tg - honeywell - morley-ias.com.br · primeiro o manual de intr odução, onde estão descritas as...

65
TG - HONEYWELL MANUAL DO USUÁRIO MN-DT-951 (Rev.:7.4)

Upload: truongliem

Post on 26-Jan-2019

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

TG - HONEYWELL

MANUAL DO USUÁRIO

MN-DT-951 (Rev.:7.4)

Page 2: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO

Page 3: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO ÍNDICE DE CONTEÚDOS 1

ÍNDICE DE CONTEÚDOS

1. INTRODUÇÃO ............................................................................................................ 1 1.1. Introdução ............................................................................................................ 1 1.2. Conceitos básicos ................................................................................................ 2 1.3. O teclado e o mouse ............................................................................................ 3

1.3.1. O teclado ...................................................................................................... 3 1.3.1.1. Teclas mais utilizadas .......................................................................... 4 1.3.1.2. Interpretação das teclas ....................................................................... 4

1.3.2. O mouse ....................................................................................................... 5 1.4. Características e utilidades gerais ....................................................................... 6

1.4.1. Teclas de caractere comum ......................................................................... 6 1.4.2. Gestão geral de menus ................................................................................ 6 1.4.3. Botões .......................................................................................................... 7 1.4.4. Campos ........................................................................................................ 8

1.4.4.1. Tipos de campo .................................................................................... 8 1.4.4.2. Operações nos campos ....................................................................... 9

2. INÍCIO DA APLICAÇÃO ........................................................................................... 11 2.1. Início da aplicação ............................................................................................. 11

3. MENUS DA APLICAÇÃO ......................................................................................... 13 3.1. Menu principal .................................................................................................... 13 3.2. Sub-menu Operador .......................................................................................... 14 3.3. Sub-menu Utilidades .......................................................................................... 15 3.4. Sub-menu Ver (Equipamentos, Zonas, Auxiliares e Outros) ............................. 16 3.5. Sub-menu Histórico ........................................................................................... 20 3.6. Sub-menu Configuração .................................................................................... 22 3.7. Sub-menu Técnico ............................................................................................. 24 3.8. Sub-menu Auxiliar .............................................................................................. 25

4. FUNCIONAMENTO ........................................ ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED. 4.1. Introdução .......................................................................................................... 26 4.2. Planos ................................................................................................................ 26 4.3. Símbolos ............................................................................................................ 28

4.3.1. Símbolo de acceso ao plano ...................................................................... 28 4.4. Janelas de informação gráfica ........................................................................... 30 4.5. Janela de atuação de equipos ........................................................................... 31

4.5.1. Detectores e módulos ................................................................................ 32 4.5.2. Zonas de equipamentos ............................................................................. 33 4.5.3. Equipamentos com vencimento ................................................................. 34 4.5.4. Equipamentos GSM ................................................................................... 35 4.5.5. Estado da comunicação ............................................................................. 36 4.5.6. Macros ....................................................................................................... 37

4.6. Gestão de eventos ............................................................................................. 39 4.7. Contadores ........................................................................................................ 40 4.8. Histórico de antecedentes ................................... Error! Bookmark not defined. 4.9. Administração de relatórios ............................................................................... 42 4.10. Zona lateral .................................................................................................... 44

Page 4: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO ÍNDICE DE CONTEÚDOS 2

4.10.1. Informação (F2) .......................................................................................... 44 4.10.2. Ações (F3) .................................................................................................. 45

4.10.2.1. Botões especiais ................................................................................ 45 4.10.3. Ver Equipamentos (F4) .............................................................................. 47 4.10.4. Ver Planos (F5) .......................................................................................... 48

5. TROCA DE OPERADOR .......................................................................................... 49 5.1. Troca de operador ............................................................................................. 49

6. UTILIDADES ............................................................................................................. 50 6.1. Data Hora ........................................................................................................... 50 6.2. Troca de senha .................................................................................................. 51 6.3. Mostrar ............................................................................................................... 52

6.3.1. Etiquetas .................................................................................................... 52 6.3.2. Somente Eventos ....................................................................................... 52 6.3.3. Ocultar Auxiliares ....................................................................................... 52

7. VER ........................................................................................................................... 53 7.1. Detectores/Módulos ........................................................................................... 53 7.2. Zonas ................................................................................................................. 55 7.3. Auxiliares ........................................................................................................... 56 7.4. Outros ................................................................................................................ 56

8. HISTÓRICOS ............................................................................................................ 57 8.1. Histórico de eventos .......................................................................................... 57 8.2. Histórico provisional ........................................................................................... 60

9. SAIR .......................................................................................................................... 61 9.1. Sair ..................................................................................................................... 61

Page 5: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO INTRODUÇÃO 1

1. INTRODUÇÃO

1.1. Introdução

O Manual de Usuário é a ajuda para usar o sistema de Supervisão e Controle TG-HONEYWELL.

A informação contida neste manual faz referência ao ambiente da aplicação, assim como à forma de realizar as diferentes funções disponíveis no sistema, tanto a nível do operador como no âmbito da configuração.

Se for a primeira vez que utiliza o sistema, é aconselhável que leia primeiro o Manual de Introdução, onde estão descritas as tarefas e conceitos básicos para trabalhar no mesmo.

Antes de começar a utilizar o sistema e a fim de conseguir os melhores resultados, é conveniente que o usuário esteja familiarizado com o ambiente multi-janela Windows.

Ao elaborar este manual, parte-se da suposição de que o usuário conhece Windows e sua terminologia especifica. No entanto, se precisar de mais informações sobre este ambiente, veja a documentação que acompanha esse produto.

Page 6: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO INTRODUÇÃO 2

1.2. Conceitos básicos

Neste capítulo estão definidos os termos e conceitos fundamentais que vão ser utilizados ao longo do manual para a descrição dos diferentes elementos que formam a aplicação, sendo os seguintes os mais relevantes:

- Janelas, para visualizar os dados o sistema utiliza estas estruturas. Nelas, além de serem representados os valores dos diferentes campos que formam os registros dentro de um arquivo, encontram-se objetos como botões, menus, etc. que irão facilitar o mando do sistema.

- Caixas de diálogo, utilizadas para fornecer ou solicitar uma informação ao usuário. A maioria dessas estruturas contém opções que devem ser escolhidas antes de executar um comando, enquanto que outras contêm mensagens de alerta ou informam sobre a razão pelas quais não é possível executar um determinado comando.

- Campos, para a entrada e saída de dados nas janelas e nos quadros de diálogo o sistema utiliza essas estruturas onde podem ser introduzidos ou visualizados dados particulares.

- Listas, são estruturas onde podem ser visualizados ou introduzidos dados de um mesmo tipo e podem ser desdobradas para visualizar toda a informação contida nelas.

- Botões, são estruturas a partir das quais é possível selecionar uma determinada opção ou executar um comando quando são escolhidos.

- Cursor, dispositivo que o sistema utiliza para indicar ao usuário onde ele está, seja dentro de uma janela, de um menu ou de um quadro de diálogo. Pode aparecer ressaltado pela mudança de cor de fundo do objeto ou por um quadrado de pontos em torno do texto de título do objeto.

- Relatórios, o sistema utiliza essas estruturas para a geração de listas pela impressora.

Page 7: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO INTRODUÇÃO 3

1.3. O teclado e o mouse

A maioria das operações no sistema pode ser realizada com dois elementos que são o Mouse e o Teclado, indistintamente.

