soluÇÕes em seguranÇa elÉtrica / programa de …

PROGRAMA DE FORNECIMENTO

SOLUÇÕES EM SEGURANÇA ELÉTRICA /

PARA TRANSPORTE FERROVIÁRIO

2 COMPONENTES, PROGRAMA DE FORNECIMENTO PARA TRANSPORTE FERROVIÁRIO

10

11

12

13

15

14

16

17

18

19

15/25 kVAC and 0.75/1.5/3.0 kVDC

Train Roof Line

2

3

4

5

6

7

88

9

4

455

10

11

12

13

14

14

14

14

15

14

14

14

16

17 17 17

18

19

19

19

19

1

1

4

5

6

7

8

2 9

3

9

Veículos ferroviários

Pantógrafo, SPL

Chave de intertravamento de pantógrafo, BSV

Chave comutadora, RS

Supressor de surtos (Pára-raios)

Sensor de corrente

Sensor de tensão CC

Disjuntor de CC, UR

Chave de aterramento, BTE03.04

Sistema integrado de alta tensão, MODBOX®

Sensor de tensão CA, TMS

Disjuntor de CA e chave de aterramento, MACS

Chave seccionadora de teto, RS

Chave de restabelecimento para teto, RS-M

Contatores & módulos, BMS, SEC, HS

Chave Seccionadora, XMS

Multiplicador de chave, KM

Trava de porta, DL

Controlador principal, MMC

Lubrificador de friso de roda, GB-G

Sistema integradode alta tensão CA

Sistema integradode alta tensão CC

Chave para estabelecimento de cobertura

Controlador principal

Sensor de tensão

Sensor de tensão

Supressor de surtos

Disjuntor CA

Pantógrafo

Disjuntor CC Chave de aterramentoChave de

aterramento

Multiplicador de chaveChave de aterramento

Chavecomutadora

Lubrificador de friso de roda

Supressor de Surto (pára-raios)

Chave seccionadora de teto

Sensor de corrente

Sensor de corrente

Contatores

Trava da portaChave de intertravamento de pantógrafo

Contatores

10

11

12

13

15

14

16

17

18

19

15/25 kVAC and 0.75/1.5/3.0 kVDC

Train Roof Line

2

3

4

5

6

7

88

9

4

455

10

11

12

13

14

14

14

14

15

14

14

14

16

17 17 17

18

19

19

19

19

1

1

4

5

6

7

8

2 9

3

9

15/25 kVCA e 0,75/1,5/3,0 kVCC

parte superior (teto) do veículo

Conv

ersor

auxil

iar

Ligaç

ão

CC

Conv

ersor

de tra

ção

3COMPONENTES, PROGRAMA DE FORNECIMENTO PARA TRANSPORTE FERROVIÁRIO

Disjuntor CC

Chave seccionadora

Subestação de tração em CC

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

1

Chave seccionadora, SW

Disjuntor de CC, UR

Controlador principal


A Sécheron possui uma clara missão de desenvolver e fornecer as melhores soluções e serviços para nossos clientes, proporcionando a máxima segurança, proteção e confiabilidade para material rodante e subestações de tração CC.Há mais de 135 anos, a Sécheron tem sido uma das principais fornecedoras de equipamentos e soluções em componentes elétricos e eletrônicos destinados à segurança para a indústria ferroviária global. Oferecemos ampla competência e profundo conhecimento em transmissão de potência, segurança elétrica e medição de energia para circuitos elétricos de alta tensão.Desenvolvemos e fabricamos soluções padrão e customizadas em disjuntores CA e CC, chaves, pantógrafos, sensores de tensão e outros componentes. Para os fabricantes de veículos ferroviários que procuram alto desempenho, redução de engenharia e facilidade na fabricação do veículo combinados com baixa necessidade de manutenção, também oferecemos soluções de subsistemas complexos integrados as nossas soluções juntamente com equipamentos de terceiros em gabinetes compactos para alta tensão, proporcionando conveniência no transporte e instalação.Décadas de experiência em campo combinadas com profunda especialização técnica permitem aos nossos engenheiros de vendas, aplicação e suporte a competência para entender perfeitamente a criticidade dos requisitos de nossos clientes, especificando a melhor solução baseada em nossa linha padrão de produtos ou projetada especificamente para sua necessidade.Com o objetivo de nos aproximar mais de nossos clientes, implementamos uma rede mundial de equipes de vendas e escritórios em torno de 40 países. Nossa equipe técnica local altamente qualificada e treinada está pronta para auxiliar nossos clientes de forma rápida e eficiente desde o projeto e ao longo da vida útil do equipamentoA Sécheron tornou-se referência em nossos mercados, oferecendo soluções com excelentes históricos e ajudando a criar valor aos seus clientes.

