tramontina sa - cutelaria - 2005 - jfrs.jus.br · sonometria, iluminamento, coleta de materiais e...

322
1 LAUDO TÉCNICO DE CONDIÇÕES AMBIENTAIS DO TRABALHO N R - 9 DATA DA EMISSÃO 15 de dezembro de 2005 Responsável Técnico Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292 Ano base: 2005 Empresa: TRAMONTINA S.A. CUTELARIA Endereço: CARLOS BARBOSA - RS

Upload: vuthu

Post on 20-Jul-2018

227 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

1

LAUDO TÉCNICO DE CONDIÇÕES AMBIENTAIS DO TRABALHO N R - 9

DATA DA EMISSÃO 15 de dezembro de 2005 Responsável Técnico Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

Ano base: 2005 Empresa: TRAMONTINA S.A. CUTELARIA Endereço: CARLOS BARBOSA - RS

2

LAUDOS TÉCNICOS Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

S U M Á R I O I PARTE CONSIDERAÇÕES GERAIS..........................................pg. 03 II PARTE RECONHECIMENTO, AVALIAÇÃO E CONTROLE DOS RISCOS AMBIENTAIS.........................................pg. 06 III PARTE QUADROS DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS PLANILHAS DE IDENTIFICAÇÃO DE RISCOS ................pg. 26

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS

3

LAUDOS TÉCNICOS Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

I PARTE CONSIDERAÇÕES GERAIS

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS

4

LAUDOS TÉCNICOS Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

CONSIDERAÇÕES GERAIS INTRODUÇÃO

NOSSAS COLETAS DE DADOS ESTÃO BASEADAS NA PORTARIA 3214/78, DO MINISTÉRIO DO TRABALHO, QUE APROVOU AS NORMAS REGULAMENTADORAS (NRs) DO CAPÍTULO V, TÍTULO II, DA CLT, RELATIVAS À SEGURANÇA DO TRABALHO.

DESTE MODO, A NR-3, QUE TRATA DO EMBARGO OU INTERDIÇÃO, DIZ QUE A DELEGACIA REGIONAL DO TRABALHO PODERÁ INTERDITAR ESTABELECIMENTO, SETOR DE TRABALHO, MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS OU EMBARGAR OBRA QUE PRODUZA GRAVE E IMINENTE RISCO PARA O TRABALHADOR. ESTA NORMA CONSIDERA GRAVE E IMINENTE RISCO TODA A CONDIÇÃO AMBIENTAL DE TRABALHO QUE POSSA CAUSAR ACIDENTE DE TRABALHO OU DOENÇA PROFISSIONAL COM LESÃO GRAVE À INTEGRIDADE FÍSICA DO TRABALHADOR. A NR-9 CONSIDERA COMO RISCO AMBIENTAIS "OS AGENTES FÍSICOS, QUÍMICOS E BIOLÓGICOS EXISTENTES NOS AMBIENTES DE TRABALHO E CAPAZES DE CAUSAR DANOS À SAÚDE DO TRABALHADOR, EM FUNÇÃO DE SUA NATUREZA, CONCENTRAÇÃO OU INTENSIDADE DE EXPOSIÇÃO". A PARTIR DESTAS CONSIDERAÇÕES, A NR-6 TRATA DE EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL DESTINADO A PROTEGER A INTEGRIDADE FÍSICA DO TRABALHADOR: A NR-15, EM SEUS ANEXOS, NUMERADOS DE 1 A 14, TRATA DAS ATIVIDADES E OPERAÇÕES INSALUBRES; A NR-16, POSSUINDO DOIS ANEXOS, TRATA DAS ATIVIDADES E OPERAÇÕES PERIGOSAS COM INFLAMÁVEIS E EXPLOSIVOS; A NR-17 VISA ESTABELECER PARÂMETROS PARA QUE O TRABALHADOR DESEMPENHE SUAS ATIVIDADES COM UM MÁXIMO DE CONFORTO, SEGURANÇA E EFICIÊNCIA. ESTA MESMA NORMA REGULAMENTADORA, EM CONSONÂNCIA COM A NBR-5413, DA ABNT, DEFINE OS NÍVEIS MÍNIMOS DE ILUMINAMENTO A SEREM OBSERVADOS NOS LOCAIS DE TRABALHO; A NR-20 TRATA DE LÍQUIDOS COMBUSTÍVEIS E INFLAMÁVEIS; O DECRETO 93.412/86 E ANEXO, INSTITUI O ADICIONAL DE PERICULOSIDADE PARA ATIVIDADES COM ELETRICIDADE, DESENVOLVIDAS EM ÁREAS DE RISCO. DE ACORDO COM A NR-15, O EXERCÍCIO DE ATIVIDADES LABORATIVAS EM CONDIÇÕES DE INSALUBRIDADE, ASSEGURA AO TRABALHADOR, CONFORME O CASO, A PERCEPÇÃO DE ADICIONAL, INCIDENTE SOBRE O SALÁRIO MÍNIMO, EQUIVALENTE À: 40%(QUARENTE POR CENTO) - PARA INSALUBRIDADE DE GRAU MÁXIMO

20%(VINTE POR CENTO) - PARA INSALUBRIDADE DE GRAU MÉDIO 10%(DEZ POR CENTO) - PARA INSALUBRIDADE DE GRAU MÍNIMO

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS

5

LAUDOS TÉCNICOS Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

CONFORME A NR-16 E O DECRETO 93.412/86, O EXERCÍCIO DO TRABALHO EM CONDIÇÕES DE PERICULOSIDADE, ASSEGURA AO TRABALHADOR A PERCEPÇÃO DE ADICIONAL DE 30(trinta por cento) INCIDENTE SOBRE O SALÁRIO EFETIVO, SEM OS ACRÉSCIMOS RESULTANTES DE PRÊMIOS, GRATIFICAÇÕES OU PARTICIPAÇÕES NOS LUCROS DA EMPRESA. EM VISTA DISSO, AS INTERPRETAÇÕES CONSTANTES DESTE LEVANTAMENTO DE RISCOS AMBIENTAIS SÃO BASEADAS NAS OBSERVAÇÕES E DADOS COLHIDOS DURANTE AS VISITAS E INSPEÇÕES ÀS INSTALAÇÕES DA

EMPRESA. QUAISQUER MODIFICAÇÕES NO PROCESSO OU NOS EQUIPAMENTOS, MESMO COM A FINALIDADE DE ELIMINAR A INSALUBRIDADE OU PERICULOSIDADE, PODERÁ ALTERAR OS VALORES E DADOS OBTIDOS. PORTANTO, SEMPRE QUE TAL OCORRER, SUGERIMOS QUE NOVAS VERIFICAÇÕES SEJAM FEITAS, COM O OBJETIVO DE CONFIRMAR A PERMANÊNCIA OU NÃO DAS INFORMAÇÕES ATUAIS. ********************************************************************************************** **********************************************************************************************

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS

6

LAUDOS TÉCNICOS Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

II PARTE Reconhecimento, Avaliação e Controle dos riscos ambientais 01- DATAS E LOCAIS 02- ENTREVISTAS 03- OBJETIVO 04- ATIVIDADES DA EMPRESA 05- UNIDADES/SETORES VISITADOS 06- RECONHECIMENTO E AVALIAÇÃO DOS RISCOS 07- EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA 08- EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL

09- ATIVIDADES E OPERAÇÕES INSALUBRES 10- ERGONOMIA 11- ATIVIDADES E OPERAÇÕES COM INFLAMÁVEIS 12- ORIENTAÇÃO

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS

7

LAUDOS TÉCNICOS Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

1- DATAS E LOCAIS DO LEVANTAMENTO DE RISCOS AMBIENTAIS

Datas: DE 14 DE MARÇO A 14 DE DEZEMBRO DE 2005

Local: TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Unidade I - LÂMINAS

Unidade II - CABOS Unidade III - MONTAGEM Unidade IV - JIT Unidade V - ANTIADERENTE/SPRAY/PREPARAÇÃO DE DISCOS Unidade VI - MECÂNICA CENTRAL Unidade VII - ADMINISTRAÇÃO CARLOS BARBOSA - RS 2 - PESSOAS ENTREVISTADAS Márcio Bragagnolo - diretor de Produção Lúcia Noal - Coordenadora de Recursos Humanos Osvaldo Steffani - Diretor Técnico Mauro Bragagnolo - Coordenador do Setor de Antiaderente 3 - OBJETIVO Atendimento às necessidades específicas da empresa, identificação e avaliação de riscos ambientais e em atenção ao que dispõe a NR-9 da Portaria 3214/78, do MTB.

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS

8

LAUDOS TÉCNICOS

Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

4 - ATIVIDADE DA EMPRESA

Nome: Tramontina S/A - Cutelaria

Endereço: Avenida 25 de Setembro, Nº1020

Atividades: Indústria Metalúrgica

Código de Atividade, conforme Quadro I/NR-4: 28.41-0 Fabricação de artigos de cutelaria

Risco: 3

Nº de Funcionários: 2.004(Dois mil e quartro)

SESMT: Sim

CIPA: Sim

5 - UNIDADE/SETORES VISITADOS

Unidade: Lâminas Tratamento Térmico, Polimento Perfil, Serrilhadeira, Carbono/desbaste, Chanfradeiras, Polimento Espelho, Polimento Satin, Marcas e Afiação, Carbono/Montagem, Estação de Tratamentode Efluentes e Laboratório.

Unidade: Montagem Seleção e Embalagem, Estoque e Expedição e 11 Linhas de Montagem.

Unidade: Cabos Fabricação de Rebolos, Caldeiras, Preparação e Estoque, Cabos para Facas, Polywood, rebites, Tesouras, Injeção de Plástico, Depósito de embalagens, Depósito de combustível, Almoxarifado Central, Prensas, Estação de trata- mento de Efluentes.

Unidade: Mecânica Central Construção e reformas de máquina e ferramentas, usinagem em peças, ferramentaria

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA

Carlos Barbosa / RS

9

LAUDOS TÉCNICOS Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

Unidade: JIT

Laminação/Estampagem, polimento, lixamento, montagem Unidade: Antiaderente Linha de Escovação e Pintura, Linha de Usinagem, Linha de Estampagem, Linha de Montagem, Seleção e Embalagem, Laboratório. Unidade: Administração Departamento de Compras, de Exportação, de Vendas, Crédito e Cobrança, Contabilidade, Engenharia, de Pessoal, Direção Geral e CPD. 6 - RECONHECIMENTO E AVALIAÇÃO DOS RISCOS AMBIENTAIS

Com base na NR-15 (Atividades e Operações Insalubres), e reconhecimento dos Riscos Ambientais, existentes nas Unidades/Setores mencionados no ítem 5, nos levou a efetuar avaliações quantitativas de RUÍDO CONTÍNUO OU INTERMITENTE(Anexo 1) e RUÍDO DE IMPACTO(Anexo 2). Deixamos de avaliar quantitativamente o agente VIBRAÇÃO por falta de aparelhagem adequada. Ainda com base na NR-15, o mesmo reconhecimento nos levou a realizar avaliações qualitativas de AGENTES QUÍMICOS (Anexo 13), assim como avaliações quantitativas de CALOR (Anexo 3) e AGENTES QUÍMICOS (Anexo 11). Com base, ainda, na NR-15, o mesmo reconhecimento nos levou a realizar avaliações qualitativas de RADIAÇÕES NÃO IONIZANTES (Anexo 7) e AGENTES BIOLÓGICOS (Anexo 14). Da mesma forma, em, função da NR-16 (Atividades e Operações Perigosas), neste reconhecimento, constatamos a presença de ATIVIDADES E OPERAÇÕES PERIGOSAS COM INFLAMÁVEIS (Anexo 2), assim como RISCOS EM ELE- TRICIDADE/PERICULOSIDADE, conforme Decreto nº 93.412 e Anexo, Atividade/Área de Risco 3.

Ainda, com base na NR-17 (Ergonomia, o mesmo reconhecimento nos levou a realizar avaliações quantitativas de NÍVEIS DE ILUMINAMENTO, utilizando, como padrão, os níveis de Iluminância Mínima definidos pela NBR-5413 da ABNT.

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS

10

LAUDOS TÉCNICOS Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

Os dados referentes ao Reconhecimento e Avaliação dos Riscos Ambientais, que caracterizam ou não a existência de Insalubridade e Periculosidade, bem como os fatores causadores dos mesmos em cada setor visitado, estão registrados no respectivo "QUADRO DE CONCLUSÃO", integrante da III Parte deste Relatório, devendo ser ressaltado que, na coluna ADICIONAL DEVIDO, os percentuais de 20% e 40% (relativos à Insalubridade), incidem

sobre o Salário Mínimo, enquanto o percentual de 30% (relativo à Periculosidade), incide sobre o "Salário Efetivo, sem os acréscimos resultantes de gratificações, prêmios ou participações nos lucros da empresa".

A orientação para a "Eliminação ou Neutralização da Insalubridade", assim como para" ...delimitar as Áreas Perigosas", definidas na NR-16, e corrigir problemas decorrentes de Riscos diversos, conforme a NR-9, tanto como para corrigir problemas de Iluminamento, está inserida no Ítem 11 desta II Parte do Relatório. Na IV Parte do Relatório estão os Anexos, onde foram incluídos os QUADROS ESPECÍFICOS com o registro das leituras resultantes das avaliações quantitativas realizadas, bom como a Aparelhagem utilizada neste Levantamento de Riscos Ambientais e Bibliografia consultada. 6.1 - PRODUÇÃO

6.1.1 UNIDADE: LÂMINAS

Trabalham, na unidade, quatrocentos e quarenta e nove (449) funcionários. A Unidade de Lâminas é composta pelos seguintes setores:

• TRATAMENTO TÉRMICO • POLIMENTO PERFIL • SERRILHADEIRAS • DESBASTE • CHANFRADEIRAS • POLIMENTO ESPELHO • POLIMENTO SATIN • MARCAS e AFIAÇÃO • CARBONO MONTAGEM • ESTAÇÃO DE TRATAMENTO DE EFLUENTES • LABORATÓRIO

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA

Carlos Barbosa / RS

11

LAUDOS TÉCNICOS Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

As operações realizadas são de tratar térmicamente, desbastar, chanfrar, serrilhar, polir, montar peças, lavar peças e marcar peças. Os equipamentos utilizados, bancadas de trabalho e demais locais onde se desenvolvem as atividades laborativas, estão relacionadas nos Anexos correspondentes, a saber: Sonometria, Iluminamento, Coleta de Material e Calor. Os Equipamentos de Proteção Individual(EPIs) fornecidos consistem em:

6.1.2 UNIDADE: MONTAGEM

Trabalham, na unidade, quatrocentos e setenta e quatro (474) funcionários. A Unidade de Montagem é composta pelos seguintes Setores:

• Seleção e Embalagem • Estoque e Expedição • LINHA 1 - LINHA 2 • LINHA 3 - LINHA 4 • LINHA 5 - LINHA 6 • LINHA 7 - LINHA 8 • LINHA 9 - LINHA 10 • LINHA 11

As operações realizadas são de montar peças, lixar peças, polir peças, afiar peças, embalar e estocar. Os equipamentos utilizados, bancadas de trabalho e demais locais onde de desenvolvem atividades laborativas estão relacionados nos Anexos correspondentes, a saber:

Sonometria, Iluminamento e Coleta de Materiais.

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA

Carlos Barbosa / RS

12

LAUDOS TÉCNICOS Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

6.1.3 UNIDADE: CABOS

Trabalham, na unidade, trezentos e dois (302) funcionários. A Unidade de Cabos é composta pelos Setores:

• Fabricação de Rebolos • Caldeira á vapor • Preparação e Estoque • Cabos para Facas • Polywood • Rebites • Tesouras • Injeção de Plástico • Depósito de Embalagens • Depósito de Combustível • Almoxarifado Central • Prensas • Estação de Tratamento de Efluentes • Mecânica

A Unidade possui um Setor de Mecânica(Manutenção). As operações são de cortar chapas de aço carbono e aço inoxidável, impregnação de lâminas de madeira com resinas fenólicas, secagem de lâminas de madeira impregnadas com resinas fenólicas, fabricação de cabos de madeira p/ facas(Corte, usinagem e acabamento), fabricação de rebites, injeção de cabos plástico, montagem de tesouras, fabricação de rebolos e almoxarifado. Os equipamentos utilizados, bancadas de trabalho e demais locais onde se desenvolvem atividades laborativas, estão relacionados nos Anexos correspondentes, a saber: Sonometria, Iluminamento, Coleta de Materiais e Calor.

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS

13

LAUDOS TÉCNICOS

Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

6.1.4 UNIDADE: JIT

Trabalham, na unidade, duzentos e quinze (215) funcionários. A Unidade JIT é composta pelos seguintes Setores:

• Laminação/Estampagem • Polimento • Lixamento • Montagem • Mecânica

As operações são de fabricação de montagem de peças, polimento de peças, lixamento de peças, lavagem de peças, Laminação e estampagem de peças e embalagem de peças.

A Unidade possui em Setor de Mecânica(Manutenção). Os equipamentos utilizados, bancadas de trabalho e demais locais onde se desenvolvem atividades laborativas, estão relacionados nos Anexos correspondentes, a saber: Sonometria e Iluminamento.

6.1.5 UNIDADE: ANTIADERENTE

Trabalham, na unidade, duzentos e sessenta e dois (262) funcionários. A Unidade Antiaderente é composta pelos seguintes Setores:

• Linha de Usinagem • Aplicação de Antiaderente • Linha de Estampagem • Linha de Montagem • Seleção e Embalagem • Laboratório • Mecânica

As operações são de usinagem de componentes para frigideiras, escovação de discos de alumínio, aplicação de antiaderente, serigrafia, estampagem de discos de alumínio, torneamento de discos de alumínio, fabricação de guarnição de alumínio e montagem de frigideiras e panelas.Os equipamentos utilizados, bancadas de trabalho e demais locais onde se desenvolvem atividades laborativas estão relacionados nos Anexos correspondentes, a saber: Sonometria, Iluminamento e Coleta de Materiais.

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS

14

LAUDOS TÉCNICOS Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

6.1.6 UNIDADE: MECÂNICA CENTRAL Trabalham, na unidade, cento e cento e oitenta e quatro (184) funcionários. A unidade Mecânica Central é composta pelos seguintes setores:

• Afiação de Ferramentas • Eletroerosão • Gravação • Construção de Máquinas • Matrizaria • Ferramentaria • Usinagem • Manutenção

As operações são de usinagem de aço para fabricação máquinas, usinagem de aço para a fabricação de matrizes, fabricação de máquinas, fabricação de matrizes, manutenção elétrica, manutenção mecânica e afiação de ferra- mentas. Os equipamentos utilizados, bancadas de trabalho e demais locais onde se desenvolvam atividades laborativas estão relacionados nos Anexos correspondentes, a saber: Sonometria, Iluminamento, Coleta de Materiais e Calor.

6.1.7 UNIDADE: ADMINISTRAÇÃO

Trabalham no setor, cento e dez (110) funcionários, e as atividades desenvolvidas são: Departamento de Compras, de Exportação, de Vendas, Crédito e Cobranças, Contabilidade, Engenharia, Direção Geral, CPD Sesmet/Aprendizes/Ambulatório meio ambiente e vigilância. Não são fornecidos EPIs, pois as atividades desenvolvidas dispensam a utilização de quaisquer equipamentos de proteção individual. RISCOS A AVALIAR:

• Iluminamento • Ruido

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS

15

LAUDOS TÉCNICOS Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

6.1.8 UTILIDADES

Trabalham, no Setor de Utilidades, cujos equipamentos se acham distribuídos nas Unidades que compõe a Cutelaria, oito(8) funcionários. O Setor de Utilidades se constitui de Geração de Vapor, Geração e Fornecimento de Ar Comprimido e Laboratório. Os equipamentos utilizados nas atividades laborativas estão relacionados nos Anexos correspondentes, para todas as Unidades da Cutelaria, a saber: Sonometria, Iluminamento e Calor. 7 - Equipamento de Proteção Coletiva (EPC)

• Ventilação local exaustora • Micros de segurança em proteções móveis • Cabines de enclausuramento • Proteções físicas em correias, polias e engrenagens • Barreira foto elétrica • Comando Bi-manual

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS

16

LAUDOS TÉCNICOS Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

8 - EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL (EPI)

EPI MARCA C.A. Avental de couro Calçados Pampa 12916 Botas de borracha Alpargata 3535 Creme protetor Maxi 3 - Pomp 8265 Dedeiras de latex Edeatex 10475 Luvas Anti-corte Promat 6412 Luvas de latex Mucambo 3890 Luvas de latex Mucambo 12570 Luvas de couro Kock 5587 Luvas de couro - Soldador Kock 12917 Luvas de Nitrilon Promat 6545 Luvas de PVC Promat 1713 Luvas de PVC Promat 1266 Luvas de PVC Granular Promat 2058 Luvas Grafetex Kervelar 7910 Luvas nitrílica Nitrimat 6544 Máscara para partículas 3M 5315 Máscara para solda Optrel 5260 Máscara para filtro químico Cobitox Drager 5757 Filtro químico para gases e Vapores Airsafety 11377 Óculos de proteção contra partículas Carbografite 14759 Óculos de proteção contra partículas Uvex 8029 Óculos de proteção para solda Ideal 9151 Protetor auditivo de inserção - Silicone Pomp 5745 Protetor auditivo de inserção - Espuma 3M 5674 Protetor auditivo - tipo concha Agena 269 Protetor facial Uvex 2207 Sapatos de segurança com Biqueira Bracol 13901 Sapatos de segurança Bracol 13862

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA

Carlos Barbosa / RS

17

LAUDOS TÉCNICOS Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

9 - ATIVIDADES E OPERAÇÕES INSALUBRES (NR-15) 9.1 RUÍDO

Foram realizadas medições de ruído em todas as Unidades da empresa. Estas medições estão assinaladas, nos Quadros de Sonometria, da seguinte forma: UNIDADE: LÂMINAS UNIDADE: MONTAGEM

UNIDADE: CABOS UNIDADE: JIT UNIDADE: ANTIADERENTE

UNIDADE: MECÂNICA CENTRAL UNIDADE: ADMINISTRAÇÃO UNIDADE: UTILIDADES A avaliação destas medições encontra-se nos Quadros de Avaliação de Riscos. CONCLUSÃO Baseados na análise das medições, é de nosso entender que há insalubridade em Grau Médio (20% S.M.), nos locais cujas medições estão relacionadas nos Quadros de Conclusão.

9.2 RADIAÇÕES NÃO IONIZANTES (ANEXO7)

As radiações não ionizantes foram avaliadas, qualitativamente, em função de inspeção realizada nos locais de trabalho. É importante salientar que estas atividades, sem a proteção adequada, serão consideradas insalubres.

CONCLUSÃO Baseado na inspeção efetuada nos locais de trabalho, é de nosso entender não haver insalubridade para os operadores, tendo em vista o uso de Equipamentos de Proteção Individual(EPIs) específicos e adequados.

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS

18

LAUDOS TÉCNICOS Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

9.3 CALOR (ANEXO3)

Foram realizadas medições de calor nas Caldeiras da Unidade/Cabos, nos Fornos de Tratamento Térmico da Unidade/Lâminas e Mecânica Central, relacionadas nos Quadros de Calor, anexos. CONCLUSÃO Baseados nas análises das medições, consideradas as condições de trabalho características dos equipamentos, taxa de metabolismo média ponderada e o IBUTG médio ponderado, concluímos não haver Insalubridade por Calor.

9.4 AGENTES QUÍMICOS (ANEXO 11 E ANEXO13)

Das substâncias manipuladas ou das substâncias que desprendem gases e vapores tóxicos, nas diversas operações realizadas nas unidades da empresa, cabe detalhar:

9.4.1 OPERAÇÕES DE PINTURA À PISTOLA, LIMPEZA DE PEÇAS E ENVERNIZAMENTO Nas operações de pintura à pistola, limpeza de peças e envernizamento por imersão, utilizam-se produtos químicos que possuem, em sua composição, Hidrocarbonetos Aromáticos. a) AVALIAÇÃO QUANTITATIVA

Foram realizadas medições de Tolueno e Xileno, nas operações de pintura à pistola e limpeza de peças com solventes diversos, assim como avaliação de Álcool Etílico nas operações de envernizamento de peças por imersão. Estas medições estão relacionadas nos Quadros de coleta de Material.

CONCLUSÃO Através das referidas medições obtivemos valores abaixo dos limites de tolerância, para Tolueno, Xileno e Álcool Etílico nos locais representados pelas amostras relacionadas nos Quadros de Coleta de Material. Considerando os limites de tolerância fixados no Anexo 11 - Quadro I - da NR-15 (Portaria nº 3214/78), é de

nosso entender não haver Insalubridade nas referidas atividades.

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS

19

LAUDOS TÉCNICOS Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

b) AVALIAÇÃO QUALITATIVA O Anexo 13, no ítem "hidrocarbonetos" e outros compostos de carbono", classifica como:

- Insalubridade de Grau Máximo a "pintura à pistola com esmaltes, tintas, vernizes e solventes contendo hidrocarbonetos aromáticos";

- Insalubridade de Grau Médio o "emprego de produtos contendo hidrocarbonetos aromáticos como solvente ou em limpeza de peças" e a "pintura à pincel com esmaltes, tintas, vernizes e solventes contendo hidro-carbonetos aromáticos".

CONCLUSÃO Baseados na avaliação qualitativa, é de nosso entender que: - Há insalubridade em Grau Máximo nas operações de pintura à pistola realizadas nas unidades avaliadas, conforme consta dos Quadros de Conclusão.

O fornecimento de EPIs adequados, tais como máscaras de filtro químico para vapores orgânicos e luvas específicas, bem como a realização destas operações em cabines dotadas de ventilação local exaustora e cortina de água, neutralizam o agente e elidem a insalubridade.

Há insalubridade em Grau Médio, nos locais onde existe o contato com produtos que possuam em sua composição, Hidrocarbonetos Aromáticos, ou seja, nas operações de desengraxe de peças com thinner ou similares e Álcool no envernizamento de peças por imersão, conforme consta nos Quadros de Avaliação de Riscos. O fornecimento e utilização de EPIs específicos, tais como luvas de borracha ou similares e máscaras para gases e vapores orgânicos, neutralizam o agente e elidem a Insalubridade. Ventilação local exaustora elimina os agentes.

9.4.2 OPERAÇÃO DE SOLDA Na Mecânica Central e nas Mecânicas de Manutenção são realizadas operações de Solda Elétrica à Eletrodo e Solda Oxiacetilênica. Nas operações de Solda Elétrica à Eletrodo e Solda Oxiacetilênica, poderá haver o desprendimento de gases como Ozônio e Monóxido de Carbono. AVALIAÇÃO QUANTITATIVA

Foram realizadas medições, conforme quadros de Coleta de Material, de concentração de Ozônio e de Monóxido de Carbono, nas operações de solda.

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS

20

LAUDOS TÉCNICOS Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

CONCLUSÃO Como resultado das medições, encontramos valores abaixo do Limite de Tolerância definido pelo Quadro I do Anexo 11, ficando, assim, descaracterizada a Insalubridade.

9.4.3 OPERAÇÕES COM ÓLEOS E GRAXAS MINERAIS E ÓLEOS REFRIGERANTES SOLÚVEIS Nos setores de Mecânica, Manutenção e Recebimento e Movimentação de Materiais, são utilizados óleos e graxas minerais, assim como óleo refrigerantes solúveis. a) AVALIAÇÃO QUANTITATIVA A Legislação Brasileira não fixa limites de tolerância para a exposição a óleos minerais e solúveis assim como para graxas minerais. b) AVALIAÇÃO QUALITATIVA O Anexo 13, no ítem "hidrocarbonetos e compostos de carbono" classifica como Insalubre em Grau Máximo a "manipulação de alcatrão....óleos minerais....e outras substâncias cancerígenas afins".

CONCLUSÃO Baseados na avaliação qualitativa, é de nosso entender que há Insalubridade, em Grau Máximo, para os trabalhadores que, nos setores acima relacionados , manipulem óleos e graxas minerais, assim como óleo refrigerantes solúveis, conforme consta dos quadros de conclusão. Cabe ressaltar, que a utilização correta de EPIs específicos neutraliza o agente e elide a insalubridade.

9.4.4 OPERAÇÕES COM SOLUÇÃO DE NITRITO DE SÓDIO Nos setores de Serrilhadeira, Chanfradeiras, Marcas e Desbaste, na Unidade/Lâminas; no Setor de Serrilhadeira/Chanfradeira. Na Unidade JIT e nas máquinas Serrilhadeira, da Unidade/Cabos, existem operações com solução de Nitrito de Sódio. O Anexo 13, da NR-15, define como Atividade Insalubre, em Grau Médio, a "fabricação e manuseio de álcalis cáustico". a) AVALIAÇÃO QUANTITATIVA A Legislação Brasileira não fixa limites de tolerância para tal agente. b) AVALIAÇÃO QUALITATIVA

o Anexo 13, da NR-15, caracteriza como Insalubre, em Grau Médio, a atividade descrita.

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA

Carlos Barbosa / RS

21

LAUDOS TÉCNICOS Eng° Tito Adolfo Hahn Pante CONCLUSÃO Baseados na avaliação qualitativa, é de nosso entender que há insalubridade, em Grau Médio, para os trabalhadores que entram em contato com Solução de Nitrito de Sódio. cabe resaltar, que o uso adequado de EPIs específicos neutraliza o agente e elide a referida Insalubridade.

9.4.5 OPERAÇÃO COM RESINAS FENÓLICAS Na Unidade/Cabos, se desenvolve processo de impregnação de madeira com Resina Fenólica, denominado, pela empresa, de Polywood.

O Anexo11, da NR-15, classifica a Insalubridade para exposições, acima do limite de tolerância, ao Fenol e ao Formol, como de Grau Máximo. Por outro lado, o Anexo 13, da referida Norma Regulamentadora, no ítem "hidrocarbonetos e outros compostos de carbono", classifica como Insalubre, em Grau Médio, o "emprego de Cresol, naftaleno e derivados tóxicos". É importante considerar, ainda, o fato de que a manipulação de Fenol implica em penetração através da pele.

a) AVALIAÇÃO QUANTITATIVA

Foram realizadas medições de concentração de Fenol e Formol no local descrito. Estas medições estão relacionadas nos Quadros de Coleta de Material. CONCLUSÃO Como resultado das medições, foram encontradas leituras abaixo dos limites de tolerância definidos pelo Quadro 1, do Anexo 11, da NR-15, ficando, assim, descaracterizada a referida Insalubridade. b) AVALIAÇÃO QUALITATIVA O Anexo 13, para a atividade descrita, define Insalubridade em Grau Médio. CONCLUSÃO De acordo com as considerações acima exposta, é de nosso entender que existe Insalubridade , em Grau Médio, para os trabalhadores responsáveis pelas atividades descritas. Cabe ressaltar que, a utilização correta de EPIs específicos e a utilização de EPCs, neutraliza o agente e elide a referida insalubridade.

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS

22

LAUDOS TÉCNICOS Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

9.5 AGENTES BIOLÓGICOS No Ambulatório e nas enfermaria são realizados curativos. O anexo 14, da NR-15, considera, qualitativamente, como Insalubre, em Grau Médio, os "trabalhos e operações em contato permanente com pacientes.....ou com material infecto-contagiante, em: hospitais, serviços de emergência, enfermarias, ambulatórios, posto de vacinação e outros estabelecimentos destinados aos cuidados com a saúde humana". CONCLUSÃO Baseados nas considerações acima expostas, é de nosso entender haver Insalubridade, em Grau Médio, nas atividades desenvolvidas nos setores avaliados.

10 ERGONOMIA (NR-17)

10.1 ILUMINAMENTO (NBR-5413 DA ABNT)

Foram realizadas medições de Iluminamento em todas as Unidades da Empresa. Estas medições estão assinaladas, nos Quadros de Iluminamento, em anexo.

A avaliação destas medições encontra-se nos Quadros de Avaliação de Riscos. CONCLUSÃO Baseados na análise das medições, e considerando que a NR-17 "visa estabelecer parâmetros que permitam a adaptação das condições de trabalho às características psico-fisiológicas dos trabalhadores, de modo a propor- cionar um máximo de conforto, segurança e desempenho eficiente", é de nosso entender serem necessárias correções de Níveis de Iluminamento, nos locais cujas medições estão relacionadas nos Quadros de Conclusão. Cabe salientar, ainda, que nas medições onde há influência de luz natural, poderão haver variações significativas dos Níveis de Iluminamento, em decorrência de condições de nebulosidade, horário, etc...

Por outro lado, os Níveis de Iluminamento recomendados devem ser garantidos, com iluminação artificial, em quaisquer condição de iluminamento natural.

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA

Carlos Barbosa / RS

23

LAUDOS TÉCNICOS Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

11 - ATIVIDADE E OPERAÇÕES PERIGOSAS COM INFLAMÁVEIS (NR-16) DEPÓSITO DE INFLAMÁVEIS LÍQUIDOS - UNIDADE/CABOS Neste depósito, situado na parte externa da referida Unidade, estão estocados tintas, vernizes, latas e solventes diversos. Para caracterização das Atividades e Operações Perigosas desenvolvidas no Setor avaliado, foi considerado a atividade "b" di ítem1, a alínea "b" do Sub-ítem III, do ítem2 e a Área de risco considerada na Atividade "s", do ítem 3, do Anexo 2 da NR-16.

CONCLUSÃO Baseados nas considerações expostas, é de nosso entender haver periculosidade, assegurado ao trabalhador a percepção de 30% de Adicional, incidente sobre o salário efetivo. Esta condição atinge àqueles trabalhadores que circulam ou permanecem no referido local, por necessidade de serviço. 12 - ORIENTAÇÃO 12.1 ATIVIDADES E OPERAÇÕES INSALUBRES (NR-15) Para a neutralização ou eliminação da Insalubridade (Artigo 191 da CLT e Ítem 15.4.1 da NR-15), são propostas algumas medidas corretivas, cuja viabilidade técnica e econômica deverá ser pela Empresa. RISCOS FÍSICOS 12.1.1 RUÍDO

• Enclausuramento total ou parcial de fontes sonoras. • Tratamento acústico de paredes, tetos e pisos • Manutenção de máquinas e equipamentos, com ajustes de folgas, lubrificação, etc... • Segregação das fontes sonoras no espaço (afastá-las para local isolado) ou no tempo (realizar

operações em horários diferenciados) • Limitação do tempo de exposição • Adotar, em última instância, medidas de proteção individual

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS

24

LAUDOS TÉCNICOS Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

12.1.2 CALOR Sugerimos as seguintes medidas de controle:

• Redução do calor radiante da fonte, mediante o uso de barreiras refletivas, de material polido, colocadas entre o operador e a fonte.

• Aumento da ventilação geral diluidora do ambiente. • Insuflação de ar fresco. • Utilização de roupas leves e claras • Limitação de tempo de exposição

12.1.3 RADIAÇÃO NÃO IONIZANTES • Aconselhamos a colocação de biombos metálicos no entorno do local onde se realizam operações de

solda. (Os operadores e ajudantes deverão utilizar Equipamentos de Proteção Individual (EPIs) adequados, que os protejam das radiações.

RISCOS QUIMICOS

12.1.4 AGENTES QUÍMICOS

12.1.4.1 MEDIDAS DE PROTEÇÃO GERAL

• Ventilação local Exaustora • Ventilação geral Diluidora • Enclausuramento dos Processos • Substituição de produtos tóxicos por similares menos tóxicos ou atóxicos.

12.1.4.2 MEDIDAS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL

Para operações de pintura à pistola, limpeza de peças e envernizamento por imersão com produtos que contenham Hidrocarbonetos Aromáticos. Manuseio de Óleos e Graxas Minerais. Operações com Óleos Refrigerantes Solúveis. Operação com solução de Nitrito de Sódio. Manuseio e utilização de Resinas Fenólicas. Operações de Solda; - Deverão ser utilizados, de modo correto, os seguintes Equipamentos de Proteção Individual (EPIs):

• Luvas, de cano longo, de PVC, neoprene ou hexanol • Cremes protetores • Aventais de PVC, neopreme ou hexanol • Máscara com filtro químico

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS

25

LAUDOS TÉCNICOS Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

12.2 ERGONOMIA (NR-17)

12.2.1 ILUMINAMENTO Para corrigir os problemas de iluminamento inadequado, com níveis abaixo dos estabelecidos pela NBR-5413 (NR-17P), sugerimos:

• Aumentar a quantidade e/ou a potência das luminárias. • Aproveitar, sempre que possível, a luz natural, desde que esta providência não acarrete aumento

excessivo da carga térmica nos locais de trabalho. • Aproximar as luminárias dos campos de trabalho. • Realizar limpezas periódicas nas luminárias.

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS

26

LAUDOS TÉCNICOS Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

III PARTE QUADROS DE RECONHECIMENTO DE RISCOS QUADROS DE AVALIAÇÃO DE RISCOS

PLANILHAS DE IDENTIFICAÇÃO DE RISCOS

• MONTAGEM • LÂMINAS • CABOS • JIT • ANTIADERENTE • MECÂNICA CENTRAL • ADMINISTRAÇÃO • UTILIDADES

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS

27

LAUDOS TÉCNICOS Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

UNIDADE CABOS

AGENTES AVALIADOS

• SONOMETRIA • ILUMINAMENTO • QUÍMICOS (COLETA DE MATERIAL) • CALOR

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS

28

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: CABOS Secção: CABOS DE MADEIRA Nº de Empregados: 302

ATIVIDADE - Usinar Peças de Madeira - Tamborar Peças de Madeira - Serrar Peças de Madeira - Furar Peças de Madeira - Chanfrar Peças de Madeira MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Tupias - Fresas - Tambores - Serras - Centros de Usinagem - Furadeiras - Torno MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Madeira EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Protetor Auricular - Óculos de Proteção

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE

- Proteção mecânica de polias, volantes, correias e engrenagem em todos os equipamentos. - Enclausuramento integral do Setor de Tamboramento (Segregação) - Enclausuramento integral dos Vibradores

RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( ) Óleos e Graxas ( ) Ácido ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( ) Radiações ( ) Álcalis Cáustico ( ) Poeira ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( ) Gases e Vapores ( ) Frio Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

29

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA Unidade/setor: CABOS Secção: CABOS DE MADEIRA Nº de Empregados: 302

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA OU NÃO

INSALUBRE

ANEXO

ANEXO

ADICIONAL PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído

Medições: 14 Medições: 106

04 01

- - - -

- - 20% s.m.

10.2.1 10.1.1

- -

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

30

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 11/04/05 Cabos de Madeira Mesa p/ colar Tacos Posto Nº 001 Fundo 8:48 3:30 -- 91 -- -- 002 11/04/05 Cabos de Madeira Bancada de Mecânico Posto Nº002 Fundo 2:00 3:00 -- 92 -- 83,96 003 11/04/05 Cabos de Madeira Furadeira Nº5106 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- 004 11/04/05 Cabos de Madeira Furadeira Nº5080 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- 005 11/04/05 Cabos de Madeira Furadeira Nº5077 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- 006 11/04/05 Cabos de Madeira Tupia Nº5084 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- 007 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5410 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 008 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5409 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 009 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7117 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 010 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5405 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 011 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7111 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 012 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7121 Operando 8:48 2:00 -- 95 -- -- 013 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7109 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 014 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5157 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 015 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7107 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 016 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5150 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 017 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5403 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 018 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5406 Operando 8:48 1:00 -- 99 -- -- 019 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5137 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 020 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7105 Operando 8:48 1:15 -- 98 -- -- 021 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7125 Operando 8:48 1:15 -- 98 -- -- 022 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7123 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 023 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7113 Operando 8:48 1:15 -- 98 -- -- 024 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7115 Operando 8:48 1:00 -- 99 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

31

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

025 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7119 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 026 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5153 Operando 8:48 2:00 -- 95 -- -- 027 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5310 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 028 11/04/05 Cabos de Madeira Serra Seccionadora Nº5511 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 029 11/04/05 Cabos de Madeira Plaina Nº5450 Operando 8:48 1:15 -- 98 -- -- 030 11/04/05 Cabos de Madeira Otimizadora Nº5073 Operando 8:48 1:15 -- 98 -- -- 031 11/04/05 Cabos de Madeira Otimizadora Nº5065 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 032 11/04/05 Cabos de Madeira Otimizadora Nº5044 Operando 8:48 1:15 -- 98 -- -- 033 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5146 Operando 8:48 1:15 -- 98 -- -- 034 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5159 Operando 8:48 1:15 -- 98 -- -- 035 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5156 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 036 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5162 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 037 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5122 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 038 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5152 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 039 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5411 Operando 8:48 1:15 -- 98 -- -- 040 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5154 Operando 8:48 1:15 -- 98 -- -- 041 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7166 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 042 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7164 Operando 8:48 2:00 -- 95 -- -- 043 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5414 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 044 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5420 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 045 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5151 Operando 8:48 2:00 -- 95 -- -- 046 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5412 Operando 8:48 2:00 -- 95 -- -- 047 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5402 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 048 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5404 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

32

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

049 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5163 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 050 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5155 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 051 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5311 Operando 8:48 2:00 -- 95 -- -- 052 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5421 Operando 8:48 2:00 -- 95 -- -- 053 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5158 Operando 8:48 2:00 -- 95 -- -- 054 11/04/05 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7103 Operando 8:48 2:00 -- 95 -- -- 055 11/04/05 Cabos de Madeira Tupia Nº5361 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- 056 11/04/05 Cabos de Madeira Furadeira Nº5149 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- 057 11/04/05 Cabos de Madeira Esmeril Nº5281 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- 058 11/04/05 Cabos de Madeira Bancada de Mecânico Posto Nº003 Fundo 3:00 3:00 -- 92 -- -- 059 11/04/05 Cabos de Madeira Furadeira Nº5110 Operando 8:48 2:40 -- 93 -- -- 060 11/04/05 Cabos de Madeira Furadeira Nº5124 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 061 11/04/05 Cabos de Madeira Furadeira Nº5121 Operando 8:48 2:40 -- 93 -- -- 062 11/04/05 Cabos de Madeira Furadeira Nº5117 Operando 8:48 2:40 -- 93 -- -- 063 11/04/05 Cabos de Madeira Torno Nº5082 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- 064 11/04/05 Cabos de Madeira Serra Circular Nº5317 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- 065 11/04/05 Cabos de Madeira Torno Nº5070 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 066 11/04/05 Cabos de Madeira Chanfradeira Nº5533 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 067 11/04/05 Cabos de Madeira Lixadeira Nº5245 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 068 11/04/05 Cabos de Madeira Serra Circular Nº5023 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 069 11/04/05 Cabos de Madeira Furadeira Nº5172 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 070 11/04/05 Cabos de Madeira Furadeira Nº5173 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 071 11/04/05 Cabos de Madeira Polidor Nº5231 Operando 8:48 1:15 -- 98 -- -- 072 11/04/05 Cabos de Madeira Tupia Nº5112 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

33

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

073 11/04/05 Cabos de Madeira Tupia Nº5109 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- 074 11/04/05 Cabos de Madeira Torno Nº5069 Operando 8:48 2:00 -- 95 -- -- 075 11/04/05 Cabos de Madeira Fresadora Nº5413 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 076 11/04/05 Cabos de Madeira Fresadora Nº5397 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 077 11/04/05 Cabos de Madeira Fresadora Nº5396 Operando 8:48 2:00 -- 95 -- -- 078 11/04/05 Cabos de Madeira Fresadora Nº5408 Operando 8:48 2:00 -- 95 -- -- 079 11/04/05 Cabos de Madeira Fresadora Nº7167 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 080 11/04/05 Cabos de Madeira Furadeira Nº5503 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 081 11/04/05 Cabos de Madeira Fresadora Nº5289 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 082 11/04/05 Cabos de Madeira Fresadora Nº5524 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 083 11/04/05 Cabos de Madeira Fresadora Nº5430 Operando 8:48 1:15 -- 98 -- -- 084 11/04/05 Cabos de Madeira Fresadora Nº5523 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 085 11/04/05 Cabos de Madeira Fresadora Nº5431 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 086 11/04/05 Cabos de Madeira Fresadora Nº5522 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 087 11/04/05 Cabos de Madeira Fresadora Nº5128 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 088 11/04/05 Cabos de Madeira Fresadora Nº5521 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 089 11/04/05 Cabos de Madeira Bancada de Trabalho Posto Nº004 Fundo 3:00 3:30 -- 91 -- -- 090 11/04/05 Cabos de Madeira Bancada de Trabalho Posto Nº005 Fundo 3:00 3:00 -- 92 -- -- 091 11/04/05 Cabos de Madeira Micro computador Posto Nº006 Fundo 1:30 4:00 -- 90 -- -- 092 11/04/05 Cabos de Madeira Estufa N°5527 Operando 2:00 4:30 -- 89 -- -- 093 11/04/05 Cabos de Madeira Tamborador Nº5141 Operando 8:48 1:15 -- 98 -- -- 094 11/04/05 Cabos de Madeira Tamborador Nº5144 Operando 8:48 1:15 -- 98 -- -- 095 11/04/05 Cabos de Madeira Tamborador Nº5133 Operando 8:48 1:15 -- 98 -- -- 096 11/04/05 Cabos de Madeira Tamborador Nº5131 Operando 8:48 1:15 -- 98 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

34

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

097 11/04/05 Cabos de Madeira Tamborador Nº5136 Operando 8:48 1:15 -- 98 -- -- 098 11/04/05 Cabos de Madeira Tamborador Nº5140 Operando 8:48 1:15 -- 98 -- -- 099 11/04/05 Cabos de Madeira Vibradoura Nº5473 Operando 8:48 1:30 -- 97 -- -- 100 11/04/05 Cabos de Madeira Vibradoura Nº5486 Operando 8:48 1:30 -- 97 -- -- 101 11/04/05 Cabos de Madeira Vibradoura Nº5498 Operando 8:48 1:30 -- 97 -- -- 102 11/04/05 Cabos de Madeira Vibradoura Nº5487 Operando 8:48 1:30 -- 97 -- -- 103 11/04/05 Cabos de Madeira Vibradoura Nº5499 Operando 8:48 1:30 -- 97 -- -- 104 06/06/05 Cabos de Madeira Mesa de Supervisor (Sala) P - Nº520 Fundo 4:00 -- -- 66 -- 78,63 105 11/04/05 Cabos de Madeira Mesa do Programador (Sala) P - Nº521 Fundo 4:00 -- -- 66 -- 79,27 106 09/06/05 Cabos de Madeira Encarregado P - Nº523 Fundo 8:48 4:30 -- -- -- 89,13 107 08/06/05 Cabos de Madeira Abastecedor P - Nº525 Fundo 8:48 4:00 -- -- -- 89,98 108 09/06/05 Cabos de Madeira Preparador / Regulador P - Nº524 Fundo 8:48 5:00 -- -- -- 88,45 Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

35

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 11/04/05 10:00 Cabos de Madeira Mesa p/ colar Tacos Posto Nº001 460 200 Natural/Artificial 002 11/04/05 10:01 Cabos de Madeira Bancada de Mecânico Posto Nº002 520 500 Localizada 003 11/04/05 10:02 Cabos de Madeira Furadeira Nº5106 540 200 Localizada 004 11/04/05 10:03 Cabos de Madeira Furadeira Nº5080 630 200 Localizada 005 11/04/05 10:04 Cabos de Madeira Furadeira Nº5077 330 200 Localizada 006 11/04/05 10:05 Cabos de Madeira Tupia Nº5084 820 200 Localizada 007 11/04/05 10:06 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5410 680 200 Localizada 008 11/04/05 10:07 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5409 620 200 Localizada 009 11/04/05 10:08 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7117 500 200 Localizada 010 11/04/05 10:09 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5405 670 200 Localizada 011 11/04/05 10:10 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7111 700 200 Localizada 012 11/04/05 10:11 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7121 560 200 Localizada 013 11/04/05 10:12 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7109 700 200 Localizada 014 11/04/05 10:13 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5157 640 200 Localizada 015 11/04/05 10:14 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7107 700 200 Localizada 016 11/04/05 10:15 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5150 550 200 Localizada 017 11/04/05 10:16 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5403 500 200 Localizada 018 11/04/05 10:17 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5406 650 200 Localizada 019 11/04/05 10:18 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5137 450 200 Localizada 020 11/04/05 10:19 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7105 600 200 Localizada 021 11/04/05 10:20 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7125 520 200 Localizada 022 11/04/05 10:21 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7123 700 200 Localizada 023 11/04/05 10:30 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7113 600 200 Localizada 024 11/04/05 10:31 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7115 740 200 Localizada 025 11/04/05 10:32 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7119 450 200 Localizada 026 11/04/05 10:33 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5153 750 200 Localizada 027 11/04/05 10:34 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5310 720 200 Localizada 028 11/04/05 10:35 Cabos de Madeira Serra Seccionadora Nº5511 850 200 Localizada 029 11/04/05 10:35 Cabos de Madeira Plaina Nº5450 700 200 Localizada 030 11/04/05 10:36 Cabos de Madeira Otimizadora Nº5073 250 200 Natural/Artificial 031 11/04/05 10:37 Cabos de Madeira Otimizadora Nº5065 500 200 Localizada Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

36

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 032 11/04/05 10:38 Cabos de Madeira Otimizadora Nº5044 420 200 Localizada 033 11/04/05 10:39 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5146 480 200 Localizada 034 11/04/05 10:45 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5159 580 200 Localizada 035 11/04/05 10:46 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5156 330 200 Localizada 036 11/04/05 10:47 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5162 330 200 Localizada 037 11/04/05 10:48 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5122 350 200 Localizada 038 11/04/05 10:49 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5152 350 200 Localizada 039 11/04/05 10:50 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5411 450 200 Localizada 040 11/04/05 10:51 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5154 490 200 Localizada 041 11/04/05 10:52 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7166 360 200 Localizada 042 11/04/05 10:53 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7164 450 200 Localizada 043 11/04/05 10:54 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5414 500 200 Localizada 044 11/04/05 10:55 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5420 490 200 Localizada 045 11/04/05 10:56 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5151 400 200 Localizada 046 11/04/05 10:57 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5412 400 200 Localizada 047 11/04/05 10:58 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5402 400 200 Localizada 048 11/04/05 10:59 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5404 400 200 Localizada 049 11/04/05 11:00 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5163 550 200 Localizada 050 11/04/05 11:01 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5155 550 200 Localizada 051 11/04/05 11:13 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5311 500 200 Localizada 052 11/04/05 11:14 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5421 580 200 Localizada 053 11/04/05 11:15 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº5158 450 200 Localizada 054 11/04/05 11:16 Cabos de Madeira Centro de Usinagem Nº7103 460 200 Localizada 055 11/04/05 11:17 Cabos de Madeira Tupia Nº5361 350 200 Natural/Artificial 056 11/04/05 11:18 Cabos de Madeira Furadeira Nº5149 500 200 Localizada 057 11/04/05 11:19 Cabos de Madeira Esmeril Nº5281 500 200 Localizada 058 11/04/05 11:20 Cabos de Madeira Bancada de Mecânico Posto Nº003 520 500 Localizada 059 11/04/05 13:40 Cabos de Madeira Furadeira Nº5110 400 200 Natural/Artificial 060 11/04/05 13:41 Cabos de Madeira Furadeira Nº5124 300 200 Natural/Artificial 061 11/04/05 13:42 Cabos de Madeira Furadeira Nº5121 260 200 Natural/Artificial 062 11/04/05 13:43 Cabos de Madeira Furadeira Nº5117 260 200 Natural/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

37

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 063 11/04/05 13:44 Cabos de Madeira Torno Nº5082 100 200 Natural/Artificial 064 11/04/05 13:45 Cabos de Madeira Serra Circular Nº5317 200 200 Natural/Artificial 065 11/04/05 13:46 Cabos de Madeira Torno Nº5070 380 200 Localizada 066 11/04/05 13:47 Cabos de Madeira Chanfradeira Nº5533 400 200 Localizada 067 11/04/05 13:48 Cabos de Madeira Lixadeira Nº5245 300 200 Localizada 068 11/04/05 13:50 Cabos de Madeira Serra Circular Nº5023 420 200 Localizada 069 11/04/05 13:52 Cabos de Madeira Furadeira Nº5172 400 200 Localizada 070 11/04/05 13:53 Cabos de Madeira Furadeira Nº5173 500 200 Localizada 071 11/04/05 13:54 Cabos de Madeira Polidor Nº5231 420 200 Localizada 072 11/04/05 13:55 Cabos de Madeira Tupia Nº5112 500 200 Localizada 073 11/04/05 13:56 Cabos de Madeira Tupia Nº5109 450 200 Localizada 074 11/04/05 13:58 Cabos de Madeira Torno Nº5069 350 200 Localizada 075 11/04/05 13:59 Cabos de Madeira Fresadora Nº5413 350 200 Localizada 076 11/04/05 14:00 Cabos de Madeira Fresadora Nº5397 460 200 Localizada 077 11/04/05 14:15 Cabos de Madeira Fresadora Nº5396 350 200 Localizada 078 11/04/05 14:16 Cabos de Madeira Fresadora Nº5408 380 200 Localizada 079 11/04/05 14:17 Cabos de Madeira Fresadora Nº7167 380 200 Localizada 080 11/04/05 14:18 Cabos de Madeira Furadeira Nº5503 370 200 Localizada 081 11/04/05 14:19 Cabos de Madeira Fresadora Nº5289 430 200 Localizada 082 11/04/05 14:20 Cabos de Madeira Fresadora Nº5524 570 200 Localizada 083 11/04/05 14:21 Cabos de Madeira Fresadora Nº5430 500 200 Localizada 084 11/04/05 14:22 Cabos de Madeira Fresadora Nº5523 360 200 Localizada 085 11/04/05 14:23 Cabos de Madeira Fresadora Nº5431 400 200 Localizada 086 11/04/05 14:24 Cabos de Madeira Fresadora Nº5522 280 200 Localizada 087 11/04/05 14:25 Cabos de Madeira Fresadora Nº5128 350 200 Localizada 088 11/04/05 14:26 Cabos de Madeira Fresadora Nº5521 250 200 Localizada 089 11/04/05 14:27 Cabos de Madeira Bancada de Trabalho Posto Nº004 250 200 Natural/Artificial 090 11/04/05 14:28 Cabos de Madeira Bancada de Trabalho Posto Nº005 100 200 Natural/Artificial 091 11/04/05 14:29 Cabos de Madeira Micro computador Posto Nº006 100 300 Natural/Artificial 092 11/04/05 14:30 Cabos de Madeira Estufa N°5527 260 200 Localizada 093 11/04/05 14:35 Cabos de Madeira Tamborador Nº5141 120 200 Natural/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

38

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 094 11/04/05 14:36 Cabos de Madeira Tamborador Nº5144 150 200 Natural/Artificial 095 11/04/05 14:37 Cabos de Madeira Tamborador Nº5133 150 200 Natural/Artificial 096 11/04/05 14:38 Cabos de Madeira Tamborador Nº5131 150 200 Natural/Artificial 097 11/04/05 14:39 Cabos de Madeira Tamborador Nº5136 150 200 Natural/Artificial 098 11/04/05 14:52 Cabos de Madeira Tamborador Nº5140 150 200 Natural/Artificial 099 11/04/05 14:53 Cabos de Madeira Vibradoura Nº5473 150 200 Natural/Artificial 100 11/04/05 14:54 Cabos de Madeira Vibradoura Nº5486 150 200 Natural/Artificial 101 11/04/05 14:55 Cabos de Madeira Vibradoura Nº5498 150 200 Natural/Artificial 102 11/04/05 14:56 Cabos de Madeira Vibradoura Nº5487 150 200 Natural/Artificial 103 11/04/05 14:57 Cabos de Madeira Vibradoura Nº5499 150 200 Natural/Artificial 104 11/04/05 14:58 Cabos de Madeira Mesa de Supervisor (Sala) P - Nº520 360 300 Natural/Artificial 105 11/04/05 14:59 Cabos de Madeira Mesa do Programador (Sala) P - Nº521 360 300 Natural/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

39

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA Unidade/setor: CABOS Secção: CABOS PLÁSTICOS Nº de Empregados: 302 ATIVIDADE - Injetar Peças Plásticas - Embalar Produtos Acabados - Afiar Peças - Moer Plásticos - Montar Peças - Rebarbar Peças MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Injetoras - Máquinas de Montar - Máquinas de Lixar - Bancadas de Trabalho - Moinhos - Politrizes - Lixadeiras MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Plástico - Aço Inox EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Óculos de Proteção - Luvas de Borracha - Protetor Auricular - Dedeiras de Borracha EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - Proteção mecânica de polias, volantes, correias e engrenagem em todos os equipamentos. - Enclausuramento integral em moinhos. RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( ) Frio ( ) Óleos e Graxas ( ) Ácido ( x ) Iluminamento ( ) Umidade ( ) Hidrocarbonetos ( ) Poeira ( ) Radiações ( ) Álcalis Cáustico ( ) Outros ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Gases e Vapores Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

40

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA Unidade/setor: CABOS Secção: CABOS PLÁSTICOS Nº de Empregados: 302

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA

OU NÃO INSALUBRE

ANEXO

ANEXO

ADICIONAL PREVISTO %

ORIENTAÇÃO -

ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído

Medições: 02 Medições: 65

04 01

- - - -

- - 20% s.m.

