universidade cÂndido mendes prÓ-reitoria de … elizabeth medeiros carolino.pdf · bibliotecas é...

27
UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE PLANEJAMENTO E DESENVOLVIMENTO DIRETORIA DE PROJETOS ESPECIAIS PROJETO A VEZ DO MESTRE BIBLIOTECA ESCOLAR: CENTRO DIFUSOR DO FAZER EDUCATIVO BÁRBARA ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO ORIENTADOR: MARIA ESTHER DE ARAÚJO OLIVEIRA Rio de Janeiro, RJ, fevereiro de /2002

Upload: truongdiep

Post on 29-Sep-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE … ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO.pdf · bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil

UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES

PRÓ-REITORIA DE PLANEJAMENTO E DESENVOLVIMENTO DIRETORIA DE PROJETOS ESPECIAIS

PROJETO A VEZ DO MESTRE

BIBLIOTECA ESCOLAR: CENTRO DIFUSOR DO FAZER EDUCATIVO

BÁRBARA ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO ORIENTADOR: MARIA ESTHER DE ARAÚJO OLIVEIRA Rio de Janeiro, RJ, fevereiro de /2002

Page 2: UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE … ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO.pdf · bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil

UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES

PRÓ-REITORIA DE PLANEJAMENTO E DESENVOLVIMENTO DIRETORIA DE PROJETOS ESPECIAIS

PROJETO A VEZ DO MESTRE

BIBLIOTECA ESCOLAR: CENTRO DIFUSOR DO FAZER EDUCATIVO

BÁRBARA ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO Rio de Janeiro, RJ, fevereiro de /2002

Trabalho Monográfico apresentado com requisitoparcial para obtenção do Grau de Especialista emDocência do Ensino Superior.

Page 3: UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE … ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO.pdf · bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil

Agradeço aos meus pais e minha avó, quesempre me deram o apoio necessário, mesmoque indiretamente, a conclusão deste trabalho; A professora Maria Esther de Araújo Oliveirapela paciência e a atenção nos momentos quepossibilitaram um partilhar de idéias.

Page 4: UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE … ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO.pdf · bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil

Dedico este trabalho ao Lucius Gustavos, meu marido.

Page 5: UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE … ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO.pdf · bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil

¨O objetivo do livro é ajudar adespertar o espírito critico, areflexão, para que ninguémaceite como pronta qualqueridéias que lhe for posta ouimposta” Romeu Cardoso

Page 6: UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE … ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO.pdf · bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil

RESUMO

Apresenta através de uma pesquisa de revisão

bibliográfica, conceitos, objetivos e funções da biblioteca

escolar no processo de ensino – aprendizagem. Procura

demonstrar as atribuições do bibliotecário escolar no

processo educativo. E, ressaltar a importância da biblioteca

Escolar no contexto educacional brasileiro, para a formação

de cidadãos críticos, através de leituras reflexivas e do

incentivo ao hábito da leitura.

Page 7: UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE … ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO.pdf · bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil

SUMÁRIO

RESUMO

INTRODUÇÃO

1 - BIBLIOTECA ESCOLAR: CONCEITOS E OBJETIVOS -------------------------------

08

1.1 – Função da Biblioteca Escolar -----------------------------------------------------------

14

2 – ATRIBUIÇÕES DO BIBLIOTECÁRIO ESCOLAR --------------------------------------

17

3 -A BIBLIOTECA ESCOLAR NO CONTEXTO EDUCACIONAL BRASILEIRO -----

18

4 - BIBLIOTECA ESCOLAR: DIFUSORA DO FAZER EDUCATIVO -------------------

22

CONCLUSÃO -----------------------------------------------------------------------------------------

24

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS -------------------------------------------------------------

25

BIBLIOGRÁFIA ---------------------------------------------------------------------------------------

27

ANEXOS

Page 8: UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE … ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO.pdf · bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil

INTRODUÇÃO

O tema escolhido para este trabalho constitui em estudar a função, conceito e

objetivo da biblioteca escolar, atribuições do bibliotecário no processo ensino-aprendizagem.

A justificativa do tema se relaciona com o fato da pesquisadora durante muito tempo

ter trabalho em bibliotecas escolares. Daí, ter sido grande o prazer de analisar o assunto,

demonstrar o seu interesse e apresentar sugestões.

O objetivo principal foi ressaltar a importância da Biblioteca Escolar para a

democratização da informação e a melhoria do ensino, desenvolver um processo educativo,

formando cidadãos críticos através do incentivo do hábito da leitura..

Fundamental para pesquisa, para a formação literária e para a democratização da

informação e do conhecimento, a Biblioteca Escolar continua sendo marginalizada pelo Sistema de

Ensino Brasileiro. Onde várias escolas , principalmente da rede pública de ensino do país enfrentam

inúmeras dificuldades para organizar uma biblioteca, manter o acervo atualizado, profissionais

qualificado e material adequado. Isso faz com que, as bibliotecas se tornem inexistente no processo

educativo.

A metodologia utilizada para fundamentar o objetivo desta pesquisa compôs-se das

seguintes etapas; Procedeu-se de início a uma revisão da literatura sobre o tema, em livros antigos

de periódicos, localizadas em diversas instituições a saber. Biblioteca da Escola de Comunicação

da Universidade do Rio de Janeiro – UNIRIO e Biblioteca Celso Kelly, seguido de uma seleção,

leitura e análise sobre o assunto proposto.

