textura nos quartetos de cordas de villa-lobos: estudos...

12
34 Textura nos quartetos de cordas de Villa-Lobos: estudos preliminares Alexandre Schubert 1 UFRJ/UNIRIO [email protected] Resumo: Este trabalho tem como objetivo introduzir o estudo dos Quartetos de Cordas nº 1, 6 e 14 de Villa-Lobos a partir da análise de procedimentos texturais utilizadas pelo compositor. Trata-se de uma apresentação preliminar da pesquisa que está sendo realizada pelo autor no âmbito de seu doutorado. A escolha de tais quartetos permite uma análise de obras com o mesmo perfil instrumental, embora compostos em diferentes épocas da vida criativa de Villa-Lobos. Foram apresentadas as principais ferramentas analíticas, tais como o levantamento da Densidade- número, Densidade-compressão e das relações de interdependência e independência, utilizando-se como exemplo trechos extraídos dos referidos quartetos. Palavras-chave: Textura, Quarteto de cordas, Villa-Lobos Texture in string quartets of Villa-Lobos: preliminary studies Abstract: This paper aims to introduce the study of String Quartets No. 1, 6:14 Villa-Lobos based on the analysis of textural procedures used by the composer. This is a preliminary presentation of the research being carried out by the author as part of his doctorate. The choice of quartets in focus allows an analysis of works with the same compounds instrumental profile at different periods of the creative life of Villa-Lobos. The main analytical tools were presented, such as the lifting of the density-number, density-compression and relations of interdependence and independence, using as example excerpts of these quartets. Keywords: Texture, String quartet, Villa-Lobos Introdução A produção para quarteto de cordas de Heitor Villa-Lobos é significativa, compreendendo um ciclo de 17 obras escritas durante os anos de 1915 a 1957, portanto durante quarenta e dois anos de sua vida criativa. Destacamos os Quartetos nº 1, nº 6 e nº 14 para a realização deste trabalho, permitindo, dessa forma, introduzir o estudo da textura e de processos decorrentes de sua utilização em um meio instrumental limitado, reduzido a quatro instrumentos de timbre homogêneo, como é o caso do quarteto de cordas. Devemos destacar que, apesar da importância do aspecto referente à busca de elementos que identifiquem uma possível identidade nacional a ser encontrada na obra villalobiana, nossa pesquisa desenvolver-se-á no sentido de apresentar técnicas composicionais, 1 Professor do Departamento de Composição da Escola de Música da UFRJ. Doutorando em Composição na UNIRIO. Mestrado em Composição na UFRJ. Bacharelado em Composição na UFRJ. É coordenador dos cursos de Composição e Regências da UFRJ. Compositor com diversas premiações, com obras executadas no Brasil e no Exterior. Publicações de artigos nos Anais do 1º Colóquio de Pesquisa da Pós-Graduação da UFRJ e no livro Atualidades da Ópera, vinculado ao Simpósio Internacional de Musicologia da UFRJ. Publicações de composições no Banco de Partituras da Academia Brasileira de Música e no Projeto SESC Partituras.

Upload: danganh

Post on 30-Nov-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

34

Textura nos quartetos de cordas de Villa-Lobos: estudos preliminares

Alexandre Schubert1

UFRJ/UNIRIO

[email protected]

Resumo: Este trabalho tem como objetivo introduzir o estudo dos Quartetos de Cordas nº 1, 6 e 14 de Villa-Lobos

a partir da análise de procedimentos texturais utilizadas pelo compositor. Trata-se de uma apresentação preliminar

da pesquisa que está sendo realizada pelo autor no âmbito de seu doutorado. A escolha de tais quartetos permite

uma análise de obras com o mesmo perfil instrumental, embora compostos em diferentes épocas da vida criativa

de Villa-Lobos. Foram apresentadas as principais ferramentas analíticas, tais como o levantamento da Densidade-

número, Densidade-compressão e das relações de interdependência e independência, utilizando-se como exemplo

trechos extraídos dos referidos quartetos.

Palavras-chave: Textura, Quarteto de cordas, Villa-Lobos

Texture in string quartets of Villa-Lobos: preliminary studies

Abstract: This paper aims to introduce the study of String Quartets No. 1, 6:14 Villa-Lobos based on the analysis

of textural procedures used by the composer. This is a preliminary presentation of the research being carried out

by the author as part of his doctorate. The choice of quartets in focus allows an analysis of works with the same

compounds instrumental profile at different periods of the creative life of Villa-Lobos. The main analytical tools

were presented, such as the lifting of the density-number, density-compression and relations of interdependence

and independence, using as example excerpts of these quartets.