10.2.1 10.1.1

- -

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

41

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3247 OPERANDO 8:48 4:30 - - 89 -- -- 002 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3246 OPERANDO 8:48 4:30 - - 89 -- -- 003 19/04/05 CABOS PLÁSTICO MÁQ. P/ DESMONTAR RALADOR Nº3065 OPERANDO 8:48 4:30 - - 89 -- -- 004 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3237 OPERANDO 8:48 4:30 - - 89 -- -- 005 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº8001 OPERANDO 8:48 4:30 - - 89 -- -- 006 19/04/05 CABOS PLÁSTICO ENFARDADOR DE SUCATA Nº3313 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 007 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº8000 OPERANDO 8:48 4:30 - - 89 -- -- 008 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº8002 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 009 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3021 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 010 19/04/05 CABOS PLÁSTICO CORREIA/REBARBAR ESPETO Nº3032 FUNDO 8:48 - - - - 80 -- -- 011 19/04/05 CABOS PLÁSTICO BANCADA P/REBARBAMENTO POSTO Nº007 FUNDO 8:48 - - - - 80 -- -- 012 19/04/05 CABOS PLÁSTICO BANCADA P/REBARBAMENTO POSTO Nº008 FUNDO 8:48 - - - - 80 -- -- 013 19/04/05 CABOS PLÁSTICO BANCADA P/ PINTAR CABOS Nº3452 FUNDO 8:48 - - - - 80 -- -- 014 19/04/05 CABOS PLÁSTICO DISPOSITIVO P/MONTAR CABOS Nº3365 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 015 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3067 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 016 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3068 OPERANDO 8:48 6:00 - - 87 -- -- 017 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº7039 OPERANDO 8:48 5:00 - - 88 -- -- 018 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº7040 OPERANDO 8:48 4:00 - - 90 -- -- 019 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº7041 OPERANDO 8:48 4:00 - - 90 -- -- 020 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº7043 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 021 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº7042 OPERANDO 8:48 4:00 - - 90 -- -- 022 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº7044 OPERANDO 8:48 4:00 - - 90 -- -- 023 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº7045 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 024 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº7046 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

42

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

025 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº7037 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 026 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3042 OPERANDO 8:48 5:00 - - 88 -- -- 027 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3041 OPERANDO 8:48 5:00 - - 88 -- -- 028 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº7038 OPERANDO 8:48 6:00 - - 87 -- -- 029 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº7168 OPERANDO 8:48 5:00 - - 88 -- -- 030 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº7169 OPERANDO 8:48 5:00 - - 88 -- -- 031 19/04/05 CABOS PLÁSTICO TAMBORADOR Nº3022 OPERANDO 3:00 - - - - 80 -- -- 032 19/04/05 CABOS PLÁSTICO CABINE DE LUZ Nº3382 OPERANDO 0:30 - - - - 80 -- -- 033 19/04/05 CABOS PLÁSTICO MESA DO SUPERVISOR Posto Nº550 OPERANDO 8:48 - - - - 85 -- 81,33 034 19/04/05 CABOS PLÁSTICO MOINHO Nº3294 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 035 19/04/05 CABOS PLÁSTICO MOINHO Nº3293 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 036 19/04/05 CABOS PLÁSTICO MOINHO Nº3295 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 037 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3005 OPERANDO 8:48 6:00 - - 87 -- -- 038 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3126 OPERANDO 8:48 6:00 - - 87 -- -- 039 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3020 OPERANDO 8:48 5:00 - - 88 -- -- 040 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3165 OPERANDO 8:48 5:00 - - 88 -- -- 041 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº0501 OPERANDO 8:48 5:00 - - 88 -- -- 042 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3117 OPERANDO 8:48 5:00 - - 88 -- -- 043 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3019 OPERANDO 8:48 4:00 - - 90 -- -- 044 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3099 OPERANDO 8:48 4:00 - - 90 -- -- 045 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3060 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 046 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3018 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 047 19/04/05 CABOS PLÁSTICO BANCADA P/REBARBAMENTO POSTO Nº010 FUNDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 048 19/04/05 CABOS PLÁSTICO BANCADA P/REBARBAMENTO POSTO Nº023 FUNDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

43

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

049 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3083 OPERANDO 8:48 4:30 - - 89 -- -- 050 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3004 OPERANDO 8:48 4:30 - - 89 -- -- 051 19/04/05 CABOS PLÁSTICO BANCADA DE MECÂNICO POSTO Nº022 FUNDO 8:48 - - - - 84 -- 79,49 052 19/04/05 CABOS PLÁSTICO BANCADA DE MECÂNICO POSTO Nº021 FUNDO 8:48 - - - - 84 -- 77,90 053 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3085 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 054 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3038 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 055 19/04/05 CABOS PLÁSTICO BANCADA P/REBARBAMENTO POSTO Nº020 FUNDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 056 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3084 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 057 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3011 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 058 19/04/05 CABOS PLÁSTICO BANCADA P/REBARBAMENTO POSTO Nº019 FUNDO 8:48 - - - - 84 -- -- 059 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3000 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 060 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3297 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 061 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3063 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 062 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3125 OPERANDO 8:48 - - - - 82 -- -- 063 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3016 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 064 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3091 OPERANDO 8:48 - - - - 84 -- -- 065 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº 3098 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 066 19/04/05 CABOS PLÁSTICO MÁQ. DE MONTAR Nº3096 OPERANDO 8:48 6:00 - - 87 -- -- 067 19/04/05 CABOS PLÁSTICO MÁQ. DE MONTAR Nº3158 OPERANDO 8:48 6:00 - - 87 -- -- 068 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº 3092 OPERANDO 8:48 5:00 - - 88 -- -- 069 19/04/05 CABOS PLÁSTICO MÁQ. DE MONTAR Nº3214 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 070 19/04/05 CABOS PLÁSTICO MÁQ. DE MONTAR Nº3215 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 071 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº 3058 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 072 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº0346 OPERANDO 8:48 - - - - 82 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

44

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

073 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº0347 OPERANDO 8:48 - - - - 82 -- -- 074 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº0367 OPERANDO 8:48 - - - - 84 -- -- 075 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº0366 OPERANDO 8:48 - - - - 84 -- -- 076 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº0395 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 077 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº0396 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 078 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº0369 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 079 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº0368 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 080 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3015 OPERANDO 8:48 - - - - 83 -- -- 081 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3014 OPERANDO 8:48 - - - - 83 -- -- 082 19/04/05 CABOS PLÁSTICO ESMERIL Nº1333 OPERANDO 8:48 - - - - 83 -- -- 083 19/04/05 CABOS PLÁSTICO LIXADEIRA Nº7211 OPERANDO 8:48 - - - - 83 -- -- 084 19/04/05 CABOS PLÁSTICO CORREIA TRANSP. - SAÍDA Nº3201 FUNDO 8:48 - - - - 82 -- -- 085 19/04/05 CABOS PLÁSTICO MOINHO Nº3283 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 086 19/04/05 CABOS PLÁSTICO MOINHO Nº3314 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 087 19/04/05 CABOS PLÁSTICO MOINHO Nº3056 OPERANDO 8:48 - - - - 82 -- -- 088 19/04/05 CABOS PLÁSTICO MOINHO Nº3342 OPERANDO 8:48 5:00 - - 88 -- -- 089 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3039 OPERANDO 8:48 5:00 - - 88 -- -- 090 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3003 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 091 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3070 OPERANDO 8:48 - - - - 84 -- -- 092 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3071 OPERANDO 8:48 - - - - 84 -- -- 093 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3013 OPERANDO 8:48 - - - - 84 -- -- 094 19/04/05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3012 OPERANDO 8:48 - - - - 84 -- -- 095 19/04/05 CABOS PLÁSTICO CABINE DE LUZ Nº3383 FUNDO 0:30 - - - - 82 -- -- 096 19/04/05 CABOS PLÁSTICO BANCADA P/REBARBAMENTO POSTO Nº011 FUNDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

45

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

097 19/04/05 CABOS PLÁSTICO BANCADA P/REBARBAMENTO POSTO Nº012 FUNDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 098 19/04/05 CABOS PLÁSTICO BANCADA P/REBARBAMENTO POSTO Nº009 FUNDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 099 16/06/05 CABOS PLÁSTICO EMPILHADEIRA N°5313 OPERANDO 8:48 -- -- -- -- 77,34 100 21/06/05 CABOS PLÁSTICO PROGRAMADOR POSTO Nº551 FUNDO 8:48 - - - - 85 -- 75,76 101 16/06/05 CABOS PLÁSTICO PREPARADOR /REGULADOR POSTO Nº552 FUNDO 8:48 - - - - -- -- 78,81 102 21/06/05 CABOS PLÁSTICO ENCARREGADO POSTO Nº553 FUNDO 8:48 - - - - -- -- 78,73 103 29/06/05 CABOS PLÁSTICO ABASTECEDOR POSTO Nº554 FUNDO 8:48 - - - - -- -- 80,44 Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

46

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 19/04/05 13:45 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3247 270 200 Natural/Artificial 002 19/04/05 13:46 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3246 270 200 Natural/Artificial 003 19/04/05 13:47 CABOS PLÁSTICO MÁQ. P/ DESMONTAR RALADOR Nº3065 400 200 Natural/Artificial 004 19/04/05 13:48 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3237 270 200 Natural/Artificial 005 19/04/05 13:49 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº8001 330 200 Natural/Artificial 006 19/04/05 13:50 CABOS PLÁSTICO ENFARDADOR DE SUCATA Nº3313 300 200 Natural/Artificial 007 19/04/05 13:51 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº8000 320 200 Natural/Artificial 008 19/04/05 13:52 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº8002 250 200 Natural/Artificial 009 19/04/05 13:53 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3021 300 200 Natural/Artificial 010 19/04/05 13:54 CABOS PLÁSTICO CORREIA/REBARBAR ESPETO Nº3032 280 200 Natural/Artificial 011 19/04/05 13:55 CABOS PLÁSTICO BANCADA P/REBARBAMENTO POSTO Nº007 380 200 Natural/Artificial 012 19/04/05 13:56 CABOS PLÁSTICO BANCADA P/REBARBAMENTO POSTO Nº008 380 200 Natural/Artificial 013 19/04/05 13:57 CABOS PLÁSTICO BANCADA P/ PINTAR CABOS Nº3452 380 200 Natural/Artificial 014 19/04/05 13:58 CABOS PLÁSTICO DISPOSITIVO P/MONTAR CABOS Nº3365 400 200 Natural/Artificial 015 19/04/05 13:59 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3067 250 200 Natural/Artificial 016 19/04/05 13:59 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3068 200 200 Natural/Artificial 017 19/04/05 14:00 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº7039 200 200 Natural/Artificial 018 19/04/05 14:00 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº7040 340 200 Natural/Artificial 019 19/04/05 14:01 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº7041 280 200 Natural/Artificial 020 19/04/05 14:01 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº7043 360 200 Natural/Artificial 021 19/04/05 14:02 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº7042 300 200 Natural/Artificial 022 19/04/05 14:02 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº7044 250 200 Natural/Artificial 023 19/04/05 14:03 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº7045 280 200 Natural/Artificial 024 19/04/05 14:03 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº7046 250 200 Natural/Artificial 025 19/04/05 14:04 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº 7037 350 200 Natural/Artificial 026 19/04/05 14:04 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº 3042 320 200 Natural/Artificial 027 19/04/05 14:05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº 3041 400 200 Natural/Artificial 028 19/04/05 14:05 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº 7038 330 200 Natural/Artificial 029 19/04/05 14:06 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº 7168 400 200 Natural/Artificial 030 19/04/05 14:06 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº 7169 330 200 Natural/Artificial 031 19/04/05 14:07 CABOS PLÁSTICO TAMBORADOR Nº3022 290 200 Natural/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

47

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 032 19/04/05 14:08 CABOS PLÁSTICO CABINE DE LUZ Nº3382 1900 1000 Localizada 033 19/04/05 14:09 CABOS PLÁSTICO MESA DO SUPERVISOR P - Nº550 200 200 Natural/Artificial 034 19/04/05 14:10 CABOS PLÁSTICO MOINHO Nº3294 200 200 Natural/Artificial 035 19/04/05 14:11 CABOS PLÁSTICO MOINHO Nº3293 200 200 Natural/Artificial 036 19/04/05 14:12 CABOS PLÁSTICO MOINHO Nº3295 200 200 Natural/Artificial 037 19/04/05 14:25 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3005 200 200 Natural/Artificial 038 19/04/05 14:26 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3126 200 200 Natural/Artificial 039 19/04/05 14:26 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3020 250 200 Natural/Artificial 040 19/04/05 14:27 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3165 250 200 Natural/Artificial 041 19/04/05 14:27 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº0501 330 200 Natural/Artificial 042 19/04/05 14:28 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3117 330 200 Natural/Artificial 043 19/04/05 14:28 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3019 300 200 Natural/Artificial 044 19/04/05 14:29 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3099 300 200 Natural/Artificial 045 19/04/05 14:29 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3060 350 200 Natural/Artificial 046 19/04/05 14:30 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3018 350 200 Natural/Artificial 047 19/04/05 14:35 CABOS PLÁSTICO BANCADA P/REBARBAMENTO POSTO Nº010 340 200 Natural/Artificial 048 19/04/05 14:35 CABOS PLÁSTICO BANCADA P/REBARBAMENTO POSTO Nº023 340 200 Natural/Artificial 049 19/04/05 14:42 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3083 380 200 Natural/Artificial 050 19/04/05 14:42 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3004 380 200 Natural/Artificial 051 19/04/05 14:45 CABOS PLÁSTICO BANCADA DE MECÂNICO POSTO Nº022 900 500 Localizada 052 19/04/05 14:45 CABOS PLÁSTICO BANCADA DE MECÂNICO POSTO Nº021 900 500 Localizada 053 19/04/05 14:46 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3085 360 200 Natural/Artificial 054 19/04/05 14:46 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3038 360 200 Natural/Artificial 055 19/04/05 14:48 CABOS PLÁSTICO BANCADA P/REBARBAMENTO POSTO Nº020 320 200 Natural/Artificial 056 19/04/05 14:48 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3084 280 200 Natural/Artificial 057 19/04/05 14:50 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3011 280 200 Natural/Artificial 058 19/04/05 14:51 CABOS PLÁSTICO BANCADA P/REBARBAMENTO POSTO Nº019 300 200 Natural/Artificial 059 19/04/05 14:52 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3000 320 200 Natural/Artificial 060 19/04/05 14:52 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3297 350 200 Natural/Artificial 061 19/04/05 14:53 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3063 350 200 Natural/Artificial 062 19/04/05 14:55 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3125 360 200 Natural/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

48

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 063 19/04/05 14:56 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3016 700 200 Localizada 064 19/04/05 14:56 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3091 900 200 Localizada 065 19/04/05 14:57 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3098 320 200 Localizada 066 19/04/05 15:00 CABOS PLÁSTICO MÁQ. DE MONTAR Nº3096 700 200 Localizada 067 19/04/05 15:01 CABOS PLÁSTICO MÁQ. DE MONTAR Nº3158 700 200 Localizada 068 19/04/05 15:02 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3092 700 200 Localizada 069 19/04/05 15:02 CABOS PLÁSTICO MÁQ. DE MONTAR Nº3214 700 200 Localizada 070 19/04/05 15:03 CABOS PLÁSTICO MÁQ. DE MONTAR Nº3215 700 200 Localizada 071 19/04/05 15:04 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3058 900 200 Localizada 072 19/04/05 15:05 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº0346 420 200 Localizada 073 19/04/05 15:06 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº0347 420 200 Localizada 074 19/04/05 15:07 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº0367 450 200 Localizada 075 19/04/05 15:08 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº0366 450 200 Localizada 076 19/04/05 15:09 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº0395 570 200 Localizada 077 19/04/05 15:10 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº0396 570 200 Localizada 078 19/04/05 15:12 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº0369 530 200 Localizada 079 19/04/05 15:13 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº0368 530 200 Localizada 080 19/04/05 15:14 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3015 520 200 Localizada 081 19/04/05 15:15 CABOS PLÁSTICO INJETORA Nº3014 520 200 Localizada 082 19/04/05 15:16 CABOS PLÁSTICO ESMERIL Nº1333 190 200 Natural/Artificial 083 19/04/05 15:17 CABOS PLÁSTICO LIXADEIRA Nº7211 190 200 Natural/Artificial 084 19/04/05 15:18 CABOS PLÁSTICO CORREIA TRANSP. - SAÍDA Nº3201 400 200 Natural/Artificial 085 19/04/05 15:19 CABOS PLÁSTICO MOINHO Nº3283 200 200 Natural/Artificial 086 19/04/05 15:20 CABOS PLÁSTICO MOINHO Nº3314 200 200 Natural/Artificial 087 19/04/05 15:21 CABOS PLÁSTICO MOINHO Nº3056 550 200 Localizada 088 19/04/05 15:22 CABOS PLÁSTICO MOINHO Nº3342 840 200 Localizada 089 19/04/05 15:23 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3039 840 200 Localizada 090 19/04/05 15:24 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3003 700 200 Localizada 091 19/04/05 15:26 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3070 600 200 Localizada 092 19/04/05 15:27 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3071 600 200 Localizada 093 19/04/05 15:28 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3013 600 200 Localizada Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

49

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 094 19/04/05 15:29 CABOS PLÁSTICO INJETORA E MOINHO Nº3012 600 200 Localizada 095 19/04/05 15:30 CABOS PLÁSTICO CABINE DE LUZ Nº3383 1800 1000 Localizada 096 19/04/05 15:30 CABOS PLÁSTICO BANCADA P/REBARBAMENTO POSTO Nº011 320 200 Natural/Artificial 097 19/04/05 15:32 CABOS PLÁSTICO BANCADA P/REBARBAMENTO POSTO Nº012 340 200 Natural/Artificial 098 19/04/05 15:33 CABOS PLÁSTICO BANCADA P/REBARBAMENTO POSTO Nº009 300 200 Natural/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

50

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA Unidade/setor: CABOS Secção: Tesouras Nº de Empregados: 302

ATIVIDADE - Montar Peças - Afiar Peças - Limpar Peças - Ajustar Peças - Lavar Peças

MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Máquina de Lavar - Máquinas de Afiar - Esmeril - Máquinas de Montar - Bancadas de Trabalho

MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Plástico - Aço Inox - Desengraxante Alcalino

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Óculos de Proteção - Luvas de Borracha - Protetor Auricular - Dedeiras de Borracha

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - Proteção mecânica de polias, volantes, correias e engrenagem em todos os equipamentos. - Ventilação local na máquina de Lavar.

RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( x ) Óleos e Graxas ( ) Ácido ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( ) Radiações ( x ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

51

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA Unidade/setor: CABOS Secção: Tesouras Nº de Empregados: 302

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA OU NÃO

INSALUBRE

ANEXO

ANEXO

ADICIONAL PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído RÍSCO QUÍMICO Álcalis Cáustico RÍSCO BIOLÓGICOS Ambulatorio

Medições: 01 Medições: 03 Operação com desengraxante Alcalino Atividade diversas de ambulatório

04 01 - - - -

- - - - 13 14

- - 20% s.m. 20% s.m. 20% s.m.

10.2.1 10.1.1 10.1.4 - -

- - - - - -

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

52

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 20/04/05 Tesouras Máquina de Lavar Nº3149 OPERANDO 8:48 - - - - 82 -- -- 002 20/04/05 Tesouras Máquina de Montar Nº3153 OPERANDO 8:48 - - - - 82 -- -- 003 20/04/05 Tesouras Máquina de Montar Nº3152 OPERANDO 8:48 - - - - 82 -- -- 004 20/04/05 Tesouras Parafusadeira Nº3124 OPERANDO 8:48 - - - - 84 -- -- 005 20/04/05 Tesouras Máquina de Montar Nº3154 OPERANDO 8:48 - - - - 83 -- -- 006 20/04/05 Tesouras Máquina de Montar Nº3156 OPERANDO 8:48 - - - - 82 -- -- 007 20/04/05 Tesouras Máquina de Montar Nº3155 OPERANDO 8:48 - - - - 82 -- -- 008 20/04/05 Tesouras Parafusadeira Nº3120 OPERANDO 8:48 - - - - 84 -- -- 009 20/04/05 Tesouras Parafusadeira Nº3121 OPERANDO 8:48 - - - - 84 -- -- 010 20/04/05 Tesouras Parafusadeira Nº3064 OPERANDO 8:48 - - - - 84 -- -- 011 20/04/05 Tesouras Parafusadeira Nº3118 OPERANDO 8:48 - - - - 84 -- -- 012 20/04/05 Tesouras Parafusadeira Nº3211 OPERANDO 8:48 - - - - 84 -- -- 013 20/04/05 Tesouras Parafusadeira Nº3119 OPERANDO 8:48 - - - - 84 -- -- 014 20/04/05 Tesouras Esmeril Nº0383 OPERANDO 8:48 - - - - 82 -- -- 015 20/04/05 Tesouras Esmeril Nº0906 OPERANDO 8:48 - - - - 82 -- -- 016 20/04/05 Tesouras Esmeril Nº0398 OPERANDO 8:48 - - - - 82 -- -- 017 20/04/05 Tesouras Esteira - Final da Linha Nº3200 FUNDO 8:48 - - - - 80 -- -- 018 20/04/05 Tesouras Esmeril Nº3189 OPERANDO 8:48 - - - - 82 -- -- 019 20/04/05 Tesouras Esmeril Nº3191 OPERANDO 8:48 - - - - 82 -- -- 020 20/04/05 Tesouras Esmeril Nº0399 OPERANDO 8:48 - - - - 82 -- -- 021 20/04/05 Tesouras Esmeril Nº0907 OPERANDO 8:48 - - - - 82 -- -- 022 20/04/05 Tesouras Parafusadeira Nº3212 OPERANDO 8:48 - - - - 82 -- -- 023 20/04/05 Tesouras Máquina de Montar Nº3271 OPERANDO 8:48 - - - - 82 -- -- 024 20/04/05 Tesouras Máquina de Montar Nº3095 OPERANDO 8:48 - - - - 83 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

53

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

025 20/04/05 Tesouras Máquina de Montar Nº3102 OPERANDO 8:48 - - - - 84 -- -- 026 20/04/05 Tesouras Rebitadeira Nº0939 OPERANDO 8:48 - - - - 82 -- -- 027 20/04/05 Tesouras Rebitadeira Nº0944 OPERANDO 8:48 - - - - 82 -- -- 028 20/04/05 Tesouras Esmeril Nº0783 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 029 20/04/05 Tesouras Esmeril Nº0397 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 030 20/04/05 Tesouras Máquina de Montar Nº0128 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 031 20/04/05 Tesouras Esteira - Final da Linha Nº3199 FUNDO 8:48 - - - - 80 -- -- 032 20/04/05 Tesouras Micro Computador P - Nº570 FUNDO 2:00 - - - - 80 -- -- 033 20/04/05 Tesouras Esmeril Nº0905 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 034 20/04/05 Tesouras Esmeril Nº0393 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 035 20/04/05 Tesouras Rebitadeira Nº3538 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 036 20/04/05 Tesouras Máquina de Montar Nº3100 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 037 20/04/05 Tesouras Máquina de Montar Nº3157 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 038 20/04/05 Tesouras Máquina de Montar Nº3094 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 039 20/04/05 Tesouras Máquina de Montar Nº3105 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 040 20/04/05 Tesouras Rebitadeira Nº3217 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 041 20/04/05 Tesouras Esmeril Nº0784 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 042 20/04/05 Tesouras Esmeril Nº0388 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 043 20/04/05 Tesouras Esmeril Nº0482 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 044 20/04/05 Tesouras Máquina de Montar Nº3055 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 045 20/04/05 Tesouras Esteira - Final da Linha Nº3198 FUNDO 8:48 - - - - 80 -- -- 046 20/04/05 Tesouras Esmeril Nº3216 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 047 20/04/05 Tesouras Esmeril Nº0377 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 048 20/04/05 Tesouras Esmeril Nº3190 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

54

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

049 20/04/05 Tesouras Esmeril Nº0382 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 050 20/04/05 Tesouras Rebitadeira Nº3218 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 051 20/04/05 Tesouras Rebitadeira Nº3163 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 052 20/04/05 Tesouras Máquina de Montar Nº3093 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 053 20/04/05 Tesouras Máquina de Montar Nº3518 OPERANDO 8:48 - - - - 82 -- -- 054 20/04/05 Tesouras Máquina de Montar Nº3516 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 055 20/04/05 Tesouras Máquina de Montar Nº3480 OPERANDO 8:48 - - - - 82 -- -- 056 20/04/05 Tesouras Rebitadeira Nº3388 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 057 20/04/05 Tesouras Rebitadeira Nº3398 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 058 20/04/05 Tesouras Rebitadeira Nº3523 OPERANDO 8:48 - - - - 82 -- -- 059 20/04/05 Tesouras Rebitadeira Nº0342 OPERANDO 8:48 - - - - 82 -- -- 060 20/04/05 Tesouras Parafusadeira Nº3116 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 061 20/04/05 Tesouras Parafusadeira Nº3123 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 062 20/04/05 Tesouras Parafusadeira Nº3188 OPERANDO 8:48 - - - - 82 -- -- 063 20/04/05 Tesouras Parafusadeira Nº3187 OPERANDO 8:48 - - - - 82 -- -- 064 20/04/05 Tesouras Máquina de Montar Nº3101 OPERANDO 8:48 - - - - 82 -- -- 065 20/04/05 Tesouras Sala do Cronoanalista P - Nº555 FUNDO 8:48 - - - - 60 -- 74,02 066 20/04/05 Tesouras Ambulatório P - Nº572 FUNDO 8:48 - - - - 64 -- -- 067 10/06/05 Tesouras Abastecedor P - Nº680 FUNDO 8:48 - - - - -- -- 68,90 068 14/06/05 Tesouras Inspetor de Material P - Nº681 FUNDO 8:48 7:00 - - -- -- 85,82 069 20/06/05 Tesouras Preparador/ Regulador P - Nº682 FUNDO 8:48 - - - - -- -- 75,64 Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

55

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 20/04/05 13:40 Tesouras Máquina de Lavar Nº3149 800 200 Localizada 002 20/04/05 13:40 Tesouras Máquina de Montar Nº3153 560 200 Natural/Artificial 003 20/04/05 13:41 Tesouras Máquina de Montar Nº3152 560 200 Natural/Artificial 004 20/04/05 13:41 Tesouras Parafusadeira Nº3124 460 200 Natural/Artificial 005 20/04/05 13:42 Tesouras Máquina de Montar Nº3154 560 200 Natural/Artificial 006 20/04/05 13:42 Tesouras Máquina de Montar Nº3156 560 200 Natural/Artificial 007 20/04/05 13:43 Tesouras Máquina de Montar Nº3155 560 200 Natural/Artificial 008 20/04/05 13:43 Tesouras Parafusadeira Nº3120 460 200 Natural/Artificial 009 20/04/05 13:44 Tesouras Parafusadeira Nº3121 460 200 Natural/Artificial 010 20/04/05 13:44 Tesouras Parafusadeira Nº3064 400 200 Natural/Artificial 011 20/04/05 13:45 Tesouras Parafusadeira Nº3118 400 200 Natural/Artificial 012 20/04/05 13:45 Tesouras Parafusadeira Nº3211 400 200 Natural/Artificial 013 20/04/05 13:46 Tesouras Parafusadeira Nº3119 400 200 Natural/Artificial 014 20/04/05 13:46 Tesouras Esmeril Nº0383 400 200 Natural/Artificial 015 20/04/05 13:47 Tesouras Esmeril Nº0906 400 200 Natural/Artificial 016 20/04/05 13:47 Tesouras Esmeril Nº0398 400 200 Natural/Artificial 017 20/04/05 13:48 Tesouras Esteira - Final da Linha Nº3200 300 200 Natural/Artificial 018 20/04/05 13:48 Tesouras Esmeril Nº3189 380 200 Natural/Artificial 019 20/04/05 13:48 Tesouras Esmeril Nº3191 380 200 Natural/Artificial 020 20/04/05 13:50 Tesouras Esmeril Nº0399 380 200 Natural/Artificial 021 20/04/05 13:50 Tesouras Esmeril Nº0907 400 200 Natural/Artificial 022 20/04/05 13:50 Tesouras Parafusadeira Nº3212 400 200 Natural/Artificial 023 20/04/05 13:51 Tesouras Máquina de Montar Nº3271 400 200 Natural/Artificial 024 20/04/05 13:51 Tesouras Máquina de Montar Nº3095 700 200 Natural/Artificial 025 20/04/05 13:51 Tesouras Máquina de Montar Nº3102 610 200 Natural/Artificial 026 20/04/05 13:52 Tesouras Rebitadeira Nº0939 600 200 Natural/Artificial 027 20/04/05 13:52 Tesouras Rebitadeira Nº0944 600 200 Natural/Artificial 028 20/04/05 13:55 Tesouras Esmeril Nº0783 560 200 Natural/Artificial 029 20/04/05 13:55 Tesouras Esmeril Nº0397 560 200 Natural/Artificial 030 20/04/05 14:00 Tesouras Máquina de Montar Nº0128 560 200 Natural/Artificial 031 20/04/05 14:00 Tesouras Esteira - Final da Linha Nº3199 450 200 Natural/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

56

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 032 20/04/05 14:00 Tesouras Micro Computador P - Nº570 410 500 Natural/Artificial 033 20/04/05 14:00 Tesouras Esmeril Nº0905 590 200 Natural/Artificial 034 20/04/05 14:02 Tesouras Esmeril Nº0393 620 200 Natural/Artificial 035 20/04/05 14:02 Tesouras Rebitadeira Nº3538 550 200 Natural/Artificial 036 20/04/05 14:05 Tesouras Máquina de Montar Nº3100 550 200 Natural/Artificial 037 20/04/05 14:05 Tesouras Máquina de Montar Nº3157 550 200 Natural/Artificial 038 20/04/05 14:06 Tesouras Máquina de Montar Nº3094 550 200 Natural/Artificial 039 20/04/05 14:08 Tesouras Máquina de Montar Nº3105 550 200 Natural/Artificial 040 20/04/05 14:08 Tesouras Rebitadeira Nº3217 480 200 Natural/Artificial 041 20/04/05 14:09 Tesouras Esmeril Nº0784 450 200 Natural/Artificial 042 20/04/05 14:09 Tesouras Esmeril Nº0388 420 200 Natural/Artificial 043 20/04/05 14:10 Tesouras Esmeril Nº0482 450 200 Natural/Artificial 044 20/04/05 14:10 Tesouras Máquina de Montar Nº3055 450 200 Natural/Artificial 045 20/04/05 14:12 Tesouras Esteira - Final da Linha Nº3198 480 200 Natural/Artificial 046 20/04/05 14:12 Tesouras Esmeril Nº3216 450 200 Natural/Artificial 047 20/04/05 14:13 Tesouras Esmeril Nº0377 450 200 Natural/Artificial 048 20/04/05 14:13 Tesouras Esmeril Nº3190 450 200 Natural/Artificial 049 20/04/05 14:14 Tesouras Esmeril Nº0382 450 200 Natural/Artificial 050 20/04/05 14:14 Tesouras Rebitadeira Nº3218 490 200 Natural/Artificial 051 20/04/05 14:15 Tesouras Rebitadeira Nº3163 490 200 Natural/Artificial 052 20/04/05 14:15 Tesouras Máquina de Montar Nº3093 490 200 Natural/Artificial 053 20/04/05 14:15 Tesouras Máquina de Montar Nº3518 500 200 Natural/Artificial 054 20/04/05 14:15 Tesouras Máquina de Montar Nº3516 480 200 Natural/Artificial 055 20/04/05 14:18 Tesouras Máquina de Montar Nº3480 480 200 Natural/Artificial 056 20/04/05 14:18 Tesouras Rebitadeira Nº3388 450 200 Natural/Artificial 057 20/04/05 14:20 Tesouras Rebitadeira Nº3398 450 200 Natural/Artificial 058 20/04/05 14:21 Tesouras Rebitadeira Nº3523 460 200 Natural/Artificial 059 20/04/05 14:22 Tesouras Rebitadeira Nº0342 450 200 Natural/Artificial 060 20/04/05 14:22 Tesouras Parafusadeira Nº3116 480 200 Natural/Artificial 061 20/04/05 14:23 Tesouras Parafusadeira Nº3123 470 200 Natural/Artificial 062 20/04/05 14:23 Tesouras Parafusadeira Nº3188 470 200 Natural/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

57

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 063 20/04/05 14:25 Tesouras Parafusadeira Nº3187 480 200 Natural/Artificial 064 20/04/05 14:25 Tesouras Máquina de Montar Nº3101 450 200 Natural/Artificial 065 20/04/05 14:30 Tesouras Sala do Cronoanalista P - Nº571 650 300 Localizada 066 20/04/05 14:30 Tesouras Ambulatório P - Nº572 950 300 Localizada Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

58

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: CABOS Secção: Rebites Nº de Empregados: 302

ATIVIDADE - Fabricar Rebites - Lavar Rebites - Vibrar Rebites MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Prensas - Tanque de Lavar - Máquinas de Montar - Vibrador MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Alumínio - Óleo Refrigerante Solúvel - Latão - Aço Inox - Percloroetilieno

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Óculos de Proteção - Luvas de Borracha - Creme Protetivo - Protetor Auricular - Luvas de Couro

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - Proteção mecânica de polias, volantes, correias e engrenagem em todos os equipamentos. - Tratamento acústico ambiental.

RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( x ) Óleos e Graxas ( ) Ácido ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( ) Radiações ( ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( x ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

59

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA Unidade/setor: CABOS Secção: Rebites Nº de Empregados: 302

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA OU NÃO INSALUBRE

ANEXO

ANEXO

ADICIONAL

PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído RÍSCO QUÍMICO Óleos Minerais Percloroetileno

Medições: 03 Medições: 37 Operação de corte e conformação Operação de desengraxe (medição não insalubre)

04 01 - - 11

- - - - 13 - -

- - 20% s.m. 40% s.m. - -

10.2.1 10.1.1 10.1.4 10.1.4

- - - - - - - -

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

60

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 25/04/05 Rebites Máquina de Lavar Nº4048 OPERANDO 2:00 - - - - 79 -- -- 002 25/04/05 Rebites Prensa Nº4049 OPERANDO 8:48 2:40 - - 93 -- -- 003 25/04/05 Rebites Prensa Nº4066 OPERANDO 8:48 2:40 - - 93 -- -- 004 25/04/05 Rebites Prensa Nº4019 OPERANDO 8:48 2:40 - - 93 -- -- 005 25/04/05 Rebites Prensa Nº4018 OPERANDO 8:48 2:15 - - 94 -- -- 006 25/04/05 Rebites Centrífuga Nº4046 OPERANDO 8:48 6:00 - - 87 -- -- 007 25/04/05 Rebites Afiadora Nº0614 OPERANDO 0:40 8:00 - - 85 -- -- 008 25/04/05 Rebites Afiadora Nº0615 OPERANDO 0:40 8:00 - - 85 -- -- 009 25/04/05 Rebites Furadeira Nº4021 OPERANDO 0:30 8:00 - - 85 -- -- 010 25/04/05 Rebites Esmeril Nº4023 OPERANDO 0:30 8:00 - - 85 -- -- 011 25/04/05 Rebites Esmeril Nº4022 OPERANDO 0:30 - - - - 84 -- -- 012 25/04/05 Rebites Bancada de Trabalho Posto Nº014 FUNDO 1:00 - - - - 80 -- -- 013 25/04/05 Rebites Micro Computador Posto Nº013 FUNDO 0:30 - - - - 80 -- -- 014 25/04/05 Rebites Torno Nº5356 OPERANDO 1:00 8:00 - - 85 -- -- 015 25/04/05 Rebites Tanque de Limpeza Nº4056 FUNDO 0:30 - - - - 80 -- -- 016 25/04/05 Rebites Prensa Nº4017 OPERANDO 8:48 4:00 - - 90 -- -- 017 25/04/05 Rebites Prensa Nº4074 OPERANDO 8:48 4:00 - - 90 -- -- 018 25/04/05 Rebites Prensa Nº4073 OPERANDO 8:48 4:00 - - 90 -- -- 019 25/04/05 Rebites Prensa Nº4006 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 020 25/04/05 Rebites Prensa Nº4003 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 021 25/04/05 Rebites Prensa Nº4010 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 022 25/04/05 Rebites Prensa Nº4002 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 023 25/04/05 Rebites Prensa Nº4015 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 024 25/04/05 Rebites Prensa Nº4016 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

61

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

025 25/04/05 Rebites Mesa do Encarregado Posto Nº535 FUNDO 3:00 - - - - 79 -- 81,07 026 25/04/05 Rebites Prensa Nº4028 OPERANDO 8:48 4:00 - - 90 -- -- 027 25/04/05 Rebites Prensa Nº4027 OPERANDO 8:48 4:00 - - 90 -- -- 028 25/04/05 Rebites Prensa Nº4065 OPERANDO 8:48 3:00 - - 92 -- -- 029 25/04/05 Rebites Prensa Nº4064 OPERANDO 8:48 4:00 - - 90 -- -- 030 25/04/05 Rebites Prensa Nº4062 OPERANDO 8:48 4:00 - - 90 -- -- 031 25/04/05 Rebites Prensa Nº4063 OPERANDO 8:48 3:30 - - 91 -- -- 032 25/04/05 Rebites Prensa Nº4024 OPERANDO 8:48 4:00 - - 90 -- -- 033 25/04/05 Rebites Prensa Nº4026 OPERANDO 8:48 4:00 - - 90 -- -- 034 25/04/05 Rebites Prensa Nº4051 OPERANDO 8:48 4:30 - - 89 -- -- 035 25/04/05 Rebites Prensa Nº4050 OPERANDO 8:48 4:30 - - 89 -- -- 036 25/04/05 Rebites Prensa Nº4025 OPERANDO 8:48 4:00 - - 90 -- -- 037 25/04/05 Rebites Tamborador Nº4034 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 038 25/04/05 Rebites Tamborador Nº4031 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 039 25/04/05 Rebites Tamborador Nº4052 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 040 25/04/05 Rebites Tamborador Nº4033 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 041 25/04/05 Rebites Vibradoura Nº4011 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 042 25/04/05 Rebites Vibradoura Nº4035 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 043 25/04/05 Rebites Vibradoura Nº4037 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

62

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 25/04/05 9:45 Rebites Máquina de Lavar Nº4048 300 200 Natural/Artificial 002 25/04/05 9:45 Rebites Prensa Nº4049 400 200 Natural/Artificial 003 25/04/05 9:45 Rebites Prensa Nº4066 400 200 Natural/Artificial 004 25/04/05 9:46 Rebites Prensa Nº4019 400 200 Natural/Artificial 005 25/04/05 9:46 Rebites Prensa Nº4018 400 200 Natural/Artificial 006 25/04/05 9:47 Rebites Centrífuga Nº4046 400 200 Natural/Artificial 007 25/04/05 9:47 Rebites Afiadora Nº0614 900 200 Localizada 008 25/04/05 9:50 Rebites Afiadora Nº0615 740 200 Localizada 009 25/04/05 9:50 Rebites Furadeira Nº4021 100 200 Natural/Artificial 010 25/04/05 9:50 Rebites Esmeril Nº4023 1000 200 Localizada 011 25/04/05 9:51 Rebites Esmeril Nº4022 900 200 Localizada 012 25/04/05 9:52 Rebites Bancada de Trabalho Posto Nº014 170 200 Natural/Artificial 013 25/04/05 9:52 Rebites Micro Computador Posto Nº013 200 500 Natural/Artificial 014 25/04/05 9:53 Rebites Torno Nº5356 210 200 Natural/Artificial 015 25/04/05 9:53 Rebites Tanque de Limpeza Nº4056 260 200 Natural/Artificial 016 25/04/05 9:55 Rebites Prensa Nº4017 400 200 Natural/Artificial 017 25/04/05 9:55 Rebites Prensa Nº4074 300 200 Natural/Artificial 018 25/04/05 9:56 Rebites Prensa Nº4073 390 200 Natural/Artificial 019 25/04/05 9:56 Rebites Prensa Nº4006 490 200 Natural/Artificial 020 25/04/05 9:57 Rebites Prensa Nº4003 320 200 Natural/Artificial 021 25/04/05 9:57 Rebites Prensa Nº4010 300 200 Natural/Artificial 022 25/04/05 10:00 Rebites Prensa Nº4002 320 200 Natural/Artificial 023 25/04/05 10:00 Rebites Prensa Nº4015 320 200 Natural/Artificial 024 25/04/05 10:00 Rebites Prensa Nº4016 320 200 Natural/Artificial 025 25/04/05 10:02 Rebites Mesa do Encarregado Posto Nº535 200 200 Natural/Artificial 026 25/04/05 10:02 Rebites Prensa Nº4028 290 200 Natural/Artificial 027 25/04/05 10:06 Rebites Prensa Nº4027 290 200 Natural/Artificial 028 25/04/05 10:06 Rebites Prensa Nº4065 295 200 Natural/Artificial 029 25/04/05 10:07 Rebites Prensa Nº4064 290 200 Natural/Artificial 030 25/04/05 10:07 Rebites Prensa Nº4062 295 200 Natural/Artificial 031 25/04/05 10:10 Rebites Prensa Nº4063 295 200 Natural/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

63

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 032 25/04/05 10:10 Rebites Prensa Nº4024 290 200 Natural/Artificial 033 25/04/05 10:11 Rebites Prensa Nº4026 295 200 Natural/Artificial 034 25/04/05 10:11 Rebites Prensa Nº4051 295 200 Natural/Artificial 035 25/04/05 10:14 Rebites Prensa Nº4050 290 200 Natural/Artificial 036 25/04/05 10:14 Rebites Prensa Nº4025 290 200 Natural/Artificial 037 25/04/05 10:15 Rebites Tamborador Nº4034 270 200 Natural/Artificial 038 25/04/05 10:15 Rebites Tamborador Nº4031 270 200 Natural/Artificial 039 25/04/05 10:16 Rebites Tamborador Nº4052 270 200 Natural/Artificial 040 25/04/05 10:17 Rebites Tamborador Nº4033 270 200 Natural/Artificial 041 25/04/05 10:18 Rebites Vibradoura Nº4011 320 200 Natural/Artificial 042 25/04/05 10:19 Rebites Vibradoura Nº4035 320 200 Natural/Artificial 043 25/04/05 10:20 Rebites Vibradoura Nº4037 320 200 Natural/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

64

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

COLETA DE MATERIAL

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302 Nº A M O S T R A

Setor de Trabalho

Data

Subst. a Pesquisar

Condição do Ambiente

Aparelhagem

Processo analítico

Valor Medido

L.T.

Observação

01

Rebites

25/04/05

Percloroetileno

Normal

Bomba aspiradora

Dräger

Colorimétrico

21 ppm

78 ppm

Lavagem de Peças

N° 4048

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

65

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: CABOS Secção: Facas Especiais Nº de Empregados: 302

ATIVIDADE - Usinar (Desbastar/Satinar) peças - Lixar Peças - Polir Peças - Limpar/inspecionar Peças - Afiar peças MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Desbastadoras - Máquina de Satin - Robôs - Lixadeiras - Polidores - Afiadoras MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Óleo Refrigerante Solúvel - Aço Inox

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Óculos de Proteção - Luvas de Borracha - Creme Protetivo - Protetor Auricular - Luvas de Couro

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - Proteção mecânica de polias, volantes, correias e engrenagem em todos os equipamentos.

RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( x ) Óleos e Graxas ( ) Ácido ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( ) Radiações ( ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

66

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA Unidade/setor: CABOS Secção: Facas Especiais Nº de Empregados: 302

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA OU NÃO INSALUBRE

ANEXO

ANEXO

ADICIONAL

PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído RÍSCO QUÍMICO Óleos Minerais

Medições: 01 Medições: 24 Usinagem no Robôs

04 01 - -

- - - - 13

- - 20% s.m. 40% s.m.

10.2.1 10.1.1 10.1.4

- - - -

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

67

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 26/04/05 Facas Especiais Forno de Secagem - Entrada - Nº3238 FUNDO 8:48 - - - - 78 -- -- 002 26/04/05 Facas Especiais Forno de Secagem - Saída - Nº3238 FUNDO 8:48 - - - - 79 -- -- 003 26/04/05 Facas Especiais Mesa p/ Rebitar - Manual - Posto Nº038 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 004 26/04/05 Facas Especiais Mesa p/ Colar Cabos de Aço Nº3491 OPERANDO 8:48 - - - - 81 -- -- 005 26/04/05 Facas Especiais Aplicador de Filme Nº3277 FUNDO 8:48 - - - - 80 -- -- 006 26/04/05 Facas Especiais Máquina de Montagem Nº0116 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 007 26/04/05 Facas Especiais Máquina de Montagem Nº0135 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 008 26/04/05 Facas Especiais Máquina de Montagem Nº2145 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 009 26/04/05 Facas Especiais Máquina de Montagem Nº0264 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 010 26/04/05 Facas Especiais Dispositivo p/ Desmontar Peças Nº3061 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 011 26/04/05 Facas Especiais Lixadeira Nº3274 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 012 26/04/05 Facas Especiais Lixadeira Nº3255 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 013 26/04/05 Facas Especiais Lixadeira Nº3254 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 014 26/04/05 Facas Especiais Ilha Marob (Robôs) Nº7247 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 015 26/04/05 Facas Especiais Ilha Marob (Robôs) Nº7273 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 016 26/04/05 Facas Especiais Lixadeira Nº3272 OPERANDO 8:48 - - - - 84 -- -- 017 26/04/05 Facas Especiais Esmeril Nº1538 OPERANDO 8:48 - - - - 84 -- -- 018 26/04/05 Facas Especiais Ilha Marob (Robôs) Nº5501 OPERANDO 8:48 - - - - 79 -- -- 019 26/04/05 Facas Especiais Ilha Marob (Robôs) Nº5502 OPERANDO 8:48 - - - - 80 -- -- 020 26/04/05 Facas Especiais Lixadeira Nº3273 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 021 26/04/05 Facas Especiais Lixadeira Nº3257 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 022 26/04/05 Facas Especiais Lixadeira Nº3258 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 023 26/04/05 Facas Especiais Lixadeira Nº3253 OPERANDO 8:48 7:00 - - 86 -- -- 024 26/04/05 Facas Especiais Lixadeira Nº0166 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

68

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

025 26/04/05 Facas Especiais Lixadeira Nº0686 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 026 26/04/05 Facas Especiais Lixadeira Nº3264 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 027 26/04/05 Facas Especiais Lixadeira Nº0911 OPERANDO 8:48 - - - - 84 -- -- 028 26/04/05 Facas Especiais Politriz Nº3259 OPERANDO 8:48 - - - - 84 -- -- 029 26/04/05 Facas Especiais Lixadeira Nº0177 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 030 26/04/05 Facas Especiais Máquina p/ Afiar Nº0480 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 031 26/04/05 Facas Especiais Lixadeira Nº0052 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 032 26/04/05 Facas Especiais Máquina p/ Afiar Nº1740 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 033 26/04/05 Facas Especiais Correia Transportadora - Saída - Nº3044 FUNDO 8:48 - - - - 79 -- -- 034 26/04/05 Facas Especiais Lixadeira Nº0126 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 035 26/04/05 Facas Especiais Máquina p/ Afiar Nº3106 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 036 26/04/05 Facas Especiais Politriz Nº0046 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 037 26/04/05 Facas Especiais Lixadeira Nº0449 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 038 26/04/05 Facas Especiais Lixadeira Nº0417 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 039 26/04/05 Facas Especiais Lixadeira Nº0884 OPERANDO 8:48 - - - - 84 -- -- 040 26/04/05 Facas Especiais Lixadeira Nº0847 OPERANDO 8:48 - - - - 84 -- -- 041 26/04/05 Facas Especiais Politriz Nº1244 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 042 26/04/05 Facas Especiais Micro computador - Expedição Posto Nº037 FUNDO 8:48 - - - - 79 -- -- 043 15/06/05 Facas Especiais Encarregado Posto - Nº702 FUNDO 8:48 - - - - - - - - 74,25 044 15/06/05 Facas Especiais Abastecedor Posto - Nº700 FUNDO 8:48 - - - - - - - - 69,49 045 16/06/05 Facas Especiais Analista da Qualidade Posto - Nº701 FUNDO 8:48 - - - - - - - - 74,92 Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

69

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 26/04/05 9:45 Facas Especiais Forno de Secagem - Entrada - Nº3238 480 200 Natural/Artificial 002 26/04/05 9:45 Facas Especiais Forno de Secagem - Saída - Nº3238 430 200 Natural/Artificial 003 26/04/05 9:45 Facas Especiais Mesa p/ Rebitar - Manual - Posto Nº038 460 200 Natural/Artificial 004 26/04/05 9:45 Facas Especiais Mesa p/ Colar Cabos de Aço Nº3491 380 200 Natural/Artificial 005 26/04/05 9:47 Facas Especiais Aplicador de Filme Nº3277 380 200 Natural/Artificial 006 26/04/05 9:47 Facas Especiais Máquina de Montagem Nº0116 350 200 Natural/Artificial 007 26/04/05 9:47 Facas Especiais Máquina de Montagem Nº0135 350 200 Natural/Artificial 008 26/04/05 9:48 Facas Especiais Máquina de Montagem Nº2145 350 200 Natural/Artificial 009 26/04/05 9:48 Facas Especiais Máquina de Montagem Nº0264 350 200 Natural/Artificial 010 26/04/05 9:50 Facas Especiais Dispositivo p/ Desmontar Peças Nº3061 750 200 Localizada 011 26/04/05 9:50 Facas Especiais Lixadeira Nº3274 900 200 Localizada 012 26/04/05 9:50 Facas Especiais Lixadeira Nº3255 900 200 Localizada 013 26/04/05 9:51 Facas Especiais Lixadeira Nº3254 900 200 Localizada 014 26/04/05 9:51 Facas Especiais Ilha Marob (Robôs) Nº7247 600 200 Localizada 015 26/04/05 9:51 Facas Especiais Ilha Marob (Robôs) Nº7273 600 200 Localizada 016 26/04/05 9:52 Facas Especiais Lixadeira Nº3272 230 200 Natural/Artificial 017 26/04/05 9:52 Facas Especiais Esmeril Nº1538 350 200 Natural/Artificial 018 26/04/05 9:53 Facas Especiais Ilha Marob (Robôs) Nº5501 550 200 Localizada 019 26/04/05 9:53 Facas Especiais Ilha Marob (Robôs) Nº5502 550 200 Localizada 020 26/04/05 9:54 Facas Especiais Lixadeira Nº3273 900 200 Localizada 021 26/04/05 9:54 Facas Especiais Lixadeira Nº3257 900 200 Localizada 022 26/04/05 9:54 Facas Especiais Lixadeira Nº3258 900 200 Localizada 023 26/04/05 9:55 Facas Especiais Lixadeira Nº3253 900 200 Localizada 024 26/04/05 9:55 Facas Especiais Lixadeira Nº0166 900 200 Localizada 025 26/04/05 9:55 Facas Especiais Lixadeira Nº0686 600 200 Localizada 026 26/04/05 9:56 Facas Especiais Lixadeira Nº3264 460 200 Localizada 027 26/04/05 9:56 Facas Especiais Lixadeira Nº0911 500 200 Localizada 028 26/04/05 9:57 Facas Especiais Politriz Nº3259 500 200 Localizada 029 26/04/05 9:57 Facas Especiais Lixadeira Nº0177 550 200 Localizada 030 26/04/05 9:57 Facas Especiais Máquina p/ Afiar Nº0480 550 200 Localizada 031 26/04/05 9:58 Facas Especiais Lixadeira Nº0052 550 200 Localizada Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

70

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 032 26/04/05 10:00 Facas Especiais Máquina p/ Afiar Nº1740 550 200 Localizada 033 26/04/05 10:00 Facas Especiais Correia Transportadora - Saída - Nº3044 900 200 Localizada 034 26/04/05 10:00 Facas Especiais Lixadeira Nº0126 550 200 Localizada 035 26/04/05 10:01 Facas Especiais Máquina p/ Afiar Nº3106 550 200 Localizada 036 26/04/05 10:01 Facas Especiais Politriz Nº0046 520 200 Localizada 037 26/04/05 10:02 Facas Especiais Lixadeira Nº0449 500 200 Localizada 038 26/04/05 10:03 Facas Especiais Lixadeira Nº0417 500 200 Localizada 039 26/04/05 10:03 Facas Especiais Lixadeira Nº0884 420 200 Localizada 040 26/04/05 10:04 Facas Especiais Lixadeira Nº0847 420 200 Localizada 041 26/04/05 10:05 Facas Especiais Politriz Nº1244 420 200 Localizada 042 26/04/05 10:05 Facas Especiais Micro computador - Expedição PostoNº037 260 300 Natural/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

71

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA Unidade/setor: CABOS Secção: Mecânica Nº de Empregados: 302

ATIVIDADE - Soldar Peças Diversas - Furar Peças Diversas - Lixar Peças Diversas - Manutenção de Máquinas e Equipamentos em Geral

MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Máquina de Soldar - Furadeira - Lixadeira - Bancada de Trabalho

MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Óleos e Graxas - Eletrodos de Solda

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Óculos de Proteção - Máscara de Solda - Avental de Couro - Protetor Auricular - Luvas de Couro - Creme Protetivo

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - Biombo para Solda

RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( x ) Óleos e Graxas ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( x ) Radiações ( ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( x ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira ( ) Ácido ( ) Outros Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

72

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA Unidade/setor: CABOS Secção: Mecânica Nº de Empregados: 302

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA

OU NÃO INSALUBRE

ANEXO

ANEXO

ADICIONAL

PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído Radiação não Ionizante RÍSCO QUÍMICO Óleos Minerais

Medições: 02 Medições: 05 Operações de Solda na manutenção Operações com óleos e graxas na manutenção

04 01 - - - -

- - - - 07 13

- - 20% s.m. 20% s.m. 40% s.m.

10.2.1 10.1.1 10.1.3 10.1.4

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

73

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

COLETA DE MATERIAL

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302 Nº A M O S T R A

Setor de Trabalho

Data

Subst. a

Pesquisar

Condição do Ambiente

Aparelhagem

Processo analítico

Valor Medido

L.T.

Observação

01

Mecânica

26/04/05

Monóxido Carbono

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

7

39 ppm

Operação de Solda Posto Nº34

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

74

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 26/04/05 Mecânica Micro Computador Posto Nº018 FUNDO 2:00 - - - - 79 -- -- 002 26/04/05 Mecânica Mesa do Supervisor Posto Nº595 FUNDO 4:00 - - - - 80 -- 81,95 003 26/04/05 Mecânica Bancada de Eletricista Posto Nº015 FUNDO 4:00 - - - - 79 -- 75,23 004 26/04/05 Mecânica Bancada de Eletricista Posto Nº016 FUNDO 4:00 - - - - 79 -- 83,30 005 26/04/05 Mecânica Bancada de Eletricista Posto Nº017 FUNDO 4:00 - - - - 79 -- 80,87 006 26/04/05 Mecânica Bancada de Mecânico Posto Nº035 FUNDO 4:00 - - - - 79 -- 80,15 007 26/04/05 Mecânica Sala de solda Posto Nº034 OPERANDO 2:00 5:00 - - 88 -- -- 008 26/04/05 Mecânica Esmeril Nº5352 OPERANDO 8:48 5:00 - - 88 -- -- 009 26/04/05 Mecânica Lixadeira Nº5387 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 010 26/04/05 Mecânica Tanque para Lavar Peças Nº5354 FUNDO 8:48 - - - - 80 -- -- 011 26/04/05 Mecânica Furadeira Nº0729 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 012 26/04/05 Mecânica Serra Fita Nº7241 OPERANDO 8:48 8:00 - - 85 -- -- 013 26/04/05 Mecânica Bancada de Mecânico Posto Nº129 FUNDO 4:00 - - - - 78 -- 79,98 Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

75

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 26/04/05 10:20 Mecânica Micro Computador Posto Nº018 250 300 Natural/Artificial 002 26/04/05 10:21 Mecânica Mesa do Supervisor Posto Nº595 160 300 Natural/Artificial 003 26/04/05 10:22 Mecânica Bancada de Mecânico Posto Nº015 1000 500 Localizada 004 26/04/05 10:23 Mecânica Bancada de Mecânico Posto Nº016 1000 500 Localizada 005 26/04/05 10:24 Mecânica Bancada de Mecânico Posto Nº017 1000 500 Localizada 006 26/04/05 10:24 Mecânica Bancada de Mecânico Posto Nº035 1000 500 Localizada 007 26/04/05 10:25 Mecânica Sala de solda Posto Nº034 550 200 Natural/Artificial 008 26/04/05 10:26 Mecânica Esmeril Nº5352 1600 200 Localizada 009 26/04/05 10:27 Mecânica Lixadeira Nº5387 580 200 Natural/Artificial 010 26/04/05 10:28 Mecânica Tanque para Lavar Peças Nº5354 900 200 Natural/Artificial 011 26/04/05 10:29 Mecânica Furadeira Nº0729 580 200 Natural/Artificial 012 26/04/05 10:30 Mecânica Serra Fita Nº7241 1000 200 Localizada 013 26/04/05 10:30 Mecânica Bancada de Mecânico Posto Nº129 900 500 Localizada Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

76

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: CABOS Secção: Polywood Nº de Empregados: 302

ATIVIDADE - Impregnar Lâminas de Madeira - Prensar Peças de Madeira - Secar Lâminas de Madeira - Montar e desmontar Rolos

MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Autoclave - Secadora Contínua - Prensas - Cilindros Pneumáticos

MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Lâminas de Madeira - Resina Fenol-formol - Polias

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Óculos de Proteção - Luvas de Couro - Máscar Autônoma - Protetor Auricular - Máscara para Gases e Vapores Orgânicos

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - Sistema de exaustão na secadora contínua. - Proteção mecânica de polias, volantes e engrenagens em todos os equipamentos

RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( ) Óleos e Graxas ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Radiações ( ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( x ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira ( ) Ácido ( x ) Outros Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

77

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA Unidade/setor: CABOS Secção: Polywood Nº de Empregados: 302

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO

E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA OU NÃO INSALUBRE

ANEXO

ANEXO

ADICIONAL PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído RÍSCO QUÍMICO Fenol Formaldeído

Medições: 08 Medições: - - Operações com resinas para madeira (medições não insalubres) Operações com resinas para madeira (medições não insalubres)

04 01 11 11

- - - - - - - -

- - 20% s.m. - - - -

10.2.1 10.1.1 10.1.4 10.1.4

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

78

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 15/04/05 Polywood Sala do Preparador P - Nº522 Fundo 2:00 -- -- 70 -- 70,36 002 15/04/05 Polywood Autoclave Nº5032 Fundo 8:48 -- -- 75 -- -- 003 15/04/05 Polywood Autoclave Nº5512 Fundo 8:48 -- -- 75 -- -- 004 15/04/05 Polywood Prensa para Polywood Nº5042 Fundo 8:48 -- -- 70 -- -- 005 15/04/05 Polywood Prensa para Polywood Nº5015 Fundo 8:48 -- -- 70 -- -- 006 15/04/05 Polywood Secadora Contínua - entrada Nº5233 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 007 15/04/05 Polywood Secadora Contínua - saída Nº5233 Operando 8:48 -- -- 74 -- -- 008 15/04/05 Polywood Montagem/desmanche De Rolos Nº1785 Operando 8:48 -- -- 75 -- -- 009 15/04/05 Polywood Montagem/desmanche De Rolos Nº5338 Operando 8:48 -- -- 75 -- -- 010 15/04/05 Polywood Montagem/desmanche De Rolos Nº5098 Operando 8:48 -- -- 75 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

79

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 15/04/05 15:35 Polywood Sala do Preparador P - Nº522 260 300 Natural/Artificial 002 15/04/05 15:36 Polywood Autoclave Nº5032 150 200 Natural/Artificial 003 15/04/05 15:37 Polywood Autoclave Nº5512 150 200 Natural/Artificial 004 15/04/05 15:38 Polywood Prensa para Polywood Nº5042 320 200 Natural/Artificial 005 15/04/05 15:39 Polywood Prensa para Polywood Nº5015 200 200 Natural/Artificial 006 15/04/05 15:40 Polywood Secadora Contínua - entrada Nº5233 100 200 Natural/Artificial 007 15/04/05 15:45 Polywood Secadora Contínua - saída Nº5233 110 200 Natural/Artificial 008 15/04/05 15:46 Polywood Montagem/desmanche De Rolos Nº1785 150 200 Natural/Artificial 009 15/04/05 15:47 Polywood Montagem/desmanche De Rolos Nº5338 150 200 Natural/Artificial 010 15/04/05 15:48 Polywood Montagem/desmanche De Rolos Nº5098 150 200 Natural/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

80

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

COLETA DE MATERIAL

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302 Nº A M O S T R A

Setor de Trabalho

Data

Substância a

Pesquisar

Condição do

Ambiente

Aparelhagem

Processo analítico

Valor Medido

L.T.

