snowplanet 80

100
F o t o L o r e n z H o l d e r 80 ¡A POR TODAS! SNOWPLANET

Upload: snow-planet-base

Post on 09-Mar-2016

230 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Snowboarding Magazine. Revista de snowboard en español

TRANSCRIPT

Page 1: Snowplanet 80

F o t o L o r e n z H o l d e r

80

¡A POR TODAS!

SNOWPLANET

Page 2: Snowplanet 80

2 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 3: Snowplanet 80

3SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 4: Snowplanet 80

4 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 5: Snowplanet 80

5SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 6: Snowplanet 80

6 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 7: Snowplanet 80

7SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 8: Snowplanet 80

8 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 9: Snowplanet 80

9SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 10: Snowplanet 80

10 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 11: Snowplanet 80

11SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 12: Snowplanet 80

12 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

En este reportaje te contamos por qué los tres riders y el fotógrafo que enviamos a Verbier no querían volver de la famosa estación Suiza.

página 20 A P E T I

Page 13: Snowplanet 80

13SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Rider Álex MartínTruco Backflip P E T I R I VO

Page 14: Snowplanet 80

14 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

A P E R I T I V O

Page 15: Snowplanet 80

15SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

El team DC pasó por el Pirineo de Huesca

y Jaime Lahoz les acompañó para dejar

constancia de la clase de riders que lo forman.

página 44

Rider Pepe SánchezTruco 360º Frontside Melon

A P E R I T I V O

Page 16: Snowplanet 80

16 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 17: Snowplanet 80

17SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

_Sólo hay una cosa que puede hacerte disfrutar más que la cantidad de nieve que tengas bajo la tabla: tu determinación por pa- sarlo bien. Con ganas suficientes no hay nada que se te resista. Si verdaderamente vas a por todas acabarás encontrando powder o planchando el truco que no te ha salido hasta ahora, y sobre todo descubrirás que el mundo cambia a tu alrededor cuando estás dis-puesto a descubrirlo.

En este número de Snowplanet viajamos desde los Alpes suizos hasta el Pirineo de Huesca, acompañados por riders amigos, el team DC y jóvenes promesas del snowboard nacional. Todos ellos van a por todas. Esperamos que los reportajes en los que publicamos sus vivencias os car-guen de energía para conquistar un invierno más.

EQUIPODESNOWPLANET

Edita Snowplanetbase S.L.Dep. LegalB 48294-95

Directores editoriales Antonio Kobau & Sebastián SaavedraDirector generalAntonio KobauEditor jefe & fotográficoMarc GaschFotógrafo seniorJaime LahozRedactor Àlex MárquezCorrección textosJuan G. De MelloCoordinadora de producciónNatalia TortosaDiseño gráficoQuim PallarèsRedactores onlineEnrique Borque y Àlex MárquezPublicidadAntonio Kobau / Natalia TortosaSecretariado & contabilidad Noelia González

Teléfono redacción93 253 17 74 · Fax: 93 417 18 [email protected] EditaSnowplanetbase S.L. Pasaje Maluquer, 13, entlo 2ª. 08022 Barcelona

ImprimeTU GRUPO GRÁFICO

Snowplanet no se hace responsable de las opiniones de los colaboradores.Queda terminantemente prohibida la reproducción de textos o contenidos gráficos.

SNOWPLANET ONLINE www.snowplanetmag.com

facebook.com/SnowplanetMag

twitter.com/SnowplanetMag

EDITO RIAL

NO LA TIRES.¡PÁSALA!

Foto

Jai

me

Lah

oz. R

ider

s Á

lex

Mar

tín,

Irie

ix V

allc

orba

y A

rtur

o R

odrí

guez

. Sp

ot

Ver

bier

.

Page 18: Snowplanet 80

18 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

TAGSSNOWPLANET80

PAG 17

EDITORIALPAG 20

VÉRTIGO VERBIERtexto y fotos Jaime Lahoz

PAG 34

WHAT YOUSEE IS WHATYOU WANT

PAG 44

TRABAJO EN EQUIPOtexto y fotos Jaime Lahoz

PORTADAfoto Lorenz Holder

rider Xaver Hoffmannspot Passo Rolle, Trento, Italia

PAG 62

FOOL ON THE HILL:EMIL KOZAK

texto y fotos Braun cruZer

PAG 54

ESNOUBOR SE ESCRIBE CON Wtexto Irieix Vallcorba

ilustración Clara Tarragó

PAG 56

LA MARCA: CELTEKtexto Àlex Márquez

fotos Celtek

PAG 58

SNOWMISC:TÚ DALE QUE YO HAGO FOTOS

texto Marcel Batlle

PAG 60

SNOWBOARDÓMETRO:CAPÍTULO II

texto y foto Jaime Lahoz

PAG 88

WHITE NOISE

PAG 64

SHOOT

PAG 98

DEAD ENDPAG 67

SNOWPLANET PRESENTA:THE TAMOK SERIESpor Carlos Blanchard

PAG 84

CHECK OUT: ALBERT CASAStexto Tony Rodríguez

PAG 86

DISPLAY: JOSEP CASTELLETtexto Carles Manich

foto Marc Gasch

Page 19: Snowplanet 80

19SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 20: Snowplanet 80

20 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Todo lo que sabíamos de Verbier es que es famosa por albergar cada año el Extreme, prueba final del FWT que tiene lugar en el Bec de Roses, la montaña más mítica de la estación suiza. Nuestros planes eran des-cubrir todos sus secretos y, como no, hacer unas fotos que nos sirvieran para contároslo.

Verbier es el tipo de estación que pone a cada uno en su sitio.

Texto y fotosJaime Lahoz

Page 21: Snowplanet 80

21SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Rid

er Ir

ieix

Val

lcor

baT

ruco

Bac

ksid

e 18

0 D

oubl

e N

ose

Gra

b

Page 22: Snowplanet 80

22 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

_"Te puedes perder entre caídas sobre rocas puntiagudas, corredores de 100 metros de largo y algunos precipicios que desde delante parecen Mordor."

Álex quitándose el vértigo de la mejor manera posible... ¡yendo a por todas!

Page 23: Snowplanet 80

23SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

En Verbier hay mucho terreno por

explorar. Cuando piensas que has

llegado a un spot bueno, aparece otro

con mejor pinta todavía... y vuelta

a empezar.

El primer día de nuestra estancia amaneció muy soleado y pudimos ver donde nos encontrábamos. El pueblo está construido en un "plateau" situado justo bajo la estación, y de hecho los remonte salen desde varios puntos del casco urbano. Esta "repisa" en la que está Verbier se encuentra a media ladera de la montaña, a cierta altura sobre el valle, lo que hace que las vistas sean increíbles desde cualquier rincón del pueblo, incluido el pequeño jardín que teníamos delante del apartamento.

Pasamos por Verbier en enero, así que las pocas horas de luz nos obligaban a coger el primer remonte (a las 8.45) para aprovechar el día. Aparte de la mo-dorra que te acompaña a esas horas, la primera sen-sación que te transmite Verbier es la de inmensidad. Todo el horizonte está ocupado por cimas de más de 3.000 metros y, dominándolas a todas, la del Grand Combin se alza poderosamente hasta los 4.314m, justo ante nuestros ojos.

La cabina en la que subimos por primera vez a pistas debía estar a unos 200 metros del suelo, pero no era esto lo que nos provocaba la sensación de vértigo que se leía en nuestras miradas. Las culpables eran la verticalidad y la longitud de las caras de todas las montañas, la presencia de glaciares en la mayoría de las bajadas de back-country y sobre todo la enorme cantidad de descensos posibles. El paisaje desde la cabina nos dejó muy impresionados a todos.

Dedicamos el primer día a recorrer toda la estación y explorar un poco las posibilidades, para así planear las sesiones... y el gasto de energía. Encontramos varios spots en los que quedaban palas sin rallar y la nieve se conservaba bien, había que caminar un poco para llegar a todos ellos, pero tenían pinta de que merecían la pena el esfuerzo.

Page 24: Snowplanet 80

24 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

BIER

Rider Irieix VallcorbaTruco Cliff drop tail grab

_"Toda la estación

es un paraíso para el freeride."

Por supuesto pasamos por el Bec de Rosses, y nuestro respeto por los parti-cipantes en el Extreme, que era mucho, aumentó. Es un laberinto en una pared, para que me entendáis. Sólo que te puedes perder entre caídas sobre rocas puntiagudas, corredores de 100 metros de largo y algunos precipicios que desde delante parecen Mordor. Es donde Dios decidió hacerle un regalo a los free-riders cuando creó el mundo.

En general toda la estación es un paraí-so para el freeride. Desde cualquiera de los remontes hay líneas entre rocas, palas abiertas o bajadas atravesando el bosque que cubre la base de la estación. Además del terreno entre pistas, y al que podemos acceder haciendo diago-nales o pequeñas caminatas, tenemos la posibilidad de descender por la cara este del Mont Fort. Un itinerario por fuera de pista que nos conduce de vuelta a la estación sin apenas caminar.

Page 25: Snowplanet 80

25SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 26: Snowplanet 80

26 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

El segundo día de nuestra estancia en Verbier teníamos una cita a las 8:30h con Françoise Osenda, el guía de montaña que la estación puso a nuestra disposición para acompañarnos por esta bajada. El comienzo es la parte más complicada y expuesta. Hay que hacer una diagonal hacia la izquierda, perdiendo altura poco a poco, para llegar a los pasos obligados que forman las aristas de la montaña. La inclinación es muy pronunciada durante todo este tramo, y cuando nosotros bajamos la nieve estaba muy dura y el terreno modelado por bañeras de un metro de profundidad.

No hay ningún paso técnico, pero un pequeño descuido, incluso bajando despacio, significaba caer muchos metros entre bañeras heladas y rocas. Además quitarse la tabla para remontar un poco, en caso de perder demasiada altura en la diagonal, no era una opción, ya que habría sido imposible dar un paso sin resbalarse.

Françoise, nuestro guía, fue muy simpático y amable. Además llevó con bastante deportividad ser el único que se cayó durante la bajada. En uno de los pasos sobre las aristas, su esquí izquierdo se atascó en la punta de una roca que estaba escondida bajo la nieve y se dio un buen "pechazo". Tuvo la suerte de aterri-zar en un pequeño ventisquero formado en la arista que amortiguó su caída, frenándolo. Una anécdota que nos recuerda que los imprevistos son un factor a tener en cuenta, y que se resolvió sin importancia... afortunadamente.

Rider Álex MartínTruco Wall Ride

La estructura abandonada de un telesilla nos sirvió para hacer un

poco de jibbing-backcountry.

Las jornadas fueron de diez horas en Verbier. Mucha montaña por descubrir, mu-

chas fotos por hacer y mucha motivación que nos dejaban agotados al final del día.

Como siempre mereció la pena.

Page 27: Snowplanet 80

27SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 28: Snowplanet 80

28 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Paisaje con el Grand Combin al fondo.

Una vez salvada esta primera parte de la bajada el terreno pierde inclinación y la nieve gana en calidad. Al haber muchas más posibilidades para elegir la línea, se encuentran palas intactas y buenos spots. Esta es la zona donde se disfruta más la bajada, es menos expuesta y los que no tengan ganas de afron-tar desafíos pueden elegir la parte central del valle, que apenas presenta dificultad. El segundo "sector" de esta bajada transcurre por terreno glaciar, con anchas palas flanqueadas por muros de roca bastante verticales. Poco a poco nos vamos encajonando entre las montañas hasta llegar a una pequeña garganta, que apenas deja sitio para una senda, transformada en una pista de "bobsleigh" cuando la transitamos.

Después toca quitarse la tabla unos minutos para caminar por la orilla del lago Cleuson, hasta llegar a la presa que lo forma. Desde aquí un poco más de llaneo a media ladera hasta el remonte de Nendaz. En total tardamos unas cuatro horas, tomándonoslo con mucha calma, paradas para fotos, bocata y char-las varias incluidas.