Keywords: Texture, String quartet, Villa-Lobos

Introdução

A produção para quarteto de cordas de Heitor Villa-Lobos é significativa,

compreendendo um ciclo de 17 obras escritas durante os anos de 1915 a 1957, portanto durante

quarenta e dois anos de sua vida criativa.

Destacamos os Quartetos nº 1, nº 6 e nº 14 para a realização deste trabalho,

permitindo, dessa forma, introduzir o estudo da textura e de processos decorrentes de sua

utilização em um meio instrumental limitado, reduzido a quatro instrumentos de timbre

homogêneo, como é o caso do quarteto de cordas.

Devemos destacar que, apesar da importância do aspecto referente à busca de

elementos que identifiquem uma possível identidade nacional a ser encontrada na obra

villalobiana, nossa pesquisa desenvolver-se-á no sentido de apresentar técnicas composicionais,

1 Professor do Departamento de Composição da Escola de Música da UFRJ. Doutorando em Composição na

UNIRIO. Mestrado em Composição na UFRJ. Bacharelado em Composição na UFRJ. É coordenador dos cursos

de Composição e Regências da UFRJ. Compositor com diversas premiações, com obras executadas no Brasil e no

Exterior. Publicações de artigos nos Anais do 1º Colóquio de Pesquisa da Pós-Graduação da UFRJ e no livro

Atualidades da Ópera, vinculado ao Simpósio Internacional de Musicologia da UFRJ. Publicações de composições

no Banco de Partituras da Academia Brasileira de Música e no Projeto SESC Partituras.

35

empregadas por Villa-Lobos, que caracterizem o estabelecimento de tramas texturais, objeto de

estudo que ainda teve pouco destaque nas pesquisas sobre a obra do Maestro.

Inicialmente faremos um breve comentário sobre alguns autores que realizaram e

realizam estudos sobre processos composicionais encontrados na obra de Villa-Lobos.

A seguir nos deteremos sobre aspectos relacionados com a trajetória composicional

dos quartetos de cordas, em especial os quartetos 1, 6 e 14, objeto da pesquisa e que representam

exemplos dos diversos períodos criativos do compositor.

Será realizada uma apresentação das principais ferramentas analíticas, encontradas

no nos estudos de Wallace Berry sobre textura, nosso principal referencial teórico, com

exemplos retirados de fragmentos dos quartetos 1, 6 e 14.

Na última seção faremos nossas considerações finais, indicando os desdobramentos

da pesquisa.

1- Comentários preliminares

Rodolfo Coelho de Souza chama a atenção ao comentar que “sua contribuição2 tem

sido valorizada até agora quase que exclusivamente pelos aspectos que apontam para a

construção de uma identidade musical brasileira e muito menos pela originalidade intrínseca de

sua técnica composicional” (Souza, 2010), alertando para a necessidade de empreender-se um

estudo mais aprofundado da contribuição original de Villa-Lobos para a música do século XX.

Souza concentra sua pesquisa na análise do “Rudepoema”, escrita para piano solo, identificando

formas híbridas, derivadas do uso de transformações motívicas e que ele denomina “sonata-

variações”.

Já Paulo de Tarso Salles tem realizado importante estudo da obra de Villa-Lobos, a

partir de diversas ferramentas analíticas. Em seu livro “Villa-Lobos: processos

composicionais”, Salles analisa trechos de inúmeras obras de Villa-Lobos, tais como o

“Uirapuru”, “Amazonas”, “Prelúdios”, para violão, a suíte “Prole do Bebê nº 2”, as “Bachianas

nº 5 e nº 8”, o “Choros nº 10”, dentre outras. Utiliza-se de procedimentos analíticos diferentes

para cada situação: redução da melodia, comparação de acordes para estabelecimento de

linguagens harmônicas, extração de conjuntos de alturas, verificação do uso de ostinati rítmico-

harmônicos, etc.

Nesse mesmo texto, Salles trata da textura musical na obra de Villa-Lobos. Apesar

de citar Berry3 (Salles, 2009, 69), Salles não se propõe a empregar consistentemente o

2 Referindo-se à Villa-Lobos. 3 Salles cita a definição de textura de Wallace Berry, do livro Structural functions in music, Dover Edition, 1987.

