trd 5.2 - rev. 07-19 (12.07.2019) - tramontini...2012/07/19  · cj bomba injetora tubo de injeÇÃo...

17
PREFÁCIO PREFÁCIO Este catálogo foi elaborado para facilitar a identificação e localização das peças originais de reposição dos produtos TRAMONTINI. Para facilitar a interpretação deste, consulte a página seguinte onde há uma explicação detalhada de COMO CONSULTAR O CATÁLOGO.

Upload: others

Post on 14-Nov-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TRD 5.2 - Rev. 07-19 (12.07.2019) - Tramontini...2012/07/19  · CJ BOMBA INJETORA TUBO DE INJEÇÃO FLANGE DO BICO INJETOR CJ BICO INJETOR ARRUELA DO BICO 0,2 mm ARRUELA AJUSTE DO

1

PREFÁCIO

PREFÁCIO

Este catálogo foi elaborado para facilitar a identificação e localização

das peças originais de reposição dos produtos TRAMONTINI.

Para facilitar a interpretação deste, consulte a página seguinte onde há

uma explicação detalhada de COMO CONSULTAR O CATÁLOGO.

Page 2: TRD 5.2 - Rev. 07-19 (12.07.2019) - Tramontini...2012/07/19  · CJ BOMBA INJETORA TUBO DE INJEÇÃO FLANGE DO BICO INJETOR CJ BICO INJETOR ARRUELA DO BICO 0,2 mm ARRUELA AJUSTE DO

2

COMO CONSULTAR O CATÁLOGO

TRDSISTEMA DE EXAUSTÃO

DESCRIÇÃONº CÓDIGO

42

3.0

2.5 QTDE

Edição 02-14

Indica o grupo de peças Indica o produto

Indica a quantidade

de peças no grupo

Indica a edição

do catálogoIndica a página

Indicam os modelos

Indica o código

da peça

Indica o nome da peça

Indica posição da peça na figura

Page 3: TRD 5.2 - Rev. 07-19 (12.07.2019) - Tramontini...2012/07/19  · CJ BOMBA INJETORA TUBO DE INJEÇÃO FLANGE DO BICO INJETOR CJ BICO INJETOR ARRUELA DO BICO 0,2 mm ARRUELA AJUSTE DO

3

COMO FORMULAR SEU PEDIDO DE PEÇAS

Código Descrição do produto Quantidade00.0000.00.000-0 00

Procure sempre fazer seu pedido de peças através de um representante. Caso na sua região não

houver um representante TRAMONTINI, forneça os dados abaixo para formular seu pedido:

DADOS CADASTRAIS

Nome do distribuidor (razão social completa):

Endereço completo:

CNPJ:

Inscrição Estadual:

Nome do Comprador:

Telefone para contato:

DADOS COMPLEMENTARES

Transportadora de sua preferência

Modelo de equipamento:

PRODUTOS PEDIDOS

XXXXXXXXXXXXXX

EM CASO DE DÚVIDAS, NÃO HESITE EM CONTATAR NOSSO DEPARTAMENTO DE

PEÇAS ATRAVÉS DO TELEFONE / FAX (51) 3738-3100.

USE PEÇAS GENUÍNAS TRAMONTINI

Page 4: TRD 5.2 - Rev. 07-19 (12.07.2019) - Tramontini...2012/07/19  · CJ BOMBA INJETORA TUBO DE INJEÇÃO FLANGE DO BICO INJETOR CJ BICO INJETOR ARRUELA DO BICO 0,2 mm ARRUELA AJUSTE DO

4

ÍNDICE

TRD 5.2

Bloco do motor.......................................................................................................................5

Cabeçote...............................................................................................................................6

Tampa do bloco......................................................................................................................7

Pistão, biela e virabrequim.....................................................................................................8

Conjunto balancim e comando...............................................................................................9

Sistema de injeção...............................................................................................................10

Tanque de combustível........................................................................................................11

Filtro de ar............................................................................................................................12

Silencioso............................................................................................................................13

Sistema de acionamento.....................................................................................................14

Sistema do acelerador.........................................................................................................15

Volante................................................................................................................................16

Page 5: TRD 5.2 - Rev. 07-19 (12.07.2019) - Tramontini...2012/07/19  · CJ BOMBA INJETORA TUBO DE INJEÇÃO FLANGE DO BICO INJETOR CJ BICO INJETOR ARRUELA DO BICO 0,2 mm ARRUELA AJUSTE DO