Programa de alimentação

Produtos PáginasVeículos ferroviários

Sistemas integrados Sistemas integrados de CC ou CA de alta tensão MODBOX ® 5

Disjuntores de CC Disjuntores de CC extra-rápidos UR 6

Disjuntores de CA Disjuntores a vácuo de CA MACS, BVAC 8

Coletores de corrente Pantógrafos para bondes e veículos leves sobre trilhos SPL 9

Sistemas de medição de tração Sensores de tensão TMS 10 Medidores de energia REM102 11

Contatores Alimentação CA/CC e contatores auxiliares BMS, SEC, HS 12

Interruptores sem carga Chaves seletoras de teto RS 13 Chaves seccionadoras internas XMS, BW 14 Chaves de aterramento e dispositivos de intertravamento de chave BTE, BSV, KM, DL 16

Outros componentes Controladores principais MMC, BSK 17 Lubrificadores dos flanges das rodas GB-G 18

Serviços Gestão de projetos, Suporte de engenharia, 19 Documentação, Serviço de pós-venda, Peças originais da Sécheron

Subestações de tração em CC

Disjuntores de CC Disjuntores de CC extra-rápidos UR 7

Contatores Alimentação CA/CC e contatores auxiliares BMS, SEC, HS 12

Interruptores sem carga Seccionadores SW 15


Esquema de aplicaçãopara redes de CA e CC

MODBOX®

A Sécheron acumula décadas de experiência na criação e fabricação de componentes e sistemas de segurança elétrica para os circuitos de tração que alimentam os trens de subúrbio, alta velocidade, locomotivas e TUEs em redes ferroviárias CA ou CC.

Os fabricantes de veículos ferroviários que procuram alto desempenho, redução de engenharia e facilidade na fabricação do veículo combinados com baixa necessidade de manutenção depositaram sua confiança na utilização de nosso gabinete MODBOX® para milhares de veículos operando em redes elétricas e 1,5kVcc, 3kVcc e 15kVca por todo o mundo.

O gabinete Sécheron MODBOX® inclui nossos disjuntores CC ou CA, além de vários outros componentes de alta e baixa tensão. O gabinete, compacto e inteligente garante uma integração segura e eficiente dos componentes de alta tensão nas instalações superiores (teto) ou inferiores (subestrado) do veículo. Cada MODBOX® é projetado e configurado para atender às necessidades de seu projeto, levando em conta as funções integradas e interfaces com o veículo. Utilizamos primariamente componentes Sécheron, podendo integrar outros componentes dos melhores fornecedores do mercado para proporcionar uma solução completa.

Sistemas integrados

Sistemas integrados de CC ou CA de alta tensão

Exemplos típicos

SLS : Sistema de Fechaduras de Segurança

SA : Pára-raiosImes : Medição de correnteTMS : Medição de tensão CAMACS : chave principal CAAC VCB : Disjuntor CA à vácuo (MACS)ES : Chave de aterramento

(MACS)RS : Seccionadora de tetoBSV : Caixa de intertravamento

com pantógrafoMED-M : Dispositivo de aterramento

manualSA : Pára-raiosRS : Seccionadora e Chave de

Aterramento

Umes : Medição de tensão CAUR : Disjuntor CC ultra rápidoBTE : Chave de aterramentoImes : Medição de correntePCC : Contator de pré-carga HSLC : Contator de Linha BMSRpc : Resistor de pré-carga

ACVCBESTMS TMS

SA

SA

Imes

Imes

UR

BTE

RS RpcPCC

LC

RpcPCC

LC

SA

Imes

MACSRS

Umes

Air supplyAir supply

SLS BSV

MED-M

Para equipamentos de tração

Para a próxima dispositivo de segurança

Sistema de Fechaduras de Segurança

Para a linha de cobertura

AC MODBOX®

ACVCBESTMS TMS

SA

SA

Imes

Imes

UR

BTE

RS RpcPCC

LC

RpcPCC

LC

SA

Imes

MACSRS

Umes

Air supplyAir supply

SLS BSV

MED-M DC MODBOX®

Para a próxima dispositivo de segurança

Para equipamentos de tração

Fornecimento de ar

Fornecimento de ar

[email protected] Hz ou 25kVca@50Hz 1,5kVCC ou 3kVCC


NormasEN/IEC60077

A Sécheron acumula décadas de experiência na criação e fabricação de componentes e sistemas de segurança elétrica para os circuitos de tração que alimentam os trens de subúrbio, alta velocidade, locomotivas e TUEs em redes ferroviárias em CC.

