Guía Metodológicapara la Generación e Integración

de Metadatos Geográficos conformea la Norma Técnica para la elaboración

de Metadatos Geográficos (NTM)

Instituto Nacional de Estadística y Geografía

Guía Metodológicapara la Generación e Integración

de Metadatos Geográficos conformea la Norma Técnica para la elaboración

de Metadatos Geográficos(NTM)

Obras complementarias publicadas por el INEGI sobre el tema:

Norma Técnica para la Elaboración de Metadatos Geográficos (Publicada en el Diario Oficial el 24 de diciembre de 2010).

Conociendo México

01 800 111 4634 www.inegi.org.mx

atencion.usuarios@inegi.org.mx

INEGI Informa @INEGI_INFORMA

Catalogación en la fuente INEGI:

910.01 Instituto Nacional de Estadística y Geografía (México). Guía Metodológica para la Generación e Integración de Metadatos Geográficos

conforme a la Norma Técnica para la elaboración de Metadatos Geográficos (NTM) / Instituto Nacional de Estadística y Geografía.-- México : INEGI, c2015.

v, 77 p.

1. Geografía - Procesamiento de datos - Metodología. 2. Geografía - Metadatos

- Metodología.

.

DR © 2015, InstitutoNacionaldeEstadísticayGeografía Edificio Sede Avenida Héroe de Nacozari Sur 2301 Fraccionamiento Jardines del Parque, 20276 Aguascalientes, Aguascalientes, Aguascalientes, entre la calle INEGI, Avenida del Lago y Avenida Paseo de las Garzas.

Índice

Introducción V

1. Obligatoriedad y otras características 1

2. Listado de los elementos de la Norma Técnica paralaElaboracióndeMetadatosGeográficos (NTM) con su respectiva nomenclatura 3

Anexo 71

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

La Norma Técnica para la Elaboración de Metadatos Geo-gráficos (NTM) fue definida por la Dirección General de Geo-grafía y Medio Ambiente (DGGyMA) para satisfacer las ne-cesidades de documentación de los datos espaciales que se producen en México, guardando compatibilidad con las normas internacionales.

El objetivo de la Norma es que regule la documentación de los datos de las Unidades Productoras de Información en el país y con-tribuyaaldesarrollodelSistemaNacionaldeInformaciónEstadísti-cayGeográfica(SNIEG).

SeenvíalapropuestadelaNormaparasurevisiónalosComi-tésTécnicosConsultivosdeInformaciónGeográfica(CTCIG).

DadoqueelEstándarISO19115esmuycomplejoysusegui-miento para crear metadatos es complicado, se crea la NTM confor-me a este para facilitar el trabajo.

Para desarrollar la Norma se buscó su cumplimiento con el es-tándarISO19115tomandocomobaseloespecificadoensunúcleo(core), es decir se seleccionaron los elementos fundamentales.

SeconsideraronlamayoríadeloselementosdelEstándardelComitéFederaldeDatosGeográficos(FGDC,porsussiglasenin-glés) empleados por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) para lograr la mayor compatibilidad entre lo anteriormente elaborado y la Norma de metadatos, además de contribuir a que la conversiónentreelFGDCy laNTMocasionaraelmenor impactoposible.Además,tambiénseincluyeronalgunoselementosdefini-dos por la DGGyMA.

La NTM se elaboró en idioma español y con una estructura si-milara lautilizadaen ladocumentaciónpreviaconelFGDCparalograr cierta familiaridad y comprensión de la misma.

LaNTMestáconformadapor9seccionesdelascuales5sonobligatorias,3soncondicionalesy1esopcional.

La implementación de los metadatos requiere cierta especiali-zación y considerable dedicación, pues, además de conocer bien las características técnicas y básicas del conjunto de datos espa-ciales o producto que se esté documentando, es necesario saber qué información se debe capturar en cada sección y elemento de la Norma, cómo y con qué criterios.

Introducción

V INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

Por ello, surge la necesidad de crear un documento que describa los elementos de la NTM, los criterios y consideraciones para cada uno,asícomounejemploqueclarifiquesuobjetivo,paralograrlamismainterpretaciónyunresultadocomún.

LaNormafueoficializadamediantesupublicaciónenelDiarioOficialdelaFederaciónconfecha24dediciembrede2010.Vigentedesde su publicación, se consideró un periodo de adopción de un año.

El reto a lograr es que la comunidad de usuarios de información geográficadelInstitutoydelasUnidadesdeEstadoconozca,inter-prete, adopte y utilice la Norma en conjunto con sus aplicaciones desarrolladas para implementarla, de tal forma que documente sus productos o conjuntos de datos que generan de manera más fácil y adecuada a través de los metadatos.

Las soluciones propuestas son difundir y promover la Norma, desarrollar aplicaciones e impartir capacitación al interior del Ins-tituto y de las Unidades de Estado, así como dar respuesta a las diferentes problemáticas que se presenten en torno a la Norma.

Este documento contiene la NTM completa, al término de cada elemento se agregó un cuadro sombreado dividido en dos, en la parte superior se encuentra una explicación y/o criterios a seguir quecomplementanladefinicióndelelementoenlaNormayenlaparte inferior un(os) ejemplo(s) del contenido.

En cada elemento de la NTM, en el apartado “Dominio” se en-cuentraunalistadevaloresdefinidospreviamenteenlaNormaISO19115.Estalistacontieneenlaparte izquierdauncódigonuméri-coquehacereferenciaalelemento.Estoscódigosevitanposiblesequivocaciones en el momento de escribir literalmente la palabra además de contribuir a los problemas de multilingüismo, ya que el código numérico tiene un valor asignado que no cambia y es inde-pendiente del idioma empleado.

Dehecho,elcontroldeestaslistasdecódigossemanejaideal-mente en las Aplicaciones de captura de metadatos.

VIINEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

1

Los elementos de la Norma que deben llenarse son los que se indican como obligatorios, los elementos condicionales y opcionales dependen del producto o conjunto de datos espaciales que se documente.

ParamayorclaridadsedefinelaobligatoriedadpresenteenlaNorma:

Los elementos obligatorios (O), son aquellos que necesariamente deben ser incluidos, sin excepcio-nes y deben estar en todos los metadatos.

Loselementoscondicionales(C),sonaquellosquepuedenserincluidosentantocumplanconalgu-nas condiciones propias y que sean de alto interés. No necesariamente están en todos los metadatos, sino solamente en aquellos conjuntos en que su inclusión se considera importante. Para cada elemento que contenga esta característica, se incluye una sentencia o condición que determina la inclusión del mis-mo. Depende de que se cumpla la condición expresada para que el elemento se convierta en obligatorio, de lo contrario será un elemento opcional, es decir, si se conoce la información y el productor (persona quedocumenta)decidequedebeincluirsesegúnlascaracterísticasdelconjuntodedatosespacialesoproducto, puede documentarse.

Los elementos opcionales (Opc) a juicio del productor de los datos espaciales son aquellos que pue-den enriquecer un tanto los metadatos, pero sin los cuales no se demerita la documentación.

Algunoselementospuedentomarmásdeunodelosvaloresdeldominioespecificado,yencasodetratarse de un texto libre, es posible indicar tantos valores como sea necesario. En este caso se muestra lapalabra“repetible”aunladodelaetiquetadecondicionalidad(O,CuOpc,repetible).

1. Obligatoriedad y otras características

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

3

0. Información del Metadato1. Identificacióndelconjuntodedatosespacialesoproducto(O)2. Fechasrelacionadasconelconjuntodedatosespacialesoproducto(O)3. Parteresponsabledelconjuntodedatosespacialesoproducto(O)4. Localizacióngeográficadelconjuntodedatosespacialesoproducto(C)5. Sistemadereferencia(C)6. Calidaddelainformación(O)7. Entidadesyatributos(C)8. Distribución (Opc)9. Informacióndelcontactoparalosmetadatos(O)

Nota: loselementosenlosquesecapturainformación,seidentificanporquedespuésdeladescripciónsetienendosapartados,enunodefineel“Tipo” del elemento y en otro el “Dominio”quelorige.Ej.:

Nombredelelemento: 1.2Propósito(O)Descripción: Resumendelasintencionesporlascualesfuedesarrollado el conjunto de datos espaciales o producto. Tipo: cadena de caracteres Dominio: texto libre

Los elementos que no tienen estos dos apartados, se consideran compuestos, es decir, agrupan ele-mentosquemanejanunatemáticacomún.Ej.:

1. Identificación del conjunto de datos espaciales o producto (O) Informaciónbásicaparaidentificardemaneraúnicaunconjuntodedatosespacialesoproducto.

0. Información del Metadato

Datos sobre el contenido, calidad, condiciones y otras características de los datos.

1. Identificación del conjunto de datos espaciales o producto (O)

Informaciónbásicaparaidentificardemaneraúnicaunconjuntodedatosespacialesoproducto.

1.1 Título del conjunto de datos espaciales o producto (O)

Nombre y/o clave por los que se conoce al conjunto de datos espaciales o producto.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Indicar el nombre del conjunto de datos espaciales o producto, incluyendo si aplica la escala, ámbito geográficoycualquierotracaracterísticaquelodefina.

Ejemplos: ModeloDigitaldeElevaciónE12A59Escala1:50000(IslaSocorro) OrtofotoDigitalI11D89FEscala1:20000(ELSAHUARO)conResoluciónde2.0Metros Estaciones de la Red Geodésica Vertical

2. Listado de los elementos de la Norma Técnica para la Elaboración de Metadatos Geográficos (NTM) con su respectiva nomenclatura

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

4

1.2 Propósito (O)

Resumen de las intenciones por las cuales fue desarrollado el conjunto de datos espaciales o producto.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Este campo es obligatorio; siempre deberá incluirse información. Para él se redactará un texto que integredosaspectos:

1. Motivos que llevaron a la creación del producto. Debeprevenirseelerror–bastantecomún-deconfundirelfinconlosmedios.Sisedocumentaunmapadesuelos,elobjetivonoserá“Obtenerelmapadesuelos…”porqueunproductonopuedeserfinalidaddesímismo.Sedebeplantearunaideademásalcance:quésepretendelograrcontalproducto.Porejemplo:“Proporcionaralasociedadunmapa actualizado y más detallado que cualquier otro de las unidades de suelo…”

2. Uso previsto. Sisetienedefinidoelusoquetendráelproducto,puedeanotarse.Nosignificaqueseráelúnicousoqueseledé,peroeselqueseteníaenmenteensudiseñoyelaboración,yesimportante incorporarlo en el propósito.

Ejemplo:ContinuoGeológicoNacional-Motivosparacrearelproducto/usoprevistoparaél

Proporcionaralosusuarioslaubicaciónespacialdelosafloramientosderocas(unidadestratigráfica)y su diversidad en el contexto nacional, los diferentes depósitos recientes presentes, así como las estructurasgeológicasquedeformanalasrocas.Sepretendeapoyarasílarealizacióndeestudiosa nivel semiregional, la prospección de yacimientos minerales, explotación de minerales y rocas, instalación de obras civiles, ordenamiento territorial, etcétera.

1.3 Descripción del conjunto de datos espaciales o producto (O)

Descripción del contenido del(os) recurso(s) considerando además alguna información complementaria.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Resumir tanto el contenido como las principales características del conjunto de datos o producto.

Ejemplo:lasOrtofotoscombinanlascaracterísticasdelaimagendeunafotografíaaéreadecual-quierescalaconlascualidadesgeométricasdeunmapa.Sonimágenesdelasquesehaneliminadolas deformaciones causadas por la óptica de la cámara y por el desplazamiento aparente de los ob-jetosdelterrenoenelmomentodelatomafotográfica.

