tratamento de perfuraÇÃo radicular com mta, auxiliado por microscÓpio ... · favorecendo os...

13
TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO OPERATÓRIO. CASO CLÍNICO. . 1 TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO OPERATÓRIO. CASO CLÍNICO. Artigo publicado: JBE. Jornal Brasileiro de Endodontia, v. 7, p. 247-251, 2007. Autores: Eloi DEZAN Júnior,* Sônia Regina Panzarini BARIONI,** Eloá Rodrigues LUVIZUTO,** Érika Natsue NISHINO*** __________________________________________________________________ * Professor de endodontia da faculdade de odontologia Araçatuba/SP UNESP (DDS, MS). **Professora de clínica integrada da faculdade de odontologia Araçatuba/SP UNESP (DDS, MS). *** Cirurgiã dentista e estagiária do departamento de cirurgia e clínica integrada da faculdade de odontologia de Araçatuba/SP UNESP

Upload: vokhanh

Post on 11-Nov-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO ... · favorecendo os procedimentos do cirurgião dentista, o qual, enxergando detalhes, tem maior controle

TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO OPERATÓRIO. CASO CLÍNICO. .

1

TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO OPERATÓRIO. CASO CLÍNICO.

Artigo publicado: JBE. Jornal Brasileiro de Endodontia, v. 7, p. 247-251, 2007.

Autores: Eloi DEZAN Júnior,* Sônia Regina Panzarini BARIONI,**

Eloá Rodrigues LUVIZUTO,** Érika Natsue NISHINO***

__________________________________________________________________ * Professor de endodontia da faculdade de odontologia Araçatuba/SP – UNESP (DDS, MS). **Professora de clínica integrada da faculdade de odontologia Araçatuba/SP – UNESP (DDS, MS). *** Cirurgiã dentista e estagiária do departamento de cirurgia e clínica integrada da faculdade de odontologia de Araçatuba/SP – UNESP

Page 2: TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO ... · favorecendo os procedimentos do cirurgião dentista, o qual, enxergando detalhes, tem maior controle

TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO OPERATÓRIO. CASO CLÍNICO. .

2

Resumo:

As perfurações dentárias são comunicações artificiais entre o sistema de canais

radiculares e as estruturas de suporte dos dentes. Embora seja capaz de causar danos

irreparáveis, a instituição de um tratamento adequado pode melhorar o seu prognóstico.

Torna-se essencial para o êxito do tratamento, a obtenção de um selamento efetivo e

biologicamente compatível. Dentre os inúmeros materiais já utilizados para este fim, o MTA

(Agregado Trióxido Mineral), devido às excelentes propriedades biológicas permite uma nova

perspectiva no tratamento de perfurações. Este artigo descreve um caso clínico de

perfuração iatrogênica no terço médio do canal radicular que foi reparada com MTA auxiliado

por microscópio operatório. O microscópio operatório proporciona visualizar o campo

operatório com grande aumento e riqueza de detalhes, favorecendo os procedimentos do

operador com maior controle de ação.

Page 3: TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO ... · favorecendo os procedimentos do cirurgião dentista, o qual, enxergando detalhes, tem maior controle

TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO OPERATÓRIO. CASO CLÍNICO. .

3

INTRODUÇÃO

O microscópio operatório (MO) foi introduzido na odontologia por Bauman (7), e tem

se tornado popular entre os endodontistas. A principal vantagem do MO é a habilidade de

conceder uma retroalimentação visual através da profundidade de captação do estetoscópio,

magnificação e iluminação coaxial, sendo uma valiosa ferramenta no tratamento

endodôntico.

Estudos mostram vantagens com o uso do MO para localizar orifícios nos canais (14-

15), tratar canais calcificados (16), colocação de material obturador no término radicular (17),

identificar fraturas no término radicular amputado (18, 26), entre outras. Ademais, o MO

elimina possíveis dúvidas existentes previamente ao atendimento em diversas áreas,

favorecendo os procedimentos do cirurgião dentista, o qual, enxergando detalhes, tem maior

controle de ação. Portanto, optamos pela utilização dessa ferramenta de trabalho no

tratamento do caso clínico, visto que a área de trabalho é bastante limitada e pequena.