A nossa séria de disjuntores UR estão disponíveis em uma ampla variedade de configurações e com recursos opcionais para atender as necessidades de metrôs, veículos leves sobre trilhos (VLTs) vias de bondes, TUEs, trens operados por CC (inclusive trens por CC de alta velocidade) e locomotivas operadas por CC.

Nossos produtos podem ser fornecidos como componentes avulsos, que podem ser integrados às suas caixas de disjuntor de linha e conversores. No caso de fabricantes de veículos ferroviários que procuram alto desempenho, redução de engenharia e facilidade na fabricação do veículo combinados com baixa necessidade de manutenção, podemos também fornecer soluções completas, integrando nossos disjuntores de CC aos nossos inteligentes e compactos gabinetes de alta tensão do tipo MODBOX®, juntamente com outros componentes de alta e baixa tensão de segurança elétrica, medição e controle de cadeias de tração.

UR

Linha de produtos

Disjuntores de CC para veículos ferroviários

Disjuntores de CC

I [A]

U [V=]

UR26-64

UR26-DV

UR15-44

UR10-42

UR10-41

UR15-42

UR15-41

UR26-82

UR26-81

UR40-82

UR40-64

UR40-81

UR

40-D

V

3.600

1.800

900

0 1.000 1.500 2.300 4.000


NormasEN50123 / IEC61992 IEEE / ANSI

A Sécheron é a parceira global do setor ferroviário com décadas de experiência no fornecimento de soluções de segurança elétrica para subestações de tração elétrica em CC. Os fabricantes e operadores de subestações de tração elétrica contam com os nossos especialistas para obter suporte personalizado em todas as fases de seus projetos de subestações de tração elétrica em CC, desde a recomendação da solução mais apropriada até a obtenção de serviços pós vendas no mundo inteiro, por toda a vida útil de seus produtos.

Os nossos HSCBs em CC do tipo UR estão disponíveis em uma ampla variedade de configurações para atender praticamente a todos os requisitos operacionais, além de serem integrados ao quadro de distribuição de CC ou gabinetes metálicos configurados para painéis de alimentadores de linha, painéis de disjuntores de retificador e painéis de disjuntores de interconexão, por exemplo.

Eles estão em conformidade com as normas de referência EN50123/IEC61992, IEEE/ANSI C37.14-C37.16, JEC7152 e GOST, além de oferecerem um impressionante histórico de serviço em todo o mundo.

Os nossos disjuntores UR também podem ser fornecidos com a nossa chave seccionadora do tipo SW, concebida para subestações de tração elétrica em CC, oferecendo desempenho alinhado com os dados técnicos dos disjuntores UR..

UR

Linha de produtos

Todos os disjuntores estão em conformidade com as Normas EN/IEC

(1) Os disjuntores de CC também encontram-se em conformidade com a IEEE / ANSI

Disjuntores de CC

Disjuntores de CC extra-rápidos para subestações de tração

EN / IEC

IEEE / ANSI

I [A]

U [V=]

UR15-42

UR15-41

UR26-82

UR26-81

UR26-64 UR40-64

UR40-82

UR40-81

UR46-82

UR46-81

UR60-82

UR80-81UR60-81

UR80-82

IEEE / AINSI

EN/IEC

(1) (1) (1) (1)

(1) (1) (1) (1) (1)

0

0 0 2.150 3.200 4.000 6.000 8.000

0 1.500 2.600 4.000 4.600 6.000 8.000

1.600 1.800

3.600

800 900


Escopo funcional

A Sécheron acumula décadas de experiência na criação e fabricação de componentes e soluções para redes de alta tensão em CA. Os fabricantes e operadores de trens de subúrbio, de alta velocidade, locomotivas e TUEs que funcionam em rede ferroviárias de 15kV e/ou 25kV depositam sua confiança em nossos produtos para garantir a segurança elétrica em seus circuitos de tração.

Iniciando pelo nosso disjuntor de CA, oferecemos aos fabricantes de veículos ferroviários e operadores de ferrovias, uma ampla variedade de soluções, desde disjuntores CA avulsos (MACS & BVAC) até unidades multifuncionais (MACS) com chave de aterramento integrada, supressor de surtos (pára-raios) ou chave seccionadora. No caso de fabricantes de veículos ferroviários que procuram alto desempenho, redução de engenharia e facilidade na fabricação do veículo combinados com baixa necessidade de manutenção, podemos também fornecer soluções completas, integrando nossos disjuntores de CC aos nossos inteligentes e compactos gabinetes de alta tensão do tipo MODBOX®, juntamente com outros componentes de alta e baixa tensão de segurança elétrica, medição e controle de cadeias de tração.

MACS, BVAC

Linha de produtos

Disjuntores a vácuo de CA

Disjuntores de CA

UNi [kV]

Ur [kV]

MACS (M6...)

MACS (M7...)

MACS (M5...)

Disjuntores CA com chave de aterramento

e pára-raiosTensão de operação nominal

Impulso e tensão suportada

Corrente nominal 1.000 A



185

170

125

17,25(16,7 Hz)

31,5(50/60 Hz)

27,5(50/60 Hz)


O pantógrafo SPL da Sécheron é a solução ideal para fabricantes e operadores de bondes e veículos leves sobre trilhos, que procuram um dispositivo de coleta de corrente eficiente e confiável.

Com sua ampla faixa de funcionamento e nivelamento notável, o SPL atinge um alto desempenho, com peso restrito e design altamente robusto. Seu exclusivo sistema de suspensão com canoa plana oferece um excelente comportamento dinâmico, com ótimos benefícios à confiabilidade de contato entre pantógrafo e catenária, bem como à vida útil das tiras de carbono. O pantógrafo SPL, que já se encontra em funcionamento comercial há anos em diferentes redes de bondes por toda a Europa, vem demonstrado sua robustez e confiabilidade em diferentes condições climáticas e de funcionamento, que algumas vezes envolvem ambientes de trabalho rigorosos.

O SPL pode ser fornecido em cominação com uma variedade de componentes Sécheron necessários para realizar a segurança elétrica e as funções de comutação na cadeia de tração do veículo. O nosso disjuntor de CC do tipo UR, complementado pela nossa linha de contatores BMS, são típicos componentes que lhe ajudarão a projetar equipamentos de tração seguros e confiáveis.

Altura de funcionamento da cobertura do veículo

Linha de produtos

SPLM

Pantógrafos para bondes e veículos leves sobre trilhos

Tensão de funcionamento

Coletores de corrente

U [V]

H [mm]

3.300

500

500 900 1.800


SA Surge arresterImes Current sensorTMS Voltage sensorMACS AC vacuum circuit-breakerMODBOX® High voltage integrated systemRS Roof switch

Secheron Hasler Group products

SA 1

SA 2

AC

MO

DBO

X®

RS

MACS

TMS

Imes

O TMS da Sécheron é um versátil sistema de medição de tração para veículos ferroviários. Ele fornece sinais que podem ser usados para a detecção de tensão, o controle e proteção da tração e para funções de medição de energia. A configuração de corrente do produto assegura uma medição de tensão para tensões de alimentação de 15 kVCA e 25 kVCA do sistema de tração. Ele transmite sinais seguros, isolados e precisos aos vários equipamentos de bordo.

O TMS encontra-se disponível como um equipamento avulso, para os fabricantes de veículos ferroviários e operadores que desejam instalá-lo na parte superior (teto) do veículo. Ele também pode ser integrado ao nosso compacto e inteligente gabinete de alta tensão MODBOX®, juntamente com outras funções de alta e baixa tensão para a segurança elétrica, medição e controle da cadeia de tração.

Caso procure por uma solução mais abrangente, o TMS também pode ser fornecido como parte do Sistema de Medição de Energia Sécheron Hasler com o medidor de energia REM102, incluindo a Função de Cálculo de Energia (ECF) e o Sistema de Processamento de Dados (DHS).

Esquema de aplicação

Exemplo típico

TMSSensores de tensão para veículos ferroviários movidos por CA

Sistemas de medição de tração

SA Supressor de surtosImes Sensor de correnteTMS Sensor de tensãoMACS Disjuntor de CA a vácuoMODBOX® Sistema integrado de alta tensãoRS Chave seccionadora de teto

Produtos da Secheron Hasler Group

Circuitos de tração

Linha de cobertura do trem

AC

MO

DBO

X®

Controlede trem

Relé de proteção da tração

Medidor de

Energia

Tensão de CA


O medidor de energia multifuncional REM102 da Sécheron Hasler Group é parte fundamental de nosso Sistema de Medição de Energia (EMS) para veículos ferroviários operados por redes de CA e/ou CC. O REM102 é fornecido com o nosso disjuntor de CA e sensor de tensão TMS, ou com o nosso disjuntor de CC e sensores de tensão de CC e de corrente.

O modular REM102 integra a Função de Cálculo de Energia (ECF), inclusive a energia consumida e regenerada, calculada a partir de dados de corrente e tensão. O Sistema de Processamento de Dados (DHS) integrado ao REM102 gera e registra os Dados Compilados de Faturas Elétricas (CEBD) a partir de dados de energia, dados de horário e de localização de veículos oriundos do receptor de GPS integrado, bem como transfere os dados de faturamento através de GSM-R/3G/4G ou Wi-Fi para o Sistema de Coleta de Dados (DCS) em terra.

Sistema de medição de energia

Linha de produtos

REM102

Sistemas de medição de tração

Medidores de energia

Antena GPSSensor de tensão, TMSFunção de Medição de Tensão (VMF)

Sensor de correnteFunção de medição de corrente (CMF)

Medidor de energia, REMFunção de Cálculo de Energia (ECF)Sistema de Processamento de Dados (DHS)

Portal de energiaSistema de Coleta de Dados (DCS)


A Sécheron acumula décadas de experiência da criação e fabricação de soluções em contatores elétricos para o setor ferroviário.

Os fabricantes de conversores elétricos, veículos ferroviários, equipamentos de propulsão e tração e subestações de tração elétrica, bem como os operadores de trens contam com as nossas soluções em contatores para garantir um desempenho confiável.

Os nossos contatores BMS, SEC e HS podem ser configurados para atender à uma variedade de necessidades, inclusive contatores de linha, chaves de reversão, chaves de motor síncrono com imã permanente, contatores de reconfiguração de circuito de tração, contatores de carga, chaves para sistemas de ar condicionado, chaves de isolação de circuitos auxiliares e muito mais.

Os nossos contatores podem ser fornecidos avulsos ou em módulos, os quais você pode integrar às suas próprias caixas de disjuntor de linha e caixas de conversor. No caso de uma solução completa, também podemos integrar as nossas chaves de contato aos nossos compactos e inteligentes gabinetes de alta tensão MODBOX®, juntamente com outras funções de alta e baixa tensão para a segurança elétrica, medição e controle da cadeia de tração.

BMS, SEC, HS

Linha de produtos

NormasEN/IEC60077

Contatores

Alimentação de CA/CC e contatores auxiliares

(1) BMS09... Pode ser utilizado para tensões nominais de até 2.000 VCA

I [A]

U [V= / V~]

HS

bB

MS

15.0

02

BMS18.18

BMS09.18

BMS18.08

BMS09.08

SEC18.13

SEC40.10 SEC36.13

SEC09.13

BMS18.15

BMS30.15C

BMS09.15

SEC20.10

BMS18

.10

SEC10.10

BMS09

.10

(1)(1) (1) (1)

0 1.500 1.8001.3001.0008005020

1.800

3.600

900


As chaves seccionadoras de teto do tipo RS da Sécheron são consagradas entre os fabricantes de veículos ferroviários, equipamentos de propulsão e tração bem como operadores de trens devido ao seu desempenho, segurança e baixa manutenção.

A nossa linha de chaves seccionadoras RS oferece uma ampla variedade de configurações e opções para atender às necessidades da maioria das aplicações ferroviárias. Os nossos produtos e soluções incluem seletores de pantógrafos com ou sem aterramento, seleção de tração CA ou CC para veículos de sistemas múltiplos, bem como chaves seccionadoras de linha com ou sem capacidade de estabelecimento para conectar ou isolar os transformadores de tração da alimentação elétrica.

As nossas chaves seccionadoras podem ser fornecidas individualmente ou integradas a um disjuntor de CA MACS. Uma versão específica para uso em ambientes internos pode ser fornecida integrada ao compacto e inteligente gabinete de alta tensão MODBOX® da Sécheron, juntamente com outras funções de alta e baixa tensão para garantir a segurança elétrica, medição e controle da cadeia de tração.

RS

Linha de produtos

Chave comutadora

Chave seccionadora

Chave seccionadora e de aterramento

Chave de estabelecimento

RS25.10D-M

Escopo funcional

Comutadores de cobertura

Interruptores SEM carga

I [A]

U [V= / V~]

RS03.10 RS03.20 RS03.30 RS03.40

RS25.10 RS25.20 RS25.30 RS25.40

0 1.000 2.000 3.000 4.000

3.600

27.500


HV1HV2

HVn

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

HV1HV2

HVn

...

...

...

...

...

...