Es una bajada obligatoria para quienes disfrutan del freeride y les gusta la sensación de soledad en la montaña. El terreno es una locura de formas, rocas, desniveles y todo tipo de "módulos" de freeride. Al día siguiente volvimos por nuestra cuenta para hacer varias de las fotos que acompañan este texto, y para sumergirnos de nuevo en esa atmósfera tan espe-cial que hay en los lugares que están deseando ser explorados.

Los fotógrafos también lloran cuando se encuentran ante un paisaje así. Jaime Lahoz self-portrait en el punto más alto al que

los remontes de Verbier nos dan acceso: Mont Fort 3330 metros.

_"No hay ningún paso técnico, pero un pequeño descuido, incluso bajando despacio, significaba caer muchos metros entre bañeras heladas y rocas."

Page 29: Snowplanet 80

29SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 30: Snowplanet 80

30 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Por la tarde teníamos una cita con Vincent Riba, responsable del marketing de Verbier, al que he de agradecer una vez más el habernos brindado el apoyo para realizar este reportaje y el trato que nos dio durante la semana que pasamos allí. Sobre todo recuerdo, más o menos, lo bien que nos trató la tarde en la que nos invitó a cenar, no sin antes guiarnos en un recorrido por algunos rincones característicos de la noche de Verbier. A lo largo del mismo probamos la gastronomía local, así como los licores más típicos (y los no tan típicos), y tomamos parte en las danzas que los nativos organizan por la noche para confrat-ernizar con los turistas. Esta velada también dejó un recuerdo en nuestros corazones, nuestros cerebros y nuestros hígados...

Verbier se sale bastante del concepto que tenemos de los países centroeuropeos en los que cuando cae el sol la vida desaparece de las calles. En Verbier no sólo hay vida después de la caída del sol, sino que también hay bastante "vidilla".

Verbier está en la región de Sant Bernard, de donde son

originarios estos perros. Ahora los helicópteros hacen el trabajo

duro, pero hubo días en que los San Bernardos salvaban la vida de los

montañeros perdidos o accidentados llevándoles licor en sus barrilitos.

De vuelta a casa, no sin caminar un rato, Iri encuentra un poco más de powder.

_"En Verbier no sólo hay vida después de la caída del sol, sino que también hay bastante vidilla".

Page 31: Snowplanet 80

31SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Aunque sea famosa por el freeride (con motivos de sobra) también cuenta con un snowpark muy dis-frutón. Un cajón en "C" abre la ronda de rails, después hay dos opciones de cuatro módulos en línea (cada uno de diferente dificultad), y sigue una "S" y un rail en bajada. También encontramos un salto de unos 10 metros, un spine mediano, y una par de kickers de 15 y 18 de plano, todo bien shapeado y con silla propia. Además hay una colchoneta hinchable instalada per-manentemente en el park, que es un gran extra para aprender trucos nuevos y pulir los viejos.

Verbier es el tipo de estación que pone a cada uno en su sitio. La diferencia de tamaño con las estacio-nes pirenaicas es tremenda, evidentemente por los kilómetros de pistas, pero sobre todo la diferencia la marca el terreno al que tenemos acceso. Insisto en que la sensación que transmite cada vez que miras alrededor es de vértigo. Existen tantas posibilidades que hay que respirar hondo y afinar la vista para elegir la línea que mejor se adapta a nuestro nivel y objetivo. Lo que es seguro es que para sacarle todo el partido a la estación hay que ir a por todas. �

Françoise Osenda fue nuestro guía en Verbier, desde aquí le damos las gracias una vez más porque sin su ayuda no habríamos accedido a muchos de los rincones que aparecen en este reportaje. Es muy recomendable contratar un guía de montaña en sitios donde el terreno es tan brutal... y donde caminamos sobre un glaciar la mayor parte del tiempo. Gracias a sus consejos nos pudimos mover por Verbier con mayor seguridad y confianza.

Las cabinas de Verbier nos dan acceso a la parte más alta de la estación. Si alguno sufrís

de vértigo las podéis usar para enfrentaros a vuestro miedo y de paso disfrutar de las

vistas, que son espectaculares.

×La "crew" de este reportaje

ha editado un pequeño vÍdeo sobre su semana en Verbier, para verlo entra en:

www.canalxtremo.tv/snow

×

Page 32: Snowplanet 80

32 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!R

ider

Art

uro

Rod

rígu

ezT

ruco

Clif

f Dro

p In

die

Page 33: Snowplanet 80

33SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Arturo Rodríguez. Padre de dos hijos, snowboarder, profesor de snowboard en la escuela española de Cerler. Esponsorizado por Salomon y Bonfire.

Irieix Vallcorba. Licenciado en Inef. Snowboarder, profesor en los Ungravity Camps. Colaborador de Snowplanet. Esponsorizado por K2 Snowboards.

Álex Martín.Licenciado en Inef. Snowboarder. Preparador físico de la Selección Catalana de Snowboard. Miembro del tem de K2 Snowboards y Billabong.

Un mismo forfait nos permite disfrutar en todo el dominio esquiable de Le 4 Vallées, que comprende los sectores de Verbier, La Tzoumaz, Bruson y Nendaz. Un total de 89 remontes que dan acceso a 410km de pistas.

El punto más alto de la estación es el Mont Fort, de 3.330 metros, desde el que podemos hacer una bajada de 1.965 metros de desnivel hasta la base de Nendaz.

Un pase de día cuesta 72chf (unos 59¤) y uno de seis días de adulto 426chf (347¤). Encontramos alojamiento desde 40¤ la noche con desayuno, en albergues de mochileros, hasta chalet/spa por 50.000 la semana (chef particular, chofer privado y todo el Champagne francés que puedas beber incluido, eso sí). Multitud de opciones para todos los gustos y poderes adquisitivos.

Un servicio de autobuses (incluidos en el forfait) recorre todo el pueblo, son el mejor modo de llegar a las pistas ya que los parkings son caros.

Desde Barcelona hay 900km exactos, lo que convierte la opción de ir en coche en razonable cuando, como fue nuestro caso, viajamos cargados con mucho material. Sino, lo más rápido es volar a Ginebra y en el mismo aeropuerto contratar un shuttle hasta Verbier.

Verbier es también famosa, entre otro tipo de free-riders, por lo animado de sus noches. Hay varios bares, clubs y discos con música en directo y ambiente animado hasta bien entrada la madrugada. Además la marcha comienza en cuanto cierran los remontes, así que puedes salir un rato y aún así tener horas suficientes de sueño para estar fresco (o no…) a la mañana siguiente.

Es una estación de alto standing en todos los sentidos. La calidad de los servicios en pistas, remontes, restau-rantes y comercios es muy alta. Podemos encontrar opciones más económicas, pero teniendo en cuenta el nivel de prestaciones, la relación calidad-precio de Verbier es muy buena. �

× VE

RB

IER

E N

CIF

RA

S ×

P A R A M Á S I N F O R M A C I Ó N V I S I T A : W W W . V E R B I E R . C H

Page 34: Snowplanet 80

34 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

WYSIWYW w h a t y o u s e e i s w h a t y o u w a n t

10

—C

AS

CO

RE

D

WO

ME

NS

HIF

I—

La elección de las chicas del Team RED. Con todas las características del Hi-Fi pero con un diseño específico para las chicas. Siéntete protegida con las almohadas internas o haz sitio para tu gorrito, quitando las orejeras desmontables o los pads internos. Y con el sistema exclusivo de RED Air Pad Fi System, basado en un sistema de auto inflado, tu cabeza quedará tan recogida que te olvidarás que llevas el casco y podrás centrarte sólo en tu riding.

www.burton.com

Page 35: Snowplanet 80

35SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

La Ignition Rocka es una tabla que te permitirá progresar y mejorar tu riding, sin que te esfuerces ni te lesiones por ello. Su construcción Rocka hace que manejes la tabla con mucha más facilidad, tanto en el snowpark como por las pistas. El sistema eleva los puntos de contacto de nose a tail, dejando el paso libre, para no tener la sensación de quedarse clavado, que todos odiamos. El equipo de I+D de Head ha logrado una flexión y un diseño de gran precisión con la mejor tecnología del mercado, para ofrecerte los mejores tipos de rockers y afrontar así cualquier

clase de condición que decidas “ripar”.

www.ridehead.com

11 —

TABLAHEAD

IGNITIONROCKA

El APX es el nuevo y revolucionario modelo de Dragon, una máscara que ha estado probando el pro-team de la marca en condiciones extremas en las montañas de San Juan, al suroeste de Colorado, y la valoración fue la más alta que jamás ha dado el equipo en un test de material. Su revolucionaria tecnología, Infinity lens technology, ha creado el único modelo sin montura, lo que aumenta increíblemente el campo de visión periférica. Combina un diseño minimalista en una infinidad de colores y pantallas diferentes.

www.dragonalliance.com

12 —

DRAGON APX—

Page 36: Snowplanet 80

36 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

13 —

SPECIAL BLEND HUSH JACKET—

La Hush es una chaqueta cómoda, ligera y calentita, es decir, perfecta para nuestras riders. Gracias a sus 10.000mm de impermeabilidad y a sus 5.000 mm de transpirabilidad, le sacarás un rendimiento brutal en cualquier circunstancia. Tiene protector de barbilla afelpado, bolsillo interior para tu reproductor de música y para las máscaras, llavero para no perder las llaves del coche, costuras herméticamente selladas y un aislante de 40g. Además puedes acoplarla al pantalón. Por ejemplo con el pantalón 5 pocket electra, que tiene una impermeabilidad de 10.000 mm, cintura regulable, costuras totalmente selladas, ventilación y llavero.

www.special-blend.com

Page 37: Snowplanet 80

37SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 38: Snowplanet 80

38 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

En su primer año de vida la Fastplant se ha convertido en toda una referencia entre las tablas de park. Su sello de identidad, el indestructible núcleo Bambooyah, combinado con la nueva tecnología Ollie Bar y su construcción Jib Rocker hacen de la Fastplant una de las tablas más resistentes del mundo. Su núcleo fuerte, flexible y extremadamente duradero permite a K2 garantizar que la tabla no se rompe, por eso te ofrecen una garantía de 5 años. El revolucionario núcleo de la Fastplant ha recibido el Ispo Award a la mejor innovación en la industria del snowboard.

www.k2snowboarding.com

14 —

TABLA K2FASTPLANT

Page 39: Snowplanet 80

39SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 40: Snowplanet 80

40 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Los más jóvenes igual no sabéis de quién hablo, pero Bjorn Leines era y sigue siendo un rider especial, de esos que no deja indiferente a nadie. Polivalente, excéntrico y rebelde durante toda su carrera, siempre ha sido un referente para los demás. Bjorn destaca en todo lo que hace, con un riding muy marcado por una influencia skater, fue clave para la evolución del jibbing, y también dedicó mucho tiempo a competiciones de Pipe. Más tarde se convirtió en uno de los mejores riders de Big Air en alta montaña. Por eso su línea de ropa no podía ser diferente a él, técnica, con estilo y lista para afrontar cualquier terreno.

www.volcom.com

15 —

VOLCOM BJORN LEINES3 SIGNATURE SERIES

Page 41: Snowplanet 80

41SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

16 —

FIJACIONESDRAKE SUPERSPORT A +

Invoca el poder de los mitos finlandeses con el nuevo promodel de fijaciones de Antti Autti. Todo lo que encuentras en las Supersport de siempre, pero mejorado con una base extra de fibra de vidrio. Con una respuesta rápida y directa, unas fijaciones rediseñadas en un nuevo color menta. El famosos heelcup de aluminio de Drake es lo máximo en cuanto a transmisión de fuerzas, y su mínimo peso te hace los movimientos más fáciles. Prueba un poco del style de Antti y ¡sal a ripar como un pro!