Observação

01

Polywood

15/04/05

Formol

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

1,6 ppm

Prensa para madeira Nº 5042

02

Polywood

15/04/05

Formol

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

1,6 ppm

Prensa para madeira Nº 5015

03

Polywood

15/04/05

Formol

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

1,6 ppm

Secadora Lâminas Entrada Nº5233

04

Polywood

15/04/05

Formol

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

1,6 ppm

Secadora Lâminas Saída Nº5233

05

Polywood

15/04/05

Formol

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

1,6 ppm

Autoclave Descarga Nº5512

06

Polywood

15/04/05

Formol

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

1,6 ppm

Autoclave Descarga Nº5032

07

Polywood

15/04/05

Fenol

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

4 ppm

Prensa para madeira Nº 5042

08

Polywood

15/04/05

Fenol

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

4 ppm

Prensa para madeira Nº 5015

09

Polywood

15/04/05

Fenol

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

4 ppm

Secadora Lâminas Entrada Nº5233

10

Polywood

15/04/05

Fenol

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

4 ppm

Secadora Lâminas Saída Nº5233

11

Polywood

15/04/05

Fenol

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

4 ppm

Autoclave Descarga Nº5512

12

Polywood

15/04/05

Fenol

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

4 ppm

Autoclave Descarga Nº5032

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

81

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: CABOS Secção: Prensas Nº de Empregados: 302

ATIVIDADE - Cortar Peças - Lavar Peças - Preparação de Peças (pré-corte) - Furar Peças - Estampar Peças - Endireitar Peças

MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Prensas - Máquina de Lavar - Endireitadores - Guilhotina - Máquina de Cortar

MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Aço Inox - Desengraxante Alcalino - Aço Carbono - Óleos Refrigerantes Solúveis

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Óculos de Proteção - Creme Protetivo - Avental de Couro - Protetor Auricular - Luvas de Couro - Luvas de Borracha

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - Ventilação local exaustora na máquina de lavar. - Proteção mecânica de polias, volantes e engrenagens em todos os equipamentos

RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( x ) Óleos e Graxas ( ) Ácido ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( ) Radiações ( x ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

82

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS

AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA Unidade/setor: CABOS Secção: Prensas Nº de Empregados: 302

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA OU NÃO INSALUBRE

ANEXO

ANEXO

ADICIONAL

PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído RÍSCO QUÍMICO Óleos Minerais Álcalis Causticos

Medições: 30 Medições: 84 Operações de estampar Operação com desengraxante alcalino

04

01

- -

- -

- -

- -

13

13

- -

20% s.m.

20% s.m.

20% s.m.

10.2.1

10.1.1

10.1.4

10.1.4

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

83

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1108 Operando 8:48 4:30 120 -- 89 -- 002 14/03/05 Prensas Recalcadora Nº4191 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 003 14/03/05 Prensas Prensa de Fricção Nº0760 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 004 14/03/05 Prensas Recalcadora Nº1251 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 005 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1670 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 006 14/03/05 Prensas Prensa de Fricção Nº1245 Operando 8:48 1:15 -- 98 -- -- 007 14/03/05 Prensas Cortadora de Espeto Redondo Nº5494 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 008 14/03/05 Prensas Lixadeira Horizontal Nº0016 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 009 14/03/05 Prensas Politriz Nº1242 Operando 2:00 8:00 -- 85 -- -- 010 14/03/05 Prensas Esmeril Nº4129 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 011 14/03/05 Prensas Soldadora de Espeto Redondo Nº0778 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 012 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1061 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 013 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1032 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 014 14/03/05 Prensas Guilhotina Nº1002 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 015 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1071 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 016 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1069 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 017 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1085 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 018 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1092 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 019 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1087 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 020 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1079 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 021 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº0603 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 022 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1033 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 023 14/03/05 Prensas Prensa Fricção Nº1017 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 024 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1044 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

84

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

025 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1098 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- 026 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1107 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- 027 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1068 Operando 8:48 1:15 98 -- -- -- 028 14/03/05 Prensas Micro Comput. (70166) Posto Nº029 Fundo 2:00 7:00 -- 86 -- -- 029 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1037 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 030 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1062 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 031 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1024 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 032 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1038 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 033 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1064 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 034 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1021 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 035 14/03/05 Prensas Micro Comput. (70742) Posto Nº030 Fundo 2:00 7:00 -- 86 -- -- 036 14/03/05 Prensas Endireitador Nº1127 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 037 14/03/05 Prensas Endireitador Nº1143 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 038 14/03/05 Prensas Endireitador Nº1725 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 039 14/03/05 Prensas Endireitador Nº1132 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 040 14/03/05 Prensas Endireitador Nº1126 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 041 14/03/05 Prensas Laminador Nº1050 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 042 14/03/05 Prensas Endireitador Nº1682 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 043 14/03/05 Prensas Endireitador Nº1144 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 044 14/03/05 Prensas Endireitador Nº1665 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 045 14/03/05 Prensas Endireitador Nº1771 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 046 14/03/05 Prensas Micro Comput. (70163) Posto Nº031 Fundo 2:00 7:00 -- 86 -- -- 047 14/03/05 Prensas Máquina de Lavar - entrada Nº1757 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 048 14/03/05 Prensas Máquina de Lavar - saída Nº1757 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

85

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

049 14/03/05 Prensas Esmeril Nº1517 Operando 1:00 6:00 -- 87 -- -- 050 14/03/05 Prensas Esmeril Nº1334 Operando 1:00 6:00 -- 87 -- -- 051 14/03/05 Prensas Separação de Sucata Posto Nº032 Operando 8:48 -- -- 78 -- -- 052 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº5491 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 053 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº5490 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 054 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº5457 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 055 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº7067 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 056 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1102 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 057 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº7000 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 058 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº7065 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 059 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1115 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 060 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1117 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 061 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1550 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 062 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1118 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 063 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1116 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 064 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº7002 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 065 14/03/05 Prensas Tamborador Nº1055 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 066 14/03/05 Prensas Tamborador Nº1056 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 067 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1101 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 068 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº3227 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 069 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1586 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 070 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1549 Operando 8:48 4:30 89 -- -- 071 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1013 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 072 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1070 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

86

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

073 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1551 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 074 14/03/05 Prensas Corte Laser - Entrada Nº1755 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 075 14/03/05 Prensas Corte Laser - Saída Nº1755 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 076 14/03/05 Prensas Rosqueadeira Nº1081 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 077 14/03/05 Prensas Esmeril Nº1539 Operando 1:00 5:00 -- 88 -- -- 078 25/05/05 Prensas Bancada de Mecânico Posto Nº026 Fundo 2:00 -- -- -- -- 82,36 079 25/05/05 Prensas Bancada de Mecânico Posto Nº025 Fundo 2:00 -- -- -- -- 82,36 080 14/03/05 Prensas Esmeril Nº1057 Operando 1:00 7:00 -- 86 -- -- 081 14/03/05 Prensas Furadeira Nº1520 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 082 14/03/05 Prensas Bancada de Solda Posto Nº024 Fundo 1:00 5:00 -- 88 -- -- 083 14/03/05 Prensas Guilhotina Nº5452 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 084 14/03/05 Prensas Sliter Nº1007 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 085 14/03/05 Prensas Micro Computador (Sliter) Posto Nº027 Fundo 1:00 5:00 -- 88 -- -- 086 14/03/05 Prensas Micro Computador (T.Elevad) Posto Nº028 Fundo 1:00 -- -- 80 -- -- 087 14/03/05 Prensas Mesa do Cronoanalista P - Nº500 Fundo 3:00 -- -- 60 -- 79,22 088 14/03/05 Prensas Mesa do Coordenador P - Nº501 Fundo 3:00 -- -- 60 -- 81,71 089 14/03/05 Prensas Endireitador Nº1737 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 090 14/03/05 Prensas Prensa Excentrica Nº1590 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 091 14/03/05 Prensas Afiadora de Ralador Nº1673 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 092 14/03/05 Prensas Forno p/ Recozer Nº1680 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 093 24/05/05 Prensas Motorista de Empilhadeira Nº0910 Operando 8:48 -- -- -- -- 79,37 094 24/05/05 Prensas Analista da Qualidade P - Nº505 Fundo 8:48 -- -- -- -- 78,33 095 23/05/05 Prensas Operador de Ponte Rolante P - Nº503 Fundo 8:48 -- -- -- -- 83,32 096 19/05/05 Prensas Abastecedor P - N°506 Fundo 8:48 -- -- -- -- 81,83 Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

87

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

097 31/05/05 Prensas Preparador / Regulador P - Nº504 Fundo 8:48 -- -- -- -- 82,26 098 31/05/05 Prensas Encarregado P - Nº502 Fundo 8:48 8:00 -- -- -- 84,89 Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

88

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 29/03/05 13:40 Prensas Prensa Excentrica Nº1108 270 200 Natura/Artificial 002 29/03/05 13:40 Prensas Recalcadora Nº4191 220 200 Natura/Artificial 003 29/03/05 13:40 Prensas Prensa Fricção Nº0760 790 200 Natura/Artificial 004 29/03/05 13:43 Prensas Recalcadora Nº1251 130 200 Natura/Artificial 005 29/03/05 13:43 Prensas Prensa Excentrica Nº1670 130 200 Natura/Artificial 006 29/03/05 13:43 Prensas Prensa de Fricção Nº1245 100 200 Natura/Artificial 007 29/03/05 13:45 Prensas Cortadora de Espeto Redondo Nº5494 200 200 Natura/Artificial 008 29/03/05 13:45 Prensas Lixadeira Horizontal Nº0016 180 200 Natura/Artificial 009 29/03/05 13:46 Prensas Politriz Nº1242 200 200 Natura/Artificial 010 29/03/05 13:46 Prensas Esmeril Nº4129 200 200 Natura/Artificial 011 29/03/05 13:48 Prensas Soldadora de Espeto Redondo Nº0778 180 200 Natura/Artificial 012 29/03/05 13:48 Prensas Prensa Excentrica Nº1061 180 200 Natura/Artificial 013 29/03/05 13:50 Prensas Prensa Excentrica Nº1032 190 200 Natura/Artificial 014 29/03/05 13:50 Prensas Guilhotina Nº1002 215 200 Natura/Artificial 015 29/03/05 13:52 Prensas Prensa Excentrica Nº1071 200 200 Natura/Artificial 016 29/03/05 13:52 Prensas Prensa Excentrica Nº1069 180 200 Natura/Artificial 017 29/03/05 13:53 Prensas Prensa Excentrica Nº1085 200 200 Natura/Artificial 018 29/03/05 13:53 Prensas Prensa Excentrica Nº1092 215 200 Natura/Artificial 019 29/03/05 13:55 Prensas Prensa Excentrica Nº1087 220 200 Natura/Artificial 020 29/03/05 13:55 Prensas Prensa Excentrica Nº1079 200 200 Natura/Artificial 021 29/03/05 13:58 Prensas Prensa Excentrica Nº0603 230 200 Natura/Artificial 022 29/03/05 13:58 Prensas Prensa Excentrica Nº1033 210 200 Natura/Artificial 023 29/03/05 13:59 Prensas Prensa de Fricção Nº1017 150 200 Natura/Artificial 024 29/03/05 14:00 Prensas Prensa Excentrica Nº1044 210 200 Natura/Artificial 025 29/03/05 14:00 Prensas Prensa Excentrica Nº1098 185 200 Natura/Artificial 026 29/03/05 14:00 Prensas Prensa Excentrica Nº1107 160 200 Natura/Artificial 027 29/03/05 14:01 Prensas Prensa Excentrica Nº1068 210 200 Natura/Artificial 028 29/03/05 14:01 Prensas Micro Comput. (70166) Posto Nº029 170 300 Natura/Artificial 029 29/03/05 14:02 Prensas Prensa Excentrica Nº1037 230 200 Natura/Artificial 030 29/03/05 14:02 Prensas Prensa Excentrica Nº1062 260 200 Natura/Artificial 031 29/03/05 14:04 Prensas Prensa Excentrica Nº1024 220 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

89

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 032 29/03/05 14:04 Prensas Prensa Excentrica Nº1038 240 200 Natura/Artificial 033 29/03/05 14:04 Prensas Prensa Excentrica Nº1064 210 200 Natura/Artificial 034 29/03/05 14:05 Prensas Prensa Excentrica Nº1021 230 200 Natura/Artificial 035 29/03/05 14:07 Prensas Micro Comput. (70742) Posto Nº030 330 300 Natura/Artificial 036 29/03/05 14:07 Prensas Endireitador Nº1127 340 200 Natura/Artificial 037 29/03/05 14:10 Prensas Endireitador Nº1143 315 200 Natura/Artificial 038 29/03/05 14:10 Prensas Endireitador Nº1725 380 200 Natura/Artificial 039 29/03/05 14:11 Prensas Endireitador Nº1132 280 200 Natura/Artificial 040 29/03/05 14:11 Prensas Endireitador Nº1126 400 200 Natura/Artificial 041 29/03/05 14:11 Prensas Laminador Nº1050 440 200 Natura/Artificial 042 29/03/05 14:12 Prensas Endireitador Nº1682 450 200 Natura/Artificial 043 29/03/05 14:15 Prensas Endireitador Nº1144 390 200 Natura/Artificial 044 29/03/05 14:15 Prensas Endireitador Nº1665 430 200 Natura/Artificial 045 29/03/05 14:15 Prensas Endireitador Nº1771 500 200 Natura/Artificial 046 29/03/05 14:17 Prensas Micro Comput. (70163) Posto Nº031 290 300 Natura/Artificial 047 29/03/05 14:20 Prensas Máquina de Lavar - entrada Nº1757 270 200 Natura/Artificial 048 29/03/05 14:20 Prensas Máquina de Lavar - saída Nº1757 600 200 Natura/Artificial 049 29/03/05 14:20 Prensas Esmeril Nº1517 300 200 Natura/Artificial 050 29/03/05 14:22 Prensas Esmeril Nº1334 260 200 Natura/Artificial 051 29/03/05 14:22 Prensas Separação de Sucata Posto Nº032 1500 200 Localizada 052 29/03/05 14:25 Prensas Prensa Excentrica Nº5491 160 200 Natura/Artificial 053 29/03/05 14:25 Prensas Prensa Excentrica Nº5490 190 200 Natura/Artificial 054 29/03/05 14:25 Prensas Prensa Excentrica Nº5457 110 200 Natura/Artificial 055 29/03/05 14:26 Prensas Prensa Excentrica Nº7067 180 200 Natura/Artificial 056 29/03/05 14:27 Prensas Prensa Excentrica Nº1102 200 200 Natura/Artificial 057 29/03/05 14:28 Prensas Prensa Excentrica Nº7000 215 200 Natura/Artificial 058 29/03/05 14:30 Prensas Prensa Excentrica Nº7065 250 200 Natura/Artificial 059 29/03/05 14:30 Prensas Prensa Excentrica Nº1115 190 200 Natura/Artificial 060 29/03/05 14:30 Prensas Prensa Excentrica Nº1117 230 200 Natura/Artificial 061 29/03/05 14:32 Prensas Prensa Excentrica Nº1550 100 200 Natura/Artificial 062 29/03/05 14:32 Prensas Prensa Excentrica Nº1118 160 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

90

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 063 29/03/05 14:33 Prensas Prensa Excentrica Nº1116 175 200 Natura/Artificial 064 29/03/05 14:35 Prensas Prensa Excentrica Nº7002 140 200 Natura/Artificial 065 29/03/05 14:35 Prensas Tamborador Nº1055 250 200 Natura/Artificial 066 29/03/05 14:40 Prensas Tamborador Nº1056 250 200 Natura/Artificial 067 29/03/05 14:40 Prensas Prensa Excentrica Nº1101 115 200 Natura/Artificial 068 29/03/05 14:42 Prensas Prensa Excentrica Nº3227 80 200 Natura/Artificial 069 29/03/05 14:42 Prensas Prensa Excentrica Nº1586 90 200 Natura/Artificial 070 29/03/05 14:43 Prensas Prensa Excentrica Nº1549 110 200 Natura/Artificial 071 29/03/05 14:44 Prensas Prensa Excentrica Nº1013 130 200 Natura/Artificial 072 29/03/05 14:44 Prensas Prensa Excentrica Nº1070 85 200 Natura/Artificial 073 29/03/05 14:45 Prensas Prensa Excentrica Nº1551 160 200 Natura/Artificial 074 29/03/05 14:47 Prensas Corte Laser - Entrada Nº1755 300 200 Natura/Artificial 075 29/03/05 14:48 Prensas Corte Laser - Saída Nº1755 380 200 Natura/Artificial 076 29/03/05 14:50 Prensas Rosqueadeira Nº1081 320 200 Natura/Artificial 077 29/03/05 14:50 Prensas Esmeril Nº1539 800 200 Natura/Artificial 078 29/03/05 14:53 Prensas Bancada de Mecânico Posto Nº026 1720 500 Localizada 079 29/03/05 14:53 Prensas Bancada de Mecânico Posto Nº025 1700 500 Localizada 080 29/03/05 14:55 Prensas Esmeril Nº1057 200 200 Natura/Artificial 081 29/03/05 14:55 Prensas Furadeira Nº1520 220 200 Natura/Artificial 082 29/03/05 14:56 Prensas Bancada de Solda Posto Nº024 580 500 Localizada 083 29/03/05 14:56 Prensas Guilhotina Nº5452 390 200 Natura/Artificial 084 29/03/05 14:57 Prensas Sliter Nº1007 980 200 Natura/Artificial 085 29/03/05 15:00 Prensas Micro Computador (Sliter) Posto Nº027 800 300 Natura/Artificial 086 29/03/05 15:00 Prensas Micro Computador (T.Elevad) Posto Nº028 140 300 Natura/Artificial 087 29/03/05 15:02 Prensas Mesa do Cronoanalista P - Nº500 1400 300 Localizada 088 29/03/05 15:02 Prensas Mesa do Coordenador P - Nº501 1370 300 Localizada 089 29/03/05 15:03 Prensas Endireitador Nº1737 200 200 Natura/Artificial 090 29/03/05 15:05 Prensas Prensa Excentrica Nº1590 210 200 Natura/Artificial 091 29/03/05 15:07 Prensas Afiadora de Ralador Nº1673 250 200 Natura/Artificial 092 29/03/05 15:10 Prensas Forno p/ Recozer Nº1680 170 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

91

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: CABOS Secção: Rebolos Nº de Empregados: 302

ATIVIDADE - Misturar Componentes - Secar Rebolos - Encher Moldes - Usinar Rebolos

MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Misturador - Prensa Hidraulica - Torno - Moldes - Estufa

MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Abrasivos - Resinas - Desmoldante

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Óculos de Proteção - Creme Protetivo - Botas de Borracha - Protetor Auricular - Máscara para Poeira - Luvas de Borracha - Avental de Couro - Máscara para Gases e Vapores Orgânicos

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - Ventilação geral exaustora.

RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( ) Óleos e Graxas ( ) Ácido ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( ) Radiações ( ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

92

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA Unidade/setor: CABOS Secção: Rebolos Nº de Empregados: 302

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA OU NÃO

INSALUBRE ANEXO

ANEXO

ADICIONAL PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído

Medições: 07 Medições: - -

04 01

- - - -

- -

20% s.m.

10.2.1

10.1.1

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

93

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 28/04/05 Rebolos Torno Nº1495 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 002 28/04/05 Rebolos Torno Nº1573 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 003 28/04/05 Rebolos Torno Nº0711 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 004 28/04/05 Rebolos Torno Nº1496 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 005 28/04/05 Rebolos Desmoldadora de Rebolo Nº4081 Operando 8:48 -- -- 78 -- -- 006 28/04/05 Rebolos Bancada de Trabalho(Rolos) Posto N°033 Fundo 8:48 -- -- 74 -- -- 007 28/04/05 Rebolos Micro Computador Posto Nº540 Fundo 0:30 -- -- 75 -- -- 008 28/04/05 Rebolos Prensa Hidraulica Nº1540 Operando 8:48 -- -- 75 -- -- 009 28/04/05 Rebolos Mesa de Trabalho Nº5516 Fundo 8:48 -- -- 75 -- -- 010 28/04/05 Rebolos Desmoldadora de Rebolo Nº4082 Operando 8:48 -- -- 75 -- -- 011 28/04/05 Rebolos Batedeira Nº5382 Operando 8:48 -- -- 76 -- -- 012 28/04/05 Rebolos Batedeira Nº5451 Operando 8:48 -- -- 76 -- -- 013 28/04/05 Rebolos Furadeira Nº1093 Operando 8:48 -- -- 75 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

94

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 28/04/05 10:15 Rebolos Torno Nº1495 150 200 Natura/Artificial 002 28/04/05 10:15 Rebolos Torno Nº1573 150 200 Natura/Artificial 003 28/04/05 10:16 Rebolos Torno Nº0711 150 200 Natura/Artificial 004 28/04/05 10:16 Rebolos Torno Nº1496 180 200 Natura/Artificial 005 28/04/05 10:17 Rebolos Desmoldadora de Rebolo Nº4081 230 200 Natura/Artificial 006 28/04/05 10:17 Rebolos Bancada de Trabalho(Rolos) Posto N°033 200 200 Natura/Artificial 007 28/04/05 10:18 Rebolos Micro Computador Posto Nº540 150 300 Natura/Artificial 008 28/04/05 10:18 Rebolos Prensa Hidraulica Nº1540 150 200 Natura/Artificial 009 28/04/05 10:19 Rebolos Mesa de Trabalho Nº5516 500 200 Localizada 010 28/04/05 10:20 Rebolos Desmoldadora de Rebolo Nº4082 500 200 Localizada 011 28/04/05 10:21 Rebolos Batedeira Nº5382 320 200 Natura/Artificial 012 28/04/05 10:24 Rebolos Batedeira Nº5451 300 200 Natura/Artificial 013 28/04/05 10:25 Rebolos Furadeira Nº1093 100 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

95

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA Unidade/setor: CABOS Secção: Almoxarifado Nº de Empregados: 302 ATIVIDADE - Estocar Produtos Diversos - Fracionar Produtos Diversos MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Empilhadeira à gás - Empilhadeira elétrica MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Embalagens - Peças de Reposição EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Creme Protetivo - Luvas de Borracha EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - - RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( ) Óleos e Graxas ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Radiações ( ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira ( ) Outros ( ) Ácido Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

96

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA Unidade/setor: CABOS Secção: Almoxarifado Nº de Empregados: 302

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA OU NÃO

INSALUBRE ANEXO

ANEXO

ADICIONAL PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído

Medições: 02

Medições: - -

04 01

- -

- -

- -

20% s.m.

10.2.1 10.1.1

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

97

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 28/04/05 Almoxarifado Central Sala de Recebimento de Notas Posto Nº610 Fundo 8:48 -- -- 50 -- -- 002 28/04/05 Almoxarifado Central Mesa de Trabalho - Supervisor Posto Nº611 Fundo 4:00 -- -- 54 -- 54,41 003 28/04/05 Almoxarifado Central Recebimento de Mercadoria Posto Nº612 Fundo 8:48 -- -- 55 -- 60,84 004 28/04/05 Almoxarifado Central Controle de Material Posto Nº613 Fundo 8:48 -- -- 66 -- 60,76 005 28/04/05 Almoxarifado Central Estoque de Bobinas de Aço Posto Nº614 Fundo 8:48 -- -- 65 -- 61,54 006 28/04/05 Almoxarifado Central Distribuição de Material Posto Nº615 Fundo 8:48 -- -- 62 -- 66,43 007 28/04/05 Almoxarifado Central Pavilhão 03 - Polywood Fundo 8:48 -- -- 66 -- -- 008 28/04/05 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº01 Fundo 8:48 -- -- 50 -- -- 009 28/04/05 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº02 Fundo 8:48 -- -- 50 -- -- 010 28/04/05 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº03 Fundo 8:48 -- -- 50 -- -- 011 28/04/05 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº04 Fundo 8:48 -- -- 52 -- -- 012 28/04/05 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº05 Fundo 8:48 -- -- 50 -- -- 013 28/04/05 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº06 Fundo 8:48 -- -- 50 -- -- 014 28/04/05 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº07 Fundo 8:48 -- -- 52 -- -- 015 28/04/05 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº08 Fundo 8:48 -- -- 52 -- -- 016 28/04/05 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº09 Fundo 8:48 -- -- 52 -- -- 017 28/04/05 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº10 Fundo 8:48 -- -- 50 -- -- 018 28/04/05 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº11 Fundo 8:48 -- -- 52 -- -- 019 28/04/05 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº12 Fundo 8:48 -- -- 50 -- -- 020 28/04/05 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº13 Fundo 8:48 -- -- 50 -- -- 021 28/04/05 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº14 Fundo 8:48 -- -- 50 -- -- 022 28/04/05 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº15 Fundo 8:48 -- -- 52 -- -- 023 28/04/05 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº16 Fundo 8:48 -- -- 52 -- -- 024 28/04/05 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº17 Fundo 8:48 -- -- 52 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

98

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

025 28/04/05 Almoxarifado Central Máq. Colocar Código de Barra Nº5488 Operando 8:48 -- -- 76 -- -- 026 28/04/05 Almoxarifado Central Sala do Controles - Embalagens Fundo 8:48 -- -- 50 -- -- 027 28/04/05 Almoxarifado Central Sala de Conferências - Embalagens Fundo 8:48 -- -- 50 -- -- 028 28/04/05 Almoxarifado Central Motorista de Empilhadeira Posto Nº617 Operando 8:48 -- -- -- -- 74,33 029 28/04/05 Almoxarifado Central Almoxarife de Embalagens Posto Nº618 Fundo 8:48 -- -- -- -- 58,29 030 28/04/05 Almoxarifado Central Sala de Pesagem - Balança Posto Nº616 Operando 8:48 -- -- 62 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

99

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 28/04/05 10:30 Almoxarifado Central Sala de Recebimento de Notas Posto Nº610 500 300 Natura/Artificial 002 28/04/05 10:32 Almoxarifado Central Mesa de Trabalho - Supervisor Posto Nº611 380 300 Natura/Artificial 003 28/04/05 10:33 Almoxarifado Central Recebimento de Mercadoria Posto Nº612 950 300 Natura/Artificial 004 28/04/05 10:35 Almoxarifado Central Controle de Material Posto Nº613 500 200 Natura/Artificial 005 28/04/05 10:37 Almoxarifado Central Estoque de Bobinas de Aço Posto Nº614 200 200 Natura/Artificial 006 28/04/05 10:40 Almoxarifado Central Distribuição de Material Posto Nº615 200 200 Natura/Artificial 007 28/04/05 10:45 Almoxarifado Central Pavilhão 03 - Polywood 250 200 Natura/Artificial 008 28/04/05 10:50 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº01 250 200 Natura/Artificial 009 28/04/05 10:52 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº02 240 200 Natura/Artificial 010 28/04/05 10;54 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº03 250 200 Natura/Artificial 011 28/04/05 10:56 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº04 210 200 Natura/Artificial 012 28/04/05 10:58 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº05 250 200 Natura/Artificial 013 28/04/05 11:00 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº06 250 200 Natura/Artificial 014 28/04/05 11:02 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº07 260 200 Natura/Artificial 015 28/04/05 11:04 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº08 250 200 Natura/Artificial 016 28/04/05 11:06 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº09 250 200 Natura/Artificial 017 28/04/05 11:08 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº10 270 200 Natura/Artificial 018 28/04/05 11:10 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº11 100 200 Natura/Artificial 019 28/04/05 11:12 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº12 250 200 Natura/Artificial 020 28/04/05 11:14 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº13 250 200 Natura/Artificial 021 28/04/05 11:16 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº14 250 200 Natura/Artificial 022 28/04/05 11:18 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº15 200 200 Natura/Artificial 023 28/04/05 11:20 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº16 200 200 Natura/Artificial 024 28/04/05 11:22 Almoxarifado Central Pavilhão das Embalagens Nº17 250 200 Natura/Artificial 025 28/04/05 11:24 Almoxarifado Central Máq. Colocar Código de Barra Nº5488 130 200 Natura/Artificial 026 28/04/05 11:24 Almoxarifado Central Sala do Controles - Embalagens 400 300 Natura/Artificial 027 28/04/05 11:25 Almoxarifado Central Sala de Conferências - Embalagens 360 300 Natura/Artificial 028 28/04/05 11:25 Almoxarifado Central Sala de Pesagem - Balança Posto Nº616 700 300 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

100

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA Unidade/setor: UTILIDADES Secção: Casa de Caldeiras Nº de Empregados: 8 ATIVIDADE - Operação com Caldeira à Vapor MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Caldeira à Vapor MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Produtos para tratamento químico da água de alimentação de caldeiras. EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Luvas de Couro - Luvas de Borracha - Sapatos de Segurança - Protetor Facial para Radiações. EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - - RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( ) Óleos e Graxas ( ) Ácido ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( ) Radiações ( x ) Álcalis Cáustico ( x ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( x ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

101

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: UTILIDADES Secção: Casa de Caldeiras Nº de Empregados: 8

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA

OU NÃO INSALUBRE ANEXO

ANEXO

ADICIONAL PREVISTO %

ORIENTAÇÃO -

ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído Calor RÍSCO QUÍMICO Álcalis Cáustico Monóxido de Carbono

Medições: - - Medições: - - Operação de caldeiras (Medições não insalu-bres) Operações com tratamento de água de caldeiras Operações de caldeiras (Medições não insalubres)

04 01 03 - - 11

- - - - - - 13 - -

- -

- -

- -

20% s.m.

- -

10.2.1

10.1.1

10.1.2

10.1.4

10.1.4

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

102

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

COLETA DE MATERIAL EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: UTILIDADES N° FUNCIONÁRIOS: 8 Nº A M O S T R A

Setor de Trabalho

Data

Substância a Pesquisar

Condição do

Ambiente

Aparelhagem

Processo analítico

Valor Medido

L.T.

Observação

01

Caldeiras

05/09/05

Monóxido Carbono

Normal

Bomba aspiradora

Dräger

Colorimétrico

Traço

39

ppm

Caldeira Nº5282 porta

fornalha aliment. 02

Caldeiras

05/09/05

Monóxido Carbono

Normal

Bomba aspiradora

Dräger

Colorimétrico

Traço

39

ppm

Caldeira Nº5484 porta

fornalha aliment. 03

04

05

06

07

08

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

103

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

CALOR EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: UTILIDADES N° FUNCIONÁRIOS: 8

Regime de Trabalho Intermit. (min./h) Tempo

Med I Ção

Data

Hora

Local de Trabalho

Tipo de Atividade (Kcal/h)

Contínuo T R A b.

D E S C.

Temp. Bulbo Nat

°C

Temp. de Globo

°C

Ind.

Bulbo NaT. +

Term. Globo

°C

L.T. I B U T G

°C

Observação

1

05/09/05

10:00

Caldeira à Vapor Nº5282

Pesada 440

Moderada 220

M: 275 Kcal/h

- -

- -

- -

15

--

- -

--

45

--

22

18

--

35

25

--

25,9

20,1

21,5

--

--

27,5

Alimentando a fornalha com a porta aberta Controlando a operação da caldeira, com a porta da fornalha fechada O IBUTG médio ponderado: 21,5° é inferior ao LT de IBUTG de 27,5°

2

05/09/05

11:00

Caldeira à Vapor Nº5484

Pesada 440

Moderada 220

M: 275 Kcal/h

- -

- -

- -

15

--

- -

--

45

--

22

18

--

35

25

--

25,9

20,1

21,5

--

--

27,5

Alimentando a fornalha com a porta aberta Controlando a operação da caldeira, com a porta da fornalha fechada O IBUTG médio ponderado: 21,5° é inferior ao LT de IBUTG de 27,5°

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

104

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: UTILIDADES N° FUNCIONÁRIOS: 8

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 02/08/05 Caldeira Caldeira Nº5282 Operando 8:48 -- -- 78 -- -- 002 02/08/05 Caldeira Caldeira Nº5484 Operando 8:48 -- -- 78 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

105

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: UTILIDADES N° FUNCIONÁRIOS: 8 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 02/08/05 13:40 Caldeira Caldeira Nº5282 1000 200 Natura/Artificial 002 02/08/05 13:40 Caldeira Caldeira Nº5484 1000 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

106

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA Unidade/setor: CABOS Secção: Depósito de Inflamáveis Nº de Empregados: 302 ATIVIDADE - Estocar Produtos Inflamáveis - Fracionar Produtos Diversos. - Estocar Produtos Químicos - Estocar Óleos e Graxas MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Empilhadeira à gás (no depósito de produtos químicos e no depósito de óleos e graxas) MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Tinta - Verniz - Soda Cáustica - Solvente - Álcool - Nitrito de Sódio - Thinner - Óleos e Graxas - Ácido Clorídrico EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Luvas de Borracha - Óculos de proteção para respingos - Máscara para gases e vapores orgânicos EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - - RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( ) Óleos e Graxas ( ) Ácido ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( ) Radiações ( ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

107

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: CABOS Secção: Depósito de Inflamáveis Nº de Empregados: 302

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA

OU NÃO INSALUBRE

ANEXO

ANEXO

ADICIONAL PREVISTO %

ORIENTAÇÃO -

ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído

Medições: - - Medições: - -

04

01

- -

- -

- -

- -

10.2.1

10.1.1

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

108

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 28/04/05 Depósito de Inflamáveis Corredor Fundo 8:48 -- -- 62 -- -- 002 28/04/05 Depósito de Inflamáveis Corredor Fundo 8:48 -- -- 62 -- -- 003 28/04/05 Depósito de Inflamáveis Corredor Fundo 8:48 -- -- 62 -- -- 004 28/04/05 Depósito de Inflamáveis Almoxarife de Inflamáveis Posto Nº619 Fundo 8:48 -- -- -- -- 62,32 Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

109

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: CABOS N° FUNCIONÁRIOS: 302 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 28/04/05 13:40 Depósito de Inflamáveis Corredor 1200 200 Natural 002 28/04/05 13:40 Depósito de Inflamáveis Corredor 1200 200 Natural 003 28/04/05 13:40 Depósito de Inflamáveis Corredor 1200 200 Natural 004 28/04/05 13:40 Depósito de Inflamáveis Almoxarife de Inflamáveis Posto Nº619 1200 200 Natural Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

110

LAUDOS TÉCNICOS Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

UNIDADE MECÂNICA CENTRAL

AGENTES AVALIADOS

• SONOMETRIA • ILUMINAMENTO • QUÍMICOS (COLETA DE MATERIAL) • CALOR • RADIAÇÕES NÃO IONIZANTES

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS

111

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: Mecânica Central Secção: Afiação de Ferramentas Nº de Empregados: 184

ATIVIDADE - Afiar Ferramentas Diversas

MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Máquina Afiadora - Preceptador de Ferramentas - Esmeril - Bancada de Trabalho

MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Óleo Refrigerante Solúveis EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Luvas de Borracha - Óculos de Proteção - Creme Protetor EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - Ventilação local exaustora nas máquinas de Afiar.

RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( x ) Óleos e Graxas ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Radiações ( ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira ( ) Ácido ( ) Outros Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

112

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: Mecânica Central Secção: Afiação de Ferramentas Nº de Empregados: 184

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA

OU NÃO INSALUBRE

ANEXO

ANEXO

ADICIONAL

PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOSFÍSICOS Iluminamento Ruído RISCO QUÍMICO Óleos Minerais

Medições: - - Medições: 06 Operações com óleos solúveis

04 01 - -

- - - - 13

- -

20% s.m.

40% s.m.

10.2.1

10.1.1

10.1.4

- -

- -

- -

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

113

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MECÂNICA CENTRAL N° FUNCIONÁRIOS: 184

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 02/05/05 Afiação de Ferramentas Mesa do Encarregado P - Nº650 Fundo 3:30 -- -- 77 -- -- 002 02/05/05 Afiação de Ferramentas Mesa do Técnico Mec. P - Nº651 Fundo 6:00 -- -- 77 -- -- 003 02/05/05 Afiação de Ferramentas Mesa do Coordenador P - Nº652 Fundo 3:00 -- -- 78 -- -- 004 02/05/05 Afiação de Ferramentas Bancada de Trabalho-Almoxarife P - Nº653 Fundo 8:48 -- -- 78 -- -- 005 02/05/05 Afiação de Ferramentas Precetador Nº0616 Operando 1:00 -- -- 79 -- -- 006 02/05/05 Afiação de Ferramentas Afiadora Nº5277 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 007 02/05/05 Afiação de Ferramentas Afiadora Nº5123 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 008 02/05/05 Afiação de Ferramentas Afiadora Nº5288 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 009 02/05/05 Afiação de Ferramentas Afiadora Nº0520 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 010 02/05/05 Afiação de Ferramentas Regulador de Navalhas Nº6031 Fundo 1:00 -- -- 82 -- -- 011 02/05/05 Afiação de Ferramentas Afiadora Nº6074 Operando 8:48 -- -- 83 -- -- 012 02/05/05 Afiação de Ferramentas Esmeril Nº6005 Operando 1:00 6:00 -- 87 -- -- 013 02/05/05 Afiação de Ferramentas Esmeril Nº6006 Operando 1:00 6:00 -- 87 -- -- 014 02/05/05 Afiação de Ferramentas Esmeril Nº5118 Operando 1:00 6:00 -- 87 -- -- 015 02/05/05 Afiação de Ferramentas Afiadora Nº5294 Operando 8:48 -- -- 83 -- -- 016 02/05/05 Afiação de Ferramentas Afiadora Nº5284 Operando 8:48 -- -- 83 -- -- 017 02/05/05 Afiação de Ferramentas Afiadora Nº0205 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 018 02/05/05 Afiação de Ferramentas Afiadora Nº0519 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 019 02/05/05 Afiação de Ferramentas Afiadora Nº5188 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 020 02/05/05 Afiação de Ferramentas Afiadora Nº5278 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 021 02/05/05 Afiação de Ferramentas Afiadora Nº5283 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

114

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MECÂNICA CENTRAL N° FUNCIONÁRIOS: 184 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 02/05/05 10:00 Afiação de Ferramentas Mesa do Encarregado P - Nº650 1400 300 Natura/Artificial 002 02/05/05 10:01 Afiação de Ferramentas Mesa do Técnico Mec. P - Nº651 1300 300 Natura/Artificial 003 02/05/05 10:02 Afiação de Ferramentas Mesa do Coordenador P - Nº652 1150 300 Natura/Artificial 004 02/05/05 10:03 Afiação de Ferramentas Bancada de Trabalho-Almoxarife P - Nº653 1100 200 Natura/Artificial 005 02/05/05 10:04 Afiação de Ferramentas Precetador Nº0616 780 200 Localizada 006 02/05/05 10:05 Afiação de Ferramentas Afiadora Nº5277 1500 200 Localizada 007 02/05/05 10:06 Afiação de Ferramentas Afiadora Nº5123 1000 200 Localizada 008 02/05/05 10:07 Afiação de Ferramentas Afiadora Nº5288 1600 200 Localizada 009 02/05/05 10;08 Afiação de Ferramentas Afiadora Nº0520 1200 200 Localizada 010 02/05/05 10:09 Afiação de Ferramentas Regulador de Navalhas Nº6031 1200 200 Localizada 011 02/05/05 10:10 Afiação de Ferramentas Afiadora Nº6074 1100 200 Localizada 012 02/05/05 10:11 Afiação de Ferramentas Esmeril Nº6005 1600 200 Localizada 013 02/05/05 10:12 Afiação de Ferramentas Esmeril Nº6006 1600 200 Localizada 014 02/05/05 10:13 Afiação de Ferramentas Esmeril Nº5118 1600 200 Localizada 015 02/05/05 10:14 Afiação de Ferramentas Afiadora Nº5294 1500 200 Localizada 016 02/05/05 10:15 Afiação de Ferramentas Afiadora Nº5284 1500 200 Localizada 017 02/05/05 10:16 Afiação de Ferramentas Afiadora Nº0205 1500 200 Localizada 018 02/05/05 10:17 Afiação de Ferramentas Afiadora Nº0519 1600 200 Localizada 019 02/05/05 10:18 Afiação de Ferramentas Afiadora Nº5188 1500 200 Localizada 020 02/05/05 10:19 Afiação de Ferramentas Afiadora Nº5278 1300 200 Localizada 021 02/05/05 10:20 Afiação de Ferramentas Afiadora Nº5283 1300 200 Localizada Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

115

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA Unidade/setor: Mecânica Central Secção: Eletroerosão Nº de Empregados: 184

ATIVIDADE - Eletroerosão de Ferramentas e Moldes MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Máquina de Eletroerosão - Máquina de Eletroerosão a Fio MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Óleos de eletroerosão - Óleos e Graxas EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Luvas de Borracha - Óculos de Proteção - Creme Protetor EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - - RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( x ) Óleos e Graxas ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Radiações ( ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira ( ) Ácido ( ) Outros Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

116

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: Mecânica Central Secção: Eletroerosão Nº de Empregados: 184

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA

OU NÃO INSALUBRE

ANEXO

ANEXO

ADICIONAL PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído RISCO QUÍMICO Óleos Minerais

Medições: - - Medições: - - Operações com óleos solúveis

04

01

- -

- -

- -

13

- -

20% s.m.

40% s.m.

10.2.1

10.1.1

10.1.4

- -

- -

- -

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

117

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MECÂNICA CENTRAL N° FUNCIONÁRIOS: 184

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 02/05/05 Eletroerosão Máquina de Eletroerosão Nº0647 Operando 8:48 -- -- 78 -- -- 002 02/05/05 Eletroerosão Máquina de Eletroerosão Nº1570 Operando 8:48 -- -- 78 -- -- 003 02/05/05 Eletroerosão Máquina de Eletroerosão Nº1530 Operando 8:48 -- -- 78 -- -- 004 02/05/05 Eletroerosão Máquina de Eletrofio Nº0901 Operando 8:48 -- -- 78 -- -- 005 02/05/05 Eletroerosão Máquina de Eletrofio Nº0900 Operando 8:48 -- -- 78 -- -- 006 02/05/05 Eletroerosão Máquina de Eletrofio Nº0930 Operando 8:48 -- -- 74 -- -- 007 02/05/05 Eletroerosão Máquina de Eletrofio Nº0931 Operando 8:48 -- -- 75 -- -- 008 02/05/05 Eletroerosão Máquina de Eletrofio Nº0642 Operando 8:48 -- -- 74 -- -- 009 02/05/05 Eletroerosão Máquina de Eletrofio Nº0643 Operando 8:48 -- -- 74 -- -- 010 02/05/05 Eletroerosão Máquina de Eletroerosão Nº0902 Operando 8:48 -- -- 75 -- -- 011 02/05/05 Eletroerosão Máquina de Eletroerosão Nº0644 Operando 8:48 -- -- 74 -- -- 012 02/05/05 Eletroerosão Máquina de Eletroerosão Nº0608 Operando 8:48 -- -- 74 -- -- 013 02/05/05 Eletroerosão Mesa de Aferição P - Nº654 Fundo 8:48 -- -- 73 -- -- 014 02/05/05 Eletroerosão Micro Computador Fundo 2:00 -- -- 73 -- -- 015 02/05/05 Eletroerosão Tanque para Lavar Peças Fundo 1:00 -- -- 74 -- -- 016 02/05/05 Eletroerosão Micros computador CAM P - Nº655 Fundo 8:48 -- -- 65 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

118

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MECÂNICA CENTRAL N° FUNCIONÁRIOS: 184 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 02/05/05 10:30 Eletroerosão Máquina de Eletroerosão Nº0647 1200 200 Localizada 002 02/05/05 10:31 Eletroerosão Máquina de Eletroerosão Nº1570 1200 200 Localizada 003 02/05/05 10:32 Eletroerosão Máquina de Eletroerosão Nº1530 1200 200 Localizada 004 02/05/05 10:33 Eletroerosão Máquina de Eletrofio Nº0901 400 200 Natura/Artificial 005 02/05/05 10:34 Eletroerosão Máquina de Eletrofio Nº0900 580 200 Natura/Artificial 006 02/05/05 10:35 Eletroerosão Máquina de Eletrofio Nº0930 600 200 Natura/Artificial 007 02/05/05 10:36 Eletroerosão Máquina de Eletrofio Nº0931 630 200 Natura/Artificial 008 02/05/05 10:37 Eletroerosão Máquina de Eletrofio Nº0642 600 200 Natura/Artificial 009 02/05/05 10:38 Eletroerosão Máquina de Eletrofio Nº0643 600 200 Natura/Artificial 010 02/05/05 10:39 Eletroerosão Máquina de Eletroerosão Nº0902 580 200 Natura/Artificial 011 02/05/05 10:40 Eletroerosão Máquina de Eletroerosão Nº0644 630 200 Natura/Artificial 012 02/05/05 10:45 Eletroerosão Máquina de Eletroerosão Nº0608 600 200 Natura/Artificial 013 02/05/05 10:46 Eletroerosão Mesa de Aferição P - Nº654 500 500 Natura/Artificial 014 02/05/05 10:47 Eletroerosão Micro Computador 500 500 Natura/Artificial 015 02/05/05 10:48 Eletroerosão Tanque para Lavar Peças 500 200 Natura/Artificial 016 02/05/05 10:49 Eletroerosão Micros computador CAM P - Nº655 700 500 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

119

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: Mecânica Central Secção: Gravação Nº de Empregados: 184 ATIVIDADE - Gravação de Eletrodos para Eletroerosão MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Máquina de Eletroerosão - Ferramentas Manuais - Bancadas de Trabalho - Pantógrafo - Retífica - Balancim - Afiadora Elétrica MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Óleos Refrigerante Solúvel - Aço - Óleos e Graxas EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Protetor Auricular - Óculos de Proteção - Creme Protetor EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - Proteções mecânicas de polias, volantes, correias e engrenagens em todos os equipamentos. RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( x ) Óleos e Graxas ( ) Ácido ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( ) Radiações ( ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

120

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: Mecânica Central Secção: Gravação Nº de Empregados: 184

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA

OU NÃO INSALUBRE ANEXO

ANEXO

ADICIONAL

PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído RISCO QUÍMICO Óleos Minerais

Medições: - - Medições: - - Operações com óleos e graxas

04

01

- -

- -

- -

13

- -

20% s.m.

40% s.m.

10.2.1

10.1.1

10.1.4

- -

- -

- -

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

121

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MECÂNICA CENTRAL N° FUNCIONÁRIOS: 184

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 02/05/05 Gravação Bancada de Mecânico P - Nº082 Fundo 8:48 -- -- 78 -- -- 002 02/05/05 Gravação Bancada de Mecânico P - Nº081 Fundo 8:48 -- -- 77 -- -- 003 02/05/05 Gravação Bancada de Mecânico P - Nº080 Fundo 8:48 -- -- 76 -- -- 004 02/05/05 Gravação Bancada de Mecânico P - Nº079 Fundo 8:48 -- -- 76 -- -- 005 02/05/05 Gravação Pantografo Nº0522 Operando 1:00 -- -- 76 -- -- 006 02/05/05 Gravação Afiadora Nº1526 Operando 2:00 -- -- 76 -- -- 007 02/05/05 Gravação Pantografo Nº1527 Operando 1:00 -- -- 76 -- -- 008 02/05/05 Gravação Balancin Nº6036 Operando 0:30 -- -- 77 -- -- 009 02/05/05 Gravação Bancada de Mecânico P - Nº078 Fundo 8:48 -- -- 78 -- -- 010 02/05/05 Gravação Bancada de Mecânico P - Nº083 Fundo 8:48 -- -- 79 -- -- 011 02/05/05 Gravação Retífica Nº1529 Operando 1:00 -- -- 80 -- -- 012 02/05/05 Gravação Durômetro Nº1936 Fundo 0:30 -- -- 80 -- -- 013 02/05/05 Gravação Forno Nº1624 Fundo 0:30 -- -- 78 -- -- 014 02/05/05 Gravação Bancada de Mecânico P - Nº086 Fundo 8:48 -- -- 80 -- -- 015 02/05/05 Gravação Bancada de Mecânico P - Nº085 Fundo 8:48 -- -- 79 -- -- 016 02/05/05 Gravação Bancada de Mecânico P - Nº084 Fundo 8:48 -- -- 79 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

122

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MECÂNICA CENTRAL N° FUNCIONÁRIOS: 184 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 02/05/05 11:00 Gravação Bancada de Mecânico P - Nº082 1000 500 Natura/Artificial 002 02/05/05 11:01 Gravação Bancada de Mecânico P - Nº081 600 500 Natura/Artificial 003 02/05/05 11:02 Gravação Bancada de Mecânico P - Nº080 1800 500 Localizada 004 02/05/05 11:03 Gravação Bancada de Mecânico P - Nº079 1800 500 Localizada 005 02/05/05 11:04 Gravação Pantografo Nº0522 470 200 Natura/Artificial 006 02/05/05 11:05 Gravação Afiadora Nº1526 600 200 Natura/Artificial 007 02/05/05 11:06 Gravação Pantografo Nº1527 760 200 Natura/Artificial 008 02/05/05 11:07 Gravação Balancin Nº6036 700 200 Natura/Artificial 009 02/05/05 11:08 Gravação Bancada de Mecânico P - Nº078 1600 500 Localizada 010 02/05/05 11:09 Gravação Bancada de Mecânico P - Nº083 1500 500 Localizada 011 02/05/05 11:10 Gravação Retífica Nº1529 1000 200 Localizada 012 02/05/05 11:11 Gravação Durômetro Nº1936 750 200 Natura/Artificial 013 02/05/05 11:12 Gravação Forno Nº1624 800 200 Natura/Artificial 014 02/05/05 11:13 Gravação Bancada de Mecânico P - Nº086 1500 500 Localizada 015 02/05/05 11:14 Gravação Bancada de Mecânico P - Nº085 1500 500 Localizada 016 02/05/05 11:15 Gravação Bancada de Mecânico P - Nº084 1500 500 Localizada Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

123

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: Mecânica Central Secção:Construção de Máquinas Nº de Empregados: 184

ATIVIDADE - Esmerilhar Peças Diversas - Furar Peças Diversas - Usinar Peças Diversas - Lixar Peças Diversas - Cortar Peças Diversas - Abrir Chavetas

MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Esmeril - Furadeira - Máquina escarteladora - Torno - Lixadeira - Serra-fita

MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Óleos Refrigerante Solúvel - Aço - Óleos e Graxas

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Protetor Auricular - Avental de Couro - Óculos de Proteção - Calçado de Segurança - Luvas de Couro - Creme Protetor - Luvas de Borracha

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - Proteções mecânicas de polias, volantes, correias e engrenagens em todos os equipamentos.

RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( x ) Óleos e Graxas ( ) Ácido ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( ) Radiações ( ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

124

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: Mecânica Central Secção:Construção de Máquinas Nº de Empregados: 184

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA

OU NÃO INSALUBRE

ANEXO

ANEXO

ADICIONAL PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído RISCO QUÍMICO Óleos Minerais

Medições: - - Medições: 06 Operações com óleos e graxas

04

01

- -

- -

- -

13

- -

20% s.m.

40% s.m.

10.2.1

10.1.1

10.1.4

- -

- -

- -

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

125

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MECÂNICA CENTRAL N° FUNCIONÁRIOS: 184

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 02/05/05 Construção de Máquinas Lixadeira Nº0739 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 002 02/05/05 Construção de Máquinas Serra Fita Nº0731 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 003 02/05/05 Construção de Máquinas Escarteladora Nº0728 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 004 02/05/05 Construção de Máquinas Furadeira Nº0730 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 005 02/05/05 Construção de Máquinas Furadeira Nº0736 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 006 02/05/05 Construção de Máquinas Furadeira Nº0724 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 007 02/05/05 Construção de Máquinas Furadeira Nº6008 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 008 02/05/05 Construção de Máquinas Bancada de Mecânico Posto Nº059 Fundo 8:48 -- -- 80 -- -- 009 02/05/05 Construção de Máquinas Bancada de Mecânico Posto Nº048 Fundo 8:48 -- -- 78 -- 84,84 010 02/05/05 Construção de Máquinas Bancada de Mecânico Posto Nº047 Fundo 8:48 -- -- 78 -- -- 011 02/05/05 Construção de Máquinas Bancada de Mecânico Posto Nº046 Fundo 8:48 -- -- 79 -- -- 012 02/05/05 Construção de Máquinas Bancada de Mecânico Posto Nº045 Fundo 8:48 -- -- 78 -- -- 013 02/05/05 Construção de Máquinas Bancada de Mecânico Posto Nº044 Fundo 8:48 -- -- 78 -- -- 014 02/05/05 Construção de Máquinas Bancada de Mecânico Posto Nº043 Fundo 8:48 -- -- 78 -- -- 015 02/05/05 Construção de Máquinas Bancada de Mecânico Posto Nº042 Fundo 8:48 -- -- 78 -- -- 016 02/05/05 Construção de Máquinas Bancada de Mecânico Posto Nº041 Fundo 8:48 -- -- 80 -- -- 017 02/05/05 Construção de Máquinas Bancada de Mecânico Posto Nº040 Fundo 8:48 -- -- 74 -- -- 018 02/05/05 Construção de Máquinas Bancada de Mecânico Posto Nº039 Fundo 8:48 -- -- 74 -- -- 019 02/05/05 Construção de Máquinas Tanque para lavar peças Nº6045 Fundo 8:48 -- -- 75 -- -- 020 02/05/05 Construção de Máquinas Mesa do Supervisor Posto Nº656 Fundo 8:48 -- -- 74 -- -- 021 02/05/05 Construção de Máquinas Esmeril Nº0751 Operando 2:00 -- -- 80 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

126

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MECÂNICA CENTRAL N° FUNCIONÁRIOS: 184 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 02/05/05 13:45 Construção de Máquinas Lixadeira Nº0739 900 200 Natura/Artificial 002 02/05/05 13:46 Construção de Máquinas Serra Fita Nº0731 620 200 Natura/Artificial 003 02/05/05 13:47 Construção de Máquinas Escarteladora Nº0728 620 200 Natura/Artificial 004 02/05/05 13:48 Construção de Máquinas Furadeira Nº0730 600 200 Natura/Artificial 005 02/05/05 13:49 Construção de Máquinas Furadeira Nº0736 400 200 Natura/Artificial 006 02/05/05 13:50 Construção de Máquinas Furadeira Nº0724 600 200 Natura/Artificial 007 02/05/05 13:51 Construção de Máquinas Furadeira Nº6008 600 200 Natura/Artificial 008 02/05/05 13:52 Construção de Máquinas Bancada de Mecânico Posto Nº059 800 500 Natura/Artificial 009 02/05/05 13:53 Construção de Máquinas Bancada de Mecânico Posto Nº048 800 500 Natura/Artificial 010 02/05/05 13:54 Construção de Máquinas Bancada de Mecânico Posto Nº047 730 500 Natura/Artificial 011 02/05/05 13:55 Construção de Máquinas Bancada de Mecânico Posto Nº046 640 500 Natura/Artificial 012 02/05/05 13:56 Construção de Máquinas Bancada de Mecânico Posto Nº045 500 500 Natura/Artificial 013 02/05/05 13:57 Construção de Máquinas Bancada de Mecânico Posto Nº044 530 500 Natura/Artificial 014 02/05/05 13:58 Construção de Máquinas Bancada de Mecânico Posto Nº043 500 500 Natura/Artificial 015 02/05/05 13:59 Construção de Máquinas Bancada de Mecânico Posto Nº042 550 500 Natura/Artificial 016 02/05/05 14:00 Construção de Máquinas Bancada de Mecânico Posto Nº041 700 500 Natura/Artificial 017 02/05/05 14:01 Construção de Máquinas Bancada de Mecânico Posto Nº040 720 500 Natura/Artificial 018 02/05/05 14:02 Construção de Máquinas Bancada de Mecânico Posto Nº039 1300 500 Localizada 019 02/05/05 14:03 Construção de Máquinas Tanque para lavar peças Nº6045 800 200 Natura/Artificial 020 02/05/05 14:04 Construção de Máquinas Mesa do Supervisor Posto Nº656 900 300 Natura/Artificial 021 02/05/05 14:05 Construção de Máquinas Esmeril Nº0751 600 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

127

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: Mecânica Central Secção: Matrizaria Nº de Empregados: 184 ATIVIDADE - Fabricação de Ferramentas de Corte e Furadores MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Furadeira Radial - Bancada de Trabalho - Esmeril - Furadeira de Coluna - Rosqueadeira MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Óleos Refrigerante Solúvel - Óleos e Graxas - Aço EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Protetor Auricular - Óculos de Proteção - Creme Protetor EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - Proteções mecânicas de polias, volantes, correias e engrenagens em todos os equipamentos. RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( x ) Óleos e Graxas ( ) Ácido ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( ) Radiações ( ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

128

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: Mecânica Central Secção: Matrizaria Nº de Empregados: 184

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA

OU NÃO INSALUBRE

ANEXO

ANEXO

ADICIONAL

PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído RISCO QUÍMICO Óleos Minerais

Medições: - - Medições: 04 Operações com óleos e graxas

04

01

- -

- -

- -

13

- -

20% s.m.

40% s.m.

10.2.1

10.1.1

10.1.4

- -

- -

- -

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

129

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MECÂNICA CENTRAL N° FUNCIONÁRIOS: 184

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 03/05/05 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº087 Fundo 8:48 -- -- 79 -- -- 002 03/05/05 Matrizaria Serra Tico-tico Nº0687 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 003 03/05/05 Matrizaria Prensa Hidraulica Nº0617 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 004 03/05/05 Matrizaria Moldadora "SKIN" Nº0555 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 005 03/05/05 Matrizaria Serra Fita Nº0619 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- 006 03/05/05 Matrizaria Serra Fita Nº0620 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- 007 03/05/05 Matrizaria Furadeira Nº0624 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 008 03/05/05 Matrizaria Furadeira Nº0622 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 009 03/05/05 Matrizaria Furadeira Nº0738 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 010 03/05/05 Matrizaria Furadeira Nº0623 Operando 8:48 -- -- 81 -- -- 011 03/05/05 Matrizaria Furadeira Nº6010 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 012 03/05/05 Matrizaria Esmeril Nº0634 Operando 0:30 4:00 -- 90 -- -- 013 03/05/05 Matrizaria Esmeril Nº0633 Operando 0:30 4:00 -- 90 -- -- 014 03/05/05 Matrizaria Furadeira Nº1518 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 015 03/05/05 Matrizaria Furadeira Nº0626 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 016 03/05/05 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº094 Fundo 8:48 -- -- 80 -- -- 017 03/05/05 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº093 Fundo 8:48 -- -- 80 -- -- 018 03/05/05 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº092 Fundo 8:48 -- -- 80 -- -- 019 03/05/05 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº091 Fundo 8:48 -- -- 80 -- -- 020 03/05/05 Matrizaria Bancada de Mecânico Nº0926 Fundo 8:48 -- -- 80 -- -- 021 03/05/05 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº090 Fundo 8:48 -- -- 80 -- -- 022 03/05/05 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº089 Fundo 8:48 -- -- 82 -- -- 023 03/05/05 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº088 Fundo 8:48 -- -- 82 -- -- 024 03/05/05 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº095 Fundo 8:48 -- -- 82 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

130

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MECÂNICA CENTRAL N° FUNCIONÁRIOS: 184

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

025 03/05/05 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº096 Fundo 8:48 -- -- 82 -- -- 026 03/05/05 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº097 Fundo 8:48 -- -- 82 -- -- 027 03/05/05 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº098 Fundo 8:48 -- -- 82 -- -- 028 03/05/05 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº099 Fundo 8:48 -- -- 82 -- -- 029 03/05/05 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº100 Fundo 8:48 -- -- 82 -- -- 030 03/05/05 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº101 Fundo 8:48 -- -- 82 -- -- 031 03/05/05 Matrizaria Sala de Solda Nº0631 Operando 8:48 -- -- 83 -- -- 032 03/05/05 Matrizaria Lixadeira Nº6015 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 033 03/05/05 Matrizaria Mesa do Supervisor Posto Nº657 Fundo 3:00 -- -- 80 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

131

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MECÂNICA CENTRAL N° FUNCIONÁRIOS: 184 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 03/05/05 9:45 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº087 1600 500 Localizada 002 03/05/05 9:46 Matrizaria Serra Tico-tico Nº0687 1100 200 Localizada 003 03/05/05 9:47 Matrizaria Prensa Hidraulica Nº0617 620 200 Natura/Artificial 004 03/05/05 9:48 Matrizaria Moldadora "SKIN" Nº0555 600 200 Natura/Artificial 005 03/05/05 9:49 Matrizaria Serra Fita Nº0619 800 200 Natura/Artificial 006 03/05/05 9:50 Matrizaria Serra Fita Nº0620 800 200 Natura/Artificial 007 03/05/05 9:51 Matrizaria Furadeira Nº0624 500 200 Natura/Artificial 008 03/05/05 9:52 Matrizaria Furadeira Nº0622 500 200 Natura/Artificial 009 03/05/05 9:53 Matrizaria Furadeira Nº0738 500 200 Natura/Artificial 010 03/05/05 9:54 Matrizaria Furadeira Nº0623 500 200 Natura/Artificial 011 03/05/05 9:55 Matrizaria Furadeira Nº6010 500 200 Natura/Artificial 012 03/05/05 9:56 Matrizaria Esmeril Nº0634 1200 200 Localizada 013 03/05/05 9:57 Matrizaria Esmeril Nº0633 1200 200 Localizada 014 03/05/05 9:58 Matrizaria Furadeira Nº1518 550 200 Natura/Artificial 015 03/05/05 9:59 Matrizaria Furadeira Nº0626 550 200 Natura/Artificial 016 03/05/05 10:00 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº094 1200 500 Localizada 017 03/05/05 10:01 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº093 1200 500 Localizada 018 03/05/05 10:02 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº092 1200 500 Localizada 019 03/05/05 10:03 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº091 1200 500 Localizada 020 03/05/05 10:04 Matrizaria Bancada de Mecânico Nº0926 1200 500 Localizada 021 03/05/05 10:05 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº090 1200 500 Localizada 022 03/05/05 10:06 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº089 1200 500 Localizada 023 03/05/05 10:07 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº088 1200 500 Localizada 024 03/05/05 10:08 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº095 900 500 Localizada 025 03/05/05 10:09 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº096 900 500 Localizada 026 03/05/05 10:10 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº097 900 500 Localizada 027 03/05/05 10:11 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº098 900 500 Localizada 028 03/05/05 10:12 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº099 900 500 Localizada 029 03/05/05 10:13 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº100 1000 500 Localizada 030 03/05/05 10:14 Matrizaria Bancada de Mecânico Posto Nº101 1000 500 Localizada 031 03/05/05 10:16 Matrizaria Sala de Solda Nº0631 1400 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

132

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MECÂNICA CENTRAL N° FUNCIONÁRIOS: 184 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 032 03/05/05 10:18 Matrizaria Lixadeira Nº6015 1300 200 Natura/Artificial 033 03/05/05 10:20 Matrizaria Mesa do Supervisor Posto Nº657 500 300 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

133

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: Mecânica Central Secção: Ferramentaria Nº de Empregados: 184

ATIVIDADE - Ajustegem de Ferramentas de Corte e Furadores - Manutenção de Ferramentas de Corte e Furadores

MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Furadeira Radial - Serra-fita - Bancada de Trabalho - Retífica - Esmeril

MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Óleos Refrigerante Solúvel - Óleos e Graxas - Aço

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Protetor Auricular - Óculos de Proteção - Creme Protetor - Avental de Couro

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - Proteções mecânicas de polias, volantes, correias e engrenagens em todos os equipamentos.

RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( x ) Óleos e Graxas ( ) Ácido ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( ) Radiações ( ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

134

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: Mecânica Central Secção: Ferramentaria Nº de Empregados: 184

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA

OU NÃO INSALUBRE ANEXO

ANEXO

ADICIONAL PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído RISCO QUÍMICO Óleos Minerais

Medições: - - Medições: 03 Operações com óleos e graxas

04

01

- -

- -

- -

13

- -

20% s.m.

40% s.m.

10.2.1

10.1.1

10.1.4

- -

- -

- -

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

135

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MECÂNICA CENTRAL N° FUNCIONÁRIOS: 184

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 03/05/05 Ferramentaria Bancada de Trabalho Posto Nº102 Fundo 8:48 -- -- 78 -- -- 002 03/05/05 Ferramentaria Bancada de Trabalho Posto Nº103 Fundo 8:48 -- -- 79 -- -- 003 03/05/05 Ferramentaria Bancada de Trabalho Posto Nº104 Fundo 8:48 7:00 -- 86 -- -- 004 03/05/05 Ferramentaria Bancada de Trabalho Posto Nº105 Fundo 8:48 -- -- 80 -- -- 005 03/05/05 Ferramentaria Bancada de Trabalho Posto Nº106 Fundo 8:48 -- -- 80 -- -- 006 03/05/05 Ferramentaria Bancada de Trabalho Posto Nº107 Fundo 8:48 -- -- 80 -- -- 007 03/05/05 Ferramentaria Bancada de Trabalho Posto Nº108 Fundo 8:48 -- -- 80 -- -- 008 03/05/05 Ferramentaria Bancada de Trabalho Posto Nº109 Fundo 8:48 -- -- 79 -- -- 009 03/05/05 Ferramentaria Bancada de Trabalho Posto Nº110 Fundo 8:48 -- -- 79 -- -- 010 03/05/05 Ferramentaria Bancada de Trabalho Posto Nº111 Fundo 8:48 -- -- 84 -- -- 011 03/05/05 Ferramentaria Bancada de Trabalho Posto Nº112 Fundo 8:48 -- -- 84 -- -- 012 03/05/05 Ferramentaria Bancada de Trabalho Posto Nº113 Fundo 8:48 -- -- 83 -- -- 013 03/05/05 Ferramentaria Bancada de Trabalho Posto Nº114 Fundo 8:48 -- -- 83 -- -- 014 03/05/05 Ferramentaria Mesa do Encarregado Posto Nº658 Fundo 8:48 -- -- 81 -- -- 015 03/05/05 Ferramentaria Esmeril Duplo Nº1511 Operando 0:30 5:00 -- 88 -- -- 016 03/05/05 Ferramentaria Esmeril Nº1512 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 017 03/05/05 Ferramentaria Furadeira Nº0774 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 018 03/05/05 Ferramentaria Serra Fita Nº5347 Operando 8:48 -- -- 81 -- -- 019 03/05/05 Ferramentaria Retífica Nº0639 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 020 03/05/05 Ferramentaria Retífica Nº1515 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 021 03/05/05 Ferramentaria Retífica Nº1610 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 022 03/05/05 Ferramentaria Retífica Nº0611 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 023 03/05/05 Ferramentaria Retífica Nº1708 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 024 03/05/05 Ferramentaria Retífica Nº0780 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

136

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MECÂNICA CENTRAL N° FUNCIONÁRIOS: 184

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

025 03/05/05 Ferramentaria Retífica Nº0727 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 026 03/05/05 Ferramentaria Retífica Nº1609 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 027 03/05/05 Ferramentaria Retífica Nº0602 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 028 03/05/05 Ferramentaria Durômetro Nº0607 Fundo 0:30 -- -- 80 -- -- 029 03/05/05 Ferramentaria Retífica Nº6029 Operando 8:48 -- -- 83 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

137

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MECÂNICA CENTRAL N° FUNCIONÁRIOS: 184 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 03/05/05 10:30 Ferramentaria Bancada de Trabalho Posto Nº102 1100 500 Localizada 002 03/05/05 10:31 Ferramentaria Bancada de Trabalho Posto Nº103 1400 500 Localizada 003 03/05/05 10:32 Ferramentaria Bancada de Trabalho Posto Nº104 1400 500 Localizada 004 03/05/05 10:33 Ferramentaria Bancada de Trabalho Posto Nº105 1400 500 Localizada 005 03/05/05 10:34 Ferramentaria Bancada de Trabalho Posto Nº106 1200 500 Localizada 006 03/05/05 10:35 Ferramentaria Bancada de Trabalho Posto Nº107 1200 500 Localizada 007 03/05/05 10:36 Ferramentaria Bancada de Trabalho Posto Nº108 1000 500 Localizada 008 03/05/05 10:37 Ferramentaria Bancada de Trabalho Posto Nº109 1000 500 Localizada 009 03/05/05 10:38 Ferramentaria Bancada de Trabalho Posto Nº110 1100 500 Localizada 010 03/05/05 10:39 Ferramentaria Bancada de Trabalho Posto Nº111 1200 500 Localizada 011 03/05/05 10;40 Ferramentaria Bancada de Trabalho Posto Nº112 1000 500 Localizada 012 03/05/05 10:41 Ferramentaria Bancada de Trabalho Posto Nº113 1000 500 Localizada 013 03/05/05 10:42 Ferramentaria Bancada de Trabalho Posto Nº114 1000 500 Localizada 014 03/05/05 10:43 Ferramentaria Mesa do Encarregado Posto Nº658 960 300 Natura/Artificial 015 03/05/05 10:44 Ferramentaria Esmeril Duplo Nº1511 600 200 Natura/Artificial 016 03/05/05 10:45 Ferramentaria Esmeril Nº1512 600 200 Natura/Artificial 017 03/05/05 10:46 Ferramentaria Furadeira Nº0774 1000 200 Localizada 018 03/05/05 10:47 Ferramentaria Serra Fita Nº5347 600 200 Natura/Artificial 019 03/05/05 10:48 Ferramentaria Retífica Nº0639 1200 200 Localizada 020 03/05/05 10:49 Ferramentaria Retífica Nº1515 750 200 Natura/Artificial 021 03/05/05 10:50 Ferramentaria Retífica Nº1610 870 200 Natura/Artificial 022 03/05/05 10:51 Ferramentaria Retífica Nº0611 880 200 Natura/Artificial 023 03/05/05 10:52 Ferramentaria Retífica Nº1708 1120 200 Natura/Artificial 024 03/05/05 10:53 Ferramentaria Retífica Nº0780 1100 200 Natura/Artificial 025 03/05/05 10:55 Ferramentaria Retífica Nº0727 1100 200 Natura/Artificial 026 03/05/05 10:57 Ferramentaria Retífica Nº1609 700 200 Natura/Artificial 027 03/05/05 10:58 Ferramentaria Retífica Nº0602 700 200 Natura/Artificial 028 03/05/05 11:00 Ferramentaria Durômetro Nº0607 700 200 Natura/Artificial 029 03/05/05 11:00 Ferramentaria Retífica Nº6029 500 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

138

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: Mecânica Central Secção: Usinagem Nº de Empregados: 184

ATIVIDADE - Mandrilar Peças Diversas - Fresar Peças Diversas - Usinar Peças Diversas - Esmerilhar Peças Diversas - Tornear Peças Diversas

MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Mandriladora - Esmeril - Torno - Bancada para Ajustar Peças - Frezadora - Pantógrafo - Centro de Usinagem

MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Óleos Refrigerante Solúvel - Óleos e Graxas - Aço

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Protetor Auricular - Luvas de Couro - Óculos de Proteção - Luvas de Borracha - Creme Protetor - Calçado de Segurança - Avental de Couro - Creme Protetor

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - Proteções mecânicas de polias, volantes, correias e engrenagens em todos os equipamentos.

RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( x ) Óleos e Graxas ( ) Ácido ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( ) Radiações ( ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

139

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: Mecânica Central Secção: Usinagem Nº de Empregados: 184

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA OU NÃO

INSALUBRE

ANEXO

ANEXO

ADICIONAL PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído RISCO QUÍMICO Óleos Minerais

Medições: - - Medições: 13 Operações com óleos e graxas

04

01

- -

- -

- -

13

- -

20% s.m.

40% s.m.

10.2.1

10.1.1

10.1.4

- -

- -

- -

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

140

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MECÂNICA CENTRAL N° FUNCIONÁRIOS: 184

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 03/05/05 Usinagem Serra Elétrica Nº6004 Operando 8:48 -- -- 79 -- -- 002 03/05/05 Usinagem Serra Elétrica Nº0349 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 003 03/05/05 Usinagem Almoxarife - Corte de Aço Posto Nº659 Fundo 8:48 -- -- 79 -- -- 004 03/05/05 Usinagem Torno Nº0720 Operando 8:48 -- -- 81 -- -- 005 03/05/05 Usinagem Torno Nº1497 Operando 8:48 -- -- 81 -- -- 006 03/05/05 Usinagem Torno Nº0722 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 007 03/05/05 Usinagem Torno Nº5291 Operando 8:48 -- -- 81 -- -- 008 03/05/05 Usinagem Torno Nº1499 Operando 8:48 -- -- 81 -- -- 009 03/05/05 Usinagem Torno Nº0718 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 010 03/05/05 Usinagem Torno Nº0735 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 011 03/05/05 Usinagem Esmeril Nº0754 Operando 8:48 -- -- 83 -- -- 012 03/05/05 Usinagem Esmeril Nº6063 Operando 8:48 -- -- 83 -- -- 013 03/05/05 Usinagem Torno Nº1684 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 014 03/05/05 Usinagem Torno Nº0715 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 015 03/05/05 Usinagem Torno Nº0903 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 016 03/05/05 Usinagem Torno Nº6002 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 017 03/05/05 Usinagem Centro de Usinagem Nº6061 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 018 03/05/05 Usinagem Centro de Usinagem Nº6064 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 019 03/05/05 Usinagem Fresadora Nº0646 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 020 03/05/05 Usinagem Fresadora Nº0904 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 021 03/05/05 Usinagem Centro de Usinagem Nº6003 Operando 8:48 -- -- 79 -- -- 022 03/05/05 Usinagem Fresadora Nº0640 Operando 8:48 -- -- 79 -- -- 023 03/05/05 Usinagem Fresadora Nº0725 Operando 8:48 2:40 -- 93 -- -- 024 03/05/05 Usinagem Mandriladora Nº0618 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

141

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MECÂNICA CENTRAL N° FUNCIONÁRIOS: 184

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

025 03/05/05 Usinagem Fresadora Nº0717 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 026 03/05/05 Usinagem Fresadora Nº0612 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 027 03/05/05 Usinagem Fresadora Nº0641 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 028 03/05/05 Usinagem Fresadora Nº6023 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 029 03/05/05 Usinagem Torno Nº6028 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 030 03/05/05 Usinagem Torno Nº0601 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 031 03/05/05 Usinagem Torno Nº0530 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 032 03/05/05 Usinagem Torno Nº0781 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 033 03/05/05 Usinagem Esmeril Nº0632 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 034 03/05/05 Usinagem Lixadeira Nº0759 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 035 03/05/05 Usinagem Fresadora Nº0685 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 036 03/05/05 Usinagem Fresadora Nº1509 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 037 03/05/05 Usinagem Pantografo Nº1525 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 038 03/05/05 Usinagem Fresadora Nº1572 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 039 03/05/05 Usinagem Fresadora Nº0621 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 040 03/05/05 Usinagem Fresadora Nº0925 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 041 03/05/05 Usinagem Fresadora Nº0714 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 042 03/05/05 Usinagem Esmeril Nº0756 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 043 03/05/05 Usinagem Mandriladora Nº0767 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 044 03/05/05 Usinagem Mandriladora Nº0726 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 045 03/05/05 Usinagem Furadeira Nº0613 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 046 03/05/05 Usinagem Mandriladora Nº1516 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 047 03/05/05 Usinagem Supervisor de Usinagem Posto Nº661 Fundo 8:48 -- -- 75 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

142

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MECÂNICA CENTRAL N° FUNCIONÁRIOS: 184 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 03/05/05 14:10 Usinagem Serra Elétrica Nº6004 1400 200 Natura/Artificial 002 03/05/05 14:11 Usinagem Serra Elétrica Nº0349 1200 200 Natura/Artificial 003 03/05/05 14:12 Usinagem Almoxarife - Corte de Aço Posto Nº659 1000 500 Natura/Artificial 004 03/05/05 14:13 Usinagem Torno Nº0720 600 200 Localizada 005 03/05/05 14:14 Usinagem Torno Nº1497 600 200 Localizada 006 03/05/05 14:15 Usinagem Torno Nº0722 1000 200 Localizada 007 03/05/05 14:16 Usinagem Torno Nº5291 1000 200 Localizada 008 03/05/05 14:17 Usinagem Torno Nº1499 1000 200 Localizada 009 03/05/05 14:18 Usinagem Torno Nº0718 1000 200 Localizada 010 03/05/05 14:19 Usinagem Torno Nº0735 800 200 Localizada 011 03/05/05 14:20 Usinagem Esmeril Nº0754 1000 200 Localizada 012 03/05/05 14:21 Usinagem Esmeril Nº6063 1000 200 Localizada 013 03/05/05 14:22 Usinagem Torno Nº1684 450 200 Natura/Artificial 014 03/05/05 14:23 Usinagem Torno Nº0715 450 200 Natura/Artificial 015 03/05/05 14:24 Usinagem Torno Nº0903 800 200 Natura/Artificial 016 03/05/05 14:25 Usinagem Torno Nº6002 800 200 Natura/Artificial 017 03/05/05 14:26 Usinagem Centro de Usinagem Nº6061 700 200 Natura/Artificial 018 03/05/05 14:27 Usinagem Centro de Usinagem Nº6064 700 200 Natura/Artificial 019 03/05/05 14:28 Usinagem Fresadora Nº0646 800 200 Natura/Artificial 020 03/05/05 14:29 Usinagem Fresadora Nº0904 700 200 Natura/Artificial 021 03/05/05 14:30 Usinagem Centro de Usinagem Nº6003 800 200 Natura/Artificial 022 03/05/05 14:31 Usinagem Fresadora Nº0640 800 200 Natura/Artificial 023 03/05/05 14:32 Usinagem Fresadora Nº0725 980 200 Natura/Artificial 024 03/05/05 14:33 Usinagem Mandriladora Nº0618 1000 200 Natura/Artificial 025 03/05/05 14:34 Usinagem Fresadora Nº0717 550 200 Natura/Artificial 026 03/05/05 14:35 Usinagem Fresadora Nº0612 720 200 Localizada 027 03/05/05 14:36 Usinagem Fresadora Nº0641 700 200 Localizada 028 03/05/05 14:37 Usinagem Fresadora Nº6023 650 200 Localizada 029 03/05/05 14:38 Usinagem Torno Nº6028 1200 200 Localizada 030 03/05/05 14:39 Usinagem Torno Nº0601 1200 200 Localizada 031 03/05/05 14:40 Usinagem Torno Nº0530 550 200 Localizada Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

143

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MECÂNICA CENTRAL N° FUNCIONÁRIOS: 184 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 032 03/05/05 14:41 Usinagem Torno Nº0781 550 200 Localizada 033 03/05/05 14:42 Usinagem Esmeril Nº0632 1600 200 Localizada 034 03/05/05 14:43 Usinagem Lixadeira Nº0759 1100 200 Natura/Artificial 035 03/05/05 14:44 Usinagem Fresadora Nº0685 1000 200 Localizada 036 03/05/05 14:45 Usinagem Fresadora Nº1509 1000 200 Localizada 037 03/05/05 14:46 Usinagem Pantografo Nº1525 1000 200 Localizada 038 03/05/05 14:47 Usinagem Fresadora Nº1572 1400 200 Localizada 039 03/05/05 14:48 Usinagem Fresadora Nº0621 1400 200 Localizada 040 03/05/05 14:49 Usinagem Fresadora Nº0925 1400 200 Localizada 041 03/05/05 14:50 Usinagem Fresadora Nº0714 1000 200 Natura/Artificial 042 03/05/05 14:51 Usinagem Esmeril Nº0756 820 200 Localizada 043 03/05/05 14:52 Usinagem Mandriladora Nº0767 1100 200 Natura/Artificial 044 03/05/05 14:53 Usinagem Mandriladora Nº0726 1000 200 Natura/Artificial 045 03/05/05 14:54 Usinagem Furadeira Nº0613 1000 200 Localizada 046 03/05/05 14:55 Usinagem Mandriladora Nº1516 830 200 Natura/Artificial 047 03/05/05 14:55 Usinagem Supervisor de Usinagem Posto Nº661 800 300 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

144

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: Mecânica Central Secção: Mecânica de Manutenção Nº de Empregados: 184

ATIVIDADE - Manutenção Elétrica/Eletrônica - Soldar Peças Diversas - Pintar Peças Diversas - Cortar Chapas - Gravação de Ferramentas - Tratamento Térmico de Ferramentas - Furar Peças Diversas

- Jatear Peças Diversas - Manutenção Geral de Máquinas e Equipamentos - Dobrar Chapas

MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS

- Serra-fita -Esmeril - Furadeira - Bancada de Solda - Prensa - Politriz - Bancada de Trabalho -Lixadeira - Máq. De Solda - Cabine de Pintura - Guilhotina

- Dobradeira - Cabine de Jateamento - Cabine de Gravação - Cabine de Lavar - Chaveteira

MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Óleos Refrigerante Solúvel - Eletrodos de Solda - Aço - Tintas e Solventes - Óleos e Graxas - Ácido Nítrico

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Protetor Auricular - Luvas de Couro - Máscara para solda - Óculos de Proteção - Creme Protetor - Calçado de Segurança - Luvas de Borracha - Avental de Napa

- Avental de Couro - Óculos de Proteção para Respingos - Máscara para Gases e Vapores Orgânicos

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - Proteções mecânicas de polias, volantes, correias e engrenagens em todos os equipamentos. - Ventilação local exaustora na cabine de Pintura e da Gravação - Filtro de manga na cabine de Jateamento

RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( x ) Óleos e Graxas ( x ) Ácido ( x ) Iluminamento ( x ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( x ) Radiações ( ) Álcalis Cáustico ( x ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( x ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

145

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: Mecânica Central Secção: Mecânica de Manutenção Nº de Empregados: 184

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA OU NÃO INSALUBRE

ANEXO

ANEXO

ADICIONAL PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS: Iluminamento Ruído Radiação não ionizante Calor RISCO QUÍMICO Óleos Mnerais Monóxido de Carbono Ozônio Ácido Hidrocarbonetos Aromáticos

Medições : - - Medições: 07 Operação de solda para manutenção e construção Operação nos fornos de Têmpera (Medição não insalubres) Operação com óleos e graxas Operação de Solda (medição não insalubre) Operação de Solda (medição não insalubre) Operação de Gravação com ácido nítrico Operação de pintura à pistola (medição não insalubre)

04

01

- -

03

- -

11

11

- -

11

- -

- -

07

- -

13

- -

- -

13

- -

- -

20% s.m.

20% s.m.

- -

40% s.m.

- -

- -

20% s.m.

- -

10.2.1

10.1.1

10.1.3

10.1.2

10.1.4

10.1.4

10.1.4

10.1.4

10.1.4

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

146

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MECÂNICA CENTRAL N° FUNCIONÁRIOS: 184

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº051 Fundo 8:48 -- -- 76 -- -- 002 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº052 Fundo 8:48 -- -- 78 -- -- 003 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº053 Fundo 8:48 -- -- 78 -- -- 004 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº054 Fundo 8:48 -- -- 76 -- -- 005 03/05/05 Mecânica de Manutenção Tanque para lavar peças Nº6046 Fundo 8:48 -- -- 77 -- -- 006 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº055 Fundo 8:48 -- -- 70 -- -- 007 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº056 Fundo 8:48 -- -- 77 -- -- 008 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº057 Fundo 8:48 -- -- 77 -- -- 009 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº058 Fundo 8:48 -- -- 77 -- -- 010 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº060 Fundo 8:48 -- -- 80 -- -- 011 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº061 Fundo 8:48 -- -- 80 -- -- 012 03/05/05 Mecânica de Manutenção Esmeril Nº0637 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 013 03/05/05 Mecânica de Manutenção Serra Fita Nº1532 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 014 03/05/05 Mecânica de Manutenção Furadeira Nº5388 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 015 03/05/05 Mecânica de Manutenção Furadeira Nº1521 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 016 03/05/05 Mecânica de Manutenção Serra Fita Nº1519 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 017 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº062 Fundo 8:48 -- -- 80 -- -- 018 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº063 Fundo 8:48 -- -- 78 -- -- 019 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº064 Fundo 8:48 -- -- 75 -- -- 020 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº065 Fundo 8:48 5:00 -- 88 -- -- 021 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº066 Fundo 8:48 -- -- 78 -- -- 022 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº067 Fundo 8:48 -- -- 76 -- -- 023 03/05/05 Mecânica de Manutenção Prensa Hidraulica Nº5381 Operando 8:48 -- -- 79 -- -- 024 03/05/05 Mecânica de Manutenção Mesa de Trabalho - Almoxarife Posto Nº660 Fundo 8:48 -- -- 79 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

147

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MECÂNICA CENTRAL N° FUNCIONÁRIOS: 184

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

025 03/05/05 Mecânica de Manutenção Sala de Solda Nº1587 Operando 8:48 -- -- 83 -- -- 026 03/05/05 Mecânica de Manutenção Dobradeira de Chapas Nº0721 Operando 8:48 -- -- 79 -- -- 027 03/05/05 Mecânica de Manutenção Guilhotina Nº0872 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 028 03/05/05 Mecânica de Manutenção Prensa Hidraulica Nº1083 Operando 8:48 -- -- 79 -- -- 029 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº075 Fundo 8:48 -- -- 78 -- -- 030 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº074 Fundo 8:48 -- -- 78 -- -- 031 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº073 Fundo 8:48 -- -- 80 -- -- 032 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº072 Fundo 8:48 -- -- 79 -- -- 033 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº071 Fundo 8:48 -- -- 79 -- -- 034 03/05/05 Mecânica de Manutenção Furadeira Nº1523 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 035 03/05/05 Mecânica de Manutenção Furadeira Nº1524 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 036 03/05/05 Mecânica de Manutenção Chaveteira Nº1531 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 037 03/05/05 Mecânica de Manutenção Furadeira Nº0737 Operando 8:48 -- -- 79 -- -- 038 03/05/05 Mecânica de Manutenção Furadeira Nº7226 Operando 8:48 -- -- 79 -- -- 039 03/05/05 Mecânica de Manutenção Lixadeira Nº0989 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 040 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº070 Fundo 8:48 -- -- 79 -- -- 041 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº069 Fundo 8:48 -- -- 79 -- -- 042 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº068 Fundo 8:48 -- -- 79 -- -- 043 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº076 Fundo 8:48 -- -- 79 -- -- 044 03/05/05 Mecânica de Manutenção Prensa Hidraulica Nº0625 Operando 8:48 -- -- 78 -- -- 045 03/05/05 Mecânica de Manutenção Guilhotina Nº1001 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 046 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Solda N°0762 Operando 8:48 -- -- 83 -- -- 047 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Solda N°1502 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 048 03/05/05 Mecânica de Manutenção Calandra Nº6017 Operando 8:48 -- -- 80 -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

148

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MECÂNICA CENTRAL N° FUNCIONÁRIOS: 184

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

049 03/05/05 Mecânica de Manutenção Forno Nº0629 Fundo 8:48 -- -- 81 -- -- 050 03/05/05 Mecânica de Manutenção Forno Nº0630 Fundo 8:48 -- -- 81 -- -- 051 03/05/05 Mecânica de Manutenção Calandra Nº6025 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 052 03/05/05 Mecânica de Manutenção Polidor Nº0732 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 053 03/05/05 Mecânica de Manutenção Esmerilhadeira Nº6069 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 054 03/05/05 Mecânica de Manutenção Lixadeira Nº0079 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 055 03/05/05 Mecânica de Manutenção Lava Jato Nº1533 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 056 03/05/05 Mecânica de Manutenção Turbina para Esmerilhar Posto Nº077 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 057 03/05/05 Mecânica de Manutenção Gabine de Lavagem Nº6062 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- 058 03/05/05 Mecânica de Manutenção Gabine de Pintura Nº6311 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 059 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Eletricista Posto Nº049 Fundo 8:48 -- -- 75 -- -- 060 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Eletricista Posto Nº050 Fundo 8:48 -- -- 75 -- -- 061 03/05/05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº115 Fundo 8:48 -- -- 79 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

149

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MECÂNICA CENTRAL N° FUNCIONÁRIOS: 184 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 03/05/05 15:00 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº051 1000 500 Localizada 002 03/05/05 15:01 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº052 1000 500 Localizada 003 03/05/05 15:02 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº053 1000 500 Localizada 004 03/05/05 15:03 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº054 700 500 Localizada 005 03/05/05 15:04 Mecânica de Manutenção Tanque para lavar peças Nº6046 500 200 Natura/Artificial 006 03/05/05 15:05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº055 800 500 Natura/Artificial 007 03/05/05 15:06 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº056 800 500 Natura/Artificial 008 03/05/05 15:07 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº057 800 500 Natura/Artificial 009 03/05/05 15:08 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº058 800 500 Natura/Artificial 010 03/05/05 15:09 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº060 1000 500 Localizada 011 03/05/05 15:10 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº061 1000 500 Localizada 012 03/05/05 15:15 Mecânica de Manutenção Esmeril Nº0637 800 200 Localizada 013 03/05/05 15:16 Mecânica de Manutenção Serra Fita Nº1532 800 200 Localizada 014 03/05/05 15:17 Mecânica de Manutenção Furadeira Nº5388 500 200 Natura/Artificial 015 03/05/05 15:18 Mecânica de Manutenção Furadeira Nº1521 500 200 Natura/Artificial 016 03/05/05 15:19 Mecânica de Manutenção Serra Fita Nº1519 500 200 Natura/Artificial 017 03/05/05 15:20 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº062 1100 500 Localizada 018 03/05/05 15:21 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº063 800 500 Natura/Artificial 019 03/05/05 15:22 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº064 800 500 Natura/Artificial 020 03/05/05 15:23 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº065 1200 500 Localizada 021 03/05/05 15:24 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº066 800 500 Natura/Artificial 022 03/05/05 15:25 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº067 1100 500 Localizada 023 03/05/05 15:26 Mecânica de Manutenção Prensa Hidraulica Nº5381 650 200 Natura/Artificial 024 03/05/05 15:27 Mecânica de Manutenção Mesa de Trabalho - Almoxarife Posto Nº660 870 300 Natura/Artificial 025 03/05/05 15:28 Mecânica de Manutenção Sala de Solda Nº1587 950 200 Natura/Artificial 026 03/05/05 15:29 Mecânica de Manutenção Dobradeira de Chapas Nº0721 1000 200 Natura/Artificial 027 03/05/05 15:30 Mecânica de Manutenção Guilhotina Nº0872 1000 200 Natura/Artificial 028 03/05/05 15:31 Mecânica de Manutenção Prensa Hidraulica Nº1083 1000 200 Natura/Artificial 029 03/05/05 15:32 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº075 800 500 Natura/Artificial 030 03/05/05 15:33 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº074 800 500 Natura/Artificial 031 03/05/05 15:34 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº073 720 500 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

150

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MECÂNICA CENTRAL N° FUNCIONÁRIOS: 184 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 032 03/05/05 15:35 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº072 800 500 Natura/Artificial 033 03/05/05 15:36 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº071 750 500 Natura/Artificial 034 03/05/05 15:37 Mecânica de Manutenção Furadeira Nº1523 500 200 Natura/Artificial 035 03/05/05 15:38 Mecânica de Manutenção Furadeira Nº1524 500 200 Natura/Artificial 036 03/05/05 15:39 Mecânica de Manutenção Chaveteira Nº1531 500 200 Natura/Artificial 037 03/05/05 15:40 Mecânica de Manutenção Furadeira Nº0737 800 200 Natura/Artificial 038 03/05/05 15:41 Mecânica de Manutenção Furadeira Nº7226 800 200 Natura/Artificial 039 03/05/05 15:42 Mecânica de Manutenção Lixadeira Nº0989 700 200 Natura/Artificial 040 03/05/05 15:43 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº070 730 500 Natura/Artificial 041 03/05/05 15:44 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº069 1200 500 Localizada 042 03/05/05 15:45 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº068 1200 500 Localizada 043 03/05/05 15:46 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº076 800 500 Natura/Artificial 044 03/05/05 15:47 Mecânica de Manutenção Prensa Hidraulica Nº0625 850 200 Natura/Artificial 045 03/05/05 15:48 Mecânica de Manutenção Guilhotina Nº1001 760 200 Natura/Artificial 046 03/05/05 15:49 Mecânica de Manutenção Bancada de Solda N°0762 700 200 Natura/Artificial 047 03/05/05 15:50 Mecânica de Manutenção Bancada de Solda N°1502 700 200 Natura/Artificial 048 03/05/05 15:51 Mecânica de Manutenção Calandra Nº6017 1000 200 Natura/Artificial 049 03/05/05 15:52 Mecânica de Manutenção Forno Nº0629 600 200 Natura/Artificial 050 03/05/05 15:53 Mecânica de Manutenção Forno Nº0630 600 200 Natura/Artificial 051 03/05/05 15:54 Mecânica de Manutenção Calandra Nº6025 820 200 Natura/Artificial 052 03/05/05 15:55 Mecânica de Manutenção Polidor Nº0732 500 200 Localizada 053 03/05/05 15:56 Mecânica de Manutenção Esmerilhadeira Nº6069 500 200 Localizada 054 03/05/05 15:57 Mecânica de Manutenção Lixadeira Nº0079 500 200 Localizada 055 03/05/05 15:58 Mecânica de Manutenção Lava Jato Nº1533 500 200 Localizada 056 03/05/05 15:59 Mecânica de Manutenção Turbina para Esmerilhar Posto Nº077 500 200 Localizada 057 03/05/05 16:01 Mecânica de Manutenção Gabine de Lavagem Nº6062 370 200 Natura/Artificial 058 03/05/05 16:03 Mecânica de Manutenção Gabine de Pintura Nº6311 650 200 Natura/Artificial 059 03/05/05 16:05 Mecânica de Manutenção Bancada de Eletricista Posto Nº049 980 500 Localizada 060 03/05/05 16:05 Mecânica de Manutenção Bancada de Eletricista Posto Nº050 980 500 Localizada 061 03/05/05 16:05 Mecânica de Manutenção Bancada de Mecânico Posto Nº115 800 500 Natura/Artificial 062 Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

151

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

COLETA DE MATERIAL EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: Mecânica Central N° FUNCIONÁRIOS: 184 Nº A M O S T R A

Setor de Trabalho

Data

Subst. a Pesquisar

Condição do Ambiente

Aparelhagem

Processo analítico

Valor Medido

L.T.

Observação

01

Mecânica de Manutenção

03/05/05

Tolueno

Normal

Bomba Aspiradora Dräger

Colorimétrico

12

78 ppm

Pintura á pistola (gabine) Nº6311

02

Mecânica de Manutenção

03/05/05

Xileno

Normal

Bomba Aspiradora Dräger

Colorimétrico

8

78 ppm

Pintura á pistola (gabine) Nº6311

03

Mecânica de Manutenção

03/05/05

Monóxido Carbono

Normal

Bomba Aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

39 ppm

Operação de Solda Nº1587

04

Mecânica de Manutenção

03/05/05

Monóxido Carbono

Normal

Bomba Aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

39 ppm

Operação de Solda Nº762

05

Mecânica de Manutenção

03/05/05

Monóxido Carbono

Normal

Bomba Aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

39 ppm

Operação de Solda Nº1502

06

Mecânica de Manutenção

03/05/05

Ozônio

Normal

Bomba Aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

0,08 ppm

Operação de Solda Nº1587

07

Mecânica de Manutenção

03/05/05

Ozônio

Normal

Bomba Aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

0,08 ppm

Operação de Solda Nº762

08

Mecânica de Manutenção

03/05/05

Ozônio

Normal

Bomba Aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

0,08 ppm

Operação de Solda Nº1502

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

152

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

CALOR EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MECÂNICA CENTRAL N° FUNCIONÁRIOS: 184

Regime de Trabalho Intermit. (min./h) Tempo

Med I Ção

Data

Hora

Local de Trabalho

Tipo de Atividade (Kcal/h)

Contínuo T R A b.

D E S c.

Temp. Bulbo Nat

°C

Temp.

de Globo

°C

Ind. Bulbo NaT. +

Term. Globo

°C

L.T. I B U T G

°C

Observação

1

16/08/05

14:00

Forno/Têmpera Nº1624

Moderada 300

Moderada

175

M:206 Kcal/h

--

--

--

15

--

--

--

45

--

26,0

23,0

--

42,0

32,0

--

30,8

25,7

26,9

--

--

28,5

Carregando/ descarregando e inspecionando: porta aberta. Bancada/separando e inspecionan do peças O IBUGT médio Ponderado: 26,9 °C é inferior ao LT de IBUTG de 28,5 °C

2

16/08/05

14:30

Forno /Têmpera Nº630

Moderada 300

Moderada

175

M= 206 Kcal/h

--

--

--

15

--

--

--

45

--

26

21

--

45

28

--

31,7

23,1

25,2

--

--

28,5

Carregando/ descarregando e inspecionando: porta aberta. Bancada/separando e inspecionan do peças O IBUGT médio Ponderado: 25,2 °C é inferior ao LT de IBUTG de 28,5 °C

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

153

LAUDOS TÉCNICOS

Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

UNIDADE MONTAGEM AGENTES AVALIADOS

• SONOMETRIA • ILUMINAMENTO • QUÍMICOS (COLETA DE MATERIAL)

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS

154

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: MONTAGEM Secção: LINHAS DE MONTAGEM Nº de Empregados: 474

ATIVIDADE - (Linhas de Montagem: Linha 1 à Linha 11) - Montar Peças - Afiar Peças - Limpar Peças Prontas - Lixar Peças - Polir Peças - Embalar Produtos Acabados

MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Máquinas de Montar - Máquinas de Polir - Máquinas de Lixar - Máquinas de Afiar

MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Aço Inox e Aço Carbono - Plásticos - Madeira - Massa de Polir

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Luvas de Borracha - Avental de Couro - Dedeiras de Couro - Luvas de Couro - Protetor Auricular - Óculos de Proteção - Dedeiras de Borracha

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - Proteção mecânica de polias, volantes, correias e engrenagem em todos os equipamentos.

RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( ) Óleos e Graxas ( ) Ácido ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( ) Radiações ( ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira BIOLÓGICOS ( x ) Ambulatório Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

155

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA Unidade/setor: MONTAGEM Secção: LINHAS DE MONTAGEM Nº de Empregados: 474

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA

OU NÃO INSALUBRE ANEXO

ANEXO

ADICIONAL PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído RÍSCO BIOLÓGICO Ambulatório

Medições: 03

Medições: 240

Atividades diversas de ambulatório

04

01

- -

- -

- -

14

- -

20% s.m.

20% s.m.

10.2.1

10.1.1

- -

- -

- -

- -

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

156

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 13/05/05 Linha 1 Máquina de Montar Nº0292 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 002 13/05/05 Linha 1 Máquina de Montar Nº0814 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 003 13/05/05 Linha 1 Máquina de Montar Nº0146 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 004 13/05/05 Linha 1 Máquina de Montar Nº0056 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 005 13/05/05 Linha 1 Lixadeira Nº0306 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 006 13/05/05 Linha 1 Lixadeira Nº0015 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 007 13/05/05 Linha 1 Lixadeira Nº0240 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 008 13/05/05 Linha 1 Polidor Nº2003 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 009 13/05/05 Linha 1 Polidor Nº2002 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 010 13/05/05 Linha 1 Máquina de Polir Nº0896 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 011 13/05/05 Linha 1 Polidor Nº0019 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 012 13/05/05 Linha 1 Polidor Nº2000 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 013 13/05/05 Linha 1 Correia - Final da Linha Nº0099 Fundo 8:48 -- -- 80 -- -- 014 13/05/05 Linha 1 Polidor Nº0050 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 015 13/05/05 Linha 1 Polidor Nº2004 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 016 13/05/05 Linha 1 Máquina de Polir Nº0333 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 017 13/05/05 Linha 1 Polidor Nº1158 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 018 13/05/05 Linha 1 Polidor Nº1180 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 019 13/05/05 Linha 1 Lixadeira Nº0080 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 020 13/05/05 Linha 1 Lixadeira Nº2098 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 021 13/05/05 Linha 1 Lixadeira Nº0303 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 022 13/05/05 Linha 1 Lixadeira Nº7180 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 023 13/05/05 Linha 1 Máquina de Montar Nº0793 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 024 13/05/05 Linha 1 Máquina de Montar Nº0287 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

157

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 13/05/05 Linha 2 Máquina de Montar Nº0025 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 002 13/05/05 Linha 2 Máquina de Montar Nº7182 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 003 13/05/05 Linha 2 Lixadeira Nº7143 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 004 13/05/05 Linha 2 Lixadeira Nº0049 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 005 13/05/05 Linha 2 Lixadeira Nº0887 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 006 13/05/05 Linha 2 Polidor Nº2001 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 007 13/05/05 Linha 2 Polidor Nº2006 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 008 13/05/05 Linha 2 Máquina de Polir Nº7036 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 009 13/05/05 Linha 2 Polidor Nº2009 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 010 13/05/05 Linha 2 Polidor Nº0154 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 011 13/05/05 Linha 2 Correia - Final da Linha Nº0971 Fundo 8:48 -- -- 80 -- -- 012 13/05/05 Linha 2 Máquina de Montar Nº2075 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 013 13/05/05 Linha 2 Polidor Nº0070 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 014 13/05/05 Linha 2 Polidor Nº0047 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 015 13/05/05 Linha 2 Máquina de Polir Nº0320 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 016 13/05/05 Linha 2 Polidor Nº2061 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 017 13/05/05 Linha 2 Polidor Nº2005 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 018 13/05/05 Linha 2 Lixadeira Nº0073 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 019 13/05/05 Linha 2 Lixadeira Nº0027 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 020 13/05/05 Linha 2 Lixadeira Nº0389 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 021 13/05/05 Linha 2 Lixadeira Nº7144 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 022 13/05/05 Linha 2 Máquina de Montar Nº7132 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 023 13/05/05 Linha 2 Máquina de Montar Nº0017 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

158

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 13/05/05 Linha 3 Máquina de Montar Nº0228 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 002 13/05/05 Linha 3 Máquina de Montar Nº0096 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 003 13/05/05 Linha 3 Máquina de Montar Nº0405 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 004 13/05/05 Linha 3 Máquina de Montar Nº0794 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 005 13/05/05 Linha 3 Furadeira Nº0407 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 006 13/05/05 Linha 3 Lixadeira Nº0318 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 007 13/05/05 Linha 3 Lixadeira Nº3256 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 008 13/05/05 Linha 3 Lixadeira Nº0007 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 009 13/05/05 Linha 3 Lixadeira Nº0312 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 010 13/05/05 Linha 3 Lixadeira Nº0313 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 011 13/05/05 Linha 3 Polidor Nº0083 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 012 13/05/05 Linha 3 Polidor Nº0093 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 013 13/05/05 Linha 3 Polidor Nº0044 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 014 13/05/05 Linha 3 Polidor Nº0490 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 015 13/05/05 Linha 3 Correia - Final de Linha Nº0972 Fundo 8:48 -- -- 80 -- -- 016 13/05/05 Linha 3 Mesa de Trabalho Nº2164 Fundo 8:48 -- -- 82 -- -- 017 13/05/05 Linha 3 Polidor Nº3262 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 018 13/05/05 Linha 3 Polidor Nº1178 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 019 13/05/05 Linha 3 Lixadeira Nº0488 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 020 13/05/05 Linha 3 Polidor Nº0437 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 021 13/05/05 Linha 3 Polidor Nº0410 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 022 13/05/05 Linha 3 Máquina de Polir Nº0323 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 023 13/05/05 Linha 3 Esmeril Nº0538 Operando 0:30 7:00 -- 86 -- -- 024 13/05/05 Linha 3 Lixadeira Nº0419 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

159

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

025 13/05/05 Linha 3 Lixadeira Nº1237 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 026 13/05/05 Linha 3 Máquina Dosadora de Cola Nº2103 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 027 13/05/05 Linha 3 Mesa de Trabalho Nº2159 Operando 8:48 -- -- 83 -- -- 028 13/05/05 Linha 3 Máquina de Montagem Nº0293 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 029 13/05/05 Linha 3 Máquina de Montagem Nº0429 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 030 13/05/05 Linha 3 Máquina de Montagem Nº0178 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 031 13/05/05 Linha 3 Máquina de Montagem Nº0266 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

160

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 13/05/05 Linha 4 Máquina de Montar Nº2178 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 002 13/05/05 Linha 4 Máquina de Montar Nº2177 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 003 13/05/05 Linha 4 Máquina de Montar Nº2016 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 004 13/05/05 Linha 4 Máquina de Montar Nº2022 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 005 13/05/05 Linha 4 Máquina de Montar Nº0268 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 006 13/05/05 Linha 4 Máquina de Montar Nº0251 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 007 13/05/05 Linha 4 Máquina de Prensar Nº0772 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 008 13/05/05 Linha 4 Dosadora de Cola Nº0988 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 009 13/05/05 Linha 4 Máquina Ultra-Sonica Nº2070 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 010 13/05/05 Linha 4 Máquina Ultra-Sonica Nº0511 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 011 13/05/05 Linha 4 Máquina Ultra-Sonica Nº2069 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 012 13/05/05 Linha 4 Polidor Nº0024 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 013 13/05/05 Linha 4 Correia - Final de Linha Nº0172 Fundo 8:48 -- -- 80 -- -- 014 13/05/05 Linha 4 Mesa do Supervisor Posto Nº715 Fundo 2:00 -- -- 82 -- 75,10 015 13/05/05 Linha 4 Mesa do Encarregado Posto Nº716 Fundo 2:00 -- -- 82 -- 73,98 016 13/05/05 Linha 4 Máquina de Montar Nº2170 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 017 13/05/05 Linha 4 Máquina de Montar Nº2167 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 018 13/05/05 Linha 4 Correia - Meio da Linha Nº0172 Fundo 8:48 8:00 -- 85 -- -- 019 13/05/05 Linha 4 Máquina de Montar Nº2146 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 020 13/05/05 Linha 4 Máquina de Montar Nº2174 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 021 13/05/05 Linha 4 Máquina de Montar Nº2175 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 022 13/05/05 Linha 4 Máquina de Montar Nº2128 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 023 13/05/05 Linha 4 Máquina de Montar Nº2087 Operando 0:30 6:00 -- 87 -- -- 024 13/05/05 Linha 4 Máquina de Montar Nº2168 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

161

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 13/05/05 Linha 5 Máquina de Montar Nº0809 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 002 13/05/05 Linha 5 Máquina de Montar Nº0122 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 003 13/05/05 Linha 5 Máquina de Montar Nº0129 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 004 13/05/05 Linha 5 Máquina de Montar Nº2060 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 005 13/05/05 Linha 5 Máquina de Montar Nº0374 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 006 13/05/05 Linha 5 Máquina de Montar Nº0211 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 007 13/05/05 Linha 5 Máquina de Montar Nº1236 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 008 13/05/05 Linha 5 Máquina de Montar Nº2073 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 009 13/05/05 Linha 5 Máquina de Montar Nº1629 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 010 13/05/05 Linha 5 Máquina de Montar Nº0470 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 011 13/05/05 Linha 5 Máquina de Montar Nº0444 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 012 13/05/05 Linha 5 Máquina de Montar Nº0458 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 013 13/05/05 Linha 5 Máquina de Montar Nº0457 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 014 13/05/05 Linha 5 Máquina de Montar Nº2054 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- 015 13/05/05 Linha 5 Máquina de Montar Nº2048 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- 016 13/05/05 Linha 5 Mesa para Estampagem Nº0040 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 017 13/05/05 Linha 5 Correia - Final de Linha Nº0181 Fundo 8:48 -- -- 80 -- -- 018 13/05/05 Linha 5 Bancada de Mecânico Nº2133 Fundo 3:00 -- -- 80 -- 73,76 019 13/05/05 Linha 5 Bancada de Mecânico Nº2134 Fundo 8:48 4:00 -- 80 -- 90,07 020 13/05/05 Linha 5 Máquina de Montar Nº0254 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 021 13/05/05 Linha 5 Máquina de Montar Nº0145 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 022 13/05/05 Linha 5 Máquina de Montar Nº2100 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 023 13/05/05 Linha 5 Rebitadeira Nº0107 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 024 13/05/05 Linha 5 Rebitadeira Nº2161 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

162

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

025 13/05/05 Linha 5 Máquina de Montar Nº0094 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 026 13/05/05 Linha 5 Parafusadeira Nº0493 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 027 13/05/05 Linha 5 Rebitadeira Nº0496 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 028 13/05/05 Linha 5 Rebitadeira Nº0106 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 029 13/05/05 Linha 5 Máquina de Montar Nº0360 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 030 13/05/05 Linha 5 Máquina de Montar Nº0210 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 031 13/05/05 Linha 5 Máquina de Montar Nº2139 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 032 13/05/05 Linha 5 Mesa de Trabalho Nº0121 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 033 13/05/05 Linha 5 Máquina de Montar Nº0450 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 034 13/05/05 Linha 5 Rebitadeira Nº0920 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 035 13/05/05 Linha 5 Máquina de Montar Nº0376 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 036 21/07/05 Linha 5 Bancada de Mecanico Posto Nº142 Fundo 8:48 -- -- 82 -- 74,10 Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

163

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 13/05/05 Linha 6 Lixadeira Nº0890 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 002 13/05/05 Linha 6 Lixadeira Nº0043 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 003 13/05/05 Linha 6 Lixadeira Nº0301 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 004 13/05/05 Linha 6 Lixadeira Nº0065 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 005 13/05/05 Linha 6 Lixadeira Nº0066 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 006 13/05/05 Linha 6 Polidor Nº0152 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 007 13/05/05 Linha 6 Polidor Nº2007 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 008 13/05/05 Linha 6 Máquina de Polir Nº0338 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 009 13/05/05 Linha 6 Polidor Nº0088 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 010 13/05/05 Linha 6 Polidor Nº0409 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 011 13/05/05 Linha 6 Coreia - Final da Linha Nº0179 Fundo 8:48 -- -- 83 -- -- 012 13/05/05 Linha 6 Etiquetadora Nº0609 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 013 13/05/05 Linha 6 Máquina de Montar Nº0987 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 014 13/05/05 Linha 6 Polidor Nº0072 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 015 13/05/05 Linha 6 Polidor Nº5252 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 016 13/05/05 Linha 6 Polidor Nº0045 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 017 13/05/05 Linha 6 Máquina de Polir Nº0341 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 018 13/05/05 Linha 6 Polidor Nº5272 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 019 13/05/05 Linha 6 Polidor Nº0021 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 020 13/05/05 Linha 6 Lixadeira Nº0304 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 021 13/05/05 Linha 6 Lixadeira Nº0316 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

164

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 13/05/05 Linha 7 Máquina de Montar Nº0587 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 002 13/05/05 Linha 7 Lixadeira Nº0299 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 003 13/05/05 Linha 7 Lixadeira Nº0308 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 004 13/05/05 Linha 7 Lixadeira Nº7145 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 005 13/05/05 Linha 7 Lixadeira Nº0874 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 006 13/05/05 Linha 7 Lixadeira Nº0373 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 007 13/05/05 Linha 7 Polidor Nº0085 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 008 13/05/05 Linha 7 Máquina de Polir Nº0336 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 009 13/05/05 Linha 7 Polidor Nº5267 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 010 13/05/05 Linha 7 Polidor Nº0069 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 011 13/05/05 Linha 7 Correia - Final de Linha Nº0078 Fundo 8:48 -- -- 83 -- -- 012 13/05/05 Linha 7 Polidor Nº0090 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 013 13/05/05 Linha 7 Polidor Nº2010 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 014 13/05/05 Linha 7 Polidor Nº2235 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 015 13/05/05 Linha 7 Máquina de Polir Nº0340 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 016 13/05/05 Linha 7 Polidor Nº2062 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 017 13/05/05 Linha 7 Polidor Nº0012 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 018 13/05/05 Linha 7 Lixadeira Nº0158 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 019 13/05/05 Linha 7 Lixadeira Nº0898 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 020 13/05/05 Linha 7 Lixadeira Nº0031 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 021 13/05/05 Linha 7 Lixadeira Nº0229 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 022 13/05/05 Linha 7 Lixadeira Nº0315 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 023 13/05/05 Linha 7 Lixadeira Nº0305 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

165

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 13/05/05 Linha 8 Máquina de Montar Nº0074 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 002 13/05/05 Linha 8 Máquina de Montar Nº0286 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 003 13/05/05 Linha 8 Máquina de Montar Nº0771 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 004 13/05/05 Linha 8 Correia - Meio da Linha Nº0001 Fundo 8:48 7:00 -- 86 -- -- 005 13/05/05 Linha 8 Máquina de Montar Nº0270 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 006 13/05/05 Linha 8 Máquina de Montar Nº2147 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 007 13/05/05 Linha 8 Máquina de Montar Nº0464 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 008 13/05/05 Linha 8 Máquina de Montar Nº0062 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 009 13/05/05 Linha 8 Máquina de Montar Nº0039 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 010 13/05/05 Linha 8 Máquina de Montar Nº0289 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 011 13/05/05 Linha 8 Máquina de Montar Nº2144 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 012 13/05/05 Linha 8 Máquina de Montar Nº2143 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 013 13/05/05 Linha 8 Máquina de Montar Nº0265 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 014 13/05/05 Linha 8 Correia - Final da Linha Nº0001 Fundo 8:48 -- -- 83 -- -- 015 13/05/05 Linha 8 Mesa do Encarregado Posto N716 Fundo 2:00 -- -- 83 -- 73,52 016 13/05/05 Linha 8 Máquina de Montar Nº2173 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 017 13/05/05 Linha 8 Máquina de Montar Nº2176 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 018 13/05/05 Linha 8 Máquina de Montar Nº0818 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 019 13/05/05 Linha 8 Máquina de Montar Nº0291 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 020 13/05/05 Linha 8 Máquina de Montar Nº0238 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 021 13/05/05 Linha 8 Máquina de Montar Nº2179 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 022 13/05/05 Linha 8 Máquina de Montar Nº2180 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 023 13/05/05 Linha 8 Máquina de Montar Nº2126 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 024 13/05/05 Linha 8 Máquina de Montar Nº2165 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

166

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 13/05/05 Linha 9 Mesa do Supervisor Posto Nº715 Fundo 2:00 -- -- 80 -- 74,85 002 13/05/05 Linha 9 Micro Computador Fundo 1:00 -- -- 80 -- -- 003 13/05/05 Linha 9 Máquina de Montar Nº7139 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 004 13/05/05 Linha 9 Máquina de Montar Nº0061 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 005 13/05/05 Linha 9 Máquina de Montar Nº7140 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 006 13/05/05 Linha 9 Máquina de Montar Nº7129 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 007 13/05/05 Linha 9 Lixadeira Nº7146 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 008 13/05/05 Linha 9 Lixadeira Nº7142 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 009 13/05/05 Linha 9 Máquina de Polimento Nº0261 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 010 13/05/05 Linha 9 Correia - Final da Linha Nº0182 Fundo 8:48 -- -- 83 -- -- 011 13/05/05 Linha 9 Máquina de Polimento Nº0334 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 012 13/05/05 Linha 9 Lixadeira Nº7147 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 013 13/05/05 Linha 9 Lixadeira Nº0310 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 014 13/05/05 Linha 9 Lixadeira Nº0311 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 015 13/05/05 Linha 9 Máquina de Montar Nº7135 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 016 13/05/05 Linha 9 Máquina de Montar Nº7127 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 017 13/05/05 Linha 9 Máquina de Montar Nº7128 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 018 13/05/05 Linha 9 Máquina de Montar Nº7126 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

167

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 13/05/05 Linha 10 Máquina de Montar Nº0134 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 002 13/05/05 Linha 10 Máquina de Montar Nº0813 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 003 13/05/05 Linha 10 Máquina de Montar Nº0290 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 004 13/05/05 Linha 10 Máquina de Montar Nº0272 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 005 13/05/05 Linha 10 Lixadeira Nº0319 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 006 13/05/05 Linha 10 Lixadeira Nº0317 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 007 13/05/05 Linha 10 Máquina de Polir Nº0339 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 008 13/05/05 Linha 10 Polidor Nº0020 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 009 13/05/05 Linha 10 Mesa de Desmanche Nº2155 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 010 13/05/05 Linha 10 Gabine de Desmanhe Nº2107 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 011 13/05/05 Linha 10 Mesa de Desmanche Nº2135 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 012 13/05/05 Linha 10 Mesa de Desmanche Nº2136 Operando 8:48 -- -- 83 -- -- 013 13/05/05 Linha 10 Mesa de Desmanche Nº0140 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 014 13/05/05 Linha 10 Correia - Final de Linha Nº0148 Fundo 8:48 -- -- 82 -- -- 015 13/05/05 Linha 10 Polidor Nº0089 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 016 13/05/05 Linha 10 Polidor Nº0067 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 017 13/05/05 Linha 10 Máquina de Montar Nº2127 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 018 13/05/05 Linha 10 Máquina de Polir Nº7149 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 019 13/05/05 Linha 10 Polidor Nº0157 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 020 13/05/05 Linha 10 Polidor Nº0155 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 021 13/05/05 Linha 10 Lixadeira Nº0314 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 022 13/05/05 Linha 10 Lixadeira Nº0309 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 023 13/05/05 Linha 10 Lixadeira Nº0351 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 024 13/05/05 Linha 10 Máquina de Montar Nº0324 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

168

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

025 13/05/05 Linha 10 Máquina de Montar Nº0138 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 026 13/05/05 Linha 10 Máquina de Montar Nº0253 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 027 13/05/05 Linha 10 Máquina de Montar Nº0147 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 028 27/07/05 Geral Analista da Qualidade Posto Nº725 Fundo 8:48 -- -- -- -- 69,29 029 02/08/05 Geral Inspetor de Qualidade Posto Nº724 Fundo 8:48 -- -- -- -- 65,82 030 21/07/05 Geral Preparador/Regulador Posto Nº723 Fundo 8:48 -- -- -- -- 76,87 031 02/08/05 Geral Programador Posto Nº722 Fundo 8:48 -- -- -- -- 76,85 032 01/08/05 Geral Abastecedor Posto Nº721 Fundo 8:48 -- -- -- -- 72,24 033 25/07/05 Geral Motorista de Empilhadeira Posto Nº720 Operando 8:48 -- -- -- -- 77,46 Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

169

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº7137 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 002 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº7136 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 003 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº7133 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 004 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº0014 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 005 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº7131 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 006 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº0276 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 007 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº0058 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 008 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº0494 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 009 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº0060 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 010 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº0075 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 011 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº0262 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 012 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº0239 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 013 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº7138 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 014 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº0255 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 015 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº0160 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 016 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº7130 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 017 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº7181 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 018 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº0815 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 019 13/05/05 Linha 11 Correia - Final da Linha Nº0117 Fundo 8:48 -- -- 84 -- -- 020 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº0267 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 021 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº2122 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 022 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº0097 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 023 13/05/05 Linha 11 Correia - Meio da Linha Nº0117 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 024 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº0273 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

170

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

025 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº0816 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 026 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº2102 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 027 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº0466 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 028 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº0280 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 029 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº0029 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 030 13/05/05 Linha 11 Dosadora de Cola Nº0957 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 031 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº0278 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 032 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº7134 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 033 13/05/05 Linha 11 Máquina de Montar Nº0269 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 034 13/05/05 Linha 11 Tamborador Nº4032 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 035 13/05/05 Linha 11 Tamborador Nº4053 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 036 13/05/05 Linha 11 Sala do Coordenador Posto Nº717 Fundo 7:00 -- -- 70 -- 79,55 037 13/05/05 Linha 11 Sala do Sup. Programação Posto Nº718 Fundo 8:48 -- -- 72 -- 59,76 038 13/05/05 Linha 11 Bancada de Teste de Queda Posto Nº036 Fundo 2:00 -- -- 79 -- -- 039 13/05/05 Linha 11 Serra Fita Nº0164 Operando 8:48 -- -- 79 -- -- 040 13/05/05 Linha 11 Sala de Cronoanalista Posto Nº719 Fundo 5:00 -- -- 60 -- 76,13 041 13/05/05 Linha 11 Recebimento de Material Posto Nº116 Fundo 8:48 -- -- 78 -- 69,25 042 13/05/05 Linha 11 Bancada de Mecânico Nº2131 Fundo 3:00 -- -- 80 -- 76,30 043 13/05/05 Linha 11 Bancada de Mecânico Nº2162 Fundo 8:48 -- -- 82 -- -- 044 13/05/05 Linha 11 Mesa de Trabalho Nº0212 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 045 13/05/05 Linha 11 Desmontadora de Peças Nº0370 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 046 13/05/05 Linha 11 Desmontadora de Peças Nº0233 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 047 13/05/05 Linha 11 Desmontadora de Peças Nº2114 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 048 13/05/05 Linha 11 Desmontadora de Peças Nº2160 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

171

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 13/05/05 9:30 Linha 1 Máquina de Montar Nº0292 600 200 Localizada 002 13/05/05 9:30 Linha 1 Máquina de Montar Nº0814 570 200 Localizada 003 13/05/05 9:31 Linha 1 Máquina de Montar Nº0146 600 200 Localizada 004 13/05/05 9:31 Linha 1 Máquina de Montar Nº0056 600 200 Localizada 005 13/05/05 9:32 Linha 1 Lixadeira Nº0306 330 200 Natura/Artificial 006 13/05/05 9:32 Linha 1 Lixadeira Nº0015 280 200 Natura/Artificial 007 13/05/05 9:33 Linha 1 Lixadeira Nº0240 250 200 Natura/Artificial 008 13/05/05 9:33 Linha 1 Polidor Nº2003 440 200 Natura/Artificial 009 13/05/05 9:34 Linha 1 Polidor Nº2002 210 200 Natura/Artificial 010 13/05/05 9:34 Linha 1 Máquina de Polir Nº0896 200 200 Natura/Artificial 011 13/05/05 9:35 Linha 1 Polidor Nº0019 330 200 Natura/Artificial 012 13/05/05 9:35 Linha 1 Polidor Nº2000 350 200 Natura/Artificial 013 13/05/05 9:36 Linha 1 Correia - Final da Linha Nº0099 570 200 Natura/Artificial 014 13/05/05 9:36 Linha 1 Polidor Nº0050 300 200 Natura/Artificial 015 13/05/05 9:37 Linha 1 Polidor Nº2004 430 200 Natura/Artificial 016 13/05/05 9:37 Linha 1 Máquina de Polir Nº0333 200 200 Natura/Artificial 017 13/05/05 9:38 Linha 1 Polidor Nº1158 400 200 Natura/Artificial 018 13/05/05 9:38 Linha 1 Polidor Nº1180 310 200 Natura/Artificial 019 13/05/05 9:39 Linha 1 Lixadeira Nº0080 270 200 Natura/Artificial 020 13/05/05 9:39 Linha 1 Lixadeira Nº2098 215 200 Natura/Artificial 021 13/05/05 9:40 Linha 1 Lixadeira Nº0303 420 200 Natura/Artificial 022 13/05/05 9:40 Linha 1 Lixadeira Nº7180 400 200 Natura/Artificial 023 13/05/05 9:42 Linha 1 Máquina de Montar Nº0793 400 200 Localizada 024 13/05/05 9:45 Linha 1 Máquina de Montar Nº0287 400 200 Localizada Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

172

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 13/05/05 9:46 Linha 2 Máquina de Montar Nº0025 400 200 Localizada 002 13/05/05 9:46 Linha 2 Máquina de Montar Nº7182 400 200 Localizada 003 13/05/05 9:47 Linha 2 Lixadeira Nº7143 520 200 Natura/Artificial 004 13/05/05 9:48 Linha 2 Lixadeira Nº0049 500 200 Natura/Artificial 005 13/05/05 9:48 Linha 2 Lixadeira Nº0887 500 200 Natura/Artificial 006 13/05/05 9:49 Linha 2 Polidor Nº2001 500 200 Natura/Artificial 007 13/05/05 9:49 Linha 2 Polidor Nº2006 400 200 Natura/Artificial 008 13/05/05 9:50 Linha 2 Máquina de Polir Nº7036 350 200 Natura/Artificial 009 13/05/05 9:50 Linha 2 Polidor Nº2009 650 200 Natura/Artificial 010 13/05/05 9:51 Linha 2 Polidor Nº0154 550 200 Natura/Artificial 011 13/05/05 9:51 Linha 2 Correia - Final da Linha Nº0971 500 200 Natura/Artificial 012 13/05/05 9:52 Linha 2 Máquina de Montar Nº2075 250 200 Natura/Artificial 013 13/05/05 9:52 Linha 2 Polidor Nº0070 560 200 Natura/Artificial 014 13/05/05 9:53 Linha 2 Polidor Nº0047 450 200 Natura/Artificial 015 13/05/05 9:53 Linha 2 Máquina de Polir Nº0320 250 200 Natura/Artificial 016 13/05/05 9:54 Linha 2 Polidor Nº2061 400 200 Natura/Artificial 017 13/05/05 9:54 Linha 2 Polidor Nº2005 400 200 Natura/Artificial 018 13/05/05 9:55 Linha 2 Lixadeira Nº0073 500 200 Natura/Artificial 019 13/05/05 9:55 Linha 2 Lixadeira Nº0027 500 200 Natura/Artificial 020 13/05/05 9:56 Linha 2 Lixadeira Nº0389 600 200 Natura/Artificial 021 13/05/05 9:56 Linha 2 Lixadeira Nº7144 550 200 Natura/Artificial 022 13/05/05 9:57 Linha 2 Máquina de Montar Nº7132 400 200 Localizada 023 13/05/05 10:00 Linha 2 Máquina de Montar Nº0017 400 200 Localizada Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

173

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 13/05/05 10:05 Linha 3 Máquina de Montar Nº0228 550 200 Localizada 002 13/05/05 10:05 Linha 3 Máquina de Montar Nº0096 550 200 Natura/Artificial 003 13/05/05 10:06 Linha 3 Máquina de Montar Nº0405 550 200 Natura/Artificial 004 13/05/05 10:06 Linha 3 Máquina de Montar Nº0794 500 200 Natura/Artificial 005 13/05/05 10:07 Linha 3 Furadeira Nº0407 520 200 Natura/Artificial 006 13/05/05 10:07 Linha 3 Lixadeira Nº0318 430 200 Natura/Artificial 007 13/05/05 10:08 Linha 3 Lixadeira Nº3256 400 200 Natura/Artificial 008 13/05/05 10:08 Linha 3 Lixadeira Nº0007 500 200 Natura/Artificial 009 13/05/05 10:09 Linha 3 Lixadeira Nº0312 500 200 Natura/Artificial 010 13/05/05 10:09 Linha 3 Lixadeira Nº0313 450 200 Natura/Artificial 011 13/05/05 10:10 Linha 3 Polidor Nº0083 400 200 Natura/Artificial 012 13/05/05 10:11 Linha 3 Polidor Nº0093 380 200 Natura/Artificial 013 13/05/05 10:11 Linha 3 Polidor Nº0044 410 200 Natura/Artificial 014 13/05/05 10:12 Linha 3 Polidor Nº0490 390 200 Natura/Artificial 015 13/05/05 10:12 Linha 3 Correia - Final de Linha Nº0972 600 200 Natura/Artificial 016 13/05/05 10:13 Linha 3 Mesa de Trabalho Nº2164 400 200 Natura/Artificial 017 13/05/05 10:14 Linha 3 Polidor Nº3262 450 200 Natura/Artificial 018 13/05/05 10:14 Linha 3 Polidor Nº1178 400 200 Natura/Artificial 019 13/05/05 10:15 Linha 3 Lixadeira Nº0488 500 200 Natura/Artificial 020 13/05/05 10:15 Linha 3 Polidor Nº0437 500 200 Natura/Artificial 021 13/05/05 10:16 Linha 3 Polidor Nº0410 500 200 Natura/Artificial 022 13/05/05 10:16 Linha 3 Máquina de Polir Nº0323 300 200 Natura/Artificial 023 13/05/05 10:17 Linha 3 Esmeril Nº0538 400 200 Natura/Artificial 024 13/05/05 10:17 Linha 3 Lixadeira Nº0419 400 200 Natura/Artificial 025 13/05/05 10;18 Linha 3 Lixadeira Nº1237 350 200 Natura/Artificial 026 13/05/05 10:18 Linha 3 Máquina Dosadora de Cola Nº2103 400 200 Natura/Artificial 027 13/05/05 10:19 Linha 3 Mesa de Trabalho Nº2159 450 200 Natura/Artificial 028 13/05/05 10:19 Linha 3 Máquina de Montagem Nº0293 400 200 Natura/Artificial 029 13/05/05 10:20 Linha 3 Máquina de Montagem Nº0429 450 200 Natura/Artificial 030 13/05/05 10;20 Linha 3 Máquina de Montagem Nº0178 500 200 Natura/Artificial 031 13/05/05 10:20 Linha 3 Máquina de Montagem Nº0266 500 200 Localizada Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

174

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 13/05/05 10:20 Linha 4 Máquina de Montar Nº2178 300 200 Natura/Artificial 002 13/05/05 10;21 Linha 4 Máquina de Montar Nº2177 300 200 Natura/Artificial 003 13/05/05 10:21 Linha 4 Máquina de Montar Nº2016 300 200 Natura/Artificial 004 13/05/05 10:22 Linha 4 Máquina de Montar Nº2022 350 200 Natura/Artificial 005 13/05/05 10:22 Linha 4 Máquina de Montar Nº0268 350 200 Localizada 006 13/05/05 10:23 Linha 4 Máquina de Montar Nº0251 350 200 Localizada 007 13/05/05 10:24 Linha 4 Máquina de Prensar Nº0772 340 200 Natura/Artificial 008 13/05/05 10:24 Linha 4 Dosadora de Cola Nº0988 350 200 Natura/Artificial 009 13/05/05 10:25 Linha 4 Máquina Ultra-Sonica Nº2070 500 200 Natura/Artificial 010 13/05/05 10:25 Linha 4 Máquina Ultra-Sonica Nº0511 500 200 Natura/Artificial 011 13/05/05 10:26 Linha 4 Máquina Ultra-Sonica Nº2069 500 200 Natura/Artificial 012 13/05/05 10:26 Linha 4 Polidor Nº0024 400 200 Natura/Artificial 013 13/05/05 10:27 Linha 4 Correia - Final de Linha Nº0172 600 200 Natura/Artificial 014 13/05/05 10:27 Linha 4 Mesa do Supervisor Posto Nº715 300 300 Natura/Artificial 015 13/05/05 10:28 Linha 4 Mesa do Encarregado Posto Nº716 400 300 Natura/Artificial 016 13/05/05 10:28 Linha 4 Máquina de Montar Nº2170 300 200 Natura/Artificial 017 13/05/05 10:29 Linha 4 Máquina de Montar Nº2167 300 200 Natura/Artificial 018 13/05/05 10:29 Linha 4 Correia - Meio da Linha Nº0172 500 200 Natura/Artificial 019 13/05/05 10:30 Linha 4 Máquina de Montar Nº2146 400 200 Natura/Artificial 020 13/05/05 10:31 Linha 4 Máquina de Montar Nº2174 460 200 Natura/Artificial 021 13/05/05 10:32 Linha 4 Máquina de Montar Nº2175 400 200 Natura/Artificial 022 13/05/05 10:33 Linha 4 Máquina de Montar Nº2128 350 200 Natura/Artificial 023 13/05/05 10:34 Linha 4 Máquina de Montar Nº2087 300 200 Natura/Artificial 024 13/05/05 10:35 Linha 4 Máquina de Montar Nº2168 300 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

175

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 13/05/05 10:35 Linha 5 Máquina de Montar Nº0809 300 200 Natura/Artificial 002 13/05/05 10:36 Linha 5 Máquina de Montar Nº0122 350 200 Natura/Artificial 003 13/05/05 10:36 Linha 5 Máquina de Montar Nº0129 600 200 Natura/Artificial 004 13/05/05 10:37 Linha 5 Máquina de Montar Nº2060 550 200 Natura/Artificial 005 13/05/05 10:37 Linha 5 Máquina de Montar Nº0374 400 200 Natura/Artificial 006 13/05/05 10:38 Linha 5 Máquina de Montar Nº0211 300 200 Natura/Artificial 007 13/05/05 10:38 Linha 5 Máquina de Montar Nº1236 400 200 Natura/Artificial 008 13/05/05 10:39 Linha 5 Máquina de Montar Nº2073 450 200 Natura/Artificial 009 13/05/05 10:39 Linha 5 Máquina de Montar Nº1629 300 200 Natura/Artificial 010 13/05/05 10:40 Linha 5 Máquina de Montar Nº0470 530 200 Natura/Artificial 011 13/05/05 10:40 Linha 5 Máquina de Montar Nº0444 570 200 Natura/Artificial 012 13/05/05 10:41 Linha 5 Máquina de Montar Nº0458 550 200 Natura/Artificial 013 13/05/05 10:41 Linha 5 Máquina de Montar Nº0457 400 200 Natura/Artificial 014 13/05/05 10:42 Linha 5 Máquina de Montar Nº2054 330 200 Natura/Artificial 015 13/05/05 10:42 Linha 5 Máquina de Montar Nº2048 470 200 Natura/Artificial 016 13/05/05 10:43 Linha 5 Mesa para Estampagem Nº0040 450 200 Natura/Artificial 017 13/05/05 10:44 Linha 5 Correia - Final de Linha Nº0181 450 200 Natura/Artificial 018 13/05/05 10:44 Linha 5 Bancada de Mecânico Nº2133 880 200 Localizada 019 13/05/05 10:45 Linha 5 Bancada de Mecânico Nº2134 470 200 Localizada 020 13/05/05 10:45 Linha 5 Máquina de Montar Nº0254 450 200 Localizada 021 13/05/05 10:46 Linha 5 Máquina de Montar Nº0145 500 200 Localizada 022 13/05/05 10:46 Linha 5 Máquina de Montar Nº2100 550 200 Natura/Artificial 023 13/05/05 10:47 Linha 5 Rebitadeira Nº0107 430 200 Natura/Artificial 024 13/05/05 10:47 Linha 5 Rebitadeira Nº2161 450 200 Natura/Artificial 025 13/05/05 10:48 Linha 5 Máquina de Montar Nº0094 400 200 Natura/Artificial 026 13/05/05 10:48 Linha 5 Parafusadeira Nº0493 400 200 Natura/Artificial 027 13/05/05 10:49 Linha 5 Rebitadeira Nº0496 530 200 Localizada 028 13/05/05 10:49 Linha 5 Rebitadeira Nº0106 550 200 Natura/Artificial 029 13/05/05 10:50 Linha 5 Máquina de Montar Nº0360 300 200 Natura/Artificial 030 13/05/05 10:50 Linha 5 Máquina de Montar Nº0210 300 200 Natura/Artificial 031 13/05/05 10:51 Linha 5 Máquina de Montar Nº2139 420 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

176

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 032 13/05/05 10;52 Linha 5 Mesa de Trabalho Nº0121 500 200 Natura/Artificial 033 13/05/05 10:53 Linha 5 Máquina de Montar Nº0450 260 200 Natura/Artificial 034 13/05/05 10:54 Linha 5 Rebitadeira Nº0920 360 200 Natura/Artificial 035 13/05/05 10:55 Linha 5 Máquina de Montar Nº0376 320 200 Natura/Artificial 035 13/05/05 10:55 Linha 5 Bancada de Mecanico Posto Nº142 600 500 Localizada Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

177

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 13/05/05 10:56 Linha 6 Lixadeira Nº0890 570 200 Natura/Artificial 002 13/05/05 10:56 Linha 6 Lixadeira Nº0043 550 200 Natura/Artificial 003 13/05/05 10:57 Linha 6 Lixadeira Nº0301 550 200 Natura/Artificial 004 13/05/05 10:57 Linha 6 Lixadeira Nº0065 300 200 Natura/Artificial 005 13/05/05 10:58 Linha 6 Lixadeira Nº0066 400 200 Natura/Artificial 006 13/05/05 10:58 Linha 6 Polidor Nº0152 350 200 Natura/Artificial 007 13/05/05 10:59 Linha 6 Polidor Nº2007 350 200 Natura/Artificial 008 13/05/05 10:59 Linha 6 Máquina de Polir Nº0338 200 200 Natura/Artificial 009 13/05/05 11:00 Linha 6 Polidor Nº0088 280 200 Natura/Artificial 010 13/05/05 11:00 Linha 6 Polidor Nº0409 550 200 Natura/Artificial 011 13/05/05 11:01 Linha 6 Coreia - Final da Linha Nº0179 400 200 Natura/Artificial 012 13/05/05 11:01 Linha 6 Etiquetadora Nº0609 330 200 Natura/Artificial 013 13/05/05 11:02 Linha 6 Máquina de Montar Nº0987 330 200 Natura/Artificial 014 13/05/05 11:02 Linha 6 Polidor Nº0072 520 200 Natura/Artificial 015 13/05/05 11:03 Linha 6 Polidor Nº5252 520 200 Natura/Artificial 016 13/05/05 11:03 Linha 6 Polidor Nº0045 420 200 Natura/Artificial 017 13/05/05 11:04 Linha 6 Máquina de Polir Nº0341 200 200 Natura/Artificial 018 13/05/05 11:04 Linha 6 Polidor Nº5272 420 200 Natura/Artificial 019 13/05/05 11:04 Linha 6 Polidor Nº0021 430 200 Natura/Artificial 020 13/05/05 11:05 Linha 6 Lixadeira Nº0304 250 200 Natura/Artificial 021 13/05/05 11:05 Linha 6 Lixadeira Nº0316 350 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

178

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 13/05/05 11:06 Linha 7 Máquina de Montar Nº0587 400 200 Natura/Artificial 002 13/05/05 11:06 Linha 7 Lixadeira Nº0299 380 200 Natura/Artificial 003 13/05/05 11;07 Linha 7 Lixadeira Nº0308 320 200 Natura/Artificial 004 13/05/05 11:07 Linha 7 Lixadeira Nº7145 300 200 Natura/Artificial 005 13/05/05 11:08 Linha 7 Lixadeira Nº0874 270 200 Natura/Artificial 006 13/05/05 11:08 Linha 7 Lixadeira Nº0373 300 200 Natura/Artificial 007 13/05/05 11:09 Linha 7 Polidor Nº0085 300 200 Natura/Artificial 008 13/05/05 11:09 Linha 7 Máquina de Polir Nº0336 240 200 Natura/Artificial 009 13/05/05 11:10 Linha 7 Polidor Nº5267 330 200 Natura/Artificial 010 13/05/05 11:10 Linha 7 Polidor Nº0069 330 200 Natura/Artificial 011 13/05/05 11:11 Linha 7 Correia - Final de Linha Nº0078 400 200 Natura/Artificial 012 13/05/05 11:11 Linha 7 Polidor Nº0090 290 200 Natura/Artificial 013 13/05/05 11:12 Linha 7 Polidor Nº2010 250 200 Natura/Artificial 014 13/05/05 11:12 Linha 7 Polidor Nº2235 360 200 Natura/Artificial 015 13/05/05 11:13 Linha 7 Máquina de Polir Nº0340 250 200 Natura/Artificial 016 13/05/05 11:13 Linha 7 Polidor Nº2062 250 200 Natura/Artificial 017 13/05/05 11:14 Linha 7 Polidor Nº0012 210 200 Natura/Artificial 018 13/05/05 11:14 Linha 7 Lixadeira Nº0158 250 200 Natura/Artificial 019 13/05/05 11:15 Linha 7 Lixadeira Nº0898 320 200 Natura/Artificial 020 13/05/05 11:16 Linha 7 Lixadeira Nº0031 400 200 Natura/Artificial 021 13/05/05 11:17 Linha 7 Lixadeira Nº0229 390 200 Natura/Artificial 022 13/05/05 11:19 Linha 7 Lixadeira Nº0315 280 200 Natura/Artificial 023 13/05/05 11:20 Linha 7 Lixadeira Nº0305 440 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

179

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 13/05/05 13:50 Linha 8 Máquina de Montar Nº0074 400 200 Natura/Artificial 002 13/05/05 13:50 Linha 8 Máquina de Montar Nº0286 350 200 Natura/Artificial 003 13/05/05 13:51 Linha 8 Máquina de Montar Nº0771 360 200 Natura/Artificial 004 13/05/05 13:51 Linha 8 Correia - Meio da Linha Nº0001 500 200 Natura/Artificial 005 13/05/05 13:52 Linha 8 Máquina de Montar Nº0270 520 200 Natura/Artificial 006 13/05/05 13:52 Linha 8 Máquina de Montar Nº2147 490 200 Natura/Artificial 007 13/05/05 13:53 Linha 8 Máquina de Montar Nº0464 400 200 Natura/Artificial 008 13/05/05 13:53 Linha 8 Máquina de Montar Nº0062 300 200 Natura/Artificial 009 13/05/05 13:54 Linha 8 Máquina de Montar Nº0039 270 200 Natura/Artificial 010 13/05/05 13:54 Linha 8 Máquina de Montar Nº0289 300 200 Natura/Artificial 011 13/05/05 13:55 Linha 8 Máquina de Montar Nº2144 380 200 Natura/Artificial 012 13/05/05 13:55 Linha 8 Máquina de Montar Nº2143 300 200 Natura/Artificial 013 13/05/05 13:56 Linha 8 Máquina de Montar Nº0265 250 200 Natura/Artificial 014 13/05/05 13:56 Linha 8 Correia - Final da Linha Nº0001 500 200 Natura/Artificial 015 13/05/05 13:57 Linha 8 Mesa do Encarregado Posto Nº716 250 200 Natura/Artificial 016 13/05/05 13:58 Linha 8 Máquina de Montar Nº2173 400 200 Natura/Artificial 017 13/05/05 13:58 Linha 8 Máquina de Montar Nº2176 300 200 Natura/Artificial 018 13/05/05 13:59 Linha 8 Máquina de Montar Nº0818 450 200 Natura/Artificial 019 13/05/05 14:00 Linha 8 Máquina de Montar Nº0291 400 200 Natura/Artificial 020 13/05/05 14:00 Linha 8 Máquina de Montar Nº0238 280 200 Natura/Artificial 021 13/05/05 14:01 Linha 8 Máquina de Montar Nº2179 300 200 Natura/Artificial 022 13/05/05 14:02 Linha 8 Máquina de Montar Nº2180 300 200 Natura/Artificial 023 13/05/05 14:04 Linha 8 Máquina de Montar Nº2126 300 200 Natura/Artificial 024 13/05/05 14:05 Linha 8 Máquina de Montar Nº2165 350 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

180

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 13/05/05 14:05 Linha 9 Mesa do Supervisor Posto Nº715 100 300 Natura/Artificial 002 13/05/05 14:06 Linha 9 Micro Computador 100 300 Natura/Artificial 003 13/05/05 14:06 Linha 9 Máquina de Montar Nº7139 300 200 Localizada 004 13/05/05 14:07 Linha 9 Máquina de Montar Nº0061 300 200 Localizada 005 13/05/05 14:07 Linha 9 Máquina de Montar Nº7140 350 200 Localizada 006 13/05/05 14:08 Linha 9 Máquina de Montar Nº7129 350 200 Localizada 007 13/05/05 14:09 Linha 9 Lixadeira Nº7146 250 200 Natura/Artificial 008 13/05/05 14:09 Linha 9 Lixadeira Nº7142 330 200 Natura/Artificial 009 13/05/05 14:10 Linha 9 Máquina de Polimento Nº0261 300 200 Natura/Artificial 010 13/05/05 14:10 Linha 9 Correia - Final da Linha Nº0182 450 200 Natura/Artificial 011 13/05/05 14:11 Linha 9 Máquina de Polimento Nº0334 290 200 Natura/Artificial 012 13/05/05 14:11 Linha 9 Lixadeira Nº7147 250 200 Natura/Artificial 013 13/05/05 14:12 Linha 9 Lixadeira Nº0310 320 200 Natura/Artificial 014 13/05/05 14:12 Linha 9 Lixadeira Nº0311 250 200 Natura/Artificial 015 13/05/05 14:13 Linha 9 Máquina de Montar Nº7135 300 200 Localizada 016 13/05/05 14:13 Linha 9 Máquina de Montar Nº7127 350 200 Localizada 017 13/05/05 14:14 Linha 9 Máquina de Montar Nº7128 300 200 Localizada 018 13/05/05 14:15 Linha 9 Máquina de Montar Nº7126 300 200 Localizada Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

181

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 13/05/05 14:15 Linha 10 Máquina de Montar Nº0134 300 200 Localizada 002 13/05/05 14:16 Linha 10 Máquina de Montar Nº0813 400 200 Localizada 003 13/05/05 14:16 Linha 10 Máquina de Montar Nº0290 350 200 Localizada 004 13/05/05 14:17 Linha 10 Máquina de Montar Nº0272 350 200 Localizada 005 13/05/05 14:17 Linha 10 Lixadeira Nº0319 600 200 Natura/Artificial 006 13/05/05 14:18 Linha 10 Lixadeira Nº0317 450 200 Natura/Artificial 007 13/05/05 14:18 Linha 10 Máquina de Polir Nº0339 280 200 Natura/Artificial 008 13/05/05 14:19 Linha 10 Polidor Nº0020 300 200 Natura/Artificial 009 13/05/05 14:19 Linha 10 Mesa de Desmanche Nº2155 200 200 Natura/Artificial 010 13/05/05 14:20 Linha 10 Gabine de Desmanhe Nº2107 700 200 Localizada 011 13/05/05 14:21 Linha 10 Mesa de Desmanche Nº2135 220 200 Natura/Artificial 012 13/05/05 14:21 Linha 10 Mesa de Desmanche Nº2136 200 200 Natura/Artificial 013 13/05/05 14:22 Linha 10 Mesa de Desmanche Nº0140 220 200 Natura/Artificial 014 13/05/05 14:22 Linha 10 Correia - Final de Linha Nº0148 500 200 Natura/Artificial 015 13/05/05 14:23 Linha 10 Polidor Nº0089 270 200 Natura/Artificial 016 13/05/05 14:23 Linha 10 Polidor Nº0067 300 200 Natura/Artificial 017 13/05/05 14:24 Linha 10 Máquina de Montar Nº2127 400 200 Natura/Artificial 018 13/05/05 14:24 Linha 10 Máquina de Polir Nº7149 250 200 Natura/Artificial 019 13/05/05 14:25 Linha 10 Polidor Nº0157 250 200 Natura/Artificial 020 13/05/05 14:25 Linha 10 Polidor Nº0155 510 200 Natura/Artificial 021 13/05/05 14:26 Linha 10 Lixadeira Nº0314 400 200 Natura/Artificial 022 13/05/05 14:26 Linha 10 Lixadeira Nº0309 500 200 Natura/Artificial 023 13/05/05 14:27 Linha 10 Lixadeira Nº0351 450 200 Natura/Artificial 024 13/05/05 14:27 Linha 10 Máquina de Montar Nº0324 400 200 Localizada 025 13/05/05 14:28 Linha 10 Máquina de Montar Nº0138 350 200 Localizada 026 13/05/05 14:29 Linha 10 Máquina de Montar Nº0253 350 200 Localizada 027 13/05/05 14:30 Linha 10 Máquina de Montar Nº0147 350 200 Localizada Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

182

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 13/05/05 14:30 Linha 11 Máquina de Montar Nº7137 350 200 Localizada 002 13/05/05 14:31 Linha 11 Máquina de Montar Nº7136 350 200 Localizada 003 13/05/05 14:31 Linha 11 Máquina de Montar Nº7133 400 200 Localizada 004 13/05/05 14:32 Linha 11 Máquina de Montar Nº0014 400 200 Localizada 005 13/05/05 14:33 Linha 11 Máquina de Montar Nº7131 560 200 Localizada 006 13/05/05 14:33 Linha 11 Máquina de Montar Nº0276 500 200 Localizada 007 13/05/05 14:34 Linha 11 Máquina de Montar Nº0058 400 200 Localizada 008 13/05/05 14:34 Linha 11 Máquina de Montar Nº0494 400 200 Localizada 009 13/05/05 14:35 Linha 11 Máquina de Montar Nº0060 400 200 Localizada 010 13/05/05 14:35 Linha 11 Máquina de Montar Nº0075 500 200 Localizada 011 13/05/05 14:36 Linha 11 Máquina de Montar Nº0262 500 200 Localizada 012 13/05/05 14:36 Linha 11 Máquina de Montar Nº0239 500 200 Localizada 013 13/05/05 14:37 Linha 11 Máquina de Montar Nº7138 500 200 Localizada 014 13/05/05 14:37 Linha 11 Máquina de Montar Nº0255 400 200 Localizada 015 13/05/05 14:38 Linha 11 Máquina de Montar Nº0160 420 200 Localizada 016 13/05/05 14:38 Linha 11 Máquina de Montar Nº7130 400 200 Localizada 017 13/05/05 14:39 Linha 11 Máquina de Montar Nº7181 400 200 Localizada 018 13/05/05 14:39 Linha 11 Máquina de Montar Nº0815 400 200 Localizada 019 13/05/05 14:40 Linha 11 Correia - Final da Linha Nº0117 370 200 Natura/Artificial 020 13/05/05 14:40 Linha 11 Máquina de Montar Nº0267 400 200 Natura/Artificial 021 13/05/05 14:41 Linha 11 Máquina de Montar Nº2122 300 200 Natura/Artificial 022 13/05/05 14:41 Linha 11 Máquina de Montar Nº0097 300 200 Natura/Artificial 023 13/05/05 14:42 Linha 11 Correia - Meio da Linha Nº0117 400 200 Natura/Artificial 024 13/05/05 14:42 Linha 11 Máquina de Montar Nº0273 200 200 Natura/Artificial 025 13/05/05 14:43 Linha 11 Máquina de Montar Nº0816 250 200 Natura/Artificial 026 13/05/05 14:43 Linha 11 Máquina de Montar Nº2102 250 200 Natura/Artificial 027 13/05/05 14:44 Linha 11 Máquina de Montar Nº0466 400 200 Natura/Artificial 028 13/05/05 14:44 Linha 11 Máquina de Montar Nº0280 400 200 Natura/Artificial 029 13/05/05 14:45 Linha 11 Máquina de Montar Nº0029 400 200 Natura/Artificial 030 13/05/05 14:45 Linha 11 Dosadora de Cola Nº0957 500 200 Natura/Artificial 031 13/05/05 14:46 Linha 11 Máquina de Montar Nº0278 400 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

183

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 032 13/05/05 14;46 Linha 11 Máquina de Montar Nº7134 300 200 Natura/Artificial 033 13/05/05 14:47 Linha 11 Máquina de Montar Nº0269 300 200 Natura/Artificial 034 13/05/05 14:47 Linha 11 Tamborador Nº4032 500 200 Localizada 035 13/05/05 14:48 Linha 11 Tamborador Nº4053 500 200 Localizada 036 13/05/05 14:48 Linha 11 Sala do Coordenador Posto Nº717 550 300 Localizada 037 13/05/05 14:49 Linha 11 Sala do Sup. Programação Posto Nº718 300 300 Localizada 038 13/05/05 14:49 Linha 11 Bancada de Teste de Queda Posto Nº036 900 200 Localizada 039 13/05/05 14:50 Linha 11 Serra Fita Nº0164 100 200 Natura/Artificial 040 13/05/05 14:50 Linha 11 Sala de Cronoanalista Posto Nº719 400 300 Localizada 041 13/05/05 14:51 Linha 11 Recebimento de Material Posto Nº116 400 300 Localizada 042 13/05/05 14:51 Linha 11 Bancada de Mecânico Nº2131 390 200 Localizada 043 13/05/05 14:52 Linha 11 Bancada de Mecânico Nº2162 730 200 Localizada 044 13/05/05 14:52 Linha 11 Mesa de Trabalho Nº0212 500 200 Natura/Artificial 045 13/05/05 14:53 Linha 11 Desmontadora de Peças Nº0370 500 200 Natura/Artificial 046 13/05/05 14:53 Linha 11 Desmontadora de Peças Nº0233 500 200 Natura/Artificial 047 13/05/05 14:54 Linha 11 Desmontadora de Peças Nº2114 520 200 Natura/Artificial 048 13/05/05 14:55 Linha 11 Desmontadora de Peças Nº2160 510 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

184

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: MONTAGEM Secção: SESMT/AMBULATÓRIO Nº de Empregados: 474 ATIVIDADE - Atendimento ambulatorial - MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Micro Computador MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Luvas???? EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE

RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( ) Óleos e Graxas ( ) Ácido ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( ) Radiações ( ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

185

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: MONTAGEM Secção: SESMT/AMBULATÓRIO Nº de Empregados: 474

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA OU NÃO

INSALUBRE ANEXO

ANEXO

ADICIONAL

PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído RISCOS BIOLÓGICO Ambulatório

Medições: - - Medições: - - Atividades diversas de ambulatório

04

01

- -

- -

- -

14

- -

20% s.m.

20% s.m.

10.2.1

10.1.1

- -

- -

- -

- -

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

186

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 22/08/05 Sesmt/Ambulatório Sesmt Posto Nº980 Fundo 8:48 -- -- 55 -- -- 002 22/08/05 Sesmt/Ambulatório Recepção Posto Nº981 Fundo 8:48 -- -- 52 -- -- 003 22/08/05 Sesmt/Ambulatório Ambulatório Posto Nº982 Fundo 8:48 -- -- 50 -- -- 004 22/08/05 Sesmt/Ambulatório Consultorio Medico Posto Nº983 Fundo 8:48 -- -- 52 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

187

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 22/08/05 14:00 Sesmt/Ambulatório Sesmt Posto Nº980 1000 300 Natura/Artificial 002 22/08/05 14:02 Sesmt/Ambulatório Recepção Posto Nº981 350 300 Natura/Artificial 003 22/08/05 14:04 Sesmt/Ambulatório Ambulatório Posto Nº982 380 300 Natura/Artificial 004 22/08/05 14:05 Sesmt/Ambulatório Consultorio Medico Posto Nº983 1000 300 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

188

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: MONTAGEM Secção: SELEÇÃO E EMBALAGEM Nº de Empregados: 474 ATIVIDADE - Armazenar Produtos Acabados - Embalar Produtos Acabados - Marcar Peçcas - Plastificar Produtos Acabados - Montar Jogos de Produtos Acabados MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Bancadas - Máquinas de Moldar - Plastificadoras - Máquinas de Marcar MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Embalagens de Papelão e Plástico - Cepos de Madeira EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Protetor Auricular - Dedeiras de Borracha EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE

- Proteção mecânica de polias, volantes, correias e engrenagem em todos os equipamentos. RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( ) Óleos e Graxas ( ) Ácido ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( ) Radiações ( ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

189

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: MONTAGEM Secção: SELEÇÃO E EMBALAGEM Nº de Empregados: 474

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA OU NÃO

INSALUBRE ANEXO

ANEXO

ADICIONAL

PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído

Medições: 34 Medições: 01

04

01

- -

- -

- -

20% s.m.

10.2.1

10.1.1

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

190

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 23/05/05 Seleção e Embalagem Sala do Coordenador Posto Nº735 Fundo 4:00 -- -- 60 -- 67,42 002 23/05/05 Seleção e Embalagem Sala das Etiquetadoras Posto Nº736 Operando 8:48 -- -- 64 -- -- 003 23/05/05 Seleção e Embalagem Sala do Cronoanalista Posto Nº719 Fundo 4:00 -- -- 60 -- 76,13 004 23/05/05 Seleção e Embalagem Linha 12 - Início Nº0209 Fundo 8:48 -- -- 82 -- -- 005 23/05/05 Seleção e Embalagem Linha 12 - Meio Nº0209 Fundo 8:48 -- -- 82 -- -- 006 23/05/05 Seleção e Embalagem Linha 12 - Final Nº0209 Fundo 8:48 -- -- 80 -- -- 007 23/05/05 Seleção e Embalagem Linha 12 - Grampeadores Nº0209 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 008 23/05/05 Seleção e Embalagem Linha 13 - Início Nº0059 Fundo 8:48 -- -- 79 -- -- 009 23/05/05 Seleção e Embalagem Linha 13 - Final Nº0059 Fundo 8:48 -- -- 79 -- -- 010 23/05/05 Seleção e Embalagem Tunel de encolhimento Nº0821 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 011 23/05/05 Seleção e Embalagem Almoxarifado de Etiquetas Posto Nº118 Fundo 8:48 -- -- 76 -- -- 012 23/05/05 Seleção e Embalagem Guilhotina Nº0548 Operando 8:48 -- -- 79 -- -- 013 23/05/05 Seleção e Embalagem Mesa p/ Carimbar Etiquetas Posto Nº119 Fundo 8:48 -- -- 70 -- -- 014 23/05/05 Seleção e Embalagem Correia - Início Nº0297 Fundo 8:48 -- -- 74 -- -- 015 23/05/05 Seleção e Embalagem Correia - Final Nº0297 Fundo 8:48 -- -- 74 -- -- 016 23/05/05 Seleção e Embalagem Micro Computador Fundo 1:00 -- -- 75 -- -- 017 23/05/05 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho Nº0834 Fundo 8:48 -- -- 70 -- -- 018 23/05/05 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho Nº0331 Fundo 8:48 -- -- 72 -- -- 019 23/05/05 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho Nº0830 Fundo 8:48 -- -- 70 -- -- 020 23/05/05 Seleção e Embalagem Micro Computador Fundo 1:00 -- -- 70 -- -- 021 23/05/05 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho Nº0479 Fundo 8:48 -- -- 72 -- -- 022 23/05/05 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho Nº0585 Fundo 8:48 -- -- 70 -- -- 023 23/05/05 Seleção e Embalagem Plastificadora Nº0829 Operando 8:48 -- -- 70 -- -- 024 23/05/05 Seleção e Embalagem Plastificadora Nº0842 Operando 8:48 -- -- 70 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

191

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

025 23/05/05 Seleção e Embalagem Tunel de Encolhimento Nº8056 Operando 8:48 -- -- 70 -- -- 026 23/05/05 Seleção e Embalagem Moldadora Selovac - Entrada Nº0791 Operando 8:48 -- -- 79 -- -- 027 23/05/05 Seleção e Embalagem Moldadora Selovac - Saída Nº0791 Operando 8:48 -- -- 79 -- -- 028 23/05/05 Seleção e Embalagem Moldadora Selovac - Entrada Nº0792 Operando 8:48 -- -- 79 -- -- 029 23/05/05 Seleção e Embalagem Moldadora Selovac - Saída Nº0792 Operando 8:48 -- -- 79 -- -- 030 23/05/05 Seleção e Embalagem Moldadora Selovac - Entrada Nº0881 Operando 8:48 -- -- 78 -- -- 031 23/05/05 Seleção e Embalagem Moldadora Selovac - Saída Nº0881 Operando 8:48 -- -- 79 -- -- 032 23/05/05 Seleção e Embalagem Moldadora Selovac - Entrada Nº7154 Operando 8:48 -- -- 79 -- -- 033 23/05/05 Seleção e Embalagem Moldadora Selovac - Saída Nº7154 Operando 8:48 -- -- 76 -- -- 034 23/05/05 Seleção e Embalagem Moldadora Selovac - Entrada Nº0790 Operando 8:48 -- -- 78 -- -- 035 23/05/05 Seleção e Embalagem Moldadora Selovac - Saída Nº0790 Operando 8:48 -- -- 78 -- -- 036 23/05/05 Seleção e Embalagem Soldadora Alloyd - Entrada Nº2079 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 037 23/05/05 Seleção e Embalagem Soldadora Alloyd - Saída Nº2079 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 038 23/05/05 Seleção e Embalagem Soldadora Alloyd - Entrada Nº0996 Operando 8:48 -- -- 78 -- -- 039 23/05/05 Seleção e Embalagem Soldadora Alloyd - Saída Nº0996 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 040 23/05/05 Seleção e Embalagem Soldadora Alloyd - Entrada Nº0997 Operando 8:48 -- -- 75 -- -- 041 23/05/05 Seleção e Embalagem Soldadora Alloyd - Saída Nº0997 Operando 8:48 -- -- 74 -- -- 042 23/05/05 Seleção e Embalagem Soldadora Alloyd - Entrada Nº2078 Operando 8:48 -- -- 78 -- -- 043 23/05/05 Seleção e Embalagem Soldadora Alloyd - Saída Nº2078 Operando 8:48 -- -- 74 -- -- 044 23/05/05 Seleção e Embalagem Alimentador de Cartela Nº2505 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 045 23/05/05 Seleção e Embalagem Encarregado Posto Nº737 Fundo 1:00 -- -- 70 -- 65,19 046 23/05/05 Seleção e Embalagem Micro Computador Fundo 1:00 -- -- 69 -- -- 047 23/05/05 Seleção e Embalagem Abastecedor Posto Nº738 Fundo 1:00 -- -- 70 -- 66,21 048 23/05/05 Seleção e Embalagem Mostruário Posto Nº117 Fundo 8:48 -- -- 67 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

192

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

049 23/05/05 Seleção e Embalagem Cilindro Pneumático Nº1568 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 050 23/05/05 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho Nº0964 Fundo 8:48 -- -- 72 -- -- 051 23/05/05 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho Nº0965 Fundo 8:48 -- -- 73 -- -- 052 23/05/05 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho Nº0966 Fundo 8:48 -- -- 74 -- -- 053 23/05/05 Seleção e Embalagem Etiquetadora - Entrada Nº2506 Operando 8:48 -- -- 70 -- -- 054 23/05/05 Seleção e Embalagem Etiquetadora - Saída Nº2506 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 055 23/05/05 Seleção e Embalagem Etiquetadora - Entrada Nº2112 Operando 8:48 -- -- 78 -- -- 056 23/05/05 Seleção e Embalagem Etiquetadora - Saída Nº2112 Operando 8:48 -- -- 83 -- -- 057 23/05/05 Seleção e Embalagem Etiquetadora - Entrada Nº2507 Operando 8:48 -- -- 78 -- -- 058 23/05/05 Seleção e Embalagem Etiquetadora - Saída Nº2507 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 059 23/05/05 Seleção e Embalagem Mesa de trabalho Nº0967 Fundo 8:48 -- -- 74 -- -- 060 23/05/05 Seleção e Embalagem Mesa de trabalho Nº1076 Fundo 8:48 -- -- 74 -- -- 061 23/05/05 Seleção e Embalagem Micro Computador Fundo 1:00 -- -- 74 -- -- 062 23/05/05 Seleção e Embalagem Mesa de trabalho Nº2095 Fundo 8:48 -- -- 72 -- -- 063 23/05/05 Seleção e Embalagem Mesa de trabalho Nº2091 Fundo 8:48 -- -- 72 -- -- 064 23/05/05 Seleção e Embalagem Soldadora Elétrica Nº0392 Operando 8:48 -- -- 79 -- -- 065 23/05/05 Seleção e Embalagem Mesa do Encarregado Fundo 1:00 -- -- 70 -- -- 066 23/05/05 Seleção e Embalagem Soldadora Elétrica Nº0570 Operando 8:48 -- -- 79 -- -- 067 23/05/05 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho da Máquina Nº0570 Fundo 8:48 -- -- 74 -- -- 068 23/05/05 Seleção e Embalagem Soldadora Elétrica Nº0998 Operando 8:48 -- -- 75 -- -- 069 23/05/05 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho da Máquina Nº0998 Fundo 8:48 -- -- 70 -- -- 070 23/05/05 Seleção e Embalagem Soldadora Elétrica Nº0475 Operando 8:48 -- -- 79 -- -- 071 23/05/05 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho da Máquina Nº0475 Fundo 8:48 -- -- 74 -- -- 072 23/05/05 Seleção e Embalagem Micro Computador Fundo 1:00 -- -- 74 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

193

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

073 23/05/05 Seleção e Embalagem Soldadora Elétrica Nº0485 Operando 8:48 -- -- 75 -- -- 074 23/05/05 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho da Máquina Nº0485 Fundo 8:48 -- -- 75 -- -- 075 23/05/05 Seleção e Embalagem Soldadora Elétrica Nº0891 Operando 8:48 -- -- 72 -- -- 076 23/05/05 Seleção e Embalagem Máquina de Marcar Nº1457 Operando 8:48 -- -- 70 -- -- 077 23/05/05 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho da Máquina Nº1457 Operando 8:48 -- -- 70 -- -- 078 23/05/05 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho Nº2503 Fundo 8:48 -- -- 78 -- -- 079 23/05/05 Seleção e Embalagem Máq. p/ Fechar Caixa Final da Correia N°0569 Operando 8:48 -- -- 83 -- -- 080 23/05/05 Seleção e Embalagem Moldadora Nº0787 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 081 23/05/05 Seleção e Embalagem Moldadora Nº2088 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 082 23/05/05 Seleção e Embalagem Moldadora Nº0770 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 083 23/05/05 Seleção e Embalagem Moldadora Nº0797 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 084 23/05/05 Seleção e Embalagem Prensa Hidraulica Nº0597 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 085 23/05/05 Seleção e Embalagem Matriz de Corte Nº0385 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 086 23/05/05 Seleção e Embalagem Picoteador de Papel Nº0553 Operando 1:00 -- -- 84 -- -- 087 23/05/05 Seleção e Embalagem Bancada de Mecanico Nº2132 Fundo 1:00 -- -- 76 -- 60,99 088 08/08/05 Seleção e Embalagem Auxiliar de Programação Posto Nº746 Fundo 8:48 -- -- -- -- 60,74 089 11/08/05 Seleção e Embalagem Estoquista Posto Nº745 Fundo 8:48 -- -- -- -- 69,19 090 05/08/05 Seleção e Embalagem Motorista de Empilhadeira Posto Nº739 Fundo 8:48 -- -- -- -- 73,58 091 12/08/05 Seleção e Embalagem Tecnico de Produção Posto Nº744 Fundo 8:48 -- -- -- -- 62,79 092 03/08/05 Seleção e Embalagem Programador Posto Nº743 Fundo 8:48 -- -- -- -- 65,66 093 04/08/05 Seleção e Embalagem Preparador/Regulador Posto Nº741 Fundo 8:48 -- -- -- -- 63,76 094 03/08/05 Seleção e Embalagem Supervisor Posto Nº740 Fundo 8:48 -- -- -- -- 65,17 Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

194

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 23/05/05 14:00 Seleção e Embalagem Sala do Coordenador Posto Nº735 350 300 Localizada 002 23/05/05 14:00 Seleção e Embalagem Sala das Etiquetadoras Posto Nº736 500 300 Localizada 003 23/05/05 14:01 Seleção e Embalagem Sala do Cronoanalista Posto Nº719 400 300 Localizada 004 23/05/05 14:01 Seleção e Embalagem Linha 12 - Início Nº0209 300 200 Localizada 005 23/05/05 14:02 Seleção e Embalagem Linha 12 - Meio Nº0209 250 200 Localizada 006 23/05/05 14;02 Seleção e Embalagem Linha 12 - Final Nº0209 250 200 Localizada 007 23/05/05 14:03 Seleção e Embalagem Linha 12 - Grampeadores Nº0209 400 200 Localizada 008 23/05/05 14:04 Seleção e Embalagem Linha 13 - Início Nº0059 380 200 Localizada 009 23/05/05 14:04 Seleção e Embalagem Linha 13 - Final Nº0059 400 200 Localizada 010 23/05/05 14:05 Seleção e Embalagem Tunel de encolhimento Nº0821 420 200 Localizada 011 23/05/05 14:05 Seleção e Embalagem Almoxarifado de Etiquetas Posto Nº118 400 200 Localizada 012 23/05/05 14:06 Seleção e Embalagem Guilhotina Nº0548 1000 200 Localizada 013 23/05/05 14:06 Seleção e Embalagem Mesa p/ Carimbar Etiquetas Posto Nº119 500 200 Localizada 014 23/05/05 14:07 Seleção e Embalagem Correia - Início Nº0297 250 200 Natura/Artificial 015 23/05/05 14:07 Seleção e Embalagem Correia - Final Nº0297 420 200 Localizada 016 23/05/05 14:08 Seleção e Embalagem Micro Computador 180 300 Natura/Artificial 017 23/05/05 14:08 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho Nº0834 400 200 Natura/Artificial 018 23/05/05 14:09 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho Nº0331 380 200 Natura/Artificial 019 23/05/05 14:09 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho Nº0830 300 200 Natura/Artificial 020 23/05/05 14:10 Seleção e Embalagem Micro Computador 200 200 Natura/Artificial 021 23/05/05 14:10 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho Nº0479 300 200 Natura/Artificial 022 23/05/05 14:11 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho Nº0585 300 200 Natura/Artificial 023 23/05/05 14:11 Seleção e Embalagem Plastificadora Nº0829 200 200 Natura/Artificial 024 23/05/05 14:12 Seleção e Embalagem Plastificadora Nº0842 200 200 Natura/Artificial 025 23/05/05 14:12 Seleção e Embalagem Tunel de Encolhimento Nº8056 200 200 Natura/Artificial 026 23/05/05 14:13 Seleção e Embalagem Moldadora Selovac - Entrada Nº0791 200 200 Natura/Artificial 027 23/05/05 14:13 Seleção e Embalagem Moldadora Selovac - Saída Nº0791 200 200 Natura/Artificial 028 23/05/05 14:14 Seleção e Embalagem Moldadora Selovac - Entrada Nº0792 200 200 Natura/Artificial 029 23/05/05 14:14 Seleção e Embalagem Moldadora Selovac - Saída Nº0792 200 200 Natura/Artificial 030 23/05/05 14:15 Seleção e Embalagem Moldadora Selovac - Entrada Nº0881 180 200 Natura/Artificial 031 23/05/05 14:15 Seleção e Embalagem Moldadora Selovac - Saída Nº0881 150 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

195

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 032 23/05/05 14:16 Seleção e Embalagem Moldadora Selovac - Entrada Nº7154 150 200 Natura/Artificial 033 23/05/05 14:16 Seleção e Embalagem Moldadora Selovac - Saída Nº7154 150 200 Natura/Artificial 034 23/05/05 14:17 Seleção e Embalagem Moldadora Selovac - Entrada Nº0790 150 200 Natura/Artificial 035 23/05/05 14:17 Seleção e Embalagem Moldadora Selovac - Saída Nº0790 150 200 Natura/Artificial 036 23/05/05 14:18 Seleção e Embalagem Soldadora Alloyd - Entrada Nº2079 150 200 Natura/Artificial 037 23/05/05 14:18 Seleção e Embalagem Soldadora Alloyd - Saída Nº2079 100 200 Natura/Artificial 038 23/05/05 14:19 Seleção e Embalagem Soldadora Alloyd - Entrada Nº0996 100 200 Natura/Artificial 039 23/05/05 14:19 Seleção e Embalagem Soldadora Alloyd - Saída Nº0996 300 200 Localizada 040 23/05/05 14:20 Seleção e Embalagem Soldadora Alloyd - Entrada Nº0997 100 200 Natura/Artificial 041 23/05/05 14:20 Seleção e Embalagem Soldadora Alloyd - Saída Nº0997 320 200 Localizada 042 23/05/05 14:21 Seleção e Embalagem Soldadora Alloyd - Entrada Nº2078 100 200 Natura/Artificial 043 23/05/05 14:22 Seleção e Embalagem Soldadora Alloyd - Saída Nº2078 100 200 Natura/Artificial 044 23/05/05 14:23 Seleção e Embalagem Alimentador de Cartela Nº2505 620 200 Localizada 045 23/05/05 14:23 Seleção e Embalagem Encarregado Posto Nº737 100 200 Natura/Artificial 046 23/05/05 14:24 Seleção e Embalagem Micro Computador 100 300 Natura/Artificial 047 23/05/05 14:24 Seleção e Embalagem Abastecedor Posto Nº738 120 200 Natura/Artificial 048 23/05/05 14:25 Seleção e Embalagem Mostruário Posto Nº117 1000 200 Localizada 049 23/05/05 14:26 Seleção e Embalagem Cilindro Pneumático Nº1568 200 200 Natura/Artificial 050 23/05/05 14:26 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho Nº0964 220 200 Natura/Artificial 051 23/05/05 14:27 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho Nº0965 200 200 Natura/Artificial 052 23/05/05 14:28 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho Nº0966 180 200 Natura/Artificial 053 23/05/05 14:28 Seleção e Embalagem Etiquetadora - Entrada Nº2506 220 200 Natura/Artificial 054 23/05/05 14:29 Seleção e Embalagem Etiquetadora - Saída Nº2506 200 200 Natura/Artificial 055 23/05/05 14:30 Seleção e Embalagem Etiquetadora - Entrada Nº2112 200 200 Natura/Artificial 056 23/05/05 14:30 Seleção e Embalagem Etiquetadora - Saída Nº2112 200 200 Natura/Artificial 057 23/05/05 14:31 Seleção e Embalagem Etiquetadora - Entrada Nº2507 200 200 Natura/Artificial 058 23/05/05 14:31 Seleção e Embalagem Etiquetadora - Saída Nº2507 200 200 Natura/Artificial 059 23/05/05 14:32 Seleção e Embalagem Mesa de trabalho Nº0967 180 200 Natura/Artificial 060 23/05/05 14:32 Seleção e Embalagem Mesa de trabalho Nº1076 180 200 Natura/Artificial 061 23/05/05 14:33 Seleção e Embalagem Micro Computador 150 300 Natura/Artificial 062 23/05/05 14:33 Seleção e Embalagem Mesa de trabalho Nº2095 150 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

196

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 063 23/05/05 14:34 Seleção e Embalagem Mesa de trabalho Nº2091 150 200 Natura/Artificial 064 23/05/05 14:34 Seleção e Embalagem Soldadora Elétrica Nº0392 130 200 Natura/Artificial 065 23/05/05 14:35 Seleção e Embalagem Mesa do Encarregado 100 200 Natura/Artificial 066 23/05/05 14:35 Seleção e Embalagem Soldadora Elétrica Nº0570 130 200 Natura/Artificial 067 23/05/05 14:36 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho da Máquina Nº0570 300 200 Natura/Artificial 068 23/05/05 14:36 Seleção e Embalagem Soldadora Elétrica Nº0998 100 200 Natura/Artificial 069 23/05/05 14:37 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho da Máquina Nº0998 600 200 Localizada 070 23/05/05 14:37 Seleção e Embalagem Soldadora Elétrica Nº0475 100 200 Natura/Artificial 071 23/05/05 14:38 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho da Máquina Nº0475 100 200 Natura/Artificial 072 23/05/05 14:38 Seleção e Embalagem Micro Computador 100 300 Natura/Artificial 073 23/05/05 14:39 Seleção e Embalagem Soldadora Elétrica Nº0485 100 200 Natura/Artificial 074 23/05/05 14:39 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho da Máquina Nº0485 100 200 Natura/Artificial 075 23/05/05 14:40 Seleção e Embalagem Soldadora Elétrica Nº0891 100 200 Natura/Artificial 076 23/05/05 14:41 Seleção e Embalagem Máquina de Marcar Nº1457 1000 200 Localizada 077 23/05/05 14:42 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho da Máquina Nº1457 300 200 Localizada 078 23/05/05 14:43 Seleção e Embalagem Mesa de Trabalho Nº2503 500 200 Localizada 079 23/05/05 14:45 Seleção e Embalagem Máquina p/ Fechar Caixas Final da Correia N°0569 150 200 Natura/Artificial 080 23/05/05 14:45 Seleção e Embalagem Bancada de Mecanico Nº2132 1300 300 Localizada 081 23/05/05 14:46 Seleção e Embalagem Moldadora Nº0787 480 200 Natura/Artificial 082 23/05/05 14:46 Seleção e Embalagem Moldadora Nº2088 450 200 Natura/Artificial 083 23/05/05 14:47 Seleção e Embalagem Moldadora Nº0770 360 200 Natura/Artificial 084 23/05/05 14:47 Seleção e Embalagem Moldadora Nº0797 330 200 Natura/Artificial 085 23/05/05 14:48 Seleção e Embalagem Prensa Hidraulica Nº0597 250 200 Natura/Artificial 086 23/05/05 14:48 Seleção e Embalagem Matriz de Corte Nº0385 310 200 Natura/Artificial 087 23/05/05 14:49 Seleção e Embalagem Picoteador de Papel Nº0553 100 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

197

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: MONTAGEM Secção: ESTOQUE E EXPEDIÇÃO Nº de Empregados: 474 ATIVIDADE - Armazenar Produtos Acabados - Manutenção de Empilhadeiras - Expediçãode Produtos Acabados MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Terminal de Computador - Aparelho de Solda - Correia transportadora - Empilhadeiras - Paleteira MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Embalagens de Produtos Acabados - Tintas e Solventes - Óleos e Graxas EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Creme Protetor - Máscara para Gases e Vapores Orgânicos - Luvas de Couro - Máscara para Solda EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( x ) Óleos e Graxas ( ) Ácido ( x ) Iluminamento ( x ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( x ) Radiações ( ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( x ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

198

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: MONTAGEM Secção: SELEÇÃO E EMBALAGEM Nº de Empregados: 474

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA OU NÃO

INSALUBRE ANEXO

ANEXO

ADICIONAL PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído Radiação não Ionizante RÍSCO QUÍMICO Óleos Minerais Hidrocarbonetos Aromáticos

Medições: 03 Medições: 02 Operação de solda na manutenção de empilhadeiras Manutenção de empilhadeiras Operação de pintura a pincel(Medições não in-salubres) Operação de pintura a pincel

04 01 - - - - 11 - -

- -

- -

07

13

- -

13

- -

20% s.m.