No presente capítulo estão descritos cada um desses dispositivos quanto a sua composição e sua utilização.

1.3.1. O teclado

A utilização do teclado é alternativa ao uso do mouse, embora existam casos em que sua utilização é imprescindível, como na introdução de valores numéricos ou alfanuméricos.

A seguinte figura descreve e localiza as teclas que são utilizadas

especialmente no sistema:

Através dos termos apresentados, nesta sub-seção indica-se as ações

próprias do teclado:

Pressionar; significa pressionar uma tecla específica do teclado. Por exemplo, se for indicado "Pressione Escape", você deve "Pressionar a

Page 8: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO INTRODUÇÃO 4

tecla Escape" (essa tecla é indicada nos teclados habitualmente como Esc e está situada na parte superior esquerda).

Teclar; significa que deve introduzir dados específicos através do teclado. Por exemplo, se pedirem para teclar "C:\", você deve pressionar as teclas correspondentes a esses caracteres no teclado.

Introduzir; esse termo geral será indicado quando se fizer referência a informações que não possam ser exprimidas com instruções explícitas. Por exemplo, quando for indicado "Introduza a data de início do período", significa que se essa data é 30 de novembro de 2003, é necessário teclar 30/11/2003.

1.3.1.1. Teclas mais utilizadas

A seguir estão mencionadas as teclas mais utilizadas dentro da aplicação, agrupadas conforme sua funcionalidade:

- Teclas de anulação: Esc

- Teclas de função: F1, F2, F3, F4, F5, F6, F7, F8, F9, F10, F11, F12

- Teclas de posição: Home, End, PgDn, PgUp

- Teclas de edição: Insert, Delete - Teclas de movimento: , , , , Tab - Tecla de execução: Voltar ou Enter - Teclas de ampliação: Alt, Ctrl,

1.3.1.2. Interpretação das teclas

Em determinadas ocasiões, para realizar uma ação é necessário utilizar várias teclas conjuntamente. A seguir estão exportas as diferentes possibilidades de combinação de teclas que há no sistema, indicando sua interpretação:

- Tecla + Tecla Mantendo pressionada a primeira tecla pressionar a

Page 9: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO INTRODUÇÃO 5

segunda, depois soltar ambas.

- Tecla, Tecla Pressionar a primeira tecla e uma vez solta, pressionar a segunda.

1.3.2. O mouse

O mouse possui dois botões (se tiver três, o botão central não é utilizado pelo sistema). Na operação com o sistema TG-HONEYWELL o botão esquerdo é utilizado para realizar ações sobre o sistema, e o botão direito para obter informações e mudar de planos.

O mouse é projetado para utilizar com uma mão que orientará e moverá um ponteiro pela tela. O ponteiro é (normalmente) uma seta que aparece desenhada na tela do computador, e pode mudar de forma dependendo da posição do ponteiro ou do estado do sistema.

Na seguinte figura estão apresentados os ponteiros utilizados pelo sistema indicando seu significado:

Quando o ponteiro assume a forma de espera, significa que o sistema

está realizando alguma operação interna, isso significa que deve esperar que finalize antes de solicitar uma nova ação ao sistema.

Page 10: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO INTRODUÇÃO 6

1.4. Características e utilidades gerais

O presente capítulo expõe as utilidades de tipo geral que estão na aplicação. Expõe, aliás, a forma de edição e seleção das diferentes opções do mesmo.

1.4.1. Teclas de caractere comum

A seguir aparecem as teclas mais utilizadas na aplicação acompanhadas de uma breve descrição de sua função:

- Return ou Enter Validação ou aceitação de um dado introduzido através do teclado.

- Esc Anulação da última operação realizada.

- Insert Inserção de caracteres na posição atual.

- Delete Apaga caracteres na posição atual do cursor.

- Tab Desloca o cursor ao seguinte objeto dentro da tela. - + Tab Desloca o cursor ao objeto anterior dentro da tela. - , , , Deslocamento do cursor na direção indicada pela seta.

1.4.2. Gestão geral de menus

Os menus são utilizados para acessar as diferentes opções existentes na aplicação.

A ativação de qualquer uma das opções de um menu pode ser realizada através do mouse ou através da utilização do teclado. A seguir estão descritos os dois métodos de ativação:

- Mouse: Clique na legenda correspondente à opção desejada.

- Teclado: Selecione através das teclas do cursor o título da opção correspondente e pressione Enter ou

Page 11: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO INTRODUÇÃO 7

pressione Alt + o caractere que está sublinhado na legenda da opção de menu.

1.4.3. Botões

No sistema de Supervisão e Controle TG-HONEYWELL há diferentes tipos de botões com funções específicas para cada um. Veja a seguir a explicação desses botões:

- Botões de comando: São utilizados para executar uma ação ou anulá-la, e geralmente têm forma retangular. A figura mostra um desses botões.

- Botões de rádio: São utilizados para a escolha de um único

elemento numa lista de valores, e estão representados por um círculo junto com cada um dos elementos da lista. A seleção é indicada pelo ponto preto no centro do círculo.

- Caixa verificação: São utilizadas para a escolha de valores dentro

de uma lista e estão representadas por um quadrado junto com os elementos da lista. Os usuários escolhem uma casa para selecionar um valor. A escolha de um elemento é representada através de uma marca de verificação interior ao quadrado. É possível selecionar simultaneamente vários valores. Um desses grupos de caixas (checkbox) é mostrado na figura.

Page 12: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO INTRODUÇÃO 8

- Spin Numérico: São utilizados para a escolha de valores

numéricos dentro de uma faixa limitada. Um desses botões é mostrado na figura.

1.4.4. Campos

No presente capítulo estão descritas as principais características das estruturas utilizadas no sistema para a introdução de dados através do teclado ou visualização dos mesmos.

1.4.4.1. Tipos de campo

A seguir estão descritos os tipos de campos mais utilizados no sistema, sejam de entrada ou saída de dados.

Quanto às características de edição, os campos podem ser os que aparecem a seguir:

- Obrigatório: O campo precisa de um dato não nulo (vazio). É considerado como entrada errada se esse campo é validado sem ter introduzido um dado nele, portanto não será possível finalizar a operação que estiver sendo realizada, sejam altas ou modificações.

- Opcional: O campo permite um campo nulo e, portanto,

aceitará sua validação sem ter introduzido nenhum dado nele.

- Código: Campo pelo qual um registro é reconhecido dentro

de uma tabela.

- Tabela: Conjunto de dados formado por uma descrição e alguns dados associados a cada descrição.

Quanto ao tipo de dado que os campos podem conter, podem ser os

seguintes:

Page 13: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO INTRODUÇÃO 9

- Alfanumérico: Séries formadas por: letras, números, símbolos especiais como %, &, # e outros caracteres ASCII imprimíveis.

- Numérico: Unicamente números, com signo e separador

decimal.

- Data: Com o formato: dd/mm/aa, em que dd indica o dia, mm indica o mês e aa indica o ano, todos eles separados por uma barra inclinada (/).

- Hora: Com o formato: hh:mm:ss, em que hh indica as hora,

mm indica os minutos e ss indica os segundos, todos eles separados por dois pontos (:).

1.4.4.2. Operações nos campos

O sistema indica em qual campo está, dentro de uma determinada janela, mudando a cor de fundo do mesmo.

O movimento entre os diferentes campos de uma janela ou diálogo pode ser realizado através do mouse ou do teclado. Se quiser utilizar o teclado terá que pressionar qualquer uma das teclas de movimento expostas anteriormente. Para se deslocar usando o mouse simplesmente clique no campo correspondente.

