werkzeuge fürs leben ferramentas para a vida - luzacrildocs/gedore.pdf · 3 carros de ferramentas,...
TRANSCRIPT
Ferramentas para a vidaWerkzeuge fürs Leben
2
T A fábrica de ferramentas GEDORE, Otto Dowidat KG, foi fundada em 1919. Hoje o Grupo GEDORE inclui empresas subsidiárias, cada uma especializada no seu sector de ferramentas, o que faz da GEDORE um dos maiores fabricantes de ferramentas do mundo. Com empresas associadas na Holanda, Áustria, Espanha, Brasil, Polónia, Rússia, China, África do Sul e noutros países, a GEDORE tem uma presença verdadeiramente internacional no mercado. A sede e unidade de produção central ainda se encontram localizadas em Remscheid, a região alemã de renome no que se refere ao fabrico de ferramentas. Enquanto as ferramentas GEDORE, DAKO, HABERO e OCHSENKOPF são produzidas em Remscheid, existem outras unidades de produção com as suas próprias subsidiárias em Solingen (RAHSOL DREMOTEC), Waldkirchen (GEDORE) e Förderstedt (METEC). A única excepção é a gama de alicates GEDORE, cuja linha de produção se encontra localizada na Áustria. A GEDORE aposta assim na filosofia empresarial de se manter sedeada na Alemanha, salvaguardando o padrão de qualidade “Made in Germany” no presente e no futuro. Além disso, esta filosofia permite-lhe recorrer à mão-de-obra qualificada disponível na região onde se encontra sedeada.
T A plataforma logística central GEDORE Tool Center KG estabeleceu-se em Remscheid com o objectivo de melhorar os serviços de assistência e logística. Com uma complexa central de armazenagem tecnicamente desenvolvida, o centro de logística e vendas constitui o coração do KG. É a partir deste local que os 12.000 artigos incluídos na linha de produtos do Grupo GEDORE são enviados a clientes distribuídos por toda a Europa.As ferramentas do Grupo GEDORE estão sujeitas às mais rigorosas normas de qualidade - para sua segurança. A qualidade superior das matérias-primas e os acabamentos precisos assumem
particular importância durante todo o processo de fabrico e até se obter o produto final.Tanto os processos de fabrico tradicionais como as novas tecnologias são utilizados em conformidade com as leis de protecção ambiental. Os requisitos estabelecidos pelas normas DIN e ISO são directrizes não só cumpridas, mas superadas.
T O Departamento de Pesquisa e Desenvolvimento permite dar resposta de uma forma flexível às mudanças que ocorrem na procura do mercado. O registo contínuo de patentes e patentes de uso comprovam o elevado nível de inovação. Além disso, encontram-se em desenvolvimento ferramentas especiais e soluções à medida para as mais variadas exigências dos clientes.Independentemente de se tratar de um pequeno negócio, de construção de pontes, de plataformas petrolíferas, da indústria naval, do sector automóvel ou de indústrias pesadas - onde quer que a segurança seja importante, pode confiar na qualidade dos produtos “made by GEDORE”.
Fabricamos ferramentas para a vida –
tudo a partir de uma só fonte.
FERRAMENTAS COM A QUALIDADE GEDORE
„MADE IN GERMANY“ A PARTIR DE UMA SÓ FONTE
Ferramentas para a vida
3
Carros de Ferramentas, Sistemas Modulares 4 - 8
Bolsas e Mochilas, Gambiarras 9
Chaves de Aperto 10
Roquetes, Jogos de Chaves, Bits 30-31
Martelos e Escopros 28-29
Ferramentas de Instalação 26-27
Ferramentas Corostop NC 11
Roquetes e Jogos de Chaves de Caixa 12-15
Jogos de Chaves de Fendas 16
Alicates 17-20
Saca-rolamentos 21-23
Chaves Dinamométricas 24-25
ÍNDICE
P.V.P. especial por unidade / conjunto IVA excluído. Fornecimento sem decorações e limitado ao stock existente. Todas as características técnicas sujeitas a alteração. Todas as descrições e preços
sujeitos a erros de impressão. Preços IVA excluído válidos apenas para revendedores. Para questões adicionais, contacte o seu representante local.
Ferramentas para a vida
4
CARROS DE FERRAMENTASCARROS DE FERRAMENTAS
SISTEMATIZAÇÃO E ORDEM NA SUA OFICINA
Ferramentas para a vida
Formato trapezoidal para evitar quedas5 gavetas, todas com divisórias individuais Fornecido com 10 separadores longitudinais e 2 transversais Gavetas com abertura para ambos os lados, com batente ao meioe na extremidade Compartimento inferior muito espaçoso Portas metálicas laterais para maior segurança do espaço interiorFechadura central para cadeado Roletes de qualidade GEDORE 300 kg capacidade de carga estática totalFornecido vazio
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
N.º Pedido 6627710
2000 Carro de ferramentas com 5 gavetas
Caixa para ferramentas No. 1433-1072 ES incluindo 3 caixas modulares1072 ES-1500 (vazias) Extensão total, abertura na frente, fechadura central com pega móvel e cadeado Superfície de trabalho em plástico ABS com três compartimentos para peças pequenasDimensões: A 295 x L 625 x P 400 mmDescrição do artigo correspondente ao No. 2000 acimaFornecido vazio
T
T
T
T
T
T
2000-1433 Carro de ferramentas com caixa
N.º Pedido Conteúdo Descrição
1907840 2000-1433 Carro de ferramentas com caixa
X450,00
X750,00
Superfície de trabalho robusta em madeira dura - colada, 11 camadasFecho central através de cadeado Espaços amplos e de fácil acesso para peças volumosas 6 gavetas amplas, cinco com divisórias individuais etotalmente extensíveis 10 separadores longitudinais, 2 transversais e 2 módulos de separação 1500 ED-70 KTodas as gavetas equipadas com travão individual de segurança,rolamentos de esferas e dispositivo para abertura com uma mão Roletes de qualidade GEDORE Mais de 700 kg capacidade de carga estática, acima de 500 kg em movimento Dimensões: A 875 x L 950 x P 550 mmFornecido vazio
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
1502 Bancada de trabalho com móvelN.º Pedido 6620540
+
X720,00
5
Ferramentas para a vida
CARROS DE FERRAMENTASCARROS DE FERRAMENTAS
SISTEMATIZAÇÃO E ORDEM NA SUA OFICINA
2525 BLAU Carro de ferramentas
Superfície moldada em ABS 2 lados perfurados, 1 montado no interior 1 tabuleiro + jogo de grampos 10 unidades Fecho central para cadeado 7 gavetas totalmente extensíveis,1-5 com divisórias individuais Com 8 separadores longitudinais e 2 transversais Gavetas com travão individual e dispositivo para abertura com uma mãoGaveta para peças pequenas amovível Protecção total contra impactos Dimensões: A 930 x L 720 x P 390 mmFornecido vazio
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
N.º Pedido 1587102
Características idênticas ao carro 2525 BLAU mas em grandes dimensões e com espaço adicional para arrumação graças ao painel posterior montado no interior Dimensões: A 930 x L 720 x P 520 mmFornecido vazio
T
T
T
N.º Pedido 1602691
2530 BLAU
Carro de ferramentas
Área útil particularmente ampla Altura de trabalho de 985 mm, para menor esforço Superfície de trabalho em madeira de faia espessa Multiplex com 30 mm Fecho central através de cadeado 7 gavetas com extensão total, rolamentos de esferase fácil manuseamento com uma mão Altura das gavetas: 5 gavetas com 67 mm, 1 com 137 mm e 1 com 207 mm10 separadores longitudinais e 2 transversais Roletes de qualidade GEDORE Mais de 700 kg capacidade de carga estática, acima de500 kg em movimento Possibilidade de montagem do painel posterior R 1504 L Fornecido vazio
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
N.º Pedido 6622830
1504 0511 Bancada de trabalho móvel
Construção robusta em chapa de aço galvanizado, com revestimento electrostático 6 gavetas com abertura para ambos os lados Gavetas 1-4 com divisórias individuais, fornecidas com 4 separadores longitudinais Fecho central para cadeadoKit rodas de qualidade: dois roletes fi xos e dois roletes giratórios, um deles com travãoGaveta para peças pequenas regulável e amovível Dimensões: A 930 x L 605 x P 375 mmFornecido vazio
T
T
T
T
T
T
T
T
N.º Pedido 9018140
1578 BLAU Carro de ferramentas
0
X835,00
X420,00
X471,00
X280,00
6
Ferramentas para a vida
CONJUNTOS DE FERRAMENTASCONJUNTOS DE FERRAMENTAS
SISTEMATIZAÇÃO E ORDEM NA SUA OFICINA
N.º Pedido 1410199
7 R 8 10 1213 14 15 1617 18 19
75,80
1500 ES-7 R
3
3 5
N.º Pedido 66122801 B 6 7 8 9 1011 12 13 14 1516 17 18 19 2021 22PH 42-88 (2 2,5 34 5 6 8 10 mm)
107,00
1500 ES-1 B
N.º Pedido 6621000
6 6x7 8x910x11 12x1314x15 16x1718x19 20x2221x23 24x27
38,40
1500 ES-6
N.º Pedido 6621190
2 6x7 8x9 10x1112x13 14x1516x17 18x19 20x22
1500 ES-2
49,00
N.º Pedido 1731165
2 B 6x7 8x9 10x1112x13 14x15 17x19
1500 ES-2 B
3
32,80
N.º Pedido 6612520
7 6 7 8 9 1011 12 13 1415 16 17 1819 20 21 22PH 42-88 (2 2,5 34 5 6 8 10 mm)
1500 ES-7
88,60
3 5
N.º Pedido 6626580
117,00
19 10 11 12 1314 15 16 17 1819 21 22 23 2426 27 28 30 32IN 19 6 7 8 910 12 14
1500 ES-19
OT
1
5
N.º Pedido 1733109
19 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 26 27 28 30 32IS 19 10x1,6 12x2IKS 19 2 3 4INX 19 8 10
1500 ES-19 IS
131,00
O T 1 ? ; .