Las Ortofotos Digitales, por estar georreferidas, es posible ubicar y determinar las dimensiones de los rasgos visibles en ellas. Las Ortofotos están producidas con una resolución en el terreno de 2.0 metros por pixel. La dimensión de cada una es de 6 minutos 40 segundos de longitud por 7 minutos 30segundosdelatitud.EsteformatoestádiseñadoparaquealensamblarseisOrtofotosescala1a20000(A,B,C,D,EyF)seobtengalacoberturadeunacartatopográfica1a50000.LaclavedelaOrtofotoseformaconlanomenclaturadelahojaescala1a50000enlaqueestáincluidayunaletra de la A a la F. 40 MB son el volumen promedio de datos por Ortofoto. La cobertura de todo el paísesmásde13000Ortofotos.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

5

1.4 Idioma del conjunto de datos espaciales o producto (O, repetible)

Idioma usado en el conjunto de datos espaciales o producto.

Tipo: cadena de caracteresDominio: ES–EspañolEN-Inglés

Indicar el(los) idioma(s) empleado(s) en el conjunto de datos espaciales o producto. Es un elemento obligatorio.Comoesunelementorepetible,puedeindicarsemásdeuno.SeconsideraqueenMéxi-co los conjuntos de datos se pueden encontrar en inglés y/o español.

Ejemplo:ES-Español.

1.5 Categoría del tema del conjunto de datos espaciales o producto (O, repetible)

1.5.1 Tema principal del conjunto de datos espaciales o producto (O, repetible)

Tema(s) principal(es) del conjunto de datos espaciales o producto.

Tipo: cadena de caracteresDominio: MD_Código_de_la_categoría_del_tema

Cod. Nombre Definición1. Agricultura,CríayExplotaciónde

Animales Cultivodeplantasocríadeanimales

2. Biodiversidad Flora y fauna en el medio natural3. Atmósfera climatológica,

MeteorológicaProcesos y fenómenos atmosféricos

4. Economía Actividades económicas, condiciones y empleo5. Medio ambiente Recursos medio ambientales, protección y conservación6. Informacióngeocientífica Información perteneciente a las ciencias de la tierra 7. Salud Serviciosmédicos,ecologíahumanayseguridad8. Base de imágenes de mapas de

la cobertura de la tierraMapas base

9. Inteligencia militar Bases militares, estructuras, actividades10. Aguas interiores Característicasdelasaguasinteriores,sistemadedrenajeysus

características11. Localización Información posicional y servicios 12. Planeamiento catastral Información utilizada de acciones apropiadas para el uso futuro de la

tierra13. Sociedad Característicasdelasociedadylasculturas14. Estructura Construccioneshechasporelhombre15. Transportación Medios y ayudas para transportar personas o mercancías 16. Comunicacióndeservicios Energía,aguaysistemasdedesecho,infraestructurade

comunicaciones y servicios

MD_Código_de_la_categoría_del_tema

Especificarel temao temas(puesesunelemento repetible)quemejordescriban la temáticadelconjunto de datos espaciales o producto.

Ejemplo:8.Basedeimágenesdemapasdelacoberturadelatierra.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

6

1.5.2 Grupo de datos del conjunto de datos espaciales o producto (O, repetible)

Grupo(s) de dato(s) del conjunto de datos espaciales o producto al que pertenece.

Tipo: cadena de caracteresDominio: MD_Código_de_la_categoría_del_grupo_de_datos

1. Grupo de datos de recursos naturales y clima

SubdivisióndelaInfraestructuradeDatosEspacialesdeMéxicoquere-presentan espacialmente la distribución y naturaleza de los recursos natu-ralesqueexistenenelterritorionacional,asícomolaconfiguracióndesusdiversos climas. A través de ellos puede obtenerse información del estado, presiónyrespuestadelainteracciónhumanaconsumedioambiente

2. Grupo de datos de nombres geográficos

Subdivisiónde la InfraestructuradeDatosEspacialesdeMéxicoquecorresponde a los nombres propios de rasgos naturales y culturales con una identidad reconocible en los ámbitos continental, insular y subma-rino

3. Grupo de datos catastrales SubdivisióndelaInfraestructuradeDatosEspacialesdeMéxicorelaciona-daconlosinventariosdelapropiedadraíz,quepermiteidentificaryrepre-sentar su distribución espacial y sus atributos

4. Grupodedatostopográficos Subdivisión de la Infraestructura de Datos Espaciales de México quecontieneelementosquecaracterizanparteotodalasuperficieterrestre,constituidos por datos referidos a los componentes físicos del paisaje y de loscorrespondientesaobjetosdeinfraestructurahumana.Particularizanunterrenoensuconfiguraciónsuperficial,permitiendolaidentificacióndela disposición y forma de sus partes y lo distinguen de otros semejantes

5. Grupo de datos de relieve continental, insular y submarino

Subdivisiónde la InfraestructuradeDatosEspacialesdeMéxicoqueatravésdevaloresdedistanciasverticalesconrespectoaunasuperficiede referencia, representan la distribución de alturas y profundidades ca-racterísticas de las formas del terreno

6. Grupo de datos de límites costeros, internacionales, estatales y municipales

Subdivisiónde la InfraestructuradeDatosEspacialesdeMéxicoquerepresenta las fronteras de los espacios territoriales contenedores de datos e información

7. Grupo de datos de marco de referencia geodésico

SubdivisióndelaInfraestructuradeDatosEspacialesdeMéxicoquecon-tiene datos referidos a los sistemas de referencia para la ubicación geográ-ficadepuntosdelasredesgeodésicashorizontal,verticalygravimétricaestablecidos sobre el territorio nacional. Este Grupo de Datos es fundamen-tal para la georreferencia de todos los demás Grupos de Datos

MD_Código_de_la_categoría_del_grupo_de_datos

Especificarelgrupoogruposdedatos(esunelementorepetible)quemejordescribanalconjuntodedatos espaciales o producto.

Ejemplo:7.Grupodedatosdemarcodereferenciageodésico.

1.6 Palabra clave (O, repetible)

Palabrasofrasesusadascomúnmenteparadescribiralgúnaspectodelconjuntodedatosespacialesoproductoyquepuedenserutilizadascomoreferenciaparabúsquedas.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

7

Indicarpalabrasofrasesrelacionadasconelconjuntodedatosoproducto.Serecomiendaqueestaspalabras provengan de una fuente formal reconocida (tesauro o glosario de referencia empleado).

Ejemplo:Altimetría Cota Curvadenivel Elevación Hipsografía Modelo digital de elevación Modelo digital del terreno MDE

1.7 Tipo (Opc, repetible)

Tema usado para agrupar palabras similares.

Tipo: cadena de caracteresDominio:MD_Código_del_tipo_de_palabra

Cod. Nombre Definición1. Disciplina Lapalabraclaveidentificaunaramadelaenseñanzaoaprendizajees-

pecializado2. Lugar Lapalabraclaveidentificaunlugaroubicacióncubiertoporelconjunto

de datos espaciales o producto3. Estrato Lapalabraclaveidentificaunacapadecualquiermaterialdepositado4. Temporal Lapalabraclaveidentificaunperiododetiemporelacionadoalconjunto

de datos espaciales o producto5. Tema Lapalabraclavequeidentificauntemaomateriaparticular

MD_Código_del_tipo_de_palabra

Indicar el tipo al que pertenece la o las palabras clave asociadas al conjunto de datos o producto. En-tendiéndoseatipocomolaclasificaciónqueselepuededaralaspalabrasclave,definidasenelele-mento1.6Palabraclave.Porserunelementorepetible,esposibleseleccionarmásdeunvalor.Segúneldominiodevaloresdefinidoenelcuadro“MD_Codigo_del_tipo_de_palabra”eslaquesigue:

Disciplina:hacereferenciaaunaramadelaenseñanzaoeducación,porejemplo:biología,taxono-mía, geología.

Lugar:seutilizaparaincluirreferenciasespecíficasquehaganalusiónaalgunaregión,porejemplo:Aguascalientes, México.

Estrato:clasificaciónporcapas,elnombredeunalocalizaciónverticalutilizadaparadescribirlaposi-cióncubiertaporelconjuntodedatos,porejemplo:mesósfera(estudiodelaatmósfera),hidrosfera,subsuperficie(océanos),subsuelo(estudiodesuelos)ycenozoica(datacióngeológica).

Tiempo:seutilizaparaidentificardatoshistóricosounperiododetiempoaplicadoalosdatos,porejemplo:diurno,épocadelaRevolución,1910,Noviembre,elperiododeundeterminadolevantamientocatastral.

Tema:consideratérminosdescriptivosparacalificarlacategoríadeltema,comoporejemplo:hidro-logía, control geodésico.

Ejemplo:5.Tema.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

8

1.8 Nombre del Tesauro (Opc)

Nombre de un glosario formalmente registrado o una fuente autorizada de las palabras clave.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Indicarelnombredeltesaurooglosariofuentedelaspalabrasclave.Seentiendecomotesauro“Unvocabulario controlado y dinámico, compuesto por términos que tienen entre ellos relaciones se-mánticasygenéricasyqueseaplicaaundominioparticulardeconocimiento”[ISO2788:1986].Untesaurofacilitalabúsquedaencatálogosestablecidos.

Ejemplo: TheGettyThesaurusofGeographicNames.-TesaurodenombresgeográficosdelGettyInformation Institute.

TesauroISOCdeTopónimos.

1.9 Edición (Opc)

Versión del recurso citado.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Indicar la versión o edición del conjunto de datos espaciales o producto.

Ejemplos: 1ª Tercera

1.10 Forma de presentación de los datos espaciales (O, repetible)

Formato en el que se presenta el conjunto de datos espaciales o producto.

Tipo: cadena de caracteresDominio:CI_Código_de_la_forma_de_presentación

Cod. Nombre Definición1. Documento Digital Representación digital de un ítem en principio textual, pero que puede

contener también ilustraciones2. Documento Impreso Representación de un ítem en principio textual, (puede contener tam-

biénilustraciones)enpapel,materialfotográficouotrosoporte3. Imagen Digital Imagensemejanteacosasconstruidasporelhombre,objetosyactivi-

dades adquiridas por medio de la percepción visual o por medio de sen-sores en cualquier segmento del espectro electromagnético (infrarrojo térmico, radar de alta resolución) y almacenados en formato digital

4. Imagen Impresa Imagen semejante a cosas construidas por el hombre, objetos o ac-ciones, adquiridas por medio de la percepción visual o por medio de sensores en cualquier segmento del espectro electromagnético (infra-rrojo térmico, radar de alta resolución) y reproducidos en papel, material fotográficouotrosoporteparasuutilizacióndirectaporlosusuarios

(Continúa)

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

9

Cod. Nombre Definición5. Mapa Digital Mapa representado en formato raster o vector6. Mapa Impreso Mapaimpresoenpapel,materialfotográficouotrosoporteparasuutili-

zación directa por los usuarios7. Modelo Digital Representación digital multi-dimensional de un objeto, proceso, etc. 8. Modelo Impreso Modelo físico tridimensional9. PerfilDigital Seccióntransversalverticalenformatodigital10. PerfilImpreso Seccióntransversalverticalimpresaenpapel,etc.11. Tabla Digital Representacióndigitaldehechosofigurassistemáticamentepresentadas,

especialmente en columnas para su utilización directa por los usuarios12. Tabla Impresa Representacióndehechosofigurassistemáticamente representadas,

especialmente en columnas, impresa enpapel,material fotográfico uotro soporte para su utilización directa por los usuarios

13. Video Digital Grabación digital de video

CI_Código_de_la_forma_de_presentación

Al indicar el elemento “forma de presentación” se realiza una categorización del conjunto de datos espacialesdeacuerdoaltipodesoporteenelqueseencuentre:“digital”o“impreso”.

Ensegundolugarclasificaelconjuntodedatosespacialesoproductodependiendosiesuntexto,imagen,mapa,modelo,perfiletc.,segúnlaformaderepresentación.Comoesunelementorepetiblepuedeseleccionarsemásdeunelementodeldominiosegúnlascondicionesdelconjuntodedatosespaciales o producto.

Ejemplo:7.Modelodigital.