I [A]

U [V= / V~]

BWT30.08BWU30.08

BWT15.08BWU15.08

I [A]

U [V= / V~]

XMS40.08 XMS40.15 I [A]

U [V= / V~]

BWT30.08BWU30.08

BWT15.08BWU15.08

I [A]

U [V= / V~]

XMS40.08 XMS40.15

0 0800 1.500 1.000

4.000 3.600

1.800

1 polo 2 polos 3 polos

As chaves seccionadoras modulares e de alta tensão XMS e BW para uso em ambientes internos podem ser usadas como um seccionador ou como chaves comutadoras em veículos ferroviários e outras aplicações industriais.

As nossas chaves seccionadoras XMS para uso em ambientes internos podem ser configuradas como chaves seccionadoras de pantógrafo com pólo simples para Trem Unidade Elétrico (TUEs) operados por redes de 1,5 kVCC e/ou 3,0 kVCC, como chaves de reconfiguração de circuito de tração com pólo simples ou duplo para veículos com sistemas múltiplos, e como chaves seccionadoras de motor de 3 pólos. Os seccionadores XMS podem ser fornecidos individualmente ou integrados ao compacto e inteligente gabinete de alta tensão MODBOX® da Sécheron, juntamente com outras funções de alta e baixa tensão para garantir a segurança elétrica, medição e controle da cadeia de tração.

As nossas chaves seccionadoras internas BW possuem um design modular e linear, capaz de acomodar um número variável de contatos móveis e terminais de alta tensão, permitindo uma ampla gama de configurações e aplicações. As chaves BW são usadas principalmente para selecionar ou mudar a configuração dos circuitos de tração e/ou auxiliares.

XMS, BW

Linha de produtos

Escopo funcional

BWT BWU

Número da linha 2 4

Níveis máximos de contato 12 14

Número máximo de terminais (HVn) 24 56


Seccionadores internos

1 linha

Chave seletora

Chave comutadora

1 linha


A Sécheron acumula décadas de experiência na criação e fabricação de componentes e soluções de segurança elétrica para subestações de tração elétrica em CC para o setor ferroviário.

A nossa chave seccionadora sem carga do tipo SW oferece uma ampla variedade de configurações, além de possuir recursos opcionais para atender às necessidades da maioria das aplicações ferroviárias. As nossas chaves asseguram o isolamento seguro dos equipamentos que alimentam as linhas aéreas e terceiros trilhos de sistemas de tráfego em massa por CC (metrô, veículos leves sobre trilhos, vias de bondes, trens TUE) bem como linhas ferroviárias operadas por CC.

Os nossos seccionadores para instalações fixas podem ser integrados aos seus painéis de seccionadores para serem usados como o retificador de entrada ou o seccionador negativo, seccionador de cabo alimentador, seccionador de derivação ou como um seccionador e chave de aterramento.

SW

Linha de produtos

SWS SWI

SWG

Escopo funcional


Seccionadores para subestações de tração

Ith [A]

UNe [V=]

SWS36.20 SWS36.40 SWS36.63

SWG18.20SWS18.20SWI18.20

SWG18.40SWS18.40SWI18.40

SWG18.63SWS18.63SWI18.63

SWS18.80

0 2.000 4.000 6.300 8.000

3.600

1.800


A Sécheron leva muito a sério o seu compromisso em proteger as pessoas e propriedades ao conceber componentes e soluções para comutar e proteger circuitos de alta tensão. Atendemos o setor ferroviário há décadas, através da aquisição dos conhecimentos especializados das necessidades de nossos clientes para inovar as soluções em segurança elétrica, que são valorizadas por seu desempenho, segurança e baixa manutenção.

As nossas soluções em segurança elétrica para veículos ferroviários incluem muitos dos dispositivos necessários para isolar e aterrar equipamentos de alta tensão. Adotamos uma abordagem “passo a passo”, na qual um dispositivo de segurança só é acionado quando o dispositivo anterior na cadeia de tração é bloqueado na posição de ligação à terra. Este princípio é implementado através de uma cascata de chaves de segurança e bloqueios associados.

Escopo funcional

BTE, BSV, KM, DL

Chave de aterramento integrada em disjuntor de CA, MACS

Chave de aterramento para circuitos de CA/CC tipo BTE03.04

Multiplicador de chave, KM

Trava de porta, DL

Válvula pneumática de intertravamento, BSV

Linha de produtos

Chaves de aterramento e dispositivos de inter-travamento de chave


Example : Electrical multiple unitExample : Electrical multiple unit AC Locomotive DC Locomotive

