sistema de parafuso pedicularbr.ldr.com/portals/5/pdf/products/easyspine/geral... · o parafuso lp...
TRANSCRIPT
SISTEMA DE PARAFUSO PEDICULAR
Projetado por renomados
cirurgiões da coluna, o
Easyspine® apresenta
uma simplificada técnica
cirúrgica e implantes
adaptáveis para se ajustar
a diversas patologias.
2-3PEDICLE SCREW SYSTEM
0459
Parafusos únicos e pré-montados - Componentes de travamento
pré-montados - sem risco de quedas de peças ou encavalamento de rosca
- Conexões multiaxiais integradas
Um novo padrão: a haste plana LDR - Rigidez variável com um diâmetro
constante - Limitadores de segurança para proteção - Todas as hastes são compatíveis com todos
os parafusos
Otimização mecânica - Travamento con!ável (conexão "plano com
plano") - Torque de aperto !nal entre 30 a 50%
abaixo dos requisitos de outros sistemas
Opções de implante para todas as patologias - Parafuso padrão - Parafuso Alfa - Parafuso LP - Gancho pedicular - Gancho laminar inferior - Conector lateral - Conexão cruzada - Espaçador
Esterilidade e rastreabilidade - Embalagem estéril
4-5PEDICLE SCREW SYSTEM
UM DESIGN EXCLUSIVO E MAIS INTELIGENTE
SISTEMA DE PARAFUSO PEDICULAR
Sem parafusos e ganchos de montagem
Componentes de travamento pré-montados
Conexões multiaxiais integradas
Rigidez variável com um diâmetro constante
Limitadores de segurança para proteção
Compatível com todos os parafusos
Controle da rotação
Restauração da lordose
Um novo padrão: a haste plana LDR
6-7SISTEMA DE PARAFUSO PEDICULAR
UM DESIGN EXCLUSIVO E MAIS INTELIGENTE
SISTEMA DE PARAFUSO PEDICULAR
Otimização mecânica
Con!ável sistema de travamento “plano com plano”
Ponto ou linha de pontos(sistema tradicional)
Haste “R”: h = 5,6mm =Haste “M”: h = 5,0mm =Haste “S”: h = 4,0mm =
Ø 5,9mmØ 5,5mm
Ø 4,6mm
Comparação de rigidez entre as hastes LDR e hastes esféricas convencionais
Sólida ancoragem óssea Excelentes testes mecânicos
Superfície decontato do
Ø ØØ
6mm
Rosca constante
Núcleocônico
S M R
3 níveis de rigidez:3 sistemas diferentes
3 níveis de rigidez:1 sistema de parafusos
Hastes convencionaisHastes LDR
contato entre duas superfícies planas (a haste plana corresponde à face plana da junta articulada), em vez da linha ou ponto de contato encontrado em outros sistemas.
coluna(1).
concorrentes.
Especialmente projetado para:
afunilados.
entrada do pedículo (aumentando a resistência
parafuso).
destacaram os seguintes fatores:
deslizamento).
.
concorrentes e o menor diâmetro de rosca entre todos os concorrentes testados.
Surgeons, Philip Mark Stanford, diplomado em Ciências Aplicadas, e William
Screws and Biomechanical Comparison of Load with their Failure. SPINE
8-9SISTEMA DE PARAFUSO PEDICULAR
UM DESIGN EXCLUSIVO E MAIS INTELIGENTE
SISTEMA DE PARAFUSO PEDICULAR
Parafuso Alfa
Combinação deimplantes paraadequação à patologia
Parafuso padrão
20°
20°
10-11SISTEMA DE PARAFUSO PEDICULAR
UM DESIGN EXCLUSIVO E MAIS INTELIGENTE
SISTEMA DE PARAFUSO PEDICULAR
Parafuso LP
Compensação integrada
Movimento de 70º
Combinação de implantespara adequação à patologia
Recursos exclusivos para a redução da espondilolisteseSimpli!ca a redução da espondilolistese com mínima instrumentação.
Componente de travamento independente
1. Travamento independente da cabeça do parafuso na haste do parafuso usando a porca de !xação.
2. Travamento independente da haste na cabeça do parafuso usando o parafuso de retenção.
10mm
70° 70°
20°
Movimentoindependente mostrado
A compensação integrada de 10 mm facilita:
parafuso pedicular.
circunferência de 360°
total da cabeça devido ao:- Componente poliaxial: a conexão da cabeça do
parafuso com o eixo roscado.- Componente multiaxial: a conexão da cabeça do
parafuso com a haste.