1.11 Enlace en línea (O)

Información para acceder al conjunto de datos espaciales o producto, cuando se encuentra disponible en línea

1.11.1 URL del recurso (O)

Localización (dirección) para el acceso en línea, usando una dirección del Localizador de Recurso Unifor-me(URL)ounesquemadedirecciónsimilar:

http://www.inegi.org.mx,ftp://inegi.org.mx/mapa.jpg.Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Indicar la ruta o vínculo mediante el cual se tiene acceso en línea al conjunto de datos o producto.

Ejemplos: http://www.inegi.org.mx/ ftp://www.inegi.org.mx/mapa.jpg

1.11.2 Descripción del acceso al recurso (Opc)

Tipo de recurso o protocolo por el cual acceder a la información que describen los metadatos. Descripción deloqueelrecursoenlíneaesohace.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

10

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Describirbrevementeloqueelconjuntodedatosespacialesoproductoenlíneaesohace.Quéestádetrás de la liga, a donde direcciona, podría ser a obtener el conjunto de datos o producto directa-mente o a recibir información al respecto.

Ejemplo: laURLhttp://www.inegi.org.mx/conducealapáginaprincipaldelinstitutogeneradordelconjunto de datos espaciales o producto, en esta página se encuentra información res-pecto a la manera de obtener el conjunto de datos espaciales o producto.

1.12 Frecuencia de mantenimiento y actualización (O)

Frecuenciadeloscambiosyadicioneshechasdespuésdehabercompletadoelconjuntodedatosespa-ciales o producto.

Tipo: cadena de caracteresDominio:MD_Código_de_frecuencia_de_mantenimiento

Cod. Nombre Definición1. Diariamente Los datos se actualizan cada día 2. Semanalmente Los datos se actualizan cada semana 3. Quincenalmente Los datos se actualizan cada 2 semanas 4. Mensualmente Los datos se actualizan cada mes 5. Trimestralmente Losdatosseactualizancada3meses6. Bianualmente Los datos se actualizan 2 veces al año 7. Anualmente Los datos se actualizan cada año 8. Irregular Los datos se actualizan en intervalos desiguales en duración9. No programado La actualización de los datos no está planeada10. Desconocido La frecuencia de mantenimiento de los datos no se conoce11. Otro Especificarlafrecuenciademantenimientoqueaplicaalosdatos

MD_Código_de_frecuencia_de_mantenimiento

Especificarlaperiodicidadconlacualseactualizaelconjuntodedatosespacialesoproducto.

Ejemplo:11.Otro:seactualizaencuantosepresentencambiosenelterreno.

1.13 Conjunto de caracteres (O)

Nombrecompletodelestándardecodificacióndecaracteresusadosporelconjuntodedatosespacialeso producto.

Tipo: cadena de caracteresDominio:MD_Código_del_conjunto_de_caracteres

Cod. Nombre Definición1. Ucs2 ConjuntodeCaracteresUniversalesdetamañofijode16-bit,basadoen

ISO/IEC10646

(Continúa)

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

11

Cod. Nombre Definición2. Ucs4 ConjuntodeCaracteresUniversalesdetamañofijode32-bit,basadoen

ISO/IEC106463. Utf7 FormatodeTransferenciaUCSdetamañovariablede7-bit,basadoen

ISO/IEC106464. Utf8 FormatodeTransferenciaUCSdetamañovariablede8-bit,basadoen

ISO/IEC106465. Utf16 FormatodeTransferenciaUCSdetamañovariablede16-bit,basadoen

ISO/IEC106466. 8859parte1 ISO/IEC8859-1,TecnologíasdelaInformación–Conjuntosdecaracte-

resgráficoscodificadosde8-bitporbyte-Parte1:AlfabetoLatinoNo.17. 8859parte2 ISO/IEC8859-2,TecnologíasdelaInformación–Conjuntosdecaracte-

resgráficoscodificadosde8-bitporbyte-Parte2:AlfabetoLatinoNo.28. 8859parte3 ISO/IEC8859-3,TecnologíasdelaInformación–Conjuntosdecaracte-

resgráficoscodificadosde8-bitporbyte-Parte3:AlfabetoLatinoNo.39. 8859parte4 ISO/IEC8859-4,TecnologíasdelaInformación–Conjuntosdecaracte-

resgráficoscodificadosde8-bitporbyte-Parte4:AlfabetoLatinoNo.410. 8859parte5 ISO/IEC8859-51TecnologíasdelaInformación-Conjuntosdecarac-

teresgráficoscodificadosde8-bitporbyte -Parte5:AlfabetoLatino/Cirílico

11. 8859parte6 ISO/IEC8859-6Tecnologíasde la Información–Conjuntosdecarac-teresgráficoscodificadosde8-bitporbyte -Parte6:AlfabetoLatino/Arábigo

12. 8859parte7 ISO/IEC8859-7Tecnologíasde la Información–Conjuntosdecarac-teresgráficoscodificadosde8-bitporbyte -Parte7:AlfabetoLatino/Arábigo

13. 8859parte8 ISO/IEC8859-8,TecnologíasdelaInformación–Conjuntosdecarac-teresgráficoscodificadosde8-bitporbyte -Parte8:AlfabetoLatino/Hebreo

14. 8859parte9 ISO/IEC8859-9,TecnologíasdelaInformación–Conjuntosdecaracte-resgráficoscodificadosde8-bitporbyte-Parte9:AlfabetoLatinoNo.5

15. 8859parte10 ISO/IEC8859-10TecnologíasdelaInformación-Conjuntosdecaracte-resgráficoscodificadosde8-bitporbyte-Parte10:AlfabetoLatinoNo.6

16. 8859parte11 ISO/IEC8859-11TecnologíasdelaInformación-Conjuntosdecarac-teresgráficoscodificadosde8-bitporbyte-Parte11:AlfabetoLatino/Tailandés

17. Reservado para usos futuros FuturoISO/IECconconjuntosdecaracteresgráficoscodificadosdeta-maño8-bit(ISO/IEC8859-12)

18. 8859parte13 ISO/IEC8859-13TecnologíasdelaInformación-Conjuntosdecaracte-resgráficoscodificadosde8-bitporbyte-Parte13:AlfabetoLatinoNo.7

19. 8859parte14 ISO/IEC8859-14TecnologíasdelaInformación-Conjuntosdecaracte-resgráficoscodificadosde8-bitporbyte-Parte14:AlfabetoLatinoNo.8

20. 8859parte15 ISO/IEC8859-15TecnologíasdelaInformación-Conjuntosdecaracte-resgráficoscodificadosde8-bitporbyte-Parte15:AlfabetoLatinoNo.9

21. 8859parte16 ISO/IEC8859-16TecnologíasdelaInformación-Conjuntosdecaracte-resgráficoscodificadosde8-bitporbyte-Parte16:AlfabetoLatinoNo.10

22. Jis Códigojaponésutilizadoparatransmisioneselectrónicas23. ShiftJIS CódigojaponésutilizadoenmáquinasbasadasenMSDOS24. EucJP CódigojaponésutilizadoenmáquinasbasadasenUNIX25. usAscii CódigoASCIIdeEstadosUnidos(ISO646US)26. Ebcdic Códigodelosordenadorescentrales(mainframe)IBM27. EucKR CódigoCoreano28. Big5 CódigotradicionalChinousadoenTaiwán,HongKongyotrasáreas29. GB2312 CódigoChinoSimplificado

MD_Código_del_conjunto_de_caracteres

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

12

Especificarelnombredelestándarparalacodificacióndecaracteresdelconjuntodedatosopro-ducto.

Esteelementoserefierealaestandarizaciónparaqueloslenguajespuedansercodificadosparaelusoinformático.Supropósitoeseldefacilitarlatrasmisióndedatos(generalmentenúmerosy/otexto) a través de redes de telecomunicaciones y/o almacenamiento de texto en computadoras.

EnMéxico sedebe indicar y utilizar la codificaciónUtf8, para ser utilizada comoconjunto decaracteres,yaquepermitecodificarcualquiercarácteryeselvalorpredeterminadoparaelformatoXML.

Ejemplo:4.Utf8.

1.14 Nombre del archivo gráfico (Opc)

Nombredelarchivoquecontieneungráficoqueproveeunailustracióndelconjuntodedatosespacialeso producto.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Indicarelnombredelarchivográficoquecontieneunaimagenmuestradelconjuntodedatosespa-ciales o producto.

Ejemplos: somb_mde.jpeg VRGH

1.15 Uso específico (O)

Descripcióndelamaneraenlacualelconjuntodedatosespacialesoproductoesohasidoutilizado.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Estecampoesobligatorio.Seinformarádelasmanerasenqueelproductoyaestásiendoutilizado.Esdecir,se tratadeusosverificablesyde loscualesse tieneconocimientoporcualquiermedio.Pueden incluirse usos ya concluidos, si se considera importante documentarlos.

Esválidoincluirmásdeunuso.Sisonmuchos,elproductorseleccionarálosmásadecuadospara informar.

Cadausosepresentarásiemprecomountextocorrido.Existendosmanerasgeneralesdeinfor-marsobreeluso:

• Individual.Cuandoseinformadelusoquedelproductohaceunsujetoenparticular:institu-ción, Unidad de Estado, etcétera.

• Agrupada.Cuandoporlanaturalezadeproductoseconsideramásadecuadoagruparalosusuarios; por ejemplo, en internos y externos.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

13

Informar del uso de manera individual

Para su estructura, basarse en los elementos que se explican a continuación. Lo ideal es dar informa-cióndetodos,peroensudefectohacertodoloposibleparaincluiralmenoslosquetienenlaclave(O):

1. Quién lo usa (O): organismos, instituciones, investigadores, etc. que están dando uso al producto.2. En qué lo usa (O): en qué tipo de trabajos o proyectos está involucrado el empleo del produc-

to. Pueden ser incluso convenios entre organizaciones, instituciones o gobiernos. 3. Otros productos involucrados: si en los trabajos donde se usa el producto se emplean tam-

biénimágenesdealgúntipo,cartografía,catálogos,etc.,selespuedemencionarentérminosgenerales, o con más detalle, si se estima necesario.

4. Cómo se usa (O): explicación, aunque sea breve, de los trabajos que el usuario realiza o realizó con el producto,

5. Qué se obtiene (O): mencionar el producto o productos que resultan de los trabajos explica-dos en el inciso anterior.

6. Usuarios (O): siesposible,evitarfórmulascomo“públicoengeneral”.Tratardesermáses-pecíficoymencionaraquéusuariosoclasedeusuariossedestinanlosresultados.

7. Beneficios derivados: si se incluirá información en este rubro, no usar fórmulas convencio-nalescomo“apoyoatomadedecisiones”,sinosermásespecíficoymencionarcosascomodiseñarplanesdeordenamientoterritorialoidentificarzonasderiesgonatural.

8. Fuente(s) de consulta (O):señalardedóndeseobtuvolainformación.SiselocalizóenInter-net,darladirecciónjuntoconlafechadeconsulta(puesestemediocambiaconstantemente);si se localizó en libros, revistas u otra publicación impresa, dar las referencias en la forma que seacostumbraparacadaunodeestosmedios.Siseobtuvodirectamentedealgunapersonao área, mencionarlas.

Los rubros anteriores no deben incluirse en el metadato como incisos, ni necesariamente en el mismo orden, sino como un párrafo. Incluir toda la información disponible, integrándola en una sin-taxis adecuada.

Ejemplo: ContinuodeElevacionesMexicano2.0

Quiénlousa/enquéseusa/cómoseusa/quéseobtiene/usuarios/fuentedelainformación

LaDirecciónGeneraldeGeografíayMedioAmbientedelINEGIusaelCEMenlageneracióndecartasaeronáuticasimpresas.Consusdatosdealturaseobtienenimágenesdelsombreadohipso-gráfico,enformatoTIFygeorreferenciadas.Tambiénsecalculanlasalturasmáximasporregiónparagenerarunacoberturadepuntostiposhape.Enlaediciónselesincorporaalascartasaeronáuticas,actualmente en preparación, y que son destinadas a pilotos y controladores aéreos. Información ob-tenida directamente con el área mencionada.