40% s.m.

- -

20% s.m.

10.2.1

10.1.1

10.1.3

10.1.4

10.1.4

10.1.4

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

199

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 06/06/05 Estoque e Expedição Correia Transportadora Nº0584 Fundo 8:48 -- -- 70 -- -- 002 06/06/05 Estoque e Expedição Correia Transportadora - Entrada Nº0575 Fundo 8:48 -- -- 74 -- -- 003 06/06/05 Estoque e Expedição Correia Transportadora - Saída Nº0575 Fundo 8:48 -- -- 70 -- -- 004 06/06/05 Estoque e Expedição Micro Computador-Correia Nº575 Fundo 8:48 -- -- 72 -- -- 005 06/06/05 Estoque e Expedição Mesa do Encarregado Posto Nº752 Fundo 8:48 -- -- 66 -- 64,35 006 06/06/05 Estoque e Expedição Mesa do Supervisor Posto Nº750 Fundo 8:48 -- -- 66 -- 59,45 007 06/06/05 Estoque e Expedição Paletizadora Nº0851 Operando 8:48 -- -- 74 -- -- 008 06/06/05 Estoque e Expedição Estoquistas c/ Empilhadeira Posto Nº753 Fundo 8:48 -- -- -- -- 70,13 009 06/06/05 Estoque e Expedição Estoquistas Posto Nº751 Fundo 8:48 -- -- 65 -- 62,50 010 06/06/05 Estoque e Expedição Furadeira Nº0773 Operando 0:30 -- -- 64 -- -- 011 06/06/05 Estoque e Expedição Aparelho p/ Solda Nº1780 Operando 0:30 7:00 -- 86 -- -- 012 06/06/05 Estoque e Expedição Esmeril Nº0843 Operando 0:30 4:30 -- 89 -- -- 013 06/06/05 Estoque e Expedição Bancada de Mecanico Posto Nº148 Fundo 8:48 -- -- 72 -- 67,85 Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

200

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 06/06/05 10:00 Estoque e Expedição Correia Transportadora Nº0584 600 200 Localizada 002 06/06/05 10:03 Estoque e Expedição Correia Transportadora - Entrada Nº0575 100 200 Natura/Artificial 003 06/06/05 10:04 Estoque e Expedição Correia Transportadora - Saída Nº0575 550 200 Localizada 004 06/06/05 10:05 Estoque e Expedição Micro Computador-Correia Nº575 680 300 Localizada 005 06/06/05 10:08 Estoque e Expedição Mesa do Encarregado Posto Nº752 200 300 Natura/Artificial 006 06/06/05 10:09 Estoque e Expedição Mesa do Supervisor Posto Nº750 200 300 Natura/Artificial 007 06/06/05 10:10 Estoque e Expedição Paletizadora Nº0851 260 200 Natura/Artificial 008 06/06/05 10:12 Estoque e Expedição Estoquistas c/ Empilhadeira Posto Nº753 200 200 Natura/Artificial 009 06/06/05 10:15 Estoque e Expedição Estoquistas Posto Nº751 200 200 Natura/Artificial 010 06/06/05 10:16 Estoque e Expedição Furadeira Nº0773 250 200 Natura/Artificial 011 06/06/05 10:18 Estoque e Expedição Aparelho p/ Solda Nº1780 320 200 Natura/Artificial 012 06/06/05 10:19 Estoque e Expedição Esmeril Nº0843 230 200 Natura/Artificial 013 06/06/05 10:20 Estoque e Expedição Bancada de Mecanico Posto Nº148 680 500 Localizada Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

201

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

COLETA DE MATERIAL EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: MONTAGEM N° FUNCIONÁRIOS: 474 Nº A M O S T R A

Setor de Trabalho

Data

Subst. a Pesquisar

Condição do Ambiente

Aparelhagem

Processo analítico

Valor Medido

L.T.

Observação

01

Manutenção De

Empilhadeira

06/06/05

Tolueno

Normal

Bomba Aspiradora Dräger

Colorimétrico

15

78 ppm

Área de Pintura Posto Nº148

02

Manutenção De

Empilhadeira

06/06/05

Xileno

Normal

Bomba Aspiradora Dräger

Colorimétrico

12

78 ppm

Área de Pintura Posto Nº148

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

202

LAUDOS TÉCNICOS

Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

UNIDADE JIT AGENTES AVALIADOS

• SONOMETRIA • ILUMINAMENTO • QUÍMICOS (COLETA DE MATERIAL)

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS

203

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/ setor: JIT Secção: LAMINAÇÃO/ESTAMPAGEM E MONTAGEM Nº de Empregados: 215

ATIVIDADE - Polir Peças - Usinar Peças - Lixar Peças - Laminar/Recortar Peças - Montar Peças - Estampar Peças - Limpar Peças - Lavar Peças

MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Estampadeira - Polidoras - Vibradouras - Laminadores - Prensas - Lixadeira - Máquina de Montar

MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Aço Inox - Massa de Polimento

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Protetores Auriculares - Luvas de Borracha - Dedeiras de Borracha - Óculos de Proteção - Creme de Proteção

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - Proteções mecânicas de polias, volantes, correias e engrenagens em todos os equipamentos.

RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( ) Óleos e Graxas ( ) Ácido ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( ) Radiações ( x ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

204

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS

AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA Unidade/ setor: JIT Secção: LAMINAÇÃO E ESTAMPAGEM e MONTAGEM Nº de Empregados: 215

ENQUADRAMENTO LEGAL

(NR-15) QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA

OU NÃO INSALUBRE ANEXO

ANEXO

ADICIONAL

PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído

Medições: 09 Medições: 168

04

01

- -

- -

- -

20% s.m.

10.2.1

10.1.1

- -

- -

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

205

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: JIT N° FUNCIONÁRIOS: 215

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Lavar - Saída Nº7312 Fundo 8:48 -- -- 80 -- -- 002 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7031 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 003 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7034 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 004 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7029 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 005 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7033 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 006 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº1452 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 007 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº1657 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 008 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7299 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 009 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7175 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 010 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7174 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 011 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº1447 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 012 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº1449 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 013 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7300 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 014 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº1446 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 015 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº1432 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 016 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7172 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 017 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7301 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 018 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº1451 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 019 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7173 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 020 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº1448 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 021 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7302 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 022 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7070 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 023 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7030 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 024 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7072 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

206

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: JIT N° FUNCIONÁRIOS: 215

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

025 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7071 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 026 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7032 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 027 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7076 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 028 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7074 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 029 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7075 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 030 07/06/05 Laminação e Estampagem Mesa p/ Montagem de Rolos Posto Nº126 Fundo 8:48 -- -- 83 -- -- 031 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7289 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 032 07/06/05 Laminação e Estampagem Vibradoura Nº1738 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 033 07/06/05 Laminação e Estampagem Vibradoura Nº1739 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 034 07/06/05 Laminação e Estampagem Vibradoura Nº7361 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 035 07/06/05 Laminação e Estampagem Vibradoura Nº7292 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 036 07/06/05 Laminação e Estampagem Vibradoura Nº7290 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 037 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº1746 Operando 8:48 2:40 -- 93 -- -- 038 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº1745 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 039 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº1747 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 040 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº7069 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 041 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº1748 Operando 8:48 2:00 -- 95 -- -- 042 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº1749 Operando 8:48 2:00 -- 95 -- -- 043 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº1124 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 044 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº7028 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 045 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº1123 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 046 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº7179 Operando 8:48 2:00 -- 95 -- -- 047 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº7178 Operando 8:48 2:00 -- 95 -- -- 048 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa Nº7206 Operando 8:48 2:40 -- 93 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

207

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: JIT N° FUNCIONÁRIOS: 215

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

049 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa Nº7199 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- 050 07/06/05 Laminação e Estampagem Laminador Nº7195 Operando 8:48 3:30 -- 91 -- -- 051 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa Nº1676 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 052 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa Nº1675 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 053 07/06/05 Laminação e Estampagem Laminador Nº1656 Operando 8:48 3:30 -- 91 -- -- 054 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa Nº1672 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 055 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa Nº1674 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 056 07/06/05 Laminação e Estampagem Laminador Nº1626 Operando 8:48 3:30 -- 91 -- -- 057 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa Nº1034 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 058 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa Nº1027 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 059 07/06/05 Laminação e Estampagem Laminador Nº2065 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 060 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa Nº1028 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 061 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa Nº1035 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 062 07/06/05 Laminação e Estampagem Laminador Nº2067 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 063 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa Nº7197 Operando 8:48 2:40 -- 93 -- -- 064 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa Nº7198 Operando 8:48 2:40 -- 93 -- -- 065 07/06/05 Laminação e Estampagem Laminador Nº7196 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- 066 15/09/05 Laminação e Estampagem Mesa do Encarregado Posto Nº760 Fundo 2:00 5:00 -- 88 -- 87,36 067 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa Nº1065 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 068 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa Nº1073 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 069 07/06/05 Laminação e Estampagem Laminador Nº2066 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 070 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa Nº1678 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 071 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa Nº1677 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 072 07/06/05 Laminação e Estampagem Laminador Nº1653 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

208

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: JIT N° FUNCIONÁRIOS: 215

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

073 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa Nº1662 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 074 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa Nº1661 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 075 07/06/05 Laminação e Estampagem Laminador Nº1652 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 076 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa Nº1054 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 077 09/09/05 Laminação e Estampagem Bancada de Mecânico Posto Nº125 Fundo 2:00 4:30 -- 89 -- 87,18 078 07/06/05 Laminação e Estampagem Bancada de Mecânico Posto Nº124 Fundo 2:00 4:30 -- 89 -- -- 079 08/09/05 Laminação e Estampagem Bancada de Mecânico Posto Nº123 Fundo 2:00 4:30 -- 89 -- 86,40 080 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa Nº1063 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 081 07/06/05 Laminação e Estampagem Lixadeira Nº0048 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 082 07/06/05 Laminação e Estampagem Lixadeira Nº0051 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 083 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº1084 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 084 07/06/05 Laminação e Estampagem Lixadeira Nº7239 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 085 07/06/05 Laminação e Estampagem Lixadeira Nº1783 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 086 07/06/05 Laminação e Estampagem Lixadeira Nº1782 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 087 07/06/05 Laminação e Estampagem Polidor Nº0153 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 088 07/06/05 Laminação e Estampagem Lixadeira Nº1761 Operando 8:48 2:00 -- 95 -- -- 089 07/06/05 Laminação e Estampagem Polidor Nº0087 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 090 07/06/05 Laminação e Estampagem Polidor Nº7321 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 091 07/06/05 Laminação e Estampagem Polidor Nº0013 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 092 07/06/05 Laminação e Estampagem Polidor Nº7323 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 093 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7150 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 094 07/06/05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7151 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 095 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº1052 Operando 8:48 1:15 -- 98 -- -- 096 07/06/05 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº7294 Operando 8:48 1:15 -- 98 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

209

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: JIT N° FUNCIONÁRIOS: 215

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

097 01/09/05 Laminação e Estampagem Preparador / Regulador Posto Nº759 Fundo 8:48 8:48 -- - - -- 90,25 Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

210

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: JIT N° FUNCIONÁRIOS: 215 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 07/06/05 09:00 Laminação e Estampagem Máquina de Lavar - Saída Nº7312 800 200 Localizada 002 07/06/05 09:01 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7031 300 200 Natura/Artificial 003 07/06/05 09:02 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7034 300 200 Natura/Artificial 004 07/06/05 09:03 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7029 300 200 Natura/Artificial 005 07/06/05 09:04 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7033 300 200 Natura/Artificial 006 07/06/05 09:05 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº1452 300 200 Natura/Artificial 007 07/06/05 09:06 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº1657 300 200 Natura/Artificial 008 07/06/05 09:07 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7299 300 200 Natura/Artificial 009 07/06/05 09:08 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7175 300 200 Natura/Artificial 010 07/06/05 09:09 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7174 250 200 Natura/Artificial 011 07/06/05 09:10 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº1447 250 200 Natura/Artificial 012 07/06/05 09:11 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº1449 250 200 Natura/Artificial 013 07/06/05 09:12 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7300 250 200 Natura/Artificial 014 07/06/05 09:13 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº1446 260 200 Natura/Artificial 015 07/06/05 09:14 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº1432 260 200 Natura/Artificial 016 07/06/05 09:15 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7172 260 200 Natura/Artificial 017 07/06/05 09:16 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7301 260 200 Natura/Artificial 018 07/06/05 09:17 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº1451 400 200 Natura/Artificial 019 07/06/05 09:18 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7173 400 200 Natura/Artificial 020 07/06/05 09:19 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº1448 400 200 Natura/Artificial 021 07/06/05 09:20 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7302 400 200 Natura/Artificial 022 07/06/05 09:21 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7070 350 200 Natura/Artificial 023 07/06/05 09:22 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7030 350 200 Natura/Artificial 024 07/06/05 09:23 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7072 350 200 Natura/Artificial 025 07/06/05 09:24 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7071 350 200 Natura/Artificial 026 07/06/05 09:25 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7032 380 200 Natura/Artificial 027 07/06/05 09:26 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7076 380 200 Natura/Artificial 028 07/06/05 09:27 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7074 380 200 Natura/Artificial 029 07/06/05 09:28 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7075 380 200 Natura/Artificial 030 07/06/05 09:29 Laminação e Estampagem Mesa p/ Montagem de Rolos Posto Nº126 300 200 Natura/Artificial 031 07/06/05 09:30 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7289 650 200 Localizada Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

211

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: JIT N° FUNCIONÁRIOS: 215 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 032 07/06/05 09:31 Laminação e Estampagem Vibradoura Nº1738 300 200 Natura/Artificial 033 07/06/05 09:32 Laminação e Estampagem Vibradoura Nº1739 300 200 Natura/Artificial 034 07/06/05 09:33 Laminação e Estampagem Vibradoura Nº7361 300 200 Natura/Artificial 035 07/06/05 09:34 Laminação e Estampagem Vibradoura Nº7292 300 200 Natura/Artificial 036 07/06/05 09:35 Laminação e Estampagem Vibradoura Nº7290 300 200 Natura/Artificial 037 07/06/05 09:35 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº1746 600 200 Natura/Artificial 038 07/06/05 09:36 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº1745 600 200 Natura/Artificial 039 07/06/05 09:37 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº1747 650 200 Natura/Artificial 040 07/06/05 09:38 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº7069 650 200 Natura/Artificial 041 07/06/05 09:39 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº1748 600 200 Natura/Artificial 042 07/06/05 09:40 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº1749 600 200 Natura/Artificial 043 07/06/05 09:41 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº1124 600 200 Natura/Artificial 044 07/06/05 09:42 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº7028 600 200 Natura/Artificial 045 07/06/05 09:43 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº1123 400 200 Natura/Artificial 046 07/06/05 09:44 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº7179 360 200 Natura/Artificial 047 07/06/05 09:45 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº7178 360 200 Natura/Artificial 048 07/06/05 09:46 Laminação e Estampagem Prensa Nº7206 600 200 Natura/Artificial 049 07/06/05 09:47 Laminação e Estampagem Prensa Nº7199 600 200 Natura/Artificial 050 07/06/05 09:48 Laminação e Estampagem Laminador Nº7195 900 200 Natura/Artificial 051 07/06/05 09:49 Laminação e Estampagem Prensa Nº1676 800 200 Natura/Artificial 052 07/06/05 09:50 Laminação e Estampagem Prensa Nº1675 650 200 Natura/Artificial 053 07/06/05 09:50 Laminação e Estampagem Laminador Nº1656 900 200 Natura/Artificial 054 07/06/05 10:20 Laminação e Estampagem Prensa Nº1672 800 200 Natura/Artificial 055 07/06/05 10:21 Laminação e Estampagem Prensa Nº1674 650 200 Natura/Artificial 056 07/06/05 10:22 Laminação e Estampagem Laminador Nº1626 700 200 Natura/Artificial 057 07/06/05 10:23 Laminação e Estampagem Prensa Nº1034 950 200 Natura/Artificial 058 07/06/05 10:24 Laminação e Estampagem Prensa Nº1027 950 200 Natura/Artificial 059 07/06/05 10:25 Laminação e Estampagem Laminador Nº2065 600 200 Natura/Artificial 060 07/06/05 10:26 Laminação e Estampagem Prensa Nº1028 800 200 Natura/Artificial 061 07/06/05 10:27 Laminação e Estampagem Prensa Nº1035 800 200 Natura/Artificial 062 07/06/05 10:28 Laminação e Estampagem Laminador Nº2067 600 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

212

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: JIT N° FUNCIONÁRIOS: 215 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 063 07/06/05 10:29 Laminação e Estampagem Prensa Nº7197 400 200 Natura/Artificial 064 07/06/05 10:30 Laminação e Estampagem Prensa Nº7198 400 200 Natura/Artificial 065 07/06/05 10:31 Laminação e Estampagem Laminador Nº7196 400 200 Natura/Artificial 066 07/06/05 10:32 Laminação e Estampagem Mesa do Encarregado Posto Nº760 550 200 Natura/Artificial 067 07/06/05 10:33 Laminação e Estampagem Prensa Nº1065 900 200 Natura/Artificial 068 07/06/05 10:34 Laminação e Estampagem Prensa Nº1073 900 200 Natura/Artificial 069 07/06/05 10:35 Laminação e Estampagem Laminador Nº2066 500 200 Natura/Artificial 070 07/06/05 10:36 Laminação e Estampagem Prensa Nº1678 550 200 Natura/Artificial 071 07/06/05 10:37 Laminação e Estampagem Prensa Nº1677 550 200 Natura/Artificial 072 07/06/05 10:38 Laminação e Estampagem Laminador Nº1653 500 200 Natura/Artificial 073 07/06/05 10:39 Laminação e Estampagem Prensa Nº1662 350 200 Natura/Artificial 074 07/06/05 10:40 Laminação e Estampagem Prensa Nº1661 350 200 Natura/Artificial 075 07/06/05 10:41 Laminação e Estampagem Laminador Nº1652 200 200 Natura/Artificial 076 07/06/05 10:42 Laminação e Estampagem Prensa Nº1054 250 200 Natura/Artificial 077 07/06/05 10:43 Laminação e Estampagem Bancada de Mecânico Posto Nº125 300 500 Natura/Artificial 078 07/06/05 10:44 Laminação e Estampagem Bancada de Mecânico Posto Nº124 300 500 Natura/Artificial 079 07/06/05 10:45 Laminação e Estampagem Bancada de Mecânico Posto Nº123 300 500 Natura/Artificial 080 07/06/05 10:46 Laminação e Estampagem Prensa Nº1063 250 200 Natura/Artificial 081 07/06/05 10:47 Laminação e Estampagem Lixadeira Nº0048 300 200 Natura/Artificial 082 07/06/05 10:48 Laminação e Estampagem Lixadeira Nº0051 300 200 Natura/Artificial 083 07/06/05 10:49 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº1084 400 200 Natura/Artificial 084 07/06/05 10:50 Laminação e Estampagem Lixadeira Nº7239 200 200 Natura/Artificial 085 07/06/05 10:51 Laminação e Estampagem Lixadeira Nº1783 550 200 Localizada 086 07/06/05 10:52 Laminação e Estampagem Lixadeira Nº1782 550 200 Localizada 087 07/06/05 10:53 Laminação e Estampagem Polidor Nº0153 250 200 Natura/Artificial 088 07/06/05 10:54 Laminação e Estampagem Lixadeira Nº1761 500 200 Localizada 089 07/06/05 10:55 Laminação e Estampagem Polidor Nº0087 100 200 Natura/Artificial 090 07/06/05 10:56 Laminação e Estampagem Polidor Nº7321 120 200 Natura/Artificial 091 07/06/05 10:57 Laminação e Estampagem Polidor Nº0013 150 200 Natura/Artificial 092 07/06/05 10:58 Laminação e Estampagem Polidor Nº7323 170 200 Natura/Artificial 093 07/06/05 10:59 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7150 200 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

213

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: JIT N° FUNCIONÁRIOS: 215 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 094 07/06/05 11:02 Laminação e Estampagem Máquina de Polimento Nº7151 220 200 Natura/Artificial 095 07/06/05 11:03 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº1052 300 200 Natura/Artificial 096 07/06/05 11:05 Laminação e Estampagem Prensa de Joelho Nº7294 300 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

214

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: JIT N° FUNCIONÁRIOS: 215

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 21/06/05 Montagem Micro Computador - Mecânica Fundo 2:00 -- -- 84 -- -- 002 16/09/05 Montagem Mesa do Encarregado Posto Nº761 Fundo 8:48 -- -- 84 -- 80,46 003 09/09/05 Montagem Bancada de Mecânico Posto Nº121 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- 82,69 004 08/09/05 Montagem Bancada de Mecânico Posto Nº122 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- 79,39 005 21/06/05 Montagem Tanque p/ lavar Peças Nº7244 Fundo 3:00 -- -- 84 -- -- 006 21/06/05 Montagem Bancada de Solda Nº7243 Operando 1:00 -- -- 84 -- -- 007 21/06/05 Montagem Esmeril Nº7272 Operando 0:30 -- -- 84 -- -- 008 21/06/05 Montagem Esmeril Nº7240 Operando 0:30 -- -- 84 -- -- 009 21/06/05 Montagem Prensa Hidraulica Nº7357 Operando 0:30 -- -- 84 -- -- 010 16/09/05 Montagem Preparador/Regulador Posto Nº764 Fundo 2:00 -- -- 66 -- 79,72 011 05/09/05 Montagem Assistente administrativo Posto Nº762 Fundo 8:48 -- -- 60 -- 65,64 012 26/09/05 Montagem Sala do Supervisor Posto Nº763 Fundo 8:48 6:00 -- 60 -- 87,03 013 06/09/05 Montagem Recebimento de Material Posto Nº127 Fundo 8:48 -- -- 82 -- 76,28 014 21/06/05 Montagem Máq. P/Desmontar Pç Nº7343 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 015 21/06/05 Montagem Máq. P/Desmontar Pç Nº7335 Operando 8:48 -- -- 83 -- -- 016 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2140 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 017 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2021 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 018 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2030 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 019 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2050 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 020 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2019 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 021 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2017 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 022 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2015 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 023 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2014 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 024 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 7048 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

215

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: JIT N° FUNCIONÁRIOS: 215

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

025 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 7047 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 026 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 7051 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 027 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 7052 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 028 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 7050 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 029 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 7049 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 030 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2013 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 031 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2012 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 032 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2011 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 033 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2023 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 034 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2024 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 035 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2025 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 036 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2026 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 037 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2045 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 038 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2028 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 039 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2029 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 040 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2036 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 041 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2037 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 042 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2055 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 043 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2047 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 044 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2038 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 045 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2041 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 046 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2042 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 047 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2043 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 048 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2044 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

216

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: JIT N° FUNCIONÁRIOS: 215

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

049 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 7054 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 050 21/06/05 Montagem Lixadeira Nº0167 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 051 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2027 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 052 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2053 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 053 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2051 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 054 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2141 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 055 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2151 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 056 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2150 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 057 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2085 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 058 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2032 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 059 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2034 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 060 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2086 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 061 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2046 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 062 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2033 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 063 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2049 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 064 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 7236 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 065 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2052 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 066 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 0473 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 067 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 0440 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 068 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 0471 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 069 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 0208 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 070 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 0200 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 071 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 0472 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 072 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2149 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

217

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: JIT N° FUNCIONÁRIOS: 215

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

073 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2018 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 074 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 0201 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 075 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 0820 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 076 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 0241 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 077 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 0242 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 078 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 0202 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 079 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 0810 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 080 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 7345 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 081 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2035 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 082 21/06/05 Montagem Máq. P/ Marcar Nº 2090 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 083 21/06/05 Montagem Máq. P/ Montar Nº 0131 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 084 21/06/05 Montagem Máq. P/ Desmontar Pç Nº 0955 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 085 21/06/05 Montagem Máq. P/ Desmontar Pç Nº 7344 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 086 08/09/05 Montagem Bancada de Mecânico Posto Nº120 Fundo 8:48 -- -- 84 -- 72,61 087 22/09/05 Montagem Motorista de Empilhadeira Posto Nº766 Operando 8:48 -- -- - - -- 79,23 088 05/09/05 Montagem Abastecedor Posto Nº765 Fundo 8:48 -- -- - - -- 77,92 089 01/11/05 Montagem Correia Transportadora Nº7362 Fundo 8:48 8:00 -- 85 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

218

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: JIT N° FUNCIONÁRIOS: 215 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 21/06/05 09:00 Montagem Micro Computador - Mecânica 100 300 Natura/Artificial 002 21/06/05 09:01 Montagem Mesa do Encarregado Posto Nº761 250 200 Natura/Artificial 003 21/06/05 09:02 Montagem Bancada de Mecânico Posto Nº121 1200 500 Localizada 004 21/06/05 09:03 Montagem Bancada de Mecânico Posto Nº122 1200 500 Localizada 005 21/06/05 09:04 Montagem Tanque p/ lavar Peças Nº7244 110 200 Natura/Artificial 006 21/06/05 09:05 Montagem Bancada de Solda Nº7243 400 200 Localizada 007 21/06/05 09:06 Montagem Esmeril Nº7272 480 200 Localizada 008 21/06/05 09:07 Montagem Esmeril Nº7240 480 200 Natura/Artificial 009 21/06/05 09:08 Montagem Prensa Hidraulica Nº7357 480 200 Natura/Artificial 010 21/06/05 09:09 Montagem Preparador/Regulador Posto Nº764 300 300 Natura/Artificial 011 21/06/05 09:10 Montagem Assistente administrativo Posto Nº762 500 300 Natura/Artificial 012 21/06/05 09:11 Montagem Sala do Supervisor Posto Nº763 530 200 Natura/Artificial 013 21/06/05 09:12 Montagem Recebimento de Material Posto Nº127 250 200 Natura/Artificial 014 21/06/05 09:13 Montagem Máq. P/Desmontar Pç Nº7343 300 200 Natura/Artificial 015 21/06/05 09:14 Montagem Máq. P/Desmontar Pç Nº7335 300 200 Natura/Artificial 016 21/06/05 09:15 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2140 380 200 Natura/Artificial 017 21/06/05 09:16 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2021 380 200 Natura/Artificial 018 21/06/05 09:17 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2030 380 200 Natura/Artificial 019 21/06/05 09:18 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2050 300 200 Natura/Artificial 020 21/06/05 09:19 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2019 350 200 Natura/Artificial 021 21/06/05 09:20 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2017 290 200 Natura/Artificial 022 21/06/05 09:21 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2015 250 200 Natura/Artificial 023 21/06/05 09:22 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2014 300 200 Natura/Artificial 024 21/06/05 09:23 Montagem Máq. P/ Montar Nº 7048 300 200 Natura/Artificial 025 21/06/05 09:24 Montagem Máq. P/ Montar Nº 7047 300 200 Natura/Artificial 026 21/06/05 09:25 Montagem Máq. P/ Montar Nº 7051 290 200 Natura/Artificial 027 21/06/05 09:26 Montagem Máq. P/ Montar Nº 7052 250 200 Natura/Artificial 028 21/06/05 09:27 Montagem Máq. P/ Montar Nº 7050 250 200 Natura/Artificial 029 21/06/05 09:28 Montagem Máq. P/ Montar Nº 7049 300 200 Natura/Artificial 030 21/06/05 09:29 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2013 300 200 Natura/Artificial 031 21/06/05 09:29 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2012 300 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

219

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: JIT N° FUNCIONÁRIOS: 215 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 032 21/06/05 09:30 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2011 300 200 Natura/Artificial 033 21/06/05 09:31 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2023 300 200 Natura/Artificial 034 21/06/05 09:32 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2024 300 200 Natura/Artificial 035 21/06/05 09:33 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2025 300 200 Natura/Artificial 036 21/06/05 09:34 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2026 300 200 Natura/Artificial 037 21/06/05 09:35 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2045 300 200 Natura/Artificial 038 21/06/05 09:35 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2028 280 200 Natura/Artificial 039 21/06/05 09:36 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2029 270 200 Natura/Artificial 040 21/06/05 09:37 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2036 250 200 Natura/Artificial 041 21/06/05 09:38 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2037 250 200 Natura/Artificial 042 21/06/05 09:39 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2055 250 200 Natura/Artificial 043 21/06/05 09:40 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2047 250 200 Natura/Artificial 044 21/06/05 09:41 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2038 250 200 Natura/Artificial 045 21/06/05 09:42 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2041 250 200 Natura/Artificial 046 21/06/05 09:43 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2042 250 200 Natura/Artificial 047 21/06/05 09:44 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2043 250 200 Natura/Artificial 048 21/06/05 09:45 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2044 250 200 Natura/Artificial 049 21/06/05 09:46 Montagem Máq. P/ Montar Nº 7054 250 200 Natura/Artificial 050 21/06/05 09:47 Montagem Lixadeira Nº0167 250 200 Natura/Artificial 051 21/06/05 09:48 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2027 250 200 Natura/Artificial 052 21/06/05 09:49 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2053 270 200 Natura/Artificial 053 21/06/05 09:50 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2051 300 200 Natura/Artificial 054 21/06/05 09:50 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2141 340 200 Natura/Artificial 055 21/06/05 10:20 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2151 370 200 Natura/Artificial 056 21/06/05 10:21 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2150 420 200 Natura/Artificial 057 21/06/05 10:22 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2085 370 200 Natura/Artificial 058 21/06/05 10:23 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2032 370 200 Natura/Artificial 059 21/06/05 10:24 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2034 320 200 Natura/Artificial 060 21/06/05 10:25 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2086 340 200 Natura/Artificial 061 21/06/05 10:26 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2046 340 200 Natura/Artificial 062 21/06/05 10:27 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2033 400 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

220

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: JIT N° FUNCIONÁRIOS: 215 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 063 21/06/05 10:28 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2049 380 200 Natura/Artificial 064 21/06/05 10:29 Montagem Máq. P/ Montar Nº 7236 380 200 Natura/Artificial 065 21/06/05 10:30 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2052 340 200 Natura/Artificial 066 21/06/05 10:31 Montagem Máq. P/ Montar Nº 0473 320 200 Natura/Artificial 067 21/06/05 10:32 Montagem Máq. P/ Montar Nº 0440 350 200 Natura/Artificial 068 21/06/05 10:33 Montagem Máq. P/ Montar Nº 0471 360 200 Natura/Artificial 069 21/06/05 10:34 Montagem Máq. P/ Montar Nº 0208 380 200 Natura/Artificial 070 21/06/05 10:35 Montagem Máq. P/ Montar Nº 0200 320 200 Natura/Artificial 071 21/06/05 10:36 Montagem Máq. P/ Montar Nº 0472 320 200 Natura/Artificial 072 21/06/05 10:37 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2149 300 200 Natura/Artificial 073 21/06/05 10:38 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2018 320 200 Natura/Artificial 074 21/06/05 10:39 Montagem Máq. P/ Montar Nº 0201 320 200 Natura/Artificial 075 21/06/05 10:40 Montagem Máq. P/ Montar Nº 0820 320 200 Natura/Artificial 076 21/06/05 10:41 Montagem Máq. P/ Montar Nº 0241 320 200 Natura/Artificial 077 21/06/05 10:42 Montagem Máq. P/ Montar Nº 0242 300 200 Natura/Artificial 078 21/06/05 10:43 Montagem Máq. P/ Montar Nº 0202 300 200 Natura/Artificial 079 21/06/05 10:44 Montagem Máq. P/ Montar Nº 0810 250 200 Natura/Artificial 080 21/06/05 10:45 Montagem Máq. P/ Montar Nº 7345 380 200 Natura/Artificial 081 21/06/05 10:46 Montagem Máq. P/ Montar Nº 2035 380 200 Natura/Artificial 082 21/06/05 10:47 Montagem Máq. P/ Marcar Nº 2090 350 200 Natura/Artificial 083 21/06/05 10:48 Montagem Máq. P/ Montar Nº 0131 450 200 Natura/Artificial 084 21/06/05 10:49 Montagem Máq. P/ Desmontar Pç Nº 0955 200 200 Natura/Artificial 085 21/06/05 10:50 Montagem Máq. P/ Desmontar Pç Nº 7344 200 200 Natura/Artificial 086 21/06/05 10:50 Montagem Bancada de Mecânico Posto Nº120 800 500 Natura/Artificial 087 01/10/05 10:00 Montagem Correia Transportadora Nº7362 450 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

221

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

COLETA DE MATERIAL

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: JIT N° FUNCIONÁRIOS: 215 Nº A M O S T R A

Setor de Trabalho

Data

Subst. a

Pesquisar

Condição do Ambiente

Aparelhagem

Processo analítico

Valor Medido

L.T.

Observação

01

Mecânica

21/06/05

Monóxido Carbono

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

39 ppm

Operação de Solda Nº 7243

02

Mecânica

21/06/05

Ozônio

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

0,08 ppm

Operação de Solda Nº 7243

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

222

LAUDOS TÉCNICOS Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

UNIDADE L Â M I N A S

AGENTES AVALIADOS

• SONOMETRIA • ILUMINAMENTO • CALOR • QUÍMICOS (COLETA DE MATERIAL)

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS

223

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/ setor: LÂMINAS Secção: TRATAMENTO TÉRMICO/LIXAMENTO PERFIL Nº de Empregados: 449

ATIVIDADE - Temperar Peças - Revenir Peças - Endireitar Peças - Lixar MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Fornos de Tempera - Fornos de Revenir - Endireitadores - Lixadeiras Manuais e Automátcas - Politrizes MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Aço Inox e Aço Carbono - Óleo de Têmpera - Óleo Solúvel EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Protetores Auriculares - Avental de Couro - Luvas de Couro - Luvas de Borracha - Óculos de Proteção - Sapatos de Segurança EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - Ventilação local exaustora nos fornos de Tratamento Térmico de facas carbono. - Proteções mecânicas de polias, volantes, correias e engrenagens em todos os equipamentos RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( x ) Óleos e Graxas ( ) Ácido ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( ) Radiações ( ) Álcalis Cáustico ( x ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( X ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

224

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/ setor: LÂMINAS Secção: TRATAMENTO TÉRMICO/LIXAMENTO PERFIL Nº de Empregados: 449

ENQUADRAMENTO LEGAL

(NR-15) QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA OU NÃO

INSALUBRE ANEXO

ANEXO

ADICIONAL

PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído Calor RÍSCO QUÍMICO Óleos Minerais Monóxido de Carbono

Medições: 13 Medições: 49 Operações nos fornos de têmpera de aço carbono e aços inox (medições não insalubres) Operações nos fornos de tratamento térmico de aço carbono Operações nos fornos de tratamento térmico de aço inox(medições não insalubres)

04 01 03 - - 11

- - - - - - 13 - -

- - 20% s.m. - - 40% s.m. - -

10.2.1 10.1.1 10.1.2 10.1.4 10.1.4

- - - - - - - - - -

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

225

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno Nº1122 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 002 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1135 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 003 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1135 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 004 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Mesa de Trabalho - Ajeitar pçs Nº1726 Fundo 8:48 -- -- 83 -- -- 005 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1731 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 006 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1731 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 007 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Endireitador Nº1125 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 008 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1136 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 009 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1136 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 010 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Endireitador Nº1133 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 011 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1137 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 012 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1137 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 013 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº6540 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 014 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº6540 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 015 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1141 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 016 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1141 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 017 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Endireitador Nº1724 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 018 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Endireitador Nº1631 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 019 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Tanque de Zub-Zero Nº1990 Fundo 8:48 8:00 -- 85 -- -- 020 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Tanque de Zub-Zero Nº1134 Fundo 8:48 6:00 -- 87 -- -- 021 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1128 Operando 8:48 -- -- 81 -- -- 022 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1128 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 023 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1129 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 024 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1129 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

226

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

025 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1754 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 026 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1754 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 027 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1130 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 028 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1130 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 029 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1131 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 030 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1131 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 031 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1148 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 032 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1148 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 033 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1961 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 034 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1961 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 035 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Bancada de Eletricista Posto Nº Fundo 3:00 -- -- 84 -- -- 036 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Durometro Nº1728 Fundo 1:00 -- -- 84 -- -- 037 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1970 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 038 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1970 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 039 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1140 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 040 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1140 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 041 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1138 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 042 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1138 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 043 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1139 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 044 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1139 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 045 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Durometro Nº1727 Fundo 1:00 -- -- 84 -- -- 046 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1786 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 047 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1786 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 048 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1616 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

227

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

049 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1763 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 050 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1764 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 051 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1669 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 052 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1154 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 053 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1150 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 054 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1157 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 055 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1760 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 056 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1762 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 057 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1630 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 058 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Polidor Nº1161 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 059 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1436 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 060 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1437 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 061 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1247 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 062 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1778 Operando 8:48 1:15 -- 98 -- -- 063 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1779 Operando 8:48 1:15 -- 98 -- -- 064 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº0030 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 065 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº0439 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 066 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº0364 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 067 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº0010 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 068 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Polidor Nº1269 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 069 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Polidor Nº1270 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 070 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Polidor Nº5213 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 071 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Polidor Nº1268 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 072 01/07/05 Trat. Térmico/Lixamento Bancada de Mecanico Posto Nº Fundo 2:00 7:00 -- 86 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

228

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 01/07/05 13:30 Trat. Térmico/Lixamento Forno Nº1122 180 200 Natura/Artificial 002 01/07/05 13:30 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1135 200 200 Natura/Artificial 003 01/07/05 13:31 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1135 160 200 Natura/Artificial 004 01/07/05 13:31 Trat. Térmico/Lixamento Mesa de Trabalho - Ajeitar pçs Nº1726 200 200 Natura/Artificial 005 01/07/05 13:32 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1731 510 200 Natura/Artificial 006 01/07/05 13:32 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1731 400 200 Natura/Artificial 007 01/07/05 13:33 Trat. Térmico/Lixamento Endireitador Nº1125 500 200 Natura/Artificial 008 01/07/05 13:33 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1136 400 200 Natura/Artificial 009 01/07/05 13:34 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1136 400 200 Natura/Artificial 010 01/07/05 13:35 Trat. Térmico/Lixamento Endireitador Nº1133 250 200 Natura/Artificial 011 01/07/05 13:35 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1137 500 200 Natura/Artificial 012 01/07/05 13:36 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1137 500 200 Natura/Artificial 013 01/07/05 13:36 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº6540 200 200 Natura/Artificial 014 01/07/05 13:37 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº6540 250 200 Natura/Artificial 015 01/07/05 13:37 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1141 200 200 Natura/Artificial 016 01/07/05 13:38 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1141 250 200 Natura/Artificial 017 01/07/05 13:38 Trat. Térmico/Lixamento Endireitador Nº1724 250 200 Natura/Artificial 018 01/07/05 13:39 Trat. Térmico/Lixamento Endireitador Nº1631 250 200 Natura/Artificial 019 01/07/05 13:39 Trat. Térmico/Lixamento Tanque de Zub-Zero Nº1990 180 200 Natura/Artificial 020 01/07/05 13:40 Trat. Térmico/Lixamento Tanque de Zub-Zero Nº1134 170 200 Natura/Artificial 021 01/07/05 13:40 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1128 240 200 Natura/Artificial 022 01/07/05 13:41 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1128 360 200 Natura/Artificial 023 01/07/05 13:41 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1129 390 200 Natura/Artificial 024 01/07/05 13:42 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1129 400 200 Natura/Artificial 025 01/07/05 13:42 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1754 600 200 Natura/Artificial 026 01/07/05 13:43 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1754 350 200 Natura/Artificial 027 01/07/05 13:43 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1130 680 200 Natura/Artificial 028 01/07/05 13:44 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1130 300 200 Natura/Artificial 029 01/07/05 13:44 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1131 250 200 Natura/Artificial 030 01/07/05 13:45 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1131 200 200 Natura/Artificial 031 01/07/05 13:45 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1148 200 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

229

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 032 01/07/05 13:46 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1148 200 200 Natura/Artificial 033 01/07/05 13:46 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1961 115 200 Natura/Artificial 034 01/07/05 13:47 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1961 200 200 Natura/Artificial 035 01/07/05 13:47 Trat. Térmico/Lixamento Bancada de Eletricista Posto Nº 150 500 Natura/Artificial 036 01/07/05 13:48 Trat. Térmico/Lixamento Durometro Nº1728 260 200 Natura/Artificial 037 01/07/05 13;48 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1970 150 200 Natura/Artificial 038 01/07/05 13:49 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1970 120 200 Natura/Artificial 039 01/07/05 13:49 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1140 210 200 Natura/Artificial 040 01/07/05 13:50 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1140 120 200 Natura/Artificial 041 01/07/05 13:50 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1138 130 200 Natura/Artificial 042 01/07/05 13:51 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1138 160 200 Natura/Artificial 043 01/07/05 13:51 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1139 200 200 Natura/Artificial 044 01/07/05 13:52 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1139 300 200 Natura/Artificial 045 01/07/05 13:52 Trat. Térmico/Lixamento Durometro Nº1727 150 200 Natura/Artificial 046 01/07/05 13:53 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Entrada Nº1786 140 200 Natura/Artificial 047 01/07/05 13:53 Trat. Térmico/Lixamento Forno - Saída Nº1786 200 200 Natura/Artificial 048 01/07/05 13:54 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1616 500 200 Localizada 049 01/07/05 13:54 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1763 350 200 Localizada 050 01/07/05 13:55 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1764 300 200 Localizada 051 01/07/05 13:55 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1669 1100 200 Localizada 052 01/07/05 13:56 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1154 1400 200 Localizada 053 01/07/05 13:56 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1150 900 200 Localizada 054 01/07/05 13:57 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1157 900 200 Localizada 055 01/07/05 13:57 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1760 370 200 Localizada 056 01/07/05 13:58 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1762 370 200 Localizada 057 01/07/05 13:58 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1630 1000 200 Localizada 058 01/07/05 13:59 Trat. Térmico/Lixamento Polidor Nº1161 900 200 Localizada 059 01/07/05 13:59 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1436 900 200 Localizada 060 01/07/05 14:00 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1437 900 200 Localizada 061 01/07/05 14:00 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1247 900 200 Localizada 062 01/07/05 14:01 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1778 900 200 Localizada Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

230

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 063 01/07/05 14:01 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº1779 1000 200 Localizada 064 01/07/05 14:02 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº0030 650 200 Localizada 065 01/07/05 14:03 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº0439 650 200 Localizada 066 01/07/05 14:04 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº0364 900 200 Localizada 067 01/07/05 14:05 Trat. Térmico/Lixamento Lixadeira Nº0010 450 200 Localizada 068 01/07/05 14:06 Trat. Térmico/Lixamento Polidor Nº1269 1100 200 Localizada 069 01/07/05 14:07 Trat. Térmico/Lixamento Polidor Nº1270 1100 200 Localizada 070 01/07/05 14:08 Trat. Térmico/Lixamento Polidor Nº5213 1100 200 Localizada 071 01/07/05 14:09 Trat. Térmico/Lixamento Polidor Nº1268 1100 200 Localizada 072 01/07/05 14:10 Trat. Térmico/Lixamento Bancada de Mecanico Posto Nº 800 500 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

231

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

CALOR

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

Regime de Trabalho

Intermit. (min./h) Tempo

Med I Ção

Data

Hora

Local de Trabalho

Tipo de Atividade (Kcal/h)

Contínuo T R A b.

D E S c.

Temp.

Bulbo Nat

°C

Temp. de Glob

o

°C

Ind.

Bulbo NaT. +

Term.

Globo

°C

L.T. I B U T G

°C

Observação

1

23/09/05

14:50

Forno /Têmpera de facão aço Carbono Nº1140

Moderada 220

Contínuo --

--

22,6

33,8

26

28,5

Carregando/ entrada fechada com cortina de amianto. O IBUTG:26 °C é inferior ao LT de IBUTG de 28,5 °C

2

30/05/05

11:00

Forno/Revenimento de facões de aço carbono Nº 1139

Moderada 300

Moderada

300

M= 300 Kcal/h

--

--

--

10

50

--

--

--

--

26

22

--

36

30

--

29,0

24,4

25,2

--

--

27,5

Descarregando através da rampa/ porta metálica automática fechada. Carregando através de esteira / porta metálica automática fechada. O IBUTG médio ponderado: 25,2 °C é inferior ao LT de IBUTG de 27,5°C

3

30/05/05

14:30

Forno/Tempera de facas de aço carbono Nº1138

Moderada

220

Contínuo

--

--

24

33

26,7

28,5

Carregando/ entrada fechada com cortina de amianto. O IBUGT:26,7 °C é inferior ao LT de IBUTG de 28,5 °C

4

31/05/05

9:00

Forno/Revenimento de aço inoxidável Nº 1141

Moderada 300

Moderada

300

M= 300 Kcal/h

--

--

--

10

50

--

--

--

--

25

23

--

35

30

--

28,0

25,1

25,6

--

--

27,5

Descarregando através da rampa/ porta metálica automática fechada. Carregando através de esteira / porta metálica automática fechada. O IBUTG médio ponderado: 25,6 °C é inferior ao LT de IBUTG de 27,5°C

5

31/05/05

10:00

Forno/Tempera de facas de aço inoxidável Nº1961

Moderada 220

Contínuo

--

--

22,6

38

27,22

28,5

Carregando/ entrada fechada com cortina de amianto. O IBUGT:27,22 °C é inferior ao LT de IBUTG de 28,5 °C

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

232

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

CALOR

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

Regime de Trabalho Intermit. (min./h) Tempo

Med I Ção

Data

Hora

Local de Trabalho

Tipo de Atividade (Kcal/h)

Contínuo T R A b.

D E S c.

Temp. Bulbo Nat

°C

Temp. de

Globo

°C

Ind. Bulbo NaT. +

Term. Globo

°C

L.T. I B U T G

°C

Observação

6

31/05/05

11:00

Forno/Revenimento de aço inoxidável Nº 1137

Moderada 220

Moderada 220

M= 220 Kcal/h

--

--

--

45

15

--

--

--

--

24

25

--

33

34

--

26,7

27,2

27,0

--

--

28,5

Carregando através de fenda - entrada fechada com cortina de amianto Descarregando através de fenda - entrada fechada com cortina de amianto O IBUTG médio ponderado: 27,0 °C é inferior ao LT de IBUTG de 28,5°C

7

31/05/05

14:30

Forno/Revenimento de aço inoxidável Nº 1136

Moderada 220

Moderada 220

M= 220 Kcal/h

--

--

--

45

15

--

--

--

--

23

24

--

32

34

--

25,7

27,0

26,1

--

--

28,5

Carregando através de fenda - entrada fechada com cortina de amianto Descarregando através de fenda - entrada fechada com cortina de amianto O IBUTG médio ponderado: 26,1 °C é inferior ao LT de IBUTG de 28,5°C

8

31/05/05

15:45

Forno/Revenimento de aço inoxidável Nº 1135

Moderada 220

Moderada 220

M= 220 Kcal/h

--

--

--

45

15

--

--

--

--

23

24

--

32

33

--

25,7

26,7

26,0

--

--

28,5

Carregando através de fenda - entrada fechada com cortina de amianto Descarregando através de fenda - entrada fechada com cortina de amianto O IBUTG médio ponderado: 26,0 °C é inferior ao LT de IBUTG de 28,5°C

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

233

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

CALOR

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

Regime de Trabalho Intermit. (min./h) Tempo

Medi Ção

Data

Hora

Local de Trabalho

Tipo de Atividade (Kcal/h)

Contínuo T R A b.

D E S c.

Temp. Bulbo Nat

°C

Temp. de

Globo

°C

Ind. Bulbo NaT. +

Term. Globo

°C

L.T. I B U T G

°C

Observação

9

23/09/05

15:46

Forno/Tempera de facas de aço inoxidável Nº1128

Moderada

220

Contínuo

--

--

19,8

26,7

21,87

28,5

Carregando/ entrada fechada com cortina de amianto. O IBUGT:21,87 °C é inferior ao LT de IBUTG de 28,5 °C

10

23/09/05

14:00

Forno/Tempera de facas de aço inoxidável Nº1129

Moderada

220

Contínuo

--

--

20

28,3

22,49

28,5

Carregando/ entrada fechada com cortina de amianto. O IBUGT:22,49 °C é inferior ao LT de IBUTG de 28,5 °C

11

26/09/05

13:12

Forno/Tempera de facas de aço inoxidável Nº1130

Moderada

220

Contínuo

--

--

21,4

29,9

23,95

28,5

Carregando/ entrada fechada com cortina de amianto. O IBUGT:23,95 °C é inferior ao LT de IBUTG de 28,5 °C

12

22/09/05

13:46

Forno/Tempera de facas de aço inoxidável Nº1131

Moderada

220

Contínuo

--

--

20,3

28,8

22,85

28,5

Carregando/ entrada fechada com cortina de amianto. O IBUGT:22,85 °C é inferior ao LT de IBUTG de 28,5 °C

13

26/09/05

13:30

Forno/Tempera de facas de aço inoxidável Nº1148

Moderada

220

Contínuo

--

--

18,4

32,1

22,51

28,5

Carregando/ entrada fechada com cortina de amianto. O IBUGT:22,51 °C é inferior ao LT de IBUTG de 28,5 °C

14

27/09/05

15:00

Forno/Tempera de facas de aço inoxidável Nº1731

Moderada

220

Contínuo

--

--

20,5

30,4

23,47

28,5

Carregando/ entrada fechada com cortina de amianto. O IBUGT:23,47 °C é inferior ao LT de IBUTG de 28,5 °C

15

27/09/05

14:35

Forno/Tempera de facas de aço inoxidável Nº1754

Moderada

220

Contínuo

--

--

16,8

29,9

20,73

28,5

Carregando/ entrada fechada com cortina de amianto. O IBUGT:20,73 °C é inferior ao LT de IBUTG de 28,5 °C

16

26/09/05

13:45

Forno/Tempera de facas de aço inoxidável Nº1970

Moderada

220

Contínuo

--

--

14,6

24,3

17,51

28,5

Carregando/ entrada fechada com cortina de amianto. O IBUGT:17,51 °C é inferior ao LT de IBUTG de 28,5 °C

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

234

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

CALOR

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

Regime de Trabalho Intermit. (min./h) Tempo

MedI Ção

Data

Hora

Local de Trabalho

Tipo de Atividade (Kcal/h)

Contínuo T R A b.

D E S c.

Temp. Bulbo Nat

°C

Temp. de

Globo

°C

Ind. Bulbo NaT. +

Term. Globo

°C

L.T. I B U T G

°C

Observação

17

22/09/05

14:05

Forno/Revenimento de aço carbono Nº 1786

Moderada 300

Moderada

300

Moderada 300

M= 300 Kcal/h

--

--

--

--

01

04

55

--

--

--

--

--

19,8

21

21,4

--

29,3

39,3

30,6

--

22,65

26,49

24,16

24,29

--

--

--

27,5

Coletar amostra e medir dureza Carregando através de fenda - entrada fechada com cortina de amianto Descarregando através de fenda - entrada fechada com cortina de amianto O IBUTG médio ponderado: 24,29°C é inferior ao LT de IBUTG de 27,5°C

18

26/09/05

15:30

Forno/Revenimento de aço carbono Nº 6540

Moderada 300

Moderada

300

Moderada 300

M= 300 Kcal/h

--

--

--

--

14

01

45

--

--

--

--

--

20,2

21,4

17

--

42,5

30,6

29,8

--

26,89

24,16

20,84

22,31

--

--

--

27,5

Descarregando através de fenda - entrada fechada com cortina de amianto Carregando através de fenda - entrada fechada com cortina de amianto Endireitar peças O IBUTG médio ponderado: 22,31°C é inferior ao LT de IBUTG de 27,5°C

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

235

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

COLETA DE MATERIAL

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449 Nº A M O S T R A

Setor de Trabalho

Data

Subst. a Pesquisar

Condição do

Ambiente

Aparelhagem

Processo analítico

Valor Medido

L.T.

Observação

01

Tratamento Térmico

31/05/05

Monóxido Carbono

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

39ppm

Forno Atm. Controlada Entrada Nº1961

02

Tratamento Térmico

31/05/05

Monóxido Carbono

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

39ppm

Forno Atm. Controlada Saída Nº1961

03

Tratamento Térmico

31/05/05

Monóxido Carbono

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

39ppm

Forno Atm. Controlada Entrada Nº1148

04

Tratamento Térmico

31/05/05

Monóxido Carbono

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

39ppm

Forno Atm. Controlada Saída Nº1148

05

Tratamento Térmico

31/05/05

Monóxido Carbono

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

39ppm

Forno Atm. Controlada Entrada Nº1131

06

Tratamento Térmico

31/05/05

Monóxido Carbono

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

39ppm

Forno Atm. Controlada Saída Nº1131

07

Tratamento Térmico

31/05/05

Monóxido Carbono

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

39ppm

Forno Atm. Controlada Entrada Nº1130

08

Tratamento Térmico

31/05/05

Monóxido Carbono

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

39ppm

Forno Atm. Controlada Saída Nº1130

09

Tratamento Térmico

31/05/05

Monóxido Carbono

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

39ppm

Forno Atm. Controlada Entrada Nº1754

10

Tratamento Térmico

31/05/05

Monóxido Carbono

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

39ppm

Forno Atm. Controlada Saída Nº1754

11

Tratamento Térmico

31/05/05

Monóxido Carbono

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

39ppm

Forno Atm. Controlada Entrada Nº1129

12

Tratamento Térmico

31/05/05

Monóxido Carbono

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

39ppm

Forno Atm. Controlada Saída Nº1129

13

Tratamento Térmico

31/05/05

Monóxido Carbono

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

39ppm

Forno Atm. Controlada Entrada Nº1128

14

Tratamento Térmico

31/05/05

Monóxido Carbono

Normal

Bomba aspiradora Dräger

Colorimétrico

Traço

39ppm

Forno Atm. Controlada Saída Nº1128

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

236

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA Unidade/setor: LÂMINAS Secção: USINAG/ACAB. CARBONO E MONTAGEM Nº de Empregados: 449

ATIVIDADE - Usinar(Desbastar/chanfrar/Lixar/Afiar) peças - Marcar peças - Envernizar peças - Montar Peças - Embalar peças MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Desbastadeiras - Máquinas de Marcar - Lixadeira de Face - Chanfradeiras - Máq. De Montar - Lixadeiras - Politriz - Afiadoras MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Aço Inox e Aço Carbono - Solução de nitrito de sódio - Óleo Solúvel - Verniz EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Protetores Auriculares - Avental de napa - Dedeiras de Borracha - Luvas de Borracha - Óculos de Proteção EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - Proteções mecânicas de polias, volantes, correias e engrenagens em todos os equipamentos RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( x ) Óleos e Graxas ( ) Ácido ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( ) Radiações ( x ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( x ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

237

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS

AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/ setor: LÂMINAS Secção: CARBONO/DESBASTE Nº de Empregados: 449

ENQUADRAMENTO LEGAL

(NR-15) QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA OU NÃO

INSALUBRE ANEXO

ANEXO

ADICIONAL PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído RÍSCO QUÍMICO Óleos Minerais Álcalis Cáustico

Medições: 76 Medições: 94 Operações de desbaste Operação com nitrito de sódio Operação de desengraxe alcalino

04 01 - - - - - -

- - - - 13 13 13

- - 20% s.m. 40% s.m. 20% s.m. 20% s.m.