Na edição de campos só é permitido o modo inserção de texto e não o

modo sobrescrita.

A seguir estão representadas as operações disponíveis no sistema na edição de campos:

- Pressione ou para se deslocar ao seguinte caractere. - Pressione ou para se deslocar ao caractere anterior.

- Pressione Home para se situar no início de um campo.

- Pressione End para se situar no final de um campo.

Page 14: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO INTRODUÇÃO 10

- Pressione Enter para sair do campo e validar os dados do mesmo.

- Pressione Esc para anular as modificações introduzidas.

- Pressione Delete para apagar um caractere em modo edição.

Page 15: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO INÍCIO DA APLICAÇÃO 11

2. INÍCIO DA APLICAÇÃO

2.1. Início da aplicação

Para iniciar a aplicação, deve iniciar Windows e, quando a área de trabalho de Windows aparecer, realize as seguintes operações:

Se a aplicação não tiver um acesso direto desde a área de trabalho de Windows, clique no botão de início, selecione Programas e, em seguida, abra o grupo de programas Honeywell, onde está a aplicação

Quando o grupo de programas estiver aberto, clique no ícone TG, correspondente à aplicação.

Em qualquer uma das situações anteriores, pede-se o código de acesso

de um operador; isso permite impedir acessos não desejados à aplicação. Aliás, o sistema é projetado para permissões de acesso, dessa forma não todas as opções do sistema estão disponíveis para todos os usuários.

Quando acessamos o sistema, aparece o quadro de diálogo de Mudança de Operador, onde o código do operador que tomará conta do sistema é introduzido, associando assim as funções que vão estar disponíveis. Esse quadro de diálogo é apresentado na seguinte figura:

Page 16: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO INÍCIO DA APLICAÇÃO 12

Introduza seu código de operador e pressione a tecla Enter (o código do sistema padrão é técnico). Se o código for o correto, o sistema mostrará a janela de operação da aplicação; caso contrário, o sistema voltará a apresentar o quadro de diálogo anterior, permanecendo o sistema bloqueado nesta tela até que um código correto seja introduzido. Depois da quarta tentativa errada, o evento é registrado e o sistema se fecha.

Caso a proteção hardware não esteja instalada o sistema vai mostrar a seguinte mensagem:

Sem a proteção hardware o sistema não pode se comunicar com as centrais.

No título da janela principal da aplicação vai aparecer o rótulo sem

comunicação intermitente, indicando que a aplicação não comunica com nenhuma central.

Para restabelecer a comunicação você deve colocar a chave de proteção

na porta paralela do computador e reiniciar a aplicação.

Page 17: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO MENUS DA APLICAÇÃO 13

3. MENUS DA APLICAÇÃO

3.1. Menu principal

Na parte superior da tela aparece o menu principal da aplicação, dentro do qual tem as seguintes opções:

- Operador: Ativa o sub-menu de mudança de operador.

- Utilidades: Ativa o sub-menu de utilidades do sistema.

- Ver: Ativa o sub-menu de visualização de equipamentos e zonas.

- Histórico: Ativa o sub-menu de históricos da aplicação.

- Configuração: Ativa o sub-menu de configuração do sistema.

- Técnico: Ativa o sub-menu de técnico.

- Auxiliar: Ativa o sub-menu auxiliar.

Na seguinte figura é apresentado este menu principal:

Para a ativação de qualquer uma das opções do menu principal clique na

legenda correspondente. Se quiser utilizar o teclado pressione as teclas Alt + o caractere sublinhado nessa legenda.

Page 18: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO MENUS DA APLICAÇÃO 14

3.2. Sub-menu Operador

A função de mudança de Operador do sistema á apresentada a seguir na seguinte figura:

A seguir apresentamos as duas opções definidas nesta função, indicando

para cada uma delas a ação que é acionada ao escolhê-la:

- Início Operador: Ativa a visualização do quadro de diálogo de mudança de operador.

- Fim Operador: Ativa a proteção do sistema, deixando a tela

protegida até o início de um operador válido.

Para sair desta opção clique com o mouse em qualquer zona da tela exceto a ocupada por este sub-menu.

Page 19: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO MENUS DA APLICAÇÃO 15

3.3. Sub-menu Utilidades

O sub-menu de Utilidades do sistema é apresentado a seguir na seguinte figura:

Apresentamos a seguir cada um das seções do sub-menu, indicando para cada um deles a função que é acionada ao escolhê-la:

- Data e hora: Abre o quadro de diálogo do sistema operativo para a mudança de data e hora.

- Mudança de Senha: Acesso à função de mudança de senha do

usuário.

- Mostrar-Etiquetas: Ativa/desativa a visualização das etiquetas associadas aos símbolos dos equipamentos.

- Mostrar-Só eventos: Ativando esta opção, o sistema só

representa os símbolos que estiverem em um estado diferente de repouso.

- Mostrar-Ocultar auxiliar: Esta opção oculta os equipamentos

auxiliares representados no sistema.

Para sair do sub-menu clique com o mouse em qualquer zona da tela exceto a ocupada por este sub-menu.

Page 20: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO MENUS DA APLICAÇÃO 16

3.4. Sub-menu Ver (Equipamentos, Zonas, Auxiliares e Outros)

O sub-menu Exibir do sistema é apresentado na seguinte figura:

As seguintes opções apresentam uma visão geral do estado dos equipamentos instalados. Com cada um dos símbolos apresentados é possível:

- Ver seu estado: através da própria cor do símbolo ou apresentando a janela de atuação de equipamentos clicando no símbolo. - Ir ao plano: clicando duas vezes no símbolo a janela se fecha e você acessa o plano ao qual o mesmo está associado. -Configurar o equipamento: sempre que dispuser de permissões para a configuração de equipamentos e clicando com o botão direito no símbolo, você acessa a janela de propriedades do equipamento associado. Apresentamos a seguir cada uma das seções do sub-menu, indicando

para cada uma delas a função que é acionada ao escolhê-la:

- Detectores/Módulos. Através desta utilidade, vamos visualizar uma lista gráfica dos equipamentos e/ou zonas instaladas assim como do seu estado. A seguinte figura representa o quadro de diálogo de equipamentos:

Page 21: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO MENUS DA APLICAÇÃO 17

Na parte superior há uma lista desdobrável denominada Central, a través

da qual podemos selecionar a central a ser visualizada. Também é possível selecionar o laço.

A seguir há dois quadros onde os detectores e os módulos da instalação, assim como seu estado, estão representados graficamente através dos ícones definidos anteriormente.

Page 22: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO MENUS DA APLICAÇÃO 18

- Zonas: Visualização da a janela gráfica das zonas software de

cada uma das centrais instaladas.

Page 23: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO MENUS DA APLICAÇÃO 19

- Auxiliares: Visualização da janela com a lista dos equipamentos

auxiliares.

- Outros: Visualização dos elementos não incluídos nas opções

anteriores. Para sair do sub-menu clique com o mouse em qualquer zona da tela

exceto a ocupada por este sub-menu.

Page 24: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO MENUS DA APLICAÇÃO 20

3.5. Sub-menu Histórico

O sub-menu de históricos do sistema é apresentado a seguir na seguinte figura:

Apresentamos a seguir as seções do sub-menu, indicando a função que é acionada ao escolhê-la:

- Eventos: Visualiza-se a janela de gestão do histórico de eventos.

