORP.

29

N/138048 2018/10/29 2018/10/29 CJ CHEILJEDANG CORPORATION

CJ FOODVILLE CORP.

30

N/138049 2018/10/29 2018/10/29 TCF Co. LLC 30

N/138050 2018/10/29 2018/10/29 TCF Co. LLC 43

N/138051 2018/10/29 2018/10/29 TCF Co. LLC 30

N/138052 2018/10/29 2018/10/29 TCF Co. LLC 43

N/138053 2018/10/29 2018/10/29 TCF Co. LLC 43

N/138054 2018/10/29 2018/10/29 石家莊以嶺藥業股份有限公司

Shijiazhuang Yiling Pharmaceutical Co., Ltd.

05

N/138055 2018/10/29 2018/10/29 石家莊以嶺藥業股份有限公司

Shijiazhuang Yiling Pharmaceutical Co., Ltd.

30

N/138058 2018/10/29 2018/10/29 East West Bank 36

N/138061 2018/10/29 2018/10/29 鄭州航空港區碩仁商貿有限公司 41

N/138062 2018/10/29 2018/10/29 甫洛照明有限公司 09

N/138063 2018/10/29 2018/10/29 甫洛照明有限公司 11

N/138066 2018/10/29 2018/10/29 北京寶瑞通典當行有限責任公司 09

N/138067 2018/10/29 2018/10/29 北京寶瑞通典當行有限責任公司 38

N/138068 2018/10/29 2018/10/29 北京寶瑞通典當行有限責任公司 41

N/138069 2018/10/29 2018/10/29 北京寶瑞通典當行有限責任公司 45

N/138070 2018/10/29 2018/10/29 北京寶瑞通典當行有限責任公司 09

N/138071 2018/10/29 2018/10/29 北京寶瑞通典當行有限責任公司 14

N/138072 2018/10/29 2018/10/29 北京寶瑞通典當行有限責任公司 35

N/138073 2018/10/29 2018/10/29 北京寶瑞通典當行有限責任公司 36

Page 176: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20758 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de

despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/138074 2018/10/29 2018/10/29 北京寶瑞通典當行有限責任公司 38

N/138075 2018/10/29 2018/10/29 北京寶瑞通典當行有限責任公司 41

N/138076 2018/10/29 2018/10/29 北京寶瑞通典當行有限責任公司 42

N/138077 2018/10/29 2018/10/29 北京寶瑞通典當行有限責任公司 45

N/138078 2018/10/29 2018/10/29 CESL Asia - Investimentos e Serviços, S.A. 35

N/138080 2018/10/29 2018/10/29 Pfizer Inc. 05

N/138081 2018/10/29 2018/10/29 Aristocrat Technologies Australia Pty Ltd 28

N/138082 2018/10/29 2018/10/29 Aristocrat Technologies Australia Pty Ltd 28

N/138083 2018/10/29 2018/10/29 Chubb Limited 09

N/138086 2018/10/29 2018/10/29 Kuok Registrations Limited 16

N/138087 2018/10/29 2018/10/29 Kuok Registrations Limited 19

N/138088 2018/10/29 2018/10/29 Kuok Registrations Limited 35

N/138089 2018/10/29 2018/10/29 Kuok Registrations Limited 36

N/138091 2018/10/29 2018/10/29 Kuok Registrations Limited 39

N/138092 2018/10/29 2018/10/29 Kuok Registrations Limited 41

N/138093 2018/10/29 2018/10/29 Kuok Registrations Limited 43

N/138094 2018/10/29 2018/10/29 Kuok Registrations Limited 16

N/138095 2018/10/29 2018/10/29 Kuok Registrations Limited 19

N/138096 2018/10/29 2018/10/29 Kuok Registrations Limited 35

N/138097 2018/10/29 2018/10/29 Kuok Registrations Limited 36

N/138099 2018/10/29 2018/10/29 Kuok Registrations Limited 39

N/138100 2018/10/29 2018/10/29 Kuok Registrations Limited 41

N/138101 2018/10/29 2018/10/29 Kuok Registrations Limited 43

N/138102 2018/10/29 2018/10/29 王志芳

Wang, Zhifang

35

N/138103 2018/10/29 2018/10/29 王志芳

Wang, Zhifang

25

N/138104 2018/10/29 2018/10/29 王志芳

Wang, Zhifang

18

N/138105 2018/10/29 2018/10/29 王志芳

Wang, Zhifang

35

N/138106 2018/10/29 2018/10/29 騰訊控股有限公司

TENCENT HOLDINGS LIMITED

29

N/138107 2018/10/29 2018/10/29 騰訊控股有限公司

TENCENT HOLDINGS LIMITED

30

N/138108 2018/10/29 2018/10/29 騰訊控股有限公司

TENCENT HOLDINGS LIMITED

31

N/138109 2018/10/29 2018/10/29 騰訊控股有限公司

TENCENT HOLDINGS LIMITED

32

N/138110 2018/10/29 2018/10/29 騰訊控股有限公司

TENCENT HOLDINGS LIMITED

29

Page 177: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20759

編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de

despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/138111 2018/10/29 2018/10/29 騰訊控股有限公司

TENCENT HOLDINGS LIMITED

30

N/138112 2018/10/29 2018/10/29 騰訊控股有限公司

TENCENT HOLDINGS LIMITED

31

N/138113 2018/10/29 2018/10/29 騰訊控股有限公司

TENCENT HOLDINGS LIMITED

32

N/138114 2018/10/29 2018/10/29 騰訊控股有限公司

TENCENT HOLDINGS LIMITED

29

N/138115 2018/10/29 2018/10/29 騰訊控股有限公司

TENCENT HOLDINGS LIMITED

31

N/138116 2018/10/29 2018/10/29 香港網易互動娛樂有限公司

HONG KONG NETEASE INTERACTIVE ENTERTAINMENT

LIMITED

09

N/138117 2018/10/29 2018/10/29 香港網易互動娛樂有限公司

HONG KONG NETEASE INTERACTIVE ENTERTAINMENT

LIMITED

41

N/138119 2018/10/29 2018/10/29 貴州王茅文化傳播有限公司 33

N/138120 2018/10/29 2018/10/29 北京暢遊時代數碼技術有限公司 09

N/138121 2018/10/29 2018/10/29 北京暢遊時代數碼技術有限公司 41

N/138122 2018/10/29 2018/10/29 Ucommune (Beijing) Venture Investment Co., Ltd. 09

N/138123 2018/10/29 2018/10/29 Ucommune (Beijing) Venture Investment Co., Ltd. 35

N/138124 2018/10/29 2018/10/29 Ucommune (Beijing) Venture Investment Co., Ltd. 36

N/138125 2018/10/29 2018/10/29 Ucommune (Beijing) Venture Investment Co., Ltd. 38

N/138126 2018/10/29 2018/10/29 Ucommune (Beijing) Venture Investment Co., Ltd. 41

N/138127 2018/10/29 2018/10/29 Ucommune (Beijing) Venture Investment Co., Ltd. 42

N/138129 2018/10/29 2018/10/29 華韓整形美容醫院控股股份有限公司 44

N/138132 2018/10/29 2018/10/29 SEGA SAMMY CREATION INC. 28

N/138133 2018/10/29 2018/10/29 SEGA SAMMY CREATION INC. 28

N/138134 2018/10/29 2018/10/29 SEGA SAMMY CREATION INC. 28

N/138135 2018/10/29 2018/10/29 SEGA SAMMY CREATION INC. 28

N/138136 2018/10/29 2018/10/29 SEGA SAMMY CREATION INC. 28

N/138137 2018/10/29 2018/10/29 Johnson & Johnson 05

N/138147 2018/10/29 2018/10/29 Pfizer Inc. 05

N/138148 2018/10/29 2018/10/29 Chow Tai Fook Jewellery Company Limited 14

N/138150 2018/10/29 2018/10/29 East West Bank 36

N/138151 2018/10/29 2018/10/29 East West Bank 36

N/138152 2018/10/29 2018/10/29 East West Bank 36

N/138153 2018/10/29 2018/10/29 天源貿易有限公司 32

N/138154 2018/10/29 2018/10/29 天源貿易有限公司 32

N/138155 2018/10/29 2018/10/29 LUÍS MIGUEL SERAFIM BENTO 41

N/138156 2018/10/29 2018/10/29 深圳市知雅文化傳播有限公司 03

Page 178: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20760 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

編號

N.º

註冊日期

Data de

registo

批示日期

Data de

despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/138157 2018/10/29 2018/10/29 深圳市知雅文化傳播有限公司 35

N/138158 2018/10/29 2018/10/29 深圳市知雅文化傳播有限公司 41

N/138159 2018/10/29 2018/10/29 深圳市知雅文化傳播有限公司 44

N/138160 2018/10/29 2018/10/29 INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX, S.A.) 03

N/138161 2018/10/29 2018/10/29 INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX, S.A.) 09

N/138162 2018/10/29 2018/10/29 INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX, S.A.) 14

N/138163 2018/10/29 2018/10/29 INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX, S.A.) 18

N/138164 2018/10/29 2018/10/29 INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX, S.A.) 25

N/138169 2018/10/29 2018/10/29 IAQ室內空氣品質淨化服務有限公司 37

N/138171 2018/10/29 2018/10/29 IAQ室內空氣品質淨化服務有限公司 37

N/138172 2018/10/29 2018/10/29 易享科技網絡有限公司 35

N/138173 2018/10/29 2018/10/29 健合香港有限公司

H E A LT H A N D H A P P I N E S S (H&H) H O N G KO N G

LIMITED

35

拒絕

Recusa

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

類別

Classe

備註

Observações

根據12月13日第97/99/M號法令

Nos termos do D.L. n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro

N/117545 2018/10/30 北京心智家園文化發展有限

公司

44 第214條第3款的相反,結合第199條第1款c)項。

N.º 3 do art.º 214.º, a contrario, conjugado com a alínea

c) do n.º 1 do art.º 199.º

N/118567 2018/10/29 Apple Inc. 09 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第204

條。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com o art.º 204.º

N/121075 2018/10/29 國城醫藥有限公司 05 第9條第1款c)項,適用於第214條第1款a)項。

Alínea c) do n.º 1 do art.º 9.º, aplicável ex vi a alínea a)

do n.º 1 do art.º 214.º

N/125061 2018/10/29 CHARION CO., LTD 03 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款b)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea b) do n.º 1 do art.º 199.º

N/125062 2018/10/29 CHARION CO., LTD 10 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款b)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea b) do n.º 1 do art.º 199.º

N/125063 2018/10/29 CHARION CO., LTD 11 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款b)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea b) do n.º 1 do art.º 199.º

Page 179: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20761

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

類別

Classe

備註

Observações

根據12月13日第97/99/M號法令

Nos termos do D.L. n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro

N/125064 2018/10/29 CHARION CO., LTD 21 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款b)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea b) do n.º 1 do art.º 199.º

N/125065 2018/10/29 CHARION CO., LTD 44 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款b)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea b) do n.º 1 do art.º 199.º

N/125301 2018/10/29 尊博科技股份有限公司 09 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款c)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 199.º

N/125302 2018/10/29 尊博科技股份有限公司 28 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款c)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 199.º

N/125303 2018/10/29 尊博科技股份有限公司 41 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款c)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 199.º

N/125304 2018/10/29 尊博科技股份有限公司 09 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款c)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 199.º

N/125305 2018/10/29 尊博科技股份有限公司 28 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款c)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 199.º

N/125306 2018/10/29 尊博科技股份有限公司 41 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款c)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 199.º

N/125310 2018/10/29 尊博科技股份有限公司 09 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款c)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 199.º

N/125311 2018/10/29 尊博科技股份有限公司 28 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款c)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 199.º

N/125312 2018/10/29 尊博科技股份有限公司 41 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款c)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 199.º

Page 180: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20762 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

類別

Classe

備註

Observações

根據12月13日第97/99/M號法令

Nos termos do D.L. n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro

N/126204 2018/10/30 鴻運貿易(國際)有限公司

Hung Win Trading Company

Limited

05 第214條第2款b)項,結合第215條第1款。

Alínea b) do n.º 2 do art.º 214.º, conjugado com o n.º 1

do art.º 215.º

N/132745 2018/10/31 文燊集團有限公司 05 第214條第3款的相反,結合第199條第1款c)項。

N.º 3 do art.º 214.º, a contrario, conjugado com a alínea

c) do n.º 1 do art.º 199.º

N/132746 2018/10/31 文燊集團有限公司 30 第214條第3款的相反,結合第199條第1款c)項。

N.º 3 do art.º 214.º, a contrario, conjugado com a alínea

c) do n.º 1 do art.º 199.º

N/133834 2018/10/30 ANGEL PLAYING CARDS

CO., LTD.

09 第214條第3款的相反,結合第199條第1款c)項。

N.º 3 do art.º 214.º, a contrario, conjugado com a alínea

c) do n.º 1 do art.º 199.º

N/133835 2018/10/30 ANGEL PLAYING CARDS

CO., LTD.