D D D

D D D

C

D D D D D D

B C

A

A

B

B

B B B B

A

A

D D D D D DC C

D D D D D D

B C

A

A

B

B C

A

A

BA

A A

A B A A

A A

B

B B B

B B


Outros componentes

A Sécheron acumula mais de 25 anos de experiência na criação e fabricação de controladores principais (controladores mestre) para veículos ferroviários. Os controladores principais para veículos ferroviários controlam a velocidade de tração, demanda de freio e direção de condução

Nossos controladores BSK, MMC e nossa linha de controladores a pedais atendem à grande maioria dos requisitos de bondes, veículos leves sobre trilhos (VLTs) e locomotivas. Um design modular facilita a integração para os fabricantes de veículos ferroviários, oferecendo f lexibilidade requerida pelas operadoras para garantir o conforto, ergonomia e segurança necessários aos condutores. Os nossos controladores principais podem ser instalados no console central ou lateral do veículo.

Todos os nossos componentes e soluções contam com o serviço de especialistas da Sécheron durante todas as fases de seu projeto. Deixe-nos recomendar a melhor solução para atender às suas necessidades. Independentemente de qual seja a sua escolha, você pode contar com um suporte eficiente no mundo inteiro, por toda a vida útil de seu produto.

MMC, BSKControladores principais


1. Sensor de velocidade2. Tratamento da velocidade3. Unidade de controle

Escopo da Sécheron

1

2

3

EletroválvulaBocal

Distribuidor

Tanque de lubrificante

A lubrificação dos frisos de roda de veículos ferroviários reduz o atrito entre o trilho e rodas, atenuando os ruídos e desgaste, proporcionando uma economia de recursos dos operadores de veículos e de vias.

O lubrificador de frisos de roda embarcado do tipo GB-G da Sécheron pulveriza lubrificante no friso das rodas, utilizando um exclusivo sistema de tubulação dupla, que fornece de forma separada, ar comprimido e lubrificante aos bocais de pulverização. O sistema apresenta um histórico de longo tempo de operação, além de ter sido considerado o sistema de pulverização mais eficiente e confiável por várias empresas importantes do setor.

Sistema típico de lubrificação dos flanges das rodas

Outros componentes

GB-GLubrificadores dos flanges das rodas

Linha de produtos


SERVIÇOSGestão de projeto

Equipes eficientes, incluindo Gerentes de Projetos e Especialistas Técnicos, apoiam nossos clientes durante seus projetos e ajudam a escolher as soluções mais adequadas dentro de nossas plataformas de produtos padrão, ou propõem produtos personalizados e soluções integradas completas para suas aplicações.

Serviços

Peças originais da Sécheron

A fim de garantir a confiabilidade e o desempenho dos dispositivos de segurança da Sécheron, apenas peças sobressalentes originais da Sécheron devem ser utilizadas durante toda a vida útil do produto. Estas peças originais, fabricadas e controladas segundo processos rigorosos, agora estão gravadas com o logotipo da Sécheron e o número de rastreamento, seja nas próprias peças ou em suas embalagens de origem.Entre em contato com a Sécheron ou com seus parceiros oficiais (www.secheron.com/World-Wide-Presence) para ser abastecido com peças originais garantidas.

Serviço de pós-venda

A estratégia da Sécheron SA é oferecer aos nossos clientes um forte apoio e serviços dedicados ao longo de todas as fases de aquisição e instalação de equipamentos, bem como durante a vida útil do material, assim que ele entrar em serviço. Para satisfazer este compromisso, a Sécheron criou uma rede mundial de mais de 40 pontos de venda e de prestação de serviços que permitem aos nossos clientes encontrar o local de suporte, sempre que possível, e ser capaz de atender suas solicitações da forma mais eficiente. O serviço de pós-venda, fornecido em nível global ou local, abrange pelo menos os seguintes requisitos: Manutenção preventiva, Cursos e treinamentos virtuais, Diagnóstico e reparos.

Documentação A documentação a ser entregue em diferentes fases de um projeto tornaram-se atualmente mais diversificadas e substanciais. Isto também é uma questão fundamental para nossos clientes.Aqui, novamente, a nossa equipe de especialistas trabalha para preparar e fornecer rapidamente aos clientes os manuais detalhados de manutenção e operações, análise de RAMS, listas de materiais de produtos, certificados de ensaio de tipo, certificados de incêndio e de fumaça, simulações estruturais, quando necessário, bem como todos os outros documentos úteis.

