1-111ZUN 4.1 lir ICSTI“

11I1 I tt t IlEINa fli

PROCURADORIA GERAI: híà ?tQ500 ludic1R-1

São P-

2 4 ABR. 2013 n13

fls. 1 cJoc) 3„oi, 902 RITO JUIZADO

0?),

fls. 85

TRIBUNA JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO COMARuA DE SÃO PAULO FORO CENTRAL - FAZENDA PÚBLICA/ACIDENTES 2a VARA DO JUIZADO ESPECIAL DA FAZENDA PÚBLICA VIADUTO DONA P,AULINA, 80, São Paulo-SP - CEP 01501-020

MANDADO DE CITAÇÃO

Processo n°: 1000348-85.2013.8.26.0053 digital si Classe — Assunto: Procedimento Ordinário - Adicional de Horas Extras Requerente: Luiz Pereira da Silva

Requerido: Fazenda Pública do Estado de São Paulo Oficial de Justiça: Mandado ri": 053.2013/009401-4

Pessoa(s) a ser(em) citada(s): Fazenda Pública do Estado de São Paulo, Rua PAMPLONA, 227 - CEP 08071-068, São Paulo-SP

O(A) MM. Juiz(a) de Direito do(a) 2° Vara do Juizado Especial da Fazenda Pública do Foro Central - Fazenda Pública/Acidentes, Dr(a). Walter Godoy dos Santos Júnior, na forma da lei,

MANDA a qualquer Oficial de Justiça de sua jurisdição que, em cumprimento ao presente, expedido nos autos da ação em epígrafe, dirija-se ao endereço supra e proceda à

CITAÇÃO da Fazenda Pública Estadual, através de seu representante legal, para apresentar CONTESTAÇÃO EM 30 DIAS, quanto aos atos e termos da ação proposta com fulcro na Lei n° 12.153/2009.

ADVERTÊNCIAS: 1 — Foi dispensada a audiência de conciliação, nos termos do Comunicado CSM n° 146/2011; 2 — Fica a Fazenda Pública Estadual cientificada que, caso tenha proposta de acordo para o caso em pauta, deverá ofertá-la em preliminar na própria contestação; 3 — A apresentação de proposta de conciliação pela(o) ré(u) não induz a confissão, nos termos do Enunciado n° 76, do FONAJEF; 4 A documentação de que disponha para o esclarecimento da causa deverá ser apresentada juntamente com a contestação; 5 — Não apresentada contestação, presumir-se-ão aceitos, como verdadeiros, os fatos articulados pelo autor.

CUMPRA-SE na forma e sob as penas da lei. São Paulo, 15 de abril de 2013.

DOCUMENTO ASSINADO DIGITALMENTE NOS TERMOS DA LEI 11.419/2006, CONFORME IMPRESSÃO À MARGEM DIREITA.

Nos termos do Prov. 3/2001 da CGJ, fica constando o seguinte: "4. É vedado ao oficial de justiça o recebimento de qualquer numerário diretamente da parte. 4.1. As despesas em caso de transporte e depósito de bens e outras necessárias ao cumprimento de mandados, ressalvadas aquelas relativas a condução, serão adiantadas pela parte mediante depósito do valor indicado pelo oficial de justiça nos autos, em conta corrente à disposição do juízo. 4.2. Vencido o prazo para cumprimento do mandado sem que efetuado o depósito (4.1.), o oficial de justiça o devolverá, certificando a ocorrência. 4.3. Quando o interessado oferecer meios para o cumprimento do mandado (4.1.), deverá desde logo especifica-los, indicando dia, hora e local em que estarão à disposição, não havendo nesta hipótese depósito para tais diligências. 5. A identificação do oficial de justiça, no desempenho de suas litnções, será feita mediante apresentação de carteira funcional, obrigatória em todas as diligências." Texto extraído do Cap. VI, das Normas de Serviço da Corregedoria Geral de .h;stiça. Advertência: "Opor-se à execução de ato legal, mediante violência ou ameaça a funcionário competente para executa-lo ou a quem esteja prestando auxilio: Pena detenção, de 2 (dois) meses a 2 (dois) anos. Desacatar funcionário público no exercício da função ou em razão dela: Pena - detenção, 6 (seis) meses a 2 (dois) anos, ou multa. ""Texto extraído do Código Penal, artigos 329, "captei" e 331.

1111 111111 11111

11

1111

Vi 029 lo5

o o o o o e

o

z

O)

9.) .(7) o

o U ro

ro (.4

o

o

O

O

Ú ro

ro

O

cC

o

i ro

'i3ce o Lu (13u4 c c.) — o o o e, na. zic3 o

e

'00 0

'0N Uco

CyS óo

leg ali o roo .... o 0

fls. 1

fls. 2

Zecchin 8 -Zattdr A DV1.X.i ADOS

EXCELENTÍSSIMO SENHOR DOUTOR JUIZ DA VARA DO JUIZADO ESPECIAL DA FAZENDA PÚBLICA DE SÃO PAULO,

rIn

riim

pntn

fni a

cc

ina

rin rlinita

lmA

ntp

nnr 1

FA

RIn

Rn

7F

rr.1

-IIN

nA

S r.N

At",,A

R P

rrst

nnn

iAtin

am

92/11

r4/7

t11

R A

g 1

7.5

7.1

5.