28 第214條第3款的相反,結合第199條第1款c)項。

N.º 3 do art.º 214.º, a contrario, conjugado com a alínea

c) do n.º 1 do art.º 199.º

N/134013 2018/10/30 曾憲章

CHANG HIN CHEONG

05 第214條第3款的相反,結合第199條第1款b)項。

N.º 3 do art.º 214.º, a contrario, conjugado com a alínea

b) do n.º 1 do art.º 199.º

N/134014 2018/10/30 曾憲章

CHANG HIN CHEONG

05 第214條第3款的相反,結合第199條第1款c)項。

N.º 3 do art.º 214.º, a contrario, conjugado com a alínea

c) do n.º 1 do art.º 199.º

N/134017 2018/10/31 曾憲章

CHANG HIN CHEONG

05 第214條第3款的相反,結合第199條第1款b)項。

N.º 3 do art.º 214.º, a contrario, conjugado com a alínea

b) do n.º 1 do art.º 199.º

N/134209 2018/10/29 郭榮樂

KWOK, WING LOK

ANTHONY

36 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款c)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 199.º

N/134383 2018/10/29 SF (IP) LIMITED 16 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款c)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 199.º

N/134384 2018/10/29 SF (IP) LIMITED 35 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款c)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 199.º

N/134385 2018/10/29 SF (IP) LIMITED 36 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款c)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 199.º

N/134386 2018/10/29 SF (IP) LIMITED 39 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款c)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 199.º

Page 181: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20763

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

類別

Classe

備註

Observações

根據12月13日第97/99/M號法令

Nos termos do D.L. n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro

N/134387 2018/10/29 SF (IP) LIMITED 42 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款c)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 199.º

N/134388 2018/10/29 SF (IP) LIMITED 16 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款c)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 199.º

N/134389 2018/10/29 SF (IP) LIMITED 35 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款c)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 199.º

N/134390 2018/10/29 SF (IP) LIMITED 36 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款c)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 199.º

N/134391 2018/10/29 SF (IP) LIMITED 39 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款c)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 199.º

N/134392 2018/10/29 SF (IP) LIMITED 42 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款c)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea c) do n.º 1 do art.º 199.º

N/134441 2018/10/30 Apple Inc. 09 第214條第3款的相反,結合第199條第1款b)項。

N.º 3 do art.º 214.º, a contrario, conjugado com a alínea b)

do n.º 1 do art.º 199.º

N/135102 2018/10/30 DAIICHI SANKYO

HEALTHCARE CO., LTD.

03 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款b)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea b) do n.º 1 do art.º 199.º

N/135103 2018/10/30 DAIICHI SANKYO

HEALTHCARE CO., LTD.

03 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款b)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea b) do n.º 1 do art.º 199.º

N/135104 2018/10/30 DAIICHI SANKYO

HEALTHCARE CO., LTD.

03 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款b)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea b) do n.º 1 do art.º 199.º

N/135105 2018/10/30 DAIICHI SANKYO

HEALTHCARE CO., LTD.

03 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款b)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea b) do n.º 1 do art.º 199.º

N/135106 2018/10/30 DAIICHI SANKYO

HEALTHCARE CO., LTD.

03 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款b)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea b) do n.º 1 do art.º 199.º

Page 182: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20764 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

類別

Classe

備註

Observações

根據12月13日第97/99/M號法令

Nos termos do D.L. n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro

N/135107 2018/10/30 DAIICHI SANKYO

HEALTHCARE CO., LTD.

03 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款b)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea b) do n.º 1 do art.º 199.º

N/135108 2018/10/30 DAIICHI SANKYO

HEALTHCARE CO., LTD.

03 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款b)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea b) do n.º 1 do art.º 199.º

N/135109 2018/10/30 DAIICHI SANKYO

HEALTHCARE CO., LTD.

03 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款b)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea b) do n.º 1 do art.º 199.º

N/135110 2018/10/30 DAIICHI SANKYO

HEALTHCARE CO., LTD.

03 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款b)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea b) do n.º 1 do art.º 199.º

N/135111 2018/10/30 DAIICHI SANKYO

HEALTHCARE CO., LTD.

03 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款b)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea b) do n.º 1 do art.º 199.º

N/135112 2018/10/30 DAIICHI SANKYO

HEALTHCARE CO., LTD.

03 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款b)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea b) do n.º 1 do art.º 199.º

N/135113 2018/10/30 DAIICHI SANKYO

HEALTHCARE CO., LTD.

03 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款b)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea b) do n.º 1 do art.º 199.º

N/135148 2018/10/29 金蒔有限公司

GOLD SEASONS

COMPANY LIMITED

05 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款b)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea b) do n.º 1 do art.º 199.º

N/135167 2018/10/30 陳勝詡

CHAN SENG HOI

05 第214條第2款a)項。

Alínea a) do n.º 2 do art.º 214.º

N/135168 2018/10/30 陳勝詡

CHAN SENG HOI

05 第214條第2款a)項。

Alínea a) do n.º 2 do art.º 214.º

N/135169 2018/10/30 陳勝詡

CHAN SENG HOI

05 第214條第2款a)項。

Alínea a) do n.º 2 do art.º 214.º

N/135170 2018/10/30 陳勝詡

CHAN SENG HOI

05 第214條第2款a)項。

Alínea a) do n.º 2 do art.º 214.º

N/135186 2018/10/29 Sociedade De Jogos De

Macau, S.A.

35 第214條第2款b)項,結合第215條第1款。

Alínea b) do n.º 2 do art.º 214.º, conjugado com o n.º 1

do art.º 215.º

N/135187 2018/10/29 Sociedade De Jogos De

Macau, S.A.

41 第214條第2款b)項,結合第215條第1款。

Alínea b) do n.º 2 do art.º 214.º, conjugado com o n.º 1

do art.º 215.º

Page 183: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20765

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

類別

Classe

備註

Observações

根據12月13日第97/99/M號法令

Nos termos do D.L. n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro

N/135188 2018/10/29 Sociedade De Jogos De

Macau, S.A.

43 第214條第2款b)項,結合第215條第1款。

Alínea b) do n.º 2 do art.º 214.º, conjugado com o n.º 1

do art.º 215.º

N/135210 2018/10/29 永康有限公司 05 第214條第2款a)項。

Alínea a) do n.º 2 do art.º 214.º

N/135220 2018/10/29 國城醫藥有限公司 30 第214條第2款a)及b)項,結合第215條第1款。

Alíneas a) e b) do n.º 2 do art.º 214.º, conjugado com o

n.º 1 do art.º 215.º

N/135221 2018/10/29 國城醫藥有限公司 30 第214條第2款a)及b)項,結合第215條第1款。

Alíneas a) e b) do n.º 2 do art.º 214.º, conjugado com o

n.º 1 do art.º 215.º

N/135222 2018/10/29 國城醫藥有限公司 30 第214條第2款a)項。

Alínea a) do n.º 2 do art.º 214.º

N/135223 2018/10/29 國城醫藥有限公司 30 第214條第2款a)項。

Alínea a) do n.º 2 do art.º 214.º

N/135415 2018/10/30 唐永明

Tong Wing Ming

05 第214條第1款a)項及第9條第1款a)項,結合第199條第

1款b)項。

Alínea a) do n.º 1 do art.º 214.º e a alínea a) do n.º 1 do

art.º 9.º, conjugado com a alínea b) do n.º 1 do art.º 199.º

續期

Renovação

編號

N.º

P/000109

(109-M)

P/000473

(418-M)

P/000474

(419-M)

P/001069

(974-M)

P/001149

(1054-M)

P/001150

(1055-M)

P/001153

(1058-M)

P/001154

(1059-M)

P/001155

(1060-M)

P/001156

(1061-M)

P/001157

(1062-M)

P/001611

(1515-M)

P/002210

(2113-M)

P/002496

(2392-M)

P/002497

(2393-M)

P/003586

(3457-M)

P/003587

(3458-M)

P/003588

(3459-M)

P/005631

(5489-M)

P/007673

(7443-M)

P/007674

(7444-M)

P/007675

(7445-M)

P/007676

(7446-M)

P/007677

(7447-M)

P/012771

(12724-M)

P/013288

(13168-M)

P/013357

(13259-M)

P/013360

(13262-M)

N/002571 N/002576 N/002578 N/002644 N/013375 N/013379 N/013380

N/013381 N/013657 N/013807 N/013808 N/013809 N/013810 N/013811

N/013812 N/013813 N/013814 N/013815 N/013816 N/013817 N/013818

N/013819 N/013820 N/013821 N/013822 N/013823 N/013824 N/013825

N/013826 N/013827 N/013828 N/013829 N/013830 N/013831 N/013832

N/013833 N/013834 N/013835 N/013836 N/013837 N/013838 N/013839

N/013840 N/013841 N/013842 N/013870 N/013871 N/013872 N/013873

N/013874 N/013875 N/013900 N/014139 N/014140 N/014242 N/014552

N/014577 N/015049 N/015050 N/015051 N/015052 N/015053 N/015184

Page 184: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20766 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

編號

N.º

N/015353 N/015382 N/015461 N/015462 N/015463 N/015464 N/015465

N/015466 N/015467 N/015468 N/015469 N/015470 N/015471 N/015472

N/015473 N/015474 N/015475 N/015476 N/015477 N/015478 N/015479

N/015480 N/015481 N/015482 N/015483 N/015484 N/015485 N/015486

N/015487 N/015488 N/015489 N/015490 N/015491 N/015492 N/015493

N/015494 N/015495 N/015496 N/015497 N/015498 N/015499 N/015500

N/015501 N/015502 N/015503 N/015504 N/015505 N/015506 N/015507

N/015508 N/015509 N/015510 N/015511 N/015512 N/015513 N/015514

N/015515 N/015516 N/015517 N/015518 N/015519 N/015520 N/015521

N/015522 N/015523 N/015524 N/015525 N/052885 N/052886 N/052887

N/052888 N/054742 N/054743 N/054744 N/054745 N/054954 N/054955

N/054956 N/055191 N/055192 N/055193 N/055194 N/055195 N/055196

N/055197 N/055198 N/055199 N/055751 N/055752 N/056192 N/056562

N/056563 N/056564 N/056596 N/056665 N/056666 N/056667 N/057087

N/057088 N/057089 N/057090 N/057091 N/057092 N/057093 N/057094

N/057155 N/057156 N/057157 N/057158 N/057159 N/057160 N/057161

N/057162 N/057163 N/057164 N/057165 N/057166 N/057167 N/057168

N/057169 N/057170 N/057171 N/057172 N/057173 N/057174 N/057175

N/057176 N/057177 N/057178 N/057181 N/057182 N/057183 N/057185

N/057186 N/057187 N/057188 N/057189 N/057190 N/057191 N/057192

N/057193 N/057194 N/057195 N/057196 N/057197 N/057206 N/057233

N/057252 N/057253 N/057254 N/057255 N/057256 N/057402 N/057403

N/057404 N/057405 N/057406 N/057407 N/057408 N/057409 N/057410

N/057411 N/057412 N/057413 N/057414 N/057513 N/057596 N/057756

N/058232 N/058233 N/058234 N/058235 N/058773 N/058774 N/058775

N/058776 N/058777 N/058834 N/058835 N/058836 N/058837 N/058838

N/058839 N/059038 N/059039 N/059831

附註

Averbamento

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

P/001069

(974-M)

2018/10/15 更改地址

Modificação de

sede

Del Monte Foods, Inc. 3003 Oak Road, Walnut Creek,

California 94597, U.S.A.

P/001149

(1054-M)

P/001150

(1055-M)

2018/10/15 更改地址

Modificação de

sede

Perkins Holdings Limited Eastfield, Peterborough, PE1 5FQ,

United Kingdom

Page 185: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20767

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

P/001439

(1343-M)

P/001456

(1360-M)

2018/10/25 更改地址

Modificação de

sede

PUIG FRANCE, Société par

Actions Simplifiée

65-67 avenue des Champs Elysées,

75008 Paris, France

N/012372

N/012373

2018/10/15 轉讓

Transmissão

NSE Products, Inc. Nu Skin Force For Good

Foundation, com sede em 75 West

Center St., Provo, Utah, 84601,

United States of America

N/014139

N/014140

2018/10/10 更改地址

Modificação de

sede

APL Logistics Ltd 9 North Buona Vista Drive, #15-02

The Metropolis, Singapore 138588

N/018591

N/018720

2018/10/24 更改地址

Modificação de

sede

FENDI ADELE S.R.L. Palazzo della Civiltà Italiana,

Quadrato della Concordia, 3,

Rome, Italy

合併轉讓

Transmissão por

fusão

FENDI ADELE S.R.L. Fendi S.r.l., com sede em Palazzo

della Civiltà Italiana, Quadrato

della Concordia, 3, Rome, Italy

N/028576

N/112869

2018/10/10 合併轉讓

Transmissão por

fusão

Paulaner Brauerei GmbH & Co.

KG

Brau Holding International

GmbH & Co. KGaA, com sede em

Ohlmüllerstr. 42, 81541 Munich

N/028576

N/112869

N/112870

N/112871

2018/10/10 更改認別資料

Modificação de

identidade

Brau Holding International

GmbH & Co. KGaA

Paulaner Brauerei Gruppe GmbH

& Co. KGaA

N/046304

N/047688

N/047689

N/047922

N/047923

2018/10/15 更改地址

Modificação de

sede

曾旭惠 澳門工業園北街60-72號4樓A

N/048276

N/048277

N/048278

N/048279

N/048280

N/078632

N/084587

N/100615

2018/10/15 更改地址

Modificação de

sede

曾旭惠

CHANG IOK WAI

澳門工業園北街60-72號4樓A

N/053405

N/053406

2018/10/12 更改地址

Modificação de

sede

曾憲章

Chang Hin Cheong

澳門工業園北街60-72號4樓A

N/054109

N/054110

N/054111

N/054249

N/054250

N/054251

2018/10/25 更改認別資料

Modificação de

identidade

卡巴斯基實驗室股份公司

Kaspersky Lab, ZAO

AO Kaspersky Lab

N/056918

N/056919

N/056920

N/101973

N/101974

N/101975

N/101976

N/101977

N/101978

N/101979

2018/10/15 更改地址

Modificação de

sede

曾旭惠

Chang Iok Wai

澳門工業園北街60-72號4樓A

N/057206 2018/10/19 更改地址

Modificação de

sede

株式會社福樂賜

PLATZ CO., LTD.

