INTRODUÇÃO 1

Trabalhadores da soldagem, solda branda e brasagem 1Natureza do trabalho 1Condições de trabalho 3Treinamento, outras qualificações e progresso 3Empregabilidade 4Perspectivas de trabalho 4Empregos relacionados 5

COMBUSTÍVEIS NO PROCESSO DE SOLDAGEM OXIACETILENO 7

História do processo de soldagem a gás 8Oxigênio 9

Processo de ar líquido 9Cilindros 10Práticas de segurança 12

Acetileno 13Gerador de acetileno ou carbureteira 14Reservatórios ou cilindros de acetileno 14Precauções 15Questões de revisão 17

EQUIPAMENTO PARA A SOLDAGEM OXIACETILÊNICA 19

Reguladores de pressão 20Reguladores de pressão de estágio simples 20Reguladores de pressão de estágio duplo 20Diferenças 21Congelamento do regulador 24Salto de pressão 24Deriva 24

capítulo 1

capítulo 2

Sumário

Geary_Iniciais.indd ixGeary_Iniciais.indd ix 04/02/13 13:3804/02/13 13:38

Sum

ári

o

x

Mangueiras 25Maçarico ou tocha 27

Maçaricos do tipo injetor ou de baixa pressão 27Maçaricos de pressão média 29

Bicos 30Acessórios de corte 31Escória e retorno da chama 32

Vestuário e equipamento de proteção 33Chaves de aperto 33Válvulas corta-chama e válvulas de retenção 33Acendedores 34

Questões de revisão 35

INSTALAÇÃO DO EQUIPAMENTO DE SOLDAGEM POR OXIACETILENO 37

Conectando reguladores e mangueiras 38Abrindo as válvulas 39Regulando as pressões de trabalho 40Acendendo o maçarico 40

Chama acetilênica 41Chama redutora 41Chama neutra 41Chama oxidante 42

Tarefas finais 43Questões de revisão 43

OUTROS TIPOS DE SOLDAGEM E EQUIPAMENTOS 45

Soldagem a arco elétrico ou com eletrodo revestido 46Eletrodos 46Máquinas de soldagem ou fontes de corrente 47Equipamento de proteção 48Abrindo o arco 49Corte 50

TIG 50MIG 52Outros processos de soldagem 53Soldagem de plásticos 60

Questões de revisão 61

capítulo 3

capítulo 4

Geary_Iniciais.indd xGeary_Iniciais.indd x 04/02/13 13:3804/02/13 13:38

Sum

ári

o

xi

OS METAIS E SUAS PROPRIEDADES 63

História dos metais 64Cobre 64Ferro 64Processo de fabricação do aço 65

Propriedades físicas dos metais 65Cor 65Magnetismo 66Ponto de fusão 66

Propriedades químicas dos metais 67Propriedades mecânicas dos metais 68

Resistência à tração, ductilidade e dureza 68Resistência à compressão, tenacidade e maleabilidade 69Resistência ao impacto, fadiga e fragilidade 69Tensão, elasticidade e plastificação 70

Identificação de metais 71Chip Test (Teste do cavaco) 71Teste do esmeril ou de centelhamento 71

Ferro 74Aço 76Cobre 76Alumínio 76Magnésio 78Fornecedores dos metais 78

Obtendo aço novo 78Obtendo sucata 79Questões de revisão 79

VARETAS E FLUXOS 81

Varetas para soldagem 82Varetas para brasagem 82Varetas para revestimento 83Fluxos 83

Questões de revisão 84

SOLDA BRANDA 85

Ferramentas 86Ferros de solda 86Pistolas de soldagem 87

capítulo 5

capítulo 6

capítulo 7

Geary_Iniciais.indd xiGeary_Iniciais.indd xi 04/02/13 13:3804/02/13 13:38

Sum

ári

o

xii

Maçaricos 87Bicos de cobre 88

Escolhendo a liga correta 90Liga 5% Sn e 95% Pb – Número 5A 91Liga 20% Sn e 80% Pb – Número 20A 91Liga 30% Sn e 70% Pb – Número 30A 91Ligas 40% Sn e 60% Pb e 50% Sn e 50% Pb – Números 40A e 50A 91Liga 60% Sn e 40% Pb – Número 60A 91