www.northwavesnow.com

Page 42: Snowplanet 80

42 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

18 —

LYTRO—

La cámara Lytro va a revolucionar de nuevo el mundo de la fotografía. Se trata de un nuevo concepto de cámara que tiene la habilidad de tomar diferentes enfoques de la foto después de haberla disparado, algo que hoy en día se limita a programas informáticos de postproducción. Desde la compañía Lytro han anun-ciado que la cámara llegará a las tiendas a partir del 2012, rompiendo un poco con la fantasía de tenerla lista para Navidad. Vendrá con una memoria interna de 8GB, lo que parece mucho pero no lo es tanto, ya que sólo podrá almacenar 350 fotografías. Por otra parte tendremos un modelo más amplio con 16GB de memoria pudiendo almacenar 750 fotografías. Ambos modelos tendrán un dis-play de 1.46 pulgadas LCD touchscreen.

www.lytro.com

17 —

BUFF—

De sobras son conocidos los tubulares de la marca Buff. Su éxito reside en ser los primeros tubulares, multifun-cionales y sin costuras que, por su gran calidad, per-miten practicar cualquier actividad con total libertad y comodidad. El hecho de no tener costuras es lo que les da elasticidad, les permite adaptarse a sus múltiples usos y evita rozamientos con la piel que podrían ser molestos. Esta temporada, la marca de Igualada ha creado un team nacional de snowboard, integrado por Juan Polanco, Marc Salas, Isaac Vergés y Sara Verdayes. Grandes riders que seguro van a hacer que la marca Buff se haga ver aún más por la montaña.

www.buff.eu

Page 43: Snowplanet 80

43SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

19 —

BOTASSALOMONDIALOGUE

Las Dialogue son unas de las botas de gama media más ligeras del mercado. Para esta temporada, estas botas líderes en ventas han vuelto a mejorar gracias a la construcción Reflex. Esta nueva tecnología minimiza la presión y el dolor en la parte inferior de la bota y al mismo tiempo proporciona más flexión a la parte superior, lo que la hace cómoda desde el primer día. Si a todo esto le sumas la nueva suela LO-Fi y las plantillas Mystic 3, verás como la leyenda de las Dialogue sigue creciendo.

www.salomonsnowboard.com

Page 44: Snowplanet 80

44 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Rider Fran MassaguerTruco Backside 540 Cork Indie

Fran y su inconfundible estilo y actitud. A este salto le debió dar unas 50 veces...

Page 45: Snowplanet 80

45SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

W

TRABAJOE N

EQUIPOW

De hecho no conozco nadie que prefiera subir solo a pistas antes que rodeado de sus amigos. Hay ocasiones en las que se disfruta mucho una bajada o algunos momentos en solitario en la montaña, pero es más peligroso y desde luego te impide sentir la sinergia que se crea cuando las cosas marchan bien, o recibir ayuda cuando se tuercen. En argot usamos la palabra "engorile" para describir la sensación que tenemos cuando estamos ripando con amigos, y surge esa conexión con ellos que nos hace llegar al límite de nuestro riding. El que no sepa de que hablo necesita urgentemente hacer más snowboard o cam-biar la relación con sus amigos.

Incluso los debutantes notan la diferencia entre enfrentarse solos al "desafío" de encadenar los pri-meros giros o hacerlo con el ánimo (y las risas) de sus compañeros de clase. Después, cuanto más vamos aprendiendo, la relación con nuestro entorno cambia y se hace algo más compleja.

El snowboard es un deporte individual, pero no tenemos que practicarlo solos.

Tex

to y

fo

tos

Jaim

e L

ahoz

Page 46: Snowplanet 80

46 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Cuando ya tenemos soltura como para bajar fluida-mente por cualquier parte queremos mejorar nuestro nivel, así que preferimos ripar con alguien en quien poder confiar..., pero que no nos haga ir con la lengua fuera. Por otro lado, si tenemos que esperar más de 2 minutos a un rezagado en la silla, rápidamente decimos: "bueno vamos, ya nos cogerá arriba". Todos hemos experimentado alguna vez lo complicado que es enseñar a hacer snowboard a tu novia o novio, a un familiar o a un viejo amigo, ¿verdad? Y, por supuesto, "no friends on powder days".

Rider Fernando NatalucciTruco 50-50 a 180 frontside out

Fer tenía una muñeca lesionada y aún así lo dió todo durante las sesiones.

Page 47: Snowplanet 80

47SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Cuando se trata de un grupo de riders sponsorizados o profesionales la cosa se complica un poco más, y las relaciones entre ellos son diferentes en la medida en que el objetivo de estos riders también es diferente.

La primera diferencia con un aficionado es que cuando un profesional se pone la tabla, está trabajando. Es una perogrullada, pero no siempre relacionamos la imagen de alguien haciendo snowboard con trabajo. Esto tiene un profundo efecto sobre el estado anímico con el que un rider pasa un mañana en el parque, planea un día de freeride o, por supuesto, los trucos que quiere planchar en una sesión de fotos o vídeo.

No creo que mucha gente se pare a pensar en el tipo de trabajo que es el de pro-rider. Si trabajas como rider para una marca tu cometido es el de dar la me-jor imagen posible de ella. Además de tu reputación personal (que es muy importante), una gran parte de tu tarea consiste en mejorar constantemente tu nivel de riding y conseguir apariciones regularmente en los medios. Esto convierte las sesiones el park en entrenamientos y los días de powder en jornadas obligatorias de trabajo, caminando hasta las mejores líneas y construyendo kickers. Significa tener objeti-vos que cumplir y plazos para hacerlo. En definitiva, muchos menos días de happy riding, todos pagamos un precio por lo que hacemos.

Todo el reportaje se ha realizado en el Pirineo de Huesca. No doy más detalles porque no hace falta... pero es el patio de mi casa.

_"No mucha gente se para a pensar en el tipo de trabajo que tiene un pro-rider."

Page 48: Snowplanet 80

48 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

_ "Mej

orar

con

stan

tem

ente

tu n

ivel

de

rid

ing

es p

arte

de

tu tr

abaj

o."

Pepe estuvo "on fire" toda la semana. No paró de planchar trucos y de motivar a sus compañeros con su actitud.

Rider Pepe SánchezTruco Frontside 360 tree bonk

W

TRABAJO

E N

EQUIPO

W

W

Page 49: Snowplanet 80

49SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Otro rasgo de las relaciones entre pro-riders es el carácter que estos suelen tener. Alguien que llega a ad-quirir nivel como para tener sponsors o ser profesional es, en muchos casos, competitivo. Así que aunque lo importante sea participar y la competición más dura sea contra uno mismo, a todos los riders les gusta plancharse el truco más difícil de la sesión. Esta com-petitividad puede convertirse en ocasiones en presión, y las relaciones entre personas sometidas a presión son complicadas. A veces esta tensión acaba entorpeciendo mucho el ritmo de una sesión. Sin embargo, cuando todos los componentes de un grupo son del tipo de deportistas que transforman la presión en motivación, el “engorile” puede llegar a ser brutal.

Durante los días que pasé con el team DC en el Pirineo de Huesca descubrí que generan una energía enorme cuando están juntos, y que son un verdadero equipo. En las fotos se ve el riding, pero no el enorme trabajo previo que esconden. La misión comienza or-ganizando el viaje a la zona en la que se quiera fotear y filmar, calculando todo lo necesario para pasar varios días allí y confiando en que la meteorología acompañe. Después hay que encontrar los spots en los que trabajar, lo que nos puede costar horas o incluso días de caminar por la montaña. Construir kickers, hacer huella para la carrerilla, probar varias veces la velocidad necesaria para darle al salto... ¡Un montón de cosas que hacer!

W

W

Page 50: Snowplanet 80

50 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!×

TRA

BAJO E N E

QUIP

O ×

Empezando por Hugo Morales, el team manager, todos los miembros del team "tiraban del carro" para que la cosa fluyera, siempre con risas y bromas de por medio. En nuestro caso el tiempo no acompañó en absoluto, ya que estuvimos bajo una tormenta de viento y nieve la mayor parte del tiempo, pero ni siquiera eso hizo que flaquearan las fuerzas o que nadie se desanimara. Son un ejemplo perfecto de como se transforma la rivalidad en motivación y de como el trabajo en equipo es mucho más eficaz que el individual, incluso en un deporte en el que, sobre la tabla, estamos solos.

Rid

er X

abie

r L

asag

abas

ter

Tru

co S

wit

ch B

acks

ide

Cor

k 54

0 in

die

El "Pájaro" Lasagabaster es el más veterano del team pero mantiene

intacto su estilo, su carácter y sus ganas de divertirse. Aquí le vemos

aprovechando un rinconcito para hacerse unos giros sin fijaciones.

Page 51: Snowplanet 80

51SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

× TR

ABAJO

E N EQU

IPO ×

Page 52: Snowplanet 80

52 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

W

TRABAJOE N

EQUIPOW

Un dato del ritmo de trabajo que llevan estos tíos, y que puede dar una idea de lo bien que se entienden y se coordinan, es que hubo un día en que construimos tres kickers distintos y foteamos en dos de ellos, todo un re-cord. En realidad el ambiente era tan relajado durante las sesiones que visto desde fuera podía parecer un simple grupo de amigos pasando el día y jugando con la nieve…, hasta que empezaban a planchar trucazos, claro.

Espero que las imágenes os dejen claro el nivel de riding que tienen todos ellos, y que pensar en el trabajo que les ha costado hacerlas os den una pista sobre el nivel de compromiso que tienen con DC.

Rid

er F

ran

Mas

sagu

erT

ruco

Fro

ntsi

de 5

40 m

ute.

Fran

mos

tran

do o

rgul

loso

la "

reco

mpe

nsa"

re

cibi

da p

or u

n tr

uco

que

no

pla

nchó

.

Page 53: Snowplanet 80

53SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

W

EQUIPO×

Creo que esta marca acierta totalmente apostando e invirtiendo en un team así, y me parece que es una buena manera de promocionarse, además de ayudar a la popularización del snowboard. Yo tuve la suerte de compartir unos días trabajando con Fran, Fer, Pepe, Xabi y Hugo, y no tuvieron que decir nada para dejarme muy claro que van a por todas. �

El team DC marchando en formación hacia su próximo objetivo.

Rider Xabier LasagabasterTruco 50-50 a backside 180 melon out

Page 54: Snowplanet 80

54 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

TextoIrieix Vallcorba

IlustraciónClara Tarragó

ESNOUBOR ESCRIBE C SE

Todo snowboarder debería tener uno. Es obvio que el cuerpo humano no está “diseñado” para desplazarse a velocidades superiores a veinte kilómetros por hora (velocidad aproximada que alcanzamos corriendo). Pero encima de la tabla frecuentemente superamos esa velocidad. Por norma general la duplicamos, e incluso a veces llegamos a cuadriplicarla. Cuando se producen caídas “surfeando” suelen ser a velocidades mayores de las que el cuerpo humano está preparado para soportar.

En otros deportes, como la bicicleta de montaña, nos desplazamos a velocidades inferiores a las que alcan-zamos con la tabla. Hoy en día es impensable que un biker monte sin casco. Al igual que con la bici, cuan-do ripamos hay muchos elementos contra los que uno puede impactar. Cañones, pilonas y otros usuarios de la estación, son algunos de los peligros si nos limita-mos a pistear. La nieve es un sustrato menos agresivo que la tierra que encontramos en los caminos y, en un principio, si está fresca o bien “papa” absorbe parte del impacto que se genera en la caída. Pero no siempre es así, muchas veces tenemos que surfear en nieve dura como el hormigón, y un impacto en la cabeza contra esa superficie helada como mínimo acaba en un buen chichón.

Si nos salimos de las pistas los peligros se multiplican. Rocas y árboles son los principales obstáculos a sor-tear en nuestras bajadas en el backcountry. En palas abiertas y limpias podemos tener una falsa sensación de seguridad al no percibir obstáculos en nuestra lí-nea, pero tampoco debemos fiarnos, ya que no sería la primera vez que veo a un colega engancharse y hacer un “cabeza-tabla” con lamentables consecuencias.