日本國福岡縣大野城市仲畑二丁

目3番17號

2-3-17, Nakahata, Onojyo-shi,

Fukuoka, Japan

Page 186: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20768 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

N/058123

N/058124

2018/10/24 更改地址

Modificação de

sede

Fendi Adele S.r.l. Palazzo della Civiltà Italiana,

Quadrato della Concordia, 3,

Rome, Italy

合併轉讓

Transmissão por

fusão

Fendi Adele S.r.l. Fendi S.r.l., com sede em Palazzo

della Civiltà Italiana, Quadrato

della Concordia, 3, Rome, Italy

N/067316

N/067317

N/067318

N/067319

N/067320

N/067321

N/067322

N/067369

N/067370

N/067371

N/067372

N/067373

N/067374

N/067375

N/072320

N/072321

N/097299

N/097300

2018/10/24 更改地址

Modificação de

sede

Fendi Adele S.R.L. Palazzo della Civiltà Italiana,

Quadrato della Concordia, 3,

Rome, Italy

合併轉讓

Transmissão por

fusão

Fendi Adele S.R.L. Fendi S.r.l., com sede em Palazzo

della Civiltà Italiana, Quadrato

della Concordia, 3, Rome, Italy

N/068192

N/068193

N/072541

N/072542

N/078928

N/078929

N/078930

N/078931

N/080208

N/081430

N/081431

N/081713

N/081714

N/081715

N/081716

N/091272

N/091273

N/101980

N/102169

N/106030

N/115401

N/115402

N/124951

N/124952

N/124953

2018/10/12 更改地址

Modificação de

sede

曾憲章

CHANG HIN CHEONG

澳門工業園北街60-72號4樓A

N/069562

N/076916

2018/10/15 合併轉讓

Transmissão por

fusão

Tropenhaus Frutigen AG Coop Genossenschaft, com sede

em Thiersteinerallee 12, CH-4053

Basel, Switzerland

轉讓

Transmissão

Coop Genossenschaft Coop-Gruppe Genossenschaft,

com sede em Thiersteinerallee 12,

CH-4053 Basel, Switzerland

N/071785

N/071786

N/071787

N/071788

N/071789

N/071790

2018/10/24 更改地址

Modificação de

sede

DRAKA KABEL B.V. Schieweg 9, 2627 AN, Delft, The

Netherlands

N/080502 2018/10/25 轉讓

Transmissão

Pedro Claudio Aço Lagartinho

Rodrigues

Ana Raquel Velez Fera, com sede

em Estrada de Seac Pai Van, One

Oasis, Torre 11 36G, Taipa, Macau

N/083850

N/083851

2018/10/15 更改認別資料

Modificação de

identidade

Wearwell, Inc. Wearwell, LLC

更改地址

Modificação de

sede

Wearwell, LLC 199 Threet Industrial Road,

Smyrna, Tennessee 37167-5690,

USA

Page 187: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20769

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

N/084033

N/084034

2018/10/19 轉讓

Transmissão

廣東糧豐園食品有限公司 廣州酒家集團糧豐園(茂名)食

品有限公司,地址為茂名市高新

技術產業開發區食品包裝工業加

工區研發中心3F

N/094683

N/094684

N/094690

N/094691

N/094692

2018/10/25 轉讓

Transmissão

NATALINO DO M. J. DE ASSIS

JORGE

Companhia de Tabaco Chi

Kam Seng (Grupo) Limitada,

com sede em Travessa da Doca

dos Holandeses n.º 76, edifício

industrial Ocean, fase I, 10.º andar

“C”, Macau

N/097498

N/098127

2018/10/24 使用許可

Licença de

exploração

北京京東叁佰陸拾度電子商務有

限公司

上海京東到家元信信息技術有限

公司,地址為中國上海市楊浦區

四平路1945號1243室

N/110563

N/110564

N/110565

2018/10/25 更改認別資料

Modificação de

identidade

Macmillan Publishers Limited Springer Nature Limited

N/110928 2018/10/24 轉讓

Transmissão

MARIE AMIAND Laboratoires Du Palais Royal

Limited,地址為香港灣仔杜老誌

道6號群策大廈10樓4室

N/112870

N/112871

2018/10/10 轉讓

Transmissão

Paulaner Brauerei GmbH & Co.

KG

Brau Holding International

GmbH & Co. KGaA, com sede em

Ohlmüllerstr. 42, 81541 Munich

N/125589 2018/10/24 更改地址

Modificação de

sede

SENJU PHARMACEUTICAL

CO., LTD.

3-1-9, Kawara-machi, Chuo-ku,

Osaka-shi, Osaka 541-0048 Japan

重新轉為有效

Revalidação

編號

N.º

重新轉為

有效之日期

Data de

revalidação

批示日期

Data de

despacho

權利人

Titular

類別

Classe

N/012332 2018/10/26 2018/10/26 He Bingxiang 25

放棄

Renúncia

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

權利人/申請人

Titular/Requerente

類別

Classe

N/124428 2018/10/22 曹立偉

Chou Lap Wai

43

Page 188: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20770 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

部分放棄

Renúncia parcial

編號 N.º N/057513

批示日期 Data de despacho 2018/10/22

權利人Titular Jeffrey Campbell LLC

放棄部分 Parte renunciada

部分放棄“服裝,帽”,僅保留“鞋”。

Renúncia parcial de “Vestuário, chapelaria”, mantendo apenas “Calçado”.

編號 N.º N/124844 及 N/125813

批示日期 Data de despacho 2018/10/22

權利人Titular Paltronics Australasia Pty Limited

放棄部分 Parte renunciada

部分放棄“用於本類別電子遊戲機的零配件;微處理器、計算器、機器介面咭、中央系統伺服器、照明標誌、直接或間接連結

遊戲機之電子系統及其相關軟體;用於連接互聯遊戲機、音訊/視訊裝置、設備和系統的電子系統及其相關軟體;音訊/視訊

裝置、設備和系統”,僅保留“電子遊戲機的作業軟體;本類別遊戲機或與遊戲機一起使用的電器和電子設備,包括累積獎金

(累積賭注)控制器”。

宣佈失效之申請

Pedido de declaração de caducidade

編號

N.º

提交日期

Data de

entrada

權利人

Titular

宣布失效申請人

Requerente da declaração de caducidade

N/065189 2018/10/19 西藏奇正藏藥(中國)一人有限公司 TIBET CHEEZHENG TIBETAN MEDICINE

CO., LTD.

N/094458 2018/10/23 Maxim’s Caterers Limited 美心餅店有限公司

PADARIA E PASTELARIA MAXIM’S

LIMITADA

宣佈失效

Declaração de caducidade

編號

N.º

失效日期

Data de

caducidade

申請人

Requerente

類號

Classe

備註

Observações

根據12月13日第97/99/M號法令

Nos termos do D.L. n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro

N/068134 2018/10/31 Sang Yeol, YU 03

N/089397 2018/10/31 Panda Sociedade de Gestão

de Investimentos Limitada

43

N/090096 2018/10/31 KIM Kyung Hwa 05

Page 189: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20771

聲明異議

Reclamação

編號

N.º

提交日期

Data de

entrada

申請人

Requerente

聲明異議人

Oponente

N/132643 2018/10/25 HUANG JUNWU 珠海永青泉商業管理有限公司

N/132644 2018/10/25 HUANG JUNWU 珠海永青泉商業管理有限公司

N/132645 2018/10/25 HUANG JUNWU 珠海永青泉商業管理有限公司

N/138212 2018/09/18 嘉聯支付有限公司 Jones Lang LaSalle IP, Inc.

N/138213 2018/09/18 嘉聯支付有限公司 Jones Lang LaSalle IP, Inc.

N/138214 2018/09/18 嘉聯支付有限公司 Jones Lang LaSalle IP, Inc.

N/138215 2018/09/18 嘉聯支付有限公司 Jones Lang LaSalle IP, Inc.

N/138317 2018/09/18 柏斯琴行有限公司

PARSONS MUSIC LIMITED

Trinity College London

N/139250 2018/10/15 HOROLOG Doo Bulgari Horlogerie SA

N/139251 2018/10/15 HOROLOG Doo Bulgari Horlogerie SA

答辯

Contestação

編號

N.º

提交日期

Data de

entrada

申請人

Requerente

聲明異議人

Oponente

N/137526 2018/10/15 mixi, Inc. Monster Energy Company

N/137527 2018/10/15 mixi, Inc. mixi, Inc.

營業場所名稱及標誌之保護

Protecção de Nome e Insígnia de Estabelecimento

申請

Pedido

根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准之《工業產權法

律制度》第十條、第二百四十三條及第二百四十四條的規定,公

佈下列在澳門特別行政區提出的營業場所之名稱及標誌登記申

請,自本通告公佈之日起兩個月期限內提出聲明異議。

De acordo com os artigos 10.º, 243.º e 244.º do RJPI,

aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro,

publica(m)-se a seguir o(s) pedido(s) de registo de nome e

insígnia de estabelecimento na RAEM, sobre os quais, a

partir da data da publicação deste aviso, começa a contar o

prazo de dois meses para a apresentação de reclamação.

編號 N.º : E/000280

申請日 Data de pedido : 2018/10/05

申請人 Requerente : 鍾家成

CHONG KA SENG

地址 Endereço : 澳門嘉野度將軍街8-A號興發大廈地下A座

國籍 Nacionalidade : 根據澳門法例成立 Constituída segundo

as leis de Macau

行業 Actividade : 麵食。

名稱或標誌 Nome ou Insígnia :

標誌顏色 Cores de insígnia : 紅黑白原圖所示。

編號 N.º : E/000281

申請日 Data de pedido : 2018/10/16

Page 190: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20772 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

申請人 Requerente : 李嬰

Lei Ieng

地址 Endereço : 澳門連勝街1-D至1-E號地下AD麗豪大廈

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

行業 Actividade : 食品雜貨店。

名稱或標誌 Nome ou Insígnia :

標誌顏色 Cores de insígnia : 紅色、黃色(如圖所示)。

設計及新型之保護

Protecção de Desenho e Modelo

根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准之《工業產權法律制度》第十條第一款及第二款的規定,公佈下列在澳門特別行政區

提出的設計及新型註冊申請之批示,並按照同一法規第二百七十五條至第二百七十七條的規定,可於本公佈日起一個月期限內就下

列批示向初級法院提起上訴。

Em conformidade com o n.º 1 e n.º 2 do artigo 10.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro,

publica(m)-se a seguir o(s) respectivo(s) despacho(s) em relação ao(s) pedido(s) de registo de desenho e modelo na RAEM, e

de acordo com os artigos 275.º a 277.º do referido diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial de Base, do(s) despacho(s)

abaixo mencionado(s), no prazo de um mês a contar da data desta publicação.

批給

Concessão

編號

N.º

註冊日期

Data de registo

批示日期

Data dedespacho

權利人

Titular

D/001572 2018/10/24 2018/10/24 Yildiz Holding A.S.

D/001602 2018/10/24 2018/10/24 馮嘉榮

FONG KA WENG

D/001806 2018/10/24 2018/10/24 CHRISTIAN DIOR COUTURE

D/001807 2018/10/24 2018/10/24 CHRISTIAN DIOR COUTURE

D/001929 2018/10/24 2018/10/24 A.S. Watson TM Limited

D/001930 2018/10/24 2018/10/24 A.S. Watson TM Limited

D/001931 2018/10/24 2018/10/24 A.S. Watson TM Limited

D/001932 2018/10/24 2018/10/24 A.S. Watson TM Limited

D/001933 2018/10/24 2018/10/24 A.S. Watson TM Limited

D/001934 2018/10/24 2018/10/24 A.S. Watson TM Limited

D/001935 2018/10/24 2018/10/24 A.S. Watson TM Limited

D/001936 2018/10/24 2018/10/24 A.S. Watson TM Limited

D/001947 2018/10/24 2018/10/24 Sugarfina, Inc.

D/001948 2018/10/24 2018/10/24 Sugarfina, Inc.

D/001949 2018/10/24 2018/10/24 Sugarfina, Inc.

發明專利延伸之保護

Protecção de Extensão de Patente de Invenção

申請

Pedido

根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准之《工業產權法

律制度》第十條、第一百二十九條第二款、第一百三十條第三款、

第一百三十一條第四款及第一百三十五條,結合《國家知識產權

局與澳門特別行政區經濟局關於在知識產權領域合作的協議》

第四條及第五條的規定,公佈下列發明專利申請之延伸。

De acordo com o artigo 10.º, n.º 2 do artigo 129.º, n.º 3

do artigo 130.º, n.º 4 do artigo 131.º e artigo 135.º do RJPI,

aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro,

conjugados com os artigos 4.º e 5.º do «Acordo de Cooperação

Page 191: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20773

entre a Direcção Nacional da Propriedade Intelectual e a

Direcção dos Serviços de Economia da RAEM na Área dos

Direitos de Propriedade Intelectual», publica(m)-se a seguir a

extensão de pedido(s) de patente de invenção.