Ligas sem chumbo 92Fluxos 94

Fluxos não corrosivos 94Fluxos corrosivos 94Combinações de soldas e fluxos 95

Preparação da superfície 95Técnica 97

Estanhando o bico 97Aquecendo o metal-base 97Estanhando a superfície 98Soldas malfeitas 100Resfriando e limpando a região soldada 100Solda branda com chama 101Soldando tubulações de cobre 102

Considerações de segurança 103Proteção dos olhos 103Ventilação adequada 104

Materiais de adição ou “soldas” 104Classificação das ligas de materiais de adição 104

Questões de revisão 105

BRASAGEM E SOLDABRASAGEM 107

Usos da brasagem 108Usos da soldabrasagem 109Material de adição 109Fluxos 110Preparando as superfícies 111

Limpando o metal 111Juntas de topo e sobreposta 112Aplicação do fluxo 112

Técnica de brasagem 113Aquecimento do metal-base 114União 116

capítulo 8

Geary_Iniciais.indd xiiGeary_Iniciais.indd xii 04/02/13 13:3804/02/13 13:38

Sum

ári

o

xiii

Brasagem versus soldagem por fusão 116Brasagem com prata e bronze 117Brasagem com alumínio 117A técnica de soldagem por brasagem 118

Biselamento de juntas de metal 118Limpeza da chama 119Preaquecimento e aquecimento 120Molhamento da superfície 120Resfriamento 121

Comentários gerais 122Ferros fundidos 124

Soldabrasagem 126Brasagem 126Questões de revisão 126

COMEÇANDO A SOLDAGEM 129

Soldagem por fusão 130Movimento do maçarico 130Formando a poça de fusão a partir do material-base 132

Aquecendo o aço 132Características da poça de fusão 133Cordões de solda 134

Trabalhando com o material de adição 134Cabides de roupa 137Adicionando material de adição 137Controle do maçarico 138Tamanho da vareta de material de adição 138

Unindo duas peças de aço 140Ponteando as extremidades 140Pré-ajuste das peças 141Soldando peças com bordas irregulares 141Aplicação de calor 142

Soldando juntas 142Junta soldada de canto 143Junta de aresta 144Junta de topo 145Junta em ângulo 146Questões de revisão 147

capítulo 9

Geary_Iniciais.indd xiiiGeary_Iniciais.indd xiii 04/02/13 13:3804/02/13 13:38

Sum

ári

o

xiv

SOLDANDO METAIS ESPESSOS 149

Chanfrando ou biselando as bordas da junta 150Esmerilhando 151Cortando 151

Soldando chapas de aço 152Esmerilhando placas de aço 152Pré-fixando a junta com pontos – ponteando 152Teste de resistência 153Características de uma solda de qualidade 154

Soldagem com múltiplos passes 154Questões de revisão 155

PROTEÇÃO E PROBLEMAS 157

Revestimento por pintura 158Jateamento com granalha de aço 158Dificuldades comuns na soldagem 158

Estalo da chama 158Empenamento do metal 160Questões de revisão 160

A SOLDABILIDADE DOS METAIS 161

Ferro 162Aço 162Cobre 163Alumínio 163

Questões de revisão 164

CORTE DE METAIS 165

Equipamento 166Acessórios de corte 166Orifícios na ponteira de corte 166

Reação química 168Fatores de sucesso 168Instalação 169

Vazão de oxigênio 169Vazão de acetileno 171Procedimentos para o pré-corte 172

Posicionamento das mangueiras 173Acesso ao equipamento de segurança 173

Abrindo um furo numa placa de aço 174

capítulo 10

capítulo 11

capítulo 12

capítulo 13

Geary_Iniciais.indd xivGeary_Iniciais.indd xiv 04/02/13 13:3804/02/13 13:38

Sum

ári

o

xv

Cortando uma linha ao longo de uma placa de aço 175Acionando a alavanca de oxigênio 176Fatores que influenciam na velocidade 177Corte perfeito 177Corte muito rápido 177Corte muito lento 178Preaquecimento elevado para o corte 178