Nesta janela é possível consultar o histórico de eventos, e filtrar a lista em

função da data, operador, equipamento, estados, pedidos, etc. Para isso deve ser selecionado o tipo de filtro na parte superior e pressionar o botão Aplicar Seleção.

Page 25: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO MENUS DA APLICAÇÃO 21

-Relatórios pendentes: Com esta opção acessamos a lista de relatórios pendentes

Para certos eventos, o sistema pode ser configurado para solicitar um

relatório. Primeiro selecionamos na lista o evento sobre o qual queremos informar. No campo Relatório podemos redigir os relatórios pendentes. Também é possível usar um dos relatórios pré-definidos, acessíveis através dos seis botões (F1 até F6) ou do botão relatórios pendentes onde serão listados todos os existentes. Uma vez acabado o relatório deve pressionar Aceitar Relatório. Ao completar o último relatório pendente a janela se fecha automaticamente. Este ícone na barra do título indica que existem relatórios pendentes.

Page 26: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO MENUS DA APLICAÇÃO 22

3.6. Sub-menu Configuração

O sub-menu de configuração do sistema é apresenta a seguir na seguinte figura:

Apresentamos a seguir cada um das seções do sub-menu, indicando para

cada uma delas a função que é acionada ao selecioná-la:

- Equipamentos: Acesso à configuração de equipamentos.

- Símbolos: Acesso à edição de símbolos.

- Centrais: Acesso à configuração de centrais.

- Operadores: Acesso à edição de operadores.

- Relatórios: Acesso à edição de relatórios.

- Estações: Acesso à configuração das estações da instalação.

- Aplicação: Acesso ao quadro de diálogo de configuração de pastas da aplicação.

- Geral: Acesso ao quadro de diálogo de configuração de parâmetros

gerais da aplicação. Pode consultaro Manual de Configuração para mais informações.

Page 27: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO MENUS DA APLICAÇÃO 23

Para sair do sub-menu clique com o mouse em qualquer zona da tela exceto a ocupada por este sub-menu.

Page 28: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO MENUS DA APLICAÇÃO 24

3.7. Sub-menu Técnico

O sub-menu de Técnico do sistema é apresenta na seguinte figura:

Apresentamos a seguir cada uma das seções do sub-menu, indicando para cada uma delas a função que é acionada ao escolhê-la:

- Classes de Equipamentos: Acesso à configuração de classes de equipamentos.

- Instruções: Acesso à edição de instruções.

- Som: Acesso à configuração do som do sistema.

- Vídeos (Avi): Acesso à configuração de mensagens de

Vídeo.

Você pode consultar o Manual de Configuração para mais informações.

Para sair do sub-menu clique com o mouse em qualquer zona da tela exceto a ocupada por este sub-menu.

Page 29: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO MENUS DA APLICAÇÃO 25

3.8. Sub-menu Auxiliar

As opções do sub-menu de Auxiliar são diferentes dependendo do software TG-HONEYWELL implementado:

Apresentamos a seguir cada uma da seções do sub-menu, indicando para

cada uma delas a função que é acionada ao escolhê-la:

- Ver comunicação: Ativa a visualização das comunicações.

- Simulação: Ativa a função de simulação.

- Importar: Acesso à função de importação de descrições de equipamentos desde a central de incêndios.

- Manutenção: Acesso à função de Manutenção. Esta função

gera um arquivo ASCII com o endereço do detector, o tipo, o nome e o valor analógico do mesmo.

- Teste de detectores: Acesso à função de teste de detectores.

- Fechar: Ativa a função para sair do sistema e ir ao

sistema operativo.

Você pode consultar o Manual de Configuração para mais informações.

Page 30: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO FUNCIONAMENTO 26

4. FUNCIONAMENTO

4.1. Introdução

Quando se inicia o software TG-HONEYWELL aparece o plano principal, normalmente este plano representa uma visão global da instalação, podendo a partir dele, acessar os demais planos do sistema. Geralmente o plano principal é uma vista em alçado, seja digitalizada ou desenhada, do edifício. Os demais planos costumam representar as plantas do edifício ou zonas bem delimitadas da instalação.

O operador da aplicação simplesmente deverá permanecer atento à tela sem realizar nenhuma operação, já que o sistema se encarrega de informar adequadamente quando se produz um evento na instalação. Por exemplo, quando se produz um alarme, o sistema o indicará no plano principal, fazendo piscar o símbolo de acesso ao plano, em que se encontra representado tal alarme, ou seja, se este alarme foi definido como crítico mudará automaticamente para o plano onde estiver o símbolo que representa o alarme.

Também se deve ter em conta, que outras características podem ser acrescentadas aos eventos como, por exemplo: fazer soar o claxon, emitir uma mensagem, etc.

As funções principais que deverão ser realizadas pelos operadores são: realizar o armado de alarmes, habilitar/anular equipamentos da instalação, parada/marcha de um equipamento, fazer soar sirenes, enviar mensagens de evacuação, etc.

Todas as funções são realizadas através do mouse, o operador somente utilizará o teclado para realizar a função de mudança de operador, a qual necessita da introdução de uma senha ( a senha do sistema em caso de defeito é técnico).

4.2. Planos

Os planos são os diferentes desenhos de fundo estáticos que representam sua instalação. No sistema se distingue um plano que é chamado “principal” e que é o que se visualiza ao iniciar o sistema. Os demais planos são denominados planos secundários.

Nos planos encontram-se os símbolos que podem ser de dois tipos: de acesso ao plano e de representação gráfica dos equipamentos.

Os primeiros são utilizados para o deslocamento através dos planos que constituem a instalação, quando o ponteiro do mouse se encontra sobre um deles muda sua forma; dirija-se à seção 4.3.1 do presente manual para ver como se opera com estes símbolos.

O sistema, quando em um dos planos da instalação existe algum sucesso do qual deve informar, indica-o destacando na cor vermelha intermitente o perímetro dos

Page 31: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO FUNCIONAMENTO 27

símbolos de acesso a esse plano nos demais planos da aplicação.

O sistema pode realizar mudanças de plano automáticas como resposta às mudanças de estado dos equipamentos do sistema, sempre e quando tais equipamentos sejam definidos com esta característica.

Page 32: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO FUNCIONAMENTO 28

4.3. Símbolos

Os símbolos são as representações gráficas sobre os planos que representam os diferentes equipamentos de campo que constituem o sistema, podendo existir mais de um símbolo associado a um mesmo equipamento de campo.

O sistema indica a presença de um símbolo mudando a forma do ponteiro do

mouse. Caso se trate de um símbolo de representação gráfica mudará a flecha por uma mão.

Na ilustração seguinte são representadas as possíveis formas que o ponteiro do mouse pode adotar, quando se desloca pelos planos.

Quando o ponteiro do mouse estiver encima de um símbolo de representação gráfica, o seja, o ponteiro do mouse tiver uma forma de mão, poderão ser realizadas as seguintes funções:

- Pressionando o botão direito, aparecerá a janela de informação

correspondente ao equipamento designado a esse símbolo. - Pressionando o botão esquerdo, dependendo do modo de operação e do

estado atual do equipamento designado a esse símbolo ou equipamento designado a esse símbolo, realizará uma ação ou aparecerá sua janela de atuação.

4.3.1.1. Símbolo de acesso ao plano

Estes símbolos especiais são zonas dos planos pelas quais se pode acessar a outro plano do sistema. Ao colocar o ponteiro do mouse em uma destas zonas, o mesmo mudará de forma, de flecha passará a ser uma mão.