N.º Pedido 1402234
IN 19 5 6 7 8 9 10 12 14 17IN 19 L 5-90 6-90 8-90 10-14012-140 14-140
1500 ES-IN 19 LKM
75,60
O T 5N.º Pedido 1402226
ITX 19 T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50 T55 T60ITX 19 L T20-100 T25-100 T27-100 T30-100T40-100 T45-100 T50-100 T55-100 T60-100708
1500 ES-ITX 19 LKP
O T 7
N.º Pedido 1640836
K 19 L 10 13 14 16 1718 19 21 22 23 24 27
113,00
1500 ES-K 19 L
O T 1
20 L 4 4,5 5 6 7 8 9 10 12 13680 4 5,5 6,5 8685 2,5 3 4 5 6685 X 5 6 8687 TX T6 T7 T8 T9 T10 T15 T20
T25 T27 T30 T40690 1 2 3690 PZD 1 2 3649 673 6,3 699 620 676 639
1500 ES-20 BIT
116,00 m b e i
? 5 . 7 1 ; <
N.º Pedido 6626070
30 6 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 19IN 30 4 5 6 8 103095 3087 3090-5 -10 3093 U-10
1500 ES-30
135,00
n c 1 5
164,00
mb
1
5
7
9
N.º Pedido 6626230
20 4 5 5,5 6 7 8 910 11 12 13 14IN 20 3 4 5 6 8TX 20 E4 E5 E6E7 E8 E10ITX 20 T8 T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T402087 2090-4 2095
2098 2093 U-10
1500 ES-20
N.º Pedido 1640860
IN 30 L 4 5 6 7 8 10ITX 30 T20 T25 T27 T30T40 T45 T50ITX 30 L T20 T25 T27 T30T40 T45 T50TX 30 E5 E6 E7 E8 E10E11 E12 E14IS 30 5,5 6,5 8 10 12IKS 30 1 2 3IKS 30 PZD 1 2 3
1500 ES-ITX 30 NS
5
9
7
?
;
<212,00
N.º Pedido 1761145
7 23 24 27 30 32
1500 ES-7-32
56,00
3
3
N
K
8
8
8
K
K
1
o;
N
19
19
19
19
15
125,00
N.º Pedido 1899694
D 19 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 2324 26 27 28 30 32IN 19 6 7 8 9 10 12 14
1500 ES-D 19
117,00
N.º Pedido 1733419
O T 1 3
7
Ferramentas para a vida
CONJUNTOS DE FERRAMENTASCONJUNTOS DE FERRAMENTAS
SISTEMATIZAÇÃO E ORDEM NA SUA OFICINA
NS
5
9
7
?
;
<
N.º Pedido 6613760
350 5x120351 5352 250353 5355 1,5 3 48606 300
1500 ES-350
47,90
N.º Pedido 1543474
DT 42 2 2,5 3 45 6 7 8 10
1500 ES-DT 42
5
51,40
N.º Pedido 1402218
140 4534-5 708
711 720 745
1500 ES-711
124,80
9 7
N.º Pedido 1402196
8000 A1 A2 A21J1 J2 J21
1500 ES-8000
101,00
N.º Pedido 6605070
34 8x9 10x11 12x1314x15 16x17
1500 ES-34
3
N.º Pedido 1731157
400 8x10 10x1112x14 13x15 17x19
1500 ES-400
46,70
3
N.º Pedido 1813196
534 10 11 13 1415 17 1926 RS 1 2
83,70
3
1500 ES-534
N.º Pedido 1550756
1993 U-20
1987
1995
1990-5 -10
72,00
1500 ES-1993 U-20
1500 ES-2133
N.º Pedido 1751239
2133 5,5 6 7 8 9 10
40,60
N.º Pedido 1523708
1500 ES-2150 PH
2150 4 5,5 6,5 82160 PH 1 2
24,90
? ;1
o d
N.º Pedido 1402242
K 19 10 13 14 17 19880 7 8 9 12885 5 6 8 10890 1 2 3 4KB 819
K 1900
1500 ES-K 1900
o d 1h j 5 ?
;
79,90
1500 ES-2163 TXB
N.º Pedido 1616625
2163 TXB T10 T15 T20 T25 T30 T40
N.º Pedido 1523694
2150 4 5,5 6,5 82160 PZ 1 2
1500 ES-2150 PZ
? <
N.º Pedido 6626740
1993 U-10 T1987
1995
1990-5 -10
1500 ES-1993 T
74,40
o d
B A M N
Carros de
ferramentas
adequados nas
páginas 4 e 5
26,00
37,85
8
N.º Pedido 6614650
142 10 JC8250-180 JC8132-160 JC8316-160 JC
1500 ES-145
T P
57,20
N.º Pedido 1582666
2163 BTX T8 T10 T15T20 T25 T30
1500 ES-2163 BTX
7
22,40
44,50
8
M
Ferramentas para a vida CONJUNTOS DE FERRAMENTAS
CONJUNTOS DE FERRAMENTASSISTEMATIZAÇÃO E ORDEM NA SUA OFICINA
Jogo de ferramentas universais GEDORE,47 peças, para os mais elevados requisitos Ferramentas dispostas de forma organizada– com insert em esponja Poupança de espaço e robustez em estojoplástico muito resistente, resistente a óleosPeso: 6,7 Kg
T
T
T
T
1000 Mala de ferramentas TOURING47 peças
Tabuleiro 1 - anterior vazioTabuleiro 1 - posteriorNo. Descrição
137 10 Chave de aperto60 CP 8 Chave Crescente145 10 JC Alicate Bomba de Água8098-160 JC Alicate de Descarnar8132-160 JC Alicate de Pontas8316-160 JC Alicate de Corte POWER8250-180 JC Alicate Universal POWER
Tabuleiro 2 - posteriorNo. Descrição
? 2150 3 4 5,5 6,5 8 Chave de Fendas 3C; 2160 PH 1 2 Chave de Fendas 3C; 2161 PH 1 Chave de Fendas 3C? 4615 3,5 Medidor de Voltagem 4534-3 Fita Métrica em Aço
Tabuleiro 2 - posteriorNo. Descrição
7 8 9 Chave Combinada Simples (8 + 9 mm)
7-08 Jogo Chaves Combinadas (10-24mm)
5 H 42-10 Jogo Chaves Sextavadas (1,3-10 mm)
7 43 TX-09 Jogo Chaves Sextavadas (T7-T40)
InferiorNo. Descrição
406 Serra Hobby644 2 Escova de Arame, dupla708 Calibre TORX®
711 Compasso Calibrador Nónio Digital 8728 Jogo de Limas 20 EC Jogo Blue Edition Classic 1/4“247 H-35 Martelo KOMBI PLUS R HABERO302 P Jogo de Ferramentas HABEROConteúdo: Punção 3, 4, 6 mm, Punção 120x10x3, Punção de Centrar 120x12, Escopro Plano 150x12
1101 EU Jogo de ferramentas ALL STAR
com 101 peças
Benefícios GEDORE
Selecção exclusiva de ferramentas qualidade GEDOREJogo prático para diversas áreas de aplicação Com fecho, estojo tipo mala em ABS resistente ao impacto com pega de transporte confortável Protecção dupla nos cantos, grande capacidadede carga Tabuleiros de ferramentas amovíveis equipadas com Sistema GEDORE Check-Tool Com tabuleiro adicional para equipamento independente (divisória para documentos)e bolsos suplementares para ferramentas nolado posteriorDimensões internas: 440 x 305 x 185 mmDimensões externas: 480 x 430 x 200 mmPeso: ca. 13 kg (carga máx. 20 kg)
T
T
T
T
T
T
T
T
T
N.º Pedido 1812998
X469,00
X270,00
N.º Pedido 6600780
Exterior robusto,
conteúdo forte…
9
GAMBIARRAS DE TRABALHO E DE OFICINA
COLETE PARA FERRAMENTAS
COLETE PARA FERRAMENTAS
MOCHILAS PARA FERRAMENTAS
GAMBIARRAS GAMBIARRAS DE TRABALHO E DE OFICINA
Ferramentas para a vida
N.º
Pedido
Conteúdo Voltagem de
trabalho
Classe de Protecção /
1816489 900 02 LED 3,6 V 940
R
Gambiarra eléctrica de dupla função: como tocha quando focada, ou como luz de trabalho com feixe de luz aberto Luz de trabalho com 26 LEDs brancos (4 horas de iluminação), tocha com 9 LEDs brancos (10 horas de iluminação) Conectores internacionais e outras variantes disponíveis a pedido
T
T
T
900 02 LED Gambiarra eléctrica dupla com bateria recarregável
N.º
Pedido
Conteúdo Classe Protecção Potência Voltagem de trabalho /
1816586 900 10 36 W 230 V 1950
Protecção classe II, tubo fl uorescente 36 W Fixação automática aos suportes do capô com 110-170 cm Suporte com revestimento em borracha para protecção da pinturaConectores internacionais e outras variantes disponíveis a pedido
T
T
T
T
900 10 Gambiarra para inspecção de motores
N.º Pedido Conteúdo L mm A mm P mm 0
1818244 WT 1056 11 300 400 120 2,300
Muito espaçosaTecido resistente a rasgões em polyester 600D Ferramentas não incluídas
T
T
T
WT 1056 11 Mochila para ferramentas PROFI vazia
N.º Pedido Conteúdo L mm A mm 0
1818260 WT 1056 13 480 660 1,000
Tamanho universal com 4 fi velas lateraisTecido resistente a rasgões em polyester 600DFerramentas não incluídas
T
T
T
WT 1056 13 Colete para ferramentas vazio
X60,60
X35,60
X96,00
X109,00
10
CHAVES COMBINADAS JOGOS DE CHAVES
Ferramentas para a vida
CHAVES COMBINADAS
Nº Pedido Cont. !
6077380 6-8 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 24,00
6077890 6-120 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x2221x23 24x27 25x28 30x32
50,00
Para DIN 3110 ISO 3318, ISO 1085, ISO 10102 Modelo fi no, haste oval Aço vanadium GEDORE 31CrV3, cromado
T
T
T
6 Jogo chaves de bocas
Nº Pedido Conteúdo Medida " y O _
6380990 60 CP 6 6 155 20 25/32 9,90
6381020 60 CP 8 8 205 25 1 10,70
6381100 60 CP 10 10 255 30 1.3/16 13,70
6381290 60 CP 12 12 305 36 1.7/16 20,00
Para DIN 3117 Forma A Modelo sueco, rolete com rosca à esquerda Mordente regulada a 15°
T
T
T
60 CP Chave tipo crescente
Nº Pedido Cont. !