5

TRD 5.2BLOCO DO MOTOR

DESCRIÇÃONº CÓDIGO QTDE

1

3

4

5

8

9

14

16

19

20

200405020010

209904011123

209904011154

200407020070

209902031031

200407020032

200413020026

209902040408

200405020034

200405020027

BLOCO DO MOTOR

ROLAMENTO ROLETE HK 1512

ROLAMENTO ROLETE HK 081410

SENSOR DE ÓLEO

ANEL O-RING 19 X 3,55

BUJÃO DE DRENO

FLANGE PARA MOTOR DE PARTIDA

RETENTOR SG 30 X 45 X 8

PRISIONEIRO DO CABEÇOTE M8X93

ANEL O-RING RETANGULAR

1

1

2

1

1

1

1

1

2

1

27

26

25

24

22

23

2

618

12

20

19

15

21

1417

16

109

7

5

4

8

13

3

11

1

Page 6: TRD 5.2 - Rev. 07-19 (12.07.2019) - Tramontini...2012/07/19  · CJ BOMBA INJETORA TUBO DE INJEÇÃO FLANGE DO BICO INJETOR CJ BICO INJETOR ARRUELA DO BICO 0,2 mm ARRUELA AJUSTE DO

6

2

1

4

5

36

7

89

13

1615

12

14

11

10

TRD 5.2CABEÇOTE

DESCRIÇÃONº CÓDIGO QTDE

1

2

3

8

9

10

11

12

13

14

200405010042

209901012260

200405010059

209901030196

209901030202

319901030379

200405010028

200405010196

200405010035

200405010011

TAMPA DE VÁLVULA

PARAFUSO SEXT. M6 X 60

JUNTA DA TAMPA DE VÁLVULAS

PRISIONEIRO M6 X 57

PRISIONEIRO M6 X 67

PRISIONEIRO M8 X 30 (15 X 7)

CONJUNTO CABEÇOTE

JUNTA COLETOR ADMISSÃO

DUTO ENTRADA DE AR

JUNTA DO CABEÇOTE

1

2

1

2

2

2

1

1

1

1

Page 7: TRD 5.2 - Rev. 07-19 (12.07.2019) - Tramontini...2012/07/19  · CJ BOMBA INJETORA TUBO DE INJEÇÃO FLANGE DO BICO INJETOR CJ BICO INJETOR ARRUELA DO BICO 0,2 mm ARRUELA AJUSTE DO

7

TRD 5.2TAMPA DO BLOCO

DESCRIÇÃONº CÓDIGO QTDE

1

3

6

8

9

10

13

14

15

17

200405030019

209902031031

209904011147

200405030026

200407030062

209902031048

200407030079

200407030093

209902031055

200410030035

JUNTA TAMPA DISTRIBUIÇÃO

ANEL O-RING 19 X 3,55

BUCHA DA TAMPA DE ENGRENAGEM

TAMPA DISTRIBUIÇÃO

BOMBA DE ÓLEO

ANEL O-RING 34 X 1.8

ENGRENAGEM GOVERNO ACELERADOR

CONJUNTO FILTRO DE ÓLEO

ANEL O-RING 20 X 2.52

LUVA DO REGULADOR

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

11

12

19

10 9

78

2

3

6

5

4

13

18

1714

15

20

161

Page 8: TRD 5.2 - Rev. 07-19 (12.07.2019) - Tramontini...2012/07/19  · CJ BOMBA INJETORA TUBO DE INJEÇÃO FLANGE DO BICO INJETOR CJ BICO INJETOR ARRUELA DO BICO 0,2 mm ARRUELA AJUSTE DO

8

TRD 5.2PISTÃO, BIELA E VIRABREQUIM

DESCRIÇÃONº CÓDIGO QTDE

1

4

5

6

7

8

9

10

12

13

18

310405040014

200405040124

200405040070

200405040087

200405040049

200405040056

200405040025

200405040018

200407040023

200405040063

200405040032

JG DE ANÉIS DE PISTÃO STD

TRAVA PINO DO PISTÃO

PISTÃO STD

PINO DO PISTÃO

BIELA

BRONZINA BIELA STD

ENGRENAGEM DO VOLANTE

VIRABREQUIM

CHAVETA DO VIRABREQUIM (5 X 12)

ENGRENAGEM BALANCEADOR

EIXO BALANCEADOR

1

2

1

1

1

2

1

1

1

1

1

1

64

8

19 1815 13

13

14

1211

17

16

15

12

10

9

4

5

7

8

Page 9: TRD 5.2 - Rev. 07-19 (12.07.2019) - Tramontini...2012/07/19  · CJ BOMBA INJETORA TUBO DE INJEÇÃO FLANGE DO BICO INJETOR CJ BICO INJETOR ARRUELA DO BICO 0,2 mm ARRUELA AJUSTE DO

9

TRD 5.2CONJUNTO BALANCIM E COMANDO

DESCRIÇÃONº CÓDIGO QTDE

1

3

4

5

6

7

8

9

10

11

13

14

15

200407010057

200407010101

200405010172

200405010141

200405010134

200405010189

200407010118

200405010127

200405010110

200405010080

200405010073

200405010066

200407010040

JOGO BALANCINS DE VÁLVULA

CAPA DA VÁLVULA

TRAVA DA VÁLVULA DO CABEÇOTE

CHAPÉU PARA MOLA VÁLVULA

MOLA PARA VÁLVULA

RETENTOR DE VÁLVULA

PRATO INFERIOR DA MOLA

VÁLVULA ESCAPE

VÁLVULA ADMISSÃO

VARETAS DE VÁLVULAS

ENGRENAGEM COMANDO DE VÁLVULAS

COMANDO DE VÁLVULAS

TUCHO VARETAS DE VÁLVULA

1

2

2

2

2

2

2

1

1

2

1

1

2

12

45

67

8

910

13

14

15

11

3

12

Page 10: TRD 5.2 - Rev. 07-19 (12.07.2019) - Tramontini...2012/07/19  · CJ BOMBA INJETORA TUBO DE INJEÇÃO FLANGE DO BICO INJETOR CJ BICO INJETOR ARRUELA DO BICO 0,2 mm ARRUELA AJUSTE DO

10

TRD 5.2SISTEMA DE INJEÇÃO

DESCRIÇÃONº CÓDIGO QTDE

1

2

6

7

8

8

10

11

12

12

12

200407110016

200405110018

200407110078

200407110061

200407110092

200407110085

200407110047

200407110030

200413110031

200407110023

200410110027

CJ BOMBA INJETORA

TUBO DE INJEÇÃO

FLANGE DO BICO INJETOR

CJ BICO INJETOR

ARRUELA DO BICO 0,2 mm

ARRUELA AJUSTE DO BICO 0,3 mm

CHAPA SELO

JUNTA DA CHAPA SELO

JUNTA BOMBA INJETORA 0,1

JUNTA BOMBA INJETORA 0,2

JUNTA BOMBA INJETORA 0,3

1

1

1

1

1

1

1

1

-

-

-

2

1

34

56

8

34

5 12

9

10

11

7

Page 11: TRD 5.2 - Rev. 07-19 (12.07.2019) - Tramontini...2012/07/19  · CJ BOMBA INJETORA TUBO DE INJEÇÃO FLANGE DO BICO INJETOR CJ BICO INJETOR ARRUELA DO BICO 0,2 mm ARRUELA AJUSTE DO

11

TRD 5.2

DESCRIÇÃONº CÓDIGO QTDE

1

2

3

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

200405090020

200407090059

200407090011

200407090127

200407090103

200405090112

200407090035

200407090042

200405090099

200407090080

200405090075

200513070129

200407090066

209901090190

200410090138

209902031147

200407090110

TANQUE DE COMBUSTÍVEL

PENEIRA DO TANQUE

TAMPA TANQUE COMBUSTÍVEL (Ø INT 53 MM)

TAMPA TANQUE COMBUSTÍVEL (Ø INT 59 MM)

COXIM DO TANQUE COMBUSTÍVEL

PARAFUSO SUPORTE DO TANQUE

SUPORTE SUPERIOR DO TANQUE

SUPORTE INFERIOR DO TANQUE

FILTRO DE COMBUSTÍVEL

TORNEIRA DE COMBUSTÍVEL

TUBO RETORNO DO TANQUE

ABRAÇADEIRA

MANGUEIRA DE SAÍDA DO TANQUE

ABRAÇADEIRA

VEDAÇÃO P/ FILTRO DE COMBUSTÍVEL

ANEL O-RING 12,42 X 1,78

VEDAÇÃO P/ TORNEIRA DE COMBUSTÍVEL

1

1

1

1

4

1

1

1

1

1

1

2

1

2

1

1

1

4

36

5

2

4

1

7

1415

169

8

13

10

11

12

TANQUE DE COMBUSTÍVEL

Page 12: TRD 5.2 - Rev. 07-19 (12.07.2019) - Tramontini...2012/07/19  · CJ BOMBA INJETORA TUBO DE INJEÇÃO FLANGE DO BICO INJETOR CJ BICO INJETOR ARRUELA DO BICO 0,2 mm ARRUELA AJUSTE DO

12

TRD 5.2FILTRO DE AR

DESCRIÇÃONº CÓDIGO QTDE

1

2

3

4

-

200405060016

200405060023

209901030219

209901030041

200405060030

CONJUNTO FILTRO DE AR

JUNTA FILTRO DE AR

PRISIONEIRO M6 X 26

PRISIONEIRO M6 X 30 (10 X 16)

ELEMENTO FILTRO DE AR

1

1

1

3

-

3

6 5

24

7

1

Page 13: TRD 5.2 - Rev. 07-19 (12.07.2019) - Tramontini...2012/07/19  · CJ BOMBA INJETORA TUBO DE INJEÇÃO FLANGE DO BICO INJETOR CJ BICO INJETOR ARRUELA DO BICO 0,2 mm ARRUELA AJUSTE DO

13

TRD 5.2SILENCIOSO

DESCRIÇÃONº CÓDIGO QTDE

1

6

200405070022

200405070015

SILENCIOSO

JUNTA SILENCIOSO

1

1

2 5

43

4

5

6

1

Page 14: TRD 5.2 - Rev. 07-19 (12.07.2019) - Tramontini...2012/07/19  · CJ BOMBA INJETORA TUBO DE INJEÇÃO FLANGE DO BICO INJETOR CJ BICO INJETOR ARRUELA DO BICO 0,2 mm ARRUELA AJUSTE DO

14

TRD 5.2SISTEMA DE ACIONAMENTO

DESCRIÇÃONº CÓDIGO QTDE

1

2

3

8

200407170010

200405160020

200405160013

209901012338

CJ RETRÁTIL

BORDA DE ALOJAMENTO

PROTEÇÃO DO RETRÁTIL

PARAFUSO SEXTAVADO 8.8 M6 X 8 FLANGEADO

1

1

1

4

1

8

5 7 6

32

4

Page 15: TRD 5.2 - Rev. 07-19 (12.07.2019) - Tramontini...2012/07/19  · CJ BOMBA INJETORA TUBO DE INJEÇÃO FLANGE DO BICO INJETOR CJ BICO INJETOR ARRUELA DO BICO 0,2 mm ARRUELA AJUSTE DO

15

TRD 5.2SISTEMA DO ACELERADOR

DESCRIÇÃONº CÓDIGO QTDE

1

7

8

9

11

13

15

17

200407030147

200407030055

200407030048

200407030024

200407020018

209902040705

200407030017

200407030031

BASE ACELERADOR

MOLA ACELERADOR

MOLA DE REGULAGEM ACELERADOR

MOLA RETORNO ACELERADOR

PINO GUIA M8X12

RETENTOR 8 X 14 X 4

ALAVANCA DO REGULADOR

CJ ACELERADOR

1

1

1

1

2

1

1

1

117

5

4

3

9

8

610

16

12

13

14 15

11

2

17

1

Page 16: TRD 5.2 - Rev. 07-19 (12.07.2019) - Tramontini...2012/07/19  · CJ BOMBA INJETORA TUBO DE INJEÇÃO FLANGE DO BICO INJETOR CJ BICO INJETOR ARRUELA DO BICO 0,2 mm ARRUELA AJUSTE DO

16

TRD 5.2VOLANTE

DESCRIÇÃONº CÓDIGO QTDE

1

4

200405050024

200405050031

CONJUNTO VOLANTE C/ VENTOINHA

FLANGE DE PARTIDA

1

1

1

2

34

5

Page 17: TRD 5.2 - Rev. 07-19 (12.07.2019) - Tramontini...2012/07/19  · CJ BOMBA INJETORA TUBO DE INJEÇÃO FLANGE DO BICO INJETOR CJ BICO INJETOR ARRUELA DO BICO 0,2 mm ARRUELA AJUSTE DO

17

CATÁLOGO DE PEÇAS

TRD 5.2

REVISÃO 07/2019