Para realizar uma mudança de plano coloque o ponteiro encima de um símbolo de acesso a plano e pressione o botão esquerdo do mouse, o sistema mostrará então o plano selecionado.

O sistema permite voltar ao plano anterior, apenas pressionando o botão direito

Page 33: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO FUNCIONAMENTO 29

do mouse, quando nos encontremos em uma zona de tela onde não exista nenhum símbolo definido, para o qual, lembre-se de que o ponteiro do mouse deverá ter a seguinte forma:

Page 34: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO FUNCIONAMENTO 30

4.4. Janelas de informação gráfica

As janelas de informação gráfica mostram os dados correspondentes aos valores analógicos do equipamento associados ao símbolo. Esta informação inclui o código da entrada e seu estado atual. A seguir, aparece a descrição, o grupo, o tipo e a unidade à que pertence o equipamento assim como uma janela gráfica na qual se refletem os valores analógicos do detector, na seguinte ilustração mostra-se um exemplo: para ativar a janela de informação de um símbolo, coloque o mouse em cima do símbolo e pressione o botão direito do mesmo, nesse momento o sistema mostrará o quadro de diálogo correspondente.

.

Como se pode observar no gráfico anterior, existem uns spin numéricos localizados na parte superior esquerda e inferior esquerda do gráfico, que nos permitem situar as margens entre as quais leremos os valores analógicos do detector, e na parte inferior direita encontra-se a janela onde se reflete o valor atual do detector.

Também é possível ativar/desativar um indicador pressionando no interior do gráfico para ver o valor em um determinado instante, o qual aparece na parte esquerda da linha inferior. Para deslocar o indicador basta arrastar o botão esquerdo do mouse sobre o ponto do gráfico desejado.

Page 35: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO FUNCIONAMENTO 31

4.5. Janela de atuação de equipamentos

A seguir, estão ilustradas as janela de atuação típicas do sistema, com a representação em cada uma delas nos modos de trabalho dos equipamentos definidos no sistema. (Para mais informação sobre os modos de trabalho dos equipamentos consulte o Manual de Configuração).

Como representação genérica de tais janelas de atuação, a ilustração abaixo nos mostra a configuração típica das mesmas:

A informação mostrada na janela de atuação de um equipamento inclui os seguintes dados:

- Central à que corresponde o equipamento - Laço: no exemplo L1, que corresponde ao laço 1. - Identificação do detector, o 02 neste caso. - Estado. - Valor analógico. - Texto do evento atual. - Ordens que podemos dar ao equipamento. - Nome do Equipamento a nível usuário. - Evento.

Nos painéis, a janela de atuação dispõe também de uma informação

complementária mediante uns círculos coloridos que nos indicam o estado de forma gráfica e um anexo de informação dos mesmos.

A seguinte imagem ilustra uma janela típica com as características singulares dos painéis:

Page 36: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO FUNCIONAMENTO 32

Na imagem, observa-se a disposição dos círculos de informação gráfica deste tipo

de janelas. Pressionando o botão localizado abaixo dos círculos o anexo de informação se abre.

O circulo de cor verde indica que o detector está habilitado, conforme se indica à direita do circulo. Abaixo do círculo correspondente ao estado Habilitado encontram-se: Alarme de cor vermelha, Anulado em azul e Avaria em amarelo.

No estado de Avaria, o anexo de informação nos descreve o tipo de avaria que reporta a central.

4.5.1. Detectores e módulos

Na seguinte ilustração, representamos a janela de atuação de um equipamento definido como detector:

As ações que podem ser realizadas sobre a janela de atuação são as seguintes,

Page 37: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO FUNCIONAMENTO 33

dependendo do estado do equipamento:

- Habilitar: Pressionando este botão habilitamos o equipamento.

- Anular: Pressionando este botão anulamos o equipamento.

- Rearmar: Pressionando botão realizamos um rearmamento na central.

- Atualizar: Pressionando este botão realiza-se uma leitura do valor analógico.

Quando um equipamento está em alarme ou avaria, o sistema gerará as ações

designadas na configuração do mesmo, permitindo-nos realizar as seguintes atuações:

- Em Alarme/Avaria: Pressionando o botão esquerdo do mouse sobre o botão Armar, será realizado um Armado do Alarme /Defeito. Este armado de Alarme/Defeito é uma analogia do botão de Aceitar Eventos da Central de Incêndios.

- Em Informado: Aparece a janela de atuação correspondente a este estado, a partir de onde podemos Anular o Detector ou gerar uma ordem de Rearmado à Central.

4.5.2. Zonas de equipamentos

A ilustração abaixo mostra a janela de atuação de uma zona software, isto é, uma agrupação de detectores:

A janela de atuação deste equipamento possui três botões que definiremos a seguir:

- Anular: Pressionando este botão anulamos a zona. - Habilitar: Pressionando este botão habilitamos a zona. - Atualizar: Pressionando este botão atualizamos o estado da zona. - Rearmar: Pressionando exte botão rearmamos a central.

Page 38: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO FUNCIONAMENTO 34

4.5.3. Equipamentos com vencimento

Estes equipamentos estão definidos como equipamentos auxiliares aos quais podemos associar a data de Pré-aviso e uma data de Vencimento. Essas datas permitem designar períodos de tempo, que quando se cumprem gerarão um aviso.

Na seguinte ilustração mostramos a janela de atuação de um equipamento definido com este modo de trabalho:

A janela de atuação deste equipamento, mostra um botão denominado Retirar, pressionando esse botão desabilitaremos a gestão de avisos. Esta ação é similar à ação física de retirar o equipamento para trocá-lo por outro ou re-timbragem.

Quando um equipamento estiver em Pré-aviso ou em Vencimento, o sistema gerará as ações designadas na configuração do mesmo, permitindo-nos realizar as seguintes atuações:

- Em Aviso: Pressionando o botão esquerdo do mouse no ícone representado podemos pressionar o botão que produzirá um Informado do Aviso.

- Em Informado: Pressionando o botão Renovar, realizaremos uma atualização da data de vencimento passando o equipamento para o estado de repouso.

Page 39: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO FUNCIONAMENTO 35

4.5.4. Equipamentos GSM

Os equipamentos GSM definem os telefones e os grupos de telefones aos quais é possível enviar uma mensagem GSM. Cada grupo ou telefone pode ser ativado ou desativado.

Um telefone ou grupo de telefones pode estar em algum dos seguintes estados:

- Ativado: Enquanto um telefone ou grupo estiver ativado, qualquer mensagem de aviso de uma incidência que estiver configurada para ser enviada será enviada quando se produzir o produzido que o gerar. Podemos dar a ordem de Desativar para evitar o envio de mensagens a esse telefone ou grupo de telefones.

- Desativado: Quando um grupo ou telefone estiver desativado

não será enviada nenhuma mensagem. Para deixa-lo operando o mesmo receberá a ordem de Ativar.

- Enviando: Quando o programa enviar uma mensagem a um telefone ou grupo, ele permanecerá neste estado.

- Esperando Confirmação: Após uma mensagem ser enviada a um telefone,

espera-se a confirmação de recebimento. Esta opção pode estar configurada ou não.

