TERAPIA POR RADIOFREQUÊNCIA DIREcIOnADA

kapitola

geral@btlportugal.ptwww.btlportugal.pt

Todos os direitos reservados. Embora a elaboração deste catálogo tenha sido efetuada com todo o cuidado para fornecer informação correcta e actualizada, não podemos ser responsabilizados por eventuais erros ou gralhas nele contidos. Os produtos e as suas especificações apresentadas neste catálogo podem ser alterados sem aviso prévio.

InTRODUÇÃO

O BTL-6000 TR-Therapy (Terapia por Radiofrequência Direcionada) distribui uma energia eletromagnética de alta frequência na zona tecidular desejada, a qual leva a uma hipertermia tecidular seletiva. Graças a este mecanismo o paciente experimenta um alívio instantâneo da dor, relaxamento muscular, redução de edema, regeneração tecidular e cicatrização.

As indicações mais usuais incluem: espasmo muscular local, pontos dolorosos (trigger points), mialgia, tendinite, dor cervical e edema pós traumático. Os efeitos terapêuticos são imediatamente percetíveis pelo paciente e prolongam-se mesmo depois da terapia. A combinação da terapia manual e do BTL-6000 TR-Therapy faz deste conceito a terapia mais moderna para resultados imediatos.

CONTEÚDO

Introdução 1 Mecanismos de Ação 4 Efeitos Médicos 5Principais Características 6Indicações Mais Comuns 7BTL – 6000 TR-Therapy 10 BTL – 6000 TR-Therapy Elite 10 BTL – 6000 TR-Therapy Pro 11Aplicador de Tecnologia Superior 12Terapia Passo a Passo 16Aplicações Mais Comuns 17Conceito da TR-Therapy 18Parâmetros Técnicos 20

Em 2014, o BTL-6000 alcançou o Red Dot Design Award, um dos mais respeitados prémios mundiais em design de produto. O BTL-6000 ganhou este cobiçado prémio devido à sua funcionalidade, nível de inovação, qualidade do design e competência tecnológica.

TERAPIA POR RADIOFREQUÊNCIA DIRECIONADAcURA POR TRAnSFERÊncIA DE EnERGIA

1

kapitola

kapitola

nOVA ERA DEHIPERTERMIATEcIDULAR

4

TERAPIA POR RADIOFREQUÊncIA DIRECIONADA

MEcAnISMO DE AÇÃOO BTL-6000 Terapia por Radiofrequência Direcionada transfere uma energia de alta frequência através do tecido para o corpo, criando hipertermia seletiva. Foi cientificamente provado que esta tecnologia produz efeitos terapêuticos como; redução imediata da dor intensa, relaxamento muscular, redução do edema, regeneração tecidular e cicatrização.

MEcAnISMO DE AÇÃO

m. Biceps femoris

m. Quadriceps femorisMúsculo quadricípite

Isquiotibiais

EFEITOS MÉDIcOS

EFEITOS MÉDIcOS

PERFIL TÉRMIcO

RELAXAMENTO MUSCULARO efeito preciso e objetivo da Terapia por Radiofrequência Direcionada nas fibras musculares hipertónicas, causa um efeito de relaxamento imediato, efeito de mio relaxamento. O efeito de mio relaxamento é baseado na vasodilatação, que ocorre imediatamente durante a terapia e é responsável pelo aumento do fornecimento de nutrientes ao tecido alvo.

REGENERAÇÃO TECIDULAR E CICATRIZAÇÃO O melhoramento do metabolismo tecidular é um efeito secundário e valorizável desta terapia. Leva a uma rápida cicatrização do tecido mole traumatizado e a uma rápida reabsorção dos eventuais hematomas pós traumáticos.

REDUÇÃO DE EDEMASAs paredes das arteríolas são alargadas e os esfíncteres pré-capilares relaxados, permitindo assim o aumento da perfusão sanguínea local. Isto leva a que se aumente o processo de drenagem linfática e, subsequentemente, á redução do edema.

ALÍVIO DA DORO principal efeito da Terapia por Radiofrequência Direcionada é o alívio da dor, que resulta num relaxamento muscular, redução do edema, regeneração tecidular e cicatrização.

A hipertermia local da zona tratada é mostrada pelas imagens térmicas, tiradas com uma camara de infravermelhos imediatamente após a terapia. É causada pela vasodilatação, um dos efeitos da terapia.

DOR CERVICO-TORÁCICA EPICONDILITE

5

óptimo alcance da terapia

tempo

valo

r d

a p

otê

ncia

e im

ped

ânci

a

cOnTOLO DInÂMIcO DEIMPEDÂncIATM

O Controlo Dinâmico de Impedância (Dynamic Impedance Control™) automaticamente regula a potência através da Terapia por Radiofrequência Direcionada. A impedância do tecido é medida durante todo o tempo da terapia.A potência é modulada de modo a “servir” as características e condições exatasdo tecido a ser tratado. Como os valores de pico são regulados ao mesmo tempo,o tecido é aquecido uniformemente, independentemente da sua impedância imediata.

EXEPcIOnAL SELEcTIVIDADE TEcIDULAROs dois elétrodos diferentes (capacitivo e resistivo) da Terapia por Radiofrequência Direcionada fornecem um tratamento efetivo e eficiente a qualquer nível tecidular. O elétrodo capacitivo foca a terapia nas camadas musculares. O elétrodo resistivo é direcionado para o tecido com maior impedância tais como as inserções musculares, tendões e superfícies ósseas.

PRIncIPAIS cARAcTERÍSTIcAS

MODO CAPACITIVO MODO RESISTIVO

impedância medida potência não regulada potência reg. pelo CONTROLO DINÂMICO DE IMPEDÂNCIATM

6

InIDIcAÇÕES MAIS cOMUnS

InDIcAÇÕES MAIS cOMUnS 7

Relaxamento muscular

Regeneraçãomuscular

Mialgia

Gonartrose

Tendinite

Síndrome do túnel cárpico

Dor cervical

Espasmo muscularlocal

Dor na zona lombar

Edemapós-traumático

kapitola

kapitola

MÁXIMASEGURANÇA, ERGOnOMIA PERFEITA

BTL – 6000 TR-THERAPY ELITE

BTL – 6000 TR-THERAPY ELITE

CARATERÍSTICAS & BENEFÍCIOS

•Protocolos rápidos (protocolos “QUICK” )• Navegação por zonas do corpo•Base de dados de pacientes•Protocolos pré-definidos e enciclopédia

terapêutica•Aplicadores ergonómicos com controlo

audiovisual de contacto•Seletividade tecidular com modo capacitivo e

resistivo•Opção de terapia continua e pulsada•Controlo Dinâmico da Impedância (Dynamic

Impedance Control™)•Suporte rodado*

*opcional

BTL – 6000 TR-THERAPY ELITE

•320W de potência • ecrã tátil a cores de 8.4"

Operação por ecrã tátil Operação intuitiva atravésde ecrã tátil (8.4")

Aplicador capacitivoAplicador ergonómico com controlo audiovisual de contato

Aplicador resistivoAplicador ergonómico com controlo audiovisual de contato

10

BTL – 6000 TR-THERAPY PRO

BTL – 6000 TR-THERAPY PRO

CARATERÍSTICAS & BENEFÍCIOS

• Protocolos pré-definidos e enciclopédia terapêutica

•Seletividade tecidular com modo capacitivo e resistivo• Opção de terapia continua e pulsada• Controlo Dinâmico de Impedância (Dynamic Impedance Control™)• Suporte rodado*

*opcional

BTL – 6000 TR-THERAPY PRO

•150W de potência •ecrã tátil a cores de 5.7"

Cabo de pacientePara elétrodoresistivo

Cabo de pacientePara elétrodo capacitivo

Operação por ecrã tátilOperação intuitiva atravésde ecrã tátil (5,7”)

11

O núcleo do sistema de Terapia de Radiofrequência Direcionada assenta no conceito de um aplicador desenhado com características altamente inovadoras. O aplicador permite vários tipos de utilizações para diferentes tipos de aplicação, enquanto que a sua superfície é feita de materiais suaves e resistentes á sujidade, para um uso confortável e agradável. Outras das características especiais, como o controlo audiovisual do contato do aplicador e o isolamento plástico dos elétrodos, fazem continuamente o trabalho do terapeuta mais efetivo e seguro.

APLICADOR DE TECNOLOGIA SUPERIOR

APLIcADOR DE TEcnOLOGIA SUPERIOR12

cOnTROLO AUDIOVISUAL DO cOnTATO

SEGURAnÇA REFORÇADA DO

OPERADOR

SELEcTIVIDADE TEcIDULAR

EXcEPcIOnAL

13

VÁRIAS TÉcnIcASDE MAnUSEAMEnTO

CONCEITO DIFERENTEPARA A SUA TERAPIA

TERAPIA PASSO A PASSO

EncOnTRE O PROBLEMAUtilize um método de diagnóstico apropriado para localizar a área a ser tratada.

cOLOQUE O ELÉTRODO nEUTROColoque o elétrodo neutro na zona proximal á área a ser tratada.

APLIQUE O cREME cOnDUTIVOUse uma quantidade de creme adequada á área a ser tratada.

UTILIZE O MODO cAPAcITIVONa primeira fase do tratamento, utilize o elétrodo capacitivo. O eletrodo capacitivo atinge o tecido muscular superficial.

USE O MODO RESISTIVONa segunda fase do tratamento, use o elétrodo resistivo. O elétrodo resistivo seletivamente afeta as inserções musculares e fibrosas, localizadas na camada mais profunda do tecido.

TERAPIA PASSO A PASSO16

Dor na cervical Síndrome de impingemento

Ombro congelado Dor na zona lombar

Regeneração do tríceps Relaxamento do quadricípite

Metatarsalgia Mialgia

APLIcAÇÕES MAIS cOMUnS

APLIcAÇÕES MAIS cOMUnS

17

cOncEITO DA TR-THERAPY

A Terapia por Radiofrequência Direcionada oferece um novo conceito, permitindo a combinação eficaz das habilidades únicas do terapeuta, com a modalidade física. O efeito da terapia é significativamente melhorado através desta ação simultânea e a terapia traz resultados imediatos e duradouros.

cOncEITO DA TR-THERAPY

TÉcnIcA DE MASSAGEMDA TR-THERAPY A Terapia por Radiofrequência direcionada, em combinação com outras técnicas sobre o tecido mole, aumenta o efeito terapêutico pelo aumento da perfusão sanguínea e aporte de nutrientes, oxigénio e agentes defensores produzidos pelo tecido, em tratamento. A combinação usada para a hipertonia muscular causada reflexivamente, leva á sua remoção mais fácil e rápida.

TÉcnIcA DE MOVIMEnTO PASSIVO DA TR-THERAPYA Terapia por Radiofrequência Direcionada, ajuda a libertar os pontos dolorosos e os espasmos musculares, aumentando consequentemente a amplitude das zonas articulares. Por exemplo, o uso da Terapia por Radiofrequência Direcionada em combinação com o aumento e diminuição de amplitudes das estruturas leva ao alívio imediato e alarga a amplitude do segmento alvo.

TÉcnIcA DE ATIVAÇÃO MUScULAR DA TR-THERAPYA combinação da Terapia por Radiofrequência Direcionada e contração isotónica ou isométrica, foca a hipertermia no músculo contracturado. A energia da radiofrequência entregue facilita estas fibras e leva á sua incorporação nos estereótipos musculares realizados.

1

2

3

18

1

2

3

19

kapitolaPARÂMETROS TÉcnIcOS

PARÂMETROS TÉCNICOS

BTL – 6000 TR-Therapy Elite

Modelo BTl – 6000 TR-TheRapy eliTe

BTl – 6000 TR-TheRapy pRo

Ecrã ecrã tátil a cores de 8.4“ ecrã tátil a cores de 5.7“Protocolos “Quick”Navegação por partesdo corpoProtocolos pré-definidos 30 30Protocolos do utilizadorBase de dados de pacientesPotência máxima 320 W 150 W

Frequência 500 kHz 500 kHzModos de operação contínuo / pulsado contínuo / pulsadoSaídas Para elétrodo capacitivo / resistivo

/ neutroPara elétrodo capacitivo / resistivo / neutro

Elétrodos capacitivos 4 tam. (20, 30, 50, 70 mm) 4 tam. (20, 30, 50, 70 mm)Elétrodos resistivos 4 tam. (20, 30, 50, 70 mm) 4 tam. (20, 30, 50, 70 mm)Elétrodo neutro metálico (160 × 240 mm) metálico (160 × 240 mm)Dimensões 320 × 190 × 280 mm 320 × 190 × 280 mmPeso 5 kg 5 kgAlimentação 100–240 V, 50–60 Hz 100–240 V, 50–60 HzAcessórios standard aplicador capacitivo, aplicador

resistivo, 4 elétrodos capacitivos,4 elétrodos resistivos, 1 elétrodo neutro, creme 1 L

cabo de paciente para elétrodo capacitivo, cabo de paciente para elétrodo resistivo, 4 elétrodos capacitivos, 4 elétrodos resistivos,1 elétrodo neutro, creme 1L

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS DO BTL-6000 TR-THERAPY

Acessórios opcionais

Referência P6000.211 Suporte rodado Referência P6000.521 Elétrodo neutro adesivo

Referência P6000.210 Mala de transporteReferência P6000.520 Creme para tecarterapia

20

kapitola 19

kapitola

049-77TRTHERAPYPT201