6011950 1 B-080 8 9 10 11 13 14 17 19 37,25
6012170 1 B-012 10 11 12 13 14 17 19 22 24 27 30 32 94,05
6012920 1 B-026 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32
199,00
Para DIN 3113 ISO 3318, Forma B, ISO 7738 Aço vanadium GEDORE 31CrV3, cromado Extremidades de iguais dimensões, luneta com inclinaçãode 10° em relação à haste
T
T
T
1 B Jogo de chaves combinadas
boca / luneta
3
Nº
Pedido
Cont. !
6092850 7-080 8 9 10 11 13 14 17 19 29,15
6093150 7-012 10 11 12 13 14 17 19 22 24 27 30 32 72,80
6093740 7-026 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32
154,00
Para DIN 3113 ISO 3318, Forma A, ISO 7738Aço vanadium GEDORE 31CrV3, cromado Extremidades de iguais dimensões, luneta com inclinação de 15° em relação à haste
T
T
T
7 Jogo de chaves combinadas boca / luneta3
Nº
Pedido
Cont. !
6030580 2-8 6x7 8x9 10x11 12x13 14x1516x17 18x19 20x22
42,20
6031040 2-120 6x7 8x9 10x11 12x13 14x1516x17 18x19 20x2221x23 24x27 25x28 30x32
85,40
Para DIN 838, ISO 3318, ISO 1085, ISO 10104Lunetas de inclinação acentuada, fi nas mas resistentes Aço vanadium GEDORE 31CrV3, cromado
T
T
T
2 Jogo chaves de luneta
3
A forma ondulada do perfi l permite fi xar sempre a chave - mesmo em parafusos com dimensões fora do limite de tolerância.
Actuação da força apenas nos fl ancos das cabeças de parafusos, o que impede a deformação das arestas e protege o parafuso de forma efi ciente.
A superfície de contacto entre a chave e a cabeça do parafuso é substancialmente aumentada devido à forma ondulada, o que se traduz numa distribuição uniforme da pressão para utilização da maior força possível.
O perfi l assegura uma transferência de força particu-larmente protectora, permitindo mesmo o manusea-mento de parafusos com cabeça danifi cada
PERFIL
UNIT DRIVEprotecção das cabeças
dos parafusos
3
1
2
4
2
3
1
4
1111
NÁUTIC-COROSTOPFERRAMENTAS PARA NÁUTICA
FERRAMENTAS COROSTOP
Ferramentas para a vida
2
4
Nº Pedido Conteúdo Descrição 0
1657453 502 M NC 42 2,5 4 5 6 8NC 2150 5,5NC 2160 PH 2NC 8210-180 J4900
E-502/503 EH Estojo de primei-ros socorrosE-502 P Estojo plastico
1,5
502 M Jogo NAUTIC EMBARCAÇÃO11 peças
Este jogo contém apenas as ferramentas necessárias numa pequena embarcação à vela A capacidade de fl utuação do estojo incluindo ferramentas é superior a 20 NDimensões: 255 x 180 x 80 mmFornecido sem extras (óculos, relógio, telemóvel, etc.)
T
T
T
T
Nº Pedido Conteúdo Descrição 0
1657461 503 M NC H 42-10 (1,3 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 mm)NC 49 D, NC 49 RNC 145 10NC 2150 5,5NC 2160 PH 2NC 8210-180 J4900, 648, 4610, 4629, 8729Estojo de primeiros socorros E-502/503 EH
2,4
A capacidade de fl utuação do estojo incluindo ferramentasé superior a 10 NDimensões: 255 x 180 x 80 mmPeso: 2,4 kg
T
T
T
503 M Jogo NAUTIC
BARCO A MOTOR 22 peças
Nº Pedido Conteúdo Descrição 0
1658344 504 M NC 7 6 7 8 9 10 12 13 14 15 16 17 18 19NC H 42-10 (1,3 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10 mm)NC SCL 43 TX-80 (T9 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40)NC 52, NC 53, NC 60 P 8 NC 30 8 10 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22NC 3087, NC 3090-5, NC 3093 U-10NC 137 10, NC 2150 3 5,5 8, NC 2160 PH 1 2406, 4522, 4534-3, 4610, 4629NC 8132-160 J, NC 8210-180 J, NC 8316-160 J, 247 H-30
7,0
A capacidade de fl utuação do estojo incluindo ferramentas é de aprox. 100 NDimensões: 380 x 250 x 120 mmPeso: 7 kg
T
T
T
504 M Jogo NAUTIC IATE 58 peças
Nº Pedido Conteúdo y Y A d max. t X
1829521 NC 1.04/1A 130 100 M 14x1,5 x 140 3,0 61,95
1829548 NC 1.04/2A 200 150 G 1/2 x 210 1.06/HSP1 5,0 115,90
1829556 NC 1.04/3A 350 200 G 3/4 x 280 1.06/HSP2 7,5 202,80
Revestimento COROSTOP para protecção contra a corrosão A cruzeta reforça o momento de fl exão Perna de sustentação para intensifi cação da força, pernas de regulação rápida Parafuso com ponta amovível e possibilidade de adaptação de ponta de bola Parafuso reforçado através de método termoquímico Possibilidade de up-grade com parafuso hidráulico
T
T
T
T
T
T
NC 1.04 Saca-rolamentos COROSTOP 2 pernas
X75,90
X502,00
X122,10
n c
UMA INOVAÇÃO GEDOREFERRAMENTAS COROSTOP
Cuidados de
utilização:
Após utilizar, enxagúe as ferramentas com água da torneira (fria) e seque com um pano Isto pre-servará a característica anti-corrosão durante
muito tempo.
Todas as ferramentas com o símbolo NC possuem revestimento COROSTOP!
TRATAMENTO DE SUPERFICIE O COROSTOP é um método especial de prevenção da corrosão utilizado em ferramentas expostas à humidade. As ferramentas são submetidas a um processo de revestimento especial aplicado através de electrólise para uma resistência muito superior à corosão (pelo menos 500%) relativamente às ferramentas com revestimento convencional. O revestimento de protecção COROSTOP garante uma protecção fi ável da ferramenta, mesmo que a sua superfície apresente pequenos danos. Este método garante uma adaptação perfeita das ferramentas COROSTOP a uma vasta gama de aplicações náuticas, bem como a qualquer aplicação exposta a água, onde quer que sejam necessárias ferramentas robustas para trabalho contínuo.
12
Nº
Pedido
Conteúdo Roquete Chaves Acessórios
6235710 30 GMU-10 $ 3093 U-10
1 30 6 7 8 9 10 11 13 14 15 16 17 19
+ 3087
3090-5 -10) 3095
CHAVES DE CAIXAJOGOS CHAVES DE CAIXA
ROQUETES
Ferramentas para a vida
U-20 Roquetes reversíveis
Nº
150
Pp
T
IT
ch
N
6
R R Ce
T
T
T
19
Jo
Nº
61
A
T
T
T
1
J
X
Nº Pedido Conteúdo a „ a A° C mm / X
1703749 2093 U-20 1/4 6,3 6 127 91 27,40
1556800 3093 U-20 3/8 10 6 200 320 34,00
1436686 1993 U-20 1/2 12,5 6 270 530 34,60
DIN 3122, ISO 3315 Roquete de dentado fi no com punho desandador e botão de desengate Punho de utilização segura com 2 componentes e furo de suspensão Para chaves de caixa manuais e acessórios de encabadouro quadrado conforme DIN 3120 - C 6.3 / C 10 / C 12.5, ISO 1174, bloqueio de bolaPequenos, cabeça oval para fácil utilização em espaços confi nados
T
T
T
T
T
mbncod
Nº Pedido Conteúdo Chaves
1815601 INS 20 PM 5 IN 20 3 4 5 6 8? IS 20 4 5,5 6,5 8; IKS 20 1 2 3< IKS 20 PZD 1 2 3
Nº Pedido Conteúdo Chaves
1815636 ITX 20 PM 7 ITX 20 T8 T9 T10T15 T20 T25 T27 T30 T40
TORX® = marca registada propriedade de Camcar-Textron Inc. USA
MR7ITX 20 PM
Jogo chaves de caixa / bits
1/4“ 9 peças
Em estojo de plástico Chaves de caixa manuais em aço vanadium GEDORE 31CrV3 Insert GEDORE Check-Tool
T
T
T
MR5?;<
Nº Pedido Conteúdo Chaves
1815628 ITX 20 TX-015 7 ITX 20 T8 T9 T10 T15T20 T25 T27 T30 T409 TX 20 E4 E5 E6 E7 E8 E10
ITX 20 TX-015 Jogo
chaves de caixa / bits 1/4“ 15 peças
MR79
200/
Nº
Pedido
Conteúdo Roquete Chaves Acessórios
1815687 20 LMU-10 $ 2093 U-10 3 D 20 4 5 6 7 8 9 10 11 12 131 20 L 4 4,5 5 6 7 8 9 10 12 13? 680 4 6,55 685 3 4 5 6 8. 685 X 5 6 87 687 TX T10 T15 T20 T25
T27 T30 T40; 690 1 2< 690 PZD 1 2 3
620 7
676
699
2090-2 -62095 )
Robusto roquete reversível compunho desandador Chaves de caixa sextavadas longas, forjadas e temperadas modelo UD pequeno, para utilização manual Acessórios em aço vanadiumGEDORE 31CrV3Insert GEDORE Check-Tool
T
T
T
T
mb13
ei?5.7;<
20 LMU-10 Jogo chavesde caixa 49 peças
X 166,00
Robusto roquete reversível com punhodesandador em estojo metálico Chaves de caixa sextavadas, forjadas etemperadas, para utilização manual Acessórios em aço vanadium GEDORE 31CrV3
T
T
T
30 GMU-10
Jogo chaves de caixa 17 peças
nc1
295/
275/
1175/
X 119,00
1900/
X41,60
X59,70
X62,40
INS 20 PM Jogo chaves de caixa/ bits 1/4“ 15 peças
13
JOGOS CHAVES DE CAIXACHAVES DE CAIXA
ROQUETES
Ferramentas para a vida
Nº Pedido Conteúdo Chaves
1509950 ITX 30 LKP 7 ITX 30 T20 T25 T27 T30 T40 T45 T507 ITX 30 L T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50
Para parafusos TORX® de cabeça rebaixada, pequenos e longos
T
ITX 30 LKP Jogo