Page 40: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO FUNCIONAMENTO 36

4.5.5. Estado da comunicação

Através deste equipamento é possível visualizar o estado da comunicação com as centrais configuradas no sistema. Quando uma central deixar de comunicar, este equipamento entrará no estado Não Comunica. A partir desse instante, todos os demais equipamentos que pertencerem a essa central ficarão no estado (Indeterminado), indicando que não pode saber seu estado real.

A seguir estão detalhadas as atuações que podem ser realizadas em função do

estado da comunicação:

- Não comunica: Indica que a central não comunica. Podemos dar a ordem de Informar para silenciar o som.

- Stop: Indica que a comunicação com a central se deteve de

forma voluntária. Podemos dar a ordem de Start para reiniciar a comunicação.

- Prévio: Estado inicial de sincronização das centrais. Durante a inicialização do sistema, todas as comunicações passam por este estado.

- Normal: A comunicação central é correta. É possível detê-la

mediante a ordem Stop.

- Tentar novamente: Indica que o programa está tentando novamente se

comunicar com a central. Pode ser que em um processo de comunicação existam algumas falhas pontuais que não têm porque significar um problema maior.

O campo Estação de Controle indica qual é a estação (computador) que controla a comunicação com a central. Normalmente este campo não aparece salvo se previamente tenha-se usado a ordem Stop para deter a comunicação. Caso a

Page 41: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO FUNCIONAMENTO 37

comunicação tenha sido recuperada logo a partir de alguma estação através da ordem Start, então esta última estação é a que controla a comunicação com a central, e, portanto, o número de estação de controle que aparece na janela de atuação do símbolo de comunicação, será o seu.

4.5.6. Macros

Uma macro é um conjunto de ordens que serão realizadas sobre diferentes equipamentos de forma simultânea. Estas macros devem estar configuradas previamente. Ao selecionar uma macro, automaticamente serão lançadas as ações que você tenha definidas.

É possível que já tenha sido configurada a Macro para que lance uma

confirmação de executar as ordens. A janela de confirmação será como a seguinte:

Em caso de que não haja autorizações para efetuar a macro, será enviado um

aviso mediante a seguinte notificação:

Somente um operador com privilégios poderá configurar o grupo de operadores e dar autorizações de execução de macros ao resto dos operadores.

Page 42: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO FUNCIONAMENTO 38

Page 43: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO FUNCIONAMENTO 39

4.6. Gestão de eventos

Quando se produz um alarme, pré-alarme, ou uma avaria, o sistema mostra o símbolo associado a ela de forma intermitente, e pode produzir um sinal acústico ou enviar uma mensagem dependendo das características definidas no equipamento associado.

Lembre-se de que se não estiver no plano onde está o símbolo e este alarme se definir como crítico, o sistema mudará automaticamente para tal plano.

O processo a seguir, caso se produza um alarme, pré-alarme ou avaria é o que está descrito a seguir:

- Informado: Coloque o ponteiro do mouse sobre o símbolo no estado de Alarme e pressione o botão esquerdo do mouse. Aparecerá a janela de informação e permitirá selecionar o botão de informado para silenciar o sinal acústico ou a mensagem.

- Rearmado: Para o rearmado do Alarme, localize-o no janela de diálogo de eventos pendentes e faça um clique com o mouse sobre o botão Rearmar ou a partir da janela de atuação associada ao símbolo, selecione o botão correspondente a esta mesma ordem.

- Avaria: Pressionando o botão esquerdo do mouse sobre o ícone representado, aparece a janela de atuação e permite informar a avaria. Este estado de informado da Avaria, é igual ao botão Aceitar Eventos da Central de Incêndios.

Enquanto existir no sistema algum evento de pré-alarme, alarme ou defeito o programa mostrará no título da janela, ao lado da data e hora, um texto descritivo dos eventos existentes no sistema como os que estão ilustrados na figura abaixo:

Page 44: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO FUNCIONAMENTO 40

4.7. Contadores

Permitem saber de forma rápida o número de equipamentos que estão em um estado diferente do de repouso.

Cada contador está constituído por uma aba diferenciada. O título da aba indica o número de eventos que contém o contador e o nome do contador.

Os diferentes contadores existentes para equipamentos são: Alarmes, Pré-alarmes, Avarias, Saídas, Anulados e Auxiliares. E para zonas temos: Alarmes, Pré-alarmes, Avarias e Anulados.

Os contadores são configuráveis de forma que podem aparecer somente os equipamentos, somente os de zonas, ambos ou nenhum.

Em cada linha dentro da lista de um contador está indicado o estado, o evento, o resumo da descrição do equipamento, o tipo do equipamento, a descrição do equipamento, o valor analógico nos detectores ou a temperatura em alguns casos (centrais LISTEC) e finalmente a data e hora do evento.

É possível localizar rapidamente um equipamento incluído em um contador. Basta clicar no equipamento dentro da lista. Quando uma linha da lista do contador é selecionada, o programa busca o equipamento nos planos e mostra sua localização sempre que estiver corretamente localizado e configurado.

Page 45: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO FUNCIONAMENTO 41

4.8. Histórico de antecedentes

O sistema gera um histórico de antecedentes na impressora, mas, além disso, dispõe de uma área na parte inferior da tela onde a mesma informação que irá aparecer na impressora pode ser visualizada. Na figura a seguir é possível visualizar a área anterior:

Para visualizar incidentes posteriores aos exibidos, pressione o botão

Seta para baixo localizado à direita da lista de incidentes. O sistema irá exibir, na última linha, o incidente posterior ocorrido.

Page 46: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO FUNCIONAMENTO 42

4.9. Administração de relatórios

Após uma alteração de estado em um equipamento, o sistema nos indicará a existência de Relatórios Pendentes, sempre e quando esta opção estiver definida na configuração de Tipos de Equipamentos. (Para uma informação mais detalhada sobre esta definição, consultar o Manual de Configuração, capítulo Classes de Equipamentos).

Na caixa de diálogo de Relatórios Pendentes, os elementos relacionados

a seguir são distinguidos:

- Lista de Eventos, no centro se encontra a janela de incidentes em que associaremos os informes.

- Quadro de Texto, na parte central, à direita, se encontra uma janela

chamada Relatório. Esta janela é utilizada para escrever o texto do relatório, ou alterar o texto de um relatório pré-definido.

Page 47: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO FUNCIONAMENTO 43

- Lista de Relatórios, na parte inferior esquerda se encontra uma caixa de diálogo chamada Relatórios Pré-definidos, onde há uma lista de todos os relatórios pré-definidos.

Para realizar a atribuição de um relatório para um evento, primeiro um

deles deve ser selecionado. Para selecionar um incidente clique em um deles na janela de incidentes ou navegue a lista através das teclas de movimento.

O sistema indica que incidente está selecionado através de uma alteração de cor dele na janela.

Uma vez selecionado o incidente da lista, proceda de uma das seguintes duas maneiras:

- Selecionaremos um dos relatórios pré-definidos da lista. Para isto clicaremos no relatório da lista de relatórios pré-definidos ou navegaremos dentro da mesma lista por meio das teclas de movimento.

Depois de selecionar o relatório, o sistema nos apresentará o texto do relatório pré-definido na janela de Texto Relatório, procedendo, em seguida, as modificações, se necessário.

Para finalizar, clique no botão Aceitar Relatório, localizado na parte inferior direita da caixa de diálogo, em que o relatório já estará atribuído ao incidente selecionado e serão eliminados da lista de incidentes pelo sistema.

- Depois de selecionado o incidente, pressione um dos seis botões

localizados na parte inferior. Estes botões contêm o texto dos seis relatórios mais utilizados na operação e que já foram definidas anteriormente.