LUIZ PEREIRA DA SILVA, brasileiro, servidor público estadual, portador da cédula de identidade RG n°. 25.036.522-4, inscrito no CPF sob o n°. 220.560.844-49, residente e domiciliado na Rua Leila, no. 67, bairro Jardim Liderança, CEP 08240-020, São Paulo, SP, por seus procuradores devidamente constituídos nos termos do instrumento de mandato anexo, com endereço para intimações e avisos inseridos no rodapé deste impresso, vem, à presença de Vossa Excelência, propor a presente AÇÃO ORDINÁRIA contra a FAZENDA DO ESTADO DE SÃO PAULO, pessoa jurídica de direito público, com sede na Rua Pamplona, 227, Centro, CEP 01405-000, São Paulo/SP, o que faz pelos seguintes fundamentos de fato e de direito.

I. DOS FATOS

O Autor é servidor público do Estado de São Paulo, vinculado à Secretaria Estadual de Saúde, prestando serviços como profissional da saúde, na função de Enfermeiro.

Na qualidade de Enfermeiro, presta serviços extraordinários de maneira regular desde seu ingresso, serviços estes também denominados de plantões, conforme demonstra holerite anexo.

Av, Paulista, 726,17° andar, sala 1707 - Bela Vista - CEP 01310-000 - São Paulo/SP - Tel: (11) 3254-7551

fls. 3

O Cl c fls. 2

Zecchin littÔr A OVOL,AIXIS

Ocorre que os valores pagos a título de "plantão" não integram a remuneração do Autor, para fins de pagamento de 13° salário e terço constitucional de férias.

Destarte, é necessário o ajuizamento da presente ação para garantir ao Autor o correto pagamento das verbas supramencionadas.

DOS FUNDAMENTOS JURÍDICOS

Como narrado, os valores pagos como gratificação por serviço extraordinário, os chamados "plantões", não integram a remuneração do Autor para fins de pagamento de 13° salário e férias acrescidas do terço constitucional.

É cediço que a remuneração integral corresponde à soma do salário com as vantagens recebidas habitualmente pelo empregado, em razão da prestação de serviços.

Assim, a remuneração inclui todos, os benefícios dos empregados, isto é, todas as formas de retribuição paga, pagável ou proporcionada pela entidade, ou por conta da entidade, em troca de serviços prestados. Desta feita, o conceito de remuneração abarca as gratificações por serviço extraordinariamente prestado.

A Carta Magna de 1988, em seu art. 70, assegura a qualquer trabalhador rural ou urbano o direito ao 13° salário e ao gozo de férias remuneradas acrescidas de 1/3, senão vejamos:

Art. 7° São direitos dos trabalhadores urbanos e rurais, além de outros que visem à melhoria de sua condição social:

(—)

VIII - décimo terceiro salário com base na remuneração integral ou no valor da aposentadoria; (grifo nosso).

(—)

XVII - gozo de férias anuais remuneradas com, pelo menos, um terço a mais do que o salário normal;

Com efeito, o texto constitucional reconhece aos servidores públicos as garantias sociais acima transcritas, conforme art. 39, S 3°, in verbis:

Av, Paulista, 726, 17° andar, sala 1707 Bela Vista - CEP 01310-000 - São Paulo/SP -Tel.: (11) 3254-7551

2

te d

ocum

en t

o fo

i ass

inad

o di

gita

lmen

te p

or L

EA

ND

RO

ZE

CC

HIN

DA

S C

HAG

AS

. Pro

toco

lado

em

22/

03/2

013

às 1

7.5

7:15

.

NO

RO

ZE

CC

H►N

DA

S C

HA

GA

S. P

roto

cola

do e

m 2

2/0

3120

13 à

s 1

7:57

:15.

te d

ocu

me

nto

foi a

ssin

ado

dig

italm

ente

po

fls. 4

C fls. 3

Zecchin Zatt r ^OVO( ,ADOS

Art. 39. (...)

5 3° Aplica-se aos servidores ocupantes de cargo público o disposto no art. 7°, IV, VII, VIII, IX, XII, XIII, XV, XVI,

XVII, XVIII, XIX, XX, XXII e XXX, podendo o lei estabelecer requisitos diferenciados de admissão quando a natureza do cargo o exigir;

No mesmo sentido, prevê o artigo 1° da Lei Complementar n°. 644/89, senão veja-se:

Art. 1° - O décimo terceiro salário de que trata o artigo 39, 4 2o, combinado com o artigo 7o, inciso VIII, da Constituição Federal, será pago anualmente, em dezembro, a todos os servidores públicos civis e militares do Estado, devendo ser calculado com base na remuneração integral ou no valor dos proventos de aposentadoria ou reforma a que fizerem jus naquele mês.

5 1° - Para os fins desta lei complementar, entende-se por remuneração integral a soma de todos os valores percebidos pelo servidor em caráter permanente, compreendendo: 1. vencimento, remuneração, salário ou proventos; 2. adicional por tempo de serviço; 3. sexta-parte; 4. gratificações incorporadas; 5. vantagem de Lei de Guerra; 6. gratificação pela sujeição ao Regime Especial de Trabalho Policial; 7. indenização pela sujeição ao Regime Especial de Trabalho Policial Militar; 8. quotas fixas de que trata o inciso I do artigo 5o da Lei Complementar n° 567, de 20 de julho de 1988; 9. vantagem pessoal percebida a qualquer título; e 10. outras vantagens incorporadas. - grifo nosso.