chaves de caixa / bits 3/8“ 14 peças
Nº Pedido Conteúdo Chaves
1509969 30 TX 20 c 7 ITX 30 T25 T27 T30 T40 T45 T50c 7 ITX 30 L T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50c 9 TX 30 E8 E10 E11 E12 E14b 7 ITX 20 T8 T9 T10 T15 T20b 9 TX 20 E4 E5 E6 E72030
Para parafusos TORX® de cabeça rebaixada / salienteT
30 TX 20 Jogo chaves
de caixa / bits 1/4“-3/8“ 28 peças
NS7
MRNS79
Nº Pedido Conteúdo Roquete Chaves Acessórios
6157490 19 V20U-10 d $T 1993 U-10 T
b # 2093 U-3
d 1 19 10 11 12 13 1415 17 19 22 24 27 30d 5 IN 19 7 8 10 12 14? IS 19 8 10; IKS 19 3
b 1 20 4 4,5 5 5,5 6 78 9 10 11 13b 5 IN 20 3 4 5 6? IS 20 4 5,5 6,5; IKS 20 1 2
1990-5 1990-10) 1995
20982090-22090-4+ 2087) 2095
Roquete de dentado extra-fi no com punho desandador U-3 - 1/4“ Roquete robusto com punho desandador U-10 T - 1/2“ e botão de desengate Chaves de caixa forjadas, temperadas, para utilização manual, e acessóriosem aço vanadium GEDORE 31CrV3, em estojo metálico
T
T
T
19 V20U-10
Jogo chaves de caixa 1/4“-1/2“ 50 peças
odmb15?;
Nº Pedido Conteúdo Roquete Chaves Acessórios
6150990 19 FMU-10 $T 1993 U-10 T 1 19 10 11 12 1314 15 16 17 1922 24 27 30 32
+ 1987
1990-51990-10) 1995
Chaves de caixa sextavadas forjadas, temperadas,para utilização manual Acessórios em aço vanadium GEDORE 31CrV3,em estojo metálico Roquete robusto com punho desandadore botão de desengate
T
T
T
19 FMU-10
Jogo chaves de caixa 1/2“ 19 peças
od1
Nº Pedido Conteúdo Chaves
6156250 IN 19 PM 5 IN 19 5 6 7 8 9 10 12 14 17
Para parafusos de cabeça sextavada (INBUS®)T
IN 19 PM Jogo
chaves de caixa / bits 9 peças
OT5
X 80,801065/
1465/
X 139,00
X 289,00
820/
X43,15
4600/
X148,00
. USA
ts 5000/
Nº
Pedido
Conteúdo Chaves
6158970 ITX 19 PM 7 ITX 19 T20 T25T27 T30 T40 T45T50 T55 T60
Para parafusos TORX® de cabeça rebaixada (com/sem piloto)
T
ITX 19 PM Jogo chaves de caixa / bits 9 peças
OT7
2500/
X68,50
TORX® = marca registada propriedadede Camcar-Textron Inc. USA
14
CHAVES DE CAIXAJOGOS CHAVES DE CAIXA
ROQUETES
TORX® = marca registada propriedade de Camcar-Textron Inc. USA
Ferramentas para a vida
Ip R Ep
T
T
T
TX 19 E-09
Jogo chaves de caixa / bits 9 peças
Nº
Pedido
Conteúdo Chaves
6265970 TX 19 E-09 9 TX 19 E10 E11 E12E14 E16 E18 E20 E243019
Para parafusos TORX® de cabeça salienteT
OT9
X58,60
900/
pe1
Nº
Pedido
Conteúdo Roquete Chaves Acessórios
6280340 32 EMU-2 " 3293 U-2 1 32 22 24 2730 32 36 3841 46 50
+ 3287
3290-83290-16
Com robusto roquete reversível Chaves de caixa sextavadas forjadas, temperadas,para utilização manual Acessórios em aço vanadium GEDORE 31CrV3,em estojo metálico
T
T
T
32 EMU-2 Jogo chaves de caixa 3/4“14 peças
Nº Pedido Conteúdo Chaves
6138510 ITX 19 LKP 7 ITX 19 T20 T25 T27 T30 T40T45 T50 T55 T60
7 ITX 19 L T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50 T55 T60
Para parafusos TORX® de cabeça rebaixada, pequenos e longos
T
ITX 19 LKP
Jogo chaves de caixa /bits 18 peças
OT7
Nº
Pedido
Conteúdo Roquete Chaves Acessórios
6181600 D 21 EMU-10 $ K 2193 U-10 K
3 D 21 36 41 46 50 55 60 65 70 75 80
2190-82190-162187 G 6
2187 K 5
Robusto roquete reversível U-10 com punho desandador Chaves de caixa modelo UD forjadas, temperadas,para utilização manual Acessórios em aço vanadium GEDORE 31CrV3,em estojo metálico
T
T
T
D 21 EMU-10
Jogo chaves de caixa 1“ 15 peças
rf3
Nº Pedido Conteúdo Utilização C mm L mm / X
1761080 SL 2013 para 13 unidades chaves de caixa 1/4“ 380 33 350 15,30
1761099 SL 3014 para 14 unidades chaves de caixa 3/8“ 480 33 450 16,40
1828665 SL 1912 para 12 unidades chaves de caixa 1/2“ 480 33 500 16,80
1761102 SL 1916 para 16 unidades chaves de caixa 1/2“ 580 33 550 17,60
Com aperto por torção Adequada para todas as chaves de caixa comerciaisde 1/4“, 3/8“ ou 1/2“Um íman potente fi xa a calha a materiais ferrososFornecida com furos adicionais para montagem em paredes
T
T
T
T
SL Calha para suporte de ferramentas
magnética, vaziambncod
10,30 X647,00
36,70
1,90
X248,00
K
Jo
X115,00
15
Nº Pedido 1761110
JOGOS CHAVES DE CAIXACHAVES DE CAIXA
ROQUETES
USA
Ferramentas para a vida
Nº
Pedido
Cont. Roquete Chaves Acessórios /
1801333 471-042 471 ? 480 0,8 1,2 1,5 1,8 2 2,5 35 485 0,7 0,9 1,3 1,5 2 2,5 36 485 B 2 2,5 3; 490 PH 000 00 0< 490 PZD 000 00 07 487 TX T3 T4 T5 T6 T7 T8
T9 T10 T158 488 TX T7 T8 T9 T10 T15
420
470
499
499 F
250
Para engenheiros electrónicos, mecânicos, modelistas, etc. Com roquete reversível 1/4“ e adaptador para bits de 1/4” a 4 mm, para utilização com minibits 4 mm TORX® = marca registada propriedade de Camcar-Textron Inc. USA
T
T
T
471-042 Jogo minibits 42 peças
Nº
Pedido
Cont. Roquete Chaves Acessórios /
1814567 671-022 671 ? 680 4 5,5 6,5 85 685 3 4 5 6; 690 1 2< 690 PZD 1 2 37 687 TX T10 T15 T20 T25 T27 T30
676
699
365
Roquete para bits extra fi no para os tamanhos de bit mais comuns Para trabalhar em espaços muito confi nados
T
T
e i ? ; 5 7 <
671-022 Jogo de bits 22 peças
Roquete para bits e bit
Nº
Pedido
Conteúdo Descrição /
6654600 K 1900-013 ? 880 7 8 9 125 885 5 6 8 10; 890 2 3 4L819K 1900
1220
Inclui os bits utilizados com maior frequência, para parafusos de fenda, estrela ou sextavados Reversíveis para utilização à esquerda e direita Estojo metálico em azul GEDORIT, com insert em plástico preto, dimensões: 281 x 79 x 42 mm
T
T
T
b ? ; 5 6 7 8 <
Roquete e chave de caixa
X48,50
X50,60
X66,70
Sextavado, E 6,3 (1/4“) conforme DIN 3126, magnético,sextavado, D 6.3 (1/4“) conforme DIN 3126Potente dispositivo de retenção magnético
T
T
698 Adaptador de bits magnético
E Y e i I
X10,80
46 34
K 1900-013
Jogo bits de impacto, utilização manualo d h j ? 5 ;
?<;
16
JOGOS CHAVES DE FENDASCHAVES DE FENDAS
Ferramentas para a vida
CHAVES DE FENDAS
Para parafusos de fenda e estrela PH resp. PZLâmina em aço vanadium plusPunho de 3 componentes com furo de suspensão
T
T
T
2150-2160 Jogo chaves de fenda 3C6 peças / 10 peças
Nº Pedido Conteúdo Descrição /
1482319 2150-2160 PH-06 ? 2150 4 5,5 6,5 8; 2160 PH 1 2
650
1482343 2150-2160 PH-010 ? 2150 3 4 5,5 6,5 8? 2153 5,5; 2160 PH 1 2; 2161 PH 1? 4615 3,5
780
1482300 2150-2160 PZ-06 ? 2150 4 5,5 6,5 8< 2160 PZ 1 2
650
Nº Pedido Conteúdo Descrição /
1802429 2140-5,4-025 ? 680 4 6,55 685 2 2,5 3 4 5 6; 690 0 1 23 D 20 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 105 42 6673 L, 676, 699 L
2140 5,4 N·m
570
Ideal para trabalhar com pequenas amplitudes de aperto Chaves ajustáveis, com impulso táctil e sinal sonoro Precisão de actuação: aprox. 6% tolerância do valorestabelecido (DIN EN ISO 6789) Insert GEDORE-Check-Tool Se “apenas” for necessária a função de uma chave defendas, basta adaptar o punho multi-funções 2C com oacessório adequado
T
T
T
T
T
2140-5,4-025
Jogo desandador dinamométrico
3,0-5,4 Nm 25 peças
e i m b ? ; 5 3
2150-2160 PH-010
2150-2160 PH-06
2150-2160 PZ-06
X21,00
X22,00
X31,10
X80,00
Nº
Pedido
Conteúdo Descrição
1878743 SK 2154 PH-06 ? 2154SK 4 5,5 6,5 8; 2160SK PH 1 2
Revestimento resistente contra impactosPonta sextavada Para parafusos de fenda e estrela encravadosLâmina em aço vanadium plus Punho de 3 componentes com furo de suspensão
T
T
T
T
T
SK 2154 PH-06 Jogo chaves de fenda 3C
com revestimento resistente no topo 6 peças ? ;
X36,75
1717
ALICATESALICATES
ALICATES
Ferramentas para a vida
Jogos práticos concebidos para necessidades específi cas nas áreas de manutenção industrial (S 8140 J), engenharia automóvel (S 8140 A), instalações de transferência de dados (S 8140 D) ou electricidade (S 8140 E) Ideal para cravagens exigentes Possibilidade de up-grade individual adquirindo inserts modulares adicionais Fornecidos em embalagem prática Inserts modulares de montagem rápida, sem necessidade de ferramentas adicionais
T
T
T
T
T
Uma estrutura básica
pode ser… ... combinada com todos os inserts modulares!