¿Por qué la mayoría de pros no lo llevan? Aunque la tendencia esté cambiando y cada vez vemos a más ri-ders que no se separan de su casco, por norma gene-ral, exceptuando en las competiciones, pocos son los que lo usan habitualmente. Esta es una costumbre

muy arraigada entre algunos deportes de acción, de la cual desconozco el origen. Supongo que la imagen de un rider dándole a cualquier spot sin casco siempre es más espectacular. Dejando a un lado la dificultad y el estilo de los trucos, si un rider no usa protecciones también transmite una actitud en su riding. Es como si mientras le está dando nos dijera: “Darle a este rail de veinticinco escalones es más fácil que ir al súper a por un pack de yogures”. Pero sabemos que eso no es así, ya que el rider en cuestión se lo ha currado, a base de años de práctica, para llegar a aprender los gestos ne-cesarios para darle al spot de esa forma tan fluida. El dominio de la técnica y el alto grado de automatización del truco son los que le permiten afrontar el spot con un elevado porcentaje de éxito. En ese nivel es cuando uno se puede permitir la elección del uso de proteccio-nes. Resumiendo, que Torstein Horgmo no use casco para tirar triple corks no es porque sea un descerebra-do, sino porque entra dentro de las “reglas de juego” del snowboard profesional.

A nuestro nivel lo ideal sería llevarlo siempre, pero no nos engañemos, ya sea por estética o comodidad, preferimos no ponérnoslo. Durante un par de tempo-radas, en algunas estaciones del “Yanqui” el uso del casco fue obligatorio. El número de traumatismos cra-neoencefálicos disminuyó drásticamente, pero por el contrario, se doblaron los accidentes en pistas. La me-jor protección es el cerebro, de nada sirve un casco si no pensamos. Una falsa sensación de seguridad puede llevar a un exceso de confianza y sufrir un impacto en otro lado con consecuencias igual de graves.

Hay situaciones donde prescindir de esta protección es comprensible y razonable. Por ejemplo, si estás dán-dole a un solo módulo pateando bajo un sol de justicia, o si eres monitor y te tienes que comer horas de plano… Si uno ripa muchos días al año hay momentos en los que se puede ir sin casco, siempre y cuando el grado de peligrosidad e incertidumbre del spot sea bajo. Es necesario aprender a evaluar el nivel de riesgo. Este depende de lo que vayamos a hacer y lo expuesto que sea el escenario. No es lo mismo subir a pistas a ripar tranquilamente, a echar unas risas y un picnic, que meterse en una canal escarpada, o probar un backside dos in en la baranda más “agro” del pueblo. Hay que leer el spot, ver el grado de exposición y en consecuen-cia decidir si nos lo ponemos. Igualmente, llevándolo o no, nunca hay que andar por encima de nuestro ni-vel, poniéndonos siempre el casco para probar cosas nuevas y dando pequeños pasos que afiancen nuestra progresión en el riding.

Principalmente, “surfeamos” en el medio natural don-de las condiciones son cambiantes, por lo tanto debe-mos saber adaptarnos a ello y elegir qué opción es la mejor para ese día de snowboard. Ante la duda siem-pre es mejor cogerlo, ya que como se suele decir, más vale que sobre que no que falte. �

—¡HOY ME PONGO EL CASCO!

ON W

Page 55: Snowplanet 80

55SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 56: Snowplanet 80

56 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

LAMA®CA

En 2003 dos hermanos crearon Celtek con un propósito: revolucionar la industria de los deportes de acción aprovechando la cre-atividad de los riders. Durante su primera temporada vendieron unos cuantos guantes en las tiendas locales, y a partir de ahí su evolución a sido espectacular, hasta conver-tirse en una marca también de accesorios que exporta a tiendas de 15 países. Entre sus productos encontramos, además de guantes y manoplas, ropa interior térmica, bandanas, etc. Cada prenda de Celtek está inspirada en las raíces de los deportes de acción, transmitiendo la pasión y la per-sonalidad del rider.

Los hermanos y socios en el negocio, Erik y Bjorn Leines, son la inspiración que hay detrás de la marca Celtek y ambos suman una experiencia de treinta años en la industria del snowboard. Erik, el pequeño de los Leines, entró en la escena allá por el año 96, en un momento en el que el snow-board experimentaba un gran apogeo den-tro de los deportes de acción. Como pro rider estuvo dentro de marcas como Nixon, Oakley y Volcom, lo que le sirvió para entrar en la parte comercial del deporte. Pero lo que le ha hecho llegar donde está es su dedicación y carácter trabajador, cosa que le ha llevado a ganarse el sobre nombre de “mula”, un apodo con el que todavía hoy se le nombra como consejero delegado y cofundador de Celtek.

TextoÀlex Márquez

FotosCeltek

La carrera como rider de Bjorn es bastante más completa, y aún hoy sigue siendo pro rider para marcas como Rome, Volcom, Oakley y DC. Empezó como rider profe-sional en el año 96 y su inimitable style le ha valido no sólo para ganar competicio-nes, sino también para ganarse el respeto de toda la comunidad snowboarder. Como embajador de la marca y cofundador de Celtek, Bjorn posee ese conocimiento que sólo se consigue cuando llevas tanto tiempo entre competiciones, viajes, filma-ciones de vídeo, desarrollo de productos… Y la misma pasión que demuestra en su riding la aplica a las estrategias comer-ciales de su propia marca. �

Page 57: Snowplanet 80

57SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 58: Snowplanet 80

58 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

SNO

WM

ISC

SNOW - MISC

MISC

Textowww.marcelbatlle.com

LOMO

Es la mas cool, su "rollito" mola, deberás dejarte una pasta en película y revelados, pero serás el mas guay del snowpark y podrás hacer unos retratos muy cachondos. Un clásico de las cáma-ras analógicas que no quiere extinguirse.

OLYMPUS TG 810

Irrompible, resistente al agua (10 metros), al frío, a los golpes y a cualquier maltrato que se te pase por la cabeza. Sin olvidar un sensor de 14MP y una gran pantalla de 3 pulgadas. Sin duda una gran compra si eres una per-sona poca cuidadosa con el material. Eso sí, asegúrate de cerrar bien la tapa de la batería y la tarjeta antes de sumergirla...

FUJI X100

Con mucha clase, estilo y un look muy retro para una cámara en el fondo muy moderna. Si prefieres disparar en manual y en formato raw, y quieres una cámara no muy grande, ésta es la tuya. Trabaja muy rápido en manual ya que el acceso a sus mandos es muy intuitivo y ergonómico, y no tienes que andar buscando los setting en la pantalla de menú. Carcasa clásica con corazón moderno.

M¡Qué tiempos aquellos…!, en los que sólo se atrevían a hacer fotos los profesionales. La llegada de las cámaras digitales ha hecho perder el miedo de la gente a “disparar”. El bajo coste y la posi-bilidad de ver el resultado al instante, hace que hasta mi tía-abuela tire fotos. En este número os proponemos diferentes tipos de cámaras para sacar el mayor partido de vuestros días en la nieve:

SNOW

Page 59: Snowplanet 80

59SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

SNOWMISC

IPHONE 4S

La mejor cámara es simplemente la que siempre

llevas contigo. Porque de nada sirve que tengas una Canon 7D profe-

sional si la dejas en casa porque te molesta en la mochila. La nueva óptica mejorada y el sensor del

nuevo Iphone 4S ofrecen la increíble resolución de 8 MP, y promete fotos de calidad, así como posibilidades de retoque y

filtros al momento. Y por cierto, si tienes una Blackberry no intentes hacer fotos, seria una perdida de tiempo...

<

MISC

CANON EOS 7D

Si vas en serio, esta es tu cá-mara. Utilizada por la mayoría de profesionales del sector, su foco ultra-rápido y un gran buffer capaz de disparar 8 fotos por segundo a 18mp, la hacen la cámara perfecta para hacer secuencias y fotones. Eso sí, pesa bastante y no es fácil de transportar, y menos cuando le sumas sus correspondien-tes objetivos, filtros, baterías, disparadores, trípodes, etc.

GO PRO HERO2

Sin duda es la reina del vídeo P.O.V, pero con su evolución actual y la llegada de la Gopro 2, puedes empezar ahora a pensar en ella como una cámara de fotos muy práctica. Una lente mucho más nítida que la anterior, 11MP, y la posibilidad de acoplar una pantalla LCD trasera, la convierten en una buena candidata para que viva contigo este invierno en el bolsillo de tu chaqueta.

CANON S100

Compacta, ligera y buena. La S100 cabe en cualquier bolsillo, incluso en unos tejanos apretados de pit-illo... Dispone del mismo sensor que la afamada G12 y, como nove-dad, incorpora GPS para ubicar tus fotos. La máxima calidad que se puede meter en este tamaño.

Page 60: Snowplanet 80

60 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

SNOWBOARDÓMETROTexto y fotoJaime Lahoz

—CAPÍTULO II

Quienes hayan elegido siem

pre la opción "nunca", se cerrarán m

uchas puertas en la vida. Aquellos que siem

pre eligen "siem

pre" son unos románticos. L

os que siempre

optan por el "a veces", deben leer más libros de aventuras.

Si nunca te has planteado dejar de hacer lo de siempre,

haz el test de nuevo. Si siempre que eliges lo m

ismo pasa

lo de siempre, elige otra cosa. Si a veces siem

pre y a veces nunca, todo será sólo a veces. Si has respondido "siem

pre" al quinto apartado, pensam

os igual. Si has tenido que leer varias veces estas soluciones para entenderlas, igual es porque m

e han quedado un poco enrevesadas, ¿o no?

01. Miro la marca de una prenda antes de comprarla:

A. NuncaB. A veces.C. Siempre.

02. Me preocupa más mi aspecto que mi estilo:

A. NuncaB. A veces.C. Siempre.

03. Creo que puedo saber cómo es una persona por el aspecto que tiene.

A. NuncaB. A veces.C. Siempre.

Si completaste con éxito la primera batería de preguntas (publicada en el número 79) estás listo para la segunda tanda, y si no las has leído también, pero no sabrás de qué va esto.

Los autores del cuestionario reco-miendan encarecidamente realizar el test sólo cuando estemos relajados y con la cabeza despejada, si es que esto es po-sible. Aconsejan reflexionar intensamente sobre el verdadero objetivo de realizarlo: no ha de ser otro que el de entendernos un poco mejor a nosotros mismos y la manera en la que nos relacionamos con quienes nos rodean. Advierten de que se necesita madurez y entereza para asimilar las conclusiones que se sacan, y que realizarlo más de una vez puede causar una agridulce adicción cercana al masoquismo.

En esta ocasión las tres opciones entre las que podemos escoger para responder son siempre las mismas: nunca, a veces o siempre. El sistema de puntuación se detalla en la parte inferior de la página.

Solución

04. Me molesta estar rodeado de gente que no tiene el mismo aspecto que yo.

A. NuncaB. A veces.C. Siempre.

05. Creo que el 99% de la música main-stream es una basura.

A. NuncaB. A veces.C. Siempre.

Page 61: Snowplanet 80

61SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 62: Snowplanet 80

62 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Me llamo Emil Kozak, nací en una pequeña isla del sur de Dinamarca, en una ciudad llamada Maribo, y me mudé a España hace algo más de cinco años. Mi novia es valen-ciana y decidimos vivir en Barcelona. La escena artística es apasionante aquí, hay un montón de buenas cosas, buenos graffitis y buenos spots para patinar.

En mi tiempo libre estoy con mi familia y mis amigos. Mi día perfecto comienza surfeando al amanecer, y termina tomán-dome una cerveza y viendo la puesta de sol.

Estoy orgulloso de trabajar por mi cuenta y de estar controlando mi camino, y admiro a la gente que ha tenido una larga carrera creativa; gente como Man Ray, Da-vid Lynch, Herb Lubalin, y muchos más...

Texto y fotosBraun cruZer

Llegué al arte cuando me dí cuenta de que mi voz, de alguna manera, es visual. Mi obra es naive, audaz, positiva y simple. Me encanta la simplicidad, hablar tan clara y precisamente como sea posible. En los tiempos que corren cualquier cosa puede ser considerada como una obra de arte, y creo que es el contexto lo que hace que una pintura lo sea.

· FOO

L ON

THE H

ILL ·

· FOOL ON THE HILL ·

· F

OO

L O

N T

HE

HIL

L ·

Page 63: Snowplanet 80

63SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Comencé a trabajar con skates en lugar de con lienzos, porque a los siete años me obsesioné con el patín naranja que me reg-alaron mis abuelos. Pasé años viendo revis-tas, vídeos y patinando por las calles de mi ciudad. Y lo que realmente me enganchó fue la creatividad: el estilo, los colores, la música y la componente visual hacían que mi cabeza estallara. Desde entonces ha in-fluenciado todos los aspectos de mi vida y mi manera de pensar.

Mi inspiración proviene de los skates, de Alicia, la ciudad, la naturaleza, las frases fuera de contexto, los logos, la tipografía, los libros, la pintura, los garabatos, los ani-males, los niños, la cultura pop y casi todo lo relacionado con ella… Mis temas favoritos para pintar son aquellos relacionados con la cultura occidental y la condición humana.

Le debo mi éxito a la suerte, a la “stami-na” y a mi talento. También me han ayudado los largos periodos de reflexión: aunque

ahora hablo español fluidamente, cuando llegué a Valencia la barrera del lenguaje hizo que pasara largos periodos de tiempo mirando al techo.

En mi estudio me concentro en la direc-ción artística, desarrollo de la identidad de la marca, diseño gráfico, ilustración y comunicación para una amplia gama de clientes. El estudio se fundó en 2003 y he trabajado con las marcas más conocidas e influyentes en el mundo del arte, la cultura, la moda y el espectáculo. Habitualmente los clientes buscan algo visualmente fuerte con un toque contemporáneo: diseño Danés made in Barcelona.

Mi obra favorita hasta ahora son las "Kindergarten Legends". Las ideas provi-enen de cuando estaba en la guardería. Solíamos decirle a los niños que se comían las pepitas de la manzana que les saldría un árbol de la tripa… ¡Realmente nos lo creíamos! Me encanta la imaginación sur-realista de los niños.

Recientemente hice una colaboración con Braun cruZer; a primera vista no parece muy normal que forme equipo con ellos, pero la combinación ha resultado brillante. Después de todo, su trabajo también se cen-tra en el estilo, y además yo llevo barba y me gusta expresar mi personalidad mediante mi aspecto. �

Page 64: Snowplanet 80

64 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

SHõõT

001. El clan De Le Rue chupando cámara. 002. Irieix intentando, desesperádamente, por poner orden y que se impongan las buenas maneras y el recato. 003. Mono y Núria "in da" K2 house. 004. El rider madrileño Chupe alimentándose antes de irse al Tarter para hacer temporada. 005. "Zoy Ález Markez y eg médico me ha mandado jervesa paga cugarme laz anginaz" 006. Quique Carcelén estaba planchándose un 1080 en nochevieja asi que se tuvo que tomar las uvas en la premiere de "Standing Sideways". 007. Vincent Riba fue nuestro anfitrión en Verbier. Aquí nos explicba que para caminar por la montaña hay que hidratarse primero. 008. Javier Corellano en una dura sesión de "beer-storming"... 009. Isidoro, ¿quien se ha comido la última galleeeta? 010. Alfon de Stompit.tv en plena sesión Nasty Mondays. 011. Nasser, ahora al mando del snowpark de Sierra Nevada. 012. Terje Haakonsen justo después de entregarle su trofeo a Queral como tercera clasificada en el BEO 2011 de pipe.

011. 012.

001.

002.

003.

005.

004.

006.

010.

007.

008. 009.

Page 65: Snowplanet 80

65SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 66: Snowplanet 80

66 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 67: Snowplanet 80

67SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

P Ø R

× C∆R L Ø § B L ∆ N C H ∆ R D ×

s e l e c c i ó n p o r

M A R C G A S C H

×

t h e t a m o k s e r i e s

Ω

Page 68: Snowplanet 80

68 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

t h e t a m o k s e r i e sp o r c a r l o s b l a n c h a r d

Ω

E N M E M O R I A D E ER I K L U N D S TR Ö M .

De alguna forma, todo cobró más sentido aquel día. Él era parte de algo que acababa de vivir, pequeña quizás pero no por ello menos importante. Erik falleció en los Alpes de Lyngen, en el lejano Ártico, unas semanas después de nuestro viaje a Tamok. Por extraño que parezca, aquella noticia me hizo darme cuenta de lo intenso que fue nuestro tiempo allí, como aquel lugar me marcaría y las lecciones que aprendería. No es que necesitara aquella triste noticia para ver las cosas de esa manera, pero me obligó un poco a ser más consciente de todo aquello.

Nunca tuve la sensación de tener el control, realmente fue como adentrarse en un camino ya marcado por nuestro destino, y ahora que miro hacia atrás, todo cobra más sentido. Cosas que aparentemente no tenían mucha conexión, gentes, lugares, momentos, escenarios, sólo ahora cobraban todo su significado, mirando mis fotos, que son la prueba más real de como sentí todo aquello en ese momento. Y eso es para mí, el regalo más valioso, la memoria, el hecho de recordar, todavía guardando todos esos sentimientos, sin que nunca pierdan su fuerza ni significado.

La gran mezcla, creada por encima de toda expectativa, durará para siempre, y estas fotos son un mero reflejo de ella, mostrándote sólo parte de mi ilusión, empujándote a mirar más allá y darte a ti mismo una oportunidad. Un volver a empezar, buscando en lo más profundo y a través de muchas de las cosas que hoy en día nos ciegan, encarando la magia y la belleza de lugares como Tamok.

Y nunca será suficiente, incluso escribiendo estas palabras. Cuando la intensidad está ahí las experiencias pueden ser fácilmente transmitidas, aunque nunca serán tan reales hasta que las vivas por ti mismo. El hecho es que algunas cosas no se aprecian hasta que ya no las tienes, y no debería de ser así. En el proceso de vivir somos realmente afortunados de poder experimentar y desarrollar diferentes aspectos de nuestra vida, y el más importante es, sin duda, el hecho de poder disfrutar de ellos.

Pensando en ello, y con la lección más aprendida, he puesto mi esfuerzo en tomar el máximo de nuestra experiencia. Empaparme de aquella atmósfera tan especial creada en un lugar tan remoto y único. Tamok siempre estará en mi memoria, y yo siempre estaré en la memoria de Tamok.

No podría agradecer suficiente a: Aadne, Jarkko y Ode por su apoyo, tiempo y esfuerzo; a toda la gente en Tamok/Arctix 2011 y a nuestra crew, Anne Flore, Aline, Phillip y Arnaud.

Page 69: Snowplanet 80

69SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 70: Snowplanet 80

70 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 71: Snowplanet 80

71SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

RIDER: ANNE FLORE MARXER

Page 72: Snowplanet 80

72 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 73: Snowplanet 80

73SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

RIDE

R: A

LIN

E BO

CK

Page 74: Snowplanet 80

74 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

MICHAEL BLACK

Page 75: Snowplanet 80

75SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

ANN

E FL

ORE

Page 76: Snowplanet 80

76 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 77: Snowplanet 80

77SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

RIDE

R: A

LIN

E BO

CK

Page 78: Snowplanet 80

78 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

RIDER: ALINE BOCK

Page 79: Snowplanet 80

79SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 80: Snowplanet 80

80 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 81: Snowplanet 80

81SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 82: Snowplanet 80

82 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

P Ø R

× C∆R L Ø § B L ∆ N C H ∆ R D ×

s e l e c c i ó n p o r

M A R C G A S C H

×

t h et a m o ks e r i e s

Ω

Page 83: Snowplanet 80

83SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 84: Snowplanet 80

84 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

FotoDani Fernández

CHECK OUT »

Parece que fue ayer cuando dábamos clases en Radical y el “enano” empezaba con sus primeros descensos directos de la mano de Risko en Cerler. Para entonces era un canijo de tres años que no entendía ni lo que era la lateralidad…

En poco tiempo ya apuntaba maneras, de forma lenta, casi sin apreciarse. Trucos fáciles y muy repetidos, esos grabs que le salían sin tener que pensar o esforzarse demasiado. Pero todo sumó kilómetros.

Después de un tiempo, Albert ha crecido en su snow-board al igual que en su carácter, formándose poco a poco. Pasos estables (aunque a veces a regañadientes) hasta lo que es hoy, un rider loco por el freestyle, tra-bajando por sacar trucos nuevos bien planchados; a la vez mirando al cielo todos los días deseando que caiga un buen paquete para poder reventar todas las líneas posibles en el Gallinero o allá donde cuadre.

Exigente e introvertido a la vez que infinito amigo de sus amigos, si te lo encuentras en las pistas anímate a rular con él… seguro que lo pasarás bien.

NombreAlbert Casas Alias

Fecha de nacimiento20/05/1996

LugarBarcelona

Años haciendo snowboardDesde que tenía siete años.

Goofy / RegularGoofy

Stance + angulaciónTodo el que me permite la tabla.15º/-15º

Truco FavoritoBackside 540 Cork melon

Terreno favoritoEl Park pero con prioridad el powder en los días que hay las condiciones.

Lo mejor del snowboard escuando planchas un truco nuevo sintiendo que poco a poco vas avanzando escalones a mejor.

y lo peortodo lo que envuelve este mundo blanco me reporta bienestar, tranquilidad, emociones…

SponsorsBurton, SkullCandy, Etnies y Ara-mon Cerler.

Albert Casas por Tony Rodríguez

Foto

Cés

ar d

e la

Hoz

Foto

Jaim

e L

ahoz

Hobbies aparte del snowboardun poco de skate, grandes viciadas a la play station con los colegas y salir de fiesta.

MúsicaDe todo un poco, pero para ripar preferiblemente el Indie y un poco de electrónica.

Comidano tengo preferencias, simple-mente comer sano.

BebidaEl agua, fuente de la vida… ¡además es gratis!

Cuando sea mayor...seguir disfrutando de mis ilusio-nes, buscando la felicidad.

Lo que le diría al mundo esdisfruta del momento, deja que todo fluya y lo que tenga que pasar, pasará.

Page 85: Snowplanet 80

85SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 86: Snowplanet 80

86 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

DISPLAY

04.05.

06.

07.

08.

09.

03.

Page 87: Snowplanet 80

87SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

DISPLAY FotoMarc Gasch

Josep Castellet por Carles Manich

01.

02.

01. Tabla FLOW SCOTY LAGOEs una tabla con una dureza mediana-alta, y la escogí porque me permite ripar a bastante velocidad (perfecta para Big Air, Slopestyle o Pipe).

02. Fijaciones FLOW M9Estas fix son duras, con una base fina para que la transferencia de movimientos sea lo más directa po-sible. Sin embargo permiten menos errores.

03. Botas THIRTYTWO PRIMEMe encantan estas botas, por su comodidad, porque tardan muchísimo en ablandarse y porque no pesan nada.

04. Máscara DRAGON ROGUEMe gustan las gafas que no tienen adornos raros ni son gigantes. Estas llevan un estampado rollo Picasso que me mola.

05. Chaqueta RIPCURLVICTORSPECTRUM BLUELos colores de la chaqueta y de los pantalones son perfectos para que los juezes te vean bien en un día de tormenta o para que no se te confunda con el cielo en las fotos.

06. Pantalón RIPCURL HINTERLAND RED. Me encantan porque son súper ligeros pero calientan un montón.

07. Zapatillas ETNIES CAPITALBlancas para ir elegante, jajaja.

08. Mochila ETNIES Está preparada para llevar la tabla pero a mi lo que más me mola es la cantidad de bolsillos que tiene, los colores camo y que leva un compartimento para el computer.

09. Casco GIROEs super ligero y lo encuentro muy cómodo. Personalmente prefiero evitar quitarme años de vida con golpes en la cabeza, jaja...

"Caste", como le llamamos sus amigos, es un personaje magnífico. Es espavilado, protector, superviviente e increiblemente divertido, tiene la fuerza de un cowboy y lleva las riendas de su activa vida como rider. Su snowboard es potente y agresivo como si de un combate se tratara, tiene rotaciones infinitas de backside y no tiene miedo a ningun kicker.

Junto a el he vivido varios de los mejores momentos de mi vida, no sólo como snowboarder. Nunca olvidaré un dia en Nueva Zelanda pescando truchas con las manos de noche en un rio de alta montaña, tengo una imagen de él, lleno de sangre, empapado y con su sobrero... espectacular. La viva imagen de un cazador furtivo de Texas.

Page 88: Snowplanet 80

88 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

WHITE NOISE

—FORUM VACATION EN LA CAPITAL

Madrid tenía muchas ganas de presentación, y la de Forum era la primera de este año para la capital. La tienda Dak Tak y Forum Snowboard se pusieron de acuerdo para juntar a todos los aficionados madrileños y presentarles un buen vídeo de snowboard.Los horarios estaban muy claros pero como suele pasar no se cumplieron, ¡que estamos en España! La cita era a las 21h, pero ya fuese por curro, por problemas de parking o por mil excusas, los grupos llegaban poco a poco. Eso sí, casi sin darse cuenta la entrada del Doblón se llenó y todo quedó listo para empezar la noche.

Poca gente de la capital faltó a la cita, por allí andaban los hermanos Polanco, Matías Ian Miño, Brian Longley, Sara Berdayes…, hasta Javi Vega se pasó por allí sabiendo que po-cos skiers iba a encontrar. Y por supuesto también estaba Fali Sotomayor, tratándose de Fiesta y Forum no podía faltar.Lo primero fue el concurso de perritos ChillyDog con Fali como juez, y tal como vimos comer a más de uno podemos decir que se habían reservado sin cenar. Poco les importó la salsa picante, y es que estaba en juego una tabla Forum Scallywag. Unas cuantas rondas clasificatorias hasta que todo el que quiso subir tuvo la oportunidad de participar, el más rápido de cada una de ellas pasaba a la siguiente ronda después de la película. Eso sí, RockStar para todos los par-ticipantes, que la boca picaba…

Llegó el momento de ver Vacation, la razón por la que todos estábamos allí. Otro vídeo de Forum para la retina, siempre uno de los más esperados y que, como ya saben en Barcelona, no defrauda. En la variedad está el gusto, y nos llevaron de

los rails más “jartos” hasta los “vuelacos” y las avalanchas en powder, del hip-hop de la parte de Cam Pierce hasta el heavy metal de la de Pat Moore, de los módulos perfectos del park a los spots urbanos más peligrosos con recepciones imposibles…

Unos minutos tras el vídeo para encajar y comentar los trucos y de vuelta con los perritos. Los más “hambrientos” tenían una nueva ronda de la que salieron los que pasaban a la final, para la que habían prometido un concurso muy “fresco”, y vaya si lo fue. Una camiseta literalmente congelada en un bloque para cada uno de los finalistas, y una tabla de regalo para el primero en ponerse la suya. Golpes en el suelo, cera de las velas, tirones… Se vio de todo pero sólo uno pudo irse a casa con su nueva tabla.

Tras eso lo prometido era deuda, generosidad de Forum y DakTak con lluvia de regalos para los asistentes. No eran tablas pero más de uno también se fue contento con algún regalo, camiseta o incluso un tanga FourSquare…

Después de ese momento Los Castizos entraron en acción con su show musical, manos a los platos y a pinchar para todos los asistentes. Algunos trabajaban al día siguiente, otros no, pero casi todos se liaron algo más de lo que habían pensado antes de llegar. A partir de ahí la discreción se impone, cada uno sabrá como terminó la noche… ¡¡¡Larga vida a los vídeos de Forum!!! �

Page 89: Snowplanet 80

89SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

—ARAN ATH LIMIT Y ARAN IN EDIT

Álex Martínez, conocido rider nacional, sigue sus pasos descubriendo la montaña, el Piri-neo y el freeride, en una película con emoción, destreza, superación, aprendizaje y trabajo en equipo, que forman una historia de aventura que no se puede dejar pasar.

Este pasado año Álex ha cumplido muchos de sus objetivos personales convirtiéndose en el campeón del circuito de freeride de los pirineos, además de realizar la filmación de la película documental Aran Ath Limit, única en España y seleccionada para el festival internacional de Cine de montaña de Saint Lary.

Esta temporada el equipo de Aran Ath Limit no va a quedarse con los brazos cruzados y ya están totalmente metidos en la filmación de un nuevo proyecto, Aran In Edit, donde se descubrirá la unión del alpinismo con el freeride.

La película se basa en realizar descensos inéditos en el Valle de Arán, descubriendo las

zonas de acceso imposible, todo ello con la ayuda de mucha gente que les ofrece los medios nec-esarios para llegar a los lugares más recónditos. Además disponen de un equipo profesional y experimentado, como guías de alta montaña o cámaras profesionales.La motivación para realizar esta aventura es perderse con el Splitboard y plantar la tienda en algún lugar remoto, rodeado de la gente que quieres y esperando el descenso del día siguiente. Y su único objetivo es hacer que el público disfrute con sus vivencias y transmitir la belleza que nos rodea. �

Puedes conocer más sobre este proyecto y como evoluciona en: www.araninedit.es

Page 90: Snowplanet 80

90 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

—EL TTR CREASNOWBOARDERS UNITE

Snowboarders Unite es una nueva iniciativa mediante la cual se pretende apoyar la idea de la creación del Olympic Qualification System (OQS), un sistema de clasificación conjunto entre la FIS y el TTR, de cara a las olimpia-das de invierno y por el bien del snowboard. Detrás de ella está el TTR, que como os hemos venido contando lleva ya bastante tiempo peleando por todo esto, con iniciativas como con el Freestyle Snowboard Task Force que finalmente no consiguió su objetivo.

Te proponen tres pasos: el primero es leer su comunicado donde explican sus aspiracio-nes y su punto de vista, el segundo (en caso de estar de acuerdo) es que te unas a su grupo de Facebook, y el tercero es que difundas el co-municado y la página entre aquellos que creas que también puedan estar de acuerdo.

Riders como Chas Guldemond, Torstein Horgmo o Sebastien Toutant ya apoyan esta iniciativa. Para conocer cuáles son las bases de este movimiento y cómo se va desarro-llando dirígete a www.snowboardersunite.com y co-noce de primera mano todas las novedades.�

—GRAN MIÉRCOLES 10º ANIVERSARIO

Otra temporada más vuelven Guimont, LoopNavarro y Jorge Moreira cargados de beats. Con la diferencia de que este invierno además cumplen nada más y nada menos que 10 años. Toda una década en la cual se han encargado de ofrecernos exquisitas sesiones musicales en muchas de nuestras montañas y parte del extranjero. Desde el antiguo Pachá-Baqueira (actualmente Tiffany's-Baqueira en el que tienen la residencia oficial), pasando por Nemo Bar en el Tarter (Andorra) junto a Merlin Balfour y dj Kosmotic.

En verano el Gran Miércoles no para y la resi-dencia oficial está en L'Avalanche Discotheque, en Les 2 Alpes, con Boris Ney como anfitrión y los djs Guimont, LoopNavarro, Jorge Moreira, Kosmotic y Willino.

Actualmente en la estación italiana de Madonna di Campiglio, y gracias a Willino GM, también se celebrará por segunda tempo-rada en club DesAlpes.

Además de los residentes mencionados, otros conocidos djs de renombre pasarán por las diferentes cabinas del GM.

Y este año con motivo del 10º aniversario habrá un merchandising especial, fiestas, re-galos exclusivos de los colaboradores y mucho más. Otro año que nos sorprenderán con la imagen del cartel de la temporada, que con-tinuará con la ya famosa saga de fotografías.Desde aquí os invitamos a que paséis y dis-frutéis de cualquiera de estos Gran Miércoles, será una experiencia inolvidable. �

—FESTIVAL INTERNACIONAL DEFREERIDE DE ST. LARY SOULAN

El festival internacional de Freeride de St Lary Soulan volverá, en la que será su séptima edición, del 8 al 10 de diciembre. La ciudad y Bruno Delaye darán un año más la bienvenida a todos los filmers franceses y extranjeros que acudan con sus películas bajo el brazo. Un evento que cuenta con los hermanos Delerue, Bruno Compagnet e Isabelle Mir como emba-jadores de la amabilidad del Pirineo.

El jurado aún no se conoce pero volverá a estar formado por personalidades de los me-dios y del deporte, para que aporten distintos puntos de vista. Su composición se anunciará en las próximas semanas, aunque sí se sabe que el francés Dimitri Charrière lo presidirá.

Durante los 3 días de festival habrá proyec-ciones abiertas al público de 17h a 23h, segui-das de conciertos y sesiones de DJ en los bares de la localidad. La ceremonia de apertura será el jueves 8 a las 20:30h, y la de clausura y entrega de premios el día 10.

La lista final de películas seleccionadas la puedes conocer a través de su página web, así que habrá que estar atentos a www.festival-freeride.com, porque a medida que se acerquen las fechas del festival la organización ira anunciando el jurado, las películas y todas las novedades, y por su-puesto nosotros también os las contaremos. �

Page 91: Snowplanet 80

91SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

—HAVE FUN CAMPS

Llegan a los Pirineos, y más concretamente a la estación de Cerler, los camps de Have Fun, una iniciativa que sale de la unión de La Familia Freestyle Camps y de Hidden Valley. Dos sistemas de trabajo muy parecidos, con los mismos prin-cipios e ideas, y sobre todo una gran motivación y amor por nuestros deporte, es lo que ha llevado a la fusión a estas dos escuelas en un proyecto común.

Con la estación de Cerler como centro de operaciones, ofre-cen camps todos los días de la temporada. Diversión, “engo-rile”, técnica, convivencia, amistad, seguridad y un largo etc. Todo esto precisamente es lo que vas a encontrarte en estos camps hechos a medida, tanto por el número de días a elegir (ya que son conscientes de que durante el invierno es difícil juntar muchos días de vacaciones), como por las modalidades que prefieras trabajar.

Todo ello de la mano de profesionales como: Carlos Cabrera “Tatín”, Antonio Rodríguez (Instructor Snowboard), Mario Velasco (Instructor Snowboard TD1), Marta Corbi (Instruc-tora Snowboard TD2 ), Nacho Ruiz (Instructor Esquí TD1), Antonio Sánchez (Licenciado en Ciencias de la actividad física y el deporte). �

Page 92: Snowplanet 80

92 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS! TO

www.ttrworldtour

.com

—BURTONNEW ZELAND OPEN

SLOPE STYLE

Las finales del slopestyle del Burton New Zealand Open acabaron con el rider de Burton Mark McMorris (CAN) en hombres, y Jamie Anderson (USA) entre las mujeres, en el primer puesto. Ambos se marchan con 7.000 dólares neozelandeses más en el bolsillo.

Bajo un cielo totalmente despejado 16 hombres y 8 mu-jeres demostraron lo que el slopestyle ha progresado. El canadiense Sebastien Toutant tiró sus back to back to back, y la local neozelandesa Shelly Gotlieb intentó el primer doble femenino en competición, de la historia.

Mark McMorris (CAN) tiró sus mejores trucos en la segunda ronda con un Fullcab Stall, Cab 270 Frontboard a fakie, Halfcab 50-50 a Backside 360, Backside 1080 Double Cork Mute y un Frontside 900 Melon a Cab 1260 Nosegrab. Cerca de él estuvo el canadiense Sebastien Toutant con un Cab 540 Tailtap, Front Blunt 270 out, Tailslide 270 out, Backside 1080 Double Cork Mute y Frontside 1080 Double Cork Melon a un Double Backside Rodeo 1080 Truck-driver. Mientras que el tercer escalón del podio lo ocupó Stale Sandbech (NOR) con una ronda que comenzó con un Backside 540 Tailtap, Hardway Cab 270 a Frontboard, Frontboard 450 out, Cab 900 Stalefish y un Frontside 1080 Indy a Backside 1260 Mute.

En mujeres, Jamie Anderson (USA) consiguió su cuarto título con un Switch Backside 180 Tail grab, Front Blunt to fakie, Halfcab 5-0 a Backside 180, Switch Backside 540 Indy y un Frontside 360 Lein a Backside 540 Mute.

En segundo puesto, por detrás de Jamie, estuvo la noruega Kjersti Ostgaard Buaas con un Frontside 360 Nosegrab, 50-50 en el double kink, 50-50 a Backside 180, Cab 540 y un Frontside 720 a un Frontside 360 Stalefish.El TTR World Tour introdujo un nuevo ranking por disci-plinas. Con su victoria Mark McMorris avanzó al cuarto puesto en el TTR Slopestyle World Tour Ranking, y Jamie Anderson afianzó aún más su primer puesto en la clasifi-cación femenina.

TextoÀlex Márquez

FotosTTR

Las nuevas modificaciones del Snowboard Live Scoring System (SLS) se usaron de nuevo en el BNZO. Ahora dos jueces juzgan cada una de las rondas, y esta se combina con un flow score que hace que todo sea más transparente. En el live webcast a través de Opens-nowboarding.com y Redbull.tv se pu-ede disfrutar del sistema en acción.

HALF PIPE

La primera competición de half-pipe de la temporada 2011/12, con 5 estrellas TTR, acabó llenando los bolsillos del japonés Ryo Aono y la americana Kelly Clark. Todo fue en otro día perfecto en Cardrona Alpine Resort, donde el nivel fue muy alto empezando por los riders locales y siguiendo con los internacionales. Ryo y Kelly se embolsaron 7.000 dólares neozelandeses por sus victorias y 850 puntos para el ranking TTR, tanto en la clasificación global como en la de halfpipe.

Las finales de halfpipe tuvieron la misma forma que las del slopestyle, tres rondas por rider alternando hombres y mujeres. Kelly Clark no aprovechó su primera ronda, así que otras riders, entre las que estaban Queralt Castellet, Hannah Teter y Gretchen Bleiler, tenían la puerta abierta y la obligación de tirar sus mejores trucos. Sin embargo Clark no falló en la segunda, que fue la que le llevaría a la victoria, y lo hizo con un fs 720, Cab 720, bs 540 y un fs 900 para terminar.Hannah Teter terminó en segundo puesto, mientras que Queralt Castellet, que durante todo el día voló muy alto, terminó en tercer lugar, pero según comentó en su blog lo mejor fue la experiencia, ya que el BNZO se parecía más unos X-Games que a una competición de 5 estrellas TTR.

En hombres la cosa estuvo mucho más apretada y la cla-sificación cambiaba tras cada ronda. Al final fue Ryo Aono quien, con una ronda casi perfecta, se llevó la victoria tras tirar un fs 1080, cab 1080, fs 900, bs 900 y terminar con un fs double cork 1080. Louie Vito se vio muy fuerte durante todo el día y al final consiguió el segundo puesto por delante de Iouri Podladtchikov, que finalmente quedó tercero.Louie estaba feliz después de conseguir su segundo puesto en el pódium y embolsarse unos cuantos puntos TTR: “Vine a Nueva Zelanda para conseguir algunos puntos para el TTR World Championship y ha sido divertido, podría estar viajando a lugares muchísimo peores que Nueva Zelanda. Y además el día ha sido muy bueno, el pipe estaba en unas condiciones realmente buenas y me ha ayudado a llegar al pódium”. �

Rider Jamie Anderson

Rider Mark McMorris

Rider Kelly Clark

Rider Louie Vito

Page 93: Snowplanet 80

93SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

www.freerideworldtour

.com

—LA AVENTURA RUSA

En la cuarta parada del Freeride World Tour, los riders disfrutaron de unas condiciones perfectas en la estación de esquí de Rosa Khutor, la futura sede de los juegos olímpicos de 2014. Allí el austríaco Flo Orley se llevó el oro y se hizo además con el liderato de la general, cuando todavía quedaban dos pruebas para acabar el circuito. Así pues sería en Verbier, en la última cita, donde se coronaría al campeón del Freeride World Tour 2011.

La competición empezó bien pronto para evitar prob-lemas con la meteorología, y las buenísimas condiciones que ofrecían las montañas del Cáucaso permitieron a los riders ofrecer un gran espectáculo, con un riding muy juguetón en el que pudimos ver líneas muy fluidas y rápidas, con impresionantes backflips o 360s sobre los enormes cliffs.

El resultado del evento salió del promedio de los dos días de riding en el powder del Cáucaso, y con dos rondas muy consistentes el austríaco Flo Orley se ganó el primer lugar del podio, seguido muy de cerca por su compatriota Mitch Toelderer. Los puestos de privilegio se cerraban con el francés Jonathan “Douds” Charlet, que acabó el primer día como primero de la clasificación gracias a una ronda con mucho style que incluyó grandes trucos. Pero el segundo día Douds se vio sorprendido por una caída que le impidió finalizar en mejor posición.Por su parte el campeón del FWT 2010, Xavier de Le Rue, finalizó segundo tras el primer día de competición, pero en la segunda jornada le fueron peor las cosas y rompió su fijación al planchar un enorme cliff. Este imprevisto le impidió finalizar su ronda y acabó en una inusual novena plaza.

WORLD TOURTextoÀlex Márquez

FotosFWT

Tras la aventura rusa la clasificación general quedaba de lo más interesante, con el austríaco Flo Orley en prim-er lugar, pero con el tres veces campeón del Freeride World Tour, Xavier de Le Rue, pisándole los talones. No a mucha distancia de ambos había un empate por el tercer puesto entre Douds Charlet y Mitch Toelderer, lo que demuestra una vez más lo ajustada que es esta competición y lo emocionante que se presentaban las dos siguientes pruebas del tour.

Por su parte, Orley declaraba tras la prueba: “Me he divertido muchísimo estos últimos días, he ripado real-mente bien y aún no me creo estar liderando la clasifi-cación general del tour. Esta mañana me he despertado muy cansado, tanto física como psíquicamente, y hoy no he podido encontrar mi flow. Pero esto no me preocupa porque este invierno me lo estoy pasando como nunca haciendo snowboard, y si me sigo divirtiendo de esta manera continuarán los buenos resultados, así que esperemos que todo siga igual”. �

Rider Jamie Anderson

Rider C. Margot

Rider C. Margot

Page 94: Snowplanet 80

94 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

· LOCURAS DE UN GENIO DEL SNOWBOARD ·

FLORES. Todos los hombres saben que a las chicas les encanta que les regalen flores. Les regalamos rosas por San Valentín y un ramillete para la fiesta de graduación. Las flores son hermosas y un símbolo de la fertilidad. Las flores son, literalmente, los órganos reproductores de las plantas. En botánica, estos órganos se llaman "pistilo" (el órgano femenino) y "estambres" (el masculino). Cuando un chico le regala un ramo de flores a una chica ella lo ve como un gesto de afecto, pero en realidad le está regalando una docena de penes de rosas castradas. Y cuando se pone el clavel en la solapa, es un símbolo de la vagina.

DIAMANTES. Si los diamantes son los novios de las chicas (2), ¿qué son de los cantantes de hip-hop? ¿Habéis visto la película "Diamante de sangre"?, ¿recordáis cuando le cortan el brazo a ese chico en la primera escena? Pregunta: ¿Cuántos brazos creéis que caben en la boca de una estrella del rap?

CHOCOLATE. Esa frase: "el chocolate es mejor que el sexo", es un eufemismo para: "me dejaron tirado hace seis meses y no he quedado con nadie desde entonces, ahora estoy deprimido y gordo, y nunca volveré a pi-llar, pero me sigo riendo cuando digo que el chocolate es mejor que el sexo".(3)

BEBÉS. En lo más profundo de los úteros de las mujeres hay una voz que sólo ellas pueden oír y que les repite: "dame un bebé, quiero un bebé para que me quiera porque nadie más lo hará cuando esté vieja y gorda". Se refieren a esas cosas gritonas que les salen de dentro, llamadas bebés. Deberían llamarlos “los duendes del útero”, la peor enfermedad de transmisión sexual imaginable, duran 18 años y pueden costar cientos de miles de dólares. Después, cuando te haces mayor y piensas que se han ido, vuelven y te meten en una residencia de ancianos.

CACHORRITOS. Me encantan los perros, pero a mucha gente sólo les gustan cuando son cachorros, especialmente a las chicas, por eso ves a muchas con Chihuahuas y Yorkies. Cuando salgas con una chica entérate de si le gustan los perros o sólo los cachorros. Puede que diga cosas como "me encantan los cachorros, tuve un cachorro de boxer… ¡Ah!, y también a Charity, un mastiff inglés adorable". Pero si le preguntas dónde están ahora, te responderá: "oh, están muertos, los ahogué porque crecieron demasiado".

LOS TÍOS ALTOS. "Ojalá fuera un poco más alto, pero no tanto como para ser considerado alto". ¿Cuál es el por qué de esta bobada? Está probado que algunas funciones cerebrales funcionan más despacio en los tíos altos. El impulso nervioso de tocarte el pulgar del pie tarda una décima más en llegar al cerebro de una persona alta, y éste todavía tarda un latido más en procesar el impulso. Para entonces el yonkie ya ha salido corriendo con tus "Air Jordan".

COLONOSCOPIAS. No sé por qué, pero cada vez que digo que necesito desintoxicarme después de un fin de semana bebiendo, la única chica del grupo siempre insiste en que me haga una colonoscopía. ¿Por qué las chicas quieren que nos hagamos colonoscopías?

ZAPATOS. A las chicas les encantan los zapatos, sólo tenéis que ver un episodio de "Sexo en Nueva York" y como Karry Bradshaw se vuelve loca por Manolo Blahnik. Como en aquel capítulo en el que va a casa de unos amigos que celebran la pedida de mano. Tiene que quitarse los zapatos porque sus amigos no quieren que se ensucie la moqueta, y cuando sale alguien le ha robado los "Manolos". Entonces intenta que su amiga se los pague, pero ella se niega porque no está de acuerdo en gastarse tanto dinero en zapatos. Así que Karry organiza su boda sólo para pedirle a su amiga que le regale unos "Manolos"… Me encanta ese episodio. �

(1) "Cranberry apple-martini: cóctel a base de vodka de arándanos y zumo de manzana.

(2) "Diamonds are the girls best-friends" es el título de la canción que Marylin Monroe canta en "Gentlemen prefer blondes"(Los caballeros las prefieren rubias), dirigida por Howard Hawks.

(3) Es imposible saber en el texto original si la frase está escrita en masculino o femenino.

—LO QUE LES VA A LAS CHICAS

¡Hey damas! ¿Qué pasa?En serio… Vais de compras, luego a haceros la manicura

y más tarde a tomar unos "Cran-apple tinis"(1), os gustan mucho, sí... Creo que saben a gominolas y vomitona de re-saca, pero todo bien, tomaré una cerveza. ¿Qué? Esta noche las chicas van de juerga, se sale… ¿Qué hacéis después? ¿Una fiesta de pijamas y una guerra de almohadas?

¡OH!

Page 95: Snowplanet 80

95SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

WHAT 'S

Las lesiones, los snowparks a 1500m, los snowparks sin shapers, los clubs de esquí alpino perdiendo tiempo y molestando al resto de

usuarios en el snowpark, grupos de gente “paseando” por el snowpark, semanas y semanas sin nevar, los turistas que piensan que los cajones

son para sentarse, los snowparks sin remontes, las colillas debajo de los tele-sillas, la gente guarra que tira cosas por la montaña

(Si subes mierda a la montaña, bájala, no la dejes ahí, ¡¡¡cabrón!!!!)

—ORIOL ROSELLSponsors: ASP snowparks, NIKE 6.0

MOLA

NOMOLA

El hardcore, el snowpark de Arinsal, un park bien pisado a primera hora, estaciones con snowpark, Skinny pants, las nevadas sin viento, ASP snowparks, snowparks con remonte propio, tocar instrumentos de 4 cuerdas, las montañas limpias de basura.

¡¡¡Welcome to the 80’s!!! Entramos en los 80, porque ese es el número de Snowplanets que llevamos a las espaldas, y nos encanta seguir sumando. Y lo hacemos celebrando que por fin abren las estaciones y que termi-nan nuestros días de espera. Para empezar el segundo what’s up de la temporada queremos felicitar a nuestra rider más internacional, la catalana Queralt Castellet, que a sus 22 añitos sigue escribiendo en las páginas de la historia del snowboard nacional sumando victorias. Queralt ganó en la segunda prueba del circuito LG Snowboard de Saas Fee, justo después de anunciar su fichaje por la marca de bebidas energéticas Red Bull, perfecto para replicarles a esos que dicen que no sabe llevar su carrera deportiva. ¿No será que no la lleva por donde ellos quieren? En fin… también queremos felici-tar a Ruben Vergés, otro rider que no tiene techo y que acaba de pasar a formar parte del team internacional de Protest, entrando de esta manera en el selecto grupo de riders españoles que consiguen ser reconocidos fuera de nuestras fronteras. Siguiendo las felicitaciones no podemos dejar pasar el vigésimo aniversario de la marca Northwave, dirigida en nuestro país por la distribuidora de material deportivo Contorn, así que les deseamos un feliz cumpleaños para esta marca que se remonta a los años 70, cuando la familia de Gian Piva desarrollaba botas de trekking con botines de esquí. Entrando en las

novedades de la temporada, desde la estación granadina de Sierra Nevada nos llegan informaciones de que ha habido movimientos de tierra y podremos disfrutar de un Half Pipe increíble y de 12 nuevos módulos, así que nos sobran las ganas de pasarnos por la Sierra esta temporada. También queremos destacar el nacimiento de una nueva web, se trata de Vlandsports.com, un site dedicado exclusivamente a la compra-venta de artículos relacionados con los deportes de tabla, y que nace con el objetivo de convertirse en un espacio referente para toda persona relacionada con el surf y el snow en Es-paña. Su intención es crear una comunidad basada en el intercambio de productos usados y nuevos. ¿Alguna vez te has planteado vender el material que ya no utilizas? ¿Sabrías donde hacerlo? Vlandsports.com te ofrece un espacio donde poder exponer tus productos y al mismo tiempo contactar con compradores potenciales, y lo mejor de todo es que es totalmente gratuito. También queremos mandarle un abrazo a nuestro amigo Riki, rider de la tienda Lien Mataró, New Era y Two Angle, que acaba de dejarlo con su chica, la también conocida rider Beth Climent, y para sufrirlo se ha largado a Filipinas el pobre, a pasar un calvario en el C.W.C, para muchos el mejor cable de wakeboarding del mundo. Chicas, ya sabéis, Riki vuelve a estar en el mercado, así que….. ¡¡¡a la yugular con él!!! �

Page 96: Snowplanet 80

96 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

BACK TO THE FUTURE NOI-SE Texto

Antonio KobauShaun White entrevistado en Les Arcs por el equipoSnowplanet.

El team asturiano "Shapeando" en San Isidro para un mejor nivel de snowboard.

Una

de

las

dos

vers

ione

s

de p

orta

da S

now

plan

et

crea

da p

or e

l art

ista

Bla

mi.

Honda Scoopy clásico medio de transporte para entrega y mensajería en Barcelona hasta el 2002.

El día del Señor, a primera hora de la mañana, es cuando encuentro mi espacio para seguir removiendo en el archivo de los recuerdos de Snowplanet. Es un 30 de octubre y estoy buscando varias referencias y antiguos números de la publicación. La retina se detiene en uno muy especial por su llamativo color, el de Noviembre de 2002. Es el número 36 de esta revista, donde el recono-cido y ecléctico artista vasco Blami (San Sebastián 1970), a quién le gusta experimentar con diversos soportes y técnicas, nos deja para la historia de la publicación dos sor-prendentes y conceptuales portadas hechas desde un tren en marcha, y además explica en una de las pági-nas cómo las creó.

Entrando en el contenido de snow-board, encontramos la primera en-trevista personal y en profundidad con el sobradamente conocido hoy Shaun White, quien a sus 15 años se dejaba ver cada vez más por el continente europeo, y por eso teníamos el placer de coincidir con él en algunos eventos como la Quikcup de Anglet y Les Arcs o posteriormente en el BEO de Laax, que por aquel entonces aún se celebraba en Livigno (Italia). Nombres que sonaban en este número, además de Shaun; Eero Ettala, Jonas Emery, Espen Arvesen, Wille Yli Luoma, Stephan Routin… Destacamos también la pre-sencia de los nacionales Iker Fernán-dez, Álvaro Fernández “Kuiti”, Carlota Laspalas…, o los asturianos Miguel y Quique Rivero junto a Javi Pidal, y los conocidos Jonathan Iglesias y Rubén González, además del andorrano David Laurel en su primer check out.

Un viaje a la República Checa de la mano de Gonzalo Rubí, Jordi Jarto y Ángel Rodríguez (fotógrafo y amigo de la casa), y una sección nacional llamada “Los Nuestros”, donde el ayudante del ex-seleccionador Richard Fernández, Julio Piélago, nos hacía una crónica de los viajes, entrenamien-tos y resultados en competición de nuestros atletas en cada número. David López, Iker, Jordi Font, Cuca Aranda, Helena Palanca, etc., son algunos de los nombres de la competición fuera de nuestras fronteras en esa época. A muchos de vosotros estos nombres os crearán indiferencia o no os dirán demasiado, pero lo cierto es que en su momento estaban allí. Comprometidos con el snowboard de alto nivel, ellos/as son también nuestra historia del snowboard y han colaborado con su granito de arena en cada aventura y en cada viaje que posteriormente pudo ser contado en nuestras páginas. �

Page 97: Snowplanet 80

97SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

BACK TO THE FUTURE NOI-SE

540 GRADOS540 Grados Párraga, 13 18002 Granada Tlf: 958 22 06 15540 Grados Plaza Bustamante, 2 18600Motril (Granada)Tlf: 958 83 44 05540 Grados Ed. Salvia,3 Pza de Andalucia18196 Sierra Nevada (Granada)Tlf: 958 48 11 36540 Grados Pza Pradollano, 318196Sierra Nevada (Granada)Tlf: 958 48 13 93www.quinientoscuarenta.com

1080º SURF SHOPCarlos Martí i Vila 15 loc. 2, Sant Boi Llobregat, 08830, BarcelonaTlf: 93 652 33 02Av. Generalitat 36 Loc, 1, Viladecans, 08840, BarcelonaTlf: 93 659 39 84Sant Joan, 37. Esparraguera, 08292,Barcelona Tlf: 93 777 46 89Av. Vidreras, 138-144 Local 7, LloretTlf: 972 37 76 48www.milochentabcn.com

AFTERBANGPuerta Real, 1. Edificio Olmedo.Galeria local-2. 18009 Granada. Tlf: 958 22 42 82www.afterbang.es

ALL RADICAL MOUNTAINEdificio Ribagorza, local 10, 22440, Benasque, Huesca · Tlf: 974 55 14 25www.allradicalmountain.com

ATTACK BOARDTecla Sala 9, Hospitalet de Llobregat, 08901, Barcelona ·Tlf: 93 337 18 43

BACKSIDE-BCNSepúlveda, 61, 08015Barcelona · Tlf: 93 407 25 66www.backside-bcn.com

CACHET Area Comercial la Morea.Pol.Ind.Mutilva Baja C/M Nave 42Mutilva Baja, 31192, Navarrawww.cachet.es

CERRAGil de Jaz 14, Oviedo, 33004Asturias · Tlf: 98 524 31 14www.cerra.es

CIERZOPaseo Maria Agustín 39, 50004Zaragoza · Tlf: 976 23 51 78

CRAZY SHOPPl. Unidad Nacional, 3 bajos, 22001,Huesca · Tlf: 974 23 14 09www.crazyshop.es

DAK TAKHilarión Eslava 51, 28015, MadridTlf: 91 549 11 00www.daktak.es

FREEDOM SNOWBOARD Alfonso Peña 10, 26250Santo Domingo de la CalzadaLa Rioja · Tlf: 941 34 20 51www.freedomsnowboard.com

FUERZA 5Avda. Blasco Ibañez 115, 46022Valencia · Tlf: 96 372 75 55www.fuerza5.com

GONDWANA SURF SHOPSta. Teresa, 8, 46920 MislataValencia · Tlf: 96 350 38 27www.gondwanasurf.com

HIGERPaseo Colón 54, Irún, 20301Guipuzcoa · Tlf: 943 61 52 91Fuenterrabia s/n, Irún, GuipuzcoaTlf: 943 61 39 85

KILVILAvda. Carlemany 64, Escaldes-Engordany, Andorra · Tlf: +376 800918www.kilvil.com

KULTURESant Pere 59, Terrassa, 08221Barcelona · Tlf: 93 181 78 84www.kulture-shop.com

LA GENERAL SURFERABalmes 313, Barcelona, 08006 Tlf: 93 209 05 39LGS Outlet Brusi 39 Barcelonawww.generalsurfera.es

LANIKAIAlberto Aguilera 1, Madrid, 28015Tlf: 91 591 34 13Centro Comercial La Vaguada. Local B103 Madrid. · Tlf: 91 730 05 03www.lanikai.es

ONYPedro María Ric 23, 50008 Zaragoza · Tlf: 976 07 99 51www.onyshop.es

RABENT SNURFJosep Umbert 4-6, Granollers, 08400, Barcelona · Tlf: 93 861 34 37

SANT CUGAT ESPORTSPl. Quatre cantons s/n, St.Cugat del Vallés, 08190, Barcelona · Tlf: 93 674 30 81www.santcugatesports.com

SKATE WORLDComedias 14, Valencia, 46003Tlf: 96 353 18 38Moratín 7, Valencia, 46002 Tlf: 96 394 48 09www.skateworld.es

SOHO stzCapitán Mendizabal, 14, 48980, Santurtzi, Vizcaya Tlf: 946 02 62 21www.sohosurf.com

SOUTHSTAR Pza Pradollano Galeria Hotel Melia Sol y Nieve, Local 7B, 18196 Sierra Nevada Tlf: 958 480 119www.southstarshop.com

SURF DEVILSHumbert Torres 11, Lleida, 25008 Tlf: 973 24 06 16Dr.Fleming 2, Lleida, 25006 Tlf: 973 22 31 12www.surfdevils.com

TOP SURFCentro cial. Parque Miramar local A-16, Fuengirola, 29640, Málaga · Tlf: 952 46 27 10www.topsurf.es

VILADOMATAvda. Meritxell 110, Andorra la Vella,Prin. Andorra · Tlf: 00+376 800 805Avda. Carlemany 61, Escaldes-Engordany,Prin. Andorra · Tlf: 00+376 800 911Av. Través 2, La Massana,Prin. Andorra · Tlf: 00+376 800 818Parking El Tarter-Sector el Tarter Grandvalira, El Tarter-Canillo, Prin. Andorra Tlf: 00+376 800 806Avda. Santa Coloma 118, Andorra la Vella, Prin Andorra · Tlf: 00+376 800 916www.viladomat.com

WAX SURFERS SNOWBOARDSPza. Andalucía, Edif. Dornajo - Local, 318196 Sierra Nevada · Tlf: 958 48 03 98www.waxsurfers.com

WEST PEAKAv. Camelias 20, Vigo, 36202Pontevedra · Tlf: 986 41 10 62

TUSMEJORESSHOPSSNOWPLANET CON LAS TIENDASESPECIALIZADAS

AQUÍ SEGUROQUE ENCONTRARÁS TU REVISTA

Además, encontrarás snowplanet en aproxima-damente 100 puntos más: distribuido-ras, eventos y otras tiendas. Localiza tu shop en:

www.snowplanetmag.com

Page 98: Snowplanet 80

98 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

El dolor es parte del snowboard. Todos nos hemos hecho daño o incluso lesionado en alguna ocasión y sin embargo todos seguimos haciendo snowboard. Una tabla

puede enseñarte a levantarte cada vez que te caes... e ir a por todas otra vez.

Riders Fran Massaguer. Foto y texto Jaime Lahoz.

× ×

Page 99: Snowplanet 80

99SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!

Page 100: Snowplanet 80

100 SNOWPLANET 80 | ¡A POR TODAS!