Indubitavelmente, a contratação, pelo Estado, de servidores sob o regime laborai, determina algumas alterações nesse regime, por força do contratante ser o Poder Público. Todavia, as particularidades no regime trabalhista dos empregados do Poder Público - quer da Administração Direta, quer das entidades governamentais - são apenas aquelas previstas na Carta Constitucional.

Av, Paulista, 726, 17° andar, sala 1707 - Bela Vista - CEP 01310-000 - São Paulo/SP Tel: (11) 3254-7551

3

Zecchin 8 Zóftõr AIWOS iAt)t

No mais, o regime trabalhista se aplica por inteiro, mesmo que o contratante seja o Estado. Uma vez constituído o vinculo entre o Estado e o servidor, sob o regime laboral, não poderá o primeiro deixar de reconhecer ao segundo todos os direitos que aquela legislação assegura, embora possa, como qualquer outro empregador, conceder ao empregado outras vantagens não previstas expressamente na legislação.

A jurisprudência pátria possui entendimento pacífico no sentindo de que as referidas parcelas devem incidir sobre a remuneração integral, como se vê nos julgados abaixo, do Tribunal de Justiça de São Pauto:

(...) A norma é suficientemente clara, garantindo um décimo terceiro salário a cada ano com base na remuneração integral, lembrando, aqui, com base nas lições Hely Lopes Meireiles, que remuneração é o gênero do qual vencimentos (no plural) é espécie, a englobar o vencimento e as demais vantagens pecuniárias. Não há como se negar, pois, que o décimo terceiro salário deve ser integralizado também com o gratificação de desempenho, a qual integra a remuneração mensal do servidor, independente da possibilidade ou não de incorporação.

(Reexame Necessário n°. 0032738-37.2009.8.26.0451, 9' Câmara de Direito Público do Tribunal de Justiça de São Paulo, Ministro Relator: Oswaldo Luiz Palu).

(...) A Constituição Federal, em seu artigo 39, S 3°, estendeu aos servidores ocupantes de cargo público o disposto em seu artigo 7°, inciso VIII, este último dispositivo do seguinte teor: "Artigo 7° - São direitos dos trabalhadores rurais e urbanos e rurais, além de outros que visem à melhoria de sua condição social: VIII - décimo terceiro salário com base na remuneração integral ou no valor da aposentadoria;". E o artigo 1° da Lei Complementar Estadual n°. 644, de 26 de dezembro de 1989, assim dispõe; "Artigo 1° - O décimo terceiro salário de que trata o artigo 39, §2°, combinado com o artigo 7°, inciso VIII, da Constituição Federal, será pago anualmente, em dezembro, a todos os servidores públicos civis e militares do Estado, devendo ser calculado com base na remuneração integral ou no valor dos proventos de aposentadoria ou reforma a que fizerem jus naquele mês. (...) Certo, portanto, que, assistindo aos autores direito ao pagamento do décimo terceiro salário sobre sua remuneração integral, a englobar, consoante o artigo 1° da LC 644189, verbas de caráter permanente, dessa base de cálculo não se poderá afastar o

Av, Paulista, 726, 17° andar, sala 1707 - Beta Vista - CEP 01310-000 - São Paulo/SP - (11) 3254-7551

4

fls. 5

em 2

2/0

3/2

013

às

17

:57.1

5,

te d

ocu

ment

o fo

i ass

inad

o d

igita

lmen

te p

or L

EA

ND

RO

ZE

CC

HIN

DA

S C

HA

GA

S.

Zeccpin ff Z1 ttcy AI) KeAl X"

"Prêmio de Valorização", que, a todas as luzes, tem natureza de verba de caráter permanente.

(Apelação Cível com Revisão n°. 994.09.007.363-0, 1 1 a Câmara de Direito Público do Tribunal de Justiça de São Paulo, Ministro Relatar: Aroldo Viotti).

A prestação de serviço extraordinário por parte dos servidores públicos é uma realidade extremamente comum no ramo da saúde pública. Os funcionários e empregados públicos desse setor, que na maioria das vezes não auferem remuneração à altura do nobre serviço que prestam, encontram nos plantões uma forma de elevar o valor de seus vencimentos. Por conseguinte, não é razoável que tais parcelas sejam afastadas da incidência do décimo terceiro salário e do terço constitucional de férias.

Decerto que os plantões prestados pelo Autor devem ser considerados parcelas de caráter permanente, porque prestados mensalmente, de maneira não-eventual.

Diante dos conceitos da doutrina e da jurisprudência, e em atendimento ao mandamento constitucional do art. 70, o valor pago ao Autor a titulo de plantão integra sua remuneração, devendo, por conseguinte, ser inserido na base de cálculo do 13° salário e das férias renumeradas acrescidas de 1/3.