Informar del uso de manera agrupada

Esterecursopuedeusarseporejemplosielproductotienemuchosusosyseríalargoycomplejoelaboraruntextoporcadauno.LaagrupaciónpuedehacerseportiposdeusuariosoporgruposdeUnidades de Estado, entre otras opciones.

Paraestructurareltextoenestoscasos,usarcomobaselosmismosochoelementosantesmencio-nados, y con las mismas puntualizaciones respecto a esforzarse por incluir siempre los señalados con (O), con la excepción de la fuente de consulta, que no siempre existirá por no tratarse de casos concretos.

Enelcuadro3semuestraelejemplodelaestacióngeodésicavertical,paralacualseconsideróade-cuado establecer un grupo de usos externos (fuera del INEGI) y otro de usos internos (áreas del INEGI).

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

14

Ejemplo: estacióngeodésicavertical Quiénlousa/enquéseusa/cómoseusa/quéseobtiene/usuarios/fuente

USO1(externo):Especialistas en las ciencias de la Tierra e ingeniería utilizan la altura, altitud o elevación del banco de nivelenobrasextensaseimportantesdeingenieríacomovíasterrestres,obrashidráulicas,deconduc-ción de líquidos y gases y de transmisión de energía; para estudios de subsidencias locales de suelo, levantamientoslocales,desarrolloshabitacionales,deurbanismo,agropecuarios,detelecomunicacio-nes,educativos,yotrosquerequieranladimensióndelaaltura.Seleusageneralmenteatravésdelevantamientosconvencionalesdecampoquepuedensertopográficos,trigonométricos,barométricos,etc. (dependiendo de la precisión que se requiera), propagando los valores de altura para obtener los de nuevos puntos, con lo cual se logra el control vertical del proyecto que apoye el trabajo de ingenie-ros, topógrafos y demás especialistas que realizan obras urbanas y proyectos de dimensión social.

USO2(interno):La Dirección General de Geografía y Medio Ambiente del INEGI utiliza la altura, altitud o elevación delbancodenivelenelestablecimiento,densificaciónymantenimientodelaRedGeodésicaVerticalPrimariaoFundamentaldelpaís(RGV),asícomoenredesgeodésicassecundarias.Estosehacetravés de levantamientos geodésicos, empleando la nivelación geométrica o diferencial, obteniendo valoresdealturaparalosdemásbancosdeniveldelared,tantonuevoscomoexistentes.Sudestinoson las áreas de fotogrametría, del Desarrollo del Geoide Mexicano y de Nivelación.

Sisedeseaincluirimágenesparailustrareluso,eneltextohacerlareferenciacorrespondiente(porejemplo:“véasearchivo‘Planimetría.gif’”)ytalesimágenesdeberánestardisponiblescomoarchi-vos, junto con el de metadatos.

2. Fechas relacionadas con el conjunto de datos espaciales o producto (O)

Fechasyeventosdereferenciausadosparadescribirelconjuntodedatosespacialesoproducto.

2.1 Fechas y eventos (O, repetible)

Fechadereferenciayeventousadoparadescribirla.

2.1.1 Fecha de referencia del conjunto de datos espaciales o producto (O)

Fechadereferenciadelrecursocitado.

Tipo:fechaDominio: aaaa-mm-dd

Indicarlafechaenlacualeleventooacciónocurrió.Entendiendocomoeventooacciónlacreación,publicación o revisión del conjunto de datos o producto.

ElformatoarespetaressegúnlaNorma:cuatrodígitosparaelaño,dosparaelmes,dosparaeldía; si se desconoce el mes, se introducirá el 01, igual para el día. Al ser un elemento repetible quiere decirquepodránindicarselasfechasnecesariasasociadasalconjuntodedatosoproducto.

Ejemplo:1999-01-01

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

15

2.1.2 Tipo de fecha (O)

Eventousadoparareferenciarlafecha.

Tipo: cadena de caracteresDominio:CI_Código_del_tipo_de_fecha

Cod. Nombre Definición

1. Creación Indicadordelafechaqueespecificacuandofuecreadoelrecurso

2. Publicación Indicadordelafechaqueespecificacuandoelrecursofuepublicado

3. Revisión Identificadordelafechaqueespecificacuandoelrecursofueexamina-do o re-examinado y mejorado o corregido

CI_Código_del_tipo_de_fecha

Especificareltipodeeventousadoparareferenciarelconjuntodedatosespacialesoproductoaunafecha.Serelacionadirectamenteconelelemento2.1.1Fechadereferenciadelconjuntodedatosespaciales o producto.

Setienen3tiposdefechasadocumentarse:

Fechadecreacióndelosdatos:unejemplosería,lafechadegeneracióndelconjuntodedatosespacialesodelproducto.Silageneraciónduraciertolapsodetiemposepuedetomarelfinaldelintervalo.Estafechadeberáinformaralusuarioelinstantemásrepresentativoenquesegeneróelconjunto de datos o producto, pues el terreno evoluciona y se transforma.

Fechadepublicación:setomarálafechaenqueelconjuntodedatosespacialesoproductosehayapuestoadisposicióndelosusuarios.

Fechaderevisión:sepondrálafechadelaúltimarevisiónquehayatenidoelconjuntodedatosespaciales o producto.

Almenosunadelastresfechasdebeseleccionarseyllenarse.Esunelementoobligatorio.

Ejemplo:2.Publicación.

2.2 Fechas de los insumos tomados para la elaboración del producto o conjunto de datos espaciales (Opc, repetible)

2.2.1 Fecha de creación de los insumos (O)

Fechadecuandosecrearonlosinsumosempleadosenlaelaboracióndelproductooconjuntodedatosespaciales.

Tipo:fechaDominio: aaaa-mm-dd

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

16

Indicarlasfechasrelacionadasconlosinsumosempleadosenlaelaboracióndelconjuntodedatosespaciales o producto.

Estafechaindicacuandoelinsumoencuestiónfuecreado.

Ejemplo:1999-01-01

2.2.2 Fecha de inicio de verificación de campo (Opc)

Fechamásantiguadereferenciadecuandoseefectuólaverificacióndecampo.

Tipo:fechaDominio: aaaa-mm-dd

Indicarlasfechasrelacionadasconlosinsumosempleadosenlaelaboracióndelconjuntodedatosespaciales o producto.

Estafechacorrespondealiniciodelaverificaciónencampodelcontenidodelconjuntodedatosespaciales o producto.

Ejemplo:1999-01-01

2.2.3 Fecha final de verificación de campo (Opc)

Fechamásrecientedereferenciadelaverificacióndecampoefectuada.

Tipo:fechaDominio: aaaa-mm-dd

Indicarlasfechasrelacionadasconlosinsumosempleadosenlaelaboracióndelconjuntodedatosespaciales o producto.

Estafechadeberáexpresarelmomentomásrecienteenqueseefectuólaverificaciónencampodel contenido del conjunto de datos espaciales o producto.

Ejemplo:1999-03-01

2.2.4 Nombre del insumo (O)

Denominacióndelinsumoutilizadoparareferenciarlafecha.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Documentar el o los insumos empleados en la elaboración del conjunto de datos espaciales o producto.

Ejemplo:ortofotosdigitales.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

17

3. Unidad del estado responsable del conjunto de datos espaciales o producto (O, repetible)

Información sobre la(s) persona(s) responsable(s) y organización(es) asociada(s) con el conjunto de da-tos espaciales o producto.

Documentar información de la persona responsable del conjunto de datos espaciales o producto, con lafinalidaddequeelusuarioconozcaelnombredela(s)persona(s)ylosmediosdisponiblesparacontactarla.

3.1 Nombre de la persona de contacto (C)

Nombre de la persona responsable (productor) dando apellido y nombre.

Esobligatoriosilospuntos3.2Nombredelaorganizacióny3.3Puestodelcontactonosedocumentan.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Indicarelnombrede lapersonaresponsable,a lacual lecorrespondeelcargoespecificadoenelelemento3.13Rol.

Esunelementocondicionalyparaqueseconsidereobligatoriodebenestarvaciosloselementos:3.2Nombredelaorganizacióny3.3Puestodelcontacto;sialgunodelosdoscontieneinformación,será entonces opcional.

Ejemplo:Lic.JosédeJesúsEsquiveldelaRosa.

3.2 Nombre de la organización (C)

Nombre de la organización responsable.

Esobligatoriosi lospuntos3.1Nombredelapersonadecontactoy3.3Puestodelcontactonosedocumentan.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Indicar el nombre del organismo o institución responsable del conjunto de datos espaciales o producto.

Es un elemento condicional y para que se considere obligatorio deben estar vacios los elemen-tos:3.1Nombredelapersonadecontactoy3.3Puestodelcontacto;sialgunodelosdoscontieneinformación, será entonces opcional.

Ejemplo: InstitutoNacionaldeEstadísticaGeografíaeInformática–DirecciónGeneraldeGeogra-fía y Medio Ambiente.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

18

3.3 Puesto del contacto (C)

Cargodelapersonaresponsable.

Esobligatoriosilospuntos3.1Nombredelapersonadecontactoy3.2Nombredelaorganizaciónnose documentan.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Indicar el puesto o cargo de la persona responsable del conjunto de datos espaciales o producto.

Esunelementocondicionalyparaqueseconsidereobligatoriodebenestarvaciosloselementos:3.1Nombredelapersonadecontactoy3.2Nombredelaorganización;sialgunodelosdoscontieneinformación, será entonces opcional.

Ejemplo:SubdirectordeComercialización.

3.4 Teléfono (Opc, repetible)

Númerodeteléfonoenelcualsepuedehablarconlapersonauorganizaciónresponsable.

Tipo: cadena de caracteresDominio:(códigodeárea)númerotelefónico

Indicarelnúmerodeteléfonoconelcualpuedecontactarsealapersonauorganizaciónresponsabledel conjunto de datos espaciales o producto.

Comoesunelementorepetiblepuedeincluirsemásdeunnúmerotelefónico.Estipocadenadecaracteresotexto,aceptacualquiercarácter(números,símbolos,letras);puedeindicarseelnúmerode extensión.

Ejemplo:(449)9105300.Extensión1750.

3.5 Fax (Opc, repetible)

Númerodeteléfonodeunamáquinadefaxdelapersonauorganizaciónresponsable.

Tipo: cadena de caracteresDominio:(códigodeárea)númerotelefónico

Indicarelnúmerodefaxconelcualpuedecontactarsealapersonauorganizaciónresponsabledelconjunto de datos espaciales o producto.

Comoesunelementorepetiblepuede incluirsemásdeunnúmerode fax.Es tipocadenadecaracteresotexto,aceptacualquiercarácter(números,símbolos,letras);puedeindicarseelnúmerode extensión.

Ejemplo:(449)9181224.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

19

3.6 Dirección (Opc)

Dirección para la localización de la persona u organización responsable.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Especificarladirecciónfísicadondeseubicalapersonauorganizaciónresponsabledelconjuntodedatos espaciales o producto.

Puedeincluircalle,número(interioryexterior),coloniaofraccionamiento.

Ejemplo:AvenidaHéroedeNacozari#2301Sur.FraccionamientoJardinesdelParque.

3.7 Ciudad (Opc)

Lugar de publicación o ciudad de la ubicación de la organización o del individuo.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Indicar la ciudad donde se localiza la persona u organización responsable del conjunto de datos es-paciales o producto.

Ejemplo:Aguascalientes.

3.8 Área administrativa (Opc)

Estado o municipio de la localización.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Indicar el estado o municipio donde se localiza la persona u organización responsable del conjunto de datos espaciales o producto.

Ejemplo:Aguascalientes.

3.9 Código postal (Opc)

Códigopostaldondeseencuentraubicadoelindividuouorganizaciónresponsable.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Indicar el código postal correspondiente a la dirección física donde se encuentra la persona u orga-nización responsable del conjunto de datos espaciales o producto.