UM POR TODOS - TODOS POR UM!
Nº Pedido 1830899
S 8140 E Jogo alicates de cravagem ELECTRÓNICA 4 peças Conteúdo
8140 Estrutura básica de cravagem sem insert8140-05 Insert modular para terminais sem isolamento
0,5 - 2,5 mm2 e 4 - 6 mm2
8140-02 Insert modular para terminais isolados 0,5 - 2,5 mm2
8140-01 Insert modular para terminais isolados 0,1 - 0,4 mm2 e 4 - 6 mm2
X103,90
Nº Pedido 1830937
S 8140 D Jogo alicates de cravagem COM. DADOS 4 peças
Conteúdo
8140 Estrutura básica de cravagem sem insert8140-17 Insert modular para conectores modulares
RJ 11 6/6 6/4 6/28140-16 Insert modular para conectores modulares
RJ 45 8/88140-14 Insert modular para cabos coaxiais
1,69 5,41 6,48
X116,50
Nº Pedido 1830910
S 8140 A Jogo alicates de cravagem AUTOMÓVEL 4 peças
Conteúdo
8140 Estrutura básica de cravagem sem insert8140-11 Insert modular para conectores planos
6,3, 0,5 - 6 mm2
8140-09 Insert modular para conectores planos 2,8, 0,1 - 1 mm2
8140-05 Insert modular para presilhas de cabos sem isolamento 0,5 - 2,5 mm2 e 4 - 6 mm2
X137,90
Conteúdo
8140 Estrutura básica de cravagemsem insert
8140-18 Insert modular para conectoresde ligações pesadas 0,14 - 4 mm2
8140-02 Insert modular para terminais isolados 0,5 - 2,5 mm2
8140-06 Insert modular para mangas condutoras 0,25 - 10
Nº Pedido 1830929
X120,90
S 8140 J Jogo alicates de cravagem INDUSTRIAL 4 peças
8140-18 8140-02 8140-06
8140-05 8140-02 8140-01
8140-17 8140-16 8140-14
8140-11 8140-09 8140-05
UM POR TODOS - TODOS POR UM!
y
U
18
ALICATESALICATES
ALICATES
Ferramentas para a vida
Para mangas condutoras 0.5-6 mm2T
Nº Pedido 1830759
8141 Alicate de cravagem de precisão
Para terminais isolados 0.5-6 mm2T
Nº Pedido 1830767
8142 Alicate de cravagem de precisão
Nº Pedido Conteúdo Ø mm2 AWG / X
1830805 8146 136 49,90
1830821 8146-2 4,0-16,0 12-6 51 28,50
1830848 8146-3 0,1-4,0 26-12 51 19,90
8146 Ferramenta de corte e descarnar com auto-regulação, incluindo insert modular cambiável 8146-1(lâmina plana 0.02-10 mm2 / AWG 34-8)Inserts modulares adicionais:8146-2
(com lâmina curva: 4-16 mm2 / AWG 12-6)8146-3
(com lâmina V: PTFE 0.1-4 mm2 / AWG26-12 para todos os tipos de isolamento)
T
T
T
8146 Alicate de descarnar com inserts modulares
cambiáveis auto-regulação
Nº Pedido 6701110
8132-160 JC8250-180 JC8316-160 JC
S 8003 JC Jogo de alicates 3 peças
Nº Pedido 6730800
8098-160 JC8132-160 JC8250-180 JC8314-160 JC
S 8200 JC Jogo de alicates 4 peças
X104,90
X109,50
Para conectores planos 0.5-6.0 mm2T
Nº Pedido 1830791
8145 Alicate de cravagem de precisão
X123,90
X44,90
X36,30
Nº Pedido 6703160
142 10 JC8250-180 JC8316-160 JC
S 8303 JC Jogo de alicates 3 peças
X43,50
B A
Nº Pedido 6700490
8000 A 1 A 11 A 2 A 218000 J 1 J 11 J 2 J 21
S 8008 Jogo de alicates
de freios 8 peças
X54,50
8146-38146-2
y0
19
ALICATESALICATES
ALICATES
Ferramentas para a vida
0
,90
Nº Pedido 1689312142 10 JC8136-200 JC8250-180 JC8316-160 JC8010 A 28010 J 2
RZB1-1
Jogo de alicates 6 peças
X77,50
142 10 JC Alicate universal extensível7 posições de regulação
DIN ISO 8976 Forma C Com junta de segurança e protecção de dedos Ajuste através de botão apenas com uma mão Arestas de ressalto para aperto de porcase tubos Arestas dentadas reforçadas por induçãoAço especial crómio-vanadium GEDORE
T
T
T
T
T
T
Nº Pedido 6416340
X19,50
Nº Pedido 1895249
8141
8146
Terminais
0.50 0.75 1.00 1.502.50 4.00 6.00
T Ilustração semelhante
RZB1-18CR Jogo de alicates2 peças + Acessórios
X179,50
Nº Pedido Conteúdo C mm , [ /
6327320 36 1-140 220 140 9/64 220
6327400 36 2-200 285 200 13/64 470
Cinta resistente, em tecido anti-derrapante, extra largo = 25 mm36-1 em aço C35 36-2 em aço vanadium GEDORE 31CrV3
T
T
T
36 Chaves de fi ltros
X25,20X12,50
145 10 JC
145 10 C
Nº Pedido Conteúdo O /
6412000 145 10 C 39 320
6415610 145 10 JC 39 330
DIN ISO 8976, Forma A 7 regulações, mordentes muito estreitasCom junta sobreposta móvel e abertura dentada Dentes reforçados por indução, com protecção contra bloqueio Aço crómio-vanadium GEDORE 31CrV3Execução C = punho cruzado Execução JC = punho com 2 componentes protectores
T
T
T
T
T
T
T
145 10 Alicate bomba de água
Nº Pedido 1895230
8350-38350-48350-68352-1
RZB2-14E
Jogo de alicates 4 peças
X39,50
Nº Pedido 17081558098-160 JC8120-160 JC8122-160 JC8132-160 JC8250-180 JC8316-180 JC
RZB1-2 Jogode alicates 6 peças
X29,50
Nº Pedido 1692283
8000 A 28000 A 218000 J 28000 J 21
RZB1-11
Jogo de alicates4 peças
X11,90
X14,50
X73,50
36 1-140
36 2-200
O20
ALICATESALICATES
ALICATES
Ferramentas para a vida
Nº Pedido Conteúdo C mm O _ / X
6406620 137 7 175 25 1 300 9,90
6406700 137 10 240 32 1.1/4 550 11,20
6407270 137 11 280 45 1.3/4 750 17,30
Com parafuso de regulação e alavanca de desengate, modelo 137-10“ com patilha azul de isolamento Mordente de formato especial para prender e fi xarde forma segura
T
T
137 Alicate Grip GEDORE
Para fi xação de perfi s volumosos e secções angulares
T
138 Y Alicate Grip de perfi s
138 X Alicate Grip
de soldura
Para fi xação de juntas, arestas, superfícies de trabalho, etc.
T
137 T Alicate Grip para colagens
Mordentes longas e estreitas, para trabalharem espaços confi nados Para cabos pneumáticos, hidráulicos e de travão até Ø 12 mm
T
T
Nº Pedido 1868039
137 KR 10 Alicate Grip
Para fi xação de barras e perfi s ao soldarT
Nº Pedido 6407350
138 Alicate Grip de soldura
Para fi xação de tubos e peçasredondas ao soldar
T
Nº Pedido 6407510
Nº Pedido 6407860
Nº Pedido 6403600
Para arestas e superfícies, mordente 80 mm largura
T
Nº Pedido 6406030
136 BM Alicate Grip de
mordentes amplas
X15,50
X15,50
X18,90
X19,90
Nº P
186
186
186
AaeP PP
T
T
T
T
1.0
X15,95
X15,95
2121
FERRAMENTAS ESPECIAISFERRAMENTAS ESPECIAISSACA-ROLAMENTOS
Ferramentas para a vida
Nº Pedido Conteúdo y Y A d t max. X
1213830 1.06/1-E 90 100 M 14x1,5 x 140 3,0 45,90
1215140 1.06/1A-E 130 100 M 14x1,5 x 140 3,0 49,35
1216570 1.06/2-E 160 150 G 1/2 x 210 1.06/HSP1 5,0 83,75
1217720 1.06/2A-E 200 150 G 1/2 x 210 1.06/HSP1 5,0 92,00
1218980 1.06/3-E 250 200 G 3/4 x 280 1.06/HSP2 7,5 153,00
Robusto modelo forjado para uma extracção rápida e segura Pernas reversíveis para remoção interna ou externa Regulação e reajuste rápido e simples graças às pernas de montagem rápida Possibilidade de up-grade com parafuso hidráulico
T
T
T
T
1.06/E Saca-rolamentos de extracção
rápida modelo 2 pernas
Nº Pedido Conteúdo y Y X
8001710 1.06/AS 130 100/200/250 173,95
1675974 1.06/AS-2 200 150/220/300 275,75
Para saca-rolamentos de 2 pernas, com 6 grampos fi nos em 3 comprimentosParticularmente adequado para locais de difícil acesso
T
T
1.06/AS Jogo de saca-rolamentos
com 6 pernas
Para saca-rolamentos de 3 pernas, com 9 gramposfi nos em 3 comprimentos Particularmente adequado para locais de difícil acesso
T
T
1.07/AS Jogo de saca-rolamentos
com 9 pernas
Nº Pedido Conteúdo y Y A d t max. X
1868152 1.04/HP1A 130 100 M 14x1,5 x 140 6,0 72,80
1868160 1.04/HP2A 200 150 G 1/2 x 210 1.06/HSP1 10,0 126,75
1868179 1.04/HP3A 350 200 G 3/4 x 280 1.06/HSP2 15,0 213,65
A cruzeta especialmente reforçada e temperada permite umaaplicação segura de forças de extracção extremamente elevadas e duplica a capacidade da força de tensãoPerna de sustentação para intensifi cação da força Parafuso com ponta amovível e possibilidade de adaptação de ponta de bolaPossibilidade de up-grade com parafuso hidráulico
T
T
T
T
1.04/HP Saca-rolamentos universal
ELEVADA POTÊNCIA modelo 2 pernas
Nº Pedido Conteúdo y Y X
8117260 1.07/AS 130 100/200/250 270,25
1675990 1.07/AS-2 200 150/220/300 420,50
22
SACA-ROLAMENTOSSACA-ROLAMENTOS
Ferramentas para a vida
FERRAMENTAS ESPECIAIS
Estojo em plástico incluindo: 1 cruzeta por cada modelo de2 e 3 pernas (alcance 160 mm),1 parafuso hidráulico 1.06/HSP1, e 3 grampos de montagem rápida (profundidade 150 mm)
T
Nº Pedido 1438492
1.07/K-2-E-HSP1
Jogo de saca-rolamentos com 3 pernas, em estojo plástico
4 saca-rolamentos internos e 1 batentede impacto em estojo muito prático Abertura múltipla (11+ 13 mm) Rosca M10
T
T
T
Nº Pedido 1638629
1.07/K-1-SE 200S
Jogo de saca-rolamentos com 6 pernas, em estojo plástico
Estojo em plástico incluindo: 1 cruzeta por cada modelo de 2 e 3 pernas(alcance 90 mm), 1 parafuso e 3 grampos fi nos de montagem rápida (profundidade 100 mm)
T
1.07/K-1-SE
Jogo de saca-rolamentos com 3 pernas, em estojo plástico
127,35
235,50
Nº Pedido 1438484
Conteúdo C
1.34/1 5,0-8,5
1.34/2 8,0-15,0
1.34/3 15,0-25,0
1.34/4 25,0-36,0
307,80
215,30
Estojo em plástico incluindo: 1 cruzeta por cada modelo de 2 e 3 pernas (alcance 90 mm), 1 parafusoe 6 grampos fi nos de montagem rápida (profundidade 100 / 200 mm)
T
Nº Pedido 1745158
1.34/10 Jogo de saca-rolamentos
internos 5 peças
23
Ferramentas para a vidaSACA-ROLAMENTOS
SACA-ROLAMENTOSFERRAMENTAS ESPECIAIS
A cabeça de fabrico preciso permite uma utilização rápida e exacta A abertura das pernas realiza-se através de rotação simples,circundando automaticamente o componente a removerSem perdas de tempo a regular e reajustar as pernas O aço de alta qualidade com tratamento termoquímico garantea maior robustez do parafuso e das pernas Fácil troca da bola ou ponta
T
T
T
T
T
1.09/1 Saca-rolamentos TWIST+PULLmodelo 3 pernas, com regulação rotativa
Nº Pedido Conteúdo y Y A t max.
1748173 1.09/1 150 130 G 1/2 x 250 6,5
Prato superior de utilização extremamente fácil Pernas fi xas na ranhura O sistema de paragem integrado garante umatransmissão de 100% da força Adequado para mais de 40 rolamentos standard: 6000-6012, 6200-6212, 6300-6311, 6403-6407
T
T
T
T
1.92/12 Jogo saca-rolamentos PLUS
Nº Pedido 1553550
Com encabadouro quadrado fêmea 3/8“ e adaptador externo 17 mm
T
Nº Pedido 8117420
1.75/1 Grampo para fi ltro
de óleo 3 pernas 20,35
Nº Pedido Conteúdo para porcas t max.
8009450 1.26/1 HYD SW 7 - SW 22, M4 - M14 5,0
Para porcas até à classe 10 Veio robusto, aresta de corte reforçada por indução para prevenir resistências A aresta chanfrada do escopro proporciona maior efi ciência e previne a sua ruptura
T
T
T
1.26/1 HYD Ferramenta
quebra-porcas hidráulica
nos m)
209,90
540,05
118,90
24
CHAVES DINAMOMÉTRICAS
CHAVES DINAMOMÉTRICASCHAVES DINAMOMÉTRICAS
Ferramentas para a vida
Nº Pedido Conteúdo a N·m lbf·ft y 9 /
1545124 4549-01 b 1-5 0,75-3,7 220 0,025 N·m 300 113,80
1545132 4549-02 b 2-25 1,5-18 285 0,1 N·m 450 130,30
1545140 4549-05 c 5-50 4-37 335 0,25 N·m 540 134,00
7601530 4550-10 d 10-100 8-75 395 0,5 N·m 900 124,30
7601610 4550-20 d 20-200 15-150 485 1 N·m 1100 133,40
7601880 4550-30 d 60-300 45-220 575 1 N·m 1400 153,30
7674330 4550-40 d 75-400 55-300 665 1 N·m 2000 241,20
7674760 4550-55 e 100-550 75-405 960 1 N·m 3800 397,90
1521365 4550-75 e 140-750 105-550 1240 1 N·m 4800 451,60
Robusta, tubo em aço cromado suave mateRoquete de cabeça cromada e componentes de plástico reforçados a fi bra de vidro Encabadouro “cabeça de cogumelo” intercambiável 1/4“, 3/8“, 1/2“,encabadouro quadrado 3/4“ Para aperto de controlo bi-direccional basta trocar o encabadouro Precisão: aprox. 3% tolerância (DIN EN ISO 6789)
T
T
T
T
T
4549-4550 Chave dinamométrica TORCOFIX K1-750 N·m / 0,75-550 lbf·ft
Concebida em aço tubular resistente, com revestimentoelectroestático e roquete com cabeça zincadaEncabadouro quadrado e função de roquete integrada Encabadouro quadrado para aperto de controlobi-direccional Precisão: aprox. 3% tolerância (DIN EN ISO 6789) Escala dupla N·m / lbf·ft
T
T
T
T
T
3550 Chave dinamométrica TORCOFLEX K 8-300 N·m / 6-220 lbf·ft
Nº Pedido Conteúdo a N·m lbf·ft y 9 /
1477978 3550-07 c 8-70 6-52 350 2 N·m 600 86,50
1379534 3550-10 d 10-100 8-75 395 5 N·m 1000 88,90
1379526 3550-20 d 20-200 15-150 485 10 N·m 1250 91,40
1379518 3550-30 d 60-300 45-220 575 10 N·m 1450 94,80
o d S
Encabadouro quadrado 1/2“Aperto de controlo bi-direccional Elevada precisão: aprox. 1% tolerância para todos osvalores medidos, aprox. 1 digito Design industrial robusto (disponível com interface desérie RS 232 e memória opcionais) 2 teclas multifunções para facilidade de trabalho Em conformidade com DIN EN ISO 6789, adaptável àsnormas nacionais Calibragem automática através de um botão, seguindo-se imediatamente o modo standby
T
T
T
T
T
T
T
8450 Chave dinamométrica electrónica
TorcoTronic 20-300 N·m / 15-220 lbf·ft
m b n c
o d p e
Nº Pedido Conteúdo a N·m lbf·ft y 0
1833588 8450-020 d 20-200 15-150 508 1,2 344,60
7726070 8450-030 d 30-300 22-220 575 1,4 368,00
n c o d
No. 4550-75
No. 4550-55
No. 4550-30
No. 4550-20
No. 4549-05
No. 4550-10
No. 4549-02
No. 4549-01
25
CHAVES DINAMOMÉTRICAS
CHAVES DINAMOMÉTRICASCHAVES DINAMOMÉTRICAS
Ferramentas para a vida
Para testes horizontais e verifi cação de chaves dinamométricas no sentido dos ponteiros do relógio na amplitude de 9-320 N·m Com transdutores de aperto integrados e símbolo CE Encabadouro sextavado fêmea fi xo, 17 mm Com adaptadores para encabadouro quadrado 3/8“ e 1/2“, 17 mm Elevada precisão de medição: aprox. 1% tolerância de leitura, +/- 1 digitoMedição do Ponto de Ruptura (1º pico)
T
T
T
T
T
T
8612-300 Dispositivo electrónico teste de aperto
DREMOTEST E 9-320 N·m
Nº Pedido Conteúdo Tipo a N·m lbf·in lbf·ft y 9 /
7680060 753-01 MINI b s 1-12 10-100 185 1 N·m / 10 lbf·in 245 148,60
7775440 8554-01 AM b s 6-30 50-270 265 1 N·m / 10 lbf·in 580 175,40
7682000 8560-01 A c s 8-40 70-350 340 5 N·m / 50 lbf·in 1000 204,00
7683320 8561-01 B d s 20-120 15-90 463 5 N·m / 5 lbf·ft 1500 226,50
7685530 8573-00 BC d s 40-200 30-150 553 5 N·m / 5 lbf·ft 1400 247,80
7685450 8562-10 C d s 50-300 35-220 618 5 N·m / 5 lbf·ft 2000 283,50
7688470 8570-10 CD e s 80-360 60-260 718 5 N·m / 5 lbf·ft 2400 380,90
1427156 8574-10 DS e s 110-550 80-405 812 10 N·m / 10 lbf·ft 2900 504,40
7691500 8563-10 D e s 140-760 105-560 812 10 N·m / 10 lbf·ft 3200 535,00
Construção totalmente em metal a partir de liga emalumínio de grande resistência Encabadouro quadrado único para aperto controlado nosentido dos ponteiros do relógio Precição: aprox. 3% tolerância (DIN EN ISO 6789) Escala dupla N·m / lbf·ft
T
T
T
T
Chave dinamométrica DREMOMETER1-760 N·m / 10 lbf·in - 560 lbf·ft
Nº Pedido Conteúdo Potência máx.
N·m-Saída
Potência máx.
lbf·ft-Saída
g Q a 0 ; máx.
N·m-Entrada$
1471678 8608-01 1300 960 1:5 T e 4,2 260 629,50
1471651 8608-02 2700 2000 1:5 U f 4,3 540 713,30
Rácio multiplicação de aperto: 5:1 Precisão garantida: superior a +/- 4% tolerância Com barra de ligação Para utilizar em combinação com uma chave dinamométrica
T
T
T
T
Nº Pedido Conteúdo Potência max.
N·m-Saída
Potência max.
lbf·ft-Saída
g Q a 0
1820044 8613-01 1000 738 1:22 S e 2,3 1.981,90
1820052 8613-02 1000 738 1:22 T e 2,3 1.981,90
Precisão garantida: superior a +/- 4% tolerância Rácio multiplicação de aperto: 22:1 Para utilizar em combinação com uma chave dinamométrica Com braço de reacção
T
T
T
T
8613 Multiplicador de aperto DREMOPLUS MINI max. 1000 N·m / 738 lbf·ft
8608 Multiplicador de aperto DREMOPLUS
max. 1.300 N·m - max. 2700 N·m
Trabalho sem erros
Independentemente do ponto de aplicação da força - seja no centro do punhoou noutra área da DREMOMETER, com ambas as mãos ou utilizando a extensão– o aperto programado será sempre alcançado de forma precisa - sem variaçõesno valor. Graças à localização única do eixo correspondente ao centro de rotação,e ao encabadouro quadrado, a DREMOMETER é uma ferramenta que permite uma operação sem erros. Contrariamente às chaves dinamométricas tradicionais, esta alavanca única permite realizar o aperto sem variações no valor medido e sem interferir com a precisão devido à activação externa exercida no punho (contudo, tenha presenteque podem ocorrer variações de valor ao activar a DREMOMETER com chaves especiais ou, de uma forma geral, caso as chaves apresentem manómetros de profundidade diferentes).
T
m b n co d p e
p e r f
0
0
p e
Nº Pedido Conteúdo ! N·m 0
1856111 8612-300 17 9-320 3,0 681,70
No. 753-01
No. 8561-01 B
No. 8560-01 ANo. 8574-10 DS
681,70
,
26
SISTEMAS DOBRAGEM DE TUBOSFerramentas para a vida
FERRAMENTAS ESPECIAISALICATES
Nº Pedido Conteúdo [ O y 0
4500060 100005 1/2 35 245 0,380 28,20
4500140 100010 1 48 320 0,800 38,70
4500220 100015 1.1/2 60 420 1,400 48,60
4500300 100020 2 80 550 2,240 68,00
4500490 100030 3 110 630 3,580 104,00
224021 Corta-tubos de roquete niropara tubos em aço inoxidável
Corpo em zinco fundido à pressão Com cilindro de corte no punho Comprimento 185 mm, Ø 3-35 mm
T
T
T
229010 Corta-tubospara tubos em cobre
22,60
Nº Pedido Conteúdo [ , y 0
4503320 220012 1/8-1.1/4 10-42 275 1,250 68,90
4503400 220020 1/8-2 10-60 380 2,900 70,50
4503590 220040 1.1/4-4 42-114 520 4,960 156,80
Corta-tubos para trabalhos pesados com um rodízio de corte Estrutura em aço fundido maleável, tamanho 1.1/4 forjado Possibilidade de utilização de rodízios de corte para tubosem ferro fundido e tubos niro (tamanhos 2“ e 4“)
T
T
T
Chave de tubos para trabalhospesados com pinça de três pontos Para DIN 5234 Forma C Aço crómio-vanadium Forjada Temperada, dentes reforçados
T
T
T
T
T
100 Chave de tubos com fecho
Eck-Schwede® A ORIGINAL
O 65 mm, P 45 mm Para uniões niqueladas e cromadasComprimento 290 mm
T
T
T
321000 Alicate de pressão rápida FIXO-SPANN® para uniões
34,20
Esta ferramenta corta facilmente tubos plásticos e entrançados
T
Nº Pedido 1637983
226100 Jogo de tesouraspara tubos de plástico
Jogo composto por:1 tesoura para tubos de plástico Nº. Pedido 2260001 conjunto lâminas de prisma 90° Nº. Pedido 2260011 conjunto de lâminas 16 + 19 mm Nº. Pedido 2260021 conjunto de lâminas 25 mm Nº. Pedido 2260031 suporte de ângulo Nº. Pedido 2260041 estojo em plástico Nº. Pedido 2260900
23,60
Nº Pedido 1600885
Nº Pedido 4503910
220 Corta-tubos TUBEX®
com um rodízio de corte
Para espaços reduzidos Corpo em alumínio galvanizado fundido à pressãoAlimentação automática do rodízio de corte a cada rotaçãoRodízio de corte de longa duraçãoComprimento 360 mm, Ø 35-66 mm
T
T
T
T
T
Nº Pedido 4509790
Aço crómio-manganésio Com mordentes de protecçãoem latão, substituíveis
T
T
352,70
27
FERRAMENTAS ESPECIAIS
O
ALICATES
Ferramentas para a vidaSISTEMAS DOBRAGEM DE TUBOS
Para instalação e remoção de válvulas de radiadores, juntas roscadas 3/8“-1“ e pequenas extensões de derivação Com encabadouro de pino, sextavado e bi-sextavado Composta por: Chave combinada escalonadaNº. Pedido 380100 e roquete Nº. Pedido 380200com encabadouro 1/2“
T
T
T
380000 Chave combinada escalonada 31,90
Funcionamento manual-hidráulicoSistema de abertura dobrável Tamanho 2“ com 7 moldes de dobragem Nº. Pedido 263103-263120 Para tubagens de gás e água DIN 2440/2441 de 3/8“ a 2“, dobragem até 90° máx. Para tubos de destilaria DIN 2448 de 25 a 51 mm Para tubagens de depósitos DIN 2442 de 1“ a 1.1/2“Pressão 100 kN Fornecida em caixa
T
T
T
T
T
T
T
T
257100 Máquina para dobrar tubos
Aço cromo-vanadium Para montagem de uniões em sanitários(parafusos de rosca) M10 ou M12 e válvulas de canto Com chave de roquete reversível tamanho 17 ou 19 mme chave de boca com design especial de 19 mm
T
T
T
3175 Chave de instalação
Para DIN 7200 Forma A Aresta de corte reforçada Para gravar cartão, couro, borracha,materiais vedantes e outros materiais macios Composto por punções com: 3, 5, 7, 8, 10, 13, 16, 19, 22, 25 mm
T
T
T
T
570303 Jogo punções 10 peças
Nº Pedido 1549502
De 3/16“ a 3/8“ Ø (4,76 - 9,52 mm Ø) dobragem até 90° máx. Para tubos em cobre DIN EN 1057 etodos os tubos em metal não ferroso Tubos em aço de parede fi na e cabos de travõesComprimento 260 mm
T
T
T
T
241500 Alicate para dobragem de tubos
20,20
Para montagem de uniões emsanitários (parafusos de rosca) Com insert de rosca giratório Tamanhos M6, M8, M10, M12 Comprimento 220 mm
T
T
T
T
317100 Chave parafusos de rosca
13,70
55,80
1.102,00
Nº Pedido 4512900
Nº Pedido 1442007
Nº Pedido 4509440
Nº Pedido 4587590
Nº Pedido Conteúdo Tamanho y 0
4509520 317500 M10, SW 17x19 mm 235 0,270 44,60
4609580 317512 M12, SW 19x19 mm 235 0,260 44,60
y
28
ESCOPROSPUNÇÕESMARTELOS
Ferramentas para a vida
600 H Martelo de engenheiro
ROTBAND-PLUS
Cabeça forjada DIN 1041 em aço especial Cabo DIN 5111 em nogueira especial Manga longa e reforçada em açoe chapa de fi xação Fixação patenteada em aço, elevadasegurança, longa vida útil
T
T
T
T
Cabo muito robusto com tubo em aço de grande duração Cabeças anti-lascas e anti-estilhaços em poliamida à prova de desgaste Os martelos anti-retrocesso possuem um impacto mais efi caz e proporcionam maior protecção em superfícies sensíveis Golpes sem retrocesso reduzem a tensão nos músculos, nervos e pulsos
T
T
T
T
248 ST Martelo anti-retrocesso
Nº Pedido Conteúdo V y , /
8825690 226 E-1 90 320 55 310 3,40
8825770 226 E-2 115 340 65 540 4,70
8825930 226 E-3 130 380 75 800 6,95
DIN 5128-90, esteio 90 Com cabo em madeira de freixo e duas superfícies planas
T
T
226 E Martelo em borracha rígido
Aço crómio-molibdénio-vanadium 45CrMoV7 reforçado a ar Cuidadosamente reforçadas etemperadas a toda a extensão Cabeças temperadas por indução,aresta de trabalho polida e envernizada
T
T
T
116 A+D Jogo de punções 6 peças
Nº Pedido Conteúdo Descrição
8866290 119 L 119-84 -86119-175-5 175-7 175-8 175-10
Modelo longo, em suporte PVC Aço crómio-molibdénio-vanadium45CrMoV7 reforçado a ar Cuidadosamente reforçadas e temperadas a toda a extensão Cabeças temperadas por indução,aresta de trabalho polida e envernizada
Inclui:• Punções 4 e 6 mm (180 mm comprimento
total, 80 mm comprimento da ponta)• Punções 5, 7, 8, 10 mm
(175 mm comprimento total, 80 mm comprimento da ponta)
T
T
T
T
T
119 L Jogo de punções 6 peçasNº Pedido Conteúdo , y /
1885979 247 H-30-200 30 200 480 18,50
1603299 247 H-30 30 305 570 18,70
1603396 247 H-35 35 310 670 19,95
1687883 247 H-40 40 330 820 25,95
Combinação de martelo de engenheiro e martelo anti-retrocesso Graças ao insert especial na cabeça do martelo,é possível alcançar um efeito de impactoconsideravelmente superior ao dos martelosde engenheiro e anti-retrocesso Maior economia graças à utilização universalcomo martelo de engenheiro e anti-retrocesso Cabo ergonómico em nogueira especial (E 247 H) Com insert substituível, em poliamida modifi cada resistente ao impacto e desgaste (E 247) Menos energia necessária, logo, trabalho mais fácil
T
T
T
T
T
T
247 H Martelo KOMBI-PLUS R
S
Nº P
8698
8698
8699
8699
Pa A45 C C A Ta
T
T
T
T
T
T
95
N
8
T
T
T
T
T
T
T
T
1R
Nº Pedido Conteúdo y / Z /[
8582850 600 H-100 260 100 170 8,35
8582930 600 H-200 280 200 275 8,65
8583070 600 H-300 300 300 425 9,30
8583150 600 H-400 310 400 510 10,00
8583230 600 H-500 320 500 615 10,80
8583310 600 H-600 330 600 765 12,70
8583580 600 H-800 350 800 1000 14,25
8583660 600 H-1000 360 1000 1215 16,85
8583740 600 H-1500 380 1500 1750 21,20
8583820 600 H-2000 400 2000 2375 27,00
X18,50
Nº Pedido Conteúdo , y /
8828950 248 ST-30 30 290 585 15,75
8829090 248 ST-35 35 295 670 16,50
8829170 248 ST-40 40 300 820 19,30
8829410 248 ST-45 45 305 1030 21,60
8829250 248 ST-50 50 310 1180 23,95
8829330 248 ST-60 60 325 1800 38,40Nº Pedido Conteúdo Execução Descrição
8757670 116 A Suporte PVC PVC 119-3 -4 -5 -6 -7 -8 14,50
8758050 116 D Estojo metálico com tampa
119-3 -4 -5 -6 -7 -8 16,60
y
29
PUNÇÕESPUNÇÕESMARTELOS
Ferramentas para a vida
Nº Pedido Conteúdo y K /
8723850 104 240 26 245
Aço crómio-molibdénio-vanadium 45CrMoV7 reforçado a arForjado Cuidadosamente reforçado e temperadoa toda a extensão Cabeças temperadas por indução Aresta de trabalho polida e envernizada para um trabalho limpo
T
T
T
T
T
104 Escopro plano
Nº Pedido Conteúdo y /
1396609 138-400 400 610
Aço crómio-molibdénio-vanadium 45CrMoV7reforçado a ar, niquelado Cuidadosamente reforçada e temperada a toda a extensão
T
T
138-400Alavanca
Nº Pedido Conteúdo y /
1396595 139-400 400 490
Aço crómio-vanadium 31CrV3, niqueladoT
139-400 Alavanca
Nº Pedido Conteúdo Descrição /
1525476 S 141-3 141-300 390 600 510
Aço crómio-molibdénio-vanadium45CrMoV7 reforçado a ar, cromado Reforçadas a toda a extensão Com punho em plástico Muito robustas e resistentes
T
T
T
T
S 141-3 Jogo de alavancas 3 peças
Nº Pedido Conteúdo , octogonal y /
8721050 100-10 4 10 120 60
Para DIN 7250 Aço crómio-molibdénio-vanadium45CrMoV7 reforçado a ar Cuidadosamente reforçada e temperadaa toda a extensão Cabeças temperadas por indução Aresta de trabalho polida e envernizada
T
T
T
T
T
100-10 Punção de centrar
Nº Pedido Conteúdo K y /
8698720 95-150 18 150 225 3,40
8698990 95-200 24 200 400 4,70
8699100 95-250 28 250 560 6,40
8699370 95-300 30 300 700 7,30
Para DIN 6453 Aço crómio-molibdénio-vanadium 45CrMoV7 reforçado a ar Cuidadosamente reforçado e temperado a toda a extensão Cabeças temperadas por indução Aresta de trabalho polida e envernizada para um trabalho limpo Tamanhos 250 + 300 * não normalizados
T
T
T
T
T
T
95 Escopro plano oval
Nº Pedido Conteúdo adequado
para oval
adequado
para octogonal
/
8658500 108 UNI 20 x 1223 x 1326 x 1326 x 7
14161820
182
Fabricado em PVCExtremidade de protecção melhorada parasegurança máxima da mão contra impactos Design ergonómicoPrevine ferimentos Aderência à mão sem rodar (formato quadrado) Previne a transmissão de vibrações para a mão do utilizador Manuseamento sem fadiga - excelente sustentação Todos os escopros a partir de 250 mm comprimento podem ser fornecidos com o resguardo de mãos universal (HS)
T
T
T
T
T
T
T
T
108 UNI Resguardo de mãos
Nº Pedido Conteúdo y /
1859188 142-430 430 400 Alumínio forjado de alta qualidadeCuidadosamente reforçada Extremamente leve e muito robustaPara utilização universal – com extremidades de alavanca e ponteiro Comprimento 430 mm
T
T
T
T
T
142-430Alavanca em alumínio
Nº Pedido Conteúdo y K /
8723500 103-60 250 60 600
Aço crómio-molibdénio-vanadium 45CrMoV7reforçado a ar Cuidadosamente reforçado e temperado a todaa extensão Cabeças temperadas por indução, aresta detrabalho prateada Lâmina larga para juntas em paredes,reboco, azulejos, etc.
T
T
T
T
103-60 Escopro para tijoloplano oval
8,35
8,65
9,30
0,00
0,80
2,70
4,25
6,85
,20
,00
X4,95
X1,95
X1,50
X18,50
X18,50
X15,90
X5,95
X26,50
30
JOGOS CHAVES DE CAIXAJOGOS CHAVES DE CAIXA IMPACTO
ROQUETES
Ferramentas para a vida
Nº Pedido Conteúdo ! / X
1693964 0100.08VK 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 1400 30,00
1694014 0100.120VK 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x2221x23 24x27 25x28 30x32
3600 60,50
Conforme DIN 838 Luneta inclinadaAço crómio-vanadium 31CrV3, cromadoVK = fornecidas em embalagem de cartão ecológica
T
T
T
T
0100 VK Jogos chaves de luneta
Nº Pedido Conteúdo ! / X
1694332 0500.08VK 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x19 20x22 750 18,30
1694383 0500.120VK 6x7 8x9 10x11 12x13 14x15 16x17 18x1920x22 21x23 24x27 25x28 30x32
2200 38,20
Conforme DIN 3110 Aço crómio-vanadium 31CrV3, cromado VK = fornecidas em embalagem de cartão ecológica
T
T
T
0500 VK Jogos chaves de bocas
Nº Pedido Conteúdo ! / X
1694642 0900.080VK 8 9 10 11 13 14 17 19 600 23,00
1694715 0900.120VK 10 11 12 13 14 15 1719 22 24 27 30
1850 52,20
Conforme DIN 3113 Luneta inclinada a 15º Aço crómio-vanadium 31CrV3, cromado VK = fornecidas em embalagem de cartão ecológica
T
T
T
T
0900 VK Jogos de chaves combinadas boca/luneta
Conteúdo:
Chave de luneta e roquete com inclinação do roquete a 15°, componentes dentados substituíveis8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 mmAdaptador a 1/4“ x 10 mm, 3/8“ x 15 mm, 1/2“ x 19 mmAdaptador para bits - 1/4“ x 8 mm, 5/16“ x 13 mm
T
1512.00 Jogo chaves de luneta e roquete 17 peças
2322/
Conteúdo:Chave de luneta e roquete com inclinação do roquete a 15°, componentes dentados substituíveis, 8 10 12 13 15 17 19 mmAdaptador a 1/4“ x 10 mm, 3/8“ x 15 mm, 1/2“ x 19 mm Adaptador para bits - 1/4“ x 8 mm, 5/16“ x 13 mm
T
1507.00 Jogo chaves de luneta e roquete
12 peças Nº Pedido 1597175
Nº Pedido 1597167
2926/
TO
Numerosas possibilidades de aparafusar com esta ferramenta Punho Maximus® XXL com haste telescópica, comprimentoda haste 170-360 mm, regulável em intervalos de 10 mm Conteúdo:
Punho para chave de fendas Maximus® Chaves de caixa 1 5 6 8 9 10 9 E5 E6 E7 E8 E10
22 Bits:k 3 4 5 6 8 mm ? 4,5 5,5 6 6,5 8 mm; PH 1 2 3 < PZ 1 2 3 8 T10 T15 T20 T25 T27 T30
Adaptador 1/4“ a x 1/4“ kAlavanca magnética
T
T
T
mb e i
1 8 k 9
? ; <
4003.80 Jogo de ferramentas Maximus® XXL Nº Pedido 1819984
910/
X163,50
X107,65
X50,20
X
31
JOGOS CHAVES DE CAIXA IMPACTO
JOGOS CHAVES DE CAIXAROQUETES
Ferramentas para a vida
Conteúdo:
Roquete reversívelChaves de caixa 1 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 24 27 28 30 32 mm
Extensões 75, 125, 250 mm &Junta universal ),Desandador em T +Adaptador 1/2“ Q x 5/16“ -
T
o d O T H Z 1
5000.00 Jogo chaves de caixa 1/2“-5/16“
5160/
Nº Pedido 1516191
Conteúdo:
Ferramentas 1/2“:
Roquete reversívelChaves de caixa 1 10 11 12 13 14 15 16 1718 19 21 22 24 mmExtensões 75, 125, 250 mm &, Junta universal )Adaptador 1/2“ Q x 5/16“ -(– possibilidade de utilização como uma chave de caixa 8 mm)Ferramentas 1/4“ em módulo:
Roquete reversívelChaves de caixa 1 4 4,5 5 5,5 6 7 8 9 10 11 12 13 mmChaves de caixa para bits k 4 5 6 8 mm ? 5,5 mm; PH 2 < PZ 2 8 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40Extensões 50, 100 mm &, Junta universal )
T
m b o d O T H Z
1 ? ; < k 8
5800.00 Jogo chaves de caixa 1/2“ + 1/4“
m b ei 1 8 k
TORX® = marca registada propriedade de Camcar-Textron Inc. EE.UU.
X118,65
4900/
Conteúdo:
Roquete reversívelChaves de caixa 1 4 4,5 5 5,5 67 8 9 10 11 12 13 mmChaves de caixa para bits k 3 4 5 6 8 10 mm 8 T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40Extensões 50, 100 mm &,Junta universal ), Punho desandador em T+,Adaptador para máquina 1/4“ a x 1/4“ k comprimento 50 mmPunho intercambiável Minimus® 1/4“ k, com veio sextavado, cambiável com adaptador para máquina 50 mm
T
4004.99 Jogo chaves de caixa 1/4“
1080/
Nº Pedido 1514512
Nº Pedido 1516906
Conteúdo:
Chaves de impacto, 85 mm comprimento, 1 17 19 21 mm
T
O T 1
5575.00 Jogo chaves de caixa impacto 1/2“3 peças Nº Pedido 1854178
O T 1
Conteúdo:
Chaves de impacto, 150 mm comprimento, 1 17 19 21 mm, mangas em plástico
T
5576.00 Jogo chaves de caixa impacto 1/2“6 peças Nº Pedido 1854194
X42,40
X88,55
X51,30
X19,15
Ferramentas para a vidaWerkzeuge fürs Leben
© copyright GEDORE Germany 1917536 Pro BOL PT Magic 7 DOM 03/07
Luzacril, LdaParque industrial de avidos, lote nº 12 / 134770 - 828 AVIDOS V.N. FamalicãoTel: 252 862 951 / 252 825 551Fax: 252 862 954e-mail: [email protected] / [email protected]