Page 9: UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE … ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO.pdf · bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil

1- BIBLIOTECA ESCOLAR: CONCEITOS E OBJETIVOS

Uma instituição de serviços com uma função de apoio aos objetivos da escola, proporcionando

material necessário para temas e interesses tanto do corpo docente como discente. Sua utilização aumenta

à medida que estes aprendem a usá-la e utilizar seus serviços tanto para o trabalho como para o lazer. Seu

principal serviço é fazer circular, entre os grupos, indivíduos e classes que ele recorrem, toda a informação

contida nos livros, mapas, recortes etc.

Características:

- Ter uma função de servir à escola e ao aluno.

- Ter como seção básica a da referência.

- Ter em seu acervo preponderância de livros para pesquisa, consulta e estudo.

- Ter como finalidade específica informar, orientar a pesquisa e o estudo.

- Estar localizada na escola e destinar-se aos que a integram.

Organização:

Fatores básicos para o êxito da biblioteca escolar:

1 – o acervo bibliográfico;

2 – o professor;

3 – o bibliotecário.

1 – O acervo deverá ter preponderância de livros de consulta e informação; livros de estudo e ensino,

didáticos adotados na escola e todos os demais publicados que possam ser adquiridos e atendam ao

currículo escolar.

2 - O professor conduzirá o ensino de maneira que a biblioteca seja fator imprescindível. Compete a ele

sugerir os livros necessários, visando um bom ensino e rendimento educativo.

Livros de informação:

São livros que contém fatos e constituem o acervo básico de uma biblioteca. Para fins

práticos, podem ser divididos arbitrariamente em livros didáticos, livros técnicos e científicos e livros de

cultura geral e humanidade.

Page 10: UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE … ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO.pdf · bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil

Livros de recreação:

Estes devem constituir também importante setor numa biblioteca principalmente escolar. É

por meio da coleção de recreação que a biblioteca procura desenvolver os hábitos de leitura e o interesse

pelos livros. Este setor compreende livros de ficção: romances, aventuras, contos, poesia, humanismo,

teatro etc.

A disposição dos livros na biblioteca

Seja qual for a biblioteca que você freqüente, notará que os livros estão dispostos de acordo

com um plano definido, Mesmo os antigos organizavam suas bibliotecas de placas de gesso em grupos, tais

como história, astronomia e religião. A razão para organizar os livros segundo um plano definido é evidente

achá-los facilmente quando desejar usá-los.

Existem vários sistemas de organização de bibliotecas. O método mais comum em uso nas

bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil Dewey,

norte-americano. Ele estabeleceu 10 classes de assuntos, dividindo cada classe em tantas subdivisões

quantas forem necessárias.

Melvil Dewey também estabeleceu um plano específico para a disposição das várias

classes de livros nas bibliotecas. Pelo sistema CDD, os livros são dispostos de modo que os números de

classe se sejam maiores à medida que se percorre a sala da esquerda para a direita, por exemplo, numa

seção está a classe 000-0991 à sua direita está a classe 100-199 seguida da classe 200-299 e assim por

diante, nas dez classes maiores. Quando usar a biblioteca a observação dessa disposição será de grande

auxílio.

Independente do tamanho da coleção de livros, o padrão é o mesmo; os números de classe

à medida que se caminha da esquerda para a direita, como se lê uma página impressa.

O bibliotecário – Trata tecnicamente a informação, cuidando para que o material posto à disposição do

aluno seja atualizado, de acordo com os objetivos do curso que ele freqüenta, É trabalho seu oferecer a

informação rápida, encontrar material adequado e ir ao encontro do aluno. Orientar os leitores sobre o uso

da biblioteca, como realizar uma pesquisa, como consultar uma enciclopédia ou dicionário são tarefas suas

fazendo da função do bibliotecário uma função complexa e difícil mais útil e dinâmica.

A Biblioteca Escolar vem sendo conceituada por vários especialistas.

Segundo Silva (1986, p.14) “A Biblioteca Escolar é um espaço democrático, conquistado e construído através do “fazer” coletivo (alunos, professores e demais grupos sociais). Sua função básica é a transmissão da herança cultural às novas gerações de modo que elas tenham

Page 11: UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE … ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO.pdf · bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil

condições de reaproximar-se do passado, enfrentar os desafios do presente e projetar-se no futuro”.

Assim definida, a Biblioteca Escolar, deixa de ser considerada um anexo e passa a assumir ser

verdadeiro lugar na escola, como centro dinamizador da leitura e difusor do conhecimento produzido pela

coletividade, projetando, assim, na maioria das crianças, o espírito do saber a respeito do patrimônio

científico, histórico e cultural.

Na visão de Milanesi (1986, p. 49) “A Biblioteca é um conjunto de discursos, é como se ela fosse milhares de aulas impressas, das quais, os alunos aproximam-se sem imposições e bloqueios. E, ainda, a Biblioteca é mais do que livros, é informação, seja de que tipo for. A não existência desse serviço faz com que o professor seja a única fonte”.

Os professores deveriam usar mais o espaço da Biblioteca Escolar, como outro meio de

recurso ensino-aprendizagem, além do livro didático e exposições orais. O que permitiria que seus alunos

através da leitura reflexiva e criativa, se tornassem sujeitos da sua própria aprendizagem.

De acordo com a Lei no 5692 de 1971, ficou estabelecida a importância de pesquisas nas

escolas. Mas, como pesquisar significa livros, revistas e outros itens bibliográficos, a Biblioteca passou a ser

mais freqüentada por alunos.