III. DA JUSTIÇA GRATUITA

A assistência judiciária é prevista no art. 4°, da Lei n° 1060/50, que dispõe, in verbis:

Art. 4°. A parte gozará dos benefícios do assistência judiciária, mediante simples afirmação, na própria petição inicial, de que não está em condições de pagar as custas do processo e os honorários de advogado, sem prejuízo próprio ou de suo família. (grifo nosso).

Atém disso, nos termos da Lei n.° 7.115/83, art. 1°, a declaração destinada a fazer prova de pobreza legal presume-se verdadeira, inclusive, se firmada pelos próprios procuradores das partes, quando formalmente constituídos no processo, senão, veja-se:

fls. 6

Av, Paulista, 726,17° andar, sala 1707 - Bela Vista - CEP 01310-000 - Sào Paulo/SP - Tel: ( )3254 551 5

ass i

nado

dig

italm

ente

por

LE

AN

DR

O Z

EC

CH

IN D

AS

CH

AG

AS

. Pro

toco

lado

em

22/

0312

013

às

17:5

7 te

doc

u me n

to

fls. 7

09 fls. 6

Zecchin & Zdttew ADVt.H■ADON

Art. 1° - A declaração destinada a fazer prova de vida, residência, pobreza, dependência econômica, homonímia ou bons antecedentes, quando firmada pelo próprio interesse ou por procurador bastante, e sob as penas da lei, presume-se verdadeira.

Sobre o tema, já pacificou entendimento o Superior Tribunal de Justiça:

PROCESSUAL CIVIL. ASSISTÊNCIA JUDICIÁRIA. DECLARAÇÃO. ADVOGADO. 1. Pode o advogado postular o beneficio da assistência judiciário, em qualquer fase do processo e sem que sejam necessários poderes especiais, cabendo ao juiz indeferi-lo, somente se houver relevantes motivos. Precedentes. 2. A assistência judiciária aos necessitados é garantia fundamental prevista no art. 50, LXXIV da Constituição Federal, não merecendo ser interpretada restritivamente. 3. Recurso especial provido." (Resp 746046 / RS - Relator (o): Ministro CASTRO MEIRA - Dato do Julgamento: 0910812005)

RECURSO ESPECIAL. BENEFÍCIO DA ASSISTÊNCIA JUDICIÁRIA GRATUITA. IMPUGNAÇÃO AO PEDIDO PELA FAZENDA. COMPROVAÇÃO DO ESTADO DE MISERABILIDADE. DESNECESSIDADE, DECLARAÇÃO DE POBREZA FEITA PELO ADVOGADO DA PARTE BENEFICIÁRIA - POSSIBILIDADE - PRECEDENTES. O temo não merece maiores digressões, uma vez que já se encontra assentado neste pretório, no sentido de que não é necessária a comprovação do estado de miserabilidade da parte para o concessão do benefício da Assistência Judiciária Gratuita, sendo suficiente _ a declaração pessoal de pobreza da parte, a qual pode ser feita, inclusive, por seu advogado. Precedentes. Recurso especial improvido. (REsp 611478 RN -Relator: Ministro FRANCIULLI NETTO - Data do Julgamento: 1410612005) (grifo nosso).

Assim, o subscrevente requer, desde já, e nos termos da legislação vigente, pelos poderes que the foram concedidos na cláusula ad judicia, a concessão da justiça gratuita, posto que o Autor não possui condições de arcar com os custos do processo sem prejuízo do sustento próprio e de sua família.

Av, Paulista, 726, 17° andar, sala 1707 - Bela Vista - CEP 01310-000 - São Paulo/SP - Tei: (11) 3254-7551 6

LEA

NDR

O ZE

CC

HI N

DA

S C

HA

GA

S. P

roto

cola

do e

m 2

2/03

/2013

às

17:

57: 1

5.

te d

ocu

men t

o foi a

ssin

ado

dig

italm

ente

Zecchin a Zattor _ 11)5 (X.AN1S

V. DOS PEDIDOS

Diante do exposto, requer a Vossa Excelência:

I) a concessão dos benefícios da Justiça Gratuita;

II) a citação da Ré, através de seu representante legal, para apresentar defesa no prazo legal, sob pena de sofrer os efeitos da revelia;

III) que os pedidos da presente ação sejam julgados procedentes, confirmando a antecipação de tutela e condenando a Ré:

a) a incluir os plantões, mensalmente prestados, na base de cálculo do 130 salário e do 1/3 constitucional de férias do Autor;

b) ao pagamento das diferenças acima apontadas, retroativamente, desde a época do início do recebimento dos plantões, respeitando a prescrição quinquenal, acrescidos de correção monetária e juros de mora;

IV) o apostilamento do decidido, para que no futuro prevaleça o direito pleiteado na presente ação;

Protesta provar o alegado por meio de todas as provas admitidas em direito.

Dá-se à causa, para fins fiscais, o valor de RS15.074,83 (quinze mil e setenta e quatro reais e oitenta e três centavos).

Nesses termos, pede deferimento.

São Paulo/SP, 22 de março de 2013.