36

arcabouço teórico desse autor, preferindo adaptar algumas de suas ideias para a abordagem do

repertório sob o ponto de vista da textura. Sua preocupação, dessa forma, foi estabelecer um

critério “para a avaliação das texturas villalobianas” (Salles, 2009, 72), baseado em três

aspectos: a) determinação do número de camadas texturais; b) avaliação da densidade de cada

componente em particular; c) avaliação geral da textura.

Dentre os inúmeros trechos de obras analisadas, Salles apresenta dois momentos do

Quarteto de Cordas nº 5, destacando no primeiro exemplo o conteúdo folclórico proveniente de

cantigas infantis, apresentados em harmônicos pelos violinos; e, no segundo exemplo, o uso de

figurações entre os instrumentos, efeito que sugere uma “espacialização textural” (Salles, 2009,

99). Ambos foram extraídos do primeiro movimento do quarteto.

Salles contribui para o aprofundamento da obra de Villa-Lobos com artigos

específicos sobre seus quartetos de cordas. Em “Organização harmônica no movimento final

do Quarteto de Cordas nº 15” é realizada uma análise do material harmônico-melódico a partir

da Teoria dos Conjuntos4 (Salles, 2008). Essa teoria novamente é utilizada para a análise

comparativa entre o 1º movimento do Quarteto de Cordas nº 7 e Haydn em artigo mais recente5.

O aspecto formal é abordado em seu texto “Quarteto de Cordas nº 2 de Villa-Lobos: diálogo

com a forma cíclica de Franck, Debussy e Ravel”(Salles, 2012A).

2 - Os Quartetos de Cordas nº 1, 6 e 14

De acordo com Tacuchian (Tacuchian, 1988) a obra de Villa-Lobos poderia ser

classificada em 4 fases. A primeira compreende as obras escritas até 1919, correspondendo ao

período de aprendizagem. A segunda fase abarca o período identificado com a linguagem

modernista expressa no ciclo dos “Choros” e vai até 1929. A terceira fase inicia-se com a

composição da série das “Bachianas Brasileiras”, em 1930, indo até 1945 e a última fase vai de

1945 a 1959, ano de sua morte.

Devemos ressaltar que essa classificação serve como delimitação do espaço

temporal em que as obras foram escritas, pois em cada período encontramos obras que poderiam

ser classificadas em outros, se forem levados em conta aspectos técnicos ou mesmo traços

estilísticos. Dificilmente atribuiríamos a uma obra como "O Naufrágio de Kleônicos", escrita

em 1916, como realizada por um aprendiz, entretanto ela estaria situada no primeiro período

criativo, segundo essa classificação.

4 Teoria apresentada por Allen Forte no livro The structure of atonal music, 1973. 5 Salles, Paulo de Tarso, Haydn, Segundo Villa-Lobos: uma análise do 1º movimento do Quarteto de Cordas nº 7

de Villa-Lobos, in Per Musi, Belo Horizonte, n.25, p. 27-38, 2012.

37

Assim a produção para quarteto de cordas de Villa-Lobos poderia ser agrupada da

seguinte forma:

1ª fase

Quarteto nº 1 (1915)

Quarteto nº 2 (1915)

Quarteto nº 3 (1916)

Quarteto nº 4 (1917)

2ª fase

Não compõe nenhum quarteto.

3ª fase

Quarteto nº 5 (1931)

Quarteto nº 6 (1938)

Quarteto nº 7 (1942)

Quarteto nº 8 (1944)

Quarteto nº 9 (1945)

4ª fase

Quarteto nº 10 (1946)

Quarteto nº 11 (1947)

Quarteto nº 12 (1950)

Quarteto nº 13 (1951)

Quarteto nº 14 (1953)

Quarteto nº 15 (1954)

Quarteto nº 16 (1955)

Quarteto nº 17 (1957)

Nota-se que Villa-Lobos não compõe para a formação de quarteto de cordas no

período compreendido entre 1917, ano da composição do quarteto nº 4, e 1931, quando compôs

o Quarteto nº 5, chamada de Primeiro Quarteto Brasileiro. Esse período corresponde à sua

estadia em Paris e à composição da série de “Choros”, onde obras orquestrais e de câmara com

formações inusitadas apontam uma preocupação do autor para experimentos com maior

38

diversidade timbrística, ao invés de utilizar um meio tão tradicional quanto o do quarteto de

cordas6.