Cada componente monoaxial possui travamento independente, o que possibilita:
12-13SISTEMA DE PARAFUSO PEDICULAR
UM DESIGN EXCLUSIVO E MAIS INTELIGENTE
SISTEMA DE PARAFUSO PEDICULAR
Combinação de implantespara adequação à patologia
Conector lateral
Conexão cruzadaUsada na compressão ou na distração.
Ganchopedicular
Gancho laminar inferior
50° 50°
20°
20°
Movimentoindependente mostrado
Padrão.
14-15SISTEMA DE PARAFUSO PEDICULAR
SISTEMA DE PARAFUSO PEDICULAR
UM DESIGN EXCLUSIVO E MAIS INTELIGENTE
Esterilidade e rastreabilidade Esterilização
Rastreabilidade absoluta
Garantia de qualidade dos produtos
Gerenciamento otimizado
Instrumentos: um sistema compacto
A LDR é a primeira empresa de produtos para a coluna a garantir absoluta rastreabilidade de toda a sua gama de produtos, graças às nossas embalagens estéreis e ao sistema de numeração de lotes.
Todos os implantes são duplamente acondicionados em uma embalagem tipo blister e em uma embalagem plástica a vácuo, com etiquetas de controle de esterilização.
Todo implante pode ser absolutamente rastreado desde a etapa de fabricação inicial até a implantação !nal.
A embalagem estéril garante que o implante seja entregue ao campo cirúrgico em suas condições originais.
uso imediato sem a necessidade de investir mais tempo e dinheiro necessários ao processamento estéril.
Easyrack™ garante clara visualização e con!abilidade no gerenciamento dos implantes na sala de cirurgia.
garantir uma técnica reproduzível.
hastes fornece as mesmas opções cirúrgicas dos sistemas normais de parafusos pediculares, embora exigindo apenas um terço do material.
16-17
Doença degenerativado disco intervertebral
Mecanismos de travamento integrados e articulações multiaxiais pré-montadas simpli!cam a montagem da construção.
TraumaUma instrumentação inteligente permite o ajuste milimétrico para controlar a redução de fraturas e preservar a altura posterior
EscolioseO recurso de carga sequencial permite a correção controlada de deformidades
Fusãodinâmica
A haste !na permite a distribuição de carga pelo dispositivo intercorporal sem comprometer a estabilidade
SISTEMA DE PARAFUSO PEDICULAR
SISTEMA DE PARAFUSO PEDICULAR
O E A S Y S P I N E A B R A N G ET O D A S A S P A T O L O G I A S
Mapa de
patologias do EasyspineEspondilolistese
O parafuso LP permite a redução de qualquergrau de espondilolistese e a redução pode
ser interrompida quando o cirurgiãoatingir a posição desejada
18-19SISTEMA DE PARAFUSO PEDICULAR
O Easyspine e a doença degenerativa do disco intervertebral Projetado visando facilidade de uso
ParafusosMecanismo de travamento multiaxial integrado
Design monoaxial com recursos poliaxiais
HastesExclusivo design plano
Rigidez modulada
SistemaUm implante para todas as patologias
Fusão em um nível
1. Implante dos parafusos com o Suporte para parafusos
2. Posicionamento da haste com o Suporte da haste
3. Fixação dos parafusos de retenção usando a chave de fenda
Dois ou mais níveis de fusão
SISTEMA DE PARAFUSO PEDICULAR
Benefícios do design simples do Easyspine para a fusão lombar e torácica
O design do Easyspine traz importantes aprimoramentos, se comparado a um sistema pedicular padrão, para simpli!car um caso de fusão básica.