Após pressionar um desses botões, o sistema atribuirá o relatório ao incidente. Selecione Aceitar Relatório para finalizar

A caixa de diálogo permanecerá ativa enquanto existam incidentes a

serem associados aos relatórios. Depois que último relatório pendente for completado, esta caixa será fechada automaticamente.

Page 48: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO FUNCIONAMENTO 44

4.10. Zona lateral

A Zona lateral é a parte da direita da janela principal da aplicação. Nesta zona estão várias abas que permitem que o operador realize uma série de tarefas e obtenha uma série de informações detalhadas a seguir.

As listas podem ser ordenas pelo resumo da descrição ou pelo nome do equipamento.

4.10.1. Informação (F2)

Esta aba está dividida em duas zonas. A parte superior, ou área de símbolo, mostra a informação disponível para a conexão selecionada, as órdens que podemos executar para essa conexão e, opcionalmente, as instruções atribuídas. Dependendo da configuração do sistema, as instruções podem conter links para outras janelas de instruções. O link é reconhecido porque está sublinhado e em azul. Ao clicar no link outra janela de informações pode ser acessada. Os dois botões com ícones azuis na parte superior à informação permitem navegar de volta ou voltar à origem da informação, respectivamente. O botão play permite vizualizar um vídeo associado a um equipamento, se estiver configurado.

A parte inferior mostra uma lista das conexões apresentadas nesse plano na área de gráficos. Selecionando qualquer equipamento da lista, o programa marca-lo no plano por meio de uma seta verde piscante.

No caso de não haver nenhuma conexão selecionada, a parte superior estará oculta e a parte inferior ocupará toda a página.

Page 49: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO FUNCIONAMENTO 45

4.10.2. Ações (F3)

Esta aba apresenta uma lista das centrais instaladas no sistema. Quando uma central da lista é selecionada, aparece a informação do estado do teclado da central e os comandos que podem ser gerados sobre ele. Mantendo-se uma central concreta selecionada, os contadores do sistema têm apenas os eventos dessa central. Isso significa que somente os contadores dos equipamentos que pertencem à central ou centrais selecionadas aparecem nas listas. Na parte inferior da aba, está indicada a seleção atual para ser observada quando os contadores forem olhados.

Selecionando na árvore de centrais o

texto (nó) chamado Central, é como se todas as centrais que dependem dela fossem selecionadas. Da mesma maneira, selecionar o nó de uma Estação (somente é possível se no sistema existem várias estações) é como selecionar todas as centrais dela. Os contadores levarão em consideração todas as centrais da estação selecionada. Com esta seleção aparecem os botões que permitem enviar a todas as centrais a mesma ordem ao mesmo tempo, por exemplo, para rearmar ou completar todas (veja a figura).

4.10.2.1. Botões especiais

Iniciar/Parar Comunicação servem para parar ou iniciar a comunicação com todas as centrais da estação selecionada. Esta ordem é equivalente a pressionar o botão START e STOP do símbolo de comunicação de cada uma das centrais.

Page 50: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO FUNCIONAMENTO 46

Iniciar/Parar manutenção é usado para indicar ao programa que a manutenção de uma central ou das centrais de uma estação concreta vai ser realizada. Quando uma central é posta em manutenção com esta opção, o programa deixa de realizar as ações normais que estão configuradas para os alarmes e os detectores da central. As ações que deixarão de funcionar são: o som associado aos estados e o salto de plano associado aos estados. Desta maneira, todas as entradas do alarme que soem ou saltem ao plano serão reais e não devido à manutenção. Enquanto o programa está neste estado, um ícone é visualizado em cima da central para indicar que centrais estão em manutenção. Na barra de título também aparecerá o mesmo ícone indicativo de manutenção. Na figura a seguir, pode-se observar este ícone marcado em vermelho:

Page 51: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO FUNCIONAMENTO 47

4.10.3. Ver Equipamentos (F4)

Esta aba permite que você veja rapidamente o estado de um equipamento concreto do sistema. Para encontrar um equipamento, primeiro selecione a central, depois podemos filtrar selecionando o laço que nos interessa e, finalmente, por meio das abas de Detectores, Módulos ou Zonas, aparecem na lista somente os equipamentos que atendem ao filtro realizado.

Olhando diretamente os equipamentos,

podemos ver através do ícone o estado dele, assim como se apresentaria em um plano. Se selecionarmos um equipamento, o programa o buscará nos planos para apresentá-lo.

Page 52: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO FUNCIONAMENTO 48

4.10.4. Ver Planos (F5)

Através desta aba podemos navegar diretamente por todos os planos definidos na instalação. Para mudar de plano o único que deve ser feito é pressionar com o botão esquerdo do mouse no plano que se quer acessar. Automaticamente aparecerá o plano selecionado.

Page 53: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO TROCA DE OPERADOR 49

5. TROCA DE OPERADOR

5.1. Troca de operador

Para ativar a opção do menu principal Operador usando o mouse, posicione o cursor do mouse sobre a opção e pressione o botão esquerdo, ou se você quiser utilizar o teclado, pressione as teclas Alt + O.

O sistema irá apresentar duas opções definidas como Início do Operador e Fim do Operador.

Clicando sobre uma delas o sistema irá apresentar uma caixa de diálogos de Troca de Operador, onde se introduz o operador que assumirá o sistema, associando-se, assim, as opções disponíveis para você. Esta caixa de diálogo é mostrada na figura a seguir:

Introduza sua senha de operador e pressione a tecla Enter. Se a senha

estiver correta, o sistema irá fechar a caixa de diálogo voltando para a tela principal do sistema, se a opção escolhida for Início do Operador, e protegendo o sistema, se a opção escolhida for Fim do Operador.

Caso contrário, ou seja, se a senha não estiver correta, o sistema voltará a apresentar a caixa de diálogo anterior. No caso de digitar três vezes uma senha de acesso errada, o sistema cancelará essa opção e registrará o incidente no histórico, e o sistema permanecerá em modo protegido. Para cancelar esta operação e voltar à tela principal, pressione a tecla Esc.

Page 54: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO UTILIDADES 50

6. UTILIDADES

6.1. Data Hora

Como seu nome indica, esta opção é utilizada para colocar a hora e data do sistema. Pressionando essa opção, aparece a caixa de diálogo a seguir:

Para aumentar ou diminuir os valores que aparecem nos diferentes campos, posicione o cursor nos botões com indicador para cima ou para baixo e pressione repetidamente até obter o valor desejado.

Para efetuar as alterações efetivamente, pressione o botão OK, ou selecione o botão Cancelar para anular a operação.

Page 55: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO UTILIDADES 51

6.2. Troca de senha

Para a gestão da troca de senha do operador, está à disposição a caixa de diálogo a seguir, que é ativada quando a opção troca de senha no sub-menu de utilidades for selecionada, pelo teclado ou pelo mouse:

Nestes momentos, o sistema pede a senha de acesso do operador atual,

a nova senha e, em seguida, a confirmação dela. Se neste passo do processo não for digitada a mesma senha, a função troca de senha é interrompida e a senha original não é alterada.

Pressionando o botão Cancelar, em qualquer momento do processo, essa função do sistema é abandonada, sem nenhuma alteração.

Page 56: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO UTILIDADES 52

6.3. Mostrar

6.3.1. Etiquetas

O sistema tem uma opção para visualização de etiquetas associada aos símbolos que representam os equipamentos nos planos, que nos indicam o número da central, número de laço e número de equipamento correspondente a cada um deles.