Sugestões para o corte profissional 178Observe o metal 178Adicionando o oxigênio 179Movimento apropriado do maçarico 179Altura da chama de preaquecimento 180Instalando uma guia 180

Cortando metal com pouca espessura 181Corte de Chanfros 181Corte em aço espesso 182Corte de tubos 184

Marcando o tubo 185Ângulo do maçarico 185Operação para duas pessoas 186Chanfrando as bordas do tubo 186

Executando um furo através de uma chapa de aço 187Outros métodos de corte 188

Corte de chapas empilhadas 188Corte por pó de metal 188Corte por fluxo químico 188Corte com maçarico imerso em água 189Corte por arco elétrico 189Corte por arco elétrico usando Carbono com Ar 189Corte a plasma 190Corte por arco com eletrodo não consumível e proteção com gás 191Corte por feixe de laser 191Efeitos do calor devido à chama e ao arco de corte 191Questões de revisão 192

SEGURANÇA 193

Vestimenta 194Vestimentas de couro 194Vestimenta de algodão e lã 195Vestimenta à prova de fogo 195Proteção para a cabeça 196Botas e sapatos 196

capítulo 14

Geary_Iniciais.indd xvGeary_Iniciais.indd xv 04/02/13 13:3804/02/13 13:38

Sum

ári

o

xvi

Proteção para os olhos 197Óculos de proteção 197Máscara de proteção 197Lentes com filtro 198Óculos com vidro transparente 198

Máscaras respiratórias 199Luvas 200Aventais 201Incêndio e extintores de incêndio 201

Combustível, oxigênio e calor 201Extintores de incêndio 203Areia e água 204

Queimaduras 204Queimaduras de primeiro grau 204Queimaduras de segundo grau 205Queimaduras de terceiro grau 205Queimaduras de quarto grau 205

Manuseio do equipamento para soldagem 205Manuseando o oxigênio 206Manuseando o acetileno 208

Síntese sobre a instalação do equipamento 208Conexões de oxigênio 209Conexões de acetileno 210

Trabalhando com equipamentos de oxiacetileno 210Perigos da soldagem 211Resumindo 212

Questões de revisão 212

A OFICINA CASEIRA 213

Vantagens da oficina ao ar livre 214Ventilação 214Preparação do equipamento 214Custo mínimo 214

Mesa de soldagem 214Montagem 215Modificações 216Oficinas em locais abertos 217Abrigo para carro 217Pátio de cimento ou pedra 217Galpão 217

Necessidades da oficina em local fechado 218Equipamentos para incêndio 218Acessibilidade 219

capítulo 15

Geary_Iniciais.indd xviGeary_Iniciais.indd xvi 04/02/13 13:3804/02/13 13:38

Sum

ári

o

xvii

Iluminação 219Área de estoque 220

Acessórios 220Carrinho móvel 221Bigorna 221

Legislação local 222Síntese das necessidades de uma oficina 222

Questões de revisão 222

PROJETOS UTILIZANDO METAL 223

Bate-estaca 224Comedouro para animais 225Alvo giratório 226Enfeite de jardim 227Cavaletes metálicos 228Portão metálico 229Grelha de lareira 230Estante para cilindros de gás 231Bancada para esmeril 232Bancada de trabalho 233

Questões de revisão 235

capítulo 16

APÊNDICE 237GLOSSÁRIO 241ÍNDICE 249

Geary_Iniciais.indd xviiGeary_Iniciais.indd xvii 04/02/13 13:3804/02/13 13:38

Geary_Iniciais.indd xviiiGeary_Iniciais.indd xviii 04/02/13 13:3804/02/13 13:38