O E A S Y S P I N E A B R A N G ET O D A S A S P A T O L O G I A S
Raio
X p
ós-o
pera
tório
– V
isão
late
ral
Raio
X p
ós-o
pera
tório
– V
isão
AP
--
20-21SISTEMA DE PARAFUSO PEDICULAR
SISTEMA DE PARAFUSO PEDICULAR
Easyspine e fusão dinâmicaHastes finas melhoram a carga do enxerto
HastesOpção !na
Exclusivo design plano
ParafusosMecanismo de travamento multiaxial integrado
Design monoaxial com recursos poliaxiais
Benefícios do design simples do Easyspine para a fusão dinâmica
A haste !na do Easyspine cria uma capacidade exclusiva de fusão dinâmica e a distribuição decarga com um dispositivo intercorporal, a !m de melhorar e acelerar potencialmente a taxa defusão.
O E A S Y S P I N E A B R A N G ET O D A S A S P A T O L O G I A S
Limite de elasticidade dashastes LDR (em Newtons)
0
100
200
300
400
500
600
Haste “R” 100%de rigidez
80%de rigidez
Haste “M” 50%
de rigidez
Haste “S”
290
583
461
RESULTADOS:As hastes do Easyspine (R, M, S) são
aproximadamente equivalentes às hastes esféricastradicionais de 5,9 mm, 5,5 mm e 4,6mm.
Raio
X p
ré-o
pera
tório
Raio
X p
ós-o
pera
tório
-
22-23SISTEMA DE PARAFUSO PEDICULAR
Easyspine e redução da espondilolisteseParafuso LP: Restauração do equilíbrio sagital
1. Inserção do parafuso LP
2. Rotação da cabeça do parafuso LP para acoplar totalmente a haste plana
3. Pré-aperto do parafuso de retenção; introdução do parafuso LP (redução)
4. Aperto !nal do parafuso de retenção e da porca
SISTEMA DE PARAFUSO PEDICULAR
O E A S Y S P I N E A B R A N G ET O D A S A S P A T O L O G I A S
Benefícios do design simples do Easyspine para a espondilolistese
Parafuso LPCompensação integrada
Componente de travamento independente
HastesExclusivo design plano
Instrumentação simples
Raio
X p
ré-o
pera
tório
Raio
X p
ós-o
pera
tório
O parafuso LP, utilizando a haste como ponto de partida estável, puxa a parte posterior do corpo vertebral conforme o parafuso é inserido no osso. Esse design permite níveis !exíveis de redução, com base nas exigências anatômicas.
24-25SISTEMA DE PARAFUSO PEDICULAR
SISTEMA DE PARAFUSO PEDICULAR
O E A S Y S P I N E A B R A N G ET O D A S A S P A T O L O G I A S
Easyspine e escolioseO Easyspine simplifica a redução da escoliose
1. Introdução dos parafusos
2. Introdução da haste em um ou dois parafusos
3. Carga sequencial da haste, parafuso por parafuso
4. Compressão ou distração
Raio
s X p
ré-o
pera
tório
sRa
ios X
pós
-ope
rató
rios
HastesExclusivo design plano
Instrumentação simplesInserção da haste
ParafusosCarga lateral
Mecanismo de travamento multiaxial integrado
Benefícios do design simples do Easyspine para a escoliose
O Easyspine permite:
O Easyspine aprimora a redução da escoliose usando uma nova técnica de redução sequencial e transicional. O objetivo: restaurar o equilíbrio sagital da coluna por meio de uma redução tridimensional, vértebra por vértebra. Nenhuma etapa de desrotação é necessária e não há a obrigação de carregar a haste simultaneamente em todos os parafusos.
26-27SISTEMA DE PARAFUSO PEDICULAR
SISTEMA DE PARAFUSO PEDICULAR
O E A S Y S P I N E A B R A N G ET O D A S A S P A T O L O G I A S
Easyspine e traumasO Easyspine controla a redução de fraturas e preserva a altura posterior
1. Posicionamento do conjunto do distrator e distração do espaço posterior
2. Distração do espaço anterior; redução da fratura
3. Bloqueio do espaço anterior e veri!cação por radiogra!a
4. Curvatura, inserção e travamento da haste
Benefícios do design simples do Easyspine para o tratamento de traumas
A instrumentação do Easyspine oferece excelente controle da redução de fraturas com uma técnica cirúrgica reproduzível.
Raio
X p
ós-o
pera
tório
– V
isão
late
ral
Raio
X p
ós-o
pera
tório
– V
isão
AP
Instrumentação simplesDesign inteligente para o tratamento de traumas
HastesExclusivo design plano
ParafusosDesign monoaxial com mecanismo de travamento multiaxial integrado