Ejemplo:20270

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

20

3.10 País (Opc)

País donde se encuentra el individuo u organización responsable.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Indicar el nombre del país donde se ubica la persona u organización responsable del conjunto de datos espaciales o producto.

Ejemplo:México.

3.11 Dirección de correo electrónico del contacto (Opc, repetible)

Dirección de correo electrónico del individuo u organización responsable.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Especificarladirecciónodireccionesdecorreoelectrónicoparalalocalizacióndelapersonauorga-nización responsable del conjunto de datos espaciales o producto.

Ejemplo:atencion.usuarios@inegi.org.mx.

3.12 Enlace en línea (dirección de Internet de referencia) (O)

Localización (dirección) para el acceso en línea de la persona o institución responsable del conjunto de datos espaciales o producto usando una dirección del Localizador de Recurso Uniforme (URL) o un es-quemadedirecciónsimilar:http://www.inegi.org.mx/normatividad_geografica

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Especificarladireccióndelapáginawebdedondesepuedeobtenerinformaciónrelacionadaconlapersona u organización responsable del conjunto de datos espaciales o producto.

Ejemplo:http://www.inegi.org.mx/

3.13 Rol (O)

Función desarrollada por la parte responsable.

Tipo: cadena de caracteresDominio:CI_Código_del_rol

Cod. Nombre Definición1. Proveedor del recurso Parte que suministra el recurso

(Continúa)

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

21

Cod. Nombre Definición2. Custodio Parte que acepta la responsabilidad de los datos y asegura un cuidado

apropiado y el mantenimiento del recurso3. Propietario Parte que es dueño del recurso4. Usuario Parte que utiliza el recurso5. Distribuidor Parte que distribuye el recurso6. Creador Parte que creó el recurso7. Punto de contacto Parte que puede ser contactada para informarse sobre el recurso o ad-

quisición del mismo8. Investigador principal Parte clave responsable de reunir información y conducir la investigación9. Procesador Partequehaprocesadolosdatosdetalmodoquehamodificadoelrecurso10. Editor Parte que publicó el recurso11. Autor Parte autora del recurso

CI_Código_del_rol

Especificarelpapelquedesempeñalapersonaresponsabledelconjuntodedatosespacialesoproducto.

Ejemplo:5.Distribuidor.

4. Localización geográfica del conjunto de datos espaciales o producto (C) (Representación espacial)

Mecanismo usado para representar información espacial en el conjunto de datos espaciales o producto.

Posicióngeográficadelconjuntodedatosespacialesoproducto.

Es obligatorio si el conjunto de datos o producto a documentar posee una georreferenciación o cober-turageográfica.

Representarelespaciogeográficooáreacubiertoporlosdatos.Cuadránguloenvolventequerepre-sente el límite del conjunto de datos espaciales o producto.

LascoordenadasqueseintroduzcanparadefinirelespaciogeográficodebensergeográficasengradosdecimalesyqueelorigendelongitudesseaelMeridianodeGreenwichyeldelatitudeselEcuador.

4.1 Localización geográfica del conjunto de datos espaciales o producto (O)

4.1.1 Coordenada límite al oeste (O)

Coordenadaextremaaloestedellímitedelconjuntodedatosespacialesoproducto,expresadaenlongi-tud en grados decimales.

Tipo: decimalDominio: -180,0 <= valor de longitud al oeste <= 180,0

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

22

Especificar la longitud oeste: coordenada geográfica expresada en grados decimales, positivo aleste.

Ejemplo:-111.33

4.1.2 Coordenada límite al este (O)

Coordenadaextremaalestedellímitedelconjuntodedatosespacialesoproducto,expresadaenlongituden grados decimales.

Tipo: decimalDominio: -180,0 <= valor de longitud al este <= 180,0

Especificarlalongitudeste:coordenadageográficaexpresadaengradosdecimales,positivoaleste.

Ejemplo:-110.00

4.1.3 Coordenada límite al sur (O)

Coordenadaextremaalsurdel límitedelconjuntodedatosespacialesoproducto,expresadaenunalatitud en grados decimales.

Tipo: decimalDominio:-90,0<=valordelatitudalsur<=90,0;valordelatitudalsur<=valordelatitudalnorte

Especificarlalatitudsur:coordenadasgeográficasexpresadasengradosdecimales,positivoalnorte.

Ejemplo:18.75

4.1.4 Coordenada límite al norte (O)

Coordenadaextremaalnortedellímitedelconjuntodedatosespacialesoproducto,expresadaenunalatitud en grados decimales.

Tipo: decimalDominio:-90,0<=valordelatitudalnorte<=90,0;valordelatitudalnorte>=valordelatitudalsur

Especificarlalatitudnorte:coordenadasgeográficasexpresadasengradosdecimales,positivoalnorte.

Ejemplo:19.00

4.2 Tipo de representación espacial (O, repetible)

Métodousadoparalarepresentaciónespacialdelainformacióngeográfica.

Secapturaelmétododereferenciaespacialdirecta.

Tipo: cadena de caracteresDominio:MD_Código_de_tipo_de_representación_espacial

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

23

Cod. Nombre Definición1. Vector Los datos vectoriales se utilizan para representar datos espaciales

2. Raster Los datos malla o cuadrícula se utilizan también para representar datos espaciales

3. Tabla del texto Datos de texto o tabulares que se utilizan para representar datos espaciales

4. TIN Red de triángulos irregulares

5. Modelo estéreo Visióntridimensionalformadaporlainterseccióndelosrayoshomólo-gos de un solapamiento de un par de imágenes consecutivas

6. Vídeo Escena de una grabación de vídeo

MD_Código_de_tipo_de_representación_espacial

Especificarlosmétodosquepuedetomarelconjuntodedatosoproductorespectoalarepresen-tación espacial. Es un elemento repetible, es decir, pueden seleccionarse varias opciones de las mencionadas en el dominio.

Ejemplo:2.Raster.

5. Sistema de Referencia (C)

La descripción del sistema de referencia Horizontal y/o Vertical para las coordenadas en el conjunto de datosespacialesyelmododecodificarlas.

Es obligatorio si el punto 4.2 Tipo de representación espacial toma el valor de Vector ó Raster ó TIN.

5.1 Sistema de Referencia Horizontal

Eselconjuntodeprescripcionesyconvencionesparadefinirencualquiermomentounsistemadeejescoordenadosparalaubicacióndepuntosconrespectoalasuperficieterrestre.Incluyeelestablecimientodelasunidadesdemedidayensucasodeunasuperficiegeométricaauxiliarqueseaproximealtamañoy forma de la tierra (elipsoide).

Documentar los valores y unidades en que se expresan las coordenadas del sistema de referencia horizontalempleadoenelconjuntodedatosespacialesoproducto.

ElSistemadereferenciahorizontalesunsistemadecoordenadasasociadoaunelipsoide,me-dianteelcualsonmedidasyexpresadaslascantidadeslinealesoangularesquedefinenlaposiciónhorizontalqueunpuntoocupa.

5.1.1 Coordenadas Geográficas (C)

Losvaloresdelatitudylongitudquedefinenlaposicióndeunpuntoenlasuperficiedelatierraconres-pecto al elipsoide de referencia.

Esobligatoriosielpunto5.1.2CoordenadasPlanasoel5.1.3CoordenadasLocalesnosecapturan.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

24

Documentarlasunidadesenqueseexpresanyelgradodedefinicióndelascoordenadasgeográ-ficasenelconjuntodedatosespacialesorecurso.Lascoordenadasgeográficasparadeterminarlaposicióndeunpuntoenlasuperficieterrestresonlalatitudylalongitud.Lalatitudsedefinecomoelánguloquelanormalalelipsoideenunpuntoformaconelplanodelecuador;enelhemisferionortelalatitudespositivaysemidede0ºa90º,denominándoselatitudnorte.

La longitud es el ángulo comprendido entre el plano del meridiano que contiene al punto y el meri-dianodeorigenoGreenwich;apartirdelmeridianoorigen,semidede0ºa180ºyespositivaalestey negativa al oeste. En México se tienen longitudes oeste.

Ejemplos: paralatitud:17.50° paralongitud:-115.00°

5.1.1.1 Resolución de latitud (O)

LamínimadiferenciaentredosvaloresdelatitudesadyacentesexpresadasenunidadesdelasCoorde-nadasGeográficas.

Tipo: realDominio:resolucióndelatitud>0.0

Documentarlaresolucióndelatitud,estaserefierealvalormínimodeseparacióndeterminadoentredosvaloresconsecutivosdelatitudparaestablecerelniveldedefinicióndelconjuntodedatosespacialesore-curso.Secomplementaconlaresolucióndelongitud.Amayorresoluciónmejordefinicióndelcontenido.

Ejemplos: 0.50 3.33

5.1.1.2 Resolución de longitud (O)

LamínimadiferenciaentredosvaloresdelongitudesadyacentesexpresadasenunidadesdelasCoor-denadasGeográficas.

Tipo: realDominio:resolucióndelongitud>0.0

Documentarlaresolucióndelongitud,estaserefierealvalormínimodeterminadoentredosvaloresdelongitudconsecutivosparaestablecerelniveldedefinicióndelconjuntodedatosespacialesoproducto.Secomplementaconlaresolucióndelatitud.Amayorresoluciónmejordefinicióndelcontenido.

Ejemplos: 1.00 1.66

5.1.1.3 Unidades de coordenadas geográficas (O)

Unidades de medida usadas para los valores de latitud y longitud.

Tipo: cadena de caracteresDominio:“Gradosdecimales”,“Minutosdecimales”,“Segundosdecimales”,“Gradosyminutosdeci-males”, “Grados, minutos y segundos decimales”, “Radianes”, “Grados”

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

25

Documentarlasunidadesdemedidaenqueseexpresanlascoordenadasgeográficasdelatitudylongitud en el conjunto de datos espaciales.

Ejemplo: Gradosdecimales Minutos decimales

5.1.2 Coordenadas Planas (C)

Cantidadesdedistancias,odistanciasydeángulos,quedefinenlaposicióndeunpuntoconrespectoaunplanodereferenciaalcuallasuperficiedelatierrahasidoproyectada.

Esobligatoriosielpunto5.1.1CoordenadasGeográficasoel5.1.3CoordenadasLocalesnosecapturan.

Señalarlostiposdemedicionesefectuadaspararepresentarsobreunplanounpuntolevantadoenlasuperficieterrestre,conformeaunsistemadecoordenadasplanasempleadogeneralmenteparafacilitar los cálculos.

Ejemplo: x=500000 y=2021316

5.1.2.1 Proyección Cartográfica (C)

Larepresentaciónsistemáticadetodaopartedelasuperficieterrestresobreunplanoounasuperficiedesarrollable.

Esobligatoriosielpunto5.1.2.2SistemadeCoordenadasdeCuadrículaoel5.1.2.3PlanaLocalnose capturan.

5.1.2.1.1 CóniCa Conforme de Lambert (opC)

Valoralfanuméricoqueidentificaunainstanciaenlaproyeccióncartográfica.

5.1.2.1.1.1Paraleloestándar(O,repetible)

Líneadelatitudconstanteenlaquelasuperficiedelatierrayelplanointersecan.

Tipo: realDominio:-90a90

Indicarelparaleloestándar,enlaProyecciónCónicaConformedeLambertlasfiguraspequeñasquesedibujanparalasrepresentacionesdelasuperficieterrestreconservansusformasoriginales,deahíeltérmino“conforme”.

EnlaconstruccióndelaProyección,puedenemplearseunoodosparalelosestándarotipo:paralaRepúblicaMexicana,porejemplo,sonparalelostipolos17°y30°delatitudnorte,paraabarcarlasuperficiedelpaísentrelos33°15’y13°45’.

Ejemplo: 17.00 30.00

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

26

5.1.2.1.1.2Longituddelmeridianocentral(O)

Valor de la línea de longitud al centro de la proyección de un mapa generalmente usada como la base de construcción de la proyección.