O Quarteto nº 1 foi classificado por Estrella como uma suíte em seis movimentos

(Estrella, 1970). Foi composto em 1915 e teve sua primeira apresentação no mesmo ano. São

movimentos de pequenas dimensões que já revelam uma preocupação do autor em relação ao

uso dos instrumentos na apresentação temática, sendo observadas não apenas texturas

homofônicas, mas também momentos polifônicos. Seus movimentos são:

1 - Cantilena - Andante

2 - Brincadeira - Allegretto Scherzando

3 - Canto Lírico - Moderato

4 - Cançoneta - Andantino

5 - Melancolia - Lento

6 - Saltando como um Saci

É o único quarteto em que Villa-Lobos não utiliza a estrutura em quatro

movimentos, decorrente da tradição estabelecida pelos compositores do classicismo vienense.

O Quarteto de Cordas nº 6, escrito em 1938, tendo sua estreia em 1942. Foi

estruturado em quatro movimentos e tem caráter nacionalista, apesar de não fazer uso de

citações diretas de temas folclóricos, como no Quarteto nº 5. Aqui Villa-Lobos revela todo o

seu métier de compositor amadurecido, com amplo uso de tramas contrapontísticas e de efeitos

instrumentais. Divide-se em:

1 - Poco animato

2 - Allegretto

3 - Andante quase adagio

4 - Allegro vivace

O Quarteto nº 14 foi escrito em 1954. Conhecido pelo nome de “Quarteto das

Quartas”, como referência ao intervalo estruturador da obra, também foi concebido em quatro

movimentos. Faz parte da obra de Villa-Lobos de cunho mais universalista. Sua escrita contém

aspectos instrumentais virtuosísticos, com amplo uso de formas contrapontísticas, bem como

ambiente harmônico original, devido às harmonias resultantes das superposições de quartas. O

conteúdo melódico também é proveniente desse intervalo e de seus desdobramentos. Seus

movimentos são:

6 Na série de "Choros" encontramos formações originais como a do "Choros nº 3" , para clarineta, sax alto, fagote,

3 trompas, trombone e coro masculino ou a do "Choros nº 7" para flauta, oboé, clarineta, sax alto, fagote, violino,

violoncelo e tam-tam.

39

1 - Allegro

2 - Andante

3 - Scherzo (Vivace)

4 - Molto Allegro

3 - Abordagem analítica textural

Percebe-se, nos últimos anos, cada vez mais o surgimento de estudos sobre a

Textura Musical, em seus diversos aspectos, apontando ora para discussões relacionadas com

a possibilidade de se quantificar os dados obtidos, por meio de gráficos e tabelas, ora para

discussões mais subjetivas, criando-se analogias e metáforas para a explicação do fenômeno7.

A principal ferramenta analítica utilizada nesta pesquisa é oriunda dos estudos de

Wallace Berry sobre textura, encontrados em seu livro Structural functions in music (1987).

Apesar da importância do aspecto relacionado com a busca de elementos que

identifiquem uma possível identidade nacional na obra villalobiana, o foco aqui apresentado se

refere às técnicas composicionais que caracterizem o estabelecimento de tramas texturais.

Assim,Textura, de acordo com Berry:

...consiste em seus componentes sonoros; é condicionada em parte pelo número desses

componentes soando simultânea ou concorrentemente, suas qualidades sendo

determinadas pelas interações, interrelações, e projeções relativas e substâncias das

linhas que a compõem ou outros fatores sonoros componentes. (BERRY, 1987, 184)

Essa definição aborda a textura em seus variados aspectos, demonstrando sua

complexidade, oriunda das relações que ocorrem entre os diversos componentes sonoros. Tanto

o aspecto quantitativo quanto o qualitativo devem ser analisados para o estabelecimento não só

dos tipos texturais, mas também dos fluxos texturais.

O aspecto quantitativo está relacionado com a densidade, ou seja, o número de

eventos concorrentes; já o aspecto qualitativo envolve a natureza das interações e interrelações

destes eventos.