LEANDRO ZECCHIN DAS CHAGAS OAB/SP 320.305

Av, Paulista, 726, 17° andar, sala 1707 - Bela Vista - CEP 01310-000 - São Paulo/SP - Tel: (11) 325.4-7551

7

fls. 8

fls. 9

o fls. 8

PLANILHA DISCRIMINADA Incidência do 13° salário e do terço de férias sobre plantões

PARCELAS VENCIDAS

2008

fev mar abr mai jun jul R$1.380,47 R$1.972,1 1 R$1.577,68 R$1.183,26 R$986,05 R$1.183,26

ago set out nov dez MEDIA R$1.183,26 RS986,05 R$988,75 R$593,25 R$988,75 R$1.085,24

13° salário 1/3 de férias Total Total corri ido*

R$1.085,24 R$361,74 R$1.446,98 R$1.828,78

2009

jan fev mar abr mai jun jul R$1.384,25 R$1.186,50 R$1.186,50 R$988,75 RS791,00 RS791,00 RS791,00

ago set out nov dez MEDIA R$791.00 R$988,75 R$988,75 R$823,95

130 salário 1/3 de férias Total Total co .zido*

R$823,95 R$274,65 R$1.098,60 R$1.332,95

o

o

E o

cri

o

O

O

Z

‘g.

o

c th

o *e'

o

o .

13° salário 1/3 de férias Total Total corrigido*

R$1.252,41 R$417,47 R$1.669,88 R$1.909,89

2011

fls. 10 )

fls. 9

2010

jan fev mar abr mai jun __. .,...

jul R$1.384,25 R$1.384,2 R$791,00 R$1.186,50 R$1.384,25 R$1.384,25 R$1,582,00

ago set out nov dez MÉDIA R 1.186,50 R$1.977,50 R$1.186,50 R$791,00 R$791,00 R$1.252,41

jan fev - mar abr mai jun jul R$791,00 R$791,00 R$791,00 R$988,75 R$791,00 R5791,00 R$791,00

ago set out nov dez MÉDIA RS791,00 ----- R$1.779,75 RS1,779,75 R$1.977,50 R$1.005,22

13° salário 1/3 de férias Total Total corrigido*

R$1.005,22 R$335,07 R$1.340,29 R$1.443,78 e

docu

men

to fo

i ass

ina d

o d

igita

lme n

te p

or L

EA

ND

RO

ZE

CC

HIN

DA

S C

HA

GA

S, P

roto

cola

do e

m 2

2/03

/201

3 às

17:

5 7:1

5.

jan fev mar abr R$1.977,50 R$1.977,50 R$1.977,50 R$1.977,50

nov out ago R$4.510,20

set R$4.510,20 R$4.510,20 R$4.51o,20

dez MEDIA k$4.510,20 R$3,032.79

rimai jun jui R$1.977,50 R$1.977,5e j R$1.977,50

LE

AN

DR

O ZE

CC

HIN

DA

S C

HA

GA

S, P

roto

cola

do e

m 2

2/03

/201

3 às

17

: 57:

15.

O c O E

Or.à

o

c

o

o o

E o o

O.

s 10

2012

13° salário 1/3 de férias Total Total corri ido*

R$3.032,79 R$I.010,93 R$4.043,72 R$4.111,12

2013

13° salário 1/3 de férias Total Total corrigido*

R$404,59 R$300,68

(proporcional) R$100,22 R$400,90

TOTAL: R$11.031,11

* Valores corrigidos conforme índices da Tabela de Débitos Judiciais do TJSP.

fls. 11

janeiro

R$3.608,16

salário 1/3 de férias Total

R$3.032,79 R$1.010,93 R$4.043,72

lado

em

22 /

03/2

013

às

17:

57:1

5.

.e d

ocu

men

to foi

ass

ina d

o d

igita

lmen

te p

or L

EA

ND

RO

ZE

CC

HIN

DA

S C

HA

GA

S, P

r

fls. 11

fls. 12

PARCELA VINCENDA

(13° e férias de fev/2013 a jan/2014)

TOTAL GERAL: R$15.074,83 (quinze mil e setenta e quatro reais e oitenta e três centavos).

fls. 1 I (ft,...

Data de disponibilização: 17/05/2013 - Orgão Judicial: DJSP - CADERNO 3 JUDICIAL P INSTÂNCIA CAPITAL. Fórum Hely Lopes / 2° Vara do Juizado Especial da Fazenda Pública

EDITAL DE INTIMACAO DE ADVOGADOS RELACAO N 0156/2013Processo 1000348-85.2013.8.26.0053 - Procedimento Ordinario - Adicional de Horas Extras - Luiz Pereira da Silva - Fazenda Publica do Estado de Sao Paulo - Vistos, Dispensado o relatorio na forma do disposto no art. 38 da Lei n° 9.099/95. DECIDO. Trata-se de hipotese em que se deve passar ao exame direto do feito, nos termos do disposto no art. 330, I do CPC. No merito, o pedido e procedente. Com efeito, a Lei Complementar n° 987/06, que dispoe sobre a execucao de atividades de Enfermeiro, Fisioterapeuta, Farmaceutico e Auxiliar de Enfermagem, sob a forma de plantao, estabelece no seu artigo 1° que: Art. 1° As atividades de Enfermeiro, Fisioterapeuta, Farmaceutico e Auxiliar de Enfermagem, prestadas no ambito das unidades de saude da Secretaria da Saude, das Autarquias a ela vinculadas e das demais Secretarias e Autarquias integradas ao Sistema Unico de Saude - SUS/SP, poderao ser realizadas sob a forma de Plantao, nos termos estabelecidos por esta lei complementar. Paragrafo unico - O Plantao de que trata esta lei complementar caracteriza-se pela prestacao de 12 (doze) horas continuas e ininterruptas de trabalho pelos integrantes das classes a que refere o "caput" deste artigo, nas unidades referidas neste artigo, cujos servicos sejam prestados durante as 24 (vinte e quatro) horas do dia." O art. 7° da referida Lei dispoe: A importancia paga a titulo de Plantao nao se incorporara aos vencimentos ou salarios para nenhum efeito, nao incindindo sobre vantagens de qualquer natureza. Paragrafo unico - As importancias de que trata este artigo nao sofrerao os descontos previdenciarios e de assistencia medica. Referido artigo foi reproduzido pela Lei Complementar n° 1157/11: Art. 51. A importancia paga a titulo de Plantao nao sera incorporada aos vencimentos ou salarios para quaisquer efeitos legais, nao incidindo sobre ela vantagens de qualquer natureza. Note-se, no entanto que a verba em apreco ostenta inegavelmente natureza remuneratoria, posto tratarse de vantagem percebida em razao da prestacao de servico circunscrito as atribuicoes do cargo ocupado pela parte autora de forma "continua e ininterrupta pelos integrantes das classes" e, assim sendo, deve ser compreendida na base de calculo do decimo terceiro salario, pois o artigo 7°, VIII, da Constituicao Federal, e aplicavel aos servidores do Estado por forca do artigo 39, § 3°, da Carta e do artigo 124, § 3°, da Constituicao Estadual, que determina que o pagamento do decimo terceiro far-se-a "com base na remuneracao integral ou no valor da aposentadoria". Da mesma maneira, considerando o seu carater remuneratorio, o pagamento pelos plantoes em questao deve ser incluido para computo do terco constitucional das ferias (arts. 7°, XVII e 39, § 3°, da CF), afastadas apenas as parcelas atingidas pela prescricao quinquenal. Registre-se, finalmente, que nao houve impugnacao quanto ao valor apresentado a fls. 08/11, em relacao ao qual nao ha vicios ou equivocos aparentes. Diante do exposto, JULGO PROCEDENTE o pedido para condenar a re a proceder a inclusao das importancias pagas pela prestacao de servico sob a rubrica de "plantoes" no calculo do 13° salario e do terco constitucional de ferias e a pagar as diferencas vencidas, totalizando R$ 11.031,11 (fls. 08/10), com atualizacao monetaria e juros de mora nos termos da Lei n° 11.960/09. Custas e honorarios indevidos na forma do artigo 54 da Lei n° 9.099/95. P.R.I. - ADV: LEANDRO ZECCHIN DAS CHAGAS (OAB 320305/SP), LEONARDO CASTRO DE SA VINTENA (OAB 302015/SP)

TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO Colégio Recursal Central da Capital Fórum João Mendes Júnior - 18° Andar, sala 1806, Centro - CEP 01501-060, Fone: 2171-6315, São Paulo-SP

N° Processo: 1000348-85.2013.8.26.0053

Registro: 2014.0000006976

ACÓRDÃO

Vistos, relatados e discutidos estes autos de Recurso Inominado n°

1000348-85.2013.8.26.0053, da Comarca de São Paulo, em que é recorrente FAZENDA

PÚBLICA DO ESTADO DE SÃO PAULO, é recorrido LUIZ PEREIRA DA SILVA .

ACORDAM, em 1' Turma - Fazenda Pública do Colégio Recursal de São

Paulo, proferir a seguinte decisão: "Negaram provimento ao recurso. V. U.", de

conformidade com o voto do Relator, que integra este acórdão.

O julgamento teve a participação dos MM. Juízes HELIANA MARIA

COUTINHO HESS (Presidente) e LUIZ FERNANDO RODRIGUES GUERRA.

São Paulo, 26 de março de 2014.

Maria Gabriella Pavlópoulos Spaolonzi

RELATORA

1

TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO Colégio Recursal Central da Capital Fórum João Mendes Júnior - 18° Andar, sala 1806, Centro - CEP 01501-060, Fone: 2171-6315, São Paulo-SP

N° Processo: 1000348-85.2013.8.26.0053

Recurso n°: 1000348-85.2013.8.26.0053

Recorrente: Fazenda Pública do Estado de São Paulo

Recorrido: Luiz Pereira da Silva

RECURSO INOMINADO — Servidor público estadual —enfermeiro — Pedido de inclusão da gratificação por plantões na base no padrão de vencimentos — Recurso a que se nega provimento.

Vistos.

Pela r. sentença proferida a folhas 105/107, a pretensão

inicial foi julgada procedente para condenar a Fazenda do Estado no dever

de proceder à inclusão das importâncias pagas ao autor pela prestação de

serviços assistenciais em saúde no cálculo do 13° salário e do terço

constitucional de férias. Condenou, ainda, a pagar as diferenças vencidas

decorrentes do recálculo, totalizando R$ 11.031,11, incidindo sobre tal

montante juros de mora e correção monetária nos termos da Lei n.

11.960/09.

Irresignado, o recorrente interpôs o Recurso

Inominado, nos termos de folhas 110/120. De plano, suscitou o

reconhecimento da carência da ação por força da ausência de lei expressa.

Quanto ao mérito propriamente dito, negou a possibilidade de acolhimento

da pretensão da autora e concluiu pelo provimento de seu recurso.

O recurso foi recebido em seu duplo efeito (fl. 124) e

respondido a folhas 127/133.

É o essencial.

2

TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO EM Colégio Recursal Central da Capital

Àleg Fórum João Mendes Júnior - 18° Andar, sala 1806, Centro - CEP len 01501-060, Fone: 2171-6315, São Paulo-SP

N° Processo: 1000348-85.2013.8.26.0053

O autor é servidor público estadual, exercendo a

função de enfermeiro e, nos termos da petição inicial, postula a

incorporação dos valores que lhe são pagos a título de gratificação de

plantão em seus vencimentos de sorte a surtir efeitos para fins de décimo

terceiro e abono de férias.

Toda a tese recursal apega-se ao argumento de que a

verba em apreço não tem natureza remuneratória pois vincula-se à efetiva

ocorrência do fato gerador para seu recebimento e não tem caráter geral.

No entanto, o que diferencia a situação concreta dos

inúmeros outros casos em que se postula direito similar em relação a

gratificações traduz-se no fato de que a vantagem percebida pelo autor

decorre da prestação de atribuições do próprio cargo, que se opera de forma

contínua e ininterrupta pelos integrantes da própria classe. Esta

circunstância lhe confere natureza remuneratória e, como tal, o pagamento

das gratificações pelos plantões deve ser incluído na base de cálculo dos

vencimentos do autor para os fins indicados na incial (artigo 7°, XVII e 39,

par. 3°, da CF).

Feitas essas considerações, VOTO PELO

IMPROVIMENTO do recurso, com a condenação do recorrente ao

pagamento de custas e honorários advocatícios que ora fixo em 10% sobre o

valor atualizado da condenação.

MARIA GABRIELLA PAVLÓPOULOS SPAOLONZI

Relatora

3

TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO EM Colégio Recursal Central da Capital

.~ Fórum João Mendes Júnior - 18° Andar, sala 1806, Centro - CEP 01501-060, Fone: 2171-6315, São Paulo-SP

N° Processo: 1000348-85.2013.8.26.0053/50000

Registro: 2015.0000004954

ACÓRDÃO

Vistos, relatados e discutidos estes autos de Embargos de Declaração n°

1000348-85.2013.8.26.0053/50000, da Comarca de São Paulo, em que é embargante

FAZENDA PÚBLICA DO ESTADO DE SÃO PAULO, é embargado LUIZ PEREIRA

DA SILVA .

ACORDAM, em 1 a Turma - Fazenda Pública do Colégio Recursal de São

Paulo, proferir a seguinte decisão: "Rejeitaram os embargos. V. U.", de conformidade

com o voto do Relator, que integra este acórdão.

O julgamento teve a participação dos MM. Juízes HELIANA MARIA

COUTINHO HESS (Presidente) e LUIZ FERNANDO RODRIGUES GUERRA.

São Paulo, 4 de fevereiro de 2015.

Maria Gabriella Pavlópoulos Spaolonzi

RELATOR

11 TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO Colégio Recursal Central da Capital Fórum João Mendes Júnior - 18° Andar, sala 1806, Centro - CEP 01501-060, Fone: 2171-6315, São Paulo-SP

N° Processo: 1000348-85.2013.8.26.0053/50000

Recurso n°: 1000348-85.2013.8.26.0053/50000 Embargante: Fazenda Pública do Estado de São Paulo Embargado: Luiz Pereira da Silva

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO — alegada omissão, pretendendo o pronunciamento desta Turma com relação à impugnação dos cálculos apresentados na inicial pelo autor —Reconhecida a omissão, porém sem alteração no valor da condenação.

Trata-se de embargos de declaração, interpostos em face de

acórdão que negou provimento ao recurso inominado interposto pela embargante.

Sustenta, em síntese, ter havido omissão na decisão embargada quanto ao valor da

condenação que teria sido objeto de impugnação pela ora recorrente.

É o relatório.

Insiste, a embargante, na incorreção dos cálculos apresentados

pelo autor, em sua exordial, afirmando que, para apurar o montante sobre o qual incidiria

a diferença pleiteada com relação a 13° e férias, houve a inclusão de parcelas prescritas.

Discute-se, ainda, quanto à aplicação da Lei 11960/2009 para o cálculo dos juros e da

correção monetária.

Quanto ao tempo prescricional, observa-se, diante do

apresentado às fls. 08/11, que o autor respeitou a prescrição quinquenal quanto às

parcelas a serem consideradas no cálculo, portanto, sem razão a irresignação da

embargante.

Com relação aos juros e correção monetária, diante de recente

decisão do STF, quando do julgamento da ADI 4357, em que foi declarada a

inconstitucionalidade do referido artigo, não obstante ainda depender de modulação de

seus efeitos, ficou assentado entendimento no sentido de deixar de aplicar a Lei

11960/2009 a atualização monetária.

Resulta incidir a Lei 11.960/09 somente no que toca aos juros

moratórios, aplicando-se a Tabela Prática do E. TJSP como índice de correção

monetária.

Diante disso, corretos os valores apresentados pelo autor que

foram acolhidos em sentença, referente ao montante das parcelas vencidas, respeitada a

2

TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO Colégio Recursal Central da Capital Fórum João Mendes Júnior - 18° Andar, sala 1806, Centro - CEP 01501-060, Fone: 2171-6315, São Paulo-SP

N° Processo: 1000348-85.2013.8.26.0053/50000

prescrição quinquenal.

Nessas condições, conhece-se do recurso, entretanto,

REJEITAM-SE OS EMBARGOS.

MARIA GABRIELLA PAVLÓPOULOS SPAOLONZI

Relatora

3

PROCURADORIA GERAL DO ESTADO PROCURADORIA JUDICIAL

INTERESSADO(A) : LUIZ PEREIRA DA SILVA PROCESSO JUDICIAL: 1000348-85.2013.8.26.0053 COMARCA DA CAPITAL - FAZENDA PÚBLICA 2' VARA DO JUIZADO ESPECIAL DA FAZENDA PÚBLICA

Secretaria/Órgão/Entidade onde se dará o cumprimento: SECRETARIA DA SAÚDE

Trata-se de ação ajuizada por servidor público estadual, em que pretende a inclusão dos valores percebidos a título de plantões na base de cálculo do 13° salário e do terço constitucional de férias.

O título judicial julgou o pedido procedente.

Transitado em julgado o título judicial, a FESP foi intimada a cumprir a obrigação de fazer, promovendo o apostilamento do direito dos autores.

PRAZO: 15 DIAS.

CONCLUSÃO Desse modo, em se tratando de execução definitiva e não havendo matéria para impugnação, proponho a ABERTURA DE PJF E A URGENTE REMESSA DO EXPEDIENTE À SECRETARIA INDICADA para que promova o cumpr.mento da obrigação de fazer.

São Paulo, 08 de abril de 2015.

PAULO ÁIDRÉ LOPES PONTES CALDAS Procurador do Estado OAB/SP N° 300.921

Rua Maria Paula, 67, lo Andar, Bela Vista, São Paulo-SP 2013.01.092431

SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE COORDENADORIA GERAL DE ADMINISTRAÇÃO

CENTRAL DE PROTOCOLO EXPEDIÇÃO E ARQUIVO

TERMO DE APENSAMENTO

Nesta data, atendendo à solicitação da Douta Consultoria

Jurídica da Pasta, apensamos ao processo n° 001/0941/092.431/2013 o

processo n° 001/0001/001.803/2015.

Devidamente providenciado, encaminhe-se a unidade supra.

CGA/CPEA/PROTOCOLO

08/05/2015

Mettani Diretor-I

CGA/CPEA/PROTOCOLO

IB

SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE

CONSULTORIA JURÍDICA

Fls 23

N° DO PROCESSO 001/0941/092.431/2013

DATA DE ENTRADA: 11/ 05/2015

DISTRIBUIDO AO DR(a): Nuhad

EM 11/05_12015_

SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE

CONSULTORIA JURÍDICA

Processo n°: 001/0941/092.431/2013 (Apenso 001/0001/001.803/2015)

Interessado: LUIZ PEREIRA DA SILVA.

Ação Judicial n° 1000348-85.2013.8.26.0053 da 2 8 Vara do Juizado Especial da

Fazenda Pública da Capital/SP — Banca 11 D.

Ao GGP-NAA,

para cumprimento da OBRIGAÇÃO DE FAZER, em caráter

de URGENTE quanto ao solicitado pelo Ilustre Procurador do Estado responsável pelo feito,

devendo ser a eles juntados todos os elementos hábeis à defesa do Estado em Juízo, inclusive

cópias de todos os documentos, processos ou expedientes referentes ao assunto.

C.J., em 11 de maio de 2015.

Nuhad Said (Tiver

Procuradora do Estado Chefe da

Consultoria Jurídica

kz

GGP/CLP

SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE COORDENADORIA DE RECURSOS HUMANOS

GRUPO DE GESTÃO DE PESSOAS CENTRO DE LEGISLAÇÃO DE PESSOAL

PROCESSO N°. 001/0941/092.431/2013 (AP N°. 001/0001/001.803/2015)

INTERESSADO: LUIZ PEREIRA DA SILVA

ASSUNTO: AÇÃO ORDINÁRIA

Fls. 25

Encaminhem-se os autos ao Centro de Controle de

Recursos Humanos para que seja providenciada a competente Portaria, DECLARANDO, à

vista de decisão judicial transitada em julgado, constante do Processo n°. 1000348-

85.2013.8.26.0053 (2' Vara do Juizado Especial da Fazenda Pública/SP), PJ/F n°.

2013.01.092431 e AP n°. 001/0001/001.803/2015, em nome de LUIZ PEREIRA DA

SILVA, que o interessado (contracapa) faz jus à "inclusão das importâncias pagas pela

prestação de serviços sob a rubrica de 'plantões' na base de cálculo do 13° salário e do

terço constitucional de férias, com o pagamento das diferenças, observada a prescrição

quinquenal (o ajuizamento da ação ocorreu em 22/03/2013)".

CLP, em 22 de maio de 2015

ORLANDO g e- - FERNANDES *R TÉCNICO