Tipo: realDominio: -180 a 180

EspecificarelvalordelongituddelmeridianocentralenlaProyecciónCónicaConformedeLambert,ge-neralmenteseobtienealpromediarlosvaloresextremosdelongituddelasuperficieterrestreaproyectar.

Ejemplo:-102.00

5.1.2.1.1.3Latituddelorigendeproyección(O)

Latitudseleccionadacomoelorigendelascoordenadasrectangularesparalaproyeccióncartográfica.

Tipo: realDominio:-90a90

Especificarelvalordelatituddelorigendeproyección,elINEGItieneestablecidoelvalorde12°,porejemplo.

Ejemplo:12.00

5.1.2.1.1.4Falsoeste(O)

El valor agregado a todos los valores del este “E” en las coordenadas rectangulares para la proyección deunmapa.Estevaloresfrecuentementeasignadoparaeliminarnúmerosnegativos.ExpresadoenlaunidaddemedidaidentificadaenUnidadesdeCoordenadasPlanas.

Tipo: realDominio: real

Especificarelvalordelfalsoeste,elINEGItieneestablecidoparaestaproyección2500000metros,por ejemplo.

Ejemplo:2500000.00

5.1.2.1.1.5Falsonorte(O)

El valor agregado a todos los valores del norte “N” en las coordenadas rectangulares para la proyección deunmapa.Estevaloresfrecuentementeasignadoparaeliminarnúmerosnegativos.ExpresadoenlaunidaddemedidaidentificadaenUnidadesdeCoordenadasPlanas.

Tipo: realDominio: real

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

27

Especificarelvalordel falsonorte,el INEGI tieneestablecidoparaestaproyección0metros,porejemplo.

Ejemplo:0.0

5.1.2.1.2 transversa de merCator (opC)

Valoralfanuméricoqueidentificaunainstanciaenlaproyeccióncartográfica.

5.1.2.1.2.1Factordeescalaenelmeridianocentral(O)

Un multiplicador para reducir una distancia obtenida de un mapa, mediante el cálculo o escalamiento de la distancia actual sobre el meridiano central.

Tipo: realDominio:Factordeescalaalmeridianocentral>0.0

Indicar el factor de escala en el meridiano central, este es un valor (factor) que se aplica a las distan-cias geodésicas para disminuir la máxima distorsión en la proyección.

Ejemplo:0.9996

5.1.2.1.2.2Longituddelmeridianocentral(O)

Valordelalíneadelongitudalcentrodelaproyeccióncartográfica,usadacomolabasedeconstrucciónde la proyección.

Tipo: realDominio: -180 a 180

IndicarlalongituddelmeridianocentralparacadazonahaciaeloestedeGreenwich.

Ejemplo:-99.00

5.1.2.1.2.3Latituddelorigendeproyección(O)

Latitudseleccionadacomoelorigendelascoordenadasrectangularesparalaproyeccióncartográfica.

Tipo: realDominio:-90a90

Indicar la latitud del origen de proyección a partir del Ecuador.

Ejemplo:0.00°

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

28

5.1.2.1.2.4FalsoEste(O)

El valor agregado a todos los valores del Este “E” en las coordenadas rectangulares para la proyección cartográfica.Estevaloresasignadoparaeliminarnúmerosnegativos.ExpresadoenlaunidaddemedidaidentificadaenUnidadesdeCoordenadasPlanas.

Tipo: realDominio: real

Indicar el valor del falso este para cada meridiano central.

Ejemplo:500000.00

5.1.2.1.2.5Falsonorte(O)

El valor agregado a todos los valores del Norte “N” en las coordenadas rectangulares para la proyección cartográfica.Estevaloresasignadoparaeliminarnúmerosnegativos.ExpresadoenlaunidaddemedidaidentificadaenUnidadesdeCoordenadasPlanas.

Tipo: realDominio: real

Indicarelvalordelfalsonorteparadichohemisferioseestablececomoorigendelacoordenadanorteel Ecuador.

Ejemplo:0.00

5.1.2.1.3 merCator (opC)

Valoralfanuméricoqueidentificaunainstanciaenlaproyeccióncartográfica.

5.1.2.1.3.1ParaleloEstándar(Opc)

Líneadelatitudconstanteenlaquelasuperficiedelatierrayelplanoosuperficiedesarrollablesecortan.

Tipo: realDominio:-90a90

Indicarelparaleloestándarparalasrepresentacionesdelasuperficieterrestre.

EnlaconstruccióndelaProyecciónsedefineelparaleloestándarotipodelatitudnorte.

Ejemplo:17.00

5.1.2.1.3.2Factordeescalaenelecuador(Opc)

Un multiplicador para reducir una distancia obtenida de un mapa, mediante cálculos o escala a la distan-cia real sobre el ecuador.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

29

Tipo: realDominio:Factordeescalaenelecuador>0.0

Indicar el factor de escala sobre el Ecuador, este es un valor (factor) que se aplica a las distancias geodésicas para disminuir la máxima distorsión en la proyección.

Ejemplo:0.9996

5.1.2.1.3.3Longituddelmeridianocentral(O)

Valordelalíneadelongitudalcentrodelaproyeccióncartográfica,usadacomolabasedeconstruc-ción de la proyección.

Tipo: realDominio: -180 a 180

IndicarlalongituddelmeridianocentralparacadazonahaciaeloestedeGreenwich.

Ejemplo:-99.00

5.1.2.1.3.4FalsoEste(O)

El valor agregado a todos los valores del Este “E” en las coordenadas rectangulares para la proyección cartográfica.Estevaloresasignadoparaeliminarnúmerosnegativos.ExpresadoenlaunidaddemedidaidentificadaenUnidadesdeCoordenadasPlanas.

Tipo: realDominio: real

Indicar el valor del falso este para cada meridiano central.

Ejemplo:500000.00

5.1.2.1.3.5FalsoNorte(O)

El valor agregado a todos los valores del Norte “N” en las coordenadas rectangulares para la proyección cartográfica.Estevaloresasignadoparaeliminarnúmerosnegativos.ExpresadoenlaunidaddemedidaidentificadaenUnidadesdeCoordenadasPlanas.

Tipo: realDominio: real

Indicarelvalordel falsonorteparadichohemisferio,seestablececomoorigende lacoordenadanorte el Ecuador.

Ejemplo:0.00

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

30

5.1.2.1.4 transversa modifiCada ejidaL (opC)

Valoralfanuméricoqueidentificaunainstanciaenlaproyeccióncartográfica.

5.1.2.1.4.1Factordeescalaenelmeridianocentral(O)

Un multiplicador para reducir una distancia obtenida de un mapa, mediante el cálculo o escalamiento de la distancia actual sobre el meridiano central.

Tipo: realDominio: Factor de escala al meridiano central = 1.0

Indicar el factor de escala sobre el meridiano central, este es un valor (factor) que se aplica a las distancias geodésicas para disminuir la máxima distorsión en la proyección.

Ejemplo:1.00

5.1.2.1.4.2Longituddelmeridianocentral(O)

Lalíneadelongitudalcentrodelaproyeccióncartográfica,usadacomolabasedeconstruccióndelaproyección.Eláreaderepresentacióncubreunpolígonoejidal,definiéndoseelmeridianocentralcomoelpromedio de las longitudes de cada uno de los vértices del polígono ejidal, redondeado al minuto cercano.

Tipo: realDominio: real

Indicar la promedio de las longitudes de cada vértice del polígono ejidal, redondeado al minuto cercano.

Ejemplo:-99.00

5.1.2.1.4.3Latituddelorigendeproyección(O)

Latitud seleccionada como el origen de las coordenadas rectangulares para la proyección de un mapa.

Tipo: realDominio: real = 0

Indicar la latitud del origen de proyección a partir del Ecuador.

Ejemplo:0.00

5.1.2.1.4.4FalsoEste(O)

El valor agregado a todos los valores del Este “E” en las coordenadas rectangulares para la proyección deunmapa.Estevaloresasignadoparaeliminarnúmerosnegativos.ExpresadoenlaunidaddemedidaidentificadaenUnidadesdeCoordenadasPlanas.

Tipo: realDominio: real=500000

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

31

Indicar el valor del falso este para el meridiano central.

Ejemplo:500000.00

5.1.2.1.4.5FalsoNorte(O)

El valor agregado a todos los valores del Norte “N” en las coordenadas rectangulares para la proyección deunmapa.Estevaloresasignadoparaeliminarnúmerosnegativos.ExpresadoenlaunidaddemedidaidentificadaenUnidadesdeCoordenadasPlanas.

Tipo: realDominio: real = 0

Indicarelvalordel falsonorteparadichohemisferio,seestablececomoorigende lacoordenadanorte el Ecuador.

Ejemplo:0.00

5.1.2.1.5 definiCión de otra proyeCCión (opC)

Unadescripcióndeunaproyecciónnodefinidaenotrapartedelanorma,quefueutilizadoporelcon-junto de datos. La información que proporciona permite incluir el nombre de la proyección, nombres delosparámetrosyvaloresutilizadosparaelconjuntodedatos,ylacitadelaespecificaciónparalosalgoritmosquedescribenlarelaciónmatemáticaentrelatierrayelplanoosuperficiedesarrollableparala proyección.

Tipo: textoDominio: texto libre

Describir la proyección utilizada con todos y cada uno de sus parámetros.

Ejemplo: Nombre de la proyección. Parámetro 1. Parámetro n.

5.1.2.2 Sistema de Coordenadas de Cuadrícula (C)

Un sistema de coordenadas plano rectangular por lo general basado y matemáticamente ajustado a una proyección demapa demodo que posiciones geográficas puedan ser transformadas recíprocamentedesde coordenadas planas.

Esobligatoriosielpunto5.1.2.1ProyecciónCartográficaoel5.1.2.3PlanaLocalnosecapturan.

5.1.2.2.1 UniversaL transversa de merCator (o)

Valoralfanuméricoqueidentificaunainstanciaenlaproyeccióncartográfica.

5.1.2.2.1.1NúmerodezonaUTM(O)

IdentificadorparalazonaUTM.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

32

Tipo: enteroDominio:1< =NúmerodezonaUTM< =60

Indicar la zona UTM en que México se encuentra, los valores para el país se dan entre la zona 11 y la 16, por lo cual este dominio debe ser respetado.

Ejemplo:16

5.1.2.1.1.2Factordeescalaenelmeridianocentral(O)

Un multiplicador para reducir una distancia obtenida de un mapa mediante el cálculo o escalamiento de la distancia actual sobre el meridiano central.

Tipo: realDominio: Factordeescalaalmeridianocentral>0.0

Indicar el factor de escala en el meridiano central, este es un valor (factor) que se aplica a las distan-cias geodésicas para disminuir la máxima distorsión en la proyección. En la proyección UTM, el factor deescalaesconstanteeiguala0.9996enelmeridianocentral.

Ejemplo:0.9996

5.1.2.1.1.3Longituddelmeridianocentral(O)

La línea de longitud al centro de la proyección de un mapa generalmente usada como la base de cons-trucción de la proyección.

Tipo: realDominio: real

Indicarlalongituddelmeridianocentral,paracadazonaUTMde6°delongitudseestableceunmeri-dianocentral,paralaRepúblicaMexicanacorrespondenlossiguientesmeridianoscentralesaloestedeGreenwich:87°,93°,99°,105°,111°y117°.

Ejemplo:-99.00

5.1.2.1.1.4Latituddelorigendeproyección(O)

Latitud seleccionada como el origen de las coordenadas rectangulares para la proyección de un mapa.

Tipo: realDominio: real

Indicarlalatituddelorigendeproyección,enlaproyecciónUTM,lalatituddeorigenesde0°enelEcuador.

Ejemplo:0.00

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

33

5.1.2.1.1.5Falsoeste(O)

El valor agregado a todos los valores del este “E” en las coordenadas rectangulares para la proyección deunmapa.Estevaloresfrecuentementeasignadoparaeliminarnúmerosnegativos.ExpresadoenlaunidaddemedidaidentificadaenUnidadesdeCoordenadasPlanas.