3.1 - Aspecto Quantitativo

É representado pelo que Berry denomina de densidade-número e pela densidade-

compressão.

a) Densidade-número

7 É o caso dos trabalhos de Senna, Textura musical: forma e metáfora (2007) e de Gentil-Nunes, Análise

Particional: uma mediação entre composição musical e a Teoria das Partições (2009).

40

É o número de vozes ou partes em simultaneidade em um determinado trecho, é

representado relacionando o número de vozes ou partes pelo número de compasso (ou pela

subdivisão do compasso) em um plano cartesiano. É importante destacar que o fluxo dos

eventos é fundamental, ou seja, o desenrolar dos eventos no tempo. Quanto mais vozes mais

denso é o trecho.

Fig. 1 - Gráfico da Densidade-número do início do Quarteto nº 6, primeiro movimento - Villa-Lobos

Fig. 2 - Início da partitura do Quarteto nº 6 de Villa-Lobos

Nos dois primeiros compassos do primeiro movimento do Quarteto nº 6 temos 4

vozes. No terceiro ocorre uma rápida rareifação da textura, permanecendo apenas 2 vozes. Do

0123456789

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10111213141516171819

vo

ze

s o

u p

art

es

compassos

41

compasso 4 ao compasso 11 temos novamente 4 vozes, havendo uma diminuição para 2 vozes

nos dois compassos seguintes. É o momento na partitura em que se percebe o inicio de um

processo imitativo que levará a uma maior intensificação textural provocada pelo aumento do

número de vozes, chegando ao números de 6 vozes no compasso 19. É possível o aumento no

número de vozes mesmo com um número reduzido de 4 instrumentos de cordas, devido ao uso

de cordas duplas, como acontece no violoncelo e 2º violino no compasso 19.

b) Densidade-compressão:

É a razão entre o número de vozes e o espaço vertical que elas ocupam. É

representada pela relação entre o número de vozes e o número de semitons existentes entre as

extremidades. Berry denomina de textura-espaço ou simplesmente espaço.

Fig. 3 - Densidade-compressão de pontos específicos do primeiro movimento do Quarteto nº 14 de Villa-Lobos

Fig. 4 - Início da partitura do Quarteto nº 14 de Villa-Lobos

Comp 2.1.2 = 2:2

2.2.1 = 8:2

7.1 = 48:4

42

No primeiro tempo do compasso 2 temos o 2º violino e a viola a uma distância de

2 semitons, no segundo tempo essa distância aumenta para 8 semitons, ou seja, ocorre um

afastamento entre as vozes. A densidade-compressão diminui, pois duas vozes em relação de 2

semitons ocupam um espaço menor do que duas vozes em 8 semitons.

No primeiro tempo do compasso 7 a distância entre a voz mais aguda, 1º violino, e

a mais grave, violoncelo, é de 48 semitons, havendo outras duas vozes contribuindo para a

densidade compressão. Nota-se aqui, tanto a possibilidade de avaliar o fluxo, como no caso do

compasso 2, como um recorte específico no tempo, como no caso do compasso 7.

3.2 - Aspecto Qualitativo

O aspecto qualitativo é representado pelo gráfico de Independência e

Interdependência.

a) Independência e Interdependência

Indica o grau de independência ou de interdependência entre as partes. É

representado por números dispostos verticalmente, com uma barra separando-os. Ao número 1

é atribuído o maior grau de independência. O número 2 é relacionado com duas vozes ou partes

em relação de interdependência, e assim por diante. O aspecto rítmico entre as partes é utilizado

como elemento para a definição de independência e interdependência. Aqui o fluxo é muito

importante, pois irá definir os momentos de progressão e de recessão textural, ou seja o caminho

percorrido pela música até seus pontos culminantes e seus declínios. Muitas vezes seções e

partes das músicas são percebidas por meio do aumento da interdependência entre as vozes.

Fig. 5 - Partitura do primeiro movimento do Quarteto nº 1 de Villa-Lobos

43

Fig. 6 - Gráfico das relações de Independência e Interdependência no primeiro movimento do Quarteto nº 1 de

Villa-Lobos

No primeiro compasso duas vozes estão em relação de independência. No

compasso seguinte duas vozes são independentes e duas são interdependente. No compasso 3,

todas as quatro vozes estão independentes. Do compasso 1 até esse ponto ocorre uma pequena

progressão textural. No compasso 19 ocorre um momento em que todas as vozes estão em

relação de interdependência. Nesse ponto percebemos uma finalização de seção, confirmada

pelo ponto cadencial observado na partitura. Na segunda seção desse movimento ocorre um

único momento de total independência entre as vozes no compasso 35. No compasso 38,

novamente observamos o momento de total interdependência coincidindo com o momento

cadencial. Nos compassos seguintes ocorre uma coda e finalização do movimento, quando

temos uma acentuada recessão da atividade textural.