10.2.1 10.1.1 10.1.4 10.1.4 10.1.4

- - - - - - - - - -

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

238

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. Fechar Embalagem Nº8064 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 002 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº0908 Operando 8:48 -- -- 83 -- -- 003 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº0143 Operando 8:48 -- -- 83 -- -- 004 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº1881 Operando 8:48 -- -- 83 -- -- 005 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº0006 Operando 8:48 -- -- 83 -- -- 006 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº0375 Operando 8:48 -- -- 83 -- -- 007 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº0807 Operando 8:48 -- -- 83 -- -- 008 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº2064 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 009 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº1966 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 010 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº2105 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 011 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº1965 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 012 05/10/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Bancada de Mecanico Posto Nº149 Fundo 8:48 -- -- 83 -- 81,13 013 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº2125 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 014 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº1979 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 015 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº1980 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 016 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº0207 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 017 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº0899 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 018 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº0124 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 019 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº0112 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 020 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº2077 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 021 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº0136 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 022 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº0114 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 023 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº1879 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 024 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. Fechar Embalagem Nº8062 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

239

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

025 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1877 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 026 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1876 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 027 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1873 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 028 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1872 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 029 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1871 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 030 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1874 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 031 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1875 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 032 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1878 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 033 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1869 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 034 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1868 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 035 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1865 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 036 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1864 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 037 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº6030 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 038 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1866 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 039 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1867 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 040 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1870 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 041 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1794 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 042 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1795 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 043 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1798 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 044 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1797 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 045 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1711 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 046 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1712 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 047 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1710 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 048 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1709 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

240

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

049 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº7192 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 050 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº7194 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 051 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº7190 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 052 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº7204 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 053 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1231 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 054 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1234 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 055 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1230 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 056 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1235 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 057 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1812 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 058 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1192 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 059 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1191 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 060 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1813 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 061 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1831 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 062 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1774 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 063 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Marcar Nº1843 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 064 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Marcar Nº1842 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 065 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1767 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 066 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1775 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 067 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Marcar Nº1841 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 068 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Lixadeira Nº0476 Operando 8:48 2:00 -- 95 -- -- 069 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1765 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 070 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1766 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 071 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Marcar Nº1602 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 072 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº7191 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

241

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

073 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº7184 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 074 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Marcar Nº1840 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 075 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº7193 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 076 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº7183 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 077 17/10/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Bancada de Mecanico Posto Nº152 Fundo 8:48 -- -- -- -- 78,27 078 17/10/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Bancada de Mecanico Posto Nº151 Fundo 8:48 -- -- -- -- 79,45 079 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Lixadeira - Entrada Nº1891 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 080 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Lixadeira - Saída Nº1891 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 081 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Lixadeira - Entrada Nº1892 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 082 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Lixadeira - Saída Nº1892 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 083 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Lixadeira - Entrada Nº1788 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 084 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Lixadeira - Saída Nº1788 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 085 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Envernizadora Nº1847 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 086 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Chanfradeira Nº1325 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 087 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Chanfradeira Nº1326 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 088 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Chanfradeira Nº1293 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 089 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Chanfradeira Nº1307 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 090 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máquina de Marcar Nº1566 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 091 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máquina de Marcar Nº1601 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 092 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Lixadeira Nº2110 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 093 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Lixadeira Nº0011 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 094 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máquina de Marcar Nº1459 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 095 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº7187 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 096 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº7186 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

242

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

097 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1816 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 098 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1817 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 099 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máquina de Marcar Nº1846 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 100 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1820 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 101 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1822 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 102 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máquina de Marcar Nº1845 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 103 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máquina de Marcar Nº1844 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 104 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1838 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 105 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1839 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 106 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1195 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 107 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1814 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 108 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1815 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 109 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1197 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 110 01/07/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Embalar Pçs Manualm. Posto Nº144 Fundo 8:48 -- -- 82 -- -- 111 13/10/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Eletricista Posto Nº150 Fundo 8:48 -- -- -- -- 76,46 112 04/11/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Supervisor de PCP Posto Nº831 Fundo 8:48 -- -- -- -- 58,48 113 31/10/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Encarregados(15) Posto Nº850 Fundo 8:48 -- -- -- -- 82,10 114 24/10/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Supervisores(15) Posto Nº851 Fundo 8:48 -- -- -- -- 81,11 115 21/10/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Abastecedor(15) Posto Nº852 Fundo 8:48 -- -- -- 79,94 116 03/11/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Prep./Regulador(15) Posto Nº853 Fundo 8:48 -- -- -- 81,21 117 26/10/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Prep./Regulador(30) Posto Nº834 Fundo 8:48 -- -- -- -- 82,85 118 19/10/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Abastecedor(30) Posto Nº833 Fundo 8:48 -- -- -- -- 77,55 119 04/11/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Assist. Administrativo Posto Nº832 Fundo 8:48 -- -- -- 72,85 120 24/10/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Analista da Qualidade Posto Nº830 Fundo 8:48 -- -- -- 71,62 Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

243

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

121 19/10/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Encarregados(30) Posto Nº835 Fundo 8:48 -- -- -- -- 76,66 122 21/10/05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Controlador Material Posto Nº836 Fundo 8:48 -- -- -- -- 76,25 Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

244

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 01/07/05 14:15 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. Fechar Embalagem Nº8064 200 200 Natura/Artificial 002 01/07/05 14:15 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº0908 650 200 Localizada 003 01/07/05 14:16 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº0143 650 200 Localizada 004 01/07/05 14:16 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº1881 650 200 Localizada 005 01/07/05 14:17 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº0006 650 200 Localizada 006 01/07/05 14:17 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº0375 650 200 Localizada 007 01/07/05 14:18 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº0807 650 200 Localizada 008 01/07/05 14:18 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº2064 400 200 Localizada 009 01/07/05 14:19 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº1966 430 200 Localizada 010 01/07/05 14:19 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº2105 400 200 Localizada 011 01/07/05 14:20 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº1965 450 200 Localizada 012 01/07/05 14:20 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Bancada de Mecanico Posto Nº 750 500 Localizada 013 01/07/05 14:21 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº2125 450 200 Localizada 014 01/07/05 14:21 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº1979 450 200 Localizada 015 01/07/05 14:22 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº1980 350 200 Localizada 016 01/07/05 14:23 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº0207 380 200 Localizada 017 01/07/05 14:23 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº0899 420 200 Localizada 018 01/07/05 14:24 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº0124 380 200 Localizada 019 01/07/05 14:24 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº0112 400 200 Localizada 020 01/07/05 14:25 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº2077 500 200 Localizada 021 01/07/05 14:25 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº0136 550 200 Localizada 022 01/07/05 14:26 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº0114 550 200 Localizada 023 01/07/05 14:26 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Montar Nº1879 200 200 Natura/Artificial 024 01/07/05 14:27 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. Fechar Embalagem Nº8062 210 200 Natura/Artificial 025 01/07/05 14:27 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1877 130 200 Natura/Artificial 026 01/07/05 14:28 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1876 130 200 Natura/Artificial 027 01/07/05 14:28 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1873 130 200 Natura/Artificial 028 01/07/05 14:29 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1872 130 200 Natura/Artificial 029 01/07/05 14:29 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1871 170 200 Natura/Artificial 030 01/07/05 14:30 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1874 170 200 Natura/Artificial 031 01/07/05 14:30 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1875 170 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

245

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 032 01/07/05 14:31 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1878 170 200 Natura/Artificial 033 01/07/05 14:31 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1869 170 200 Natura/Artificial 034 01/07/05 14:32 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1868 170 200 Natura/Artificial 035 01/07/05 14:32 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1865 170 200 Natura/Artificial 036 01/07/05 14:33 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1864 170 200 Natura/Artificial 037 01/07/05 14:33 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº6030 150 200 Natura/Artificial 038 01/07/05 14:34 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1866 150 200 Natura/Artificial 039 01/07/05 14:34 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1867 170 200 Natura/Artificial 040 01/07/05 14:35 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1870 170 200 Natura/Artificial 041 01/07/05 14:35 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1794 150 200 Natura/Artificial 042 01/07/05 14:36 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1795 150 200 Natura/Artificial 043 01/07/05 14:36 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1798 150 200 Natura/Artificial 044 01/07/05 14:37 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1797 150 200 Natura/Artificial 045 01/07/05 14:37 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1711 150 200 Natura/Artificial 046 01/07/05 14:38 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1712 150 200 Natura/Artificial 047 01/07/05 14:38 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1710 150 200 Natura/Artificial 048 01/07/05 14:39 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Afiadora de Facão Nº1709 150 200 Natura/Artificial 049 01/07/05 14:39 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº7192 130 200 Natura/Artificial 050 01/07/05 14:40 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº7194 130 200 Natura/Artificial 051 01/07/05 14:40 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº7190 120 200 Natura/Artificial 052 01/07/05 14:41 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº7204 100 200 Natura/Artificial 053 01/07/05 14:42 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1231 120 200 Natura/Artificial 054 01/07/05 14:43 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1234 120 200 Natura/Artificial 055 01/07/05 14:44 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1230 130 200 Natura/Artificial 056 01/07/05 14:45 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1235 130 200 Natura/Artificial 057 01/07/05 14:45 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1812 190 200 Natura/Artificial 058 01/07/05 14:46 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1192 190 200 Natura/Artificial 059 01/07/05 14:47 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1191 190 200 Natura/Artificial 060 01/07/05 14:48 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1813 190 200 Natura/Artificial 061 01/07/05 14:49 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1831 190 200 Natura/Artificial 062 01/07/05 14:50 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1774 190 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

246

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 063 01/07/05 14:51 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Marcar Nº1843 270 200 Natura/Artificial 064 01/07/05 14:51 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Marcar Nº1842 270 200 Natura/Artificial 065 01/07/05 14:52 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1767 190 200 Natura/Artificial 066 01/07/05 14:53 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1775 190 200 Natura/Artificial 067 01/07/05 14:53 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Marcar Nº1841 180 200 Natura/Artificial 068 01/07/05 14:54 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Lixadeira Nº0476 180 200 Natura/Artificial 069 01/07/05 14:54 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1765 190 200 Natura/Artificial 070 01/07/05 14:55 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1766 190 200 Natura/Artificial 071 01/07/05 14:55 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Marcar Nº1602 190 200 Natura/Artificial 072 01/07/05 14:56 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº7191 190 200 Natura/Artificial 073 01/07/05 14:56 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº7184 190 200 Natura/Artificial 074 01/07/05 14:57 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máq. de Marcar Nº1840 190 200 Natura/Artificial 075 01/07/05 14:57 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº7193 190 200 Natura/Artificial 076 01/07/05 14:58 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº7183 190 200 Natura/Artificial 077 01/07/05 14:58 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Bancada de Mecanic Posto Nº 160 200 Natura/Artificial 078 01/07/05 14:59 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Bancada de Mecanico Posto Nº 150 200 Natura/Artificial 079 01/07/05 14:59 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Lixadeira - Entrada Nº1891 490 200 Localizada 080 01/07/05 15:00 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Lixadeira - Saída Nº1891 400 200 Localizada 081 01/07/05 15:00 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Lixadeira - Entrada Nº1892 800 200 Localizada 082 01/07/05 15:01 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Lixadeira - Saída Nº1892 680 200 Localizada 083 01/07/05 15:01 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Lixadeira - Entrada Nº1788 850 200 Localizada 084 01/07/05 15:02 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Lixadeira - Saída Nº1788 600 200 Localizada 085 01/07/05 15:02 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Envernizadora Nº1847 300 200 Natura/Artificial 086 01/07/05 15:02 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Chanfradeira Nº1325 150 200 Natura/Artificial 087 01/07/05 15:03 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Chanfradeira Nº1326 150 200 Natura/Artificial 088 01/07/05 15:03 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Chanfradeira Nº1293 150 200 Natura/Artificial 089 01/07/05 15;04 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Chanfradeira Nº1307 150 200 Natura/Artificial 090 01/07/05 15:04 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máquina de Marcar Nº1566 150 200 Natura/Artificial 091 01/07/05 15:05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máquina de Marcar Nº1601 150 200 Natura/Artificial 092 01/07/05 15:05 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Lixadeira Nº2110 150 200 Natura/Artificial 093 01/07/05 15:06 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Lixadeira Nº0011 150 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

247

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 094 01/07/05 15:06 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máquina de Marcar Nº1459 150 200 Natura/Artificial 095 01/07/05 15:07 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº7187 150 200 Natura/Artificial 096 01/07/05 15:08 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº7186 150 200 Natura/Artificial 097 01/07/05 15:09 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1816 160 200 Natura/Artificial 098 01/07/05 15:10 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1817 160 200 Natura/Artificial 099 01/07/05 15:11 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máquina de Marcar Nº1846 150 200 Natura/Artificial 100 01/07/05 15:12 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1820 190 200 Natura/Artificial 101 01/07/05 15:13 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1822 190 200 Natura/Artificial 102 01/07/05 15:14 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máquina de Marcar Nº1845 150 200 Natura/Artificial 103 01/07/05 15:15 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Máquina de Marcar Nº1844 180 200 Natura/Artificial 104 01/07/05 15:16 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1838 180 200 Natura/Artificial 105 01/07/05 15:17 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1839 180 200 Natura/Artificial 106 01/07/05 15:18 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1195 190 200 Natura/Artificial 107 01/07/05 15:18 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1814 190 200 Natura/Artificial 108 01/07/05 15:19 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1815 190 200 Natura/Artificial 109 01/07/05 15:20 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Desbastadora Nº1197 190 200 Natura/Artificial 110 01/07/05 15:20 Usinag/Acab. Carbono e Montagem Embalar Pçs Manualmente PostoNº144 250 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

248

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

COLETA DE MATERIAL

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449 Nº A M O S T R A

Setor de Trabalho

Data

Subst. a Pesquisar

Condição do Ambiente

Aparelhagem

Processo analítico

Valor Medido

L.T.

Observação

01

Usinag/Acab. Carbono e Montagem

01/07/05

Alcool etílico

Normal

Bomba aspiradora Gräger

Colorimétrico

Traço

780ppm

Operação de envernizemento Nº1847

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

249

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/ setor: LÂMINAS Secção: INOX USINAGEM E ACABAMENTO Nº de Empregados: 449

ATIVIDADE - Usinar(Serrilhar, Chanfrar, Desbastar) Peças - Polir Peças -Lavar Peças - Vibrar peças - Afiar Peças - Marcar Peças MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Serrilhadeira - Chanfradeiras - Desbastadoras - Máq. de Polir - Máq. de Lavar - Máq. de Afiar - Vibradoras - Maq. De Marcas - Lixadeiras

MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Aço Inox - Solução de nitrito de sódio - Massa de Polir - Desengraxante alcalino - Óleo refrigerante solúvel

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Protetores Auriculares - Avental de napa - Dedeiras de Borracha - Luvas de Borracha - Óculos de Proteção

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - Proteções mecânicas de polias, volantes, correias e engrenagens em todos os equipamentos.

RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( x ) Óleos e Graxas ( ) Ácido ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( ) Radiações ( x ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

250

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA Unidade/ setor: LÂMINAS Secção: INOX USINAGEM E ACABAMENTO Nº de Empregados: 449

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA

OU NÃO INSALUBRE ANEXO

ANEXO

ADICIONAL

PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído RÍSCO QUÍMICO Álcalis Cáustico

Medições: 26 Medições: 376 Operação com nitrito de sódio

04 01 - -

- -

- -

13

- - 20% s.m. 20% s.m.

10.2.1

10.1.1

10.1.4

- -

- -

- -

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

251

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 03/10/05 Inox Usinagem e Acabamento Bancada de Mecanico Posto Nº139 Fundo 2:00 -- -- -- -- 83,02 002 03/10/05 Inox Usinagem e Acabamento Bancada de Mecanico Posto Nº137 Fundo 2:00 -- -- -- -- 83,78 003 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7095 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 004 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7082 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 005 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7020 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 006 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1545 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 007 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1548 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 008 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1555 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 009 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Esmeril Nº1919 Operando 1:00 4:30 -- 89 -- -- 010 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7013 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 011 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7088 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 012 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1546 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 013 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1581 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 014 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7004 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 015 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7014 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 016 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1328 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 017 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1294 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 018 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1713 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 019 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1720 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 020 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1722 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 021 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1714 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 022 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1719 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 023 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1681 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 024 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1718 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

252

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

025 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1715 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 026 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1716 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 027 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1717 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 028 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1721 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 029 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1823 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 030 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1826 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 031 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1824 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 032 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1825 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 033 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1834 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 034 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1773 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 035 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1836 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 036 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1835 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 037 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1554 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 038 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1607 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 039 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7008 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 040 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1553 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 041 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7017 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 042 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1833 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 043 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1706 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 044 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Esmeril Nº1894 Operando 1:00 4:30 -- 89 -- -- 045 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1557 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 046 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7090 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 047 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7011 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 048 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7006 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

253

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

049 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7010 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 050 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7016 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 051 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1556 Operando 8:48 3:00 92 -- -- 052 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1558 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 053 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7019 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 054 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1317 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 055 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1303 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 056 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1319 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 057 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1301 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 058 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1312 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 059 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1305 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 060 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1308 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 061 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1330 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- 062 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1327 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 063 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1296 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 064 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7080 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 065 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1309 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 066 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº1438 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 067 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Esmeril Nº0695 Operando 1:00 4:30 -- 89 -- -- 068 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Esmeril Nº1693 Operando 1:00 4:30 -- 89 -- -- 069 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1324 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 070 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7078 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 071 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7081 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 072 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1559 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

254

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

073 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7087 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 074 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1988 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 075 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1890 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 076 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1304 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 077 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1306 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 078 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1311 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 079 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1314 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 080 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1315 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 081 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1302 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 082 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1310 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 083 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7007 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 084 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1321 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 085 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1323 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 086 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1299 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 087 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1316 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 088 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1313 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 089 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1759 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 090 14/10/05 Inox Usinagem e Acabamento Bancada de Mecanico Posto Nº134 Fundo 2:00 8:48 -- -- -- 83,67 091 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1803 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 092 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1802 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 093 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1801 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 094 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1806 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 095 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1805 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 096 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Esmeril Nº1959 Operando 1:00 5:00 -- 88 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

255

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

97 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1804 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 098 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1807 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 099 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1808 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 100 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1809 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 101 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1810 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 102 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1758 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 103 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº7185 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 104 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº7205 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 105 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Micro Computador Nº1974 Fundo 1:00 5:00 -- 88 -- -- 106 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº7188 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 107 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº7203 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 108 28/09/05 Inox Usinagem e Acabamento Bancada de Mecanico Posto Nº138 Fundo 2:00 -- -- -- -- 81,03 109 29/09/09 Inox Usinagem e Acabamento Bancada de Mecanico Posto Nº140 Fundo 2:00 -- -- -- -- 82,18 110 29/09/09 Inox Usinagem e Acabamento Bancada de Mecanico Posto Nº133 Fundo 8:48 7:00 -- -- -- 85,99 111 18/10/05 Inox Usinagem e Acabamento Eletricista Posto Nº135 Fundo 8:48 -- -- -- -- 81,38 112 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Retifica Nº5357 Operando 1:00 4:30 -- 89 -- -- 113 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Furadeira Nº1534 Operando 1:00 5:00 -- 88 -- -- 114 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº1272 Operando 1:00 4:30 -- 89 -- -- 115 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Tanque p/ Lavar Pçs Nº1506 Fundo 1:00 5:00 -- 88 -- -- 116 13/10/05 Inox Usinagem e Acabamento Bancada de Mecanico Posto Nº132 Fundo 2:00 -- -- -- -- 82,10 117 13/10/05 Inox Usinagem e Acabamento Bancada de Mecanico Posto Nº131 Fundo 2:00 -- -- -- -- 82,69 118 04/10/05 Inox Usinagem e Acabamento Bancada de Mecanico Posto Nº130 Fundo 2:00 -- -- -- -- 83,67 119 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Vibradora Nº1426 Operando 8:48 2:40 -- 93 -- -- 120 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Vibradora Nº1427 Operando 8:48 2:40 -- 93 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

256

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

121 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Vibradora Nº1732 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 122 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Vibradora Nº1792 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 123 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Vibradora Nº1632 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 124 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Vibradora Nº1791 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 125 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Vibradora Nº1789 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 126 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Vibradora Nº1790 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 127 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento - entrada Nº1248 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 128 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento - saida Nº1248 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 129 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº1659 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 130 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº1418 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 131 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº1415 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 132 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº1420 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 133 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº1444 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 134 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº1578 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 135 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº1617 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 136 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº7096 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 137 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº1417 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 138 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº1416 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 139 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº7024 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 140 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº7098 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 141 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº7022 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 142 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº1830 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 143 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº1445 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 144 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº7100 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

257

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

145 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº7026 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 146 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº1419 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 147 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6532 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 148 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6533 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 149 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6534 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 150 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6535 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 151 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6536 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 152 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6537 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 153 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6538 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 154 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6539 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 155 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6528 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 156 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6541 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 157 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6542 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 158 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6543 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 159 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6544 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 160 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6545 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 161 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6546 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 162 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6547 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 163 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6548 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 164 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6549 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 165 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Marcar Nº6507 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 166 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº0081 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 167 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº0478 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 168 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº0230 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

258

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

169 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº0477 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 170 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº0041 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 171 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº3097 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 172 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Marcar Nº6502 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 173 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Esmeril Nº1956 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 174 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Esteira Nº1981 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 175 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº0053 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 176 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1695 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 177 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº0215 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 178 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº7275 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 179 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº6521 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 180 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1696 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 181 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Marcar Nº2020 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 182 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº2226 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 183 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº6519 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 184 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº6522 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 185 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº6520 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 186 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº6524 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 187 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº0231 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 188 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº1435 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 189 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº6518 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 190 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº6516 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 191 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº6515 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 192 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº6510 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

259

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

193 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº6511 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 194 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº6513 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 195 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº6509 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 196 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº6514 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 197 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº6512 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 198 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Esteira Nº7285 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 199 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Marcar Nº1456 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 200 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Marcar Nº6506 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 201 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Marcar Nº6501 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 202 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Marcar Nº6504 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 203 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Marcar Nº1904 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 204 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Prensa Nº1049 Operando 8:48 8:00 85 -- -- 205 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Prensa Nº1051 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 206 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Prensa Nº1059 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 207 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Cilindro Pneumatico Nº1991 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 208 18/10/05 Inox Usinagem e Acabamento Bancada de Mecanico Posto Nº136 Fundo 8:48 -- -- -- -- 82,05 209 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar - Saída Nº1640 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 210 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar - Saída Nº1641 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 211 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar - Saída Nº1642 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 212 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar - Saída Nº1643 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 213 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar - Saída Nº1644 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 214 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar - Saída Nº1645 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 215 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar - Saída Nº1646 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 216 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar - Saída Nº1647 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

260

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

217 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar - Saída Nº1648 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 218 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar - Saída Nº1649 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 219 05/10/05 Inox Usinagem e Acabamento Coordenador Posto Nº806 Fundo 3:00 -- -- 55 -- 70,95 220 27/09/05 Inox Usinagem e Acabamento Cronoanalista Posto Nº800 Fundo 3:00 -- -- 55 -- 73,26 221 03/11/05 Inox Usinagem e Acabamento Programador Posto Nº802 Fundo 2:00 -- -- 55 -- 78,90 222 28/09/05 Inox Usinagem e Acabamento Auxiliar de Programação Posto Nº801 Fundo 2:00 -- -- 55 -- 79,92 223 28/09/05 Inox Usinagem e Acabamento Assist. Administrativo Posto Nº803 Fundo 4:00 -- -- 55 -- 80,97 224 07/10/05 Inox Usinagem e Acabamento Engenheiro Metalurgista Posto Nº807 Fundo 3:00 -- -- 55 -- 72,28 225 25/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1899 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 226 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1286 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 227 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1318 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 228 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1896 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 229 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1752 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 230 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1283 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 231 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1895 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 232 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1257 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 233 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1898 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 234 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1285 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 235 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1897 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 236 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1284 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 237 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1902 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 238 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1287 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 239 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1901 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 240 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1289 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

261

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

241 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1903 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 242 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1300 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 243 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7079 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 244 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7021 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 245 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7005 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 246 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7009 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 247 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7094 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 248 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7018 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 249 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Esmeril Nº1913 Operando 1:00 5:00 -- 88 -- -- 250 14/10/05 Inox Usinagem e Acabamento Supervisor de Manutenção Posto Nº794 Fundo 8:48 -- -- -- -- 80,15 251 09/09/05 Inox Usinagem e Acabamento Bancada de Mecanico Posto Nº154 Fundo 2:00 -- -- -- -- 78,65 252 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7015 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 253 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7083 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 254 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7092 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 255 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7084 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 256 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7091 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 257 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1547 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 258 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7089 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 259 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7093 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 260 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7012 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 261 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1544 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 262 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7086 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 263 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7085 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 264 29/09/05 Inox Usinagem e Acabamento Supervisores Posto Nº796 Fundo 2:00 8:00 -- -- -- 84,92 Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

262

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

265 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1342 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 266 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1375 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 267 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1357 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 268 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1390 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 269 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1364 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 270 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1397 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 271 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1398 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 272 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1365 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 273 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1378 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 274 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1347 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 275 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1380 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 276 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1345 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 277 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1363 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 278 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1396 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 279 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1379 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 280 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1346 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 281 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1387 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 282 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1354 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 283 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1349 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 284 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1382 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 285 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1362 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 286 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1395 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 287 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1351 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 288 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1384 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

263

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

289 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1361 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 290 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1394 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 291 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Esmeril Nº1923 Operando 1:00 6:00 -- 87 -- -- 292 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1336 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 293 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1369 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 294 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1949 Operando 8:48 -- -- 83 -- -- 295 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1344 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 296 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1377 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 297 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1343 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 298 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1376 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 299 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1348 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 300 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1381 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 301 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1352 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 302 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1385 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 303 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1356 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 304 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1389 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 305 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1177 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 306 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1179 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 307 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº3347 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 308 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº3348 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 309 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Esmeril Nº1697 Operando 1:00 6:00 -- 87 -- -- 310 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº3193 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 311 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº3159 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 312 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1170 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

264

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

313 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1171 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 314 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº3345 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 315 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº3346 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 316 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1339 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 317 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1372 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 318 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº3236 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 319 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1337 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 320 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1370 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 321 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1729 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 322 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1730 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 323 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº3194 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 324 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº3196 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 325 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº3197 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 326 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº3320 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 327 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº3344 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 328 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1167 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 329 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1166 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 330 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1341 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 331 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1374 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 332 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1358 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 333 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1391 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 334 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1359 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 335 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1392 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 336 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1366 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

265

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

337 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1399 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 338 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1332 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 339 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº3149 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 340 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Limpeza/Inspeção de Pçs. Posto Nº147 Fundo 8:48 8:00 -- 85 -- -- 341 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Aplicadora de Filme Nº3511 Fundo 8:48 8:00 -- 85 -- -- 342 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº3161 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 343 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº3162 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 344 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº3160 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 345 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº3192 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 346 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº2111 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 347 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº6517 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 348 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Esmeril Nº1957 Operando 1:00 5:00 -- 88 -- -- 349 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº0431 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 350 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº3107 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 351 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº0361 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 352 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1742 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 353 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº0418 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 354 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1743 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 355 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Marcar Nº6508 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 356 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Marcar Nº6503 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 357 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Marcar Nº6500 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 358 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Marcar Nº6505 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 359 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº0042 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 360 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº7276 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

266

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

361 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº2108 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 362 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1777 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 363 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº0885 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 364 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1744 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 365 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº0421 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 366 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1741 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 367 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº3241 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 368 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº3243 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 369 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Robo Nº3373 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 370 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº7253 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 371 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº3245 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 372 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Robo Nº3244 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 373 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº0411 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 374 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1909 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 375 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1910 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 376 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1907 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 377 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1908 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 378 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1906 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 379 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1905 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 380 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Robo Nº1963 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 381 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Robo Nº3268 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 382 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Robo Nº1964 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 383 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1911 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 384 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1912 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

267

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

385 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1275 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 386 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1265 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 387 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1273 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 388 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1281 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 389 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1280 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 390 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1279 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 391 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1274 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 392 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1264 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 393 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1263 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 394 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº7201 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 395 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº7200 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 396 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº7189 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 397 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº7202 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 398 26/07/05 Inox Usinagem e Acabamento Mesa p/ Envernizar Peças Posto Nº143 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 399 01/09/05 Inox Usinagem e Acabamento Maquina de lavar Nº6550 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 400 10/10/05 Inox Usinagem e Acabamento Preparador/Regulador Posto Nº799 Fundo 8:48 6:00 -- -- -- 87,14 401 18/10/05 Inox Usinagem e Acabamento Analista da Qualidade Posto Nº805 Fundo 8:48 -- -- -- -- 77,32 402 30/09/05 Inox Usinagem e Acabamento Estação de Trat. Efluentes Posto Nº804 Fundo 8:48 -- -- -- -- 77,94 403 07/10/05 Inox Usinagem e Acabamento Tecnico de Produção Posto Nº808 Fundo 8:48 -- -- -- -- 71,93 404 11/10/05 Inox Usinagem e Acabamento Inspetor de Material Posto Nº809 Fundo 8:48 -- -- -- -- 78,56 405 03/10/05 Inox Usinagem e Acabamento Motorista de Empilhadeira Posto Nº795 Fundo 8:48 -- -- -- -- 81,69 406 26/09/05 Inox Usinagem e Acabamento Encarregado Posto Nº798 Fundo 8:48 6:00 -- -- -- 86,89 407 05/10/05 Inox Usinagem e Acabamento Abastecedor Posto Nº797 Fundo 8:48 7:00 -- -- -- 86,30 408 Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

268

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 25/07/05 8:30 Inox Usinagem e Acabamento Bancada de Mecanico Posto Nº 200 500 Natura/Artificial 002 25/07/05 8:30 Inox Usinagem e Acabamento Bancada de Mecanico Posto Nº 200 500 Natura/Artificial 003 25/07/05 8:31 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7095 250 200 Natura/Artificial 004 25/07/05 8:31 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7082 250 200 Natura/Artificial 005 25/07/05 8:32 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7020 200 200 Natura/Artificial 006 25/07/05 8:32 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1545 200 200 Natura/Artificial 007 25/07/05 8:33 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1548 200 200 Natura/Artificial 008 25/07/05 8:33 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1555 200 200 Natura/Artificial 009 25/07/05 8:34 Inox Usinagem e Acabamento Esmeril Nº1919 230 200 Natura/Artificial 010 25/07/05 8:34 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7013 240 200 Natura/Artificial 011 25/07/05 8:35 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7088 230 200 Natura/Artificial 012 25/07/05 8:35 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1546 220 200 Natura/Artificial 013 25/07/05 8:36 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1581 190 200 Natura/Artificial 014 25/07/05 8:36 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7004 180 200 Natura/Artificial 015 25/07/05 8:37 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7014 220 200 Natura/Artificial 016 25/07/05 8:37 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1328 220 200 Natura/Artificial 017 25/07/05 8:38 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1294 230 200 Natura/Artificial 018 25/07/05 8:38 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1713 200 200 Natura/Artificial 019 25/07/05 8:39 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1720 210 200 Natura/Artificial 020 25/07/05 8:40 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1722 200 200 Natura/Artificial 021 25/07/05 8:40 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1714 200 200 Natura/Artificial 022 25/07/05 8:41 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1719 200 200 Natura/Artificial 023 25/07/05 8:41 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1681 210 200 Natura/Artificial 024 25/07/05 8:42 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1718 200 200 Natura/Artificial 025 25/07/05 8:42 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1715 200 200 Natura/Artificial 026 25/07/05 8:43 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1716 200 200 Natura/Artificial 027 25/07/05 8:43 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1717 220 200 Natura/Artificial 028 25/07/05 8:44 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1721 230 200 Natura/Artificial 029 25/07/05 8:44 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1823 200 200 Natura/Artificial 030 25/07/05 8:45 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1826 200 200 Natura/Artificial 031 25/07/05 8:45 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1824 250 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

269

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 032 25/07/05 8:46 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1825 250 200 Natura/Artificial 033 25/07/05 8:46 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1834 270 200 Natura/Artificial 034 25/07/05 8:47 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1773 200 200 Natura/Artificial 035 25/07/05 8:48 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1836 200 200 Natura/Artificial 036 25/07/05 8:48 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1835 270 200 Natura/Artificial 037 25/07/05 8:49 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1554 200 200 Natura/Artificial 038 25/07/05 8:49 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1607 200 200 Natura/Artificial 039 25/07/05 8:50 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7008 200 200 Natura/Artificial 040 25/07/05 8:50 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1553 250 200 Natura/Artificial 041 25/07/05 8:51 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7017 220 200 Natura/Artificial 042 25/07/05 8:51 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1833 250 200 Natura/Artificial 043 25/07/05 8:52 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1706 670 200 Localizada 044 25/07/05 8:52 Inox Usinagem e Acabamento Esmeril Nº1894 300 200 Natura/Artificial 045 25/07/05 8:53 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1557 600 200 Natura/Artificial 046 25/07/05 8:53 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7090 750 200 Natura/Artificial 047 25/07/05 8:54 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7011 420 200 Natura/Artificial 048 25/07/05 8:54 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7006 340 200 Natura/Artificial 049 25/07/05 8:55 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7010 330 200 Natura/Artificial 050 25/07/05 8:55 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7016 1000 200 Natura/Artificial 051 25/07/05 8:56 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1556 680 200 Natura/Artificial 052 25/07/05 8:56 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1558 720 200 Natura/Artificial 053 25/07/05 8:57 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7019 390 200 Natura/Artificial 054 25/07/05 8:57 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1317 320 200 Natura/Artificial 055 25/07/05 8:58 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1303 290 200 Natura/Artificial 056 25/07/05 8:58 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1319 420 200 Natura/Artificial 057 25/07/05 8:59 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1301 270 200 Natura/Artificial 058 25/07/05 8:59 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1312 220 200 Natura/Artificial 059 25/07/05 9:00 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1305 200 200 Natura/Artificial 060 25/07/05 9:00 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1308 200 200 Natura/Artificial 061 25/07/05 9:01 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1330 270 200 Natura/Artificial 062 25/07/05 9:01 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1327 220 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

270

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 063 25/07/05 9:02 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1296 200 200 Natura/Artificial 064 25/07/05 9:02 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7080 200 200 Natura/Artificial 065 25/07/05 9:03 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1309 200 200 Natura/Artificial 066 25/07/05 9:03 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº1438 180 200 Natura/Artificial 067 25/07/05 9:04 Inox Usinagem e Acabamento Esmeril Nº0695 180 200 Natura/Artificial 068 25/07/05 9:04 Inox Usinagem e Acabamento Esmeril Nº1693 180 200 Natura/Artificial 069 25/07/05 9:05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1324 220 200 Natura/Artificial 070 25/07/05 9:05 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7078 230 200 Natura/Artificial 071 25/07/05 9:06 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7081 220 200 Natura/Artificial 072 25/07/05 9:06 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1559 200 200 Natura/Artificial 073 25/07/05 9:07 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7087 200 200 Natura/Artificial 074 25/07/05 9:07 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1988 200 200 Natura/Artificial 075 25/07/05 9:08 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1890 200 200 Natura/Artificial 076 25/07/05 9:08 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1304 200 200 Natura/Artificial 077 25/07/05 9:09 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1306 220 200 Natura/Artificial 078 25/07/05 9:09 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1311 270 200 Natura/Artificial 079 25/07/05 9:10 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1314 400 200 Natura/Artificial 080 25/07/05 9:10 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1315 380 200 Natura/Artificial 081 25/07/05 9:11 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1302 250 200 Natura/Artificial 082 25/07/05 9:11 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1310 230 200 Natura/Artificial 083 25/07/05 9:12 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7007 250 200 Natura/Artificial 084 25/07/05 9:12 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1321 900 200 Natura/Artificial 085 25/07/05 9:13 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1323 400 200 Natura/Artificial 086 25/07/05 9:13 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1299 380 200 Natura/Artificial 087 25/07/05 9:14 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1316 400 200 Natura/Artificial 088 25/07/05 9:14 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1313 360 200 Natura/Artificial 089 25/07/05 9:15 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1759 260 200 Natura/Artificial 090 25/07/05 9:15 Inox Usinagem e Acabamento Bancada de Mecanico Posto Nº 350 500 Natura/Artificial 091 25/07/05 9:16 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1803 200 200 Natura/Artificial 092 25/07/05 9:16 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1802 200 200 Natura/Artificial 093 25/07/05 9:17 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1801 200 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

271

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 094 25/07/05 9:17 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1806 200 200 Natura/Artificial 095 25/07/05 9:18 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1805 200 200 Natura/Artificial 096 25/07/05 9:18 Inox Usinagem e Acabamento Esmeril Nº1959 220 200 Natura/Artificial 097 25/07/05 9:19 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1804 260 200 Natura/Artificial 098 25/07/05 9:19 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1807 270 200 Natura/Artificial 099 25/07/05 9:20 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1808 280 200 Natura/Artificial 100 25/07/05 9:20 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1809 250 200 Natura/Artificial 101 25/07/05 9:21 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1810 160 200 Natura/Artificial 102 25/07/05 9:21 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1758 170 200 Natura/Artificial 103 25/07/05 9:22 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº7185 200 200 Natura/Artificial 104 25/07/05 9:22 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº7205 200 200 Natura/Artificial 105 25/07/05 9:23 Inox Usinagem e Acabamento Micro Computador Nº1974 200 300 Natura/Artificial 106 25/07/05 9:23 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº7188 150 200 Natura/Artificial 107 25/07/05 9:24 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº7203 150 200 Natura/Artificial 108 25/07/05 9:24 Inox Usinagem e Acabamento Bancada de Mecanico Posto Nº138 200 500 Natura/Artificial 109 25/07/05 9:25 Inox Usinagem e Acabamento Bancada de Mecanico Posto Nº140 200 500 Natura/Artificial 110 25/07/05 9:25 Inox Usinagem e Acabamento Bancada de Mecanico Posto Nº133 200 500 Natura/Artificial 111 25/07/05 9:26 Inox Usinagem e Acabamento Eletricista Posto Nº135 200 500 Natura/Artificial 112 25/07/05 9:26 Inox Usinagem e Acabamento Retifica Nº5357 200 200 Natura/Artificial 113 25/07/05 9:27 Inox Usinagem e Acabamento Furadeira Nº1534 200 200 Natura/Artificial 114 25/07/05 9:27 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº1272 230 200 Natura/Artificial 115 25/07/05 9:28 Inox Usinagem e Acabamento Tanque p/ Lavar Pçs Nº1506 200 200 Natura/Artificial 116 25/07/05 9:28 Inox Usinagem e Acabamento Bancada de Mecanico Posto Nº 250 500 Natura/Artificial 117 25/07/05 9:29 Inox Usinagem e Acabamento Bancada de Mecanico Posto Nº 1300 500 Localizada 118 25/07/05 9:29 Inox Usinagem e Acabamento Bancada de Mecanico Posto Nº 200 500 Natura/Artificial 119 25/07/05 9:30 Inox Usinagem e Acabamento Vibradora Nº1426 200 200 Natura/Artificial 120 25/07/05 9:30 Inox Usinagem e Acabamento Vibradora Nº1427 220 200 Natura/Artificial 121 25/07/05 9:31 Inox Usinagem e Acabamento Vibradora Nº1732 200 200 Natura/Artificial 122 25/07/05 9:31 Inox Usinagem e Acabamento Vibradora Nº1792 200 200 Natura/Artificial 123 25/07/05 9:32 Inox Usinagem e Acabamento Vibradora Nº1632 200 200 Natura/Artificial 124 25/07/05 9:32 Inox Usinagem e Acabamento Vibradora Nº1791 200 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

272

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 125 25/07/05 9:33 Inox Usinagem e Acabamento Vibradora Nº1789 200 200 Natura/Artificial 126 25/07/05 9:34 Inox Usinagem e Acabamento Vibradora Nº1790 200 200 Natura/Artificial 127 25/07/05 9:34 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento - entrada Nº1248 200 200 Natura/Artificial 128 25/07/05 9:35 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento - saida Nº1248 590 200 Localizada 129 25/07/05 9:35 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº1659 200 200 Natura/Artificial 130 25/07/05 9:36 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº1418 200 200 Natura/Artificial 131 25/07/05 9:36 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº1415 250 200 Natura/Artificial 132 25/07/05 9:37 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº1420 250 200 Natura/Artificial 133 25/07/05 9:37 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº1444 200 200 Natura/Artificial 134 25/07/05 9:38 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº1578 200 200 Natura/Artificial 135 25/07/05 9:38 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº1617 250 200 Natura/Artificial 136 25/07/05 9:39 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº7096 200 200 Natura/Artificial 137 25/07/05 9:39 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº1417 200 200 Natura/Artificial 138 25/07/05 9:40 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº1416 300 200 Natura/Artificial 139 25/07/05 9:40 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº7024 300 200 Natura/Artificial 140 25/07/05 9:41 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº7098 450 200 Localizada 141 25/07/05 9:41 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº7022 400 200 Localizada 142 25/07/05 9:42 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº1830 600 200 Localizada 143 25/07/05 9:42 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº1445 580 200 Localizada 144 25/07/05 9:43 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº7100 600 200 Localizada 145 25/07/05 9:43 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº7026 600 200 Localizada 146 25/07/05 9:44 Inox Usinagem e Acabamento Maq. De Polimento Nº1419 600 200 Localizada 147 25/07/05 9:44 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6532 600 200 Localizada 148 25/07/05 9:45 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6533 580 200 Localizada 149 25/07/05 9:45 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6534 600 200 Localizada 150 25/07/05 9:46 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6535 600 200 Localizada 151 25/07/05 9:46 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6536 590 200 Localizada 152 25/07/05 9:47 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6537 600 200 Localizada 153 25/07/05 9:47 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6538 580 200 Localizada 154 25/07/05 9:48 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6539 600 200 Localizada 155 25/07/05 9:48 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6528 750 200 Localizada Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

273

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 156 25/07/05 9:49 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6541 750 200 Localizada 157 25/07/05 9:49 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6542 700 200 Localizada 158 25/07/05 9:50 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6543 600 200 Localizada 159 25/07/05 9:50 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6544 650 200 Localizada 160 25/07/05 9:51 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6545 650 200 Localizada 161 25/07/05 9:51 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6546 700 200 Localizada 162 25/07/05 9:52 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6547 750 200 Localizada 163 25/07/05 9:52 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6548 650 200 Localizada 164 25/07/05 9:53 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº6549 700 200 Localizada 165 25/07/05 9:53 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Marcar Nº6507 430 200 Natura/Artificial 166 25/07/05 9:54 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº0081 550 200 Natura/Artificial 167 25/07/05 9:54 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº0478 550 200 Natura/Artificial 168 25/07/05 9:55 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº0230 600 200 Natura/Artificial 169 25/07/05 9:55 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº0477 600 200 Natura/Artificial 170 25/07/05 9:56 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº0041 450 200 Natura/Artificial 171 25/07/05 9:56 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº3097 450 200 Natura/Artificial 172 25/07/05 9:57 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Marcar Nº6502 400 200 Natura/Artificial 173 25/07/05 9:57 Inox Usinagem e Acabamento Esmeril Nº1956 390 200 Natura/Artificial 174 25/07/05 9:58 Inox Usinagem e Acabamento Esteira Nº1981 800 200 Natura/Artificial 175 25/07/05 9:58 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº0053 580 200 Natura/Artificial 176 25/07/05 9:59 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1695 580 200 Natura/Artificial 177 25/07/05 9:59 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº0215 500 200 Natura/Artificial 178 25/07/05 10:00 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº7275 500 200 Natura/Artificial 179 25/07/05 10:00 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº6521 550 200 Natura/Artificial 180 25/07/05 10:01 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1696 550 200 Natura/Artificial 181 25/07/05 10:01 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Marcar Nº2020 590 200 Natura/Artificial 182 25/07/05 10:02 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº2226 500 200 Natura/Artificial 183 25/07/05 10:02 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº6519 500 200 Natura/Artificial 184 25/07/05 10:03 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº6522 450 200 Natura/Artificial 185 25/07/05 10:04 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº6520 480 200 Natura/Artificial 186 25/07/05 10:04 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº6524 500 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

274

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 187 25/07/05 10:05 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº0231 480 200 Natura/Artificial 188 25/07/05 10:05 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº1435 520 200 Natura/Artificial 189 25/07/05 10:06 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº6518 480 200 Natura/Artificial 190 25/07/05 10:06 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº6516 480 200 Natura/Artificial 191 25/07/05 10:07 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº6515 500 200 Natura/Artificial 192 25/07/05 10:07 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº6510 500 200 Natura/Artificial 193 25/07/05 10:08 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº6511 500 200 Natura/Artificial 194 25/07/05 10:08 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº6513 480 200 Natura/Artificial 195 25/07/05 10:09 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº6509 500 200 Natura/Artificial 196 25/07/05 10:09 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº6514 480 200 Natura/Artificial 197 25/07/05 10:10 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº6512 500 200 Natura/Artificial 198 25/07/05 10:10 Inox Usinagem e Acabamento Esteira Nº7285 800 200 Natura/Artificial 199 25/07/05 10:11 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Marcar Nº1456 600 200 Natura/Artificial 200 25/07/05 10:11 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Marcar Nº6506 590 200 Natura/Artificial 201 25/07/05 10:12 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Marcar Nº6501 590 200 Natura/Artificial 202 25/07/05 10:12 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Marcar Nº6504 600 200 Natura/Artificial 203 25/07/05 10:13 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Marcar Nº1904 620 200 Natura/Artificial 204 25/07/05 10:13 Inox Usinagem e Acabamento Prensa Nº1049 600 200 Localizada 205 25/07/05 10:14 Inox Usinagem e Acabamento Prensa Nº1051 650 200 Localizada 206 25/07/05 10:14 Inox Usinagem e Acabamento Prensa Nº1059 650 200 Localizada 207 25/07/05 10:15 Inox Usinagem e Acabamento Cilindro Pneumatico Nº1991 600 200 Localizada 208 25/07/05 10:15 Inox Usinagem e Acabamento Bancada de Mecanico Posto Nº136 200 500 Natura/Artificial 209 25/07/05 10:16 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar - Saída Nº1640 250 200 Natura/Artificial 210 25/07/05 10:16 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar - Saída Nº1641 240 200 Natura/Artificial 211 25/07/05 10:17 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar - Saída Nº1642 250 200 Natura/Artificial 212 25/07/05 10:17 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar - Saída Nº1643 230 200 Natura/Artificial 213 25/07/05 10:18 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar - Saída Nº1644 200 200 Natura/Artificial 214 25/07/05 10:18 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar - Saída Nº1645 220 200 Natura/Artificial 215 25/07/05 10:19 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar - Saída Nº1646 250 200 Natura/Artificial 216 25/07/05 10:19 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar - Saída Nº1647 250 200 Natura/Artificial 217 25/07/05 10:20 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar - Saída Nº1648 230 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

275

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 218 25/07/05 10:20 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar - Saída Nº1649 240 200 Natura/Artificial 219 25/07/05 10:21 Inox Usinagem e Acabamento Coordenador Posto Nº806 250 300 Natura/Artificial 220 25/07/05 10:22 Inox Usinagem e Acabamento Cronoanalista Posto Nº800 200 300 Natura/Artificial 221 25/07/05 10:23 Inox Usinagem e Acabamento Programador Posto Nº802 200 300 Natura/Artificial 222 25/07/05 10:25 Inox Usinagem e Acabamento Auxiliar de Programação Posto Nº801 200 300 Natura/Artificial 223 25/07/05 10:26 Inox Usinagem e Acabamento Assist. Administrativo Posto Nº803 200 300 Natura/Artificial 224 25/07/05 10:30 Inox Usinagem e Acabamento Engenheiro Metalurgista Posto Nº807 200 300 Natura/Artificial 225 26/07/05 13:40 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1899 200 200 Natura/Artificial 226 26/07/05 13:40 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1286 200 200 Natura/Artificial 227 26/07/05 13:41 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1318 250 200 Natura/Artificial 228 26/07/05 13:41 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1896 260 200 Natura/Artificial 229 26/07/05 13:42 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1752 260 200 Natura/Artificial 230 26/07/05 13:42 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1283 260 200 Natura/Artificial 231 26/07/05 13:43 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1895 260 200 Natura/Artificial 232 26/07/05 13:43 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1257 260 200 Natura/Artificial 233 26/07/05 13:44 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1898 200 200 Natura/Artificial 234 26/07/05 13:44 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1285 200 200 Natura/Artificial 235 26/07/05 13:45 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1897 250 200 Natura/Artificial 236 26/07/05 13:45 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1284 220 200 Natura/Artificial 237 26/07/05 13:46 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1902 220 200 Natura/Artificial 238 26/07/05 13:46 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1287 260 200 Natura/Artificial 239 26/07/05 13:47 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1901 300 200 Natura/Artificial 240 26/07/05 13:47 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1289 270 200 Natura/Artificial 241 26/07/05 13:48 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1903 270 200 Natura/Artificial 242 26/07/05 13:48 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira Nº1300 230 200 Natura/Artificial 243 26/07/05 13:49 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7079 300 200 Natura/Artificial 244 26/07/05 13:49 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7021 390 200 Natura/Artificial 245 26/07/05 13:50 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7005 480 200 Natura/Artificial 246 26/07/05 13:50 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7009 400 200 Natura/Artificial 247 26/07/05 13:51 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7094 300 200 Natura/Artificial 248 26/07/05 13:51 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7018 260 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

276

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 249 26/07/05 13:52 Inox Usinagem e Acabamento Esmeril Nº1913 200 200 Natura/Artificial 250 26/07/05 13:52 Inox Usinagem e Acabamento Bancada de Mecanico Posto Nº794 220 500 Natura/Artificial 251 26/07/05 13:53 Inox Usinagem e Acabamento Bancada de Mecanico Posto Nº154 220 500 Natura/Artificial 252 26/07/05 13:53 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7015 230 200 Natura/Artificial 253 26/07/05 13:54 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7083 300 200 Natura/Artificial 254 26/07/05 13:54 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7092 480 200 Natura/Artificial 255 26/07/05 13:55 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7084 310 200 Natura/Artificial 256 26/07/05 13:55 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7091 250 200 Natura/Artificial 257 26/07/05 13:56 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1547 220 200 Natura/Artificial 258 26/07/05 13:56 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7089 200 200 Natura/Artificial 259 26/07/05 13:57 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7093 200 200 Natura/Artificial 260 26/07/05 13:57 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7012 200 200 Natura/Artificial 261 26/07/05 13:58 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº1544 200 200 Natura/Artificial 262 26/07/05 13:58 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7086 200 200 Natura/Artificial 263 26/07/05 13:59 Inox Usinagem e Acabamento Chanfradeira/Serrilhadeira Nº7085 200 200 Natura/Artificial 264 26/07/05 13:59 Inox Usinagem e Acabamento Supervisores Posto Nº796 380 300 Natura/Artificial 265 26/07/05 14:00 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1342 500 200 Natura/Artificial 266 26/07/05 14:00 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1375 500 200 Natura/Artificial 267 26/07/05 14:01 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1357 500 200 Natura/Artificial 268 26/07/05 14:01 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1390 500 200 Natura/Artificial 269 26/07/05 14:02 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1364 600 200 Natura/Artificial 270 26/07/05 14:03 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1397 600 200 Natura/Artificial 271 26/07/05 14:03 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1398 800 200 Natura/Artificial 272 26/07/05 14:04 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1365 800 200 Natura/Artificial 273 26/07/05 14:04 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1378 600 200 Natura/Artificial 274 26/07/05 14:05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1347 600 200 Natura/Artificial 275 26/07/05 14:05 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1380 600 200 Natura/Artificial 276 26/07/05 14:06 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1345 600 200 Natura/Artificial 277 26/07/05 14:06 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1363 700 200 Natura/Artificial 278 26/07/05 14:07 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1396 700 200 Natura/Artificial 279 26/07/05 14:07 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1379 660 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

277

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 280 26/07/05 14:08 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1346 660 200 Natura/Artificial 281 26/07/05 14:08 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1387 600 200 Natura/Artificial 282 26/07/05 14:09 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1354 600 200 Natura/Artificial 283 26/07/05 14:09 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1349 600 200 Natura/Artificial 284 26/07/05 14:10 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1382 600 200 Natura/Artificial 285 26/07/05 14:10 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1362 600 200 Natura/Artificial 286 26/07/05 14:11 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1395 600 200 Natura/Artificial 287 26/07/05 14:11 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1351 750 200 Natura/Artificial 288 26/07/05 14:12 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1384 750 200 Natura/Artificial 289 26/07/05 14:12 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1361 750 200 Natura/Artificial 290 26/07/05 14:13 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1394 750 200 Natura/Artificial 291 26/07/05 14:13 Inox Usinagem e Acabamento Esmeril Nº1923 700 200 Natura/Artificial 292 26/07/05 14:14 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1336 500 200 Natura/Artificial 293 26/07/05 14:14 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1369 500 200 Natura/Artificial 294 26/07/05 14:15 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1949 200 200 Natura/Artificial 295 26/07/05 14:15 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1344 360 200 Natura/Artificial 296 26/07/05 14:16 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1377 360 200 Natura/Artificial 297 26/07/05 14:16 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1343 1200 200 Localizada 298 26/07/05 14:17 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1376 1200 200 Localizada 299 26/07/05 14:17 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1348 600 200 Natura/Artificial 300 26/07/05 14:18 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1381 600 200 Natura/Artificial 301 26/07/05 14:18 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1352 500 200 Natura/Artificial 302 26/07/05 14:19 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1385 500 200 Natura/Artificial 303 26/07/05 14:19 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1356 500 200 Natura/Artificial 304 26/07/05 14:20 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1389 500 200 Natura/Artificial 305 26/07/05 14:20 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1177 500 200 Natura/Artificial 306 26/07/05 14:21 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1179 500 200 Natura/Artificial 307 26/07/05 14:21 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº3347 500 200 Natura/Artificial 308 26/07/05 14:22 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº3348 500 200 Natura/Artificial 309 26/07/05 14:22 Inox Usinagem e Acabamento Esmeril Nº1697 470 200 Natura/Artificial 310 26/07/05 14:23 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº3193 500 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

278

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 311 26/07/05 14:23 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº3159 500 200 Natura/Artificial 312 26/07/05 14:24 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1170 450 200 Natura/Artificial 313 26/07/05 14:24 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1171 450 200 Natura/Artificial 314 26/07/05 14:25 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº3345 450 200 Natura/Artificial 315 26/07/05 14:26 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº3346 450 200 Natura/Artificial 316 26/07/05 14:26 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1339 570 200 Natura/Artificial 317 26/07/05 14:27 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1372 570 200 Natura/Artificial 318 26/07/05 14:27 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº3236 700 200 Natura/Artificial 319 26/07/05 14:28 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1337 580 200 Natura/Artificial 320 26/07/05 14:28 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1370 580 200 Natura/Artificial 321 26/07/05 14:29 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1729 420 200 Natura/Artificial 322 26/07/05 14:29 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1730 500 200 Natura/Artificial 323 26/07/05 14:30 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº3194 470 200 Natura/Artificial 324 26/07/05 14:30 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº3196 470 200 Natura/Artificial 325 26/07/05 14:31 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº3197 470 200 Natura/Artificial 326 26/07/05 14:31 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº3320 450 200 Natura/Artificial 327 26/07/05 14:32 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº3344 450 200 Natura/Artificial 328 26/07/05 14:32 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1167 350 200 Natura/Artificial 329 26/07/05 14:33 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº1166 350 200 Natura/Artificial 330 26/07/05 14:33 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1341 400 200 Natura/Artificial 331 26/07/05 14:34 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1374 400 200 Natura/Artificial 332 26/07/05 14:34 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1358 430 200 Natura/Artificial 333 26/07/05 14:35 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1391 430 200 Natura/Artificial 334 26/07/05 14:35 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1359 420 200 Natura/Artificial 335 26/07/05 14:36 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1392 420 200 Natura/Artificial 336 26/07/05 14:36 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1366 420 200 Natura/Artificial 337 26/07/05 14:37 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1399 420 200 Natura/Artificial 338 26/07/05 14:37 Inox Usinagem e Acabamento Serrilhadeira Nº1332 200 200 Natura/Artificial 339 26/07/05 14:38 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Lavar Nº3149 750 200 Localizada 340 26/07/05 14:38 Inox Usinagem e Acabamento Limpeza/Inspeção de Pçs. Posto Nº147 500 200 Localizada 341 26/07/05 14:39 Inox Usinagem e Acabamento Aplicadora de Filme Nº3511 500 200 Localizada Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

279

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 342 26/07/05 14:39 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº3161 220 200 Natura/Artificial 343 26/07/05 14:40 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº3162 220 200 Natura/Artificial 344 26/07/05 14:40 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº3160 220 200 Natura/Artificial 345 26/07/05 14:41 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº3192 220 200 Natura/Artificial 346 26/07/05 14:41 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº2111 350 200 Natura/Artificial 347 26/07/05 14:42 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº6517 350 200 Natura/Artificial 348 26/07/05 14:42 Inox Usinagem e Acabamento Esmeril Nº1957 200 200 Natura/Artificial 349 26/07/05 14:43 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº0431 600 200 Natura/Artificial 350 26/07/05 14:44 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº3107 600 200 Natura/Artificial 351 26/07/05 14:44 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº0361 600 200 Natura/Artificial 352 26/07/05 14:45 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1742 600 200 Natura/Artificial 353 26/07/05 14:45 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº0418 600 200 Natura/Artificial 354 26/07/05 14:46 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1743 600 200 Natura/Artificial 355 26/07/05 14:46 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Marcar Nº6508 460 200 Natura/Artificial 356 26/07/05 14:47 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Marcar Nº6503 460 200 Natura/Artificial 357 26/07/05 14:47 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Marcar Nº6500 350 200 Natura/Artificial 358 26/07/05 14:48 Inox Usinagem e Acabamento Máq. de Marcar Nº6505 500 200 Natura/Artificial 359 26/07/05 14:48 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº0042 520 200 Natura/Artificial 360 26/07/05 14:49 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº7276 520 200 Natura/Artificial 361 26/07/05 14:49 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº2108 520 200 Natura/Artificial 362 26/07/05 14:50 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1777 520 200 Natura/Artificial 363 26/07/05 14:50 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº0885 540 200 Natura/Artificial 364 26/07/05 14:51 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1744 540 200 Natura/Artificial 365 26/07/05 14:51 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº0421 450 200 Natura/Artificial 366 26/07/05 14:52 Inox Usinagem e Acabamento Afiadora Nº1741 450 200 Natura/Artificial 367 26/07/05 14:52 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº3241 600 200 Natura/Artificial 368 26/07/05 14:53 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº3243 500 200 Natura/Artificial 369 26/07/05 14:53 Inox Usinagem e Acabamento Robo Nº3373 500 200 Natura/Artificial 370 26/07/05 14:54 Inox Usinagem e Acabamento Desbastadora Nº7253 600 200 Natura/Artificial 371 26/07/05 14:54 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº3245 500 200 Natura/Artificial 372 26/07/05 14:55 Inox Usinagem e Acabamento Robo Nº3244 500 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

280

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 373 26/07/05 14:55 Inox Usinagem e Acabamento Lixadeira Nº0411 400 200 Natura/Artificial 374 26/07/05 14:56 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1909 1200 200 Localizada 375 26/07/05 14:56 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1910 1200 200 Localizada 376 26/07/05 14:57 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1907 1200 200 Localizada 377 26/07/05 14:57 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1908 1200 200 Localizada 378 26/07/05 14:58 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1906 1200 200 Localizada 379 26/07/05 14:58 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1905 1200 200 Localizada 380 26/07/05 14:59 Inox Usinagem e Acabamento Robo Nº1963 1200 200 Localizada 381 26/07/05 14:59 Inox Usinagem e Acabamento Robo Nº3268 1200 200 Localizada 382 26/07/05 15:00 Inox Usinagem e Acabamento Robo Nº1964 1200 200 Localizada 383 26/07/05 15:00 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1911 400 200 Natura/Artificial 384 26/07/05 15:01 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1912 400 200 Natura/Artificial 385 26/07/05 15:01 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1275 200 200 Natura/Artificial 386 26/07/05 15:02 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1265 200 200 Natura/Artificial 387 26/07/05 15:02 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1273 200 200 Natura/Artificial 388 26/07/05 15:03 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1281 200 200 Natura/Artificial 389 26/07/05 15:03 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1280 220 200 Natura/Artificial 390 26/07/05 15:04 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1279 220 200 Natura/Artificial 391 26/07/05 15:04 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1274 200 200 Natura/Artificial 392 26/07/05 15:05 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1264 220 200 Natura/Artificial 393 26/07/05 15:06 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº1263 200 200 Natura/Artificial 394 26/07/05 15:07 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº7201 200 200 Natura/Artificial 395 26/07/05 15:08 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº7200 210 200 Natura/Artificial 396 26/07/05 15:09 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº7189 210 200 Natura/Artificial 397 26/07/05 15:10 Inox Usinagem e Acabamento Satinadora Nº7202 200 200 Natura/Artificial 398 26/07/05 15:10 Inox Usinagem e Acabamento Mesa p/ Envernizar Peças Posto Nº143 300 200 Natura/Artificial 399 01/09/05 15:00 Inox Usinagem e Acabamento Maquina de Lavar Nº6550 600 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

281

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: LÂMINAS Secção: LABORATÓRIO Nº de Empregados: 449

ATIVIDADE - Controle de Matéria-Prima - Controle de Processos - Controle da Central de Resíduos - Análises Diversas - Controle das Estações de tratamento de Efluentes

MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Estufa - Microscópio - Dinamômetro - Forno - Projetora de Perfil - Durômetro - Viscosímetro - Serra-fita - Espectômetro de Emissão - Politrizes

MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Soda Caustica - Solventes (hidrocarbonetos aromáticos) - Ácidos Diversos - Reagente

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Protetores Facial - Luvas de Borracha - Máscara para Gases Ácidos - Máscara para Gases e Vapores Orgânicos

EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - Capela com Exaustão - Chuveiro de Emergência

RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( ) Óleos e Graxas ( x ) Ácido ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( ) Radiações ( x ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

282

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: LÂMINAS Secção: LABORATÓRIO Nº de Empregados: 449

ENQUADRAMENTO LEGAL

(NR-15) QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA OU NÃO INSALUBRE

ANEXO

ANEXO

ADICIONAL PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Ruído Iluminamento RÍSCO QUÍMICO Alcalís Cáustico Ácidos

Medições: - - Medições: - - Operação com soda cáustica no laboratório e na central de desengra- xante. Operações em capela, com ácido sulfúrico, ácidos e ácido nítrico

01 04 - - - -

- - - - 13 13

20% s.m. - - 20% s.m. 20% s.m.