Tipo: realDominio: real

Indicar el valor de falso este, en la proyección UTM, cada meridiano central tiene como falso este 500000metros.

Ejemplo:500000.00

5.1.2.1.1.6Falsonorte(O)

El valor agregado a todos los valores del norte “N” en las coordenadas rectangulares para la proyección deunmapa.Estevaloresfrecuentementeasignadoparaeliminarnúmerosnegativos.ExpresadoenlaunidaddemedidaidentificadaenUnidadesdeCoordenadasPlanas.

Tipo: realDominio: real

Indicarelvalordefalsonorte,en laproyecciónUTM,paraelhemisferionorteseestablececomoorigen de la coordenada norte el ecuador con valor de 0 metros.

Ejemplo:0.00

5.1.2.3 Plana Local (C)

Cualquiersistemadecoordenadasplanasorientadoconlaregladelamanoderecha,enelcualelejedelasZcoincideconunalíneaverticalatravésdelorigenqueestálocalmentealineadoconlasuperficiedela Tierra.

Esobligatoriosielpunto5.1.2.1ProyecciónCartográficaoel5.1.2.2SistemadeCoordenadasdeCuadrículanosecapturan

5.1.2.3.1 desCripCión de La pLana LoCaL (o)

Una descripción del sistema plana local.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

DescribirelSistemadeCoordenadasPlanaLocal.

Ejemplo:cualquierSistemadeCoordenadasPlanas.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

34

5.1.2.3.2 informaCión de GeorreferenCia de La pLana LoCaL (o)

Una descripción de la información proporcionada para registrar el sistema plana local de la tierra (puntos de control, datos efímeros basados en los satélites, datos de inercia de la navegación).

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

DescribirlageorreferenciadelSistemadeCoordenadasPlanaLocal.

Ejemplo: Puntosdecontrol Datos efímeros basados en los satélites Datos de inercia de la navegación

5.1.2.4 Información de coordenadas planas (O)

Informaciónsobreelsistemadecoordenadasdesarrolladosobrelasuperficieplana.

Especificarlainformacióndecoordenadasplanas,estevaloresutilizadoparadescribirlasunidadesdemedidayelgradodedefiniciónenqueseexpresanlascoordenadasplanasenelconjuntodedatos espaciales o producto.

5.1.2.4.1 método CodifiCado de Coordenada pLana (o)

Losmediosusadospararepresentarposicioneshorizontales.

Tipo: cadena de caracteresDominio: “par coordenado” “distancia y rumbo” “líneas y columnas”

Identificarelmodooformaderepresentacióndelascoordenadasplanasenelconjuntodedatosespaciales o producto.

Ejemplo:parcoordenado.

5.1.2.4.2 representaCión de Coordenadas (C)

Elmétodoparacodificarlaposicióndeunpuntomidiendosudistanciadesdelareferenciadelejeperpen-dicular(“elparcoordenado”ylosmétodosde“filaycolumna”).

Esobligatoriosielpunto5.1.2.4.3Representacióndedistanciayrumbonosecaptura

5.1.2.4.2.1Resolucióndeabscisa(O)

La mínima distancia (nominal) entre los valores de la abscisa, “E” o valores de columna de dos puntos adyacentes, expresados en Unidades de Distancia Plana.

Tipo: realDominio:resolucióndeabscisa>0.0

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

35

Indicarlaresolucióndeabscisa,lacualserefierealvalormínimodeterminadoentredosvalorescon-secutivos en el eje de las x, abscisas o este, expresada en unidades de distancia plana.

Ejemplo:1.00

5.1.2.4.2.2Resolucióndeordenada(O)

La mínima distancia (nominal) entre los valores de la ordenada, “N” o valores de columna de dos puntos adyacentes, expresados en Unidades de Distancia Plana.

Tipo: realDominio: resolucióndeordenada>0.0

Indicarlaresolucióndeordenada,lacualserefierealvalormínimodeterminadoentredosvaloresconsecutivos en el eje de las y, ordenadas o norte, expresada en unidades de distancia plana.

Ejemplo:1.00

5.1.2.4.3 representaCión de distanCia y rUmbo (C)

Unmétodoparacodificarlaposicióndeunpuntomediantelamedidadesudistanciaydirección(ánguloazimutal) desde otro punto.

Esobligatoriosielpunto5.1.2.4.2Representacióndecoordenadasnosecaptura.

5.1.2.4.3.1Resolucióndedistancia(O)

Distancia mínima medible entre dos puntos, expresados en Unidades de Medición de Distancia Plana.

Tipo: realDominio: resolucióndedistancia>0.0

Indicar la resolución de distancia mínima entre dos puntos consecutivos, expresada en unidades de medición de distancia plana.

Ejemplo:1.00

5.1.2.4.3.2Resoluciónderumbo(O)

El ángulo mínimo medible entre dos puntos, expresados en Unidades de Medición de Rumbo.

Tipo: realDominio: resoluciónderumbo>0.0

Indicar la resolución de rumbo mínima entre dos puntos consecutivos, expresada en unidades de medición de rumbo.

Ejemplo:1.00

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

36

5.1.2.4.3.3Unidadesderumbo(O)

Unidades de medición utilizadas para ángulos.

Tipo: textoDominio: “Gradosdecimales”,“Minutosdecimales”,“Segundosdecimales”,“Gradosyminutosdeci-males”, “Grados, minutos y segundos decimales”, “Radianes”, “Grados”

Documentar las unidades de medida en que se expresa la resolución de rumbo en el conjunto de datos espaciales.

Ejemplo:gradosdecimales

5.1.2.4.3.4Direccióndelrumbodereferencia(O)

La dirección a partir de la cual se mide el rumbo.

Tipo: textoDominio:“Norte”,“Sur”

Documentar la dirección del rumbo de referencia en el conjunto de datos espaciales.

Ejemplo:Norte

5.1.2.4.3.5Meridianodelrumbodereferencia(O)

Eje a partir del cual se mide el rumbo.

Tipo: textoDominio:“Asumida”,“Cuadrícula”,“Magnético”,“Astronómico”,“Geodésico”

Especificarelejedelmeridianodelrumbodereferencia.

Ejemplo:Geodésico

5.1.2.4.4 Unidades de distanCia pLana (o)

Unidades de medición usadas para distancias.

Tipo: cadena de caracteresDominio: “metros”, texto libre

Indicar las unidades de medida en que se expresan las distancias planas empleadas para represen-tarlasposicioneshorizontalesenelconjuntodedatosespacialesoproducto.

Ejemplo:metros

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

37

5.1.3 Coordenadas Locales (C)

UnadescripcióndealgúnsistemadecoordenadasquenoestéalineadoconlasuperficiedelaTierra.

Esobligatoriosielpunto5.1.1CoordenadasGeográficasoel5.1.2CoordenadasPlanasnosecapturan.

5.1.3.1 Descripción Local (O)

Unadescripcióndelsistemadecoordenadasysuorientaciónconlasuperficiedelatierra.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

DescribirelSistemadeCoordenadasLocales.

Ejemplo:cualquierSistemadeCoordenadasLocales

5.1.3.2 Información de Georreferenciación Local (O)

Una descripción de la información proporcionada para registrar el sistema local a la tierra (puntos de con-trol, datos de la efeméride del satélite, datos de navegación inercial, etc.).

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

DescribirlageorreferenciadelSistemadeCoordenadasLocales.

Ejemplo: Puntos de control Datos de la efeméride del satélite Datos de navegación inercial

5.1.4 Modelo geodésico (Opc)

Parámetros para la forma de la Tierra.

Definirelmodelogeodésicoyconsiderandolacomplejidadparadeterminarlaformaydimensionesdelatierrayelcálculodelaposiciónhorizontaldepuntossobresusuperficie,sedefineunelipsoidede revolución o esferoide cuya posición y otros valores asociados determinan un Datum, que es la oficializacióndedichosvalores,apartirde loscualessedeterminanfísicamentelospuntosysusposicionesgeográficas(marcodereferencia).

Esteapartadopermite identificarelmarcode referenciaempleadoen ladeterminaciónde lasposicioneshorizontalesenelconjuntodedatosespacialesoproducto.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

38

5.1.4.1 Nombre del datum horizontal (O)

Laidentificacióndadaparaelmarcodereferenciausadoparaladefinicióndecoordenadasdepuntos.

Tipo: cadena de caracteresDominio: ITRF05época2009.0, ITRF00época2004.0, ITRF92época1988.0,NAD-27DatumdeNorteaméricade1927,ITRF08época2010.0,textolibre

Documentarelmarcodereferenciaalcualseliganlasposicionesgeográficasdelospuntosenelconjunto de datos espaciales o producto representados.

ApartirdelusogeneralizadodeequiposdelGPS,serecomiendaligarsealmarcodereferenciaterrestreinternacional(ITRF)oficial.

Ejemplo:ITRF00época2004.0.

5.1.4.2 Nombre del elipsoide (O)

IdentificacióndadaparalasrepresentacionesestablecidasdelaformadelaTierra.

Tipo: cadena de caracteresDominio: “SistemaGeodésicodeReferenciade1980(GRS80)”,textolibre

Especificarelelipsoidegeodésicoempleadoparaelcálculodelascoordenadasgeográficasexpre-sadas en el conjunto de datos espaciales o producto.

Ejemplo:SistemaGeodésicodeReferenciade1980(GRS80).

5.1.4.3 Semieje mayor (O)

Radio del eje ecuatorial del elipsoide.

Tipo: realDominio: >0.0

EspecificarlamedidadelSemiejemayor(normalmenteidentificadoconlaletraa)delelipsoideem-pleado en el modelo geodésico.

Ejemplo:6378137.0

5.1.4.4 Factor de denominador de achatamiento (C)

El denominador de la diferencia entre los semiejes mayor y menor del elipsoide con respecto al semieje mayor cuando el numerador es puesto en 1.

Es obligatorio si se trata de un esferoide.

Tipo: realDominio: >0.0

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

39

Indicarelparámetrodelamedidadelfactordedenominadordeachatamiento(normalmenteidentifi-cado como 1/f) del elipsoide empleado en el modelo geodésico.

Ejemplo:298.257222101

5.2 Sistema de Referencia Vertical

Conjuntodeparámetrosquesirvencomobaseparareferirlasaltitudes,elevacionesoprofundidadesaun nivel de referencia vertical.

Definirelsistemadereferenciavertical,setratadelnivelosuperficiedereferenciaapartirdelcuales determinada la distancia vertical de un punto (altitud o profundidad).

Este elemento permite documentar los valores y unidades en que se expresan las posiciones en el sistema de referencia vertical empleado.

5.2.1. Definición del sistema de altitud (Opc)

El sistema o marco de referencia para el cual se miden las altitudes o elevaciones.

DefinirlasuperficiedereferenciaoDatumapartirdelacualesdeterminadaladistanciaverticaldeunpunto.Tambiénpermitedocumentarlaforma,unidadesdemedidayelgradodedefiniciónenquese expresan los valores de altitud.

5.2.1.1 Nombre del datum de altitud (O)

La identificacióndadaa lasuperficie tomadacomo lasuperficiedereferenciade lacualsemiden lasaltitudes.

Tipo: cadena de caracteres Dominio: DatumVerticalNorteamericanode1988,DatumVerticalNorteamericanode1929,textolibre

Definirlasuperficiedereferenciaadoptadaparareferirladistanciaverticaldelospuntosenelcon-junto de datos espaciales o producto.

Ejemplo:DatumVerticalNorteAmericanode1988.

5.2.1.2 Resolución de altitud (O, repetible)

La mínima distancia posible entre dos valores adyacentes de altitud, expresada en unidades de medida de la distancia de altitud.

Tipo: real Dominio: resolucióndealtitud>0.0

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

40

Indicarlaresolucióndealtitud,lacualserefierealvalormínimodeterminadoentredosvaloresdedistanciaverticalconsecutivosparaestablecerelniveldedefinicióndelaaltitudenelconjuntodedatos espaciales o producto.

