volta redonda em destaque ano ix - r$ 0,30 - nº …€¦ · 19:30 h -construção de calçada...

VOLTA REDONDA EM DESTAQUE30 DE JANEIRO DE 2003ÓRGÃO OFICIAL DO MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDAANO IX - R$ 0,30 - Nº 470

JARDIM BELVEDEREConstrução de área de lazer na Rua 4

CASA DE PEDRAConstrução de pista de Skate na Praça José de AnchietaMelhoria da Iluminação Pública da Praça de LazerNova Iluminação da Pista de Skate na Praça José de Anchieta

SIDERÓPOLISReforma e Cobertura da Quadra PoliesportivaImplantação de Iluminação Pública na Quadra coberta da Pra-ça de Esportes no final da Rua 60

SÃO SEBASTIÃOContenção de encostaConstrução de rede de águas pluviais nas viasA1,B1,B2,B3,B4,B5Construção de Praça de LazerImplantação de Iluminação Pública na Praça de Lazer do BairroTroca de Iluminação Pública passando 73 pontos de vapor demercúrio por sódio em diversas ruas

BELO HORIZONTEConstrução de telhado e piso na Casa da Criança - Pau D’AlhoContenção de Talude na Rua Nestório , Rua 08 - Servidão Becoda EsperançaContenção de encosta na Servidão 15 de Abril e colocação de meio-fios

JARDIM AMÁLIA IIPavimentação com concreto na Servidão da Rua Thomáz An-tônio Gonzaga

BR 393Entrega do Trevo de acesso a Pinheiral Implantação de con-trole semafórico no trevo de acesso da BR-393Implantação de Iluminação Pública no Trevo de acesso da BR-393 com Pinheiral

CAILÂNDIAContenção de encostas na Rua 05 de maioConstrução de Praça de Lazer na Avenida dos Gaúchos , noNúcleo CailândiaImplantação de Iluminação Pública na Praça de Lazer da Ave-nida dos Gaúchos

NITERÓI • 30/JAN19:30 h -Construção de calçada embaixo da Ponte Murilo César

SANTA RITA DO ZARUR • 30/JAN18:00 h- Assentamento de 80m de tubo de concreto com 1mde diâmetro na Rua Lambari18:15 h- Construção de passarela ligando a Rua São Louren-ço ao Núcleo Barbacena18:30 h- Construção de banheiros e salão da 3ª Idade na Pra-ça Santa Rita do Zarur18:45 h- Implantação de Iluminação Pública na Servidão queliga a Rua Barbacena a Rua São Lourenço19:00 h- Implantação de Iluminação Pública na Praça de Es-portes no final da Rua São Lourenço

ROMA I • 31/JAN11:00 h- Construção de Cabine de Segurança no Bairro Roma I18:00 h- Reforma e pintura da Unidade Básica de Saúde18:15 h- Melhoria de Iluminação Pública em diversas ruas do Bairro

ROMA II • 31/JAN18:30 h- Reforma e pintura da Unidade Básica de Saúde18:45 h- Melhoria de Iluminação Pública em diversas Ruas do Bairro

SÃO CARLOS • 03/FEV18:00 h- Revitalização da área de lazer na Avenida Florestal18:15 h- Contenção de encosta na Alameda Alcedino Garcia

CONFORTO • 03/FEV18:30 h- Revitalização da área de lazer da Rua 23018:45 h- Revitalização da área de lazer entre as Ruas 208 e 243

PONTE ALTA • 03/FEV19:00 h- Praça na Rua Osmarina Novaes

ATERRADO • 04/FEV18:00 h- Drenagem da Avenida Integração

AÇUDE • 04/FEV18:15 h- Drenagem e recapeamento asfáltico da Rua da Água18:30 h- Construção da área de lazer no Núcleo Campinho II19:00 h- Drenagem e Pavimentação da Rua Principal Retiro/Açude

VERDE VALE • 05/FEV17:00 h- Reforma geral , construção de Quadra Coberta e play-ground na Escola Othon Reis18:00 h- Construção de vestiário no Campo de futebol18:15 h- Drenagem de águas pluviais na Rua Paraiso das Garças18:30 h- Implantação de Iluminação Pública no escadão queliga a Rua Chico Mendes a Área de Posse M. Torres

SÃO LUIZ • 06/FEV19:00 h- Implantação de Iluminação Pública na Praça de Lazerda Rua A e Construção da Praça19:15 h- Troca de Iluminação Pública passando 208 pontos devapor de mercúrio para sódio em diversas ruas19:30 h- Implantação de Iluminação Pública na Rua do Recanto

SÃO SEBASTIÃO • 06/FEV18:00 h- Alargamento da ponte sobre o córrego da amizade18:15 h- Construção de passarela sobre o córrego da amizade

VOLDAC • 07/FEV18:00 h- Construção de calçada na Rua Arnaldo Barreira Cravo18:30 h- Implantação de controle semafórico no cruzamentoda Av. N. S. do Amparo com Marina Godoy

SANTA CRUZ • 07/FEV19:15 h- Implantação de Iluminação Pública na Servidão queliga Rua Alzira a Rua Cecília Meireles19:30 h- Construção de Praça de Lazer com Quadra poliespor-tiva no final da Avenida dos Ex- Combatente.

O Governo Municipal através da Secretaria Mu-nicipal de Cultura fez a distribuição da verba a tí-tulo de subsídio para as entidades carnavalescasda cidade para um bonito carnaval em 2003. Osvalores foram de R$ 5 mil para a escola de frevo eR$ 10 mil para os blocos que vão concorrer aotítulo oficial de Campeão do Carnaval em Volta Re-donda.

A FEVRE - Fundação Educacional de Volta Re-donda - e a Faetec - Fundação de Apoio à EscolaTécnica - estarão promovendo no dia 21 de feve-reiro, às 19h30min, no auditório da UFF (Universi-dade Federal Fluminense), Vila Santa Cecília, asolenidade de formatura dos 30 alunos do CursoTécnico em Informática.

Mais obras em janeiro e fevereiro/2003

Dezenas de contenções de encostas, contenção de talude, drenagem de águas pluvi-ais e pavimentação de ruas, iluminação pú-

blica, Cabine de Segurança da PM, trevo e sinali-zação com controle semáforo, passarelas de pe-destres, áreas de lazer, coberturas de quadras, cal-çadas. São mais de 90 obras que representam osinvestimentos que serão entregues pelo GovernoMunicipal nos meses de janeiro e fevereiro.

O objetivo é a garantia do bem estar e qualida-de de vida para a população de Volta Redonda,atendendo o que foi previsto no Orçamento Parti-cipativo/2003. Confira o calendário das inaugura-ções que começaram no último dia 23.( Nova rela-ção na próxima edição)

VOLTA REDONDA EM DESTAQUE 30 de janeiro de 2003Página 2

Prefeitura Municipal de Volta Redonda

Poder Executivo

Gabinetedo Prefeito

Jornal Volta Redonda em Destaque

Órgão Oficial do Município de Volta RedondaCriado pelo Decreto nº 4946 de 26/06/93

Responsável: Assessoria de Comunicação Socialda PMVR

Telefone: (24) 3346-4952 - Fax: 3346-4954

Organização dos atos oficiais:Marta de Castro

Impresso: Empresa Jornalística Diário do Vale Ltda

E X P E D I E N T E

Antônio Francisco NetoPrefeito Municipal

Sueli das Graças Alves PintoVice-Prefeita

Diretora-Geral do Serviço Autônomo Hospitalar

Carlos Macedo da CostaSecretário Municipal de Governo

Hudson BragaSecretário Municipal de Administração

Lincoln Botelho da CunhaSecretário Municipal de Planejamento

Fernando Antônio Rodrigues de AlmeidaSecretário Municipal de Fazenda

Analice Silva MartinsSecretária Municipal de Saúde

Emiliana Marcondes S. CasagrandeSecretária Municipal de Educação

Moacir Carvalho de Castro FilhoSecretário Municipal de Cultura

Secretário Municipal de Esporte e Lazer

José Jerônimo Teles FilhoSecretário Municipal de Obras

Marco Antônio dos ReisSecretário Municipal de Serviços Públicos

Isidorio RibeiroSecretário Municipal de Ação Comunitária

Hudson Rodrigues de OliveiraProcurador Geral do Município

Luiz Carlos RodriguesCoordenador de Defesa do Meio Ambiente

Almir de Souza RodriguesDiretor - Presidente da Cohab/VR

Paulo César Lopes NettoPresidente da EPD/VR

José Américo de Almeida BitencourtPresidente da FEVRE

Maria Aparecida Paraiso AlvesPresidente da Fundação Beatriz Gama

João Streva FilhoDiretor-Presidente do Fundo Comunitário

Sebastião Faria de SouzaDiretor-Presidente do Instituto de Pesquisa e Planejamento Urbano

Diretor-Presidente da Superintendência dos Serviços Rodoviários

Munir RaffulDiretor-Geral do Hospital Municipal do Retiro

Silvino StrevaDiretor-Executivo do SAAE/VR

Ricardo BallariniAssessor de Comunicação Social

Antônio Costa CardosoAssessor de Indústria, Comércio, Turismo e Tecnologia

DECRETO Nº 9.525

Autoriza a concessão de adiantamento paradespesas miúdas de pronto pagamento da Se-cretaria Municipal de Saúde - SMS.

O Prefeito Municipal de Volta Redonda, no uso de suasatribuições legais, e

CONSIDERANDO que, na Estrutura Administrativa daMunicipalidade, a Secretaria Municipal de Saúde deve mere-cer tratamento diferenciado, relativamente a realização dedespesas previstas na Lei Municipal nº 2.076, de 06/novem-bro/85, cabendo-lhe recorrer a gastos emergenciais e/ou ime-diatos;

CONSIDERANDO que o Programa de Saúde Bucal estásendo ampliado dentro da Estrutura da Secretaria Municipalde Saúde;

CONSIDERANDO finalmente que, de acordo com o pre-visto no artigo 8º da Lei Municipal nº 2.076, de 06 de novem-bro de 1985, o Prefeito pode autorizar, em casos especiais,adiantamento de valor maior do que estabelece no artigo 7º,§ 1º, da mesma Lei,

D E C R E T A:Artigo 1º- Fica autorizada a Secretaria Municipal de Saú-

de a receber adiantamento, até o limite de R$ 1.000,00 (hummil reais), para a aquisição de materiais de consumo e outrosserviços e encargos, visando atender ao Programa de SaúdeBucal.

Artigo 2º- Este Decreto entrará em vigor na data de suapublicação, revogadas as disposições em contrário, manti-das as disposições dos Decretos nºs 9.518 e 9.519.

Palácio 17 de Julho, 23 de janeiro de 2003.

ANTÔNIO FRANCISCO NETOPrefeito Municipal

DECRETO Nº 9.526

Modifica excepcionalmente, limites de adianta-mento para despesas miúdas de pronto paga-mento e urgentes.

O Prefeito Municipal de Volta Redonda, no uso de suasatribuições legais e,

CONSIDERANDO que na Estrutura Administrativa destaPrefeitura existem órgãos que necessitam de tratamento di-ferenciado, no que se refere a realização de despesas previs-tas na Lei Municipal nº 2.076, de 06/novembro/85;

CONSIDERANDO, ainda, que de conformidade com oprevisto no artigo 8º da Lei Municipal nº 2.076, de 06/novem-bro/85, o Chefe do Executivo pode autorizar, em casos espe-ciais, adiantamento de valor superior ao que estabelece noartigo 7º, § 1º, da citada Lei,

D E C R E T A:Artigo 1º- Fica autorizado o Departamento de Máquinas

e Veículos - DMV, da Secretaria Municipal de Obras a rece-ber adiantamento para a realização de despesas de caráterurgente, no valor de R$ 15.000,00 (quinze mil reais), para aaquisição de materiais de consumo, serviços e encargos, para

manutenção da frota de veículos e máquinas do Município.Artigo 2º- Este Decreto entrará em vigor na data de sua

publicação, revogadas as disposições em contrário.



DECRETO Nº 9.527

Aprova o projeto do loteamento denominadoVillage Sul II, bairro Jardim Belvedere.

O Prefeito Municipal de Volta Redonda, no uso de suasatribuições legais, e de conformidade com o que prevê o artigo22, combinado com o artigo 11, da Lei Municipal nº 1413/76,

D E C R E T A:Artigo 1º- Fica aprovado o projeto do loteamento deno-

minado “Village Sul II, objeto do processo administrativo nº4729/2000, de propriedade de Mauro de Oliveira Pereira, si-tuado na “área F”, desmembrada da Fazenda Volta Redonda,no bairro Jardim Belvedere, localizada em área de expansãourbana - AEU, definida por este Decreto como Zona Habitaci-onal 2-ZH2, com 102.944,11m², sendo que 49.615,40m² pas-sarão a constituir bens de domínio público, sem ônus para oMunicípio.

Artigo 2º- No prazo de 24 (vinte e quatro) meses, a partirda data e publicação deste Decreto, deverão estar concluídosos seguintes serviços e obras, que serão considerados obriga-tórios e necessários para o reconhecimento e aceitação da ur-banização pela Prefeitura Municipal de Volta Redonda:

a) demarcação dos lotes, quadras, logradouros e áre-as públicas;b) abertura das vias públicas;c) terraplanagem e drenagem , inclusive contençãodas encostas;d) sistema de escoamento pluvial;e) sistema de abastecimento de água potável e pre-venção de incêndio;f) sistema de esgoto sanitário;g) colocação das guias e sarjetas;h) pavimentação das vias públicas;i) arborização de todos os logradouros públicos;j) iluminação pública.

Artigo 3º - Fazem parte integrante deste Decreto, o Ter-mo de Compromisso nº 001/2002 e o Cronograma de Execu-ção de Obras.

Artigo 4º- Este Decreto se destina unicamente a inscre-ver o loteamento denominado “Village Sul II”, no Registro deImóveis da Comarca de Volta Redonda, no prazo de 180 (centoe oitenta) dias, nos termos da Lei Federal nº 6.766/79, sobpena de caducidade da aprovação e entrará em vigor na datade sua publicação, revogadas as disposições em contrário.



PORTARIA Nº 004/03-GP

Autoriza servidor a receber adiantamento paradespesas de natureza urgente.

O Prefeito Municipal de Volta Redonda, no uso de suasatribuições legais e de conformidade com a Lei Municipal nº2.076, de 06/11/85, e o Decreto nº 9.526, de 23/janeiro/2003,

R E S O L V E:Autorizar o servidor EDSON ANTÔNIO ANDRÉ GLÓRIA

- matrícula nº 140.414, a receber adiantamento para despe-sas de natureza urgente com material de consumo e encar-gos diversos na Secretaria Municipal de Obras/DMV.

Volta Redonda, 23 de Janeiro de 2003.



ATO DA SECRETARIA MUNICIPAL DE OBRAS

Portaria N°: 011/2003 - APLICAR PENA DE SUSPEN-SÃO, por um (01) dia, a contar de 16/01/2003, ao servidorGERALDO DE ALMEIDA - Matrícula: 067008, por descum-prir ordens superiores - Secretaria Municipal de Obras.

Volta Redonda, 20 de janeiro de 2003.

JOSÉ JERÔNIMO TELES FILHOSecretário Municipal de Obras

ATO DA SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE

Portaria N°: 012/2003 - SUSPENDER , por um (01) plan-tão, do dia 19/12/2002, o servidor LEONEL RODRIGO DESOUZA - Matrícula: 243604, com enquadramento no Decretonº: 859/75, alínea “M e N” - Secretaria Municipal de Saúde.


ANALICE SILVA MARTINSSecretária Municipal de Saúde

ATO DA SECRETARIA MUNICIPAL DE SAÚDE

Portaria N°: 016/2003 - SUSPENDER , por 01 (um) plan-tão no dia 18/01/2003, a servidora MARIA AUXILIADORADE RESENDE - Matrícula: 097152, com enquadramento noDecreto: 859/75, alínea “M” - Secretaria Municipal de Saúde.


ANALICE SILVA MARTINSSecretária Municipal de Saúde

ATOS DA SECRETARIA MUNICIPALDE ADMINISTRAÇÃO

Portaria N°: 013/2003 - NOMEAR DEFENSOR DATIVO,a contar de 14/01/2003, CARLOS PERES MONTEIRO - Ma-trícula: 044555, para apurar o Processo Administrativo Disci-plinar nº: 169/2002 - Secretaria Municipal de Administração.

Portaria N°: 014/2003 - NOMEAR DEFENSOR DATIVO,a contar de 14/01/2003, ELCIO DO ESPÍRITO SANTO BAR-ROSO - Matrícula: 008036, para apurar o Processo Adminis-trativo Disciplinar nº: 181/2002 - Secretaria Municipal de Ad-ministração.


HUDSON BRAGASecretário Municipal de Administração


Portaria N°: 017/2003 - CONCEDER , a contar de 29/12/2003, 180 (cento e oitenta) dias, de Licença Para Trato deInteresse Particular sem vencimentos, em prorrogação, a ser-vidora EUNICE PEREIRA DE LIMA - Matrícula: 076554, lota-da na Secretaria Municipal de Obras.

Portaria N°: 022/2003 - CONCEDER , a contar de 01/02/2003, 365 (trezentos e sessenta e cinco) dias, de LicençaPara Trato de Interesse Particular, sem vencimentos, em pror-rogação, a servidora MARCELA RAMOS CABRAL - Matrí-cula: 175.250, ocupante do cargo de Professor do 1º Grau -1ª Fase, lotada na Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 023/2003 - CONCEDER , a contar de 01/02/2003, 365 (trezentos e sessenta e cinco) dias, de LicençaPara Trato de Interesse Particular, sem vencimentos, em prorro-

gação, a servidora SANDRA REGINA LEAL DA S. CADINE-LLI - Matrícula: 228435, ocupante do cargo de Professor do 1ºGrau - 1ª Fase, lotada na Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 024/2003 - CONCEDER, a contar de 01/01/2003, 212 (duzentos e doze) dias, de Licença Para Trato deInteresse Particular, sem vencimentos, em prorrogação, aservidora TANIA MARIA DUARTE TAVARES - Matrícula:235962, ocupante do cargo de Auxiliar de Educação Infantil,lotado na Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 025/2003 - CONCEDER, a contar de 01/02/2003, 365 (trezentos e sessenta e cinco) dias, de LicençaPara Trato de Interesse Particular, sem vencimentos, em pror-rogação, a servidora SIMONE MARIA DOS SANTOS SILVA- Matrícula: 175633, ocupante do cargo de Professor do 1ºGrau - 1ª Fase, lotado na Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 027/2003 - APLICAR PENA DE SUSPEN-SÃO, a contar de 19/01/2003, por 15 (quinze) dias de seusserviços normais, a servidora PRISCILA MONTEIRO DA SILVA- Matrícula: 250848, por transgredir os itens 83, 92, e 97 doAnexo I, com agravante ao disposto no Art. 17, inciso III e IV(letra “A”), do Decreto Municipal nº:1721/84 - RegulamentoDisciplinar do DSP - Secretaria Municipal de Administração.

Portaria N°: 028/2003 - CANCELAR , a contar de 13/01/2003, a Licença Para Trato de Interesse Particular, sem ven-cimentos, ao servidor GUILHERME SOARES PAULO - Ma-trícula: 023655, lotado na Secretaria Municipal de Fazenda.

Portaria N°: 035/2003 - CONCEDER , a contar de 25/11/2002, 60 (sessenta) dias, de Licença Para Trato de InteresseParticular, sem vencimentos, em prorrogação, a servidoraMARIA DAS GRAÇAS DA SILVA - Matrícula: 161179, lotadona Secretaria Municipal de Saúde.




Portaria N°: 026/2003 - NOMEAR , a contar de 01/09/2002,para o cargo em comissão de Coordenador da Defesa Civil, oservidor MARCÍLIO BEZERRA SANTOS - Matrícula:080594,atribuindo-lhe o Símbolo DAS-10 - Secretaria Municipal deAdministração.

Portaria N°: 029/2003 - NOMEAR , a contar de 02/01/2003, para responder interinamente pela Divisão de Fiscali-zação de Impostos Mobiliários, o servidor IVANIL DE MAGA-LHÃES TEIXEIRA , Matrícula:070939, durante o período deférias do seu titular DAISY TEREZINHA MATOUK NASSAR- Secretaria Municipal de Fazenda.

Portaria N°: 030/2003 - NOMEAR , a contar de 20/01/2003,para responder interinamente pelo Departamento de Impos-tos Mobiliários, a servidora DAISY TEREZINHA MATOUKNASSAR , Matrícula:229539, durante o período de férias doseu titular JOSÉ ARNALDO GRIBEL RODRIGUES MAGA-LHÃES - Secretaria Municipal de Fazenda.

Portaria N°: 031/2003 - CANCELA DISPOSIÇÃO , a contarde 10/07/2002, a servidora MIRIAM NOVAES DE ASSISMACHADO - Matrícula:049239, junto a Prefeitura Municipalde Barra Mansa/RJ, com ônus para este Município, tornandosem efeitos todos os termos da Portaria nº:168/97-SMG -Secretaria Municipal de Saúde.

Portaria N°: 032/2003 - DEMITIR , à pedido, a contar de30/12/2002, a servidora KÉLIDA FIRMO DE SOUZA SOA-RES - Matrícula:049573, ocupante do cargo de Auxiliar Admi-nistrativo, lotada na Secretaria Municipal de Saúde.

Portaria N°: 039/2003 - DISPENSAR , a contar de 02/01/2003, a professora NILZA SANT’ANA DE SOUZA MENDON-ÇA - Matrícula:123412, da função de Diretora da Creche M. Gi-rassol, Símbolo CAI-08, da Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 040/2003 - DESIGNAR , a contar de 02/01/2003, a professora JUSSARA MARIA DIAS , Matrícula:150517,para exercer a função de Diretora da Creche M. Girassol, atri-buindo-lhe CAI-08 - Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 041/2003 - DISPENSAR , a contar de 02/01/2003, a professora REGINA ANGÉLICA CARDOSO - Matrí-cula:046787, da função de Diretora do J. I. M. Pinguinho deGente, Símbolo CAI-09 - Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 042/2003 - DESIGNAR , a contar de 02/01/2003, a professora CLEONICE AUXILIADORA AFONSO -Matrícula:151130, para exercer a função de Diretora do J. I.M. Pinguinho de Gente, atribuindo-lhe a Gratificação SímboloCAI-09 - Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 043/2003 - DISPENSAR , a contar de 02/01/2003, a professora MARLY OLIVEIRA DE LACERDA - Ma-trícula:195758, da função de Diretora da E.M. Tocantins, Sím-bolo CAI-10 - Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 044/2003 - DESIGNAR , a contar de 02/01/2003, a professora MARIA SUELI SILVA DE PAULA - Matrí-cula:200786, para exercer a função de Diretora da E. M. To-cantins, atribuindo-lhe a Gratificação Símbolo CAI-10 - Se-cretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 045/2003 - DISPENSAR , a contar de 02/01/2003, a professora MARLI MARQUES DELESPOSTI - Matrí-cula:030457, da função de Diretora da E. M. Damião Medei-ros, Símbolo CAI-09- Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 046/2003 - DESIGNAR , a contar de 02/01/2003, a professora MARIA SUELI CANDIDO - Matrícu-la:081116, para exercer a função de Diretora da E. M. DamiãoMedeiros, atribuindo-lhe a Gratificação CAI-09 - SecretariaMunicipal de Educação.

Portaria N°: 047/2003 - DISPENSAR , a contar de 02/01/2003, a professora MARIA DAS GRAÇAS DA COSTA SILVA- Matrícula:116092, da função de Diretora da E. M. Palma-res, Símbolo CAI-10- Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 048/2003 - DESIGNAR , a contar de 02/01/2003, a professora IZABEL CRISTINA LOPES DE OLIVEI-RA - Matrícula:180050, para exercer a função de Diretora daE. M. Palmares, atribuindo-lhe a Gratificação Símbolo CAI-10- Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 049/2003 - DISPENSAR , a contar de 02/01/2003, a professora JOSIANE DE REZENDE PERIARD - Ma-trícula: 081442, da função de Diretora da E. M. Mato Grosso,Símbolo CAI-09- Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 050/2003 - DESIGNAR , a contar de 02/01/2003, a professora ELISSANDRA FERREIRA DA SILVA -Matrícula: 190608, da função de Diretora da E. M. Mato Grosso,atribuindo-lhe Gratificação Símbolo CAI-09- Secretaria Muni-cipal de Educação.

Portaria N°: 051/2003 - DISPENSAR , a contar de 02/01/2003, a professora ISABEL CRISTINA DA SILVA - Matrícu-la: 163937, da função de Diretora da E. M. Amazonas, Sím-bolo CAI-10- Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 052/2003 - DESIGNAR, a contar de 02/01/2003, a professora HELIANE DE FATIMA CALDEIRA MA-CHADO - Matrícula:095729, para exercer a função de Direto-ra da E. M. Amazonas, atribuindo-lhe a Gratificação SímboloCAI-10 - Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 053/2003 - DISPENSAR, a contar de 02/01/2003, a professora HELOISA HELENA CUSTODIO COSTA -Matrícula: 160067, da função de Diretora do J. I. M. Pururu-ca, Símbolo CAI-09- Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 054/2003 - DESIGNAR , a contar de 02/01/2003, a professora KATIA EMILIA MAGALHÃES GAMA BA-TISTA - Matrícula:190527, para exercer a função de Diretorado J. I. M. Pururuca, atribuindo-lhe a Gratificação SímboloCAI-09 - Secretaria Municipal de Educação.





Portaria N°: 055 /2003 - DISPENSAR, a contar de 02/01/2003, a professora FLAVIA BATISTA MAIA COUTINHO - Ma-trícula:193534, da função de Diretora da E. M. São Francisco deAssis, Símbolo CAI-09, da Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 056/2003 - DESIGNAR, a contar de 02/01/2003, a professora CLAUDIA CRI STINA GOMES - Matrícu-la:174920, para exercer a função de Diretora da E. M. SãoFrancisco de Assis, atribuindo-lhe a Gratificação CAI-09 -

Secretaria Municipal deAdministração


Secretaria Municipal de Educação.Portaria N°: 057/2003 - DISPENSAR , a contar de 02/01/

2003, a professora ELISA DE FATIMA FONTES SOARES -Matrícula:086215, da função de Diretora da E. M. GraciemaCoura, Símbolo CAI-09 - Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 058/2003 - DESIGNAR , a contar de 02/01/2003, o professor ALEXANDRE MAGNO DE OLIVEIRA -Matrícula:180785, para exercer a função de Diretor da E. M.Graciema Coura, atribuindo-lhe a Gratificação Símbolo CAI-09 - Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 059/2003 - DISPENSAR , a contar de 02/01/2003, a professora ARMINDA AMARAL DE SOUZA SILVA -Matrícula:092231, da função de Diretora da E.M. Mário Villa-ni, Símbolo CAI-10 - Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 060/2003 - DESIGNAR , a contar de 02/01/2003, a professora ANA BEATRIZ RUFINO NASSIF - Matrí-cula:092487, para exercer a função de Diretora da E. M. Má-rio Villani, atribuindo-lhe a Gratificação Símbolo CAI-10 - Se-cretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 061/2003 - DISPENSAR , a contar de 02/01/2003, a professora ALESSANDRA MATOS CAMPANATE -Matrícula:190403, da função de Diretora da E. M. ProfessorDomingos Maia, Símbolo CAI-10- Secretaria Municipal deEducação.

Portaria N°: 062/2003 - DESIGNAR , a contar de 02/01/2003, a professora GIOVANIA DA CONCEIÇÃO FONSECA- Matrícula:223891, para exercer a função de Diretora da E.M. Professor Domingos Maia, atribuindo-lhe a GratificaçãoCAI-10 - Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 063/2003 - DISPENSAR, a contar de 02/01/2003, a professora JURACI DE JESUS NUNES - Matrícu-la:123200, da função de Diretora da E. M. Amaral Peixoto,Símbolo CAI-10- Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 064/2003 - DESIGNAR , a contar de 02/01/2003, a professora ADRIANE BRAGA ROCHA , Matrícu-la:193267, para exercer a função de Diretora da E. M. AmaralPeixoto, atribuindo-lhe a Gratificação Símbolo CAI-10 - Se-cretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 065/2003 - DISPENSAR , a contar de 02/01/2003, a professora MARLENE RAPOSO RODRIGUES - Ma-trícula: 182214, da função de Diretora da E. M. Prefeito JoséJuarez Antunes, Símbolo CAI-10- Secretaria Municipal deEducação.

Portaria N°: 066/2003 - DESIGNAR , a contar de 02/01/2003, a professora ERENICE CALDAS BORBA - Matrícula:141704, da função de Diretora da E. M. Prefeito José JuarezAntunes, atribuindo-lhe Gratificação Símbolo CAI-10- Secre-taria Municipal de Educação.

Portaria N°: 067/2003 - DISPENSAR , a contar de 02/01/2003, a professora MARIA CLARA FONTES ARANTES -Matrícula: 050814, da função de Diretora da E. M. Pará, Sím-bolo CAI-10- Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 068/2003 - DESIGNAR , a contar de 02/01/2003, a professora VERA LUCIA MARCELINO DA SILVA -Matrícula:151785, para exercer a função de Diretora da E. M.Pará, atribuindo-lhe a Gratificação Símbolo CAI-10 - Secreta-ria Municipal de Educação.

Portaria N°: 069/2003 - DISPENSAR , a contar de 02/01/2003, a professora RITA DE CASSIA DE OLIVEIRA ALVA-RENGA - Matrícula:180947, da função de Diretora do J. I. M.Monteiro Lobato, Símbolo CAI-09- Secretaria Municipal deEducação.

Portaria N°: 070/2003 - DESIGNAR , a contar de 02/01/2003, a professora PAULA CRISTINA DE SOUZA SILVA -Matrícula:229040, para exercer a função de Diretora do J. I.M. Monteiro Lobato, atribuindo-lhe a Gratificação Símbolo CAI-09 - Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 071/2003 - DISPENSAR, a contar de 02/01/2003, a professora SANDRA MARIA GONÇALVES S. RIBEI-RO - Matrícula:071544, da função de Diretora da E. M. MariaJosé Campos Costa, Símbolo CAI-10- Secretaria Municipalde Educação.

Portaria N°: 072/2003 - DESIGNAR , a contar de 02/01/2003, a professora SOLANGE MARIA CAETANO - Matrícu-la:171719, para exercer a função de Diretora da E. M. MariaJosé Campos Costa, atribuindo-lhe a Gratificação SímboloCAI-10 - Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 073/2003 - DISPENSAR, a contar de 02/01/2003, a professora SANDRA PEREIRA RAMOS - Matrícu-

la:175552, da função de Diretora do J. I. M. Cinderela, Sím-bolo CAI-09- Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 074/2003 - DESIGNAR , a contar de 02/01/2003, a professora REGINA ANGELICA CARDOSO - Matrí-cula:046787, para exercer a função de Diretora do J. I. M.Cinderela, atribuindo-lhe a Gratificação Símbolo CAI-09 - Se-cretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 075/2003 - DISPENSAR , a contar de 02/01/2003, a professora SILVANA MENDONÇA DE OLIVEIRA -Matrícula:095877, da função de Diretora do J. I. M. Zilda Arns,Símbolo CAI-09- Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 076/2003 - DESIGNAR , a contar de 02/01/2003, a professora JEANNE MARIA LOUZADA LEITE VI-TORETTI - Matrícula:175161, para exercer a função de Dire-tora do J. I. M. Zilda Arns, atribuindo-lhe a Gratificação Sím-bolo CAI-09 - Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 077/2003 - DISPENSAR , a contar de 02/01/2003, a professora TEREZINHA AMORIM CARVALHO - Ma-trícula:115576, da função de Diretora da E. M. Jose FontesTorres, Símbolo CAI-09- Secretaria Municipal de Educação.

Portaria N°: 078/2003 - DESIGNAR , a contar de 02/01/2003, a professora DIVA MARIA PIRES DA SILVA - Matrícu-la:076872, para exercer a função de Diretora da E. M. JoséFontes Torres, atribuindo- lhe a Gratificação Símbolo CAI-09- Secretaria Municipal de Educação.




PORTARIA-P-Nº 523/2002-SMAAposenta servidor

O Prefeito Municipal de Volta Redonda, no uso de suasatribuições legais.

R E S O L V E:APOSENTAR , por tempo de serviço com provento integral,

a contar de 06 de dezembro de 2002 0 servidor SIDNEYAGNGELO RODRIGUES , matricula 015.148, no cargo deMotorista - nível GO - 5 -II -17ª referência, de conformidadecom o artigo 8º, incisos I, II. e III letras “a” e “b” da EmendaConstitucional n.º20/98 de 15 de dezembro de 1998, combina-do com o Artigo 40, § 3º da Constituição Federal com a reda-ção dada pela Emenda Constitucional n.º20, de 15 de dezem-bro de 1998, combinado com os artigos; 61, inciso III, 187,inciso III, letra “a”, 193, inciso I e II da Lei Municipal nº 1931, de26 de outubro de 1984, com as alterações efetuadas pela LeiMunicipal nº 2387, de 26 de dezembro de 1988 e Lei Munici-pal nº 3213, de 11 de outubro de 1995, ficando fixados osproventos, conforme Processo Administrativo nº 04792/2002.

Volta Redonda , 17 de dezembro de 2002



PORTARIA-P-Nº 524/2002 -SMAAposenta servidor


R E S O L V E:APOSENTAR , por tempo de serviço com provento inte-

gral, a contar de 07 de dezembro de 2002 o servidor JOSEPIRES DA LUZ, matricula 001.180, no cargo de Encarregado- nível GO- 5 -II -17ª referência, de conformidade com o arti-go 8º, incisos I, II. e III letras “a” e “b” da Emenda Constituci-onal n.º20/98 de 15 de dezembro de 1998, combinado com oArtigo 40, § 3º da Constituição Federal com a redação dadapela Emenda Constitucional n.º 20, de 15 de dezembro de

1998, combinado com os artigos; 187, inciso III, letra “a”, 193,inciso I e II da Lei Municipal nº 1931, de 26 de outubro de1984, com as alterações efetuadas pela Lei Municipal nº 2387,de 26 de dezembro de 1988 e Lei Municipal nº 3213, de 11 deoutubro de 1995, ficando fixados os proventos, conforme Pro-cesso Administrativo nº 14.198/2002.






R E S O L V E:APOSENTAR, por tempo de serviço com provento inte-

gral, a contar de 04 de dezembro de 2002 o servidor SER-GIO WADYR JABBOUR, matricula 006.220, no cargo de Mo-torista - nível GO- 5 -II -17ª referência, de conformidade como artigo 8º, incisos I, II. e III letras “a” e “b” da Emenda Cons-titucional n.º20/98 de 15 de dezembro de 1998, combinadocom o Artigo 40, § 3º da Constituição Federal com a redaçãodada pela Emenda Constitucional n.º 20, de 15 de dezembrode 1998, combinado com os artigos; 61, inciso II, 187, incisoIII, letra “a”, 193, inciso I e II da Lei Municipal nº 1931, de 26de outubro de 1984, com as alterações efetuadas pela LeiMunicipal nº 2387, de 26 de dezembro de 1988 e Lei Munici-pal nº 3213, de 11 de outubro de 1995, ficando fixados osproventos, conforme Processo Administrativo nº 16.508/2002.




PORTARIA-P-Nº 535/2002 -SMAAposenta servidor


R E S O L V E:APOSENTAR , por tempo de serviço, com provento pro-

porcional a contar de 16 de dezembro de 2002 o servidorACIDONIO CATHERINGER , matricula 006.254 no cargo deGuarda Municipal - nível GO4 A- II - 15ª referência, de con-formidade com o Artigo 8º, incisos I e II, § 1º, inciso I, letra ae b e inciso II da Emenda Constitucional n.º 20, de 15 dedezembro de 1998, combinado com os Artigos 61, inciso II,187, inciso III, letra “c “ e 193, inciso I e II, da Lei Municipaln.º 1931, de 26 de outubro de 1984, com as alterações efetu-adas pela Lei Municipal n.º 2387, de 26 de dezembro de 1988e Lei Municipal n.º 3213, de 11 de outubro de 1995, ficandofixados os proventos, conforme Processo Administrativo n.º15.754/2002.

Volta Redonda, 26 de dezembro de 2002.




O Prefeito Municipal de Volta Redonda, no uso de suas


atribuições legais.

R E S O L V E:APOSENTAR , com provento proporcional por idade a con-

tar de 19 de dezembro de 2002 o servidor JAYME LOPESDO CARMO, matricula 008.524, no cargo de Feitor - nívelGO -4- II -17ª referência, de conformidade com o artigo 40, §1° inciso III, letra “b” e § 3° da Constituição Federal, com aredação dada pela Emenda Constitucional nº 20, de 15 dedezembro de 1998, e os artigos 187, inciso III, letra “ d” e193, inciso I e II da Lei Municipal nº 1931, de 26 de outubrode 1984, com as alterações efetuadas pela Lei Municipal nº2387, de 26 de dezembro de 1988 e Lei Municipal nº 3213, de11 de outubro de 1995, conforme Processo Administrativo nº15.999/2002.

Volta Redonda , 26 de dezembro de 2002.



PORTARIA-P-N.º 001/2003-SMAReformulação Proventos de Servidor

O Prefeito Municipal de Volta Redonda, no uso de suasatribuições legais, em atendimento às exigências do Tribunalde Contas do Estado do Rio de Janeiro:

R E S O L V E:REFORMULAR , a contar de 30 de maio de 1995, da Por-

taria n.º 947/95 - SMA, o provento concedido a servidora,CACILDA MOURA DE OLIVEIRA , matrícula 105864, no car-go de Professor do 1º Grau, 1ª Fase nível GM - 1 - I -, 13ªreferência, de conformidade com o artigo 40, inciso III, letra “b”da Constituição Federal, de 05 de outubro de 1988, combinadocom os artigos, 187 inciso III, letra “b” e 193, incisos I e II da LeiMunicipal n.º 1931 de 26 de outubro de 1984, com as altera-ções efetuadas pela Lei Municipal n.º 2387, de 26 de dezem-bro de 1988, com o provento mensal assim compreendido:

R$ 474,05 = 100% do vencimento base - Lei Municipal n.º3149/95;

R$ 113,77 = 24% de Adicional por Tempo de Serviço -Artigo 124, inciso I e 125 da Lei Municipal n.º 1931/84, modi-ficado pelo artigo 1º da Lei Municipal n.º 2093/85;

R$ 587,82 = Valor total mensal do provento, consoantecom o apurado no processo administrativo n.º 2326/95: 204444-5/97 -TCE/RJ.




PORTARIA-P-N.º 002/2003-SMARefixa Proventos de Servidor

O Prefeito Municipal de Volta Redonda, no uso de suasatribuições legais, em atendimento às exigências do Tribunalde Contas do Estado do Rio de Janeiro:

R E S O L V E:REFIXAR, a contar de 19 de fevereiro de 1996, da Portaria

n.º 001/03 - SMA, o provento concedido a servidora, CACILDAMOURA DE OLIVEIRA , matrícula 105864, no cargo de Pro-fessor do 1º Grau, 1ª Fase nível GM - 1 - I -, 13ª referência, deconformidade com o artigo 40, inciso III, letra “b” da Constitui-ção Federal, de 05 de outubro de 1988, combinado com osartigos, 187 inciso III, letra “b” e 193, incisos I e II da Lei Muni-cipal n.º 1931 de 26 de outubro de 1984, com as alteraçõesefetuadas pela Lei Municipal n.º 2387, de 26 de dezembro de1988, com o provento mensal assim compreendido:

R$ 538,76 = 100% de vencimento base - Lei Municipal n.º3250/95;

R$ 129,30 = 24% de Adicional por Tempo de Serviço -Artigo 124, inciso I e 125 da Lei Municipal n.º 1931/84, modi-ficado pelo artigo 1º da Lei Municipal n.º 2093/85;

R$ 161,62 = 30% de Gratificação por Regência de Turma- Artigos 42 e 43 da Lei Municipal n.º 3250/95;

R$ 829,68 = Valor total mensal do provento, consoantecom o apurado no processo administrativo n.º 2326/95: 204444-5/97 -TCE/RJ.






R E S O L V E:APOSENTAR , por invalidez, com provento proporcional a

contar de 29 de novembro de 2002 o servidor FRANCISCODE ASSIS MACIEL DA SILVEIRA matricula 004.243 no car-go de Odontólogo - nível GUS - 2- II -15ª referência, de con-formidade com o Artigo 40, § 1º, inciso I § 3º, da ConstituiçãoFederal, com a redação dada pela Emenda Constitucional n.º20, de 15 de dezembro de 1998, combinado com os Artigos:187, inciso I, e 193, inciso I, da Lei Municipal n.º 1931, de 26de outubro de 1984, com as alterações efetuadas pela LeiMunicipal n.º 2387, de 26 de dezembro de 1988 e Lei Munici-pal n.º 3213, de 11 de outubro de 1995, ficando fixados osproventos, conforme Processo Administrativo n.º 16.910/2002.




PORTARIA-P-Nº 08/2003-SMAAposenta servidora :


R E S O L V E:APOSENTAR, por tempo de serviço, especial para pro-

fessores com provento integral a contar de 03 de janeiro de2003 a servidora TEREZINHA AMORIM CARVALHO , matri-cula 115.576 no cargo de Professor do 1° grau - 1ª fase -nível GMC 2 - I - 14ª referência, de conformidade com o Arti-go 40, § 1º, inciso III, letra “a” § 3ª e 5ª da Constituição Fede-ral, com redação dada pela Emenda Constitucional n.º 20,de 15 de dezembro de 1998, combinado com os Artigos: 61,inciso III, 187, inciso III, letra “b” e 193, inciso I e II, da LeiMunicipal n.º 1931, de 26 de outubro de 1984, com as altera-ções efetuadas pela Lei Municipal n.º 2387, de 26 de dezem-bro de 1988 e Lei Municipal nº 3213, de 11 de outubro de1995, ficando fixados os proventos, conforme Processo Ad-ministrativo n.º 12.167/2002.




TERMO DE APOSTILA

Referência: Portaria - P - N.º 211/93 - SMA

MAGUIDA DE CASTRO REZENDEMatrícula n.º 103870

Conforme determinação do Tribunal de Contas do Estadodo Rio de Janeiro, fazemos constar junto a Portaria acimareferenciada à folha 14 do presente processo, a fundamenta-ção das parcelas que compõe o provento:

- Gratificação do artigo 140 da Lei Municipal n.° 1931/84,modificado pelo artigo 1° da Lei Municipal n.º 2093/85, cor-respondente a 100% da Gratificação de Nível de Direção, sím-bolo GND - 03 - Artigo 124, inciso II, § 1 da Lei Municipal n°1931/84;

- 15% de Gratificação de nível superior incorporado - Arti-go 124 inciso II, parágrafo 1º e artigo 128 da Lei Municipal n.º1931/84.

- 100% de vencimento base - Decreto 4797/93


CLÁUDIO DOS SANTOS FRANCOChefe de Gabinete - SMA

TERMO DE APOSTILA

Referência: Portaria - P - N.º 737/95 - SMANILCE DE LOURDES COUCEIROMatrícula n.º 109746

Conforme determinação do Tribunal de Contas do Estadodo Rio de Janeiro, fazemos constar junto a Portaria acimareferenciada à folha 14 do presente processo, a fundamenta-ção das parcelas que compõe o provento:

- 21% de Adicional por Tempo de Serviço - Artigo 124,inciso I e artigo 125 da Lei Municipal n.º 1931/84, modificadospelo artigo 1º da Lei Municipal n.º 2093/85.


CLÁUDIO DOS SANTOS FRANCOChefe de Gabinete - SMA

EDITAL NÚMERO 001/2003

O Gerente da Divisão de Fiscalização de Obras, do De-partamento de Controle Urbanístico, da Secretaria Municipalde Planejamento, na forma da Lei, faz saber que, por infraçãoas normas em vigor no Município, a atividade que está sendoexecutada foi Embargada. Segue abaixo informações com-plementares.

PROPRIETÁRIO: HERONÍLIO JOSÉ FERRAZENDEREÇO: AV. MARANHÃO Nº 195/01, LOTE 732 -

RETIROATIVIDADE: CONSTRUÇÃO INFRAÇÂO: ART. 15 LM.

1411/76DATA DA AÇÃO: 03DE JANEIRO DE 2003 HORA 09:15FASE DA OBRA: COBERTURA PAVIMENTO: TÉRREOAUTO DE EMBARGO: 7142 SÉRIE A PROCESSO:FISCAL DE OBRAS: ALBERTO C. VALLEJOMATRÍCULA: 035041Fica o interessado ciente nesta mesma data.


ARQUITETO WELINGTON ROMÃO - MAT. 077 712CHEFE DE DIVISÃO DE FISCALIZAÇÃO DE OBRAS


O Gerente da Divisão de Fiscalização de Obras, do De-partamento de Controle Urbanístico, da Secretaria Municipalde Planejamento, na forma da Lei, faz saber que, por infraçãoas normas em vigor no Município, a atividade que está sendo

Secretaria Municipal dePlanejamento


executada foi Embargada. Segue abaixo informações com-plementares.PROPRIETÁRIO: PAULO ROBERTO DO NASCIMENTO DE LIMAENDEREÇO: RUA 1043, Nº. 93 - V.GRANDE IV - SANTOAOSTINHOATIVIDADE:CONSTRUÇÃO INFRAÇÂO: ART. 15 LM. 1411/76DATA DA AÇÃO: 06 DE JANEIRO DE 2003 HORA 09:00FASE DA OBRA: ACABAMENTOS PAVIMENTO: TÉRREOAUTO DE EMBARGO: 6959 SÉRIE A PROCESSO:FISCAL DE OBRAS: SÍLVIO PORTILHOMATRÍCULA: 028878

Fica o interessado ciente nesta mesma data.





PROPRIETÁRIO: SÉRGIO DE SOUZAENDEREÇO: RUA: VALENTINO GRANATO, Nº. 166 -

PONTE ALTAATIVIDADE: CONSTRUÇÃO INFRAÇÂO: ART. 15 LM.

1411/76DATA DA AÇÃO: 07 DE JANEIRO DE 2003 HORA 09:00FASE DA OBRA: COBERTURA PAVIMENTO: 3AUTO DE EMBARGO: 7128 SÉRIE A PROCESSO:FISCAL DE OBRAS: CARLOS ALBERTO S. SANT’ANNAMATRÍCULA: 077488Fica o interessado ciente nesta mesma data.





PROPRIETÁRIO: SEBASTIÃO ERNESTO DE LIMAENDEREÇO: RUA: MILÃO, Nº 37 - PONTE ALTAATIVIDADE: CONSTRUÇÃO INFRAÇÂO: ART. 15 LM.

1411/76DATA DA AÇÃO: 07 DE JANEIRO DE 2003 HORA09:55FASE DA OBRA: ACABAMENTOS PAVIMENTO: TÉRREOAUTO DE EMBARGO: 7124 SÉRIE A PROCESSO:FISCAL DE OBRAS: CARLOS ALBERTO ª SANT’ANNAMATRÍCULA: 077488Fica o interessado ciente nesta mesma data.





PROPRIETÁRIO: ADEMIR SOARES DE SÁENDEREÇO: RUA: BARBACENA, Nº. 142 - SANTA RITA

DO ZARUR

ATIVIDADE: CONSTRUÇÃOINFRAÇÂO: ART. 15 LM. 1411/76DATA DA AÇÃO: 10 DE JANEIRO DE 2003 HORA 10:10FASE DA OBRA: COBERTURA PAVIMENTO: 2AUTO DE EMBARGO: 7103 SÉRIE A PROCESSO:FISCAL DE OBRAS: EDMUNDO JOSÉ DE MELLO CARRAROMATRÍCULA: 053201Fica o interessado ciente nesta mesma data.




O Gerente da Divisão de Fiscalização de Obras, do De-partamento de Controle Urbanístico, da Secretaria Municipalde Planejamento, na forma da Lei, faz saber que, por infra-ção as normas em vigor no Município, a atividade que estásendo executada foi Embargada. Segue abaixo informaçõescomplementares.

PROPRIETÁRIO: ONOFRE LOPES DE SOUZAENDEREÇO: AV. SANTA VITÓRIA Nº. 313 - RETIROATIVIDADE: CONSTRUÇÃO INFRAÇÂO: ART. 15 LM.

1411/76DATA DA AÇÃO: 03 DE JANEIRO DE 2003 HORA 08:50FASE DA OBRA: FUNDAÇÃO PAVIMENTO: TÉRREOAUTO DE EMBARGO: 7103 SÉRIE A PROCESSO:FISCAL DE OBRAS: JOÃO LUIZ VERDOLIN CERTOMATRÍCULA: 084140Fica o interessado ciente nesta mesma data.




O Gerente da Divisão de Fiscalização de Obras, do De-partamento de Controle Urbanístico, da Secretaria Municipalde Planejamento, na forma da Lei, faz saber que, por infra-ção as normas em vigor no Município, a atividade que estásendo executada foi Embargada. Segue abaixo informaçõescomplementares.PROPRIETÁRIO: SEBASTIÃO DOS PASSOS FERREIRAENDEREÇO: AV. PARNAIBA Nº 89, LOTE 2407 - RETIROATIVIDADE: CONSTRUÇÃOINFRAÇÂO: ART. 15 LM. 1411/76DATA DA AÇÃO: 03 DE JANEIRO DE 2003 HORA 09:30FASE DA OBRA: ALVERNARIA PAVIMENTO: TÉRREOAUTO DE EMBARGO: 7145 SÉRIE A PROCESSO:FISCAL DE OBRAS: JOÃO LUIZ VERDOLIN CERTOMATRÍCULA: 084140





O Gerente da Divisão de Fiscalização de Obras, do De-partamento de Controle Urbanístico, da Secretaria Municipalde Planejamento, na forma da Lei, faz saber que, por infra-ção as normas em vigor no Município, a atividade que estásendo executada foi Embargada. Segue abaixo informaçõescomplementares.

PROPRIETÁRIO: ELIANA DAS NEVES TEIXEIRAENDEREÇO: AV. BELMONTE, Nº 321 - BELMONTEATIVIDADE: CONSTRUÇÃOINFRAÇÂO: ART. 15 LM. 1411/76DATA DA AÇÃO: 03 DE JANEIRO DE 2003 HORA 09:50FASE DA OBRA: ACABAMENTOS PAVIMENTO: TÉRREOAUTO DE EMBARGO: 7144 SÉRIE A PROCESSO:FISCAL DE OBRAS: ALBERTO VALLEJO

MATRÍCULA: 035041Fica o interessado ciente nesta mesma data.





PROPRIETÁRIO: SEBASTIÃO BONIFÁCIOENDEREÇO: RUA 222 Nº. 66 - CONFORTOATIVIDADE: CONSTRUÇÃOINFRAÇÂO: ART. 15 LM. 1411/76DATA DA AÇÃO: 10 DE JANEIRO DE 2003 HORA 10:00FASE DA OBRA: COBERTURA PAVIMENTO: TÉRREOAUTO DE EMBARGO: 7155 SÉRIE A PROCESSO:FISCAL DE OBRAS: CLAUDIO SOARES DE CARVALHOMATRÍCULA: 061646Fica o interessado ciente nesta mesma data.




O Gerente da Divisão de Fiscalização de Obras, do De-partamento de Controle Urbanístico, da Secretaria Municipalde Planejamento, na forma da Lei, faz saber que, por infraçãoas normas em vigor no Município, a atividade que está sendoexecutada foi Embargada. Segue abaixo informações com-plementares.PROPRIETÁRIO: CLEUZA HELENA MARASCO DA SILVAENDEREÇO: RUA K, Nº. 43 - MARIANA TÔRRESATIVIDADE: ESCAVAÇÃO INFRAÇÂO: ART. 400 LM. 1415/76DATA DA AÇÃO: 10 DE JANEIRO DE 2003 HORA 10:00FASE DA OBRA: ESCAVAÇÃOPAVIMENTO: TÉRREO AUTO DE EMBARGO: 7022SÉRIE A PROCESSO:FISCAL DE OBRAS: NILTON JOSÉ FAGUNDESMATRÍCULA: 061638






PROPRIETÁRIO: CLEUZA HELENA MARASCO DA SILVAENDEREÇO: RUA K, Nº. 43 - MARIANA TÔRRESATIVIDADE: ESCAVAÇÃOINFRAÇÂO: ART. 400 LM. 1415/76DATA DA AÇÃO: 10 DE JANEIRO DE 2003 HORA 10:00FASE DA OBRA: ESCAVAÇÃO PAVIMENTO: TÉRREOAUTO DE EMBARGO: 7022 SÉRIE A PROCESSO:FISCAL DE OBRAS: NILTON JOSÉ FAGUNDESMATRÍCULA: 061638Fica o interessado ciente nesta mesma data.





O Chefe da Fiscalização de Obras do Departamento deControle Urbanístico da Secretaria Municipal de Planejamen-to da Prefeitura Municipal de Volta Redonda, no uso de suasatribuições legais, notifica o (a) :

NOME: ALAN CRUZ E OUTROSENDEREÇO: AV. OSCAR DE ALMEIDA GAMA N.º355

LOTE QUADRABAIRRO ATERRADOFICA INTIMADO A CONSTRUIR MURO E CALÇADA NO

LOTE 18 DA QUADRA “A” DA RUA ALMIRANTE BARROSONO BAIRRO JARDIM AMÁLIA, INSCRIÇÃO 3.261.0018.000-2 ESTA INTIMAÇÃO SUBSTITUI A DE Nº. 2478/02.

INTIMAÇÃO: 2706 SÉRIE B PRAZO: 10 DIASINFRAÇÃO: ART. 273 LM. 1415/76DATA: 19 DE DEZEMBRO DE 2002 HORA 16:50FISCAL DE OBRAS: JOSÉ ANÍZIO BELTRÃO CHAVESMATRÍCULA: 02244641

Volta Redonda, 23 de JANEIRO de 2003

WELINGTON ROMÃO MAT. 077 712CHEFE DA DIVISÃO DE FISCALIZAÇÃO DE OBRAS



NOME: EMBRASILENDEREÇO: RUA CÉLIO MOREIRA N.º LOTE 41 QUA-

DRA BAIRRO SÃO LUIZFICA INTIMADO A CONSTRUIR MURO E PASSEIO

FRONTAL NO LOTE DE SUA PROPRIEDADE. O NÃO CUM-PRIMENTO IMPLICARÁ EM AUTUAÇÕES (MULTAS) CON-FORME ART. 273 DA LM. 1415/76 E DEC. 1487/83

INTIMAÇÃO: 2388 SÉRIE B PRAZO: 15 DIASINFRAÇÃO: ART. 273 LM. 1415/76DATA: 29 DE AGOSTO DE 2002 HORA 09:00FISCAL DE OBRAS: EDMUNDO JOSÉ DE MELLO CARRAROMATRÍCULA: 053201





NOME: JOSÉ PEREIRA DOS SANTOSENDEREÇO: RUA ALMIRANTE BARROSO N.º LOTE 16

QUADRA B BAIRRO JARDIM AMÁLIAFICA INTIMADO A CONSTRUIR MURO E CALÇADA EM

FRENTE O LOTE DE SUA PROPRIEDADE NO ENDEREÇOACIMA.

INTIMAÇÃO: 2513 SÉRIE B PRAZO: 30 DIASINFRAÇÃO: ART. 273 LM. 1415/76DATA: 12 DE AGOSTO DE 2002 HORA 09:35FISCAL DE OBRAS: LUIZ CLAUDIO RAMOSMATRÍCULA: 069868





NOME: EDISON GERALDO CARDOSOENDEREÇO: RUA FRANCISCO LAU N.º 177 LOTE 18

QUADRA H BAIRRO VOLDAC (LOTEAM. 501)FICA INTIMADO A CONSTRUIR PASSEIO PÚBLICO NO

IMÓVEL DE SUA PROPRIEDADE CONFORME DETERMI-NA A LEI MUNICIPAL 2994/93 E ART. 7º DECRETO 1487/87. O NÃO CUMPRIMENTO DA PRESENTE IMPLICARÁ EMAUTUAÇÕES E MULTAS.

INTIMAÇÃO: 2513 SÉRIE B PRAZO: 15 DIASINFRAÇÃO: ART. 7º LM. 2994/93DATA: 13 DE SETEMBRO DE 2002 HORA 16:00FISCAL DE OBRAS: EDMUNDO JOSÉ DE MELLO CARRAROMATRÍCULA: 053201





NOME: BANCO PORTO REAL DE INVESTIMENTOS S.A.ENDEREÇO: RUA 09 N.º LOTE 120 QUADRA F BAIRRO

JARDIM BELVEDEREPROCEDER A CONSTRUÇÃO DE MURO E CALÇADA

NO LOTE ACIMA CITADO, CONFORME A LEGISLAÇÃO EMVIGOR .

INTIMAÇÃO: 2513 SÉRIE B PRAZO: 10 DIASINFRAÇÃO: ART. 7º LM. 2994/93 DECRETO 1487/83DATA: 29 DE NOVEMBRO DE 2002 HORA 10:00FISCAL DE OBRAS: JOSÉ ANÍZIO BELTRÃO CHAVESMATRÍCULA: 0224464



EDITAL NÚMERO 016/2003 - I


NOME: WELLINGTON RIBEIRO.ENDEREÇO: RUA JOSÉ M. DA ROCHA C/ AV. ANTO-

NIO DE ALMEIDA N.º 285 LOTE 22 QUADRABAIRRO RETIROFICA INTIMADO A DESOBSTRUIR O LOGRADOURO

PÚBLICO, SITUADO NO ENDEREÇO ACIMA DITADO CON-FORME DETERMINA O ART. 267 LM. 1415/76, NO PRAZODE 20 (VINTE) DIAS CONTADOS A PARTIR DA DATA DOVENCIMENTO DESTA SOB PENA DE AUTUAÇÃO.

INTIMAÇÃO: 2337 SÉRIE B PRAZO: 20 DIASINFRAÇÃO: ART267 LM 1415/76DATA: 03 DE JUNHO DE 2002 HORA 13:50FISCAL DE OBRAS: JOÃO LUIZ VERDOLIN CERTOMATRÍCULA: 084140





NOME: WELLINGTON RIBEIRO.ENDEREÇO: AV. BELMONTE N.º 95 LOTE QUADRA

BAIRRO BELMONTEDEVIDO A ESCAVAÇÃO DO LOTE ACIMA CITADO FICA

INTIMADO A CONSTRUIR MURO DE ARRIMO O QUALDEVERÁ SER ACOMPANHADO POR UM PROFISSIONALHABILITADO.

INTIMAÇÃO: 2370 SÉRIE B PRAZO: 15 DIASINFRAÇÃO: ART 273 PÁRAGRAFO 1º LM 1415/76DATA: 20 DE MAIO DE 2002 HORA 10:00FISCAL DE OBRAS: JOSÉ LUIZ DA ROCHAMATRÍCULA: 087238





NOME: MARIA ODÁLIA DA CRUZENDEREÇO: RUA JOSÉ MOREIRA DA ROCHA N.º 98/

302 LOTE QUADRA BAIRRO RETIROFICA INTIMADO A RETIRAR A COBERTURA “GARAGEM”

CONSTRUÍDA SEM A DEVIDA LICENÇA DA PMVR O NÃOCUMPRIMENTO IMPLICARÁ EM AUTUAÇÕES.

INTIMAÇÃO: 2395 SÉRIE B PRAZO: 07 DIASINFRAÇÃO: ART 15 LM 1411/76DATA: 03 DE JUNHO DE 2002 HORA 13:20FISCAL DE OBRAS: JOÃO LUIZ VERDOLIN CERTOMATRÍCULA: 084140





NOME: AMILTON REIS SOBRINHOENDEREÇO: RUA A N.º LOTE 05 QUADRA C BAIRRO

AÇUDE IIIFICA INTIMADO A CONSTRUIR MURO EM FRENTE AO

SEU LOTE CONFORME DISPOSITIVO LEGAL CITADOACIMA. O NÃO CUMPRIMENTO DESTA INTIMAÇÃO IMPLI-CARÁ EM OUTRAS AUTUAÇÕES.

INTIMAÇÃO: 2396 SÉRIE B PRAZO: 15 DIASINFRAÇÃO: ART. 273 LM. 1415/76DATA: 08 DE JANEIRO DE 2002 HORA 10:00FISCAL DE OBRAS: JOSÉ LUIZ DA ROCHAMATRÍCULA: 087238





NOME: ALGO CONSTRUÇÃOES E INCORPORAÇÕESLTDA.

ENDEREÇO: AV. MANOEL GARANI N.º 320 LOTE 104QUADRA BAIRRO RETIRO

FICA INTIMADO A RETIRAR A COBERTURA “GARAGEM”CONSTRUÍDA SEM A DEVIDA LICENÇA DA PMVR O NÃOCUMPRIMENTO IMPLICARÁ EM AUTUAÇÕES.

INTIMAÇÃO: 2431 SÉRIE B PRAZO: 30 DIASINFRAÇÃO: ART 273 LM 1415/76DATA: 07 DE JUNHO DE 2002 HORA 10:05FISCAL DE OBRAS: JOÃO LUIZ VERDOLIN CERTO


MATRÍCULA: 084140Volta Redonda, 23 de JANEIRO de 2003




NOME: BEHENTO DE SOUZA GONÇALVESENDEREÇO: RUA RUENS SIMÕES N.º 186 LOTE QUA-

DRA BAIRRO SANTO AGOSTINHOFICA INTIMADO A PROCEDER O REPARO COMPLE-

TO DOS IMÓVEIS LOCALIZADOS NO ENDEREÇO ACIMACITADO, NO QUE DIZ RESPEITO A HIGIENE, COBERTU-RA DELE, TENDO EM VISTA AS PÉSSIMAS CONDIÇÕESDO EMÓVEL E DE RISCOS AOS VIZINHOS. O NÃO CUM-PRIMENTO SOFRERÁ AUTUAÇÃO.

INTIMAÇÃO: 2465 SÉRIE B PRAZO: 20 DIASINFRAÇÃO: ART 259 LM 1415/76DATA: 09 DE JULHO DE 2002 HORA 10:00FISCAL DE OBRAS: SÍLVIO PORTILHOMATRÍCULA: 028878





NOME: JOSÉ ZERBONEENDEREÇO: AV. LUCAS EVANGELISTA N.º 43 LOTE

QUADRA BAIRRO SANTO AGOSTINHOFICA INTIMADO A PROCEDER O REPARO COMPLE-

TO DOS IMÓVEIS LOCALIZADOS NO ENDEREÇO ACIMACITADO, NO QUE DIZ RESPEITO A HIGIENE, COBERTU-RA DELE, TENDO EM VISTA AS PÉSSIMAS CONDIÇÕESDO EMÓVEL E DE RISCOS AOS VIZINHOS. O NÃO CUM-PRIMENTO SOFRERÁ AUTUAÇÃO.

INTIMAÇÃO: 2465 SÉRIE B PRAZO: 30 DIASINFRAÇÃO: ART 267 LM 1415/76DATA: 20 DE AGOSTO DE 2002 HORA 09:40FISCAL DE OBRAS: LUIZ CLAUDIO RAMOSMATRÍCULA: 069868





NOME: ANTONIO SANCHES GALEANOENDEREÇO: RUA NESTOR R. PERLINGEIRO N.º S/N

LOTE ÁREA A QUADRA 124 BAIRRO ATERRADOFICA INTIMADO A CONSTRUIR MURO AO LONGO DA

ÁREA EM QUESTÃO BEM COMO A CONSTRUÇÃO DECALÇADA (PASSEIO PÚBLICO) DO LONGO DE SEU PERÍ-METRO. O NÃO CUMPRIMENTO SOFRERÁ AUTUAÇÃO.

INTIMAÇÃO: 2544 SÉRIE B PRAZO: 20 DIASINFRAÇÃO: DECRETO 1497/93 ART. 1º DA LM. 2994/93DATA: 19 DE NOVEMBRO DE 2002 HORA 08:20FISCAL DE OBRAS: LUIZ CLAUDIO RAMOSMATRÍCULA: 069868





NOME: BANCO PORTO REAL DE INVESTIMENTO S/ªENDEREÇO: RUA NOVE N.º S/N LOTE 119 QUADRA F

BAIRRO JARDIM VELVEDEREFICA INTIMADO A CONSTRUIR MURO PASSEIO CON-

FORME EXIGE A LEGISLAÇÃO EM VIGOR, NO LOTE. ONÃO CUMPRIMENTO SOFRERÁ OUTRAS AUTUAÇÃO.

INTIMAÇÃO: 2570 SÉRIE B PRAZO: 10 DIASINFRAÇÃO: DECRETO 1487/93 ART. 7º DA LM. 2994/93DATA: 29 DE NOVEMBRO DE 2002 HORA 10:00FISCAL DE OBRAS: JOSÉ ANÍZIO B. CHAVESMATRÍCULA: 0224464





NOME: BENIGNO GONÇALVES DIASENDEREÇO: RUA CARLOS AUGUSTO HASSIS N.º 150

LOTE QUADRA BAIRRO SÃO CRISTOVÃO

FICA INTIMADO A A PROVIDENCIAR O RAIMENTO DASÁGUAS PLUVIAIS, PROVENIENTE DA COBERTURA DAGARAGEM PARA DENTRO DE SEU TERRENO. AS EDIFI-CAÇÕES TERÁ A OBRIGAORIEDADE DE CANALIZAÇÃOPRÓPRIA, O SISTEMA DE ESCOAMENTO DE ÁGUAS PLU-VIAIS DEVERÁ FUNCIONAR SEM QUE OCORRAM DEFI-CIÊNCIAS DE QUALQUER NATUREZA. O NÃO CUMPRI-MENTO SOFRERÁ OUTRAS AUTUAÇÃO.

INTIMAÇÃO: 2668 SÉRIE B PRAZO: 20 DIASINFRAÇÃO: ART. 79 PARÁGRAFO 1º LM. 1415/76 E ART.

68 LM. 1415/76DATA: 19 DE NOVEMBRO DE 2002 HORA 10:00FISCAL DE OBRAS: CARLOS ALBERTO DA S. SANT’NNAMATRÍCULA: 077488





NOME: IRACEMA SOARES DE ALMEIDA E OUTROSENDEREÇO: RUA DR. ARNALDO A BARREIRA CRAVO

N.º 29 LOTE 98-A QUADRA 519 BAIRRO VOLDAC

FICA INTIMADO A FAZER REPAROS OU DEMOLIÇÃODA CONSTRUÇÃO DE SUA PROPRIEDADE NO ENDERE-ÇO ACIMA CITADO POIS A MESMA VEM OFERECENDOINSEGURANÇA E PREJUDICANDO A SAÚDE DE SEUSVIZINHOS E TRANSEUNTES. O NÃO CUMPRIMENTO SO-FRERÁ OUTRAS AUTUAÇÃO.

INTIMAÇÃO: 2712 SÉRIE B PRAZO: 15 DIASINFRAÇÃO: ART. 239 LM. 1415/76DATA: 04 DE NOVEMBRO DE 2002 HORA 09:00FISCAL DE OBRAS: EDMUNDO JOSÉ DE MELLO CARRAROMATRÍCULA: 053201





NOME: PAULO ROBERTO FERREIRAENDEREÇO: AV. 17 DE JULHO N.º 236 LOTE QUADRABAIRRO ATERRADOFICA INTIMADO A REGULARIZAR JUNTO A PMVR A

CONSTRUÇÃO EXISTENTE NO ENDEREÇO ACIMA LOCA-DA SOBRE A CALÇADA DO EDIFÍCIO BANDEIRANTES. ONÃO CUMPRIMENTO SOFRERÁ OUTRAS AUTUAÇÃO.

INTIMAÇÃO: 2738 SÉRIE B PRAZO: 30 DIASINFRAÇÃO: DECRETO 29 DA LM. 1415/76DATA: 12 DE DEZEMBRO DE 2002 HORA 10:10FISCAL DE OBRAS: LUIZ CLAUDIO RAMOSMATRÍCULA: 069868





NOME: SUPERMERCADOS CARUMBÉ LTDA.ENDEREÇO: VIA SÉRGIO BRAGA N.º 509 LOTE 12

QUADRA BAIRRO PONTE ALTAFICA INTIMADA A REALIZAR SERVIÇOS DE RECUPE-

RAÇÃO NA MARQUISE DO IMÓVEL DE SUA PROPRIEDA-DE LOCALIZADO NO ENDEREÇO ACIMA CITADO PARAGARANTIR SUA ESTABILIDADE E A SEGURANÇA DOSTRANSEUNTES, CONFORME DETERMINA A LEGISLAÇÃOMUNICIPAL. O NÃO CUMPRIMENTO IMPLICARÁ EM NO-VAS AUTUAÇÕES.

INTIMAÇÃO: 2770 SÉRIE B PRAZO: 15 DIASINFRAÇÃO: ART. 239 E 242 LM. 1415/76DATA: 13 DE JANEIRO DE 2003 HORA 17:36FISCAL DE OBRAS: CARLOS ALBERTO DA SILVA SANT’ANNAMATRÍCULA: 077488





NOME: MARIA TEREZA VILHENA ABRANTESENDEREÇO: RUA 207 N.º 52 LOTE QUADRA I BAIRRO

SÃO LUCASFICA INTIMADA A REMOVER DE SOBRE O LOGRADOU-

RO PÚBLICO (CALÇADA) AS COLUNAS DE FERRO DESUSTENTAÇÃO DA COBERTURA DO IMÓVEL LOCALIZA-DO NO ENDEREÇO ACIMA CITADO. O NÃO CUMPRIMEN-TO IMPLICARÁ EM NOVAS AUTUAÇÕES.

INTIMAÇÃO:2667 SÉRIE B PRAZO:20 DIASINFRAÇÃO: ART. 267 LM. 1415/76DATA: 19 DE NOVEMBRO DE 2002 HORA 09:55FISCAL DE OBRAS: CARLOS ALBERTO DA SILVA SANT’ANNAMATRÍCULA: 077488




O Chefe da Fiscalização de Obras do Departamento de


Controle Urbanístico da Secretaria Municipal de Planejamen-to da Prefeitura Municipal de Volta Redonda, no uso de suasatribuições legais, notifica o (a) :

NOME: PAVIMAR EMPREENDIMENTOS E CONSTRU-ÇÃO LTDA.

ENDEREÇO: AV. 02 N.º 10 LOTE 03 QUADRA I BAIRROJARDIM BELVEDERE

FICA INTIMADO O PROPRIETÁRIO A DO LOTE ACIMAA CONSTRUIR MURO E CALÇADA NA FRENTE DO MES-MO E MURO DE CONTENÇÃO NOS FUNDOS, EVITANDOCARREAMENTO DE TERRAS PARA ÁREAS VIZINHA, CON-FORME A LEGISLAÇÃO VIGENTE. O NÃO CUMPRIMEN-TO IMPLICARÁ EM NOVAS AUTUAÇÕES.

INTIMAÇÃO: 2658 SÉRIE B PRAZO: 10 DIASINFRAÇÃO: DECRETO 1487/83 LM. 2994/93 ART. 150 E

273 LM. 1415/76.DATA: 13 DE NOVEMBRO DE 2002 HORA 10:13FISCAL DE OBRAS: JOSÉ ANÍZIO BELTRÃO CHAVESMATRÍCULA: 0224464





NOME: MATINO COELHOENDEREÇO: RUA CAMPOS SALES N.º 237 LOTE 2-A

QUADRA 4 BAIRRO DOM BOSCOFICA INTIMADO A CONSTRUIR MURO E PASSEIO NO

ENDEREÇO ACIMA, NO PRAZO ABAIXO DETERMINADOSOB PENA DE MULTAS PELO NÃO CUMPRIMENTO DAPRESENTE INTIMAÇÃO.

INTIMAÇÃO: 2631 SÉRIE B PRAZO: 10 DIASINFRAÇÃO: DECRETO 1487/83 LM. 2994/93DATA: 12 DE NOVEMBRO DE 2002 HORA 08:30FISCAL DE OBRAS: EDMUNDO JOSÉ DE MELLO CAR-

RAROMATRÍCULA: 053201





NOME: MANOEL TEIXEIRA PIMENTELENDEREÇO: AV. SÁVIO COTA DE ALMEIDA GAMA N.º520 LOTE QUADRA BAIRRO NITERÓIFICA INTIMADO A FAZER REPARO E CONSERVAÇÃO

DA EDIFICAÇÃO M0ANUTENÇÃO DA REDE DE ESGOTOSANITÁRIO, QUE ESTA VAZANDO PELA PAREDE DO IMÓ-VEL NOS FUNDOS ONDE VEEM CAUSANDO TRANSTOR-NO PARA OS VIZINHOS AO SEU REDOR.

INTIMAÇÃO: 2717 SÉRIE B PRAZO: 05 DIASINFRAÇÃO: ART. 239 LM. 1415/76DATA: 10 DE DEZEMBRO DE 2002 HORA 09:20FISCAL DE OBRAS: UBIRATAN LÍRIO VELASCOMATRÍCULA: 078298




O Chefe da Fiscalização de Obras do Departamento de

Controle Urbanístico da Secretaria Municipal de Planejamen-to da Prefeitura Municipal de Volta Redonda, no uso de suasatribuições legais, notifica o (a) :

NOME: HÉLIA GOMES COLOMBIANOENDEREÇO: RUA SENADOR ALFREDO ELLIS N.º 339

LOTE 08 QUADRA P BAIRRO JARDIM AMÁLIAFICA INTIMADO A PROVIDENCIAR A CANALIZAÇÃO

DAS ÁGUAS PHUVIAIS, PROVENIENTES DO TELHADO EPÁTIOS DE SUA EDIFICAÇÃO, DE MODO QUE AS MES-MAS SEJAM ESGOTADAS SEM CAUSAR DANOS A TER-CEIROS E DRENADAS PARA AS SARGETAS DOS LOGRA-DOUROS.

INTIMAÇÃO: 2528 SÉRIE B PRAZO: 30 DIASINFRAÇÃO: ART. 79 LM. 1415/76DATA: 04 DE OUTUBRO DE 2002 HORA 17:15FISCAL DE OBRAS: LUÍS CLAUDIO RAMOSMATRÍCULA: 069868





NOME: ARMANDO RODRIGUESENDEREÇO: RUA 3 N.º 388 LOTE 53 QUADRA B BAIR-

RO JARDIM BELVEDEREFICA INTIMADO A PROVIDENCIAR A CANALIZAÇÃO

PRÓPRIAS DAS ÁGUAS DOS PÁTIOS E TELHADOS, DEMANEIRA QUE AS MESMAS NÃO DRENAGEM EM TER-RENO VIZINHO. OBS. IMÓVEL NA P.M.V.R. EM NOME DEOSVALDO ESTEVES DE FARIA.

INSCRIÇÃO 3.266.0053.002.0INTIMAÇÃO: 2491 SÉRIE B PRAZO: 10 DIASINFRAÇÃO: ART. 79 LM. 1415/76DATA: 11 DE NOVEMBRO DE 2002 HORA 09:00FISCAL DE OBRAS: JOSÉ ANÍZIO BELTRÃO CHAVESMATRÍCULA: 0224464





NOME: SAMOA EMPREENDIMENTOS IMOBILIÁRIOSENDEREÇO: RUA 11 N.º 200 LOTE QUADRA BAIRROJARDIM BELVEDEREFICA INTIMADO A PROVIDENCIAR A CONSTRUÇÃO

DE MURO FRONTAL E CALÇADA (PASSEIO) NO ENDERE-ÇO ACIMA CITADO NO PRAZO DE 15 DIAS.

INTIMAÇÃO: 2627 SÉRIE B PRAZO: 15 DIASINFRAÇÃO: ART. 7 LM. 2994/93 DECRETO 1487/83DATA: 11 DE NOVEMBRO DE 2002 HORA 10:03FISCAL DE OBRAS: JOSÉ ANÍZIO BELTRÃO CHAVESMATRÍCULA: 0224464



EDITAL NÚMERO 0038/2003-I


NOME: MANOEL TEIXIERA PIMENTELENDEREÇO: AV. SAVIO COTA DE ALMEIDA GAMA N.º

520 LOTE QUADRA BAIRRO NITERÓIFICA INTIMADO A PROMOVER REPARO E CONSER-

VAÇÃO DA EIDIFICAÇÃO (MANUTENÇÃO DE REDE DEESGOTO SANITÁRIO, QUE ESTA VAZANDO PELA PARE-DE DO IMÓVEL NOS FUNDOS), ONDE VEM CAUSANDITRANSTORNOS PARA OS VIZINHOS AO SEU REDOR

INTIMAÇÃO: 2591 SÉRIE B PRAZO: 05 DIASINFRAÇÃO: ART 239 LM 1415/76DATA: 20 DE SETEMBRO DE 2002 HORA 14:00FISCAL DE OBRAS: JOÃO LUIZ VERDOLIN CERTOMATRÍCULA: 084140

Volta Redonda, 23 de Janeiro de 2003


EXTRATO DE INSTRUMENTO CONTRATUALCONTRATO Nº 002/2003

TERMO DE CESSÃO DE USO DO IMÓVEL

PARTE: MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA e a AGÊNCIANACIONAL DE TELECOMUNICAÇÕES - ANATEL.OBJETO: Cessão de uso do imóvel situado na Rua 1 do Lo-teamento Mirante do Vale, Bairro Jardim Amália, com umasuperfície de 331,00 m² (trezentos e trinta e um metros qua-drados), destinados à instalação e funcionamento de estaçãode radiomonitorameto.DOTAÇÃO :VALOR :PRAZO: 20 (vinte) anosDATA DE ASSINATURA : 20.01.2003PROCESSO ADMINISTRATIVO : 07.086/2002

EXTRATO DE INSTRUMENTO CONTRATUALCONTRATO Nº 003/2003

TERMO DE AUTORIZAÇÃO DE USO

PARTE: MUNICÍPIO DE VOLTA REDONDA e a COMISSÃODE FORMATURA DO CURSO DE DIREITO DO CENTROUNIVERSITÁRIO DE BARRA MANSA - UBM.OBJETO: Autorização de uso do Pavilhão da Ilha São Joãopara realização da formatura dos alunos do Curso de Direitodo Centro Universitário de Barra Mansa - UBM, nos dias 07 a08 de fevereiro de 2003.DOTAÇÃO :VALOR :PRAZO:DATA DE ASSINATURA : 23.01.2003PROCESSO ADMINISTRATIVO : 11.708/2002

Procuradoria Geral doMunicípio

RESOLUÇÃO N.º 245 , DE 23 DE JANEIRO DE 2003.

O Conselho Municipal de Assistência Social - CMAS/VR,em Assembléia Ordinária do dia 23 de janeiro de 2003, emuso de suas atribuições que lhe conferem o inciso XI do arti-go 15 e o artigo 17 da Lei Municipal nº 3.329, de 18 de Marçode 1997 e em conformidade com o artigo 22 do Regimento

Conselho Municipal deAssistência Social


PORTARIA - P - Nº 008/2003 - IPPU/VR

Designa funcionário para fiscalização de obraobjeto do Processo nº 15.658/2002.

O Diretor Presidente do Instituto de Pesquisa e Planeja-mento Urbano de Volta Redonda IPPU/VR, no uso de suasatribuições legais e com fulcro no Artigo 46, Item II da LeiMunicipal 1411/76.

R E S O L V E :1. DESIGNAR, a contar de 13/01/2003, Engº EVANDRO

CAETANO PEREIRA - funcionário deste Instituto para fisca-lização dos serviços de Fundações e Estruturas Metálicas párao Posto Avançado da Guarda Municipal, no bairro Retiro, emVolta Redonda, conforme processo nº 15.658/2002 e empe-nho 08.084-2.

2 . Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publica-ção, revogando as disposições em contrário.


ENGº SEBASTIÃO FARIA DE SOUZADiretor Presidente

PORTARIA - P - Nº 009/2003 - IPPU/VR

Designa funcionário para fiscalização de obraobjeto do Processo nº 15.659/2002.

O Diretor Presidente do Instituto de Pesquisa e Planeja-

de sua publicação.

ELIANE FARIA DE PÉRCIA NAMÉPresidenteCMAS/VR

MÁRCIA DAS CANDEIAS ALVARENGA DE MORAISSecretária Executiva

CMAS/VR

RESOLUÇÃO N.º 248 DE 23 DE JANEIRO DE 2003

O Conselho Municipal de Assistência Social - CMAS/VR,em Assembléia Ordinária do dia 23 de Janeiro de 2003, emuso de suas atribuições que lhe confere o inciso XI do artigo15 e do parágrafo único do artigo 17 da Lei Municipal Número3.329, de 18 de Março de 1997.

RESOLVE:Artigo Primeiro : Aprovar o “Balaço Geral e Demonstra-

ções Contábeis Relativo ao Exercício de 2002”, após analisee conferência neste CMAS.

Artigo Segundo: Esta Resolução entra em vigor na datade sua publicação.



CMAS/VR

EDITAL DE TOMADA DE PREÇOS Nº 001/2003

O Serviço Autônomo de Água e Esgoto de Volta Redon-da/RJ, torna público que realizará no dia 17 (dezessete) defevereiro de 2003, às 9h30min (nove horas e trinta minutos),licitação na modalidade Tomada de Preços nº001/2003, pro-cesso nº 0116/2003, para Construção de Rede de Esgoto.

VALOR TOTAL DA OBRA : R$ 445.625,61 (quatrocentose quarenta e cinco mil, seiscentos e vinte e cinco reais e ses-senta e um centavos).

DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA : 47.17512111124.44905100Cópia do Edital e qualquer informação poderá ser obtida

junto à Comissão Permanente de Licitação, sito a Av. LucasEvangelista, nº643 Aterrado, Volta Redonda/RJ.

Obs.: Não fornecemos informações via telefone. Solicita-ção do Edital somente por escrito.

SORAYA GOUVÊA LOÇASSO DE MORAES - MATR. 13650PRESIDENTE DA COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÃO

Interno.

RESOLVE:Artigo Primeiro : Aprovar Abertura do Crédito Adicional

Especial, no valor de R$ 84.000,00 (oitenta e quatro mil re-ais), para atender as despesas com o Programa de Erradica-ção do trabalho Infantil - PETI, conforme abaixo:

PROGRAMA DE ERRADICAÇÃO DO TRABALHO IN-FANTIL

Classificação Funcional Categoria Econômica Valor2.65.08.243.0026.2.008 3.3.90.30.00-93 R $ 25.200,002.65.08.243.0026.2.008 3.3.90.36.00-93 R$ 58.800,00

Total: R$ 84.000,00

Para permitir a Abertura do Crédito Adicional Suplemen-tar, acima mencionado foi utilizado como fonte de recursosoriundos do convênio celebrado entre o Governo do Estado ea Prefeitura Municipal de Volta Redonda.

Classificação Funcional Categoria Econômica Valor2.65.08.243.0026.2.008 3.3.90.30.00-93 R$ 25.200,002.65.08.243.0026.2.008 3.3.90.36.00-93 R$ 58.800,00

Total: R$ 84.000,00

Artigo Segundo : Esta Resolução entra em vigor na datade sua publicação.



CMAS/VR



RESOLVE:Artigo Primeiro : Aprovar o Balancete de Receita e Des-

pesa do FMAS, referente ao mês de Novembro de 2002, apósanalise e conferência neste CMAS.

Artigo Segundo: Esta Resolução entra em vigor na datade sua publicação.



CMAS/VR



RESOLVE:Artigo Primeiro : Aprovar o Balancete de Receita e Des-

pesa do FMAS, referente ao mês de Dezembro de 2002, apósanalise e conferência neste CMAS.

Artigo Segundo: Esta Resolução entra em vigor na data

A U T A R Q U I A S

IPPU - Instituto de Pesquisae Planejamento Urbano

SAAE - Serviço Autônomode Água e Esgoto

PORTARIA Nº 0108/2002.

O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DEÁGUA E ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atri-buições que lhe são conferidas pelo inciso III, artigo 13 da LeiMunicipal nº 901 de 19 de dezembro de 1967, e

CONSIDERANDO os termos do Memorando nº 101 daAssessoria Contábil/DFI,

R E S O L V E:Art. 1º -AUTORIZAR a baixa dos bens patrimoniais desta

Autarquia, relacionados, que foram considerados obsoletosou inservíveis.

MATERIAL PATRIMÔNIOCalculadora eletrônica marca Assio - mod.121. .................................. 914Máquina de escrever elétrica Olivetti - mod. Tekne 4. ......................... 955Condicionador de ar Philco ford F-40 m.32. ....................................... 1099Cadeira giratória com base sobre rodas marca Fergo mod.75850. .. 1223Calculadora eletrônica marca Olivetti - mod.Logos 41pd. ................. 1356Condicionador de ar marca Philco - mod. M 32. ................................ 1508Estante em madeira com 4 prateleiras marca Longo mod.20004. .... 1615Máquina de escrever elétrica marca Olivetti mod. Tekne 4. .............. 1822Paquímetro de 1/128 E 1,55m. ........................................................... 2305Máquina de escrever elétrica IBM 6746. ............................................ 2462Máquina de escrever eletrônica Facit mod. 9401. ............................. 2559Cadeira fixa sem braço. ...................................................................... 2678Sistema C.P.A digital PABX. ............................................................... 3476

mento Urbano de Volta Redonda IPPU/VR, no uso de suasatribuições legais e com fulcro no Artigo 46, Item II da LeiMunicipal 1411/76.

R E S O L V E :1. DESIGNAR, a contar de 13/01/2003, Engª Heloísa He-

lena Araújo Gomes - funcionária deste Instituto para fiscaliza-ção dos serviços de Fundações e Estruturas Metálicas pára oPosto Avançado da Guarda Municipal, na Praça Brasil, nobairro Vila Santa Cecília, em Volta Redonda, conforme pro-cesso nº 15.659/2002 e empenho 08.085-2.

2 . Esta Portaria entrará em vigor na data de sua publica-ção, revogando as disposições em contrário.


ENGº SEBASTIÃO FARIA DE SOUZADiretor Presidente


que-se.

13 de dezembro de 2002.

ENGº SILVINO STREVA - MATR. 16624Diretor Executivo


O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DEÁGUA E ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atri-buições que lhe são conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da LeiMunicipal nº 901 de 19 de dezembro de 1967, e

CONSIDERANDO os termos do Memorando nº 013/2002da Seção de Fiscalização/ASC,

R E S O L V E:Art. 1º - DESIGNAR o servidor JAILTON DE SANTANA

TELLES - matr. 2305, fiscal de instalações, para exercer afunção de Chefe da Seção de Fiscalização/ASC, no períodode 06 a 25 de janeiro de 2003, por motivo de férias do titular.

Art. 2º - Esta Portaria entra em vigor nesta data, com efeitosa partir de 06 de janeiro de 2003. Publique-se.





CONSIDERANDO os termos do Memorando nº 001 daSeção de Manutenção Civil/CCM;

R E S O L V E:Art. 1º - SUSPENDER por 01 (um) dia, o servidor JOSÉ

COSME DA SILVA - matr.15881, motorista, lotado na Seçãode Transporte/DME, por má conduta no exercício de suas fun-ções, a partir do dia 23 de dezembro de 2002.

Art. 2º - Esta Portaria entra em vigor nesta data. Publi-que-se.





R E S O L V E:Art. 1º - DESIGNAR o servidor CLITO ANTONIO DE AL-

MEIDA - matr. 1627, engenheiro, para exercer a função deChefe da Divisão de Manutenção de Máquinas e Equipamen-tos/DEX, no período de 02 a 31 de janeiro de 2003, por moti-vo de férias e folga do titular.

Art. 2º - Esta Portaria entra em vigor nesta data, com efeitosa partir de 02 de janeiro de 2003. Publique-se.




O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DEÁGUA E ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atri-buições que lhe são conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da LeiMunicipal nº 901 de 19 de dezembro de 1967,

R E S O L V E:Art. 1º - DESIGNAR a servidora DEOLINDA ALZIRA CÂ-

MARA CUNHA DE PAULA , matr. 3859, digitadora, para exer-cer a função de Chefe da Seção de Secretaria Geral/DEX, noperíodo de 02 a 25 de janeiro de 2003, por motivo de férias efolga da titular.

Art. 2º - Esta Portaria entra em vigor nesta data, com efeitosa partir de 02 de janeiro de 2003, revogadas as disposiçõesem contrário. Publique-se.





CONSIDERANDO os termos do Memorando nº 69/2002da Gerência de Tratamento de Esgoto/DEX,

R E S O L V E:Art. 1º - DESIGNAR o servidor SÉRGIO HENRIQUE DA

SILVA - matr. 4120, desenhista, para exercer a Gerência deTratamento de Esgoto/DEX, no período de 23 de dezembrode 2002 a 02 de fevereiro de 2003, por motivo de LicençaJubileu de Prata e férias do titular.

Art. 2º - Esta Portaria entra em vigor nesta data, revoga-das as disposições em contrário. Publique-se.




O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DEÁGUA E ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atri-buições que lhe são conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da LeiMunicipal nº 901 de 19 de dezembro de 1967,

R E S O L V E:Art. 1º - DESIGNAR a servidora NEIVA CORRÊA PE-

REIRA RIBEIRO - matr. 14826, assistente administrativo, paraexercer a função de Chefe da Seção de Arrecadação e Con-trole Financeiro/DFI, no período de 06 de janeiro a 04 de fe-vereiro de 2003, por motivo de férias do titular.





O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DE

Terminal de computação de dado voz. ............................................... 3652Aparelho telefônico analógico. ........................................................... 3864No break 1.0 KVA BST. ....................................................................... 3894Teclado 104 teclas ABNT-1. ............................................................... 3936Teclado 104 teclas .............................................................................. 3939Mouse PS2 Microsoft 2. ..................................................................... 3942Kit multimidia com CD ROOM/XA 12X interno. ................................. 4391Kit multimidia com CD ROOM/XA 12X interno. ................................. 4392Kit multimidia com CD ROOM/XA 12X interno. ................................. 4393Cavalete de alumínio com vidro 5mm. ............................................... 4628Tenda 3m x 3m estrutura em ferro e cobertura em plástico. ............. 4776Tenda 3m x 3m estrutura em ferro e cobertura em plástico. ............. 4777Aparelho telefônico analógico de mesa - Intelbrás. ........................... 4877

Art. 2º - A Seção de Atividades Auxiliares tomará provi-dências visando o cumprimento desta Portaria.





O DIRETOR EXECUTIVO DO SERVIÇO AUTÔNOMO DEÁGUA E ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atri-buições que lhe são conferidas pelo inciso III, artigo 13 da LeiMunicipal nº 901 de 19 de dezembro de 1967, e

CONSIDERANDO os autos do Processo nº 1494/2002,

R E S O L V E:Art. 1º -DOAR à Prefeitura Municipal de Volta Redonda, o

material relacionado, não tendo necessidade imediata e nemfutura de utilização nesta Autarquia.

MATERIAL PATRIMÔNIO LOTAÇÃOBomba Submersível ABS mod.UNIJET 25m 4827 Hospital Retiro/SMSBomba Submersível ABS mod.UNIJET 25m 4828 Hospital Retiro/SMS

Art. 2º - A Seção de Atividades Auxiliares tomará provi-dências para a baixa patrimonial.






CONSIDERANDO os termos do Memorando nº 42 daSeção de Tratamento de Água Belmonte/DT;

R E S O L V E:Art. 1º - SUSPENDER por 03 (três) dias, o servidor Hol-

mido Xisto de Oliveira Neto - matr.0582, auxiliar de tratamen-to de água, por má conduta no exercício de suas funções, apartir do dia 16 de dezembro de 2002.

Art. 2º - Esta Portaria entra em vigor nesta data. Publi-


ÁGUA E ESGOTO DE VOLTA REDONDA, no uso das atri-buições que lhe são conferidas pelo inciso IV, artigo 13 da LeiMunicipal nº 901 de 19 de dezembro de 1967, e

CONSIDERANDO a existência de aposentadoria voluntá-ria do servidor e por conveniência administrativa,

R E S O L V E:Art. 1º - DISPENSAR do Quadro de Pessoal Permanente

do SAAE-VR, o servidor ITAMAR PAULO MARTINS - matr.2070, assistente administrativo, lotado na Comissão Perma-nente de Licitação/DEX, rescindindo seu contrato de trabalhopela existência de aposentadoria voluntária e conveniênciaadministrativa.






CONSIDERANDO a existência de aposentadoria voluntá-ria da servidora e por conveniência administrativa,


do SAAE-VR, a servidora MARILENE SOUZA E SILVA - matr.0876, assistente administrativo, lotada no Departamento Fi-nanceiro /DEX, rescindindo seu contrato de trabalho pela exis-tência de aposentadoria voluntária e conveniência adminis-trativa.







RESOLVE:Art. 1º - DISPENSAR do Quadro de Pessoal Permanente

do SAAE-VR, o servidor EDSON DE OLIVEIRA - matr. 0884,assistente técnico, lotado na Seção de Hidrômetro /DME, res-cindindo seu contrato de trabalho pela existência de aposen-tadoria voluntária e conveniência administrativa.








do SAAE-VR, o servidor PEDRO BORGES MARTINS DA SIL-VA - matr. 1295, mestre, lotado na Seção de Manutenção Ele-tromecânica /DME, rescindindo seu contrato de trabalho pelaexistência de aposentadoria voluntária e conveniência admi-nistrativa.








do SAAE-VR, o servidor GERALDO MARTINS COELHO -matr. 2208, biólogo, lotado na Divisão de Tratamento /DEX,rescindindo seu contrato de trabalho pela existência de apo-sentadoria voluntária e conveniência administrativa.








do SAAE-VR, o servidor SEBASTIÃO ISMAEL BORGES COR-DEIRO - matr. 1392, mestre, lotado na Seção de Expansãode Esgoto/DEG/DEM, rescindindo seu contrato de trabalhopela existência de aposentadoria voluntária e conveniênciaadministrativa.

Art. 2º - Esta Portaria entra em vigor nesta data, com efeitosa partir de 02 de janeiro de 2003, revogadas as disposições

EXTRATO DE INSTRUMENTO CONTRATUAL CONTRATO DE OBRA Nº 007/2003- FURBAN/VR

PARTES: FUNDO COMUNITÁRIO DE VOLTA REDONDA ea empresa T.G.A. CONSTRUÇÕES LTDA.OBJETO : Execução de reforma da A.C.S. Assessoria de Co-municação Social e da J.R.F. Junta de Recursos Fiscais daPMVR. em Volta Redonda/RJ.PROCESSO ADMINISTRATIVO: 2546//2002 - FURBAN/V.R.DATA DA ASSINATURA: 10 de janeiro de 2003.PRAZO: 60 (sessenta) dias corridos.VALOR : R$ 23.330,00 (vinte e três mil e trezentos e trintareais).NOTA DE DE EMPENHO: 02.907 de 20 de dezembro de 2002.DOTAÇÀO ORÇAMENTARIA: 01.04.122.001.2.008 -449051.99

EXTRATO DE INSTRUMENTO CONTRATUALCONTRATO DE OBRA Nº 005/2003- FURBAN/VR

PARTES: FUNDO COMUNITÁRIO DE VOLTA REDONDA ea CONSTRUTORA ROTA AZUL LTDA.OBJETO: Execução de drenagem e pavimentação da Vila daCidadania V, na Rua Júlio Caruso, Belmonte em Volta Re-donda/RJ.PROCESSO ADMINISTRATIVO : 02238/2002-FURBAN-VR.DATA DA ASSINATURA : 09 de janeiro de 2002PRAZO: 30 (trinta) dias.VALOR : 44.984,68 (quarenta e quatro mil, novecentos e oi-tenta e quatro reais e sessenta e oito centavos).DOTAÇÃO ORÇAMENTARIA: 01.16.482.108.1.005 -449051.99NOTA DE EMPENHO: 02.826 de 20 de dezembro de 2002.

EXTRATO DE INSTRUMENTO CONTRATUALCONTRATO DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS Nº 012/

2003- FURBAN/VR

PARTES: FUNDO COMUNITÁRIO DE VOLTA REDONDA ea Empresa GONFER CONSTRUÇÕES LTDA.OBJETO: Fabricação e montagem de cobertura em estruturametálica para a Praça Bela Vista, no bairro Bela Vista emVolta Redonda/RJ.PROCESSO ADMINISTRATIVO : 01.539/2002-FURBAN-VR.DATA DA ASSINATURA : 10 de janeiro de 2002PRAZO: 30 (trinta) dias.VALOR: 45.848,48 (quarenta e cinco mil, oitocentos e qua-renta e oito reais e quarenta e oito centavos).DOTAÇÃO ORÇAMENTARIA : 01.27.813.155.2.009 -449051.99NOTA DE EMPENHO: 02.820 de 20 de dezembro de 2002.

EXTRATO DE INSTRUMENTO CONTRATUAL CONTRATO Nº 002/2003- FURBAN/VR

Termo Aditivo de nº 01 ao Contrato de Prestação deServiços nº 0147/2002

PARTES: FUNDO COMUNITÁRIO DE VOLTA REDONDA ea empresa CIBAL COMÉRCIO E SERVIÇOS LTDA.OBJETO : Relativo a alteração técnica e prorrogação de pra-

FURBAN - FundoComunitário

em contrário. Publique-se.




zo dos serviços de cobertura de quadra poliesportiva do bair-ro Santa Cruz II, em Volta Redonda/RJ.PROCESSO ADMINISTRATIVO : 01.232/2002 - FURBAN/V.R.DATA DA ASSINATURA : 03 de janeiro de 2002.PRAZO: 30 (trinta) dias corridosVALOR : R$ 2.211,39 (dois mil, duzentos e onze reais e trintae nove centavos).NOTA DE EMPENHO ADITIVA : 02.474 de 06 de novembrode 2002DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 01.27.813.155.2.009 - 44905199

EXTRATO DE INSTRUMENTO CONTRATUALCONTRATO Nº 001/2003- FURBAN/VR

Termo Aditivo de nº 01 ao Contrato de Obra nº 0170/2002

PARTES: FUNDO COMUNITÁRIO DE VOLTA REDONDA ea empresa PROJEMAC CONSTRUÇÕES LTDA.OBJETO : Relativo a prorrogação de prazo da obra de refor-ma e acréscimo do Centro de Ação Comunitária do BairroSanto Agostinho, em Volta Redonda/RJ.PROCESSO ADMINISTRATIVO : 01.396/2002 - FURBAN/V.R.DATA DA ASSINATURA : 02 de janeiro de 2002.PRAZO: 28 (vinte e oito) dias corridos

EXTRATO DE INSTRUMENTO CONTRATUALCONTRATO DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS Nº 011/

2003- FURBAN/VR

PARTES: FUNDO COMUNITÁRIO DE VOLTA REDONDA ea GONFER CONSTRUÇÕES LTDA.OBJETO: Execução de cobertura (fabricação e montagem)em estrutura metálica para os quiosques da Praça Jardim Ti-radentes, no bairro Jardim Tiradentes em Volta Redonda/RJ.PROCESSO ADMINISTRATIVO : 02.522/2002 - FURBAN/V.R.DATA DA ASSINATURA : 10 de janeiro de 2002.PRAZO: 45 (quarenta e cinco) dias corridos.VALOR : R$ 24.895,00 (vinte e quatro mil, oitocentos e no-venta e cinco reais).NOTA DE EMPENHO: 02.886 de 20 dezembro de 2002DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA : 01.27.813.155.2.009 -449051.99

EXTRATO DE INSTRUMENTO CONTRATUALCONTRATO DE FORNECIMENTO Nº 010/2003 - FUR-

BAN/VR

PARTES: FUNDO COMUNITÁRIO DE VOLTA REDONDA ea empresa GONFER CONSTRUÇÕES LTDA.OBJETO : Fornecimento de grelhas para a fonte Interativa dobairro Jardim Tiradentes em Volta Redonda/RJ.PROCESSO ADMINISTRATIVO: 02523/2002 - FURBAN/V.R.DATA DA ASSINATURA : 10 DE JANEIRO DE 2002PRAZO: 60 (sessenta) dias corridos.DOTAÇÂO ORÇAMENTÁRIA : 01.27.813.155.2.009 -449051.99NOTA DE EMPENHO ADITIVA : 02.914 de 20 de dezembrode 2002VALOR : R$ 35.000,00 (trinta e cinco) mil reais.

EXTRATO DE INSTRUMENTO CONTRATUALCONTRATO DE OBRA Nº 020/2003- FURBAN/VRTermo Aditivo nº 02 ao Contrato de Prestação de

Serviços nº 0147/2002

PARTES: FUNDO COMUNITÁRIO DE VOLTA REDONDA ea Empresa CIBAL COMÉRCIO E SERVIÇOS LTDA.OBJETO : Relativo a prorrogação de prazo de execução dosserviços de cobertura de quadra poliesportiva no bairro SantaCruz II, em Volta Redonda/RJ.PROCESSO ADMINISTRATIVO : 01.232/2002 - FURBAN/V.R.PRAZO: 60 (sessenta) dias corridos.

DATA DA ASSINATURA : 20 de janeiro de 2003.


TERMO ADITIVO Nº 01 AO CONTRATO DE OBRA Nº0173/02

PARTES: FUNDO COMUNITÁRIO DE VOLTA REDONDA ea empresa T.G.A CONSTRUÇÕES LTDA.OBJETO : Prorroga o prazo de execução da obra de constru-ção de praça no Loteamento Ilha Parque, bairro Santo Agos-tinho em Volta Redonda/RJ.PROCESSO ADMINISTRATIVO : 01.459/2002 - FURBAN/V.R.DATA DA ASSINATURA: 03 de janeiro de 2003.PRAZO: 52 (cinquenta e dois) dias corridos.

EXTRATO DE INSTRUMENTO CONTRATUALCONTRATO Nº 004/2003 - FURBAN/VR

Termo Aditivo nº 01 ao Contrato de Obra nº 0182/2002

PARTES: FUNDO COMUNITÁRIO DE VOLTA REDONDA ea Empresa T.G.A. CONSTRUÇÕES LTDA.OBJETO : Prorroga o prazo da obra de revitalização da PraçaCelso Fortes de Castro, no bairro Colina em Volta Redonda/RJ.PROCESSO ADMINISTRATIVO : 01.838/2002- FURBAN/VR.DATA DA ASSINATURA : 03 de janeiro de 2003.PRAZO: 30 (trinta) dias corridos.

EXTRATO DE INSTRUMENTO CONTRATUALCONTRATO Nº 0234/2002 - FURBAN/VR

Termo Aditivo de nº 01 ao Contrato de Prestação deServiços nº 0179/2002-FURBAN/VR

PARTES: FUNDO COMUNITÁRIO DE VOLTA REDONDA ea empresa MORAES LOPES ENGENHARIA LTDA.OBJETO: Relativo a prorrogação do prazo de execução dosserviços de cobertura em estrutura metálica para a quadrapoliesportiva do bairro Açude IV, em Volta Redonda/RJ.PROCESSO ADMINISTRATIVO: 01471/2002- FURBAN/V.R.DATA DA ASSINATURA : 26 de dezembro de 2002.PRAZO: 45 (quarenta e cinco) dias corridos.


PARTES: FUNDO COMUNITÁRIO DE VOLTA REDONDA eA SANLUZ SERVIÇOS GERAIS LTDA.OBJETO : Construção de vestiário no campo de futebol dobairro Santa Cruz I, em Volta Redonda/RJ.PROCESSO ADMINISTRATIVO : 02.339/2002 - FURBAN/V.R.DATA DA ASSINATURA : 10 de janeiro de 2002.PRAZO: 60 (sessenta) dias corridos.VALOR: R$ 19.777,20 (dezenove mil, setecentos e setenta esete reais e vinte centavos).NOTA DE EMPENHO: 02.819 de 20 dezembro de 2003DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA : 01.27.813.155.2.009 -449051.99


PARTES: FUNDO COMUNITÁRIO DE VOLTA REDONDA ea SANLUZ SERVIÇOS GERAIS LTDA.OBJETO: Construção de vestiário no campo de futebol dobairro Padre Josimo, em Volta Redonda/RJ.PROCESSO ADMINISTRATIVO : 02.286/2002 - FURBAN/V.R.DATA DA ASSINATURA : 09 de janeiro de 2003.PRAZO: 60 (sessenta) dias corridos.VALOR : R$ 19.951,25 (dezenove mil, novecentos e cinquen-ta e um reais e vinte e cinco centavos).

Câmara Municipal de Volta Redonda

Poder Legislativo

NOTA DE EMPENHO: 02.815 de 20 dezembro de 2003DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA : 01.27.813.155.2.009 -449051.99


PARTES: FUNDO COMUNITÁRIO DE VOLTA REDONDA ea empres BOX E ESQUADRIAS A.B. LTDA.OBJETO: Fornecimento, montagem e instalação de brisesna Escola Municipal Profº Themis de Almeida Vieira, no bair-ro Conforto em Volta Redonda/RJ.PROCESSO ADMINISTRATIVO : 02.467/2002 - FURBAN/V.R.DATA DA ASSINATURA : 21 de janeiro de 2003.PRAZO: 20 (vinte) dias corridos.VALOR: R$ 59.760,00 (cinquenta e seis mil e setecentos esessenta reais)NOTA DE EMPENHO: 02.825 de 20 dezembro de 2002DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA: 01.12.361.077.1.006 -449051.99


PARTES: FUNDO COMUNITÁRIO DE VOLTA REDONDA ea empresa SANLUZ SERVIÇOS GERAIS LTDA.OBJETO : Construção da Sede Administrativa do ZoológicoMunicipal de Municipal Profº Themis de Almeida Vieira, nobairro Conforto Volta Redonda/RJ.PROCESSO ADMINISTRATIVO: 02.237/2002 - FURBAN/V.R.DATA DA ASSINATURA : 22 de janeiro de 2003.PRAZO: 90 (noventa) dias corridos.VALOR: R$ 47.304,48 (quarenta e sete mil, trezentos e qua-tro reais e quarenta e oito centavos)NOTA DE EMPENHO: 02.813 de 19 dezembro de 2002DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA : 01.04.122.001.2.008 -449051.99


PARTES: FUNDO COMUNITÁRIO DE VOLTA REDONDA ea empresa ENGECON SERVIÇOS DE ENGENHARIA ECONSTRUÇÃO LTDA.OBJETO: Execução de serviços diversos na E.M.Jesus Me-nino no Bairro Belmonte, em Volta Redonda/RJ.PROCESSO ADMINISTRATIVO: 01.504/2001 - FURBAN/V.R.DATA DA ASSINATURA : 28 de janeiro de 2003.PRAZO: 60 (sessenta) dias corridos.VALOR: R$ 23.229,64 (vinte e três mil, duzentos e vinte enove reais e Sessenta e quatro centavos).NOTA DE EMPENHO: 02.898 de 20 dezembro de 2002DOTAÇÃO ORÇAMENTÁRIA : 01.12.361.077.1.006 -449051.99

LEI MUNICIPAL Nº 3.807

EMENTA: DISPÕE SOBRE A FIXAÇÃO DEPLACAS INFORMATIVAS EM MONUMENTOSE DÁ OUTRAS PROVIDÊNCIAS.

A Câmara Municipal de Volta Redonda aprova e eu, em


ra explosiva sejam ultrapassados.Artigo 5º - As infrações às prescrições desta Lei serão

punidas com multa de R$ 500,00 (quinhentos reais), sendo oórgão autuante a Coordema.

§ 1º - O valor da multa será reajustado todo mês dejaneiro de cada ano pela variação do IPCA ou outroíndice que venha substituí-lo.§ 2º - À reincidência caberá a multa em dobro e ànova reincidência acarretará a interdição dos serviçospor tempo a ser determinado pela Coordema, em fun-ção do estado e conservação dos reservatórios.

Artigo 6º - Esta Lei entra em vigor na data de sua publi-cação, sendo concedido um prazo máximo de 90 (noventa)dias para que os postos, Defesa Civil e Coordema tomem asprovidências técnicas e burocráticas necessárias ao seu fielcumprimento.

Artigo 7º - Revogam-se as disposições em contrário.


MAURÍCIO PESSÔA GARCIA JUNIORPresidente


EMENTA: CRIA O BAIRRO 249 ENTRE OSBAIRROS CONFORTO, PONTE ALTA, SÃOLUCAS E MINERLÂNDIA.

A Câmara Municipal de Volta Redonda aprova e eu,em conformidade com os §§ 1º e 8º do Artigo 60 da LeiOrgânica Municipal, promulgo a seguinte Lei:

Artigo 1º - Fica criado o Bairro 249, que ficará locali-zado entre os Bairros Conforto, Ponte Alta, São Lucas eMinerlândia.

Parágrafo único : O Bairro 249 será formadopelas Ruas Vereador João Alvarenga, Candia,Luxemburgo, Nice, Humbelina Vaz, ValentinoGranato, Rilton Rodrigues, Dantizig, Bruxelas,Milão, Bilbao, Trieste e as Avenidas Europa,Manchester e Florestal.

Artigo 2º - Caberá ao Executivo Municipal tomar asmedidas cabíveis para aplicação desta Lei.

Artigo 3º - Esta Lei entra em vigor na data de suapublicação.




RESOLUÇÃO Nº 2.558

EMENTA: SUSTA O DECRETO Nº 9.508, DE27/12/2002.

A Câmara Municipal de Volta Redonda aprova e nós pro-mulgamos a seguinte Resolução:

Artigo 1º - Fica sustado, em todos os seus termos, o De-creto nº 9.508, de 27/12/2002, que promulga a Lei Orçamen-tária Anual, que estima a receita e fixa as despesas do Muni-cípio, para o exercício financeiro de 2003.

Artigo 2º - Esta Resolução entra em vigor na data de suapublicação.




FRANCISCO NOVAES FILHOPrimeiro Secretário

PAULO CÉSAR LIMA CONRADOSegundo Secretário

WASHINGTON TADEU GRANATO COSTAPrimeiro Vice-Presidente

WALMIR VITOR DE SOUZASegundo Vice-Presidente

RESOLUÇÃO Nº 2.559

EMENTA: ESTABELECE PRORROGAÇÃO DEPRAZO EM FACE DA REFORMA DO PALÁ-CIO VEREADOR FRANCISCO EVANGELISTADELGADO E DÁ OUTRAS PROVIDÊNCIASCORRELATAS.

A Câmara Municipal de Volta Redonda aprova e nós pro-mulgamos a seguinte Resolução:

Artigo 1º - Fica prorrogado por 60 (sessenta) dias,contados a partir do dia 1º de janeiro do exercício em cur-so, o prazo de aplicação das Resoluções nºs 2.503, de17/05/2002, 2.506, de 07/06/2002, 2.507, de 14/06/2002e 2.508, de 18/06/2002, pertinentes à reforma do PalácioVereador Francisco Evangelista Delgado, sede deste Po-der Legislativo.

Artigo 2º - Fica a Mesa Diretora autorizada a pro-mover as prorrogações contratuais necessárias e pa-gamentos devidos em face ao fiel cumprimento destaResolução.

Artigo 3º - As despesas decorrentes da aplicação destaResolução correrão à conta das dotações respectivas do or-çamento vigente.

Artigo 4º - Esta Resolução entra em vigor na data de suapublicação.





PAULO CÉSAR LIMA CONRADOSegundo Secretário

WASHINGTON TADEU GRANATO COSTAPrimeiro Vice-Presidente

WALMIR VITOR DE SOUZASegundo Vice-Presidente

ATO Nº 5.122/02

A Câmara Municipal de Volta Redonda, por sua Mesa Di-retora, representada pelos Senhores Presidente e PrimeiroSecretário, no uso de suas atribuições legais,

RESOLVE:Nomear, para exercer a partir desta data, nos termos dos

conformidade com os §§ 1º e 8º do Artigo 60 da Lei OrgânicaMunicipal, promulgo a seguinte Lei:

Artigo 1º - Fica o Executivo Municipal obrigado a fixarplacas informativas em monumentos localizados em VoltaRedonda.

Artigo 2º - As placas informativas deverão ser fixadas emlocal visível e deverão conter, no mínimo, as seguintes infor-mações: data da inauguração, autor, objetivo do monumentoe tudo mais relacionado à manifestação artística.

Artigo 3º - O Executivo terá um prazo de 180 (cento eoitenta) dias, a contar da data da publicação desta Lei, paraprovidenciar a fixação de todas as placas informativas.

Artigo 4º - O Executivo deverá manter tanto os monu-mentos quanto suas placas informativas em bom estado deconservação.

Artigo 5º - Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.Artigo 6º - Revogam-se as disposições em contrário.




EMENTA: DENOMINA FRANCISCO CAITANODE OLIVEIRA AS ARQUIBANCADAS DOCAMPO DO UNIÃO.

A Câmara Municipal de Volta Redonda aprova e eu, emconformidade com os §§ 1º e 8º do Artigo 60 da Lei OrgânicaMunicipal, promulgo a seguinte Lei:

Artigo 1º - Ficam denominadas Francisco Caitano de Oli-veira as arquibancadas do Campo do União, no Bairro SãoGeraldo.

Artigo 2º -Esta Lei entra em vigor na data de sua publicação.Artigo 3º - Revogam-se as disposições em contrário.




EMENTA: DISPÕE SOBRE A INSPEÇÃO NOSTANQUES DE COMBUSTÍVEIS.

A Câmara Municipal de Volta Redonda aprova e eu, emconformidade com os §§ 1º e 8º do Artigo 60 da Lei OrgânicaMunicipal, promulgo a seguinte Lei:

Artigo 1º - Ficam os responsáveis pelo abastecimento decombustíveis em veículos obrigados a realizarem anualmen-te, através de empresa ou profissionais especializados, devi-damente credenciados pela FEEMA ou ANP, inspeção nosseus tanques de combustíveis, sejam enterrados ou aéreos,visando averiguar seus estados de conservação.

Artigo 2º - As empresas encarregadas da inspeção emiti-rão laudo técnico, incluindo neste laudo todas as recomenda-ções para as manutenções que porventura forem necessárias.

Artigo 3º - Os responsáveis pelo abastecimento ficamobrigados a encaminhar cópias dos laudos técnicos anuais àDefesa Civil, Coordema, Corpo de Bombeiros e FEEMA erelatar as manutenções realizadas em conformidade com asrecomendações apostas ao laudo técnico.

Artigo 4º - Ficam os órgãos municipais de Defesa Civil eCoordema obrigados a realizarem, pelo menos três vezes porano, testes com explosímetro nos bueiros de águas pluviaisvizinhos aos postos de abastecimento e tomar as providênci-as cabíveis nos casos em que os limites permitidos de mistu-


Arts.19 a 33 da Resolução nº 2.235, de 15 de dezembro de1999, o cargo de provimento em comissão de Secretário Par-lamentar do Quadro de Pessoal desta Casa Legislativa, nossímbolos abaixo fixados, as pessoas indicadas pelo VereadorFrancisco Novaes Filho, conforme processo administrativo nº1.423/02.

. Antônio de Novaes - símbolo CV-SP-15

. Marcelo Jardim - símbolo CV-SP- 01

. Roni Cesar Soares Brum - símbolo CV-SP-03

Volta Redonda, 1° de dezembro de 2002.

GOTHARDO LOPES NETTOPresidente

JOÃO THOMAZ ARAÚJO FERREIRA DA COSTAPrimeiro Secretário

TERMO DE COMPROMISSO E POSSE

Ao primeiro dia do mês de dezembro do ano de dois mile dois, nesta cidade de Volta Redonda, Estado do Rio deJaneiro, no Palácio Vereador Francisco Evangelista Delga-do, sede desta Câmara Municipal, na presença dos SenhoresVereadores Gothardo Lopes Netto e João Thomaz AraújoFerreira da Costa, respectivamente, Presidente e PrimeiroSecretário do Poder Legislativo, compareceram os senho-res abaixo, nomeados para exercerem, a partir desta data,o cargo de provimento em comissão de Secretário Parla-mentar, do Quadro de Pessoal, de acordo com as determi-nações expressas no Ato número cinco mil, cento e vinte edois, desta data. Atendidas as formalidades de praxe, osSenhores Presidente e Primeiro Secretário consideraramempossados os servidores abaixo, com o compromisso deleal e honradamente desempenharem as funções de Se-cretário Parlamentar.

Volta Redonda, 1º de dezembro de 2002.



SELMA LUIZA OLIVEIRA DA GRAÇADiretora Geral

Empossadas:

ANTONIO DE NOVAESSecretário Parlamentar, CV-SP-15MARCELO JARDIMSecretário Parlamentar, CV-SP-01RONI CÉSAR SOARES BRUMSecretário Parlamentar, CV-SP-03

ATO Nº 5.124/02


RESOLVE:Conceder à servidora MARIA APARECIDA NELO RO-

DRIGUES, ocupante do cargo em provimento efetivo de car-reira de Agente Técnico Administrativo III, 030 (trinta) dias delicença-prêmio, a partir do dia 18 de novembro, referente ao2º quinqüênio, nos termos dos artigos 175 e 176, §§, da LeiMunicipal nº 1931/84, conforme Processo Administrativo nº

1.323/02.

Volta Redonda, 20 de dezembro 2002.



ATO Nº 5.128/03


RESOLVE:Exonerar a partir desta data, a servidora SELMA LUIZA

OLIVEIRA DA GRAÇA, do cargo de provimento em comis-são de Diretor Geral, símbolo CC-01, nomeada através doAto n.º 4.686/2001, de 1º de janeiro de 2001.

Volta Redonda, 1º de janeiro de 2003.

MAURÍCIO PESSÔA GARCIA JÚNIORPresidente


ATO Nº 5.129/03


Resolve:Nomear FÁBIO PEREIRA BRANDÃO, para exercer, a

partir desta data, o cargo de provimento em comissão de Di-retor Geral, símbolo CC-01, do Quadro de Pessoal, criadopela Lei Municipal n° 1.471/78


MAURICIO PESSÔA GARCIA JUNIORPresidente

FRANCISCO NOVAES FILHOPrimeiro Secretário.


Ao primeiro dia do mês de janeiro do ano de dois mil etrês, nesta cidade de Volta Redonda, Estado do Rio de Janei-ro, no Palácio Vereador Francisco Evangelista Delgado, sededesta Câmara Municipal, na presença dos Senhores Verea-dores Maurício Pessôa Garcia Júnior e Francisco Novaes Fi-lho, respectivamente Presidente e Primeiro Secretário destePoder Legislativo, compareceu o senhor FÁBIO PEREIRABRANDÃO, nomeado para exercer, a partir desta data, o car-go de Diretor Geral, símbolo CC-01, do Quadro de Pessoal,de acordo com as determinações expressas no Ato númerocinco mil cento e vinte e nove, desta data. Atendidas as for-malidades de praxe, os Senhores Presidente e Primeiro Se-cretário consideraram empossado o servidor, com o compro-misso de leal e honradamente desempenhar as funções docargo de Diretor Geral.




FÁBIO PEREIRA BRANDÃODiretora Geral - empossado

ATO Nº 5.130/03


RESOLVE:Exonerar a partir desta data, o servidor ADILSON FER-

REIRA BENEDITO , do cargo de provimento em comissão deProcurador do Legislativo, símbolo CC-02, do Quadro de Pes-soal, nomeado através do Ato nº 4.715/01.




ATO Nº 5.131/03


RESOLVE:Nomear para exercer a partir desta data, KÁTIA MARIA

DALBONI DE MOURA, o cargo de provimento em comissãode Procuradora do Legislativo, símbolo CC-02, do Quadrode Pessoal, criado pela Resolução nº 1.235/91.





Ao primeiro dia do mês de janeiro do ano de dois mil e três,nesta cidade de Volta Redonda, Estado do Rio de Janeiro, nasede provisória da Câmara Municipal, na presença dos Senho-res Vereadores Maurício Pessôa Garcia Junior e FranciscoNovaes Filho, respectivamente Presidente e Primeiro Secretá-rio do Poder Legislativo, compareceu a senhora KÁTIA MARIADALBONI DE MOURA , nomeada para exercer a partir do diaprimeiro de janeiro do ano de dois mil e três o cargo de provi-mento em comissão de Procuradora do Legislativo, símbolo CC-2, do Quadro de Pessoal, de acordo com as determinações ex-pressas no Ato número cinco mil cento e trinta e um, desta data.Atendidas as formalidades de praxe, os Senhores Presidente ePrimeiro Secretário consideraram empossada a servidora su-pracitada, com o compromisso de leal e honradamente desem-penhar as funções de Procuradora do Legislativo.




KÁTIA MARIA DALBONI DE MOURAProcuradora do Legislativo - empossada.


ATO Nº 5.132/03


RESOLVE:Exonerar a partir desta data, a servidora MARLY

MOTA FERREIRA HIPOLITO , do cargo de provimentoem comissão de Procuradora do Legislativo, símbolo CC-02, do Quadro de Pessoal, nomeada através do Ato nº4.716/01.




ATO Nº 5.133/03


RESOLVE:Nomear para exercer a partir desta data, NILANDER VAZ

ANDRADE, o cargo de provimento em comissão de Procura-dor do Legislativo, símbolo CC-02, do Quadro de Pessoal,criado pela Resolução nº 1.235/91





Ao primeiro dia do mês de janeiro do ano de dois mil etrês, nesta Cidade de Volta Redonda, Estado do Rio deJaneiro, no Palácio Vereador Francisco Evangelista Del-gado, sede da Câmara Municipal de Volta Redonda, napresença dos Senhores Vereadores Gothardo Lopes Net-to e João Thomaz Araújo Ferreira da Costa, respectiva-mente Presidente e Primeiro Secretário do Poder Legisla-tivo, compareceu o Senhor NILANDER VAZ ANDRADE ,nomeado para exercer, a partir de primeiro de janeiro doano de dois mil e três, o cargo de provimento em comis-são de Procurador do Legislativo, símbolo CC-2, do Qua-dro de Pessoal, de acordo com as determinações expres-sas no Ato número cinco mil cento e trinta e três. Atendi-das as formalidades de praxe, os Senhores Presidente ePrimeiro Secretário consideraram empossado o servidorsupracitado, com o compromisso de leal e honradamentedesempenhar a função de Procurador do Legislativo.

Volta Redonda, 1º de Janeiro de 2003.



Empossado:NILANDER VAZ ANDRADEProcurador Legislativo, símbolo CC-2

ATO Nº 5.135/03


RESOLVE:Exonerar a partir desta data, o servidor MARCO AURÉ-

LIO MOREIRA GUIMARÃES , do cargo de provimento em co-missão de Procurador do Legislativo, símbolo CC-2, do Qua-dro de Pessoal, nomeado através do Ato nº 4.713/01.




ATO Nº 5. 136/02


RESOLVE:Exonerar a partir desta data, a servidora RENATA

BARRETO BORGES, do cargo de provimento em comis-são de Coordenadora de Comunicação e Divulgação, sím-bolo CC-03, do Quadro de Pessoal, nomeada através doAto nº 4.725/01.




ATO Nº 5.137/03


RESOLVE:Exonerar a partir desta data, o servidor LAERTE EDUAR-

DO DA SILVA , do cargo de provimento em comissão de As-sessor para Assuntos de Agricultura, Pecuária, Indústria eComércio, símbolo CC-03, do Quadro de Pessoal, nomeadoatravés do Ato nº 4.721/01.




ATO Nº 5.138/03


RESOLVE:Exonerar a partir desta data, a servidora IZABELLA ME-

NEZES CARDOSO, do cargo de provimento em comissão deRecepcionista, símbolo CC-09, do Quadro de Pessoal, no-

meada através do Ato nº 4.911/01.




ATO Nº 5.139/03


RESOLVE:Exonerar a partir desta data, o servidor ROBERTO AN-

TÔNIO ALVES, do cargo de provimento em comissão de As-sessor para Assuntos de Economia e Finanças, nomeado atra-vés do Ato nº 4.719/01.




ATO Nº 5.140/03


RESOLVE:Exonerar a partir desta data, a servidora MYRIAM TERE-

SA SOARES GARCIA DE OLIVEIRA BORGES , do cargo deprovimento em comissão de Assessora para Assuntos deDefesa do Consumidor, símbolo CC-03, do Quadro de Pes-soal, nomeada através do Ato nº 4.986/02.




ATO Nº 5.141/03


RESOLVE:Exonerar a partir desta data o servidor LEONARDO SI-

MÕES CANAVEZ, do cargo de provimento em comissão deAuxiliar de Comunicação e Divulgação, símbolo CC-06, doQuadro de Pessoal, nomeado através do Ato nº 4.726/01.





ATO Nº 5.143/03


RESOLVE:Exonerar a partir desta data, o servidor ALEX-SANDRO

DE OLIVEIRA , do cargo de provimento em comissão de Mo-torista, símbolo CC-08, do Quadro de Pessoal, nomeado atra-vés do Ato nº 4.739/01.




ATO Nº 5.144/03


RESOLVE:Exonerar a partir desta data, o servidor VITOR RAYMUN-

DO JUNIOR, do cargo de provimento em comissão de Moto-rista, símbolo CC-08, do Quadro de Pessoal, nomeado atra-vés do Ato nº 5.020/02.




ATO Nº 5.145/03


RESOLVE:Exonerar a partir desta data, o servidor FRANCISCO

ANTÔNIO DE SOUZA , do cargo de provimento em comissãode Motorista, símbolo CC-08, do Quadro de Pessoal, nomea-do através do Ato n.º 5080/02.




ATO Nº 5.146/03


RESOLVE:Exonerar a partir desta data, o servidor SEBASTIÃO HYGI-

NO RODRIGUES DE FARIA, do cargo de provimento em comis-são de Assessor para Assuntos Comunitários, símbolo CC-03, doQuadro de Pessoal, nomeado através do Ato n.º 5001/02.




ATO Nº 5.147/03


RESOLVE:Exonerar, a partir desta data, a servidora MAGNÓLIA

MADALENA RODRIGUES PORTES , do cargo de provimen-to em comissão de Recepcionista, símbolo CC-09, do Quadrode Pessoal, nomeada através do Ato nº 4.745/01.




ATO Nº 5.148/03


RESOLVE:Nomear ELIO DAVID DE ALMEIDA , para exercer o car-

go de provimento em comissão de Procurador do Legislativo,símbolo CC-02, do Quadro de Pessoal, criado pela Resolu-ção nº 2.235/91.





No primeiro dia do mês de janeiro do ano de dois mil e três,nesta cidade de Volta Redonda, Estado do Rio de Janeiro, noPalácio Vereador Francisco Evangelista Delgado, sede destaCâmara Municipal, na presença dos Senhores VereadoresMaurício Pessôa Garcia Junior e Francisco Novaes Filho, res-pectivamente, Presidente e Primeiro Secretário do Poder Le-gislativo, compareceu o Senhor ELIO DAVID DE ALMEIDA,nomeado para exercer, a partir desta data, o cargo de provi-mento em comissão de Procurador do Legislativo, símbolo CC-02, do Quadro de Pessoal, de acordo com as determinaçõesexpressas no Ato número cinco mil, cento e quarenta e oito.Atendidas as formalidades de praxe, os Senhores Presidentee Primeiro Secretário consideraram empossado o servidor su-pracitado, com o compromisso de leal e honradamente desem-penhar as funções de Procurador do Legislativo.

Volta Redonda, 1° de janeiro de 2003.



ELIO DAVID DE ALMEIDAProcurador do Legislativo, empossado

ATO N.º 5.149/03


RESOLVE:Nomear EDMA MANHÃES NOGUEIRA GONÇALVES,

para exercer a partir desta data, o cargo de provimento em

comissão de Coordenadora de Comunicação e Divulgação,símbolo CC-03, do Quadro de Pessoal, criado pela Resolu-ção n.º 1.320/76.





Ao primeiro dia do mês de janeiro do ano de dois mil etrês, nesta cidade de Volta Redonda, Estado do Rio de Janei-ro, no Palácio Vereador Francisco Evangelista Delgado, sededesta Câmara Municipal, na presença dos Senhores Verea-dores Maurício Pessôa Garcia Junior e Francisco Novaes Fi-lho, respectivamente, Presidente e Primeiro Secretário do PoderLegislativo, compareceu EDMA MANHÃES NOGUEIRA GON-ÇALVES, nomeada para exercer, a partir desta data, o cargode provimento em comissão de Coordenadora de Comunica-ção e Divulgação, símbolo CC-03, do Quadro de Pessoal, deacordo com as determinações expressas no Ato número cin-co mil, cento e quarenta e nove. Atendidas as formalidadesde praxe, os Senhores Presidente e Primeiro Secretário con-sideraram empossada a servidora supracitada, com o com-promisso de leal e honradamente desempenhar as funçõesde Coordenadora de Comunicação e Divulgação.




EDMA MANHÃES NOGUEIRA GONÇALVESCoordenadora de Comunicação e Divulgação

empossada

ATO N.º 5.150/03


RESOLVE:Nomear SOLANGE NUNES DE ANDRADE , para exercer

a partir desta data, o cargo de provimento em comissão deRecepcionista, símbolo CC-09, do Quadro de Pessoal, criadopela Resolução n.º 1.887/01.





Ao primeiro dia do mês de janeiro do ano de dois mil etrês, nesta cidade de Volta Redonda, Estado do Rio de Janei-ro, no Palácio Vereador Francisco Evangelista Delgado, sededesta Câmara Municipal, na presença dos Senhores Verea-dores Maurício Pessôa Garcia Júnior e Francisco Novaes Fi-lho, respectivamente, Presidente e Primeiro Secretário do PoderLegislativo, compareceu SOLANGE NUNES DE ANDRADE ,nomeada para exercer, a partir desta data, o cargo de provi-mento em comissão Recepcionista, símbolo CC-09, do Qua-dro de Pessoal, de acordo com as determinações expressasno Ato número cinco mil, cento e cinqüenta. Atendidas as for-malidades de praxe, os Senhores Presidente e Primeiro Se-cretário consideraram empossada a servidora supracitada, como compromisso de leal e honradamente desempenhar as fun-


ções de Recepcionista.




SOLANGE NUNES DE ANDRADERecepcionista, empossada

ATO N.º 5.151/03


RESOLVE:Nomear PAULO ANTÔNIO CAMPOS , para exercer a partir

desta data, o cargo de provimento em comissão de Motoris-ta, símbolo CC-08, do Quadro de Pessoal, criado pela Reso-lução n.º 1.235/91.





Ao primeiro dia do mês de janeiro do ano de dois mil e três,nesta cidade de Volta Redonda, Estado do Rio de Janeiro, noPalácio Vereador Francisco Evangelista Delgado, sede destaCâmara Municipal, na presença dos Senhores Vereadores Mau-rício Pessôa Garcia Júnior e Francisco Novaes Filho, respecti-vamente, Presidente e Primeiro Secretário do Poder Legislativo,compareceu PAULO ANTÔNIO CAMPOS , nomeado para exer-cer, a partir desta data, o cargo de provimento em comissãoMotorista, símbolo CC-08, do Quadro de Pessoal, de acordocom as determinações expressas no Ato número cinco mil, cen-to e cinqüenta e um. Atendidas as formalidades de praxe, osSenhores Presidente e Primeiro Secretário consideraram em-possado o servidor supracitado, com o compromisso de leal ehonradamente desempenhar as funções de Motorista.




PAULO ANTÔNIO CAMPOSMotorista, empossado

ATO Nº 5.152/2003

A Mesa Diretora da Câmara Municipal de Volta Redonda,no uso de suas atribuições legais, e

Considerando que em 30 de dezembro de 2002, após adia-mento da inauguração prevista para o dia 23 de dezembro de2002, foi promovida pela Presidência anterior desta Casa a inau-guração das dependências do Edifício-Sede da Câmara;

Considerando que em vistoria realizada pela atual MesaDiretora no Edifício-Sede da Câmara, constatou-se que omesmo não se encontra em condições de habitabilidade;

Considerando que foi amplamente divulgado para a opi-nião pública que a obra estava pronta, acabada e paga e;

Considerando a necessidade de se prestar esclarecimen-tos sobre a verdade dos fatos.

RESOLVE:Designar os Vereadores MAURÍCIO BATISTA, WASHING-

TON ALVES UCHÔA e WASHINGTON TADEU GRANATOCOSTA e os servidores JÈSUS CALDEIRA DE ALENCARALVARENGA e PAULO WEDSON TORRES DE MENEZES ,para em Comissão e sob a Presidência do Vereador WASHING-TON TADEU GRANATO COSTA proceder os levantamentosa seguir mencionados, no prazo de 30 (trinta) dias:

a) O estado atual da obra;b) A qualidade dos materiais utilizados e dos ser-viços realizadosc) Os serviços contratados e não executadosd) Desvios de bens materiaise) Serviços a serem realizados

Volta Redonda, 01 de janeiro de 2003



ATO N.º 5.153/03


RESOLVE:Exonerar a partir desta data, os servidores ocupantes de

cargos de provimento em comissão de Secretariado Parla-mentar, nos símbolos indicados, do Quadro de Pessoal destaCasa, nomeados através dos Atos nº 4.978/02 e 5.102/02,respectivamente, conforme processos administrativos nº 006/03 e 035/03:

- Fernando Antunes Salgado, símbolo CV-SP-01- Miriam Santana, símbolo CV-SP-07




ATO N.º 5.154/03



Arts. 19 a 33 da Resolução nº 2.235, de 15 de dezembro de1999, o cargo de provimento em comissão de SecretariadoParlamentar, do Quadro de Pessoal desta Casa, nos símbo-los abaixo, as pessoas indicadas pelo Vereador Maurício Pes-sôa Garcia Júnior, através dos processos administrativos nº006/03 e 035/03, como segue:

Myrian Tereza Soares Garcia de Oliveira Borges, símbolo CV-SP-07Sheila Andrade Cunha Muniz de Souza, símbolo CV-SP-01





Ao primeiro dia do mês de janeiro do ano de dois mil e três,nesta cidade de Volta Redonda, Estado do Rio de Janeiro, noPalácio Vereador Francisco Evangelista Delgado, sede da Câ-mara Municipal, na presença dos Senhores Vereadores Maurí-cio Pessôa Garcia Júnior e Francisco Novaes Filho, respectiva-mente Presidente e Primeiro Secretário do Poder Legislativo,compareceram as servidoras abaixo, nomeadas para exerce-rem a partir desta data, o cargo de provimento em comissão deSecretária Parlamentar, do Quadro de Pessoal, de acordo comas determinações expressas no Ato número cinco mil e cento e

cinqüenta e quatro, de primeiro de janeiro de dois mil e três.Atendidas as formalidades de praxe, os Senhores Presidente ePrimeiro Secretário consideraram empossadas as servidoras,com o compromisso de leal e honradamente desempenhar asfunções de Secretária Parlamentar.




Empossadas:Myryam Tereza Soares Garcia de Oliveira BorgesSecretária Parlamentar, símbolo CV-SP-07Sheila Andrade Cunha Muniz de SouzaSecretária Parlamentar, símbolo CV-SP-01

ATO N.º 5.155/03


RESOLVE:Nomear ELICIO CARLOS QUINTO , para exercer a partir

desta data, o cargo de provimento em comissão de Assessorpara Assuntos de Agricultura, Indústria e Comércio, símbolo CC-03, do Quadro de Pessoal, criado pela Resolução n.º 1.235/91.





Ao primeiro dia do mês de janeiro do ano de dois mil etrês, nesta cidade de Volta Redonda, Estado do Rio de Janei-ro, no Palácio Vereador Francisco Evangelista Delgado, sededesta Câmara Municipal, na presença dos Senhores Verea-dores Maurício Pessôa Garcia Júnior e Francisco Novaes Fi-lho, respectivamente Presidente e Primeiro Secretário do PoderLegislativo, compareceu ELICIO CARLOS QUINTO, nomea-do para exercer, a partir desta data, o cargo de provimentoem comissão de Assessor para Assuntos de Agricultura, Pe-cuária, Indústria e Comércio, símbolo CC-03, do Quadro dePessoal, de acordo com as determinações expressas no Atonúmero cinco mil, cento e cinqüenta e cinco, desta data. Aten-didas as formalidades de praxe, os Senhores Presidente ePrimeiro Secretário consideraram empossado o servidor su-pracitado, com o compromisso de leal e honradamente de-sempenhar as funções de Assessor para Assuntos de Agri-cultura, Pecuária, Indústria e Comércio.




ELICIO CARLOS QUINTOAssessor para Assuntos de Agricultura,

Pecuária, Indústria e Comércio - empossado

ATO N.º 5.156/03


RESOLVE:Exonerar, a partir desta data, os servidores pertencentes

ao Quadro de Pessoal, lotados no gabinete do Vereador Fran-


cisco Novaes Filho, ocupantes de cargo de provimento emcomissão de Secretariado Parlamentar, nos símbolos indica-dos, nos termos do processo administrativo nº 015/03, nome-ados através dos Atos nºs.: 5.122/02, 5.117/02, 5.097/02, res-pectivamente, abaixo discriminados:

- Antônio de Novaes, símbolo CV-SP-15;- Aurimar Leal Rocha, símbolo CV-SP-15;- Delson Ferreira da Silva, símbolo CV-SP-02;- Marcelo Jardim, símbolo CV-SP-01;- Patrícia Alves dos Santos Ferreira - símbolo CV-SP-10.




ATO Nº 5.158/02


RESOLVE:Exonerar, a partir desta data, os servidores ocupantes de car-

go de provimento em comissão de Secretariado Parlamentar, nossímbolos indicados, do Quadro de Pessoal desta Casa, nomea-dos através dos Atos nº 4.692/01 e 4.868/01, respectivamente,conforme processo administrativo nº 032/03, como segue:

- Dinarte Camilo Louzada, símbolo CV-SP-03- Elomar da Silva Fontes, símbolo CV-SP-08- José dos Santos Costa, símbolo CV-SP-17- Leonel Peixoto de Amorim, símbolo CV-SP-06- Marcelo Guilarducci Rodrigues, símbolo CV-SP-08- Zaira de Souza Querino, símbolo CV-SP-08




ATO N.º 5.159/03



Arts.19 a 33 da Resolução nº 2.235, de 15 de dezembro de1999, no cargo de provimento em comissão SecretariadoParlamentar, do Quadro de Pessoal desta Casa Legislativa,nos símbolos abaixo afixados, as pessoas indicadas peloVereador Edson Carlos Quinto, através dos processos admi-nistrativos nºs 032/03 e 039/03, como segue:

- Daniel da Silva Santos, símbolo CV-SP-01- Dinarte Camilo Louzada, símbolo CV-SP-01- Elomar da Silva Fontes, símbolo CV-SP-13- José dos Santos Costa, símbolo CV-SP-14- Leonel Peixoto de Amorim, símbolo CV-SP-01- Zaira de Souza Querino, símbolo CV-SP-13





Ao primeiro dia do mês de janeiro do ano de dois mil etrês, nesta cidade de Volta Redonda, Estado do Rio de Janei-ro, no Palácio Vereador Francisco Evangelista Delgado, sededesta Câmara Municipal, na presença dos Senhores Verea-

ATO Nº 5.162/03


RESOLVE:Exonerar a partir desta data, os servidores ocupantes de

cargo de provimento em comissão de Secretariado Parlamentar,nos símbolos indicados, do Quadro de Pessoal desta Casa,nomeados através dos Atos n°s 5.133/02, 5.070/02, 4.791/01, respectivamente, conforme processo administrativo nº 028/03, como segue abaixo:

- Afonso José Soares, símbolo CV-SP-21;- Alexandre Guedes de Lima, símbolo CV-SP-03;- Cristiane de Almeida Torres, símbolo CV-SP-14;- Maria Rita Campos Tenório, símbolo CV-SP-14;- Ronaldo Rebelo da Silva, CV-SP-07;- Vanessa Tavares Outeiro, símbolo CV-SP-06




ATO N.º 5.163/03


RESOLVE:Nomear RÍGIA RIBEIRO DE SOUZA , para exercer

a partir desta data, o cargo de provimento em comissãode Assessora para Assuntos de Defesa do Consumidor,símbolo CC-03, do Quadro de Pessoal, criado pela Re-solução nº 1.235/91





Ao primeiro dia do mês de janeiro do ano de dois mil etrês, nesta cidade de Volta Redonda, Estado do Rio de Janei-ro, no Palácio Vereador Francisco Evangelista Delgado, sededa Câmara Municipal, na presença dos Senhores Vereado-res Maurício Pessôa Garcia Júnior e Francisco Novaes Filho,respectivamente Presidente e Primeiro Secretário do PoderLegislativo, compareceu RÍGIA RIBEIRO DE SOUZA , nome-ada para exercer a partir desta data, o cargo de provimentoem comissão de Assessora para Assuntos de Defesa do Con-sumidor, símbolo CC-03, do Quadro de Pessoal, de acordocom as determinações expressas no Ato número cinco mil,cento e sessenta e três, de primeiro de janeiro de dois mil etrês. Atendidas as formalidades de praxe, os Senhores Presi-dente e Primeiro Secretário consideraram empossada a ser-vidora supracitada, com o compromisso de leal e honrada-mente desempenhar as funções de Assessora para Assuntosde Defesa do Consumidor.




RÍGIA RIBEIRO DE SOUZAAssessora para Assuntos de Defesa do Consumidor,

símbolo CC-3

dores Maurício Pessôa Garcia Júnior e Francisco Novaes Fi-lho, respectivamente Presidente e Primeiro Secretário do PoderLegislativo, compareceram os servidores abaixo, nomeadospara exercerem, a partir desta data, o cargo de provimentoem comissão de Secretariado Parlamentar, de acordo comas determinações expressas no Ato número cinco mil, centoe cinquenta e nove, de primeiro de janeiro de dois mil e três.Atendidas as formalidades de praxe, os Senhores Presidentee Primeiro Secretário consideraram empossados os servido-res, com o compromisso de leal e honradamente desempe-nharem as funções de Secretariado Parlamentar..




Empossados:DANIEL DA SILVA SANTOSSecretário Parlamentar, CV-SP-01DINARTE CAMILO LOUZADASecretário Parlamentar, CV-SP-01ELOMAR DA SILVA FONTESSecretário Parlamentar, CV-SP-13JOSÉ DOS SANTOS COSTASecretário Parlamentar, CV-SP-14LEONEL PEIXOTO DE AMORIMSecretário Parlamentar, CV-SP-01ZAIRA DE SOUZA QUERINOSecretária Parlamentar, CV-SP-13

ATO Nº 5.160/03


RESOLVE:Nomear MARCELO GUILARDUCCI RODRIGUES , para

exercer a partir desta o cargo de provimento em comissão deMotorista, símbolo CC-08, do Quadro de Pessoal, criado pelaResolução nº 1.235/91.




TERMO DE COMPROMISSO E POSSEAo primeiro dia do mês de janeiro do ano de dois mil e

três, nesta cidade de Volta Redonda, Estado do Rio de Janei-ro, no Palácio Vereador Francisco Evangelista Delgado, sededesta Câmara Municipal, na presença dos Senhores Verea-dores Maurício Pessôa Garcia Júnior e Francisco Novaes Fi-lho, respectivamente Presidente e Primeiro Secretário do PoderLegislativo, compareceu o servidor MARCELO GUILARDUCCIRODRIGUES, nomeado para exercer a partir desta data ocargo de provimento em comissão de Motorista, símbolo CC-08, do Quadro de Pessoal, de acordo com as determinaçõesexpressas no Ato número cinco mil, cento e sessenta, de pri-meiro de janeiro de dois mil e três. Atendidas as formalidadesde praxe, os Senhores Presidente e Primeiro Secretário con-sideraram empossado o servidor, com o compromisso de leale honradamente desempenharem as funções de Motorista.




MARCELO GUILARDUCCI RODRIGUESMotorista, símbolo CC-08 - empossado

volta redonda em destaque ano ix - r$ 0,30 - nº …€¦ · 19:30 h -construção de calçada...

Documents