[21] 編號 N.º : J/003176

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/07/06

[71] 申請人 Requerente : 武田藥品工業株式會社

TA K E DA PH A R M AC EU T ICA L C OM PA N Y

LIMITED

地址 Endereço : 1-1, Doshomachi 4-chome, Chuo-ku,

Osaka-shi, Osaka 541-0045 Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

[72] 發明人 Inventor : 杉本貴裕, 鈴木新吉, 坂本博輝, 山田昌

美, 中村實, 鐮田信, 下川賢一郎, 荻野正樹, 木村英司, 村

上正鷹, 米森仁一, 小島拓人

國家知識產權局發明專利 Patente de I nvenç ão da

DNPI : 申請號N.º de pedido 201680048681.6,申請日

Data de pedido 2016/06/23,公佈號N.º de anúncio CN

107922403A,2018/04/17

[51] 分類 C l a s s i f i c a ç ã o : C07D413/14, C07D413/10,

C07D413/06, C07D413/04, C07D417/06, C07D265/22,

C07D471/04, C07D491/107, A61P25/00, A61K31/536,

A61K31/541, A61P29/00

[54] 標題 T í t u lo : 作為膽鹼能毒蕈鹼M1受體的調節劑的

2,3-二氫-4H-1,3-苯并噁嗪-4-酮衍生物。

Derivado de 2, 3-di-hidro-4h-1, 3-benzoxazin-4-ona

como moduladores do receptor colinérgico muscaríni-

co M1.

[57] 摘要 Resumo : 本發明提供了具有膽鹼能毒蕈鹼M1受

體正向別構調節劑活性的化合物,其可以用作阿爾茨海

默氏疾病、精神分裂症、疼痛、睡眠障礙、帕金森氏症痴

呆、Lewy體痴呆等等的預防或治療藥物。本發明涉及式

(I)所代表的化合物或其鹽,其中,每個符號如所附的

說明書所定義。

附圖 Figura :

[30] 優先權 P r ior idade : 2015/06/26,日本 Japão,編號

N.º 2015-129043

2015/10/20,日本 Japão,編號N.º 2015-206797

[21] 編號 N.º : J/003191

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/07/19

[71] 申請人 Requerente : 新加坡國立大學

National University of Singapore

地址 Endereço : 21 Lower Kent Ridge Road, Singapo-

re 119077

國籍 Nacionalidade : 新加坡 Singapuriana

[72] 發明人 Inventor : 肯瑞 Kenry, 楊裕全 YEO Joo Chuan,

林水德 LIM Chwee Teck

國家知識產權局發明專利 Patente de I nvenç ão da

DNPI : 申請號N.º de pedido 201680029883.6,申請日

Data de pedido 2016/03/23,公佈號N.º de anúncio CN

107615031A,2018/01/19

[51] 分類 Classificação : G01L1/20

[54] 標題 Título : 電阻式微流體壓力傳感器。

Sensor de pressão microfluídica de resistência eléctrica.

[57] 摘要 Resumo : 提供了一種電阻式微流體壓力傳感器,其

包括包含具有碳基導電液體的微流體通道的第一層,以

及包含至少兩個電極的第二層,該至少兩個電極被適配

成測量在微流體通道由於在該傳感器的表面上施加的力

的變化而變形之際測量碳基導電液體的電阻。

附圖 Figura :

[30] 優先權 Prioridade : 2015/03/24,美國 Estados Unidos

da América,編號N.º 62/137,391

授權的發明專利之延伸

Extensão de Patente de Invenção Concedida

根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准之《工業產權法

律制度》第十條第一款及第二款,結合《國家知識產權局與澳門

特別行政區經濟局關於在知識產權領域合作的協議》第四條及

第五條的規定,公佈下列在澳門特別行政區提出的發明專利延

伸申請之批示,並按照同一法規第二百七十五條至第二百七十七

條的規定,可於本公佈日起計一個月期限內就下列批示向初級法

院提起上訴。

Em conformidade com o n.º 1 e n.º 2 do artigo 10.º do RJPI,

aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro,

conjugados com os artigos 4.º e 5.º do «Acordo de Coopera-

ção entre a Direcção Nacional da Propriedade Intelectual e a

Direcção dos Serviços de Economia da RAEM na Área dos

Direitos de Propriedade Intelectual», publica(m)-se a seguir

o(s) respectivo(s) despacho(s) em relação ao(s) pedido(s) de ex-

tensão de patente de invenção na RAEM, e de acordo com os

artigos 275.º a 277.º do mesmo diploma, cabe recurso para o Tri-

bunal Judicial de Base, do(s) despacho(s) abaixo mencionado(s),

no prazo de um mês a contar da data desta publicação.

[21] 編號 N.º : J/002729

[22] 申請日 Data de pedido : 2017/09/11

Page 192: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20774 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[24] 批示日 Data de despacho : 2018/10/24

[73] 權利人 Titular : 里安格羅.賈維爾.德古巴

地址 Endereço : 荷蘭奧拉涅斯塔德

國籍 Nacionalidade : 荷蘭 Holandesa

[72] 發明人 Inventor : 里安格羅.賈維爾.德古巴

國家知識產權局發明專利 Patente de I nvenç ão da

DNPI : 專利號N.º de patente ZL201280017593.1,申請

日Data de pedido 2012/03/10,授權公告號N.º de anún-

cio da concessão CN 103748864B,2017/06/09

[51] 分類 Classificação : H04M3/38, H04M3/42, G06Q50/34

[54] 標題 Título : 容納用於彩票的可變參與項的SMS消息傳

送系統。

Sistema de mensagens SMS que acomoda entradas va-

riáveis para loterias.

[57] 摘要 Resumo : 一種SMS彩票網關服務器在廣域網上經

由基站從移動電話獲得一條SMS消息並對這一條SMS

消息進行解析,以便識別包括一個或多個相關聯挑選項

的多個遊戲參與項。一個彩票服務器從該SMS彩票網關

服務器接收這些遊戲參與項以及相關聯挑選項並在此基

礎上進行彩票遊戲。一個SMS彩票網關服務器能够以不

同方式對該SMS消息進行解析,如尋找一個數字以及一

個相關聯挑選項,該數字表明該多個參與項數量。一個

SMS交易網關服務器在廣域網上將表明這些遊戲參與項

的一個請求發送至一個計費平台服務器、在廣域網上從

該計費平台服務器接收一個確定或拒絕、並且在接收到

一個確定時開始履行這些遊戲參與項。彩票中獎金額可

記入一個預付費或後付費的賬戶。

附圖 Figura :

[30] 優先權 Prioridade : 2011/03/10,美國 Estados Unidos

da América,編號N.º 13/045,475

[21] 編號 N.º : J/003068

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/05/07

[24] 批示日 Data de despacho : 2018/10/24

[73] 權利人 Titular : 菲利普.雷恩.布倫納

Phillippe René Brunner

地址 Endereço : “Résidence Athena”, 25 Athena Cro-

vetto Frères MC98000, Principality of Monaco

國籍 Nacionalidade : 摩納哥 Monegasca

[72] 發明人 Inventor : 菲利普.雷恩.布倫納 Phillippe René

Brunner

國家知識產權局發明專利 Patente de I nvenç ão da

DNPI : 專利號N.º de patente ZL201380066392.5,申請

日Data de pedido 2013/10/21,授權公告號N.º de anún-

cio da concessão CN 104869914B,2018/03/09

[51] 分類 Classificação : A61B10/02

[54] 標題 Título : 含有彎針的醫療裝置。

Dispositivo médico que compreende agulha curva.

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及一種活檢裝置,其包含從近端

到遠端縱向延伸的針,並且包括延伸穿過針的通道。針

(3)的至少一個部分(6)被設置為彎曲的形狀,以便能將通

常傳統的針無法到達的組織作為目標。

附圖 Figura :

[30] 優先權 Prioridade : 2012/10/19,歐洲聯盟 União Euro-

peia,編號N.º 12007227.7

[21] 編號 N.º : J/003083

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/05/14

[24] 批示日 Data de despacho : 2018/10/24

[73] 權利人 Titular : 天使遊戲紙牌股份有限公司

ANGEL PLAYING CARDS CO., LTD.

地址 Endereço : 614 Higashi Shiokoji-cho, Shiokoji-

-Karasuma, Simogoyo-ku, Kyoto, 600-8216, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

[72] 發明人 Inventor : 重田泰

國家知識產權局發明專利 Patente de I nvenç ão da

DNPI : 專利號N.º de patente ZL201380057359.6,申請

日Data de pedido 2013/07/08,授權公告號N.º de anún-

cio da concessão CN 104768621B,2018/04/06

[51] 分類 Classificação : A63F1/14, A63F1/18, G07F17/32,

A63F9/24

[54] 標題 Título : 桌面遊戲系統。

Sistema de jogo de mesa.

[57] 摘要 Resumo : 提供一種桌面遊戲系統,其包括多個關

聯表,每個關聯表可獲得附加到混洗遊戲紙牌的編碼與

其牌面大小之間的相互關係,並且視情况通過改變所用

關聯表防止混洗遊戲紙牌的編碼與其牌面大小之間的相

互關係被意圖進行作弊的人員知曉。本發明的桌面遊戲

系統的紙牌發牌裝置(2)包括讀取附加到混洗遊戲紙牌

組(1s)的條形碼(3)的條形碼讀取器(100),並從而讀

取可唯一地識別混洗遊戲紙牌組(1s)的混洗紙牌I D。

待使用的混洗遊戲紙牌的混洗紙牌I D經歷關聯的過程

以識別關聯表編號(T1到T10)或數據庫編號之一,並根

據與關聯表(T3)關聯的編碼C識別附加到紙牌(1)的

紙牌(1)的牌面大小和花色。如果編碼C與限定在關聯表

(T3)中的編碼不匹配,則發生錯誤並且確定可能有人

作弊。

Page 193: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20775

附圖 Figura :

[30] 優先權 P r ior idade : 2012/11/08,日本 Japão,編號

N.º 2012-259097

[21] 編號 N.º : J/003138

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/06/20

[24] 批示日 Data de despacho : 2018/10/24

[73] 權利人 Titular : 高華奧秘有限公司

Clover Mystique Co. Limited

地址 Endereço : 中國香港九龍荔枝角青山道690號嘉名

工業大廈9樓B室

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

[72] 發明人 Inventor : 李泗岳, 鄭瑾音

國家知識產權局發明專利 Patente de I nvenç ão da

DNPI : 專利號N.º de patente ZL201210392624.3,申請

日Data de pedido 2012/10/16,授權公告號N.º de anún-

cio da concessão CN 103290630B,2018/05/08

[51] 分類 Classificação : D06B1/08

[54] 標題 Título : 成衣染色機。

Máquina de tingimento de vestuário.

[57] 摘要 Resumo : 公開了一種成衣染色機(10),該成衣染

色機包括:容器(12);滾筒(22),該滾筒(22)能够可

拆卸地連接文胸,所述滾筒(22)位於所述容器(12)內

並且能够相對於所述容器(12)繞旋轉軸綫(R-R)旋

轉;以及用於將染液噴灑到所述滾筒(22)上的兩個噴嘴

(24)。

附圖 Figura :

[30] 優先權 Prioridade : 2012/02/28,美國 Estados Unidos

da América,編號N.º 61/604,010

[21] 編號 N.º : J/003151

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/06/26

[24] 批示日 Data de despacho : 2018/10/24

[73] 權利人 Titular : 維里納塔健康公司

VERINATA HEALTH, INC.

地址 Endereço : 800 Saginaw Drive Redwood City, CA

94063, United States

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

[72] 發明人 Inventor : 里查德.P.拉瓦, 阿奴巴瑪.斯里尼瓦桑

國家知識產權局發明專利 Patente de I nvenç ão da

DNPI : 專利號N.º de patente ZL201210441134.8,申請

日Data de pedido 2012/11/07,授權公告號N.º de anún-

cio da concessão CN 103374518B,2018/03/27

[51] 分類 Classificação : C12M1/34 , C12Q1/68

[54] 標題 Título : 拷貝數變異的檢測和分類。

Detecção e classificação da variação do número de có-

pias.

[57] 摘要 Resumo : 母體樣品中的母體DNA背景對任何試圖

從樣品的母體染色體組中區分胎兒染色體的檢測而言都

具有敏感性的操作限制。因此,對於依靠胎兒和母體染

色體組之間的量化差異和/或實質差異的診斷和常規檢

測來說,胎兒分數是需要考慮的重要參數。本發明提供了

一種用於確定母體樣品中的胎兒分數的方法。該方法將

胎兒分數作為歸一化染色體值或歸一化染色體區段值的

函數來獲得。本發明用於確定胎兒分數的方法可以與其

他方法結合,例如與將胎兒分數作為多態性中等位基因

不平衡信息的函數來獲得的方法相結合,對母體樣品中

的胎兒染色體或染色體區段的拷貝數變異進行分類。本

發明還提供了實施所述方法的設備和試劑盒。

[30] 優先權 Prioridade : 2012/04/12,美國 Estados Unidos

da América,編號N.º 13/445,778

2012/05/29,美國 Estados Unidos da América,編號

N.º 13/482,964

2012/07/20,美國 Estados Unidos da América,編號

N.º 13/555,037

[21] 編號 N.º : J/003186

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/07/16

[24] 批示日 Data de despacho : 2018/10/24

[73] 權利人 Titular : 默沙東公司

Merck Sharp & Dohme Corp.

地址 Endereço : 126 East Lincoln Avenue, Rahway, NJ

07065-0907, U.S.A.

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

[72] 發明人 Inventor : T.伊托, I.耶安, I.芒日安, G.錢, B.D.謝

里, D.R.戈捷, Y.曹

國家知識產權局發明專利 Patente de I nvenç ão da

DNPI : 專利號N.º de patente ZL201380072326.9,申請

日Data de pedido 2013/12/04,授權公告號N.º de anún-

cio da concessão CN 104994855B,2018/06/05

[51] 分類 C la s s i f i c aç ão : C07D401/06, A61K31/4439,

A61P31/18

[54] 標題 Título : 製備逆轉錄酶抑制劑的方法。

Método de preparação de inibidores da transcriptase

reversa.

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及合成3-(取代苯氧基)-1-[(5-氧

代 - 4 , 5 -二氫 -1 H -1 , 2 , 4 -三唑 -3 -基)甲基 ])-吡啶 -2

(1H)-酮衍生物的新方法。通過本發明的方法合成的化

合物為用於抑制逆轉錄酶,H I V複製和治療人類中的人

免疫缺陷病毒感染的HIV逆轉錄酶抑制劑。

Page 194: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20776 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[30] 優先權 Prioridade : 2012/12/05,美國 Estados Unidos

da América,編號N.º 61/733504

[21] 編號 N.º : J/003190

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/07/19

[24] 批示日 Data de despacho : 2018/10/24

[73] 權利人 Titular : 梅里奧創新公司

MELIOR INNOVATIONS, INC.

地址 Endereço : 美國77002德克薩斯州休斯頓路易斯安

那街

100 Louisiana St., Ste. 6150, Houston, TX 77002, Uni-

ted States

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

[72] 發明人 Inventor : 沃爾特.舍伍德, 馬克.蘭德, 布萊恩.

貝納科, 邁克爾.穆勒, 喬治.基斯, 奧利弗.維爾丁, 道格

拉斯.杜克斯

國家知識產權局發明專利 Patente de I nvenç ão da

DNPI : 專利號N.º de patente ZL201480038012.1,申請

日Data de pedido 2014/05/02,授權公告號N.º de anún-

cio da concessão CN 105452190B,2018/04/24

[51] 分類 C l a s s i f i c a ç ã o : C 0 8G77/0 0 , C 0 4B35/14 ,

C04B35/515, C04B35/524

[54] 標題 Título : 聚硅碳酸酯材料和方法。

Materiais de carbonato de silicone e método.

[57] 摘要 Resumo : 硅(Si)基材料及製備那些材料的方法。

更具體地,方法和具有硅、氧和碳的材料,其形成填充和

非填充塑料材料以及填充和非填充陶瓷。

附圖 Figura :

[30] 優先權 Prioridade : 2013/05/02,美國 Estados Unidos

da América,編號N.º 61/818,906

2013/05/03,美國 Estados Unidos da América,編號

N.º 61/818,981

[21] 編號 N.º : J/003192

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/07/19

[24] 批示日 Data de despacho : 2018/10/24

[73] 權利人 Titular : 千禧藥品公司

MILLENNIUM PHARMACEUTICALS, INC.

地址 Endereço : 40 Landsdowne Street, Cambridge,

MA 02139, U.S.A.

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

[72] 發明人 Inventor : 克里斯托弗.F.克萊鮑恩 CLAIBOR-

NE, CHRISTOPHER, F., 勞埃德.J.佩恩 PAYNE,

LLOYD, J., 理查德.J.博伊斯 BOYCE, RICHARD, J.,

托德.B.塞爾斯 SELLS, TODD, B., 斯蒂芬.G.斯特

羅德 STROUD, STEPHEN, G, 斯圖爾特.特拉維爾斯

TRAVERS, STUART, 特瑞西亞.J.沃斯 VOS, TRI-

CIA, J., 加布里埃爾.S.外澤黑德 WEATHERHEAD,

GABRIEL, S.

國家知識產權局發明專利 Patente de I nvenç ão da

DNPI : 專利號N.º de patente ZL201410345955.0,申請

日Data de pedido 2005/05/12,授權公告號N.º de anún-

cio da concessão CN 104193750B,2018/04/27

[51] 分類 C l a s s i f i c aç ão : C07D487/14, C07D491/147,

C07D487/04, C07D513/14, C07D495/14, C07D498/04,

C07D519/00, C07F9/6561, A61K31/55, A61K31/675,

A61P35/00

[54] 標題 Título : 通過抑制極光激酶抑制有絲分裂的化合物

和方法。

Composto e método para inibir a mitose através de

inibição da aurora quinase.

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及治療癌症的化合物和方法。具

體而言,本發明提供抑制極光激酶的化合物、包括這些化

合物的藥物組合物以及使用這些化合物治療癌症的方法。

附圖 Figura :

[30] 優先權 Prioridade : 2004/05/14,美國 Estados Unidos

da América,編號N.º 60/571,653

2004/10/08,美國 Estados Unidos da América,編號

N.º 60/617,221

[21] 編號 N.º : J/003194

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/07/19

[24] 批示日 Data de despacho : 2018/10/24

[73] 權利人 Titular : 日本金錢機械株式會社

JAPAN CASH MACHINE CO., LTD.

地址 Endereço : 3-15, Nishiwaki 2-chome, Hirano-ku,

Osaka-shi, Osaka 547-0035, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

[72] 發明人 Inventor : 武田敬之, 鈴木康正, 黑岩孝二, 筒井雄

一朗

國家知識產權局發明專利 Patente de I nvenç ão da

DNPI : 專利號N.º de patente ZL201280058972.5,申請

日Data de pedido 2012/10/03,授權公告號N.º de anún-

cio da concessão CN 104115171B,2018/05/15

[51] 分類 Classificação : G06Q20/06, A63F5/04, A63F9/00,

G07F17/32

[54] 標題 Título : 用於自動化機器的電子支付系統。

Sistema de pagamento electrónico para máquinas au-

tomatizadas.

[57] 摘要 Resumo : 一種電子支付系統被設置為包括用於發

射遠程操作信號的移動終端(10)、連接到自動化機器

(1)並且用於接收從移動終端(10)發射的遠程操作信

Page 195: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20777

號的通信裝置(5)、和鏈接到金融數據庫(7)的自動支

付裝置(6)。通信裝置(5)從遠程操作信號中檢索金融

數據庫(7)中的帳戶持有人的賬號。支付裝置(6)接收指

示交易費用的貨幣信號,並在不進行信用交易的情况下

從正確的持有人賬戶提取交易費用的金額,以生成授權

信號到驅動自動化機器(1)的通信裝置(5)。

附圖 Figura :

[30] 優先權 P r ior idade : 2011/10/04,日本 Japão,編號

N.º 2011-220456

[21] 編號 N.º : J/003195

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/07/24

[24] 批示日 Data de despacho : 2018/10/24

[73] 權利人 Titular : 因西特控股公司

INCYTE HOLDINGS CORPORATION

地址 Endereço : 1801 Augustine Cut-Off, Wilmington,

DE 19803, U.S.A.

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

[72] 發明人 Inventor : 翁令凱, 喬雷, 周家成, 劉平禮, 潘永春

國家知識產權局發明專利 Patente de I nvenç ão da

DNPI : 專利號N.º de patente ZL201410110793.2,申請

日Data de pedido 2009/05/20,授權公告號N.º de anún-

cio da concessão CN 103936743B,2018/04/24

[51] 分類 C l a s s i f i c a ç ã o : C07D487/04, A61K31/53,

A61P 35/0 0, A61P 35/0 4, A61P 35/02 , A61P9/10,

A61P11/0 0, A61P13/12 , A61P1/16 , A61P 29/0 0,

A61P37/02

[54] 標題 Título : 2-氟-N-甲基-4-[7-(喹啉-6-基甲基)咪唑并

[1,2-b][1,2,4]三嗪-2-基]苯甲酰胺的鹽及與其相關的製備

方法。

Sais de 2-f luoro-N-metil-4-[7-(quinoleína-6-ilmetil)

imidazo [1,2-b][1,2,4] triazina-2-il] benzamida e seu

método de preparação.

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及c-Met激酶抑制劑2-氟-N-甲

基 - 4 - [7-(喹啉 - 6 -基甲基)咪唑并 [1 , 2 - b] [1 , 2 ,4]三

嗪 -2 -基 ]苯甲酰胺的二鹽酸鹽和二苯磺酸鹽,以及其

在治療與激酶途徑的失調有關的癌症和其他疾病中

有用的藥物組合物。本發明還涉及用於製備2-氟-N-甲

基 - 4 - [7-(喹啉 - 6 -基甲基)咪唑并 [1 , 2 - b] [1 , 2 ,4]三

嗪-2-基]苯甲酰胺及其鹽的方法和中間體。

附圖 Figura :

[30] 優先權 Prioridade : 2008/05/21,美國 Estados Unidos

da América,編號N.º 61/054,995

[21] 編號 N.º : J/003196

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/07/26

[24] 批示日 Data de despacho : 2018/10/24

[73] 權利人 Titular : 天使遊戲紙牌股份有限公司

ANGEL PLAYING CARDS CO., LTD.

地址 Endereço : 614 Higashi Shiokoji-cho, Shiokoji-

-Karasuma, Simogoyo-ku, Kyoto, 600-8216, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

[72] 發明人 Inventor : 重田泰

國家知識產權局發明專利 Patente de I nvenç ão da

DNPI : 專利號N.º de patente ZL201510315068.3,申請

日Data de pedido 2013/06/03,授權公告號N.º de anún-

cio da concessão CN 104998404B,2018/06/22

[51] 分類 Classificação : A63F1/14, A63F1/00

[54] 標題 Título : 發牌器裝置和遊戲系統。

Dispositivo de distribuição de cartas e sistema de jogo.

[57] 摘要 Resumo : 提供一種能够防止作弊行為的桌面遊戲

系統。發牌器裝置(4)包括將從紙牌容納單元(5)逐一

手動取出的紙牌(1)引導到遊戲桌面(6)的紙牌引導部

分(7)、在紙牌(1)從紙牌容納單元(5)取出時從紙牌

(1)讀取指示紙牌(1)的號碼(數字、點數)的編碼(2)

的編碼讀取單元(8)、根據編碼讀取單元(8)順序讀取

的紙牌(1)的數字來確定紙牌遊戲的贏家/輸家的贏

家/輸家確定單元(10)以及輸出由贏家/輸家確定單元

(10)作出的確定結果的輸出裝置(11)。紙牌引導單元

(7)包括限制紙牌(1)進入/離開紙牌容納單元(5)的

紙牌進入/離開限制裝置(30)或(40)。

附圖 Figura :

[30] 優先權 Prioridade : 2012/09/28,日本 Japão,編號N.º

PCT/JP2012/006230

[21] 編號 N.º : J/003197

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/07/27

[24] 批示日 Data de despacho : 2018/10/24

[73] 權利人 Titular : 胡海明

地址 Endereço : 中國浙江省樂清市虹橋鎮新豐路406弄

15號

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

[72] 發明人 Inventor : 卞毓平

國家知識產權局發明專利 Patente de I nvenç ão da

DNPI : 專利號N.º de patente ZL201610194546.4,申請

Page 196: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20778 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

日Data de pedido 2016/03/31,授權公告號N.º de anún-

cio da concessão CN 105792567B,2018/06/22

[51] 分類 Classificação : H05K5/02, H05K5/06

[54] 標題 Título : 一種可密閉性關閉且低噪音的電氣櫃。

Um gabinete eléctrico capaz de ser fechado hermetica-

mente e de baixo ruído.

[57] 摘要 Resumo : 本發明公開了一種可密閉性關閉且低噪

音的電氣櫃,包括櫃體和櫃門,在櫃體的一側均勻設有

至少兩個凹孔,在凹孔內設有圓柱體,在圓柱體與凹孔的

底壁之間設有受力拉簧,在櫃門的一側設有凹槽,在櫃

體的側壁上設有密封槽條,在櫃門上設有與密封槽條相

配合的密封凸條,在凹槽內設有抵壓孔,抵壓孔設置在旋

轉軸與櫃門的端邊之間,在抵壓孔內設有密封抵塊,在

密封抵塊與抵壓孔之間設有密封彈簧,在凹孔的內壁上

設有卡位腔,在卡位腔內設有卡位電機,在卡位電機的主

軸上設有卡位偏心輪,在圓柱體的側壁上設有條形槽,在

凹孔與卡位腔內均設有吸音棉。本發明的結構簡單、操作

便捷,其使用穩定性好,可保證關門時的密封性能,適用

性强且實用性好。

附圖 Figura :

[21] 編號 N.º : J/003198

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/07/27

[24] 批示日 Data de despacho : 2018/10/24

[73] 權利人 Titular : 胡海明

地址 Endereço : 中國浙江省樂清市虹橋鎮新豐路406弄

15號

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

[72] 發明人 Inventor : 李海英

國家知識產權局發明專利 Patente de I nvenç ão da

DNPI : 專利號N.º de patente ZL201710370754.X,申請

日Data de pedido 2017/05/23,授權公告號N.º de anún-

cio da concessão CN 106974540B,2018/05/29

[51] 分類 Classificação : A47H5/02, G06T5/00

[54] 標題 Título : 基於風力檢測的窗簾狀態轉換平台。

Plataforma de transição de estado de cortina baseada

na detecção de vento.

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及一種基於風力檢測的窗簾狀

態轉換平台,包括風力檢測設備、圖像採集設備、電機驅

動設備以及嵌入式處理設備,所述風力檢測設備用於檢

測吹過窗簾的實時風速,所述圖像採集設備用於對窗簾

外的場景進行高清場景圖像採集以獲得高清場景圖像,

所述電機驅動設備用於通過直流電機來控制窗簾的打開

狀態與收起狀態之間的切換,所述嵌入式處理設備基於

所述風力檢測設備的輸出和所述圖像採集設備的輸出確

定發送給所述電機驅動設備的控制信號。通過本發明,

能够在風速過快的情况下自動收起窗簾以避免對窗簾造

成損壞。

附圖 Figura :

[21] 編號 N.º : J/003199

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/07/27

[24] 批示日 Data de despacho : 2018/10/24

[73] 權利人 Titular : 胡海明

地址 Endereço : 中國浙江省樂清市虹橋鎮新豐路406弄

15號

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

[72] 發明人 Inventor : 劉萍

國家知識產權局發明專利 Patente de I nvenç ão da

DNPI : 專利號N.º de patente ZL201710988758.4,申請

日Data de pedido 2017/01/20,授權公告號N.º de anún-

cio da concessão CN 107729849B,2018/06/15

[51] 分類 Classificação : G06K9/00, G06T5/00, G06T7/30,

G06T19/00, H04L29/06, H04L29/08

[54] 標題 Título : 設置基於互聯網的大數據分發平台的巴士。

Autocarro fornecido com plataforma de distribuição

de grandes volumes de dados baseada na internet.

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及一種設置基於互聯網的大數

據分發平台的巴士,基於互聯網的大數據分發平台包

括:調度管理台,用於向分發服務器和接收客戶端發送任

務信息;分發服務器,與所述調度管理平台連接,用於接

收所述調度管理平台發送的任務信息,存儲和發送數據;

中轉平台,與所述分發服務器連接,用於緩存和中轉所述

分發服務器發送的數據;接收客戶端,與所述中轉平台連

接,用於接收所述調度管理平台發送的任務信息和所述

中轉平台中轉的數據。所述巴士包括基於黃燈檢測的自

動剎車系統。

[21] 編號 N.º : J/003200

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/07/27

[24] 批示日 Data de despacho : 2018/10/24

[73] 權利人 Titular : 胡海明

地址 Endereço : 中國浙江省樂清市虹橋鎮新豐路406弄

15號

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

[72] 發明人 Inventor : 朱桂湘

國家知識產權局發明專利 Patente de I nvenç ão da

DNPI : 專利號N.º de patente ZL201710927874.5,申請

Page 197: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20779

日Data de pedido 2017/10/09,授權公告號N.º de anún-

cio da concessão CN 107748864B,2018/05/25

[51] 分類 Classificação : G06K9/00, B05B12/00, B05B15/00,

F24F6/12, F21S10/02, F21V23/00, F21V33/00

[54] 標題 Título : 智能化霧化設備燈控平台。

Plataforma de controlo de iluminação de equipamento

de atomização inteligente.

[57] 摘要 Resumo : 本發明涉及一種智能化霧化設備燈控平

台,包括:火山式假山,設置在球形罐體內,火山式假山的

頂部設置有噴霧口,球形罐體內的待霧化液體的液位低

於火山式假山的頂部;球形罐體,用於容納待霧化液體;

霧化設備,設置在火山式假山內,一端連接於球形罐體內

的待霧化液體,另一端連接於火山式假山的頂部;電力開

關設備,設置在球形罐體外,與霧化設備連接,用於以按

鍵方式控制霧化設備的打開或關閉;液位檢測設備,設置

在球形罐體內,用於檢測球形罐體內的待霧化液體的液

位。通過本發明,能够提高霧化設備的智能化水準。

附圖 Figura :

[21] 編號 N.º : J/003201

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/07/30

[24] 批示日 Data de despacho : 2018/10/24

[73] 權利人 Titular : 聲佗醫療科技(上海)有限公司

Sonitus Medical (Shanghai) Co., Ltd.

地址 Endereço : 中國上海市浦東新區芙蓉花路500弄11

號501室

500 Furonghua Rd. Bldg 11-F5, International Medical

Zone, Shanghai Pudong, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

[72] 發明人 Inventor : 理查德.斯科特.雷德, 埃米爾.阿布法齊

國家知識產權局發明專利 Patente de I nvenç ão da

DNPI : 專利號N.º de patente ZL201410058330.6,申請

日Data de pedido 2008/06/03,授權公告號N.º de anún-

cio da concessão CN 103874003B,2018/05/01

[51] 分類 Classificação : H04R25/00

[54] 標題 Título : 具有裸耳麥克風的骨傳導聽力裝置。

Dispositivo auditivo de condução óssea com microfone

auricular “open-ear”.

[57] 摘要 Resumo : 本發明提供了一種具有裸耳麥克風的骨

傳導聽力裝置。用於將音頻信號傳送通過用戶骨胳的裝

置和方法包括從設置在耳道入口處或耳道內的第一麥克

風接收音頻信號;以及振動第一換能器以將所述音頻信

號可聽見地傳送通過所述骨胳。第二麥克風可以被設置

在第二耳道內,且所述兩個麥克風保存和傳送自然產生

的耳間聲級和相位差異,以使用戶可感知方向性。

附圖 Figura :

[30] 優先權 Prioridade : 2007/08/22,美國 Estados Unidos

da América,編號N.º 11/843,541

[21] 編號 N.º : J/003202

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/07/30

[24] 批示日 Data de despacho : 2018/10/24

[73] 權利人 Titular : 柯瑞斯公司

Curis, Inc.

地址 Endereço : 4 Maguire Road Lexington, MA

02421, US

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

[72] 發明人 Inventor : 蔡雄 CAI, Xiong, 翟海嘯 ZHAI,

Haix iao, 賴正榮 LA I, Cheng jung, 錢長庚 QI A N,

Changgeng, 魯迪.寶 BAO, Rudi

國家知識產權局發明專利 Patente de I nvenç ão da

DNPI : 專利號N.º de patente ZL201610034817.X,申請

日Data de pedido 2012/03/30,授權公告號N.º de anún-

cio da concessão CN 105461736B,2018/06/12

[51] 分類 C l a s s i f i c aç ão : C07D495/04, A61K31/5377,

A61P35/00, A61P35/02

[54] 標題 Título : 具有鋅結合位的磷脂酰肌醇3-激酶抑制劑。

Preparações de inibidor de “Phosphoinositide 3-Kina-

se” com “Zinc Binding Moiety”.

[57] 摘要 Resumo : 本發明提供式I化合物,包括該化合物的

藥物組合物,以及該化合物在治療與磷脂酰肌醇3-激酶

相關的疾病和病症如癌症中的應用。本申請還涉及與組

氨酸脫乙酰化酶相關的病症以及與組氨酸脫乙酰化酶和

磷脂酰肌醇3-激酶兩者相關的病症的治療。

附圖 Figura :

[30] 優先權 Prioridade : 2011/04/01,美國 Estados Unidos

da América,編號N.º 61/470,849

2011/11/14,美國 Estados Unidos da América,編號

N.º 61/559,489

[21] 編號 N.º : J/003203

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/07/31

[24] 批示日 Data de despacho : 2018/10/24

Page 198: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20780 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[73] 權利人 Titular : 天使遊戲紙牌股份有限公司

ANGEL PLAYING CARDS CO., LTD.

地址 Endereço : 614 Higashi Shiokoji-cho, Shiokoji-

-Karasuma, Simogoyo-ku, Kyoto, 600-8216, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

[72] 發明人 Inventor : 重田泰

國家知識產權局發明專利 Patente de I nvenç ão da

DNPI : 專利號N.º de patente ZL201510202915.5,申請

日Data de pedido 2011/08/25,授權公告號N.º de anún-

cio da concessão CN 104815434B,2018/06/22

[51] 分類 Classificação : A63F1/02, A63F1/06

[54] 標題 Título : 遊戲系統和紙牌。

Sistema de jogo e cartões.

[57] 摘要 Resumo : 本發明提供一種遊戲系統和紙牌。表示紙

牌(100)的組的組信息由印刷表示紙牌的花色或大小的

標記(101)的DNA油墨(含有DNA塗料)所包含的DNA

而代碼化。紙牌(100)沿紙牌發牌盒(3)的導軌(19)被

引導。在紙牌發牌盒(3)的滑動面(17)上設置有DNA傳

感器(13)。若來自DNA傳感器(13)的光源的光照射到

印刷在紙牌(100)上的標記(101)的含有DNA塗料上,

則由DNA傳感器(13)接收從含有DNA塗料反射的光

(規定頻率的光)。若從DNA讀取組信息,則借助該組信

息進行紙牌(100)的真僞判定,並輸出判定結果。由此,

能够當場檢測紙牌遊戲中的不正當行為,而且,能够防止

不正當地得到紙牌(100)的人複製該紙牌(100)。

附圖 Figura :

[30] 優先權 P r ior idade : 2010/08/26,日本 Japão,編號

N.º 2010-204898

[21] 編號 N.º : J/003204

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/07/31

[24] 批示日 Data de despacho : 2018/10/24

[73] 權利人 Titular : 快美思科技有限公司

FIMAX TECHNOLOGY LIMITED

地址 Endereço : Unit 209, 2/F, Lakeside 2, 10 Science

Park West Avenue, Hong Kong Science Park, Shatin,

New Territories, Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

[72] 發明人 Inventor : 王子舟, 梁恒正, 王飈, 左德朗

國家知識產權局發明專利 Patente de I nvenç ão da

DNPI : 專利號N.º de patente ZL201210316299.2,申請

日Data de pedido 2012/08/27,授權公告號N.º de anún-

cio da concessão CN 103037383B,2018/05/22

[51] 分類 Classificação : H04W16/18, H04W16/24

[54] 標題 Título : 無綫電纜。

Cabo sem fio.

[57] 摘要 Resumo : 本公開涉及無綫電纜。本發明是針對通過

自動獲取和跟踪鏈路,來提高兩個無綫電纜設備之間的

鏈路完整性的系統和方法。在本發明的實施例中,是通

過使用廉價的電機和控制部件來自動增强第一無綫電纜

設備和第二無綫電纜設備之間的信號强度。所述第一無

綫電纜設備或第二無綫電纜設備或兩者都包括全向無綫

天綫。或者,所述第一無綫電纜設備或第二無綫電纜設

備或兩者都包括定向天綫。在另一個實施例中,所述第一

無綫電纜設備或第二無綫電纜設備或兩者都可以包括全

向天綫和定向天綫。

附圖 Figura :

[30] 優先權 Prioridade : 2011/08/25,美國 Estados Unidos

da América,編號N.º 13/218,099

[21] 編號 N.º : J/003205

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/08/01

[24] 批示日 Data de despacho : 2018/10/24

[73] 權利人 Titular : 北京嘀嘀無限科技發展有限公司

BEIJING DIDI INFINITY TECHNOLOGY AND

DEVELOPMENT CO., LTD.

地址 Endereço : 中國北京市海澱區東北旺西路8號院34

號樓100193

Building 34, No.8 Dongbeiwang West Road, Haidian

District, Beijing 100193, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

[72] 發明人 Inventor : 肖德超

國家知識產權局發明專利 Patente de I nvenç ão da

DNPI : 專利號N.º de patente ZL201510217553.7,申請

日Data de pedido 2015/04/30,授權公告號N.º de anún-

cio da concessão CN 104954363B,2018/05/22

[51] 分類 Classificação : H04L29/06, H04L29/08

[54] 標題 Título : 用於生成接口文檔的方法和裝置。

Método e dispositivo para gerar o documento de inter-

face.

[57] 摘要 Resumo : 本公開的實施例提供了一種用於生成接

口文檔的方法和裝置。該方法包括:從來自客戶端的傳入

消息中解析出域名;判斷該域名是否在預配置的域名列

表中;響應於該域名在域名列表中,獲得與該域名有關

的接口信息;以及基於接口信息來生成接口文檔。

Page 199: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20781

附圖 Figura :

[21] 編號 N.º : J/003206

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/08/01

[24] 批示日 Data de despacho : 2018/10/24

[73] 權利人 Titular : 北京嘀嘀無限科技發展有限公司

BEIJING DIDI INFINITY TECHNOLOGY AND

DEVELOPMENT CO., LTD.

地址 Endereço : 中國北京市海澱區東北旺西路8號院34

號樓100193

Building 34, No.8 Dongbeiwang West Road, Haidian

District, Beijing 100193, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

[72] 發明人 Inventor : 秦凱杰

國家知識產權局發明專利 Patente de I nvenç ão da

DNPI : 專利號N.º de patente ZL201510151590.2,申請

日Data de pedido 2015/04/01,授權公告號N.º de anún-

cio da concessão CN 104837114B,2018/05/04

[51] 分類 Classificação : H04W4/02, G06Q10/08

[54] 標題 Título : 用於確定用戶的定位信息異常的方法和設備。

Método e equipamento para determinação das infor-

mações de posicionamento anormais do utilizador.

[57] 摘要 Resumo : 本公開的實施例公開了一種用於確定用

戶的定位信息異常的方法和設備,該方法包括:獲取用戶

在給定時間段內的多個位置信息;將所述多個位置信息

分為多個分組;分別獲取每個分組中的中心點的位置信

息,以及每個位置與所屬分組中的中心點的位置之間的

距離;獲取所有與所述中心點位置的距離值中的最大值;

以及基於所述最大值,確定所述用戶的定位信息異常。本

公開的實施例能够提供一種用於確定用戶的定位信息異

常的方法和設備,能够利用數據挖掘的方法對用戶的定

位信息進行自動分析,確定用戶的定位信息是否準確;從

而能够及時發現定位異常的用戶,提高訂單分配的效率

和有效性。

附圖 Figura :

[21] 編號 N.º : J/003207

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/08/01

[24] 批示日 Data de despacho : 2018/10/24

[73] 權利人 Titular : 北京嘀嘀無限科技發展有限公司

BEIJING DIDI INFINITY TECHNOLOGY AND

DEVELOPMENT CO., LTD.

地址 Endereço : 中國北京市海澱區東北旺西路8號院34

號樓100193

Building 34, No.8 Dongbeiwang West Road, Haidian

District, Beijing 100193, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

[72] 發明人 Inventor : 秦凱杰

國家知識產權局發明專利 Patente de I nvenç ão da

DNPI : 專利號N.º de patente ZL201510075815.0,申請

日Data de pedido 2015/02/12,授權公告號N.º de anún-

cio da concessão CN 104639646B,2018/05/04

[51] 分類 Classificação : H04L29/08, G06Q30/06

[54] 標題 Título : 用於處理用戶請求的方法和設備。

Método e equipamento para processamento do pedido

do utilizador.

[57] 摘要 Resumo : 本公開的實施例涉及用於處理用戶請求

的方法和設備。該方法包括:接收用於響應訂單的用戶

請求;確定與所述用戶請求對應的用戶響應時間;根據所

述用戶響應時間,確定針對所述訂單的待選用戶請求;以

及從所述待選用戶請求中選擇其中一個用戶請求進行處

理。根據本公開的實施例,可以更合理地處理用戶請求,

使得在諸如打車軟件的移動應用中實現合理公平的訂單

分配,方便用戶的使用。

附圖 Figura :

[21] 編號 N.º : J/003208

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/08/01

[24] 批示日 Data de despacho : 2018/10/24

[73] 權利人 Titular : 北京嘀嘀無限科技發展有限公司

BEIJING DIDI INFINITY TECHNOLOGY AND

DEVELOPMENT CO., LTD.

地址 Endereço : 中國北京市海澱區東北旺西路8號院34

號樓100193

Building 34, No.8 Dongbeiwang West Road, Haidian

District, Beijing 100193, China

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

[72] 發明人 Inventor : 卓呈祥

國家知識產權局發明專利 Patente de I nvenç ão da

DNPI : 專利號N.º de patente ZL201510039939.3,申請

Page 200: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20782 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

日Data de pedido 2015/01/27,授權公告號N.º de anún-

cio da concessão CN 104599217B,2018/05/04

[51] 分類 Classificação : G06Q50/30

[54] 標題 Título : 用於確定乘客的當前目的地的方法及設備。

Método e equipamento para determinação do destino

actual do passageiro.

[57] 摘要 Resumo : 本發明的實施例公開了一種用於確定乘

客的當前目的地的方法及設備。該方法包括:獲取乘客

的當前始發地;以及基於該乘客的歷史訂單中的歷史始

發地和歷史目的地,確定與當前始發地對應的當前目的

地。本發明的實施例基於歷史訂單中的歷史始發地和歷

史目的地來確定當前目的地,能够減少乘客鍵入或者說

出目的地的情况的發生,從而提高乘客的打車體驗。

附圖 Figura :

[21] 編號 N.º : J/003209

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/08/01

[24] 批示日 Data de despacho : 2018/10/24

[73] 權利人 Titular : 吉利德製藥有限責任公司

GILEAD PHARMASSET LLC

地址 Endereço : 美國加利福尼亞州94404福斯特市

C/O Gilead Sciences, Inc., 333 Lakeside Drive, Foster

City, California 94404, U.S.A.

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

[72] 發明人 Inventor : 陳榮民, 李原强, 趙建强, 鄭建兵, 朱國良

國家知識產權局發明專利 Patente de I nvenç ão da

DNPI : 專利號N.º de patente ZL201480004668.1,申請

日Data de pedido 2014/01/13,授權公告號N.º de anún-

cio da concessão CN 104918924B,2018/05/11

[51] 分類 C l a s s i f i c a ç ão : C07D263/26, C07D307/33,

C07D413/06

[54] 標題 Título : 製備氟代內酯衍生物的方法。

Processo para preparação dum derivado de “fluorolac-

ton”.

[57] 摘要 Resumo : 描述了製備式(I)的氟代內酯衍生物以及式

(V)的其酰化衍生物的新方法,其中R1是羥基保護基。式

V的酰化的氟代內酯,特別是具有R1=苄基的苯甲酰基衍

生物是重要的前體,用於合成具有作為丙肝病毒(HCV)

NS5B聚合酶的有效抑制劑的潛力的前藥化合物。

附圖 Figura :

[30] 優先權 Pr ior idade : 2013/01/04,中國 China,編號

N.º PCT/CN2013/070413

[21] 編號 N.º : J/003210

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/08/01

[24] 批示日 Data de despacho : 2018/10/24

[73] 權利人 Titular : 艾倫.赫希

HIRSCH, Allen

地址 Endereço : 203 Lafayette Street, New York, NY

10012, U.S.A.

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

[72] 發明人 Inventor : 艾倫.赫希

國家知識產權局發明專利 Patente de I nvenç ão da

DNPI : 專利號N.º de patente ZL201580049502.6,申請

日Data de pedido 2015/07/31,授權公告號N.º de anún-

cio da concessão CN 106716977B,2018/05/04

[51] 分類 Classificação : H04M1/04

[54] 標題 Título : 幫助用戶保持移動設備的裝置。

Aparelho para ajudar o utilizador a segurar um dispo-

sitivo móvel.

[57] 摘要 Resumo : 一種促進單手使用移動設備的裝置,該裝

置具有手指支撑件,手指支撑件配置成在其聯接到柔性

構件處的相對的兩側中的每側上支撑用戶的手指。柔性

構件延伸穿過移動設備的殼的背面部分中的孔,並且固

定到殼的背面部分的內表面。柔性構件的長度使得用戶

的手的兩根手指可以壓在手指支撑件上,以當這兩根手

指在手指支撑件和殼之間時支撑移動設備。

附圖 Figura :

[30] 優先權 Prioridade : 2014/08/01,美國 Estados Unidos

da América,編號N.º 14/449,858

發明專利之保護

Protecção de Patente de Invenção

申請

Pedido

根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准之《工業產權法

律制度》第十條、第八十三條及第八十四條第一款的規定,公佈

下列在澳門特別行政區提出的發明專利註冊申請,自本通告公

佈日起至授予專利之日止,任何第三人均得提出聲明異議。

Page 201: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20783

De acordo com os artigos 10.º, 83.º e n.º 1 do artigo 84.º

do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de

Dezembro, publica(m)-se a seguir o(s) pedido(s) de registo

de patente de invenção na RAEM, sobre os quais, a partir

da data da publicação deste aviso até à data da atribuição da

patente, qualquer terceiro pode apresentar reclamação.

[21] 編號 N.º : I/001517

[22] 申請日 Data de pedido : 2017/04/11

[71] 申請人 Requerente : 倪力

地址 Endereço : 澳門黑沙環海邊馬路東華新村14座15

樓C

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

[72] 發明人 Inventor : 倪力

[51] 分類 Classificação : G06T13/40

[54] 標題 Título : 一種把真實人物照片製作成近似於卡通人

物之操作方法。

Método de operação para tornar uma fotografia de

pessoa real em personagem de desenho animado se-

melhante.

[57] 摘要 Resumo : 一種把真實人物照片製作成近似於卡通

人物之操作方法,其中包括前期的整體構圖、燈光設置、

技術參數等;照片拍攝後的剪裁,人物中各個部位的調整

等,使其規模化,使用該方法所製作之照片,均可投入到

各項商業產品之使用,增加競爭優勢。

附圖 Figura :

[21] 編號 N.º : I/001549

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/03/05

[71] 申請人 Requerente : Curelea Cristian-Vasile

地址 Endereço : Str. Hrisovului, Nr. 11, Building C3,

Sc.C, Et. 1, Ap. 46, Bucharest, Romania

國籍 Nacionalidade : 羅馬尼亞 Romena

[72] 發明人 Inventor : Curelea Cristian-Vasile

[51] 分類 Classificação : A63F1/18

[54] 標題 Título : 紙牌安全系統。

Sistema de segurança para cartas.

[57] 摘要 Resumo : 實現一種集成的硬件和軟件解決方案,

用於最大限度地減少在娛樂場紙牌遊戲中的玩家作弊行

為,增加收入並限制對品牌形象的損害。使用系統的實

施例可以有助於無欺騙環境,該系統還為每個部門提供

高級報告、有用的見解和推導分析。在示例性實施例中,

諸如多光譜光學掃描器和讀取器的硬件組件與一系列軟

件模塊集成以提供全面的安全解决方案。在實施例中,

光學掃描裝置可以被結合到系統的實施例中以讀取放置

在整付紙牌上的指示器,包括提供詳細跟踪和庫存信息

的可見指示器和紅外指示器。

附圖 Figura :

[30] 優先權 Prioridade : 2017/03/06,美國 Estados Unidos

da América,編號N.º 62/467,285

[21] 編號 N.º : I/001556

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/03/28

[71] 申請人 Requerente : Konami Gaming, Inc.

地址 Endereço : 585 Konami Circle, Las Vegas, Neva-

da 89119, United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

[72] 發明人 Inventor : Benjamin MERKEL, John PARI-

SEAU

[51] 分類 Classificação : G07F17/32

[54] 標題 Título : 遊戲機、用於遊戲機的控制方法以及用於

遊戲機的程序。

Máquina de jogo, método de controlo para máquina de

jogo e programa para máquina de jogo.

[57] 摘要 Resumo : 一種遊戲機提供操作單元、顯示單元和

控制單元。操作單元是玩家的操作。顯示單元對顯示區域

進行顯示,顯示區域具有佈置在網格中的多個單元格。控

制單元允許玩家建立投注,根據投注將單元格的多個預

定子集中的一個建立為特徵區域,以及響應於玩家操作

提供遊戲。控制單元隨機地選擇與顯示區域相關聯的多

個符號。該多個符號中的每個符號與網格中的該多個單

元格中的一個相關聯。該多個符號形成遊戲的結果;檢

測預定的符號在特徵區域中的出現;以及根據預定符號

的出現來提供遊戲特徵。

附圖 Figura :

[30] 優先權 Prioridade : 2017/04/04,美國 Estados Unidos

da América,編號N.º 15/479,112

[21] 編號 N.º : I/001559

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/04/04

Page 202: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20784 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

[71] 申請人 Requerente : OPUS MEDICAL THERAPIES,

LLC

地址 Endereço : 1252 Swims Valley Drive, Atlanta,

GA 30327, United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

[72] 發明人 Inventor : RAJAGOPAL, Vivek, SARABIA,

Jaime Eduardo, LlAO, Yenchin

[51] 分類 Classificação : A61F2/24

[54] 標題 Título : 經導管的前房密封套筒、錨和繫繩,以及植

入方法。

Mangas de selagem atrial transcateter, âncora e corda,

e método de implantação.

[57] 摘要 Resumo : 用於將瓣膜經血管內植入心臟的醫療裝

置和方法,所述裝置具有一個瓣膜和一個用於定位和約

束所述瓣膜的錨裝置。錨遞送系統將所述錨引入並植入

至植入位點,並且瓣膜遞送系統將所述瓣膜引入並密封

在展開位點。本發明還涉及植入所述醫療裝置和所述瓣

膜的方法。

附圖 Figura :

[30] 優先權 Prioridade : 2017/04/05,美國 Estados Unidos

da América,編號N.º 62/481,846

2017/05/22,美國 Estados Unidos da América,編號

N.º 62/509,587

2017/09/13,美國 Estados Unidos da América,編號

N.º 62/558,315

[21] 編號 N.º : I/001560

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/04/04

[71] 申請人 Requerente : OPUS MEDICAL THERAPIES,

LLC

地址 Endereço : 1252 Swims Valley Drive, Atlanta,

GA 30327, United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

[72] 發明人 Inventor : RAJAGOPAL, Vivek, SARABIA,

Jaime Eduardo, LlAO, Yenchin

[51] 分類 Classificação : A61F2/24

[54] 標題 Título : 經導管的前房密封套筒、錨和繫繩,以及植

入方法。

Mangas de selagem atrial transcateter, âncora e corda,

e método de implantação.

[57] 摘要 Resumo : 將前房密封套筒植入心臟中的前房密封

套筒展開位點的醫療裝置以及相關的植入和遞送方法。

用錨遞送系統和遞送線纜將錨經血管內引入心臟中並且

植入心壁。第二遞送系統引入與植入的錨和前房密封套

筒相連結的繫繩。所述前方密封套筒包括頂部邊緣,其

位置與所述展開位置的前房下壁相適應。所述密封套管

可能與瓣膜整合在一起或有作為容器。

附圖 Figura :

[30] 優先權 Prioridade : 2017/04/05,美國 Estados Unidos

da América,編號N.º 62/481,846

2017/05/22,美國 Estados Unidos da América,編號

N.º 62/509,587

2017/09/13,美國 Estados Unidos da América,編號

N.º 62/558,315

2018/04/03,美國 Estados Unidos da América,編號

N.º 15/943,792

[21] 編號 N.º : I/001563

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/04/11

[71] 申請人 Requerente : COTY INC.

地址 Endereço : 350 Fifth Avenue, 17th Floor, New

York, New York 10018, United States of America

國籍 Nacionalidade : 美國 Americana

[72] 發明人 Inventor : Flohr, Andreas

[51] 分類 Classificação : A61Q5/12

[54] 標題 Título : 處理頭髮的方法,試劑盒以及試劑盒的使

用方法。

Método para tratamento de cabelo, estojo de reagente

e método de utilização do estojo de reagente.

[57] 摘要 Resumo : 本發明提供了一種用於處理頭髮的方法,

試劑盒和第一組合物。用於處理頭髮的方法包括向頭髮

施用第一組合物,所述第一組合物在化妝品可接受的載

體中包含一種或多種至少雙功能羧酸或其化妝品可接受

的鹽或其混合物,並且向頭髮施用第二組合物,該第二組

合物在化妝品可接受的載體中,包含一種或多種至少雙

功能羧酸或其化妝品可接受的鹽或其混合物,其中第一

組合物的pH值為7-13,第二組合物的pH值為3-7。

[30] 優先權 Prioridade : 2017/04/12,歐洲聯盟 União Euro-

peia,編號N.º 17166308.1

2 0 17 / 0 4 / 2 5,歐洲聯盟 U n i ã o E u r o p e i a,編號

N.º 17168001.0

[21] 編號 N.º : I/001564

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/04/27

Page 203: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20785

[71] 申請人 Requerente : Aruze Gaming (Hong Kong)

Limited

地址 Endereço : Unit 2402-07, 24th Floor, Berkshire

House 25 Westlands Road Quarry Bay Hong Kong

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

[72] 發明人 Inventor : Eric PERSSION, Kenji ENOKI-

DO, Hiroki MUNAKATA, Aaron HUANG, Motoya

NAKAMURA, Kenji HAMAO

[51] 分類 Classificação : G07F17/32

[54] 標題 Título : 賭場混合式骰子遊戲。

Jogo de dados de casino híbrido.

[57] 摘要 Resumo : Num aspecto, uma mesa de jogo me-

lhorada, tal como uma mesa de jogo de dados (craps),

é aqui divulgada, que combina monitores e interfaces

de apostas electrónicos com tradicionais mesas de jogo

de dados (craps) tendo dados físicos e permitindo aos

jogadores fisicamente jogar os dados.

附圖 Figura :

[30] 優先權 Prioridade : 2017/04/27,美國 Estados Unidos

da América,編號N.º 62/490,983

2017/09/25,美國 Estados Unidos da América,編號

N.º 62/562,735

2017/10/17,美國 Estados Unidos da América,編號

N.º 62/573,517

2 0 18 / 0 4 / 2 6,專利合作條約 P C T,編號N .º P C T/

/US2018/029652

[21] 編號 N.º : I/001567

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/05/03

[71] 申請人 Requerente : 天使遊戲紙牌股份有限公司

ANGEL PLAYING CARDS CO., LTD.

地址 Endereço : 4600 Aono-cho, Higashiomi, Shiga

527-0232, Japan

國籍 Nacionalidade : 日本 Japonesa

[72] 發明人 Inventor : Yasushi Shigeta

[51] 分類 Classificação : A63F11/00

[54] 標題 Título : 檢查系統及遊藝用代用貨幣。

Sistema de inspecção e ficha para jogos.

[57] 摘要 Resumo : 本發明提供一種能夠基於由拍攝得到的

圖像判定真偽的新型的遊藝用代用貨幣。檢查遊藝用代

用貨幣的檢查系統(50)具備:遊藝用代用貨幣(1),其

對塗布有U V油墨的I D標記區域(121)部分地照射激

光,使該部分變質或去除該部分,從而附加代碼信息;紫

外線照射燈,其對遊藝用代用貨幣(1)照射用於將UV油

墨可視化的紫外綫;UV攝像機(51),其拍攝照射了紫外

線的遊藝用代用貨幣(1);及檢查裝置(55),其基於由

U V攝像機(51)所拍攝的圖像,識別通過紫外線照射而

可視化的代碼信息,並判定遊藝用代用貨幣(1)的真偽。

附圖 Figura :

[30] 優先權 Pr ior idade : 2017/05/19,日本 Japão,編號

N.º 2017-99903

[21] 編號 N.º : I/001569

[22] 申請日 Data de pedido : 2018/05/23

[71] 申請人 Requerente : 李天宇

地址 Endereço : 澳門倫敦街環宇豪庭四座14樓P

國籍 Nacionalidade : 中國 Chinesa

[72] 發明人 Inventor : 李天宇

[51] 分類 Classificação : A41C3/12

[54] 標題 Título : 一種充氣式隱形胸罩內墊裝置。

Um tipo de dispositivo de almofada interna de sutiã

invisível e inflável.

[57] 摘要 Resumo : 本發明專利“一種充氣式隱形胸罩內墊裝

置”,其結構包括罩杯、固定片、儲氣內墊、充放氣結構,

罩杯兩側固定設有固定片,儲氣內墊設有兩個並且的分

別與兩個固定片固定連接,充放氣結構設於兩個儲氣內

墊之間,本實用新型設有儲氣內墊、放氣按鍵、氣腔、充

氣按鍵,可以實現根據人體胸部大小自行調節內墊大小,

從而根據服裝搭配來調整胸部大小,比傳統使用的胸墊

更加靈活方便,不會出現掉落和露出的尷尬,實用性高。

根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准之《工業產權法律制度》第十條第一款及第二款的規定,公佈下列在澳門特別行政區

提出的發明專利註冊申請之批示,並按照同一法規第二百七十五條至第二百七十七條的規定,可於本公佈日起一個月期限內就下列

批示向初級法院提起上訴。

Em conformidade com o n.º 1 e n.º 2 do artigo 10.º do RJPI, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro,

publica(m)-se a seguir o(s) respectivo(s) despacho(s) em relação ao(s) pedido(s) de registo de patente de invenção na RAEM,

e de acordo com os artigos 275.º a 277.º do referido diploma, cabe recurso para o Tribunal Judicial de Base, do(s) despacho(s)

abaixo mencionado(s), no prazo de um mês a contar da data desta publicação.

Page 204: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20786 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

批給

Concessão

編號

N.º

註冊日期

Data de registo

批示日期

Data de despacho

權利人

Titular

I/001322 2018/10/30 2018/10/30 天使遊戲紙牌股份有限公司

ANGEL PLAYING CARDS CO., LTD.

I/001503 2018/10/30 2018/10/30 環球娛樂株式會社

Universal Entertainment Corporation

拒絕

Recusa

編號

N.º

批示日期

Data de

despacho

申請人

Requerente

備註

Observações

根據12月13日第97/99/M號法令

Nos termos do D.L. n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro

I/001518 2018/10/30 Konami Gaming, Inc. 第98條,連同第9條第1款a)項和第61條。

Art.º 98.º, conjugado com a alínea a) do n.º 1 do art.º 9.º e o

art.º 61.º

附註

Averbamento

編號

N.°

批示日期

Data de

despacho

附註之性質

Natureza de

averbamento

權利人/申請人

Titular/Requerente

內容

Conteúdo

I/001069 2018/10/30 更改認別資料

Modificação de

identidade

Shuffle Master, Inc. SHFL entertainment, Inc.

I/001069 2018/10/30 轉讓

Transmissão

SHFL entertainment, Inc. Bally Gaming, Inc., com sede em 6601

South Bermuda Road, Las Vegas, Nevada

89119, United States of America

實用專利之保護

Protecção de Patente de Utilidade

申請

Pedido

根據經十二月十三日第97/99/M號法令核准之《工業產權法

律制度》第十條及第一百二十四條的規定,公佈下列在澳門特別

行政區提出的實用專利註冊申請,自本通告公佈日起至授予專

利之日止,任何第三人均得提出聲明異議。

D e a c o r d o c o m o s a r t i g o s 10.º e 124.º d o R J P I,

aprovado pelo Decreto-Lei n.º 97/99/M, de 13 de Dezembro,

publica(m)-se a seguir o(s) pedido(s) de registo de patente

de utilidade na RAEM, sobre os quais, a partir da data da

publicação deste aviso até à data da atribuição da patente,

qualquer terceiro pode apresentar reclamação.

[21] 編號 N.º : U/000210

[22] 申請日 Data de pedido : 2017/05/29

[71] 申請人 Requerente : 南順商標有限公司

Lam Soon Trademark Limited

地址 Endereço : 庫克群島拉羅湯加亞烏拉BCI大廈

BCI House, Avarua Rarotonga, Cook Islands

Page 205: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

N.º 47 — 21-11-2018 BOLETIM OFICIAL DA REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU — II SÉRIE — SUPLEMENTO 20787

國籍 Nacionalidade : 庫克群島 Ilhas Cook

[72] 發明人 Inventor : 張湘勇 Zhang Xiang Yong

[51] 分類 Classificação : B65D1/14

[54] 標題 Título : 一種容器。

Um tipo de recipiente.

[57] 摘要 Resumo : 本發明提供一種容器。所述容器包括適於

容納內容物的空心主體。所述主體包括基本上沿主體縱向

延伸的多個第一筋狀結構,和基本上沿主體橫向延伸的多

個第二筋狀結構。所述多個第一筋狀結構被佈置在多個第

二筋狀結構中的至少兩個之間;其中所述多個第一筋狀結

構被佈置成基本上環繞主體的最大周長間隔開,使得兩

個連續的第一筋狀結構以一預定筋間距間隔,所述筋間距

相對於主體的最大周長的比率為大約1:15 至大約1:8。

附圖 Figura :

[30] 優先權 P r ior idade : 2017/05/12,中國 C h i na,編號

N.º 201720532169.0

[21] 編號 N.º : U/000211

[22] 申請日 Data de pedido : 2017/05/31

[71] 申請人 Requerente : 達來首飾有限公司

TAT ROY JEWELLERY LIMITED

地址 Endereço : 香港九龍尖沙咀赫道1-3號利威商業大

廈17樓1704室

國籍 Nacionalidade : 根據香港法例成立 Constituída

segundo as leis de H.K.

[72] 發明人 Inventor : 黃石順 WONG, SHEK SHUN

[51] 分類 Classificação : A44C27/00

[54] 標題 Título : 帶懸浮效果的飾品組件。

Componente de ornamento com efeito de suspensão.

[57] 摘要 Resumo : 本實用新型提供一種帶懸浮效果的飾品

組件,其包括基底,其包括底框和透明底罩,其中所述的

透明底罩固定在所述的底框上;面框,與所述的基底配合

並結合成一體,所述的面框上固定有透明面罩,該面罩與

所述的透明底罩配合,形成容納空間;第一磁性件,設在

所述的基底上;以及飾品,該飾品上設有第二磁性件,所

述的飾品設在所述的容納空間內,其中所述的第一磁性

件和第二磁性件的磁極相對設置,以使所述的飾品在磁

力的排斥力下懸浮於所述的容納空間內。本實用新型的

帶懸浮效果的飾品組件採用磁石與磁鐵的磁力,使兩個

磁性件相對設置令其產生的排斥力,將連接有磁性件的

飾品在無需任何機械機構的作用下可以懸浮在透明的底

罩與面罩之間的空間內,得到懸浮的效果。

附圖 Figura :

[30] 優先權 Prioridade : 2017/05/19,中國香港 Hong Kong,

China,編號N.º 17105123.0

更正

Rectificações

程序編號

Processo n.º

更正項目

Item da rectificação

原文

Onde se lê

應改為

Deve ler-se

N/136314

N/136315

N/136316

N/136317

權利人(2018年10月18日第42期第

二組《澳門特別行政區公報》)

Titular (B.O. da RAEM n.º 42, II

Série, de 18 de Outubro de 2018)

Be Beers Intangibles Limited De Beers Intangibles Limited

應各申請人/權利人之要求,更正如下:

A pedido dos requerentes/titulares respectivos, rectificam-se os seguintes:

程序編號

Processo n.º

更正項目

Item da rectificação

原文

Onde se lê

應改為

Deve ler-se

N/134375 服務名單(2018年6月20日第25期第

二組《澳門特別行政區公報》)

Lista de serviços (B.O. da RAEM

n.º 25, II Série, de 20 de Junho de

2018)

…… ; serviços de café com áreas

de brincar para crianças; serviços

de armazenamento de alimentos;

serviços de restaurante e hotel.

…… ; serviços de café com áreas

de brincar para crianças; quiosques

de venda de comida; serviços de

restaurante e hotel.

Page 206: 第 47 期 Número 47 第 二 組 II - images.io.gov.mo · tos; silicones; resinas de silicone; óleos hidráulicos; adoçantes artificiais [produtos químicos]; metaloides; ... óleos

20788 澳門特別行政區公報—— 第二組—— 副刊 第 47 期 —— 2018 年 11 月 21 日

程序編號

Processo n.º

更正項目

Item da rectificação

原文

Onde se lê

應改為

Deve ler-se

N/135580

N/135581

產品名單(2018年11月7日第45期第

二組《澳門特別行政區公報》)

Lista de produtos (B.O. da RAEM

n.º 45, II Série, de 7 de Novembro

de 2018)

根據12月13日第97/99/M號法令第

209條第1至3款規定,刪除了“裝

甲”,因屬其他類別。

⋯⋯

N/135580

N/135581

產品名單(2018年11月7日第45期第

二組《澳門特別行政區公報》)

Lista de produtos (B.O. da RAEM

n.º 45, II Série, de 7 de Novembro

de 2018)

⋯⋯,保險箱;金屬鎖,鎖鏈,

⋯⋯

⋯⋯,保險箱;裝甲板;金屬鎖,

鎖鏈,⋯⋯

N/138482 產品名單(2018年10月3日第40期第

二組《澳門特別行政區公報》)

Lista de produtos (B.O. da RAEM

n.º 40, II Série, de 3 de Outubro de

2018)

…… ; lenços de papel; sacos em

matérias plásticas com fecho de

correr; periódicos.

…… ; lenços de papel; sacos de

polietileno com zíper; periódicos.

N/143288 商標圖案(2018年10月18日第42期

第二組《澳門特別行政區公報》)

Figura da marca (B.O. da RAEM

n.º 42, II Série, de 18 de Outubro de

2018)

二零一八年十月三十日於經濟局——局長 戴建業

Direcção dos Serviços de Economia, aos 30 de Outubro de 2018.

O Director dos Serviços, Tai Kin Ip.

(是項刊登費用為 $507,160.00)

(Custo desta publicação $ 507 160,00)

印 務 局Imprensa Oficial

每 份 售 價 $100.00PREÇO DESTE NÚMERO $ 100,00