A perfuração radicular é uma iatrogenia indesejável que pode ocorrer a qualquer

momento do tratamento endodôntico acarretando efeito danoso ao dente. Essas perfurações

são causas comuns de fracasso no tratamento endodôntico. O prognóstico do tratamento

depende entre outros fatores, da prevenção ou do tratamento da infecção bacteriana

instalada no local da perfuração. Para ocorrer um bom reparo, o material de escolha para

selar a perfuração radicular tem que ser biocompatível, atóxico, insolúvel aos fluidos

teciduais, bactericida e capaz de promover reparação dos tecidos periaradiculares. O MTA

(Agregado Trióxido Mineral) devido às excelentes propriedades biológicas permitiu maiores

perspectivas no tratamento de perfurações.

O MTA está sendo empregado em diversos procedimentos odontológicos como:

retrobturações, proteção pulpar direta, pulpotomia, tampão apical em rizogênese incompleta,

Page 4: TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO ... · favorecendo os procedimentos do cirurgião dentista, o qual, enxergando detalhes, tem maior controle

TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO OPERATÓRIO. CASO CLÍNICO. .

4

obturação de canais radiculares, tampão cervical em clareamentos dentários internos, reparo

de fraturas radiculares, material restaurador temporário e selamento de perfurações

radiculares (25). Vários estudos tem demonstrado a excelente habilidade seladora e

biocompatibilidade (5-6-22-25-26). O exame microscópico dos tecidos periodontais após

perfuração na região de furca ou raiz e subseqüente selamento com MTA demonstrou reparo

do periodonto e uma nova formação de cemento sobre o material (2-22-26).

Baseado nos estudos das propriedades físicas e biológicas do MTA, esse material

parece ser o mais indicado até o momento para selar a comunicação entre o canal radicular

e os tecidos periodontais em caso de perfuração radicular(22). Este caso clínico suporta tal

hipótese.

CASO CLÍNICO

Paciente do sexo masculino, 42 anos apareceu na clínica da faculdade de odontologia

de Araçatuba – UNESP para tratamento odontológico. Após a anamnese e exame clínico,

radiografias periapicais foram tiradas dos dentes onde foi constatada uma perfuração

radicular no terço médio da raiz do dente 35 com presença de imagem radiolúcida causando

espeçamento do ligamento periodontal contínuo à perfuração (figura 1). O paciente relatou

que o canal havia sido tratado e preparado para receber um pino para prótese fixa e que

durante e após o tratamento não houve sintomatologia dolorosa, apenas um desconforto.

O plano de tratamento constou da obturação da trepanação com ProRoot MTA®

(Dentsplay) auxiliado pelo microscópio operatório. Previamente, aplicou-se curativo de

hidróxido de cálcio (figura 2) para descontaminação do canal.

Na segunda sessão (15 dias após), sob anestesia local, realizou-se isolamento do

campo operatório. O curativo de demora foi removido e o canal irrigado com hipoclorito de

sódio 2,5%.

Page 5: TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO ... · favorecendo os procedimentos do cirurgião dentista, o qual, enxergando detalhes, tem maior controle

TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO OPERATÓRIO. CASO CLÍNICO. .

5

Com a magnificação que o microscópio operatório forneceu foi possível ver

nitidamente e distinguir os limites entre trepanação e canal radicular (figura 3). A

profundidade da perfuração foi determinada com exatidão empregando-se o localizador

apical Root ZX® (J. Morita Corp., USA).

Uma pasta de MTA com água destilada levada à perfuração com o auxílio do Map

System® com uma ponta angulada facilitar a colocação do material no interior da perfuração.

Uma radiografia periapical avaliou a qualidade do preenchimento da trepanação, detectando

pequeno extravasamento de material e necessidade de complementação com MTA para

completa obturação da trepanação (figura 4A).

A próxima etapa foi a aplicação de ionômero de vidro sobre o MTA restaurando o

canal original (figura 4B), permitindo desta forma a colocação de pino intra-radicular.

A radiografia no controle pós-operatório de um ano (figura 5) mostrou ausência do

material extravazado, tendo sido provavelmente reabsorvido, e ligamento periodontal com

características de normalidade com evidências radiográficas de reparo da lesão lateral.

DISCUSSÃO

Os fatores que determinam o sucesso do reparo no tratamento de perfurações

radiculares são: sua localização, o tempo decorrido entre o momento da perfuração e o

tratamento, a qualidade seladora do material, poder bactericida e sua biocompatibilidade

associado à execução de adequados procedimentos pelo operador.

O MTA oferece efetivo selamento da perfuração radicular sendo considerado

excelente material obturador, proporcionando selamento da trepanação, melhorando o

prognóstico das perfurações dentárias (22-25).

Page 6: TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO ... · favorecendo os procedimentos do cirurgião dentista, o qual, enxergando detalhes, tem maior controle

TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO OPERATÓRIO. CASO CLÍNICO. .

6

Nosso caso clínico pode ser considerado sucesso (clínico e radiográfico). Decorrido

um ano do tratamento, a cicatrização é evidente no local da perfuração apresentando

normalidade dos tecidos paraendodônticos.

Avanços na tecnologia, como a introdução do microscópio operatório, novos

instrumentais e materiais (como MTA), fornece maior possibilidade de êxito no tratamento de

iatrogenias como a relatada acima, todavia, o conhecimento específico e domínio técnico,

que levam à prevenção de acidentes ainda é o melhor caminho.

REFERÊNCIAS

1. Ingle JL. A standardized endodontic technique utilizing newly designed instruments

and filing materials. Oral Surg Med Pathol 1961; 14:83-91.

2. Pitt Ford TR, Torabinejad M, McKendry DJ, Hong CU, Kariyawasam SP. Use of

mineral trioxide aggregate for repair of furcal perforations. Oral Surg Oral Med Oral

Pathol Oral Radiol Endod 1995;79:756–63.

3. Torabinejad M, Hong CU, Pitt Ford TR, Kettering JD. Cytotoxicity of four root end filling

materials. J Endodon 1995;21:489–92.

4. Torabinejad M, Pitt Ford TR, Abedi HR, Kariyawasam SP, Tang HM. Tissue reaction to

implanted root-end filling materials in the tibia and mandible of guinea pigs. J Endodon

1998;24:468–71.

5. Lee SJ, Monsef M, Torabinejad M. Sealing ability of a mineral trioxide aggregate for

repair of lateral root perforations. J Endod 1993;19:541– 4.

6. Osorio RM, Hefti A, Vertucci FJ, Shawley AL. Cytotoxicity of endodontic materials. J

Endod 1998;24:91– 6.

7. Baumann RR. How may the dentist benefit from the operating microscope?

Quintessence Int 1977;5:17–8.

Page 7: TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO ... · favorecendo os procedimentos do cirurgião dentista, o qual, enxergando detalhes, tem maior controle

TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO OPERATÓRIO. CASO CLÍNICO. .

7

8. Rubinstein RA, Kim S. Short-term observation of the results of endodontic surgery with

the use of surgical operation microscope and super-EBA as root-end filling material. J

Endod 1999;25:43–8.

9. Wong R, Cho F. Microscopic management of procedural errors. Dental Clin North Am

1997;41:455–79.

10. Pecora G, Andreana S. Use of dental operating microscope in endodontic surgery.

Oral Surg Oral Med Oral Pathol 1993;75:751–8.

11. Girsch WJ, McClammy TV. Microscopic removal of dens invaginatus. J Endod

2002;28:336–9.

12. Selden HS. The dental-operating microscope and its slow acceptance. J Endod

2002;28:206–7.

13. Kim S. Principles of endodontic microsurgery. Dent Clin North Am 1997;41:481–97.

14. Carvalho MCC, Zuolo ML. Orifice locating with a microscope. J Endod 2000;26:532– 4.

15. Yoshioka T, Kobayashi C, Suda H. Detection rate of root canal orifices with a

microscope. J Endod 2002;28:452–3.

16. . Selden HS. The role of a dental operating microscope in improved nonsurgical

treatment of ‘calcified’ canals. Oral Surg Oral Med Oral Pathol 1989;68:93–8.

17. Rubinstein RA, Kim S. Long-term follow-up of cases considered healed one year after

apical microsurgery. J Endod 2002;28:378–83.

18. Slaton CC, Loushine RJ, Weller RN, et al. Identification of resected root-end dentinal

cracks: a comparative study of visual magnification. J Endod 2003;29:519–22.

19. Nicholls E. Treatment of traumatic perforations of the pulp cavity. Oral Surg Oral Med

Oral Pathol 1962;15:603–12.

Page 8: TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO ... · favorecendo os procedimentos do cirurgião dentista, o qual, enxergando detalhes, tem maior controle

TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO OPERATÓRIO. CASO CLÍNICO. .

8

20. Main C, Mirzayan N, Shabahang S, Torabinejad M. Repair of root perforations using

mineral trioxide aggregate: a long-term study. J Endod 2004;30:80 –3.

21. Economides N, Pantelidou O, Kokkas A, Tziafas D. Short-term periradicular tissue

response to mineral trioxide aggregate (MTA) as a root-end filling material. Int Endod J

2003;36:44–8.

22. Holland R, Filho JA, Souza V, Nery MJ, Bernabe PF, Dezan Junior, E. Mineral trioxide

aggregate repair of lateral root perforations. J Endod 2001;27:281– 4.

23. Yaltirik M, Ozbas H, Bilgic B, Issever H. Reactions of connective tissue to mineral

trioxide aggregate and amalgam. J Endod 2004;30:95–9.

24. Bruder GA 3RD, Mastromihalis N, ForoughI K, Friedman S. Perforation repairs. NY

State Dent J 1999;65:26 –7.

BERNABÉ, P. F. E.; HOLLAND, R. MTA e cimento Portland: considerações sobre as propriedades físicas, químicas e biológicas. In: CARDOSO, R. J. A., MACHADO, M. E. L. Odontologia Arte e Conhecimento. São Paulo: Ed. Artes Médicas Ltda., 2003. cap.11, v.1, p.225-64.

BERNABÉ, P. F. E.; HOLLAND, R. O emprego do MTA: tratamento de perfurações (furca e raiz) e cirurgia parendodôntica. Arq Dental Gaúcho, v.9, p.20-3, 2002.

Page 9: TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO ... · favorecendo os procedimentos do cirurgião dentista, o qual, enxergando detalhes, tem maior controle

TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO OPERATÓRIO. CASO CLÍNICO. .

9

FIGURAS

FIGURA 1: radiografia periapical do dente 35 mostrando uma perfuração radicular no

terço médio do canal radicular com uma pequena lesão radiolúcida na região da tábua óssea

mesial. Terço apical obturado e ausência de alteração radiográfica na região periapical.

FIGURA 2: Radiografia mostrando o preenchimento da trepanação e conduto até a

altura da obturação do canal, com hidróxido de cálcio que permaneceu por 15 dias.

Page 10: TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO ... · favorecendo os procedimentos do cirurgião dentista, o qual, enxergando detalhes, tem maior controle

TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO OPERATÓRIO. CASO CLÍNICO. .

10

FiGURA 3A: Foto tirada com câmera digital acoplada ao microscópio operatório

mostrando detalhes do interior do canal. Observa-se parede dentinária (seta)

separando a perfuração radicular P(à esquerda) do canal radicular C (à direita).

Page 11: TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO ... · favorecendo os procedimentos do cirurgião dentista, o qual, enxergando detalhes, tem maior controle

TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO OPERATÓRIO. CASO CLÍNICO. .

11

FiGURA 3B: Dois cones de papel colocados no interior da perfuração radicular (à

esquerda) e do canal radicular (à direita).

Page 12: TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO ... · favorecendo os procedimentos do cirurgião dentista, o qual, enxergando detalhes, tem maior controle

TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO OPERATÓRIO. CASO CLÍNICO. .

12

FIGURA 4A: Radiografia para avaliação da obturação da trepanação com MTA. Nota-

se pequena quantidade de material extravasado para o periodonto, e preenchimento

parcial da trepanação com necessidade de de colocação de mais material.

FIGURA 4B: Obturação adequada da trepanação com MTA e proteção com ionômero

de vidro isolando a trepanação do canal radicular, pronto para receber a restauração

protética.

Page 13: TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO ... · favorecendo os procedimentos do cirurgião dentista, o qual, enxergando detalhes, tem maior controle

TRATAMENTO DE PERFURAÇÃO RADICULAR COM MTA, AUXILIADO POR MICROSCÓPIO OPERATÓRIO. CASO CLÍNICO. .

13

FIGURA 5: radiografia periapical tirada 1 ano após o tratamento. A cicatrização é

evidente no local da perfuração apresentando normalidade dos tecidos periapicais, o dente

apresenta-se restaurado com pino intra-radicular e coroa.