Considerações Finais

Nos exemplos apresentados, retirados dos Quartetos de Cordas nº 1, 6 e 14 de Villa-

Lobos, observamos como aspectos texturais servem como delineadores de um pensamento

composicional de Villa-Lobos.

O estudo dos quartetos de cordas permite um olhar aprofundado sobre detalhes da

escrita de Villa-Lobos, destacando o cuidado na distribuição das ideias musicais no plano

composicional geral. Não apenas o conteúdo temático ou os planos harmônicos, mas também a

forma como esse material apresentado, como os jogos de subagrupamentos em camadas

sobrepostas ou a abertura de amplos espaços sonoros, mesmo em um meio limitado

instrumentalmente, como é o caso do quarteto de cordas.

Como desdobramento e continuação da pesquisa será realizado uma análise

textural, nos moldes apresentados acima de todos os movimentos dos referidos quartetos de

Villa-Lobos. além de outros fatores, tais como:

o aspecto rítmico, visto verticalmente (sincronias ou não entre os ritmos das

partes) e horizontalmente (a distância das entradas em texturas imitativas);

44

a direção de movimento das partes (homodirecional, heterodirecional e

contradirecional);

a natureza dos intervalos (consonância e dissonância);

Além do levantamento desses conteúdos nesses quartetos de cordas de Villa-Lobos

e sua representação gráfica, será visto o aspecto relacionado à textura como fator de delimitação

da forma musical.

A análise de todos esses elementos possibilitará estabelecer características comuns

do pensamento composicional de Villa-Lobos em relação ao uso da textura, assim como

possíveis peculiaridades das diversas fases de sua obra para quarteto de cordas.

Referências

BERRY, Wallace. Structural Functions in Music. New York: Dover Editions, 1987.

ESTRELLA, Arnaldo. Os quartetos de cordas de Villa-Lobos. Rio de Janeiro: MEC/DAC –

Museu Villa-Lobos, 1970.

FORTE, Allen. The structure of atonal music. New Haven: Yale University, 1973.

GENTIL-NUNES, Pauxy. Análise Particional: uma mediação entre composição musical e a

Teoria das Partições. Rio de Janeiro: Tese (Doutorado em Composição), Universidade Federal

do Estado do Rio de Janeiro – UNIRIO, 2009.

HORTA, Luís Paulo. Heitor Villa-Lobos. Rio de Janeiro: Edições Alumbramento: Livroarte

Editora, 1986.

SALLES, Paulo de Tarso. Organização harmônica no movimento final do Quarteto de Cordas

nº 15 de Villa-Lobos. Salvador: XVIII Congresso da Associação Nacional de Pesquisa e Pós-

Graduação (ANPPOM), 2008, p. 98 – 103.

SALLES, Paulo de Tarso. Villa-Lobos: processos composicionais. Campinas: Editora

Unicamp, 2009.

SALLES, Paulo de Tarso. Quarteto de Cordas nº02 de Villa-Lobos: diálogo com a forma cíclica

de Franck, Debussy e Ravel. Goiânia: Revista Música Hodie – V.12, nº 1, 2012, p 25-43.

SALLES, Paulo de Tarso. Haydn, segundo Villa-Lobos: uma análise do 1º movimento do

Quarteto de Cordas nº 7 de Villa-Lobos. Belo Horizonte: Per Musi nº 25, 2012, p 27-38.

SENNA, Caio. Textura musical: forma e metáfora. Tese (Doutorado em Composição). Rio de

Janeiro: Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro - UNIRIO, 2007.

SOUZA, Rodolfo Coelho de. Hibridismo, consistência e processos de significação na música

modernista de Villa-Lobos. Salvador: Periódico do PPGMUS da UFBA: Ictus vol. 11 - 2, 2010.

45

TACUCHIAN, Ricardo. “Villa-Lobos e Stravinsky”. In.: Revista do Brasil: edição especial

Villa-Lobos. Ano 4, nº.1. Rio de Janeiro: Rioarte, 1988.