No dizer de Milanesi (1982, p. 43) “É uma obrigação fazer a “pesquisa” e a Biblioteca passou a

ser por falta de melhor solução, o local mais adequado à execução das tarefas exigidas pelos professores”.

De acordo com a Lei nº 7.044, de 18 de Outubro de 1982, que altera dispositivos da lei nº

5692/71 – em seu Artigo I: “O ensino de Primeiro e Segundo Graus tem por objetivo geral propor ao

educando a formação necessária ao desenvolvimento de suas potencialidades como elemento de auto-

realização, preparação para o trabalho e para o exercício de cidadania” citado por Neri et. al. (1989, p. 11).

Os objetivos da educação, para serem atingidos, necessitam que os meios

utilizados sejam eficientes, ou seja, cada escola deverá possuir Biblioteca equipada, local

adequado, acervo atualizado e profissionais qualificados.

O Decreto nº 10.623, de Outubro de 1977 e o Decreto no 11.625 de 23 de Maio de 1978, na

Seção II, Artigo 13, Item 3, Alínea “a”; aprovaram os regimentos das Escolas Estaduais de Primeiro e

Segundo Graus de São Paulo e consideram a Biblioteca como apoio técnico-pedagógico das atividades

docentes e discentes.

A Portaria nº 490, de 19 de Setembro de 1988, foi responsável pela criação do programa de

Salas de Leitura / Bibliotecas Escolares (PNSL / BE). Veio contribuir para que as Bibliotecas Escolares,

agora institucionalizadas, pudessem desenvolver atividades que auxiliassem e enriquecessem o processo

educativo. Citado por Neri et. al. (1989, p. 12). “É preciso que a Biblioteca Escolar esteja inserida no

processo educativo, servindo de suporte aos programas curriculares da escola”.

Page 12: UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE … ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO.pdf · bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil

Segundo Siqueira (1987, p. 46) “a Biblioteca Escolar (BE) é o espaço ideal em que as crianças

vão poder desenvolver o sistema receptivo apropriado à leitura, descobrindo livros de ficção ou informática,

livros que despertem o seu interesse (...)”. Assim, as crianças que freqüentam as Bibliotecas Escolares vão

ficar mais receptivas e familiarizadas com a leitura, simplesmente pelo fato de conhecer novos livros e de ter

a liberdade de escolher o que quer ler, o que contribui para o hábito de leitura.

No dizer de Lima (1982, p. 14) “O verdadeiro núcleo físico da escola é, evidentemente a Biblioteca Escolar, onde está estocada a “memória coletiva” da humanidade donde a importância de saber ler, esta arte que as escolas atuais não sabem ensinar”.

Siqueira na década de 80 dizia que:

Deve se conceber uma Biblioteca Escolar voltada, principalmente, ao desenvolvimento de habilidades artísticas que estimulem a percepção e a criatividade, incentive a leitura de textos com imagens / palavras possibilitando a descoberta do prazer de ler. Para o usuário adolescente, a Biblioteca Escolar estará voltada, sobretudo às atividades de apoio ao estudo e à pesquisa, instrumentalizando o aluno para usar os recursos da Biblioteca na obtenção de informação (1987, p. 50).

De acordo com o aspecto pedagógico, a biblioteca escolar é considerada como

força propulsora do processo educacional, sendo elemento de apoio efetivo ao

desenvolvimento do currículo escolar.

Siqueira (1987 ).

Sob esses vários pontos de vista definido a biblioteca escolar, foi possível

apontar seus objetivos a saber:

• Incentivar o hábito de leitura;

• Organizar os materiais e equipamentos educativos da escola num centro de

multimeios;

• Ajudar os professores na seleção e utilização de todos os tipos de materiais

bibliográficos e recursos audiovisuais, como outros recursos de ensino aprendizagem;

• A costumar as crianças, desde pequenas a usarem a biblioteca;

• Proporcionar aos usuários, materiais diversos e serviços adequados para o seu

aperfeiçoamento e desenvolvimento individual;

• Funcionar como elemento de apoio das atividades curriculares.

Para que a biblioteca escolar cumpra o seu objetivo segundo Moriconi

Page 13: UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE … ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO.pdf · bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil

(1982) é necessário que a organização do seu acervo atente para os seguintes

aspectos:

• Facilidade de localização do material. Os livros assim como outros meios do material

devem estar disposto de modo que o leitor localiza rápida e prontamente a informação

que necessita;

• Favorável a clientela. O arranjo do material obedece muito mais a clientela que as

normas rígidas de classificação;

• Recursos humanos. A eficácia de uma biblioteca escolar está também relacionada ao

pessoal que nela atua;

• Atividades e serviços. O verdadeiro espírito da biblioteca está na sua dinamização e

nos serviços que presta aos usuários;

• Espaço físico e mobiliário adequado.

Infelizmente Vários especialistas na área são unânimes ao afirmarem que não

existe Biblioteca nas escolas, tornando, assim, difícil de manter os propósitos a que se

destina a Biblioteca Escolar, ou seja, servir de apoio pedagógico, dando oportunidades a

alunos e professores de buscarem o conhecimento.

1.1 - A função da biblioteca escolar

A Biblioteca Escolar tem a função de desenvolver um processo educativo

formando cidadãos críticos através do incentivo ao habito de leitura, dando apoio ao

estudo e a pesquisa e instruindo o aluno a usar os recursos da biblioteca.

É importante que a biblioteca escolar incentive a criança desde a idade pré-

escolar, antes mesmo de ser alfabetizada ate o ensino médio, a despertar o interese pela

leitura. A leitura adequada estimula a criança a desenvolver sua capacidade cognitiva,

sua percepção e criatividade.

Segundo Nery et.ai

“Uma biblioteca escolar funcional é aquela que desempenha uma função especifica dentro da programação e técnicas escolares. Ambiente carregado de motivações, é o local por excelência onde a criança aprende a gostar de ler, a se expressar, a se educar” (199, p.15).

Page 14: UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE … ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO.pdf · bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil

A biblioteca escolar devera manter-se inserida no contexto da escola através

de atividades em grupos, tais como: Dramatização, Hora do Conto, Jogos, etc.

Ainda no dizer de Nery et. al (199, p.15).

Essas atividades serão a alma da biblioteca e grande parte dela se apoiara no uso de audiovisuais, veiculo de interesse e expressão da mensagem educativa. É necessário dar atenção ao suporte técnico – Organização, Métodos de tratamento do material - garantia de sua manutenção e continuidade (...). A biblioteca deve polarizar toda essa motivação, através de uma organização que permita o acesso fácil e imediato as fontes de conhecimento. Portanto, deve Ter um ambiente adequado a pesquisa, ao estudo, a recreação, a orientação pessoal, aliado a uma programação intensiva: em colaboração com os professores, na dinamização de suas respectivas meteria; em sua própria programação de aproximação com os estudantes e divulgação de seus recursos.

A dinamização da leitura e da pesquisa no local da biblioteca escolar ganha

outra dimensão quando a um planejamento coletivo e efetivo, entre o bibliotecário e os

professores de todas as disciplinas e séries. Para garantir o bom desempenho das

atividades e boa utilização do acervo, o bibliotecário devera exercer em parceria com os

professores um trabalho de conscientização, quanto a valorização do espaço e dos

recursos bibliográficos disponíveis.

Segundo Nery et. Al. (1989, p. 12) a função da biblioteca escoar, visa a:

• Ampliar conhecimento, vista ser uma fonte cultural;

• Colocar a disposição dos alunos um ambiente favorável a formação e

desenvolvimento de habito de leitura, pesquisa e lazer;

• Oferecer aos professores o material necessário a implementação de seus trabalhos e

ao enriquecimento de seus currículos escolares;

• Colaborar no processo educativo, oferecendo modalidades de recursos quanto a

complementarão do ensino aprendizado, dentro dos princípios exigidos pela moderna

pedagogia;

• Proporcionar aos professores e alunos condições de constante atualização de

conhecimentos em toda as áreas do saber;

Page 15: UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE … ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO.pdf · bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil

• Integrar-se com outras bibliotecas proporcionando, intercâmbio culturais, recreativos e

de informações.

Outro aspecto importante quanto a função da biblioteca escolar é a orientação

de pesquisa escolares aos alunos, pois são inúmeras as dificuldades que só usuários tem

de consultar a biblioteca. Devera existir a diferença de uma pessoa capacitada que

ensina o aluno a pesquisar.

É importante que exista a interação Biblioteca - Escola, ou seja, uma

participação conjunta do bibliotecário e professores, uma vez que a pesquisa escolar faz

Page 16: UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE … ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO.pdf · bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil

parte da elaboração dos conteúdos programáticos de diversas disciplinas. Nery et. Al. (

1989 ).

Para que se tenha um bom atendimento a biblioteca escolar devera constar no

seu acervo os seguintes materiais bibliográficos.

• Obras de referencias – Dicionário (enciclopédias, anuários, atlas, guia de cidades, etc.

);

• Livros didáticos e de ficção;

• Livros técnicos e científicos;

• Livros de cultura geral;

• Biografias;

• Periódicos ( revistas, jornais, gibis, etc;)

• Folhetos;

• Audiovisuais ( cartazes, discos, filmes, globos, fantoches).

Na visão de Fonseca ( 1983, p.1 ). “ A biblioteca escolar deve fornecer a infra-

estrutura bibliográfica, econografica e fotográfica para um currículo centrado na busca de

conhecimentos e valores contidos nas obras primas da literatura(...)”.

Page 17: UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE … ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO.pdf · bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil

2 - AS ATRIBUIÇÕES DO BIBLIOTECÁRIO ESCOLAR

Segundo Sobral ( 1982, p. 18 )

“O bibliotecário escolar é um educador de forma geral e um programador de meios em especial. Cabe a ele exercer real influência sobre a programação total da biblioteca”.

O bibliotecário escolar atua como o mediador entre as atividades elaboradas na

sala de aula e na biblioteca. Por isso é necessário que ele esteja a par do conteúdo

programático do professor.

No dizer de Macedo ( 1987, p.69 ) “O bibliotecário escolar tem a função de:

• Animador cultural;

Page 18: UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE … ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO.pdf · bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil

• Função de orientador bibliográfico e para uso da biblioteca;

• Bibliotecário de referencia;

• Disseminado da informação;

• Técnico administrativo”.

De acordo com Silva (1996, p. 12) “O bibliotecário escolar deve Ter como

função, alem de outras, preparar programas de incentivo ‘a leitura juntamente com

professores, orientadores e supervisores.

O bibliotecário escolar realiza as seguintes atribuições, a saber:

• Atribuições administrativas – Planejar, criar procedimentos e supervisionar serviços

técnicos da biblioteca;

• Atribuições técnicas – Elaborar atividades como, seleção, aquisição, registro,

classificação, catalogação, organização do acervo, serviços de referencia,

desbastamento, descarte etc.;

• Atribuições educativas – Está familiarizado com todos os programas educativos da

escola, conhecer o currículo programático, participar das atividades da escola,

estimular a freqüência da biblioteca e incentivar o hábito de leitura.

Segundo Milanesi ( 1989, p.63 ) “ Na escola o grande intermediário com o

mundo é o professor, uma vez que esse monopoliza o discurso, pouco oferecendo de

oportunidades para explorar o desconhecido (como através dos livros e revistas numa

biblioteca) ...”

3 - A BIBLIOTECA ESCOLAR NO CONTEXTO EDUCACIONAL BRASILEIRO

“O subdesenvolvimento começa nas escolas sem bibliotecas adequadas, um espaço ausente que dá o caráter da vida escolar brasileira, ainda mantida sobre tutela discursiva dos professores, tão impositivos quanto mal remunerados. Enfim, o subdesenvolvimento Nacional começa numa escola que, mesmo tendo uma biblioteca, não sabe o que fazer com ela, pois dentro do sistema de ensino que prevalece não há lugar para elas. (Milanese, 1989, p.86)”.

Com esta afirmativa Luiz Milasene apresenta a situação de penúria em que se

encontra o sistema educacional brasileiro, configurado entre outros fatores, pela

Page 19: UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE … ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO.pdf · bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil

inexistência de bibliotecas escolares, ausência constatada em praticamente todas as

escolas da rede pública do país, ou quando, as têm falta material, local adequado e

profissional qualificado.

As bibliotecas Escolares, quando existem, constituem-se em verdadeiros “depósitos de livros”, em mero

“enfeite” da escola, pois encontram-se submetidas a um sistema de ensino onde as únicas fontes de

conhecimento são o professor e o livro didático, fontes estas que suprimem e dificultam o trabalho

consciente e transformador dentro do contexto escolar e fora dele.

Enfatizando a importância da Biblioteca e o papel que esta pode desempenhar junto à sociedade

brasileira.

“ Silva afirma: ”Estamos convencidos de que no Brasil, no campo das bibliotecas, as atenções têm de se voltar prioritariamente para as bibliotecas escolares e para as bibliotecas públicas, espaços que, se minimamente organizados, podem desempenhar, um importante papel na elevação do nível cultural e da consciência crítica da população brasileira.” (1995 p. 21)

Na verdade a maioria das escolas brasileiras, sem bibliotecas, continuam como “instrumentos

imperfeitos. Os altos índices de analfabetismo e as

assustadoras taxas de evasão refletem o fracasso de um sistema escolar, que funciona dentro de um

esquema de reprodução de discursos, no qual o professor expõe aquilo que considera pertinente e que

acredita ser a expressão da verdade, e ao aluno cabe apenas a tarefa ingrata de receptor e reprodutor fiel e

passivo desses discursos.

O desinteresse por parte do sistema, pela implantação e manutenção de uma rede de

Bibliotecas escolares com acervos atualizados e profissionais especializados, vem

reforçando a cada dia a falta de tradição bibliotecária e a conseqüente deficiência da

instituição escolar brasileira, impedindo assim que crianças das classes populares

usufruam da única possibilidade concreta de acesso á leitura e aos bens culturais

Page 20: UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE … ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO.pdf · bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil

produzidos pela coletividade. Os alunos da rede Pública de ensino muitas das vezes têm

que procurar fazer suas pesquisas escolares em Bibliotecas Públicas, pois na própria

escola não possui um local adequado para o funcionamento de uma biblioteca.

As escolas públicas, salvo algumas exceções, desconhecem, ou melhor “ignoram”, a

importância que os recursos e as fontes de informação disponíveis na Biblioteca Escolar,

representam para o processo de ensino aprendizagem. Por esse motivo estão

desativando esse espaço (quando existem), para dar lugar a uma sala de aula ou para

desenvolver outras atividades consideradas mais relevantes. Procedimentos como esses

estão presentes no cotidiano da escola que o brasileiro cursa, e são responsáveis por

inúmeros entraveis na conquista pelo espaço de exercício da cidadania.

Segundo Silva (1995, p.18-19) “... acreditamos numa escola que possa formar

cidadãos críticos, capazes de utilizar criticamente o conhecimento construído na escola

para analisar o real e, diante dele, fazerem as suas opções profissionais, culturais e

políticas, de forma consciente, livre e autônomo.” Ele ressalta a função pedagógica da

escola e da biblioteca, enquanto instituições produtoras e difusoras de conhecimento.

As diversas fontes de informação e as possibilidades de leitura oferecidas pela

biblioteca escolar, são considerações fundamentais no processo de formação do leitor, e

em sua interferência crítica e consciente no contexto educacional e social.

Muitos professores não utilizam o espaço da biblioteca, criando no aluno a “aversão”

pela leitura que começa na educação de base, onde o professor, a pretexto de cumprir o

“programa curricular” , não utilizam os recursos disponíveis na biblioteca, transformando-

se ele e o livro didático, nas únicas fontes de conhecimento.

Enquanto isso a biblioteca, que nesse contexto é considerada como “apêndice” da

escola, se vê fadada ao fracasso, sem professores e sem alunos. Muitas das vezes seu

Page 21: UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE … ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO.pdf · bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil

espaço é usado como lugar de punição, de castigo, ou é o lugar onde os alunos vão para

copiar verbete de Enciclopédias, e a pesquisa se resume ao trecho que devem copiar

para satisfazer às exigências dos professores.

Existem outros fatores, que se não forem rigorosamente questionados e reavaliados

poderão impedir que a biblioteca escolar tenha o seu lugar de destaque naquela

comunidade, são eles o excesso de burocracia e cuidado, com o espaço e acervo, que se

redundam no estabelecimento de normas rígidas, bem como o tecnicismo exacerbado,

onde o bibliotecário se preocupa apenas com as fichas catalográficas e em manter a

biblioteca sempre arrumada, esquecendo-se de que o seu fazer educativo constitui-se,

mais especificamente, na prática da promoção da leitura e da pesquisa junto á

comunidade de leitores, dentro e fora do contexto educacional .

Em contra partida, aos inúmeros casos de carência e de abandono das bibliotecas

escolares destacaremos algumas iniciativas em prol da promoção da leitura e da

valorização da biblioteca, especialmente aquelas voltadas para o atendimento de crianças

e adolescente . A saber:

• FAE – Fundação de Assistência ao Educando, que desde 1985, em parceria com

as Secretarias Estaduais de Educação , iniciou a implantação do programa “Sala

de Leitura” junto às escolas de ensino Fundamental da Rede Oficial de Ensino; -

FNLIJ – Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil;

• INELIVRO – Instituto Estadual do livro; - INL – Instituto Nacional do livro;

• PNBE – Programa Nacional de Bibliotecas Escolares;

• PROLER – Programa Nacional de Incentivo à Leitura, vinculada à Fundação

Biblioteca Nacional e sediada na Casa da Leitura em Laranjeiras – RJ. Este

programa vem sendo desenvolvido desde 1992 pelo Brasil a fora com o propósito

de formar uma sociedade leitora, através do desenvolvimento de duas grandes

ações: A formação e a revitalização de acervos públicos, escolares e

comunitários. O PROLER vem articulando e envolvendo instituições e

profissionais das mais diversas áreas comprometidos com a formação da leitura,

nas escolas, empresas, orfanatos, indústria, , enfim em todos os espaços públicos

e privados interessados e envolvidos em ação de incentivo á leitura e a formação

Page 22: UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE … ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO.pdf · bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil

da cidadania. Além de realizar vários encontros, palestras, cursos para vários

profissionais envolvidos com a área da leitura.

• GRUPO DE TARBALHO EM INFORMAÇÃO E DOCUMENTAÇÃO EM

BIBLIOTECA ESCOLAR DO CRB7 – Ao lado de uma política de ampliação da

Rede Escolar Pública e particular, acrescenta-se a orientação e assistência à

Escola para reforçar a sua proposta pedagógica e dar auxílio ao ensino-

aprendizagem a fim de alcançar um ensino em todos os níveis, marcado pela

eficiência e pela qualidade.

4 - BIBLIOTECA ESCOLAR: DIFUSORA DO FAZER EDUCATIVO

Para que atenda bem as exigências da sociedade moderna, a Biblioteca

Escolar precisa contar com uma boa infra-estrutura bibliográfica e audiovisual, espaços

planejados e profissionais da área, e oferecer propostas inovadoras para o

desenvolvimento da leitura e da pesquisa, capazes de atuar como instrumentos

transformadores do cotidiano da sala de aula. Na biblioteca escolar, professores e alunos,

juntos com o bibliotecário poderão buscar o conhecimento e discutir passo a passo os

obstáculos para chegar a ele.

Os profissionais envolvidos no processo de criação da biblioteca Escolar, não podem

esquecer que o elemento mais importante dessa conquista é o aluno, que é o leitor em formação. É

pensando nos interesses e aspirações dele que os livros e outros recursos para a constituição do acervo da

biblioteca, serão selecionados, adquiridos e organizados.

Além disso, ao assumir coletivamente essa função, a escola deverá buscar também a

parceria da comunidade na qual se encontra inserida, participação essa de grande relevância para o

trabalho do bibliotecário e do professor, no que se refere à criação das condições necessárias ao

desenvolvimento da função social da biblioteca dentro e fora da escola.

Page 23: UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE … ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO.pdf · bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil

Para que a escola e a biblioteca possam contar com a participação e o envolvimento efetivo da

comunidade nas tarefas de dinamização e de valorização da biblioteca, é preciso que os professores e

bibliotecários desenvolvam um trabalho de sensibilização e de conquista dessa comunidade, trazendo-a

para conhecer a biblioteca. Deverão exercer também um trabalho de conscientização sobre a importância

dos recursos e do espaço da biblioteca para a vida social e cultural dos alunos e da comunidade.Depois de

ser conquistada e tornar-se aliada à escola na dinamização e promoção da biblioteca, a comunidade estará

usufruindo dos serviços e informações oferecidos por ela.

O envolvimento dos alunos no processo de conquista da biblioteca e na sua dinamização é condição

primordial para que ela exerça um papel de destaque dentro da instituição escolar. E em função deles que a

escola existe, e que o espaço da biblioteca, quando bem administrado poderá converter-se no centro difusor

da leitura e do conhecimento.

A adequação dos acervos e a organização dos espaços destinados à realização das

práticas de leitura e de pesquisa na Biblioteca Escolar são atividades que também que também devem

contar com a participação dos alunos, pois além de se transformar em obra de todos, a biblioteca poderá

atender satisfatoriamente aos interesses de toda a comunidade de leitores.

Há de se pensar também na criação de um ambiente agradável, acolhedor e dinâmico,

onde o leitor sinta seduzido e livre para usufruir das fontes ali presentes.

E como definiu Milanesi “A biblioteca só atinge plenamente a sua função

quando, além de propiciar a leitura, garante a seu público o ato de dizer e escrever”

(1989, p. 107).

Além disso, a organização dos catálogos e a disposição dos livros dentro do espaço da

biblioteca devem ser estabelecidos com a maior objetividade e simplicidade possíveis. O bibliotecário só

estará exercendo efetivamente o seu papel de co-educador, quando decidir abrir mão do tecnicismo

excessivo que ainda predomina na maioria das bibliotecas, e assumir com os professores, alunos e a

comunidade em geral a reconstrução e a transformação da biblioteca escolar num espaço de acesso crítico

às informações, e de dinamização e de promoção da leitura dentro e fora do contexto escolar.

Page 24: UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE … ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO.pdf · bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil

CONCLUSÃO

O tema escolhido nesta monografia foi estudar através de uma pesquisa de revisão

bibliográfica, a função, conceitos e os objetivos da biblioteca escolar e as atribuições do bibliotecário

escolar no processo educativo. E, ressaltar a importância da Biblioteca Escolar no contexto

educacional brasileiro.

A maioria das bibliotecas, principalmente da Rede Pública do País estão fora dos

padrões constituídos pela biblioteconomia, a começar pelo seu objetivo que é ressaltar a

importância da biblioteca escolar a na formação do futuro cidadão dando-lhe liberdade para o seu

desenvolvimento intelectual científico, artístico ou proporcionar momentos de lazer.

Vários especialistas na área são unânimes ao afirmarem que não existem

bibliotecas nas escolas, tornando, assim, difícil de atender os professores a que se destina a

biblioteca escolar, ou seja, servir como instrumento pedagógico, dando oportunidade a alunos e

professores de buscarem o conhecimento, a através da leitura reflexiva,

A reavaliação da prática educativa dos professores e dos bibliotecários é a redefinição do

papel social da biblioteca no contexto educacional brasileiro, constituem-se nos objetivos principais

para que a escola conquiste o seu espaço na vida da comunidade escolar e junto com ela possa

assumir o projeto da biblioteca, criando assim as condições concretas para a democratização do

ensino e da leitura, e para organização da memória e dos bens culturais produzidos coletivamente.

Com esta nova concepção, a escola e a biblioteca estarão rompendo com todos os

pré/conceitos e normas estabelecido pela imposição da prática do discurso pedagógico único na

esfera do fazer educativo, e derrubando os muros para o livre acesso ao conhecimento e abrindo

novos caminhos ao exercício pleno da cidadania dentro e fora do contexto educacional, com vista a

uma educação libertadora.

Page 25: UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE … ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO.pdf · bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1 - CASTRILON, Silvia. Modelo flexível para um sistema de bibliotecas escolares. In: SEMINÁRIO NACIONAL SOBRE BIBLIOTECAS ESCOLARES, 1982, Brasília . Anais ... Brasília: MEC, 1982. 2 – FONSECA, Edson Nery da A biblioteca escolar e a crise de educação, São Paulo: Pioneira, 1983. 3 – LIMA, Lauro de Oliveira. A biblioteca escolar. In: SEMINÁRIO NACIONAL SOBRE BIBLIOTECAS ESCOLARES, 1982, Brasília. Anais... Brasília: MEC, 1982. 4 – Macedo, Neusa Dias de Siqueira, Idnéa. Semegrinini Próspero. Subsídios para a caracterização da

biblioteca escolar. Revista Brasileira de Biblioteconomia e Documentação, São Paulo, v. 20, n. ¼, p. 67-69, jan. / dez. 1987.

5 – MAROTO. Lucia. Biblioteca Escolar. 1996. 40 f. Monografia (Especialização em em Teoria e Prática da Leitura) – Departamento de Letras, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, 1996. 6 - MILANESI, Luis. Ordenar para desordenar: Centro de Cultura e Bibliotecas Públicas. 2. ed. São Paulo: Brasiliense, 1989. 7- ___ . O que é biblioteca. 4. ed. São Paulo: Brasiliense, 1986. (Coleção primeiros passos, 94).

8 – MORICONI, Maria Lúcia. Institucionalização da Biblioteca Escolar. In: SEMINÁRIO NACIONAL SOBRE BIBLIOTECAS ESCOLARES,1982.Brasília.ANAIS...,Brasília:MEC. 1982.

9 - Nery, Alfredina, et. Al. Biblioteca Escolar: Estrutura e Funcionamento São Paulo: Loyola, 1989. 10 – SILVA, Ezequiel Theodoro da. O ato de ler: Fundamentos Psicológicos para uma nova pedagogia da leitura. 7. ed. São Paulo: Cortez, 1996. 11 – SILVA, Waldeck Carneiro da. Miséria da Biblioteca escolar, São Paulo: corte 3,1995 12 – SILVEIRA, Alfredo Baltazard da, História do Instituto de Educação. Rio de Janeiro. (s. n.), 1959. 13 – SIQUEIRA, Idméa Semeghini Próspiro. Projeto art-in: preparando a arte – educar para interagir nas programações da biblioteca escolar. Revista Brasileira de Biblioteconomia e Documentação, São Paulo, v. 20, n, ¼ p. 45-66, jan, / dez. 1987. 14 – SOBRAL, Elvira Barcelos. Recursos Humanos para biblioteca escolar, In: SEMINÁRIO NACIONAL SOBRE BIBLIOTECAS ESCOLARES, 1982, Brasília, 1982, Brasília, Anais..., Brasília; MEC, 1982.

Page 26: UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE … ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO.pdf · bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil

BIBLIOGRAFIA

1 – BANBERGER, Richard. Como incentivar o hábito de leitura. 5. ed. São Paulo Ática/ UNESCO. 1975 2 – BIBLIOTECA escolar: Instruções para organização e funcionamento de biblioteca em estabelecimento de ensino secundário, Brasília; MEC, 1958.

3 – CAROLINO, Bárbara Elizabeth Medeiros. Biblioteca da Rede Pública do Rio de Janeiro que possuem o Curso de Formação de Professora de Ensino Fundamental: um diagnóstico. Rio de Janeiro, 2000. 92 F. Monografia (Graduação

em Biblioteconomia) – Escola de Biblioteconomia, Universidade do Rio de Janeiro, 2000.

4 – DOUGLAS, Mary Peacock, A biblioteca de escola primária e suas funções.Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: INL, 1971.

5 – FONSECA, Edson Nery da. A biblioteca escolar e a crise da educação. São Paulo: Pioneira, 1983.

6 – FRAGOSO. Graça Maria (Org.). Biblioteca escolar: uma atividade interdisciplinar. Belo Horizonte: Lê, 1994.

7 – FREIRE, Paulo. Pedagogia da Autonomia: Saberes necessários à prática educativa 17. ed. São Paulo: Paz e Terra, 1996. 8 - KUETHE, James L. O processo ensino aprendizagem. Porto Alegre: Globo. 1997 9 – MACEDO, Neusa Dias de, SIQUEIRA, Idméa Semegnini, Próspero Subsídios para a caracterização da

biblioteca escolar. Revista Brasileira de Biblioteconomia e Documentação, São Paulo. V. 20, n. ¼. P. 67-69, jan, /dez. 1987.

10 - MACIEL, Alba Costa. Planejamento de bibliotecas: o diagnóstico. Niterói: EDUFF, 1993. 11 – MAROTO, Lúcia. Biblioteca escolar. 1996. 40 f. Monografia (Especialização em Teoria e Prática da

Leitura) – Departamento de Letras. Pontifica Universidade Católica do Rio de Janeiro, 1996.

12 – MAYRINK, Paulo Tarcísio. ,MORANDIN, Rosana Helena, VANAILI,

Tereza Raquel. avaliação de coleções da FDE em bibliotecas de escolas da região de

Marília. Revista Brasileira de Biblioteconomia e Documentação, São Paulo,v. 25, n.

¾ , p. 49-59, jul. / dez. 1992.

13 – MILANESI, Luis, Ordenar para desordenar: Centro de cultura e bibliotecas públicas. 2. ed. São

Paulo: Brasiliense, 1989. 14 ___ . O que é biblioteca, 4. ed. São Paulo Brasiliense, 1986. (Coleção primeiros passos, 94). 15 – MORAIS, José. A arte de ler. São Paulo: UNESP. 1996.

16 – Nery, Alfredina et. al. Biblioteca escolar: estrutura e funcionamento. São Paulo: Loyola, 1989.

Page 27: UNIVERSIDADE CÂNDIDO MENDES PRÓ-REITORIA DE … ELIZABETH MEDEIROS CAROLINO.pdf · bibliotecas é o Sistema de Classificação Decimal de Dewey, sistema criado em 1876 por Melvil

17– ORLANDI, Eni Pulcinelli et. Al. Leitura, perspectivas interdisciplinares São Paulo: Ática, 1998.

18 – PERROTI, Edmir. Proesi: programa serviço de informação em educação. Comunicação e Educação da USP, São Paulo, v. 1, p. 105-112 – set. 1994.

19 – POLKE, Ana Maria Athayde. A biblioteca escolar e seu papel na formação de formação de hábitos de

leitura, Revista da Escola de Biblioteconomia da UFMG, Belo Horizonte, v. 2, n. 1, p. 31- 40, mar. 1973.

20 – RAMALHO, Maria Olinda Horta, O silêncio na biblioteca escolar: necessidade ou mito?

Revista de Biblioteconomia e Comunicação da UFRGS, Porto Alegre, v. 1, n, p. 87-90, jan. / jun. 1986.

21– SEMINÁRIO NACIONAL SOBRE BIBLIOTECAS ESCOLARES, 1982. Brasília. Anais... Brasileira: INL, 1982. 22 – SILVA, Ezequiel Theodoro da. O ato de ler: fundamentos psicológicos para uma nova pedagogia da leitura. 7. ed. São Paulo: Cortez, 1996. 23 ___ . Leitura na escola e na biblioteca. 3. ed. Campinas: Papirus, 1991. 24 – SILVEIRA, Alfredo Baltazar da. História do Instituto de Educação, Rio de Janeiro (s. n.), 1950 25 - SIMÃO, Maria Antonieta Rodrigues et. al. Ativando a biblioteca escolar. Recursos visuais para interpretar a interação biblioteca – usuário. Porto Alegre: Sagra – DC Luzzato, 1993. 26 – SIQUEIRA, Idméa Semeghini Próspero, Projeto art-in: preparando a arte – educador

para interagir nas programações da biblioteca escolar. Revista Brasileira de Biblioteconomia e Documentação. São Paulo, v. 20, n. ¼, p. 45-66, jan. / dez. 1987.

27 – SOARES, Antônia Ferreira. O Sistema Nacional de Bibliotecas Públicas e sua implantação pelas bibliotecas públicas. 1998, 192 f. Monografia (Graduação em Biblioteconomia) – Escola de Biblioteconomia, Universidade do Rio de Janeiro, 1996. 28–SOUZA, Maria Salete Daros de. A conquista do jovem leitor: Uma proposta

alternativa.Florianópolis: UFSC, 1993.