Suporte de engenharia

A Sécheron desenvolveu competências-chave exclusivas relacionadas com a sua atividade e pode oferecer aos clientes serviços de engenharia de alto valor para apoiar seus projetos.A ferramenta multifísica Computer Aided Engineering (CAE) permite que nossos especialistas analisem, simulem e otimizem os produtos e soluções que nós projetamos, enquanto reduzem os riscos técnicos e diminuem os tempos de desenvolvimento e os ciclos de teste.Uma das coisas que nos torna únicos são os nossos amplos e aprofundados conhecimentos sobre métodos de teste, bem como os nossos laboratórios e equipamentos de teste internos. Algumas de nossas capacidades são: teste de aumento de temperatura, medições de descargas dielétricas e parciais, testes de resistência elétrica e mecânica completos, interrupções por curto-circuitos e baixa corrente, testes de vibração e choque, além de testes funcionais e climáticos. A maioria de nossas instalações de testes são reconhecidas pela norma ISO 17025 como laboratórios independentes.

Copyright© 2020 Sécheron SA

Versão em português da publicação em inglês SG104000BENEm caso de controvérsia entre esta publicação e a sua versão correspondente em inglês,o inglês será a única versão legal.

Este documento não tem valor contratual e contém informações correspondentes ao nível de tecnologia na data de sua impressão. A Sécheron, a qualquer momento, reserva-se o direito de modificar e/ou aperfeiçoar o produto cujas características estão descritas neste documento, conforme as novas tecnologias assim o exigirem. É da responsabilidade do comprador informar-se sobre as condições e requisitos de manutenção do produto, sejam quais forem as circunstâncias. A Sécheron reserva-se todos os direitos, especialmente aqueles oriundos das nossas “Condições Gerais de Fornecimento”.

No caso de parceiros de venda dos produtos Sécheron, consulte www.secheron.com/worldwide/

Alemanha, Áustria, HolandaSécheron Hasler GmbHMax-Holder-Strasse 4160437 Frankfurt am Main AlemanhaTelefone: +49 6950 6086130Fax: +49 8633 [email protected]

Grã-Bretanha, IrlandaSécheron Hasler UK Ltd.Unit D6 Brookside Business ParkGreengate, Chadderton Greater Manchester – M24 1GSReino UnidoTelefone: +44 161 655 [email protected]

Itália, MaltaSécheron Italia S.r.l.Linate Business ParkVia Rivoltana 3520096 Pioltello – MI – ItáliaTelefone: +39 029 216 [email protected]

Russia, GUSSécheron Russia Ltd.Ozerkovskaya 50/1-504115054 Moscou – Federação RussaTelefone/Fax:+7 495 959 22 [email protected]

Slovakia, Czech Republic, Poland Sécheron Hasler CZ, spol. s r.o.Podnikatelská 556190 11 Praga - República ChecaTelefone: +420 271 088 283Fax: +420 271 088 [email protected]

Espanha, Portugal, AndorraSécheron Hasler Ibérica, S.L.Calle Hierro, 28Polígono Industrial Camponuevo28863 Cobeña, Madrid – EspanhaTelefone: +34 916 207 954Fax: +34 916 207 [email protected]

Suíça e o resto do mundoSécheron SA (Switzerland), Head OfficeRue du Pré-Bouvier 251242 Satigny - Genebra – SuíçaTelefone: +41 22 739 41 11Fax: +41 22 739 48 [email protected]

China, Hong Kong, TaiwanSécheron (China) Co. Ltd.Section B, 1F Building No. 1111 Shennan RoadXinzhuang Industry ParkShanghai 201108 – P.R. China Telefone: +86 21 6442 2900 Fax: +86 21 6442 2910 [email protected]

Índia, Bangladesh, Nepal, Paquistão, Sri LankaSécheron Hasler (India) Pvt. Ltd.310, 3rd Floor, Global FoyerSector 43, Golf Course RoadGurgaon 122002 – ÍndiaTelefone: +91 124 4141 [email protected]

JapãoSécheron Office JapanSuzuki building 103-1043-2-17, Chuo, Chuo-ku, Sagamihara-city252-0239, Kanagawa - JapãoTelefone: +81 70 4417 3501 [email protected]

BrasilSécheron Hasler BrazilRua João Anes, 9005060-020 / Alto da LapaSão Paulo - SP – BrasilTelefone: +55 11 3714 [email protected]

USASécheron Hasler USA Inc.600 North Bell AvenueBuilding 1, Suite 110Carnegie, PA 15106lTelefone: +1 484 341 [email protected]

Parceiros de vendas da Sécheron:

Escritórios próprios de vendas da Sécheron:

EURO

PA

EURO

PAÁS

IA

AMÉR

ICAS

SG10

4000

BPT_

E03-

02.2

0

www.secheron.com

soluÇÕes em seguranÇa elÉtrica / programa de …

Documents