10.1.1 10.2.1 10.1.4 10.1.4

- - - - - - - -

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

283

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI

ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 24/08/05 Laboratório Sala do Coordenador Posto Nº944 FUNDO 8:48 - - - - 54 -- -- 002 24/08/05 Laboratório Sala de Colorimetria Posto Nº945 FUNDO 8:48 - - - - 58 -- -- 003 24/08/05 Laboratório Sala de Microscopia Posto Nº946 FUNDO 8:48 - - - - 60 -- -- 004 24/08/05 Laboratório Sala de Metalografia Posto Nº947 FUNDO 8:48 - - - - 69 -- -- 005 24/08/05 Laboratório Sala de Espectometria Posto Nº948 FUNDO 8:48 - - - - 62 -- -- 006 24/08/05 Laboratório Sala de Ensaios/Testes Posto Nº949 FUNDO 8:48 - - - - 56 -- -- 007 24/08/05 Laboratório Sala de Anásiles Geral Posto Nº950 FUNDO 8:48 - - - - 68 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

284

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: LÂMINAS N° FUNCIONÁRIOS: 449 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 24/08/05 15:15 Laboratório Sala do Coordenador Posto Nº944 320 300 Natura/Artificial 002 24/08/05 15:16 Laboratório Sala de Colorimetria Posto Nº945 360 300 Natura/Artificial 003 24/08/05 15:17 Laboratório Sala de Microscopia Posto Nº946 400 300 Natura/Artificial 004 24/08/05 15:18 Laboratório Sala de Metalografia Posto Nº947 350 300 Natura/Artificial 005 24/08/05 15:19 Laboratório Sala de Espectometria Posto Nº948 550 200 Natura/Artificial 006 24/08/05 15:19 Laboratório Sala de Ensaios/Testes Posto Nº949 320 200 Natura/Artificial 007 24/08/05 15:20 Laboratório Sala de Anásiles Geral Posto Nº950 400 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

285

LAUDOS TÉCNICOS

Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

UNIDADE ANTIADERENTE AGENTES AVALIADOS

• SONOMETRIA • ILUMINAMENTO • QUÍMIOS (COLETA DE MATERIAIS)

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS

286

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/ setor: Antiaderente Secção: Usinagem/Montagem Nº de Empregados: 262 ATIVIDADE - Usinar Peças - Estampar Peças - Soldar Peças - Montar Peças - Serrigrafia MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Torno - Prensa Excêntrica - Máquina de Soldar e Montar - Parafusadeiras - Máquina de Serrigrafia - Parafusos/Rebites metáilicos MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Alumínio - Baquelite - Plástico -Tintas e solventes EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Protetores Auriculares - Creme Protetor - Luvas de Borracha - Óculos de Proteção EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - Proteções mecânicas de polias, volantes, correias e engrenagens em todos os equipamentos. RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( ) Óleos e Graxas ( ) Ácido ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( ) Radiações ( ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( x ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

287

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/ setor:Antiaderente Secção: Usinagem/Montagem Nº de Empregados: 262

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA OU NÃO

INSALUBRE ANEXO

ANEXO

ADICIONAL PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído Hidrocarbonetos Aromáticos

Medições: 05 Medições: 78 Operações de Serigrafia (medições não insalubre)

04

01

11

- -

- -

- -

- -

20% s.m.

- -

10.2.1

10.1.1

10.1.4

- -

- -

- -

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

288

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: ANTIADERENTE N° FUNCIONÁRIOS: 262

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 12/07/05 Montagem / Usinagem Máq. de Serigrafia Nº8018 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 002 12/07/05 Montagem / Usinagem Forno de Cura - Entrada Nº8019 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 003 12/07/05 Montagem / Usinagem Forno de Cura - Saída Nº8019 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 004 12/07/05 Montagem / Usinagem Prensa Nº8020 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 005 12/07/05 Montagem / Usinagem Torno Nº8025 Operando 8:48 2:00 -- 95 -- -- 006 12/07/05 Montagem / Usinagem Soldadora Nº8093 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- 007 12/07/05 Montagem / Usinagem Máq. Soldar/Montar Nº8234 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- 008 12/07/05 Montagem / Usinagem Parafusadeira Nº8036 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 009 12/07/05 Montagem / Usinagem Parafusadeira Nº8225 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 010 12/07/05 Montagem / Usinagem Rebitadeira Nº8156 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 011 12/07/05 Montagem / Usinagem Rebitadeira Nº8157 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 012 12/07/05 Montagem / Usinagem Rebitadeira Nº8050 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 013 12/07/05 Montagem / Usinagem Rebitadeira Nº8151 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 014 12/07/05 Montagem / Usinagem Rebitadeira Nº8152 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 015 12/07/05 Montagem / Usinagem Parafusadeira Nº8037 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 016 12/07/05 Montagem / Usinagem Parafusadeira Nº8038 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 017 12/07/05 Montagem / Usinagem Soldadora Nº8030 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 018 12/07/05 Montagem / Usinagem Torno Nº8172 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- 019 12/07/05 Montagem / Usinagem Torno Nº8026 Operando 8:48 2:00 -- 95 -- -- 020 12/07/05 Montagem / Usinagem Prensa Nº8021 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 021 12/07/05 Montagem / Usinagem Torno Nº8061 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 022 12/07/05 Montagem / Usinagem Torno Nº8010 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 023 12/07/05 Montagem / Usinagem Torno Nº8008 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 024 12/07/05 Montagem / Usinagem Torno Nº0524 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

289

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: ANTIADERENTE N° FUNCIONÁRIOS: 262

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

025 12/07/05 Montagem / Usinagem Esmeril Nº0741 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 026 12/07/05 Montagem / Usinagem Tamborador Nº8081 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 027 12/07/05 Montagem / Usinagem Centrífuga Nº8082 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 028 12/07/05 Montagem / Usinagem Torno Nº0841 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 029 12/07/05 Montagem / Usinagem Torno Nº0513 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- 030 12/07/05 Montagem / Usinagem Torno Nº0533 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- 031 12/07/05 Montagem / Usinagem Torno Nº8006 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- 032 12/07/05 Montagem / Usinagem Torno Nº8007 Operando 8:48 3:00 -- 92 -- -- 033 12/07/05 Montagem / Usinagem Torno Nº8160 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 034 12/07/05 Montagem / Usinagem Torno Nº8154 Operando 8:48 2:40 -- 93 -- -- 035 12/07/05 Montagem / Usinagem Prensa Nº1015 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 036 12/07/05 Montagem / Usinagem Dispositivo/Dobrador Nº8150 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 037 12/07/05 Montagem / Usinagem Prensa Nº1591 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 038 12/07/05 Montagem / Usinagem Prensa Nº1120 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 039 12/07/05 Montagem / Usinagem Dispositivo/Dobrador Nº8149 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 040 12/07/05 Montagem / Usinagem Prensa Nº1121 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 041 12/07/05 Montagem / Usinagem Dispositivo/Dobrador Nº8148 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 042 12/07/05 Montagem / Usinagem Parafusadeira Nº8256 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 043 12/07/05 Montagem / Usinagem Parafusadeira Nº8257 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 044 12/07/05 Montagem / Usinagem Parafusadeira Nº8258 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 045 12/07/05 Montagem / Usinagem Micro Computador Fundo 1:00 5:00 -- 88 -- -- 046 12/07/05 Montagem / Usinagem Prensa Nº8048 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 047 12/07/05 Montagem / Usinagem Prensa Nº8053 Operando 8:48 3:30 -- 92 -- -- 048 12/07/05 Montagem / Usinagem Prensa Nº8052 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

290

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: ANTIADERENTE N° FUNCIONÁRIOS: 262

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

049 12/07/05 Montagem / Usinagem Prensa Nº8159 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 050 12/07/05 Montagem / Usinagem Prensa Nº8084 Operando 8:48 3:30 -- 92 -- -- 051 12/07/05 Montagem / Usinagem Prensa Nº8079 Operando 8:48 3:30 -- 92 -- -- 052 12/07/05 Montagem / Usinagem Prensa Nº8158 Operando 8:48 2:40 -- 93 -- -- 053 12/07/05 Montagem / Usinagem Torno Nº8212 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 054 12/07/05 Montagem / Usinagem Torno Nº8091 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 055 12/07/05 Montagem / Usinagem Soldadora Nº8092 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 056 12/07/05 Montagem / Usinagem Rebitadeira Nº8153 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 057 12/07/05 Montagem / Usinagem Rebitadeira Nº8205 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 058 12/07/05 Montagem / Usinagem Cortadeira de Borda Nº8113 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 059 12/07/05 Montagem / Usinagem Parafusadeira Nº8031 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 060 12/07/05 Montagem / Usinagem Montadora de Tampa Nº8162 Operando 8:48 3:30 -- 92 -- -- 061 12/07/05 Montagem / Usinagem Montadora de Tampa Nº8155 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 062 12/07/05 Montagem / Usinagem Parafusadeira Nº8032 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 063 12/07/05 Montagem / Usinagem Torno Nº8066 Operando 8:48 2:15 -- 94 -- -- 064 12/07/05 Montagem / Usinagem Torno Nº8072 Operando 8:48 2:00 -- 95 -- -- 065 12/07/05 Montagem / Usinagem Cortadeira de Borda Nº8070 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 066 12/07/05 Montagem / Usinagem Rebitadeira Nº8065 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 067 12/07/05 Montagem / Usinagem Rebitadeira Nº8207 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 068 12/07/05 Montagem / Usinagem Torno Nº8073 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 069 12/07/05 Montagem / Usinagem Torno Nº8074 Operando 8:48 1:15 -- 98 -- -- 070 12/07/05 Montagem / Usinagem Torno Nº8075 Operando 8:48 1:15 -- 98 -- -- 071 12/07/05 Montagem / Usinagem Soldadora Nº8077 Operando 8:48 2:00 -- 95 -- -- 072 12/07/05 Montagem / Usinagem Soldadora Nº8076 Operando 8:48 2:00 -- 95 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

291

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: ANTIADERENTE N° FUNCIONÁRIOS: 262

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

073 12/07/05 Montagem / Usinagem Parafusadeira Nº8035 Operando 8:48 1:45 -- 96 -- -- 074 12/07/05 Montagem / Usinagem Cortadeira de Borda Nº8114 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 075 12/07/05 Montagem / Usinagem Rebitadeira Nº8222 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 076 12/07/05 Montagem / Usinagem Rebitadeira Nº8223 Operando 8:48 4:00 -- 90 -- -- 077 12/07/05 Montagem / Usinagem Bancada de Mecânico Posto Nº Fundo 3:00 -- -- 84 -- -- 078 12/07/05 Montagem / Usinagem Bancada de Mecânico Posto Nº Fundo 3:00 -- -- 84 -- -- 079 12/07/05 Montagem / Usinagem Bancada de Mecânico Posto Nº Fundo 3:00 -- -- 84 -- -- 080 12/07/05 Montagem / Usinagem Furadeira Nº6007 Operando 1:00 -- -- 83 -- -- 081 12/07/05 Montagem / Usinagem Esmeril Nº0768 Operando 1:00 -- -- 82 -- -- 082 12/07/05 Montagem / Usinagem Lixadeira Nº6016 Operando 1:00 4:30 -- 89 -- -- 083 12/07/05 Montagem / Usinagem SerraFita Nº0683 Operando 1:00 4:00 -- 90 -- -- 084 10/11/05 Montagem / Usinagem Encarregado Posto Nº1102 Fundo 8:48 -- -- 80 -- 81,46 085 22/11/05 Montagem / Usinagem Almoxarifado/Embalagens Posto Nº1100 Fundo 8:48 -- -- 72 -- 65,97 086 23/11/05 Montagem / Usinagem Sala do Programador Posto Nº1107 Fundo 5:00 -- -- 64 -- 67,44 087 24/11/05 Montagem / Usinagem Sala do Cronoanalista Posto Nº1109 Fundo 8:48 -- -- 64 -- 80,15 088 08/11/05 Montagem / Usinagem Sala do Coordenador Posto Nº1111 Fundo 8:48 -- -- 60 -- 78,51 089 11/11/05 Montagem / Usinagem Técnico de Produção Posto Nº1110 Fundo 8:48 -- -- -- -- 80,83 090 08/11/05 Montagem / Usinagem Analista de Sucata Posto Nº1112 Fundo 8:48 -- -- 82 -- 81,54 091 24/11/05 Montagem / Usinagem Preparador/Regulador Posto Nº1113 Fundo 8:48 -- -- 84 -- 83,71 092 21/11/05 Montagem / Usinagem Inspetor de Material Posto Nº1114 Fundo 8:48 -- -- 83 -- 82,87 093 11/11/05 Montagem / Usinagem Preparador de Amostra Posto Nº1108 Fundo 8:48 -- -- 72 -- 62,55 094 30/11/05 Montagem / Usinagem Analista da Qualidade Posto Nº1106 Fundo 8:48 -- -- 80 -- 79,39 095 22/11/05 Montagem / Usinagem Abastecedor Posto Nº1105 Fundo 8:48 -- -- 84 -- 83,22 096 Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

292

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: ANTIADERENTE N° FUNCIONÁRIOS: 262 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 12/07/05 8:30 Montagem / Usinagem Máq. de Serigrafia Nº8018 330 200 Natura/Artificial 002 12/07/05 8:31 Montagem / Usinagem Forno de Cura - Entrada Nº8019 330 200 Natura/Artificial 003 12/07/05 8:32 Montagem / Usinagem Forno de Cura - Saída Nº8019 330 200 Natura/Artificial 004 12/07/05 8:33 Montagem / Usinagem Prensa Nº8020 290 200 Natura/Artificial 005 12/07/05 8:34 Montagem / Usinagem Torno Nº8025 250 200 Natura/Artificial 006 12/07/05 8:35 Montagem / Usinagem Soldadora Nº8093 220 200 Natura/Artificial 007 12/07/05 8:36 Montagem / Usinagem Máq. Soldar/Montar Nº8234 300 200 Natura/Artificial 008 12/07/05 8:37 Montagem / Usinagem Parafusadeira Nº8036 250 200 Natura/Artificial 009 12/07/05 8:38 Montagem / Usinagem Parafusadeira Nº8225 250 200 Natura/Artificial 010 12/07/05 8:39 Montagem / Usinagem Rebitadeira Nº8156 260 200 Natura/Artificial 011 12/07/05 8:40 Montagem / Usinagem Rebitadeira Nº8157 250 200 Natura/Artificial 012 12/07/05 8:41 Montagem / Usinagem Rebitadeira Nº8050 250 200 Natura/Artificial 013 12/07/05 8:42 Montagem / Usinagem Rebitadeira Nº8151 300 200 Natura/Artificial 014 12/07/05 8:43 Montagem / Usinagem Rebitadeira Nº8152 300 200 Natura/Artificial 015 12/07/05 8:44 Montagem / Usinagem Parafusadeira Nº8037 330 200 Natura/Artificial 016 12/07/05 8:45 Montagem / Usinagem Parafusadeira Nº8038 330 200 Natura/Artificial 017 12/07/05 8:46 Montagem / Usinagem Soldadora Nº8030 260 200 Natura/Artificial 018 12/07/05 8:47 Montagem / Usinagem Torno Nº8172 250 200 Natura/Artificial 019 12/07/05 8:48 Montagem / Usinagem Torno Nº8026 200 200 Natura/Artificial 020 12/07/05 8:49 Montagem / Usinagem Prensa Nº8021 250 200 Natura/Artificial 021 12/07/05 8:50 Montagem / Usinagem Torno Nº8061 420 200 Natura/Artificial 022 12/07/05 8:51 Montagem / Usinagem Torno Nº8010 200 200 Natura/Artificial 023 12/07/05 8:52 Montagem / Usinagem Torno Nº8008 250 200 Natura/Artificial 024 12/07/05 8:53 Montagem / Usinagem Torno Nº0524 250 200 Natura/Artificial 025 12/07/05 8:54 Montagem / Usinagem Esmeril Nº0741 250 200 Natura/Artificial 026 12/07/05 8:55 Montagem / Usinagem Tamborador Nº8081 200 200 Natura/Artificial 027 12/07/05 8:56 Montagem / Usinagem Centrífuga Nº8082 200 200 Natura/Artificial 028 12/07/05 8:57 Montagem / Usinagem Torno Nº0841 200 200 Natura/Artificial 029 12/07/05 8:58 Montagem / Usinagem Torno Nº0513 200 200 Natura/Artificial 030 12/07/05 8:59 Montagem / Usinagem Torno Nº0533 200 200 Natura/Artificial 031 12/07/05 9:00 Montagem / Usinagem Torno Nº8006 200 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

293

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: ANTIADERENTE N° FUNCIONÁRIOS: 262 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 032 12/07/05 9:01 Montagem / Usinagem Torno Nº8007 200 200 Natura/Artificial 033 12/07/05 9:02 Montagem / Usinagem Torno Nº8160 250 200 Natura/Artificial 034 12/07/05 9:03 Montagem / Usinagem Torno Nº8154 250 200 Natura/Artificial 035 12/07/05 9:04 Montagem / Usinagem Prensa Nº1015 200 200 Natura/Artificial 036 12/07/05 9:05 Montagem / Usinagem Dispositivo/Dobrador Nº8150 200 200 Natura/Artificial 037 12/07/05 9:06 Montagem / Usinagem Prensa Nº1591 200 200 Natura/Artificial 038 12/07/05 9:07 Montagem / Usinagem Prensa Nº1120 210 200 Natura/Artificial 039 12/07/05 9:08 Montagem / Usinagem Dispositivo/Dobrador Nº8149 210 200 Natura/Artificial 040 12/07/05 9:09 Montagem / Usinagem Prensa Nº1121 200 200 Natura/Artificial 041 12/07/05 10:10 Montagem / Usinagem Dispositivo/Dobrador Nº8148 200 200 Natura/Artificial 042 12/07/05 10:11 Montagem / Usinagem Parafusadeira Nº8256 230 200 Natura/Artificial 043 12/07/05 10:12 Montagem / Usinagem Parafusadeira Nº8257 230 200 Natura/Artificial 044 12/07/05 10:13 Montagem / Usinagem Parafusadeira Nº8258 240 200 Natura/Artificial 045 12/07/05 10:14 Montagem / Usinagem Micro Computador 150 300 Natura/Artificial 046 12/07/05 10:15 Montagem / Usinagem Prensa Nº8048 250 200 Natura/Artificial 047 12/07/05 10:16 Montagem / Usinagem Prensa Nº8053 250 200 Natura/Artificial 048 12/07/05 10:17 Montagem / Usinagem Prensa Nº8052 300 200 Natura/Artificial 049 12/07/05 10:18 Montagem / Usinagem Prensa Nº8159 460 200 Natura/Artificial 050 12/07/05 10:19 Montagem / Usinagem Prensa Nº8084 200 200 Natura/Artificial 051 12/07/05 10:20 Montagem / Usinagem Prensa Nº8079 200 200 Natura/Artificial 052 12/07/05 10:20 Montagem / Usinagem Prensa Nº8158 250 200 Natura/Artificial 053 12/07/05 10:21 Montagem / Usinagem Torno Nº8212 250 200 Natura/Artificial 054 12/07/05 10:21 Montagem / Usinagem Torno Nº8091 250 200 Natura/Artificial 055 12/07/05 10:22 Montagem / Usinagem Soldadora Nº8092 250 200 Natura/Artificial 056 12/07/05 10:22 Montagem / Usinagem Rebitadeira Nº8153 270 200 Natura/Artificial 057 12/07/05 10:23 Montagem / Usinagem Rebitadeira Nº8205 300 200 Natura/Artificial 058 12/07/05 10:23 Montagem / Usinagem Cortadeira de Borda Nº8113 250 200 Natura/Artificial 059 12/07/05 10:24 Montagem / Usinagem Parafusadeira Nº8031 250 200 Natura/Artificial 060 12/07/05 10:24 Montagem / Usinagem Montadora de Tampa Nº8162 250 200 Natura/Artificial 061 12/07/05 10:25 Montagem / Usinagem Montadora de Tampa Nº8155 320 200 Natura/Artificial 062 12/07/05 10:25 Montagem / Usinagem Parafusadeira Nº8032 260 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

294

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: ANTIADERENTE N° FUNCIONÁRIOS: 262 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 063 12/07/05 10:26 Montagem / Usinagem Torno Nº8066 260 200 Natura/Artificial 064 12/07/05 10:26 Montagem / Usinagem Torno Nº8072 250 200 Natura/Artificial 065 12/07/05 10:27 Montagem / Usinagem Cortadeira de Borda Nº8070 250 200 Natura/Artificial 066 12/07/05 10:27 Montagem / Usinagem Rebitadeira Nº8065 200 200 Natura/Artificial 067 12/07/05 10:28 Montagem / Usinagem Rebitadeira Nº8207 220 200 Natura/Artificial 068 12/07/05 10:28 Montagem / Usinagem Torno Nº8073 200 200 Natura/Artificial 069 12/07/05 10:29 Montagem / Usinagem Torno Nº8074 250 200 Natura/Artificial 070 12/07/05 10:29 Montagem / Usinagem Torno Nº8075 250 200 Natura/Artificial 071 12/07/05 10:30 Montagem / Usinagem Soldadora Nº8077 200 200 Natura/Artificial 072 12/07/05 10:30 Montagem / Usinagem Soldadora Nº8076 200 200 Natura/Artificial 073 12/07/05 10:31 Montagem / Usinagem Parafusadeira Nº8035 250 200 Natura/Artificial 074 12/07/05 10:31 Montagem / Usinagem Cortadeira de Borda Nº8114 250 200 Natura/Artificial 075 12/07/05 10:32 Montagem / Usinagem Rebitadeira Nº8222 200 200 Natura/Artificial 076 12/07/05 10:32 Montagem / Usinagem Rebitadeira Nº8223 200 200 Natura/Artificial 077 12/07/05 10:33 Montagem / Usinagem Bancada de Mecânico Posto Nº 250 500 Natura/Artificial 078 12/07/05 10:33 Montagem / Usinagem Bancada de Mecânico Posto Nº 200 500 Natura/Artificial 079 12/07/05 10:34 Montagem / Usinagem Bancada de Mecânico Posto Nº 200 500 Natura/Artificial 080 12/07/05 10:34 Montagem / Usinagem Furadeira Nº6007 260 200 Natura/Artificial 081 12/07/05 10:35 Montagem / Usinagem Esmeril Nº0768 270 200 Natura/Artificial 082 12/07/05 10:36 Montagem / Usinagem Lixadeira Nº6016 250 200 Natura/Artificial 083 12/07/05 10:37 Montagem / Usinagem SerraFita Nº0683 900 200 Localizada 084 12/07/05 10:38 Montagem / Usinagem Encarregado Posto Nº1102 200 300 Natura/Artificial 085 12/07/05 10:39 Montagem / Usinagem Almoxarifado/Embalagens Posto Nº1100 500 300 Natura/Artificial 086 12/07/05 10:39 Montagem / Usinagem Sala do Programador Posto Nº1107 400 300 Natura/Artificial 087 12/07/05 10:40 Montagem / Usinagem Sala do Cronoanalista Posto Nº1109 300 300 Natura/Artificial 088 12/07/05 10:40 Montagem / Usinagem Sala do Coordenador Posto Nº1111 300 300 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

295

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

COLETA DE MATERIAL

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: ANTIADERENTE N° FUNCIONÁRIOS: 262 Nº A M O S T R A

Setor de Trabalho

Data

Subst. a Pesquisar

Condição do Ambiente

Aparelhagem

Processo analítico

Valor Medido

L.T.

Observação

01

Montagem /

Usinagem

12/07/05

Tolueno

Normal

Bomba aspiradora

Dräger

Colorimétrico

Traço

78 ppm

Na operação de serigrafia

Nº8018

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

296

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/ setor: Antiaderente Secção: Embalagens/Expedição Nº de Empregados: 262 ATIVIDADE - Selecionar Produtos - Embalar Produtos - Plastificar Produtos MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Máquina de encolhimento - Máquinas para fechar caixas - Máquinas para plastificar - Bancadas de Trabalho - Empilhadeira - Paleteiras MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Alumínio - Baquelite - Plástico - Embalagens EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Protetores Auriculares - Creme Protetor - Luvas de Borracha - Óculos de Proteção EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - Proteções mecânicas de polias, volantes, correias e engrenagens em todos os equipamentos. RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( ) Óleos e Graxas ( ) Ácido ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( ) Radiações ( ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

297

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/ setor:Antiaderente Secção: Usinagem/Montagem Nº de Empregados: 262

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA OU NÃO

INSALUBRE ANEXO

ANEXO

ADICIONAL PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído

Medições: 01 Medições: 01

04 01

- - - -

- - 20% s.m.

10.2.1 10.1.1

- - - -

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

298

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: ANTIADERENTE N° FUNCIONÁRIOS: 262

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 12/07/05 Embalagem/Expedição Ambulatório Fundo 8:48 -- -- 60 -- -- 002 12/07/05 Embalagem/Expedição Embalar Jogos - Correias Posto Nº141 Fundo 8:48 -- -- 70 -- -- 003 12/07/05 Embalagem/Expedição Final da Correia - Fundo 8:48 -- -- 70 -- -- 004 12/07/05 Embalagem/Expedição Micro Computador - Saída da Correia Fundo 8:48 -- -- 70 -- -- 005 12/07/05 Embalagem/Expedição Máq. p/ Virolar Nº8115 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 006 12/07/05 Embalagem/Expedição Máq. Fechar Caixas Nº3128 Operando 8:48 -- -- 70 -- -- 007 12/07/05 Embalagem/Expedição Máq. Fechar Caixas Nº0852 Operando 8:48 -- -- 70 -- -- 008 12/07/05 Embalagem/Expedição Dispositivo de Corte Nº8173 Operando 8:48 -- -- 72 -- -- 009 12/07/05 Embalagem/Expedição Plastificadora Nº8055 Operando 8:48 -- -- 76 -- -- 010 12/07/05 Embalagem/Expedição Plastificadora Nº8051 Operando 8:48 -- -- 78 -- -- 011 12/07/05 Embalagem/Expedição Tunel de Encolhimento Nº8057 Operando 8:48 -- -- 78 -- -- 012 12/07/05 Embalagem/Expedição Máq. Fechar Caixas Nº8063 Operando 8:48 -- -- 76 -- -- 013 12/07/05 Embalagem/Expedição Micro Computador Fundo 8:48 -- -- 65 -- -- 014 10/11/05 Embalagem/Expedição Estoquista/Expedidor Posto Nº1103 Fundo 8:48 -- -- 70 -- 69,78 015 16/11/05 Embalagem/Expedição Motorista de empilhadeira Posto Nº1101 Fundo 8:48 -- -- 77 -- 75,87 016 10/11/05 Embalagem/Expedição Estoquista c/Empilhadeira Posto Nº1104 Fundo 8:48 -- -- 72 -- 70,01 017 14/12/05 Geral Bancada de Mecânico Posto Nº157 Fundo 8:48 -- -- -- -- 83,01 018 14/12/05 Geral Bancada de Mecânico Posto Nº158 Fundo 8:48 -- -- -- -- 84,53 019 14/12/05 Geral Bancada de Mecânico Posto Nº159 Fundo 8:48 -- -- -- -- 74,68 Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

299

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: ANTIADERENTE N° FUNCIONÁRIOS: 262 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 12/07/05 10:50 Embalagem/Expedição Ambulatório 560 200 Natura/Artificial 002 12/07/05 10:51 Embalagem/Expedição Embalar Jogos - Correias Posto Nº141 400 200 Natura/Artificial 003 12/07/05 10:52 Embalagem/Expedição Final da Correia - 350 200 Natura/Artificial 004 12/07/05 10:53 Embalagem/Expedição Micro Computador - Saída da Correia 270 300 Natura/Artificial 005 12/07/05 10:54 Embalagem/Expedição Máq. p/ Virolar Nº8115 550 200 Localizada 006 12/07/05 10:55 Embalagem/Expedição Máq. Fechar Caixas Nº3128 250 200 Natura/Artificial 007 12/07/05 10:56 Embalagem/Expedição Máq. Fechar Caixas Nº0852 250 200 Natura/Artificial 008 12/07/05 10:57 Embalagem/Expedição Dispositivo de Corte Nº8173 310 200 Natura/Artificial 009 12/07/05 10:58 Embalagem/Expedição Plastificadora Nº8055 270 200 Natura/Artificial 010 12/07/05 10:59 Embalagem/Expedição Plastificadora Nº8051 300 200 Natura/Artificial 011 12/07/05 11:00 Embalagem/Expedição Tunel de Encolhimento Nº8057 300 200 Natura/Artificial 012 12/07/05 11:01 Embalagem/Expedição Máq. Fechar Caixas Nº8063 300 200 Natura/Artificial 013 12/07/05 11:03 Embalagem/Expedição Micro Computador 300 300 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

300

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/ setor: Antiaderente Secção: Preparação de Discos Nº de Empregados: 262 ATIVIDADE - Armazenar Discos - Escovar Discos - Pintar Discos - Plastificar Discos MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Máquinas de escovar - Máquinas para pintar - Fornos de Secagem - Empilhadeira - Plastificadora MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Alumínio - Baquelite - Plástico - Embalagens EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Protetores Auriculares - Creme Protetor - Luvas de Borracha - Óculos de Proteção EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - Proteções mecânicas de polias, volantes, correias e engrenagens em todos os equipamentos. RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( ) Óleos e Graxas ( ) Ácido ( x ) Iluminamento ( x ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( ) Radiações ( ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( x ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

301

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/ setor:Antiaderente Secção: Preparação de Discos Nº de Empregados: 262

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA OU NÃO

INSALUBRE ANEXO

ANEXO

ADICIONAL PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído Hidrocarbonetos Aromáticos

Medições: - - Medições: 23 Operação de limpeza de rolos de pintura (medições não insalubres)

04 01 11

- -

- -

- -

- -

20% s.m.

- -

10.2.1

10.1.1

10.1.4

- -

- -

- -

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

302

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: ANTIADERENTE N° FUNCIONÁRIOS: 262

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 26/08/05 Preparação de Discos Micro Computador Fundo 8:48 -- -- 80 -- -- 002 26/08/05 Preparação de Discos Máq. p/ Escovar Nº8238 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 003 26/08/05 Preparação de Discos Máq. p/ Escovar Nº8237 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 004 26/08/05 Preparação de Discos Máq. p/ Escovar Nº8117 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 005 26/08/05 Preparação de Discos Máq. p/ Escovar Nº8116 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 006 26/08/05 Preparação de Discos Aplicadora Nº8118 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 007 26/08/05 Preparação de Discos Aplicadora Nº8119 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 008 26/08/05 Preparação de Discos Aplicadora Nº8120 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 009 26/08/05 Preparação de Discos Aplicadora Nº8121 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 010 26/08/05 Preparação de Discos Aplicadora Nº8122 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 011 26/08/05 Preparação de Discos Aplicadora Nº8127 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 012 26/08/05 Preparação de Discos Aplicadora Nº8249 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 013 26/08/05 Preparação de Discos Aplicadora Nº8128 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 014 26/08/05 Preparação de Discos Aplicadora Nº8129 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 015 26/08/05 Preparação de Discos Aplicadora Nº8130 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 016 26/08/05 Preparação de Discos Aplicadora Nº8131 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 017 26/08/05 Preparação de Discos Aplicadora Nº8245 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 018 26/08/05 Preparação de Discos Aplicadora Nº8246 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 019 26/08/05 Preparação de Discos Aplicadora Nº8247 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 020 26/08/05 Preparação de Discos Aplicadora Nº8248 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 021 26/08/05 Preparação de Discos Aplicadora Nº8244 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 022 26/08/05 Preparação de Discos Aplicadora Nº8243 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 023 26/08/05 Preparação de Discos Aplicadora Nº8242 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 024 26/08/05 Preparação de Discos Aplicadora Nº8241 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

303

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: ANTIADERENTE N° FUNCIONÁRIOS: 262

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

025 26/08/05 Preparação de Discos Aplicadora Nº8239 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 026 26/08/05 Preparação de Discos Gaveteiro Nº8139 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 027 26/08/05 Preparação de Discos Forno Nº8136 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 028 26/08/05 Preparação de Discos Carregador/Descarregador Nº8143 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 029 26/08/05 Preparação de Discos Carregador/Descarregador Nº8279 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 030 26/08/05 Preparação de Discos Gaveteiro Nº8140 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 031 26/08/05 Preparação de Discos Forno Nº8137 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 032 26/08/05 Preparação de Discos Plastificadora Nº8145 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 033 26/08/05 Preparação de Discos Sala do Coordenador Posto Nº780 Fundo 8:48 -- -- 70 -- -- 034 06/12/05 Preparação de Discos Laboratório Posto Nº781 Fundo 8:48 -- -- 70 -- 72,07 035 07/12/05 Preparação de Discos Bancada de Mecânico Posto Nº145 Fundo 8:48 -- -- 78 -- 66,01 036 26/08/05 Preparação de Discos Bancada de Mecânico Posto Nº146 Fundo 8:48 -- -- 78 -- -- 037 26/08/05 Preparação de Discos Esmeril Nº8170 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 038 26/08/05 Preparação de Discos Furadeira Nº8169 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 039 26/08/05 Preparação de Discos Tanque p/ Lavar Peças Nº8165 Operando 8:48 -- -- 78 -- -- 040 07/12/05 Preparação de Discos Op. Estação Tratamento Posto Nº782 Operando 8:48 -- -- -- -- 68,80 041 06/12/05 Preparação de Discos Almoxarife Posto Nº783 Operando 8:48 -- -- -- -- 63,26 Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

304

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: ANTIADERENTE N° FUNCIONÁRIOS: 262 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 26/08/05 14:00 Preparação de Discos Micro Computador 1500 300 Natura/Artificial 002 26/08/05 14:01 Preparação de Discos Máq. p/ Escovar Nº8238 1500 200 Natura/Artificial 003 26/08/05 14:02 Preparação de Discos Máq. p/ Escovar Nº8237 1500 200 Natura/Artificial 004 26/08/05 14:03 Preparação de Discos Máq. p/ Escovar Nº8117 1700 200 Natura/Artificial 005 26/08/05 14:04 Preparação de Discos Máq. p/ Escovar Nº8116 1700 200 Natura/Artificial 006 26/08/05 14:05 Preparação de Discos Aplicadora Nº8118 1250 200 Natura/Artificial 007 26/08/05 14:06 Preparação de Discos Aplicadora Nº8119 700 200 Natura/Artificial 008 26/08/05 14:07 Preparação de Discos Aplicadora Nº8120 1000 200 Natura/Artificial 009 26/08/05 14:08 Preparação de Discos Aplicadora Nº8121 1200 200 Natura/Artificial 010 26/08/05 14:09 Preparação de Discos Aplicadora Nº8122 1200 200 Natura/Artificial 011 26/08/05 14:10 Preparação de Discos Aplicadora Nº8127 1000 200 Natura/Artificial 012 26/08/05 14:11 Preparação de Discos Aplicadora Nº8249 1000 200 Natura/Artificial 013 26/08/05 14:12 Preparação de Discos Aplicadora Nº8128 800 200 Natura/Artificial 014 26/08/05 14:13 Preparação de Discos Aplicadora Nº8129 850 200 Natura/Artificial 015 26/08/05 14:14 Preparação de Discos Aplicadora Nº8130 1000 200 Natura/Artificial 016 26/08/05 14:15 Preparação de Discos Aplicadora Nº8131 1000 200 Natura/Artificial 017 26/08/05 14:16 Preparação de Discos Aplicadora Nº8245 1000 200 Natura/Artificial 018 26/08/05 14:17 Preparação de Discos Aplicadora Nº8246 800 200 Natura/Artificial 019 26/08/05 14:18 Preparação de Discos Aplicadora Nº8247 850 200 Natura/Artificial 020 26/08/05 14:19 Preparação de Discos Aplicadora Nº8248 900 200 Natura/Artificial 021 26/08/05 14:20 Preparação de Discos Aplicadora Nº8244 1200 200 Natura/Artificial 022 26/08/05 14:21 Preparação de Discos Aplicadora Nº8243 1200 200 Natura/Artificial 023 26/08/05 14:22 Preparação de Discos Aplicadora Nº8242 1100 200 Natura/Artificial 024 26/08/05 14:23 Preparação de Discos Aplicadora Nº8241 1100 200 Natura/Artificial 025 26/08/05 14:24 Preparação de Discos Aplicadora Nº8239 1000 200 Natura/Artificial 026 26/08/05 14:25 Preparação de Discos Gaveteiro Nº8139 1200 200 Natura/Artificial 027 26/08/05 14:26 Preparação de Discos Forno Nº8136 1000 200 Natura/Artificial 028 26/08/05 14:27 Preparação de Discos Carregador/Descarregador Nº8143 700 200 Natura/Artificial 029 26/08/05 14:28 Preparação de Discos Carregador/Descarregador Nº8279 1000 200 Natura/Artificial 030 26/08/05 14:29 Preparação de Discos Gaveteiro Nº8140 880 200 Natura/Artificial 031 26/08/05 14:30 Preparação de Discos Forno Nº8137 1300 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

305

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: ANTIADERENTE N° FUNCIONÁRIOS: 262 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 032 26/08/05 14:31 Preparação de Discos Plastificadora Nº8145 1000 300 Natura/Artificial 033 26/08/05 14:32 Preparação de Discos Sala do Coordenador Posto Nº780 1500 300 Natura/Artificial 034 26/08/05 14:33 Preparação de Discos Laboratório Posto Nº781 650 500 Natura/Artificial 035 26/08/05 14:35 Preparação de Discos Bancada de Mecânico Posto Nº145 800 500 Natura/Artificial 036 26/08/05 14:36 Preparação de Discos Bancada de Mecânico Posto Nº146 800 500 Natura/Artificial 037 26/08/05 14:38 Preparação de Discos Esmeril Nº8170 1000 200 Natura/Artificial 038 26/08/05 14:39 Preparação de Discos Furadeira Nº8169 1000 200 Natura/Artificial 038 26/08/05 14:40 Preparação de Discos Tanque p/ Lavar Peças Nº8165 1000 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

306

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/ setor: Antiaderente Secção: Spray Nº de Empregados: 262 ATIVIDADE - Lavar Peças - Pintar Peças - Estampar Peças - Usinar Peças - Montar Peças - Embalar Peças MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Máquinas de lavar - Máquinas para pintar - Fornos de Secagem - Rebitadeiras - Prensas - Tornos MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Alumínio - Baquelite EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Protetores Auriculares - Creme Protetor - Luvas de Borracha - Óculos de Proteção EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - Proteções mecânicas de polias, volantes, correias e engrenagens em todos os equipamentos. RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( ) Óleos e Graxas ( ) Ácido ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( ) Radiações ( ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

307

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/ setor:Antiaderente Secção: Spray Nº de Empregados: 262

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA OU NÃO

INSALUBRE ANEXO

ANEXO

ADICIONAL PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído

Medições: Medições: 22

04 01

- -

- -

- -

20% s.m.

10.2.1

10.1.1

- -

- -

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

308

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: ANTIADERENTE N° FUNCIONÁRIOS: 262

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 26/09/05 Spray Prensa Nº8290 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 002 26/09/05 Spray Prensa Nº8291 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 003 26/09/05 Spray Torno Nº8215 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 004 26/09/05 Spray Torno Nº8214 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 005 26/09/05 Spray Torno Nº8216 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 006 26/09/05 Spray Torno Nº8217 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 007 26/09/05 Spray Torno Nº8213 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 008 26/09/05 Spray Torno Nº8171 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 009 26/09/05 Spray Rebitadeira Nº8156 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 010 26/09/05 Spray Rebitadeira Nº8204 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 011 26/09/05 Spray Prensa Nº8219 Operando 8:48 4:30 -- 89 -- -- 012 26/09/05 Spray Prensa Nº8220 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 013 26/09/05 Spray Torno Nº8210 Operando 8:48 6:00 -- 87 -- -- 014 26/09/05 Spray Soldadora Nº8029 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 015 26/09/05 Spray Maq. De Lavar Nº8184 Operando 8:48 5:00 -- 88 -- -- 016 26/09/05 Spray Robô Nº8185 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 017 26/09/05 Spray Robô Nº 8186 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 018 26/09/05 Spray Forno Nº8192 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 019 26/09/05 Spray Máq. p/ Serrigrafia Nº8194 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 020 26/09/05 Spray Máq. p/ Serrigrafia Nº8195 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 021 26/09/05 Spray Robô Nº 8187 Operando 8:48 -- -- 83 -- -- 022 26/09/05 Spray Robô Nº 8188 Operando 8:48 -- -- 83 -- -- 023 26/09/05 Spray Forno Nº8196 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 024 26/09/05 Spray Robô Nº 8189 Operando 8:48 -- -- 83 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

309

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: ANTIADERENTE N° FUNCIONÁRIOS: 262

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

025 26/09/05 Spray Forno Nº8193 Operando 8:48 8:00 -- 85 -- -- 026 26/09/05 Spray Robô Nº 8190 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 027 26/09/05 Spray Robô Nº 8191 Operando 8:48 -- -- 83 -- -- 028 26/09/05 Spray Forno Nº8197 Operando 8:48 -- -- 81 -- -- 029 26/09/05 Spray Máq. de Lavar Nº8198 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 030 26/09/05 Spray Tanque p/ lavar peças Operando 8:48 -- -- 83 -- -- 031 26/09/05 Spray Torno Nº8211 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 032 26/09/05 Spray Torno Nº8218 Operando 8:48 -- -- 84 -- -- 033 26/09/05 Spray Laboratório Posto Nº815 Operando 8:48 -- -- 80 -- -- 034 26/09/05 Spray Prensa Nº8289 Operando 8:48 7:00 -- 86 -- -- 035 26/09/05 Spray Máq. para Fechar Caixa Nº8085 Operando 8:48 -- -- 82 -- -- 036 26/09/05 Spray Correia Transp(Embalagem) Nº0184 Operando 8:48 -- -- 74 -- -- 037 08/12/05 Spray Preparador/Regulador Posto Nº812 Fundo 8:48 -- -- -- -- 73,57 038 08/12/05 Spray Técnico de Produção Posto Nº813 Fundo 8:48 -- -- -- -- 76,48 039 09/12/05 Spray Abastecedor Posto Nº811 Fundo 8:48 -- -- -- -- 63,78 040 12/12/05 Spray Técnico Quimico Posto Nº810 Fundo 8:48 -- -- -- -- 64,55 041 12/12/05 Spray Bancada de Mecânico Posto Nº156 Fundo 8:48 -- -- -- -- 70,13 Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

310

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: ANTIADERENTE N° FUNCIONÁRIOS: 262 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 26/09/05 14:00 Spray Prensa Nº8290 1200 200 Natura/Artificial 002 26/09/05 14:01 Spray Prensa Nº8291 1700 200 Natura/Artificial 003 26/09/05 14:02 Spray Torno Nº8215 1300 200 Natura/Artificial 004 26/09/05 14:03 Spray Torno Nº8214 1400 200 Natura/Artificial 005 26/09/05 14:04 Spray Torno Nº8216 1400 200 Natura/Artificial 006 26/09/05 14:05 Spray Torno Nº8217 1200 200 Natura/Artificial 007 26/09/05 14:06 Spray Torno Nº8213 1200 200 Natura/Artificial 008 26/09/05 14:07 Spray Torno Nº8171 1200 200 Natura/Artificial 009 26/09/05 14:08 Spray Rebitadeira Nº8156 1600 200 Natura/Artificial 010 26/09/05 14:09 Spray Rebitadeira Nº8204 1200 200 Natura/Artificial 011 26/09/05 14:10 Spray Prensa Nº8219 1200 200 Natura/Artificial 012 26/09/05 14:11 Spray Prensa Nº8220 1200 200 Natura/Artificial 013 26/09/05 14:12 Spray Torno Nº8210 1300 200 Natura/Artificial 014 26/09/05 14:13 Spray Soldadora Nº8029 1300 200 Natura/Artificial 015 26/09/05 14:14 Spray Maq. De Lavar Nº8184 1000 200 Natura/Artificial 016 26/09/05 14:15 Spray Robô Nº8185 1200 200 Natura/Artificial 017 26/09/05 14:16 Spray Robô Nº 8186 1200 200 Natura/Artificial 018 26/09/05 14:17 Spray Forno Nº8192 1000 200 Natura/Artificial 019 26/09/05 14:18 Spray Máq. p/ Serrigrafia Nº8194 1200 200 Natura/Artificial 020 26/09/05 14:19 Spray Máq. p/ Serrigrafia Nº8195 1200 200 Natura/Artificial 021 26/09/05 14:20 Spray Robô Nº 8187 1100 200 Natura/Artificial 022 26/09/05 14:21 Spray Robô Nº 8188 1100 200 Natura/Artificial 023 26/09/05 14:22 Spray Forno Nº8196 1200 200 Natura/Artificial 024 26/09/05 14:23 Spray Robô Nº 8189 1200 200 Natura/Artificial 025 26/09/05 14:24 Spray Forno Nº8193 1200 200 Natura/Artificial 026 26/09/05 14:25 Spray Robô Nº 8190 1100 200 Natura/Artificial 027 26/09/05 14:26 Spray Robô Nº 8191 1100 200 Natura/Artificial 028 26/09/05 14:27 Spray Forno Nº8197 1000 200 Natura/Artificial 029 26/09/05 14;28 Spray Máq. de Lavar Nº8198 1000 200 Natura/Artificial 030 26/09/05 14:30 Spray Tanque p/ lavar peças 1200 200 Natura/Artificial 031 26/09/05 14:31 Spray Torno Nº8211 700 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

311

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: ANTIADERENTE N° FUNCIONÁRIOS: 262 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 032 26/09/05 14:33 Spray Torno Nº8218 750 200 Natura/Artificial 033 26/09/05 14:35 Spray Laboratório Posto Nº815 700 500 Natura/Artificial 034 26/09/05 14:38 Spray Prensa Nº8289 900 200 Natura/Artificial 035 26/09/05 14:40 Spray Máq. para Fechar Caixa Nº8085 1700 200 Natura/Artificial 036 26/09/05 14:40 Spray Correia Transp(Embalagem) Nº0184 1500 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

312

LAUDOS TÉCNICOS

Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

UNIDADE ADMINISTRAÇÃO

AGENTES AVALIADOS

• ILUMINAMENTO • SONOMETRIA

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS

313

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA Unidade/setor: Administração Secção: Escritório/ Engenharia/Telefônica/Copa Nº de Empregados: 110

ATIVIDADE - Administração em geral - Telefonista - Copeira - Desenhista MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Computadores - Impressoras - Mesas de Trabalho - Estação de CAD - Central telefônica - Fogão MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - - EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - - EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - - RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( ) Óleos e Graxas ( ) Ácido ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( ) Radiações ( ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

314

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA Unidade/setor: Administração Secção: Escritório, Engenharia Nº de Empregados: 110

ENQUADRAMENTO LEGAL

(NR-15) QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA

OU NÃO INSALUBRE

ANEXO

ANEXO

ADICIONAL PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruido

Medições: - - Medições: - -

04 01

- - - -

- - 20% s.m

10.2.1 10.1.1

- - - -

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

315

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: ADMINISTRAÇÃO N° FUNCIONÁRIOS: 110

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 22/08/05 Administração Contabilidade Posto Nº900 Fundo 8:48 -- -- 68 -- -- 002 22/08/05 Administração Xerox/Fax Posto Nº905 Fundo 8:48 -- -- 76 -- -- 003 22/08/05 Administração Exportação Posto Nº906 Fundo 8:48 -- -- 70 -- -- 004 22/08/05 Administração Recursos Humanos Posto Nº907 Fundo 8:48 -- -- 68 -- -- 005 22/08/05 Administração Recepção Posto Nº908 Fundo 8:48 -- -- 64 -- -- 006 22/08/05 Administração CPD Posto Nº909 Fundo 8:48 -- -- 68 -- -- 007 22/08/05 Administração Compras Posto Nº910 Fundo 8:48 -- -- 70 -- -- 008 22/08/05 Administração Custos Posto Nº911 Fundo 8:48 -- -- 64 -- -- 009 22/08/05 Administração Obras / Layout Posto Nº912 Fundo 8:48 -- -- 62 -- -- 010 22/08/05 Administração Diretorias Posto Nº913 Fundo 8:48 -- -- 62 -- -- 011 22/08/05 Administração Engenharia Posto Nº902 Fundo 8:48 -- -- 64 -- -- 012 22/08/05 Administração Telefonica Posto Nº901 Fundo 8:48 -- -- 70 -- -- 013 22/08/05 Administração Copa Posto Nº903 Fundo 8:48 -- -- 68 -- -- 014 22/08/05 Administração Departamento da Qualidade Posto Nº914 Fundo 8:48 -- -- 68 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

316

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: ADMINISTRAÇÃO N° FUNCIONÁRIOS: 110 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 22/08/05 14:00 Administração Contabilidade Posto Nº900 600 300 Natura/Artificial 002 22/08/05 14:03 Administração Xerox/Fax Posto Nº905 650 300 Natura/Artificial 003 22/08/05 14:05 Administração Exportação Posto Nº906 400 300 Natura/Artificial 004 22/08/05 14:08 Administração Recursos Humanos Posto Nº907 350 300 Natura/Artificial 005 22/08/05 14:10 Administração Recepção Posto Nº908 300 300 Natura/Artificial 006 22/08/05 14:12 Administração CPD Posto Nº909 1000 300 Natura/Artificial 007 22/08/05 14:15 Administração Compras Posto Nº910 600 300 Natura/Artificial 008 22/08/05 14:16 Administração Custos Posto Nº911 550 300 Natura/Artificial 009 22/08/05 14:17 Administração Obras / Layout Posto Nº912 550 300 Natura/Artificial 010 22/08/05 14:18 Administração Diretorias Posto Nº913 500 300 Natura/Artificial 011 22/08/05 14:19 Administração Engenharia Posto Nº902 500 300 Natura/Artificial 012 22/08/05 14:20 Administração Telefonica Posto Nº901 700 300 Natura/Artificial 013 22/08/05 14:20 Administração Copa Posto Nº903 550 300 Natura/Artificial 014 22/08/05 14:30 Administração Departamento da Qualidade Posto Nº914 500 300 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

317

LAUDOS TÉCNICOS

Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

UNIDADE TRATAMENTO DE EFLUENTES

AGENTES AVALIADOS

• ILUMINAMENTO • SONOMETRIA • QUIMICO (COLETA DE MATERIAL)

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS

318

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE RECONHECIMENTO DE RISCOS

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA Unidade/setor: ETE Secção: Estações de Trat. de Efluentes Nº de Empregados: 6 ATIVIDADE - TRATAMENTO DE EFLUENTES INDUSTRIAIS MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS UTILIZADOS - Bombas - Compressor de Ar - Agitadores e Misturadores - Filtro-prensa MATÉRIAS PRIMAS E PRODUTOS QUÍMICOS MANIPULADOS - Soda Caustica - Sulfato de Alumínio EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL UTILIZADOS - Protetores Facial - Sapatos de Segurança - Botas de Borracha - Luvas de Borracha EQUIPAMENTO DE PROTEÇÃO COLETIVA EXISTENTE - - RISCOS A AVALIAR FÍSICOS QUÍMICOS ( x ) Ruído ( ) Óleos e Graxas ( x ) Ácido ( x ) Iluminamento ( ) Hidrocarbonetos ( ) Outros ( ) Radiações ( x ) Álcalis Cáustico ( ) Calor ( ) Fumos Metálicos ( ) Umidade ( ) Gases e Vapores ( ) Frio ( ) Poeira Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

319

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

QUADRO DE AVALIAÇÃO DE RISCOS AGENTES INSALUBRES

Empresa: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA

Unidade/setor: ETE Secção: Estações de Trat. de Efluentes Nº de Empregados: 6

ENQUADRAMENTO LEGAL (NR-15)

QUANTITATIVO QUALITATIVO

RÍSCOS

AGENTES

AVALIADOS

Nº DE MEDIÇÕES INSALUBRES NO QUADRO ESPECÍFICO ANEXO E/OU OPERAÇÃO CONSIDERADA OU NÃO

INSALUBRE ANEXO

ANEXO

ADICIONAL PREVISTO %

ORIENTAÇÃO

-ítem-

OBSERVAÇÃO

RÍSCOS FÍSICOS Iluminamento Ruído RÍSCO QUÍMICO Alcalís Cáustico Ácidos

Medições: - - Medições: - - Operação com soda cáustica Operações com ácido Clorídrico(Medições não insalubres)

04 01 - - 11

- - - - 13 - -

- - 20% s.m. 20% s.m. - -

10.2.1 10.1.1 10.1.4 10.1.4

- - - - - - - -

Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

320

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL

Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais SONOMETRIA EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: ETE N° FUNCIONÁRIOS: 6

TEMPO DE EXPOSIÇÃO

H/DIA

Nível de Ruído (dB) Circuitos

ME DI ÇÃO

DATA

SETOR

FONTES DE RUÍDO

CONDIÇÃO DA

MEDIÇÃO

EX POS TO

MÁ XI MO

PERM

L.T.

IM PAC TO

A

C/L

Do si me tria

001 31/08/05 ETE ETE - CABOS Posto Nº862 Operando -- -- -- 78 -- -- 002 31/08/05 ETE ETE - LÂMINAS Posto Nº804 Operando -- -- -- 80 -- -- 003 31/08/05 ETE ETE - MONTAGEM Posto Nº861 Operando -- -- -- 78 -- -- 004 25/10/05 ETE ETE - STARFLON Posto Nº860 Operando -- -- -- 76 -- -- Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

321

ENGENHARIA DE SEGURANÇA E HIGIENE OCUPACIONAL Levantamento e Identificação de Riscos Ambientais

ILUMINAMENTO

EMPRESA: TRAMONTINA S.A - CUTELARIA UNIDADE/SETOR: ETE N° FUNCIONÁRIOS: 6 ME DI

ÇÃO

DATA

HORA

SETOR

Atividade Operação Local

(LUX) Nível

Medido

(LUX) Nível

Mínimo

Condições de

medição 001 31/08/05 14:00 ETE ETE - CABOS Posto Nº862 680 200 Natura/Artificial 002 31/08/05 14:15 ETE ETE - LÂMINAS Posto Nº804 450 200 Natura/Artificial 003 31/08/05 14:30 ETE ETE - MONTAGEM Posto Nº861 700 200 Natura/Artificial 004 25/10/05 15:00 ETE ETE - STARFLON Posto Nº860 600 200 Natura/Artificial Responsável Técnico: Tito Adolfo Hahn Pante Engenheiro de Segurança do Trabalho CREA/RS 10.529-D MTE 4292

322

LAUDOS TÉCNICOS Eng° Tito Adolfo Hahn Pante

APARELHAGEM UTILIZADA

• Medidor de Nível Sonoro - Modelo Entelbra - ETB 142 Série 212 X • Medidor de Nível Sonoro - Quest - Modelo Micro-15 - Série EV2080040A • Luxímetro Digital - ICEL LD-500 A714.131 • Termômetro de Bulbo Úmido • Termômetro de Globo • Bomba de Aspiração - Dräger • Tubos Reagentes - Dräger

BIBLIOGRAFIA CONSULTADA • Normas Regulamentadoras (NRs) - Portaria 3214/78 MTb • Curso de Eng. De Segurança do Trabalho - Fundacentro • Enciclopédia "Occupational Health and Safety" - ILO • Dangerous Properties of Industrial Materials - Irving Sax • Fichas Toxicológicas - Fundacentro • Avaliação da Exposição Ocupacional ao Ruído NHO 01 - Fundacentro

TRAMONTINA S/A - CUTELARIA Carlos Barbosa / RS