Ejemplo: 10 20

5.2.1.3 Unidades de distancia de altitud (O)

Unidades en las cuales son registradas las altitudes.

Tipo: cadena de caracteres Dominio: “metros”, “pie”, texto libre

Indicar las unidades de medida en que se expresan las altitudes en el conjunto de datos espaciales o producto.

Ejemplo:metros.

5.2.1.4 Método codificado de altitud (O)

Elmediousadoparacodificarlasaltitudes.

Tipo: cadena de caracteres Dominio: “Coordenadadeelevaciónexplícitaincluidaconcoordenadashorizontales”,“Coordenadasimplícitas”, “Valores de atributo”

Identificarelmodoenqueseexpresanlasaltitudesenelconjuntodedatosespacialesoproducto.

Ejemplo:Coordenadasimplícitas.

5.2.2 Definición del sistema de profundidad (Opc)

El sistema o marco de referencia para el cual se miden las profundidades.

EsteelementodocumentalasuperficiedereferenciaoDatumadoptadoparareferirlasprofundida-des,asícomolasunidadesdemedida,definiciónycodificaciónenqueseexpresanenelconjuntode datos espaciales.

5.2.2.1 Nombre del datum de profundidad (O)

Laidentificacióndadaalasuperficiedereferenciadelacualsemidenlasprofundidades.

Tipo: cadena de caracteres Dominio: Bajamar media inferior, Marea alta, Marea baja promedio, Máxima marea astronómica, texto libre.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

41

ElementoquepermitedocumentarlasuperficiedereferenciaoDatumadoptadoparareferirlaspro-fundidades en el conjunto de datos espaciales o producto.

Ejemplos: Mareaalta, Bajamar media inferior

5.2.2.2 Resolución de profundidad (O, repetible)

La mínima distancia posible entre dos valores adyacentes de profundidad, expresada en unidades de medida de la distancia de profundidad.

Tipo: real Dominio: resolucióndeprofundidad>0.0

Laresolucióndeprofundidadserefierealvalormínimodeterminadoentredosvaloresdedistanciaverticalconsecutivosparaestablecerelniveldedefinicióndelaprofundidadenelconjuntodedatosespaciales o producto.

Ejemplo:20

5.2.2.3 Unidades de distancia de profundidad (O)

Unidades en las cuales son expresadas las profundidades.

Tipo: cadena de caracteres Dominio: “metros”, “pie”, texto libre

Elemento que permite documentar las unidades de medida en que se expresan las profundidades en el conjunto de datos espaciales o producto.

Ejemplo:metros.

5.2.2.4 Método codificado de profundidad (O)

Elmediousadoparacodificarlasprofundidadesriesgo.

Tipo: cadena de caracteres Dominio: “Coordenadadeprofundidadexplícitaincluidaconcoordenadashorizontales”,“Coordena-das implícitas”, “valores de atributo”

Identificacióndelaformaenqueseexpresanlasprofundidadesenelconjuntodedatosespacialeso producto.

Ejemplo:Coordenadasimplícitas.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

42

6. Calidad de la Información (O)

Valoración general de la calidad del conjunto de datos espaciales o producto. Para describir esta sección sereportanloscriterioscuantitativosdecalidadquefueronevaluados.Tambiénsereportalahistoriadela generación del producto en el apartado de Linaje (elementos cualitativos).

Esta sección consigna la información cuantitativa y cualitativa de la calidad del producto. La forman tresapartados:6.1Alcanceoámbito;6.2Reportey6.3Linaje.

6.1 Alcance o ámbito (O)

Datosespecíficosalosqueseaplicalainformacióndecalidaddelosdatos.

Esunelementoobligatorioyserefiereaquéabarcalainformacióndecalidad,puesnosiemprein-forma sobre todo el producto, aunque la mayoría de las veces así es.

Dentro está el apartado 6.1.1, que es donde se incluye información.

6.1.1 Nivel (O)

Niveljerárquicodelosdatosespecificadosenelalcance.Hacereferenciaacómoseclasificanlosdatosque se van a documentar.

Tipo: cadena de caracteresDominio: MD_Código_de_alcance

Serefierealniveljerárquicodelainformacióndecalidad.Lostiposdeproductosonvariados:ejemplaresdeunaseriecartográfica,capasdedatos,gruposdedatosespacialesoinclusocosasmásreducidas.

ElCódigocdealcancecontiene17opciones.Algunasnosonaplicablesametadatosgeográficos,sinoaserviciosuotrosaspectos,asíquequienesdeseenaplicarlasentalescontextospodránha-cerlo,conloscriteriosespecíficosqueellosmismosdesarrollen.

MD_Código_de_alcance

Cod. Nombre Definición

1. Atributo Cuando la informaciónde calidadse refiereaun determinado atributo de una ocurrencia del objeto espacial.

Ejemplos:• Informarlacalidaddelatributo“Descripción”enlaestacióngeodésicaverti-

cal con clave FFG.1. • Informarlacalidaddelatributo“Númerodecarriles”enlacarretera45enlacartatopográfica1:50000F14C63Salamanca.

• Informarlacalidaddelatributo“Sistemageodésicovertical”delaestacióngeodésicadenominada“KilómetroCero”.

(Continúa)

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

43

Cod. Nombre Definición

2. Tipo de atributo Cuandolainformacióndecalidadserefiereauno o más atributos de un grupo deocurrenciasdeobjetosespaciales.Talgruposedefineporcriteriosespaciales,temporales u otros.

Ejemplos:• Informarlacalidaddelatributo“Descripción”entodaslasestacionesgeodé-

sicas verticales de Zacatecas.• Informarlacalidaddelosatributos“Descripción”y“Condicióndelamarca”en

todas las estaciones geodésicas verticales instaladas entre 2000 y 2010.

3. Hardware de la colección

Entiéndase el término “colección” como el trabajo o proceso para colectar datos, empleando un cierto equipo; por lo que el hardware de la colección es el equipo de cómputo, instrumento(s) o plataforma empleado(s) para realizar una colección y obtener un dato o grupo de datos.

Ejemplos: cámarafotogramétrica,GPS,estacióntotal,satélite,sensor,etcétera.

4. Sesióndelacolección Conbaseenloexplicadoparaelincisoanterior,unacolecciónesunprocesopararecopilardatosempleandoundeterminadohardware,yaldatoogrupodedatosobtenidosseledenominaSesióndelacolección.

Cadaproductordeterminaráquéesparasutrabajounoperativoyconello,quées una sesión.

Ejemplos:

Si la colección es: La sesión puede ser:

La medición de UN punto con GPS

• ElgrupodeobservacionestomadasdelGPS,o• Elvalorfinaldecoordenadasdelpunto.

Medir15puntosconGPSenun día

15valoresdecoordenadas

Línea de nivelación Los valores de altura de cada estación de la línea.

Barrido de un satélite. Los datos o imágenes que recolectó el satélite en un barrido determinado

Temperaturas mínimas y máximas de un periodo.

Todos los valores de temperatura del periodo

5. Conjuntodedatosespaciales

Cuandolainformacióndecalidadserefiereaun conjunto de datos espaciales, que enlaDGGMAdelINEGIesdefinidocomolatotalidaddedatosespacialesdigitalescontenidos en un área con límites establecidos.

Ejemplos:• Informarlacalidaddelconjuntodedatostopográficosescala50milG14D62

La Lobera.• Informar la calidaddel conjuntodedatosedafológicosescala1:250000,

serie 2, continuo nacional.• Informarlacalidaddelacartageoestadísticaurbana11013DoctorMora.

(Continúa)

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

44

Cod. Nombre Definición

6. Series Cuandolainformacióndecalidadserefiereadosomásconjuntosdedatoses-paciales del mismo tipo; es decir, diferentes ejemplares del mismo producto (la palabraoriginaleninglés“series”tienesignificadosingular: “serie”)

Una serie de conjuntos puede referirse de todos los ejemplares del producto o una parte de ellos, seleccionada mediante criterios espaciales, temporales u otros.

Ejemplos:• Informarlacalidaddelascartastopográficasactualizadasdesde2005.• Informarlacalidaddetodaslasestacionesgeodésicasverticalesdelpaís.• InformarlacalidaddelascartasurbanasdelestadodeZacatecas.

7. Conjuntodedatosnoespaciales

Cuandolainformacióndecalidadserefiereadatosquenocumplenconladefi-nición de “dato espacial” de la DGGMA: registro digital de un objeto espacial, con un componente espacial y otro descriptivo.

Ejemplos:• Informarlacalidaddefechasdetomadefoto• Informarlacalidaddefechasdeedicióndecartografía.

8. Grupo de la dimensión Conceptonoaplicableametadatosgeográficos.

9. Objeto espacial Cuandolainformacióndecalidadserefiereauna ocurrencia de un cierto tipo de objeto espacial e incluye varios aspectos del mismo (varios atributos, exactitud de coordenadas,consistencia,linaje,etc.),porquesisóloserefiereaunatributoenparticular, corresponde la opción 1.

Ejemplos:• Informar lacalidadde losatributosde laestacióngeodésicadenominada“KilómetroCero”.

• Informarlacalidadposicionalyellinajedelarepresentaciónvectorialdelacarreterafederal57.

10. Tipo de objeto espacial Cuandolainformacióndecalidadserefierea un grupo de ocurrencias de uno o más tipos de objetos espaciales. La información puede referirse a uno o varios elementos de los objetos, como sus atributos, su exactitud de coordenadas, su consistencia, su linaje, etcétera.

Ejemplos:• Informar lacalidadde lascarreterasde terraceríaen lacarta topográficaescala1:50000.

• Informarlacalidaddetodaslasunidadesdebosqueyselvaenlosconjuntosvectoriales de uso del suelo y vegetación.

11. Tipo de propiedad Conceptonoaplicableametadatosgeográficos.

12. Sesióndelcampo Conceptonoaplicableametadatosgeográficos.

13. Software Cuandoseutiliceelperfildemetadatosparadocumentarprogramasdecómputo.

14. Servicio Cuandoseutiliceelperfildemetadatosparadocumentarlossistemasmediantelos cuales se permite a los usuarios accesar a bases de datos, mapas interacti-vos, sistemas de consulta, etcétera.

15. Modelo Conceptonoaplicableametadatosgeográficos.

(Continúa)

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

45

Cod. Nombre Definición

16. Mosaico Cuandolainformacióndecalidadserefiereatoda una capa de información, ya sea ella por sí sola un producto o forme parte de un conjunto de datos espaciales. Ejemplos:

Ejemplos:• Informarlacalidaddelacapadealtimetríadelacartografíatopográficaescala1:20000.

• Informarlacalidaddelacapadenombresgeográficos.

Importante:haypruebasquenoinvolucranatodosloselementosdeunacapa (sólo los caminos y vías férreas de la capa de planimetría; o sólo los cauces perennesdelacapadehidrografía).Entalcasoseconsideraráquesetrabajóaniveldeobjetoespacialyseasignarálaclave9ó10segúncorresponda.

17. Producto Cuandolainformacióndecalidadserefiereaunámbitonocontempladoenlasopciones anteriores.

Serecomienda,salvocasosespecialesplenamentejustificados,usarsiemprelasopcionesmássen-cillas, que son conjunto de datos y producto.

6.2 Reporte (Opc)

Informacióncuantitativadelacalidaddelosdatosespecificadosenelalcance.

Es un elemento opcional. En él se documentan las pruebas de evaluación de la calidad aplicadas al producto para determinar sus niveles de técnicos de exactitud, completitud, consistencia, corrección, etcétera.

Elapartadosedivideencincopartes:

• 6.2.1Completitud• 6.2.2Consistencialógica• 6.2.3Exactitudposicional• 6.2.4Exactitudtemporal• 6.2.5Exactitudtemática

Cuandosehayaefectuadounapruebadeevaluacióndecalidadseinformarádeellaenelapartadoquecorres-ponda,segúnelcriterioevaluado.Losdemássedejaránenblanco.Loslