CELG GERAÇÃO E TRANSMISSÃO

PR-PRGE-049/20 15

Termo de Encerramento e Quitação do Contrato PR-PRGE 02112013, celebrado entre a CELG GERAÇÃO E TRANSMISSAO S/A CELG GT e a empresa EPLAN - ENGENHARIA E PLANEJAMENTO L TDA., na forma a seguir:

Processo n° 11.501397-0

kD

A CELG GERAÇÃO E TRANSMISSÃO S.A. - CELG GT, sociedade por ações, H constituída como subsidiária integral da Companhia CELG de Participações - CELGPAR, sediada na Avenida C, no 60, Qd - A-36, Lt 01, Setor Jardim Goiás, CEP 74805-070, cidade de Goiânia, Capital do Estado de Goiás, inscrita no CNPJ/MF sob o n° 07.779.299.0001/73, neste ato representada por José Fernando Navarrete Pena, Diretor-Presidente, CPF 303.118.701-63, Braulio Afonso Morais, Diretor Vice-Presidente, CPF 082.965.101-20 e Augusto Francisco da Silva, Diretor Técnico e Comercial, CPF 122.424.701 - 91, que ao final assinam, doravante denominada somente CELG GT e a empresa

- EPLAN - ENGENHARIA E PLANEJAMENTO LTDA, com sede na Rodovia BR 153, km 8,5, Vila Nossa Senhora de Lourdes, Aparecida de Goiânia - GO, e inscrita no CNPJ/MF sob o n. ° 02.838.407/0001-18, representada como ao final nomeado e assinado, denominada somente CONTRATADA, firmaram o contrato PR - PRGE N° 021/2013 e seus aditivos: PR —PRGE - 040/2013, 03012014, 00112015 e 01712015, referentes à SE ANFIANGUERA - Obras Civis e Montagens Eletromecânicas para adequação do arranjo do barramento 230/138 kV - 100 MVA, resolvem celebrar o presente TERMO DE ENCERRAMENTO E QUITAÇÃO DO CONTRATO, obedecido ao que consta no TERMO DE RECEBIMENTO DEFINITIVO, datado de 18/09/2015, mediante as seguintes condições:

Considerando:

1. Que a relação contratual iniciou-se em 15 de abril de 2013, vigendo por 240 (duzentos e quarenta) dias (contados com a excepcionalidade prevista no Art. 57, §4° da Lei 8.666/93);

2. Que o termo do prazo de execução do contrato ocorreu em 06 de abril 1e 2015;

T11

:.=CELO GERAÇÃO E TRANSMISSÃO

PR-PRCE-049/20 15

3. Que a Celg GT vistoriou a SE Anhanguera e encontrou todas as instalações, equipamentos e materiais em perfeitas condições, tais quais recebidas pela CONTRATADA no início do contrato; e

4. Que o serviço objeto do contrato em referência foi prestado em conformidade com os termos previstos no Edital de contratação e normas anexas, e ante a necessidade de se receber os serviços imposta no Art. 73 da Lei n° 8.666/93.

As partes celebram o presente Termo de Encerramento e Quitação do Contrato PR-PRGE 02112013 e seus aditivos, com base no artigo 73 da Lei n° 8.666/93, conforme as cláusulas e condições a seguir aduzidas:

CLÁUSULA PRIMEIRA - O contrato PR/PRGE n° 021/2013 e seus aditivos ficam encerrados a partir de 18/09/2015, reservando-se à CELG GT o direito de aplicar as sanções neles previstos e na legislação pertinente.

CLÁUSULA SEGUNDA - A CELG GT da plena quitação dos serviços contratados no contrato PR/PRGE n° 021/2013 e seus aditivos, e em conformidade com o TERMO DE RECEBIMENTO DEFINITIVO dos mesmos.

CLÁUSULA TERCEIRA - A EPLAN - Engenharia e Planejamento Ltda., da plena quitação aos pagamentos realizados pelo contrato PRIPRGE n° 021/2013 e seus aditivos, e em conformidade com o TERMO DE RECEBIMENTO DEFINITIVO. Todas as medições protocoladas junto à CELG GT foram pagas, não restando nenhuma pendência de pagamento.

CLÁUSULA QUARTA - As Partes declaram a inexistência de outras pendências entre elas, dando

uma a outra, total, geral e irrestrita quitação para nada mais reclamar em tempo algum por si e/ou

sucessores exceto as relacionadas abaixo que não estão abrangidas pela quitação ora lançada e podem

ser objeto de exigência ou responsabilização, mesmo após o encerramento do vínculo contratual:

a) As obrigações relacionadas a processos iniciados de penalização contratual;

b) As garantias sobre serviços prestados, tanto legais quanto convencionais;

c) A reclamação de qualquer tipo sobre defeitos ocultos nos produtos ou serviços

entregues ou prestados.

d) As ações civis, trabalhistas, previdenciárias ou com a Fazenda Pública Federal,

Estadual ou Municipal que por ventura venham a ser ajuizadas, cujo fato gerador esteja

relacionado com o objeto do contrato e tenham ocorrido durante a vigência da prestação

do serviço.

CLÁUSULA QUINTA - Este Termo de Encerramento e Quitação será anexado aos autos do processo administrativo n° 11.501397-0.

5 ULG

1A( —l~i

2

CELG GERAÇÃO E TRANSMISSÃO

PR-PRGE- 049/2015

Assim, justas e acordadas, as Partes firmam o presente Termo, em 03 (três) vias de igual teor e forma, para que surta seus efeitos legais e jurídicos, na presença das testemunhas abaixo, que também assinam.

Goiânia, 30 de novembro de 2015.

CELG GERAÇÃO E TRANSMISSÃO S/A. — CELG GT

José F ando Navarrete Pena Diretor-Presidente

CPF 303.118.701-63

f Morais iretor Vice-Presidente CPF 082.965.101-20

EPLAN — EP

ncisco da Silva e Comercial

.4.701-91

NTO LTDA.

TESTE UNHAS:

Ç ULLL T

Nome: CÁ C , CPF-

Nome:

CPF -

°r a

ó 1G GT 3