Para ativar esta opção, selecione a opção Mostrar-Etiquetas no sub-menu

de utilidades pelo mouse, ou seja, posicione o cursor do mouse em cima da opção e pressione o botão esquerdo.

Para desativar a opção de visualizar etiquetas realize o mesmo processo de sua ativação.

6.3.2. Somente Eventos

Ativando esta opção, os equipamentos que estão em estado de repouso não são mostrados nos planos.

6.3.3. Ocultar Auxiliares

Ativando esta opção, os equipamentos auxiliares não são mostrados nos planos.

Page 57: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO VER 53

7. VER

7.1. Detectores/Módulos

Com esta função, visualizaremos uma lista gráfica dos equipamentos instalados e seus estados. A figura a seguir representa a caixa de diálogo:

Na parte superior há um botão chamado Central, através do qual podemos escolher a central que desejamos ver. Depois podemos selecionar o laço dos equipamentos que desejamos visualizar por meio da aba correspondente.

Depois, existem duas caixas que estão representadas graficamente por meio dos ícones definidos anteriormente, os detectores e os módulos da

Page 58: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO VER 54

instalação. Se clicarmos em um detector ou módulo com o botão esquerdo do

mouse, o sistema, nos apresentará a caixa de atuação do detector ou módulo.

Pressionando com o botão direito sobre um equipamento, sempre que se possua permissão, o sistema nos apresentará a caixa de diálogo de configuração dos equipamentos.

Clicar duas vezes em um equipamento nos coloca no plano do detector.

Page 59: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO VER 55

7.2. Zonas

Com esta função, visualizaremos uma lista gráfica das zonas software instaladas e seus estados. A figura a seguir representa esta caixa de diálogo:

Na parte superior da caixa de diálogo há uma lista desdobrável chamada Central, através da qual podemos selecionar a central a ser visualizada, no caso de que estejam definidas mais de uma central no software, caso contrário esta lista não será apresentada.

Quando a central tem mais de 200 zonas, uma lista desdobrável será visualizada, onde se poderá escolher os grupos de zonas a serem visualizados.

Depois, existe uma caixa onde as zonas de software da instalação e seus

Page 60: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO VER 56

estados atuais estão representados graficamente por meio dos ícones definidos anteriormente.

Se clicarmos em uma zona com o botão esquerdo do mouse, o sistema nos apresentará a janela de atuação desta zona.

Clicando em uma zona com o botão direito, sempre que haja permissão, o sistema nos apresentará a caixa de diálogo de configuração de zonas.

Clicar duas vezes sobre um equipamento nos coloca no plano da zona.

7.3. Auxiliares

Como nos casos anteriores, podemos visualizar todos os elementos auxiliares a partir desta opção. Você pode executar as mesmas operações que nos casos anteriores.

7.4. Outros

Como nos casos anteriores, mas nesta opção, os elementos não incluídos nas outras abas são apresentados.

Page 61: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO HISTÓRICOS 57

8. HISTÓRICOS

8.1. Histórico de eventos

Neste histórico são armazenados os eventos do sistema, como: alteração de operador, inícios do sistema, falhas de comunicações, alarmes nos detectores, avarias, etc. Quando selecionado aparecerá a seguinte caixa:

O historio de eventos inclui as seguintes informações: estado, central,

endereço, tipo de detector, descrição, tipo de evento, data e hora. Clicar duas vezes em um destes campos abre uma janela em que podemos escolher outro campo para exibir no seu lugar.

Quando o histórico é iniciado, o sistema coloca inicialmente a lista ao final dele, ou seja, os eventos mais recentes são visualizados.

À direita da janela, existe uma barra de rolagem vertical, que pode mover uma lista para trás ou para frente. Esta barra é desativada sempre e quando o número de linhas a serem visualizadas pela seleção atual for menor que o tamanho da janela.

Page 62: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO HISTÓRICOS 58

A seleção de visualização deste histórico pode ser realizada por data, equipamento, estado, ordem e por eventos do sistema. A seguir, está descrito como realizar estas seleções.

Na parte superior esquerda da janela existem dois campos de data, chamados Desde e Até, indicando o período abrangido pela lista.

Pressionando a seta para cima aumenta o valor do campo, utilizando a seta para baixo diminui o valor do campo. Uma vez modificado o período de seleção da lista, clique no botão Aplicar Seleção e o sistema vai gerar uma lista para a nova seleção. Enquanto esta operação não for realizada o sistema não considera a nova data e hora, mantendo os mesmos dados.

À direita do Filtro Data encontram-se os filtros a seguir:

- Filtro informe: Para filtrar os eventos com informe ou informes pendentes.

- Filtro operador: Para filtrar pelo operador ativo no momento que o

evento foi produzido.

- Filtro equipamento:Um equipamento é escolhido e, opcionalmente, um ou vários laços.

- Filtro Ver: Com as caixas Estados, Ordens e Sistema

escolhemos que abas queremos ver à direita. Nestas abas podemos aplicar filtros sobre estados, ordens e eventos do sistema.

Quando você tiver uma seleção configurada, ela pode ser salva usando-se o botão Salvar Seleção Atual. Em seguida, a seleção poderá ser usada novamente. Para recuperá-la, use o botão Abrir Seleção.

Utilizando este botão, a seleção atual pode ser armazenada para ser

usada posteriormente.

Page 63: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO HISTÓRICOS 59

Com este botão recuperamos uma seleção previamente armazenada no disco.

Uma vez que você tem na tela a seleção desejada, ela pode ser listada usando o botão Imprimir ou salvar em um arquivo de texto, usando o botão Exportar. O arquivo de texto é armazenado com a extensão TXT e contém os campos do histórico separados por ponto e vírgula (CSV).

Page 64: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO HISTÓRICOS 60

8.2. Histórico provisório

Às vezes, pode acontecer que algum arquivo dos históricos se deteriore, especialmente se o PC for desligado incorretamente. Neste caso, ao iniciar, o programa mostrará a seguinte mensagem:

Clicando no botão Aceitar, você pode entrar no programa, mas ele

funcionará com histórico provisório. O usuário é lembrado deste fato com uma tarja azul na parte superior direita:

O programa funcionará normalmente, criando novos arquivos de

históricos e deixando de usar os anteriores, que estão deteriorados. Quando um técnico reparar os históricos com a ferramenta apropriada, a informação dos históricos anteriores irá juntar-se, se possível, com a dos históricos provisórios. A partir desse momento, os históricos voltam a funcionar normalmente.

Page 65: TG - HONEYWELL - morley-ias.com.br · primeiro o Manual de Intr odução, onde estão descritas as tarefas e conceitos ... se precisar de mais informações sobre este ambi ente,

MANUAL DO USUÁRIO SAIR 61

9. SAIR

9.1. Sair

Normalmente, esta opção do sistema não se encontra disponível, porque o sistema está desenvolvido para funcionamento contínuo. No caso em que, a pedido do projeto, essa função deva ser habilitada, ela será realizada como está descrito a seguir.

Para sair do sistema operativo e abandonar a aplicação selecione a opção do menu principal Auxiliar, nestes momentos será visualizado o sub-menu associado no sistema, clique na opção Sair e aparecerá a caixa de diálogo a seguir:

Para confirmar a saída da aplicação selecione o botão Aceitar, caso contrário, ou seja, se você deseja continuar no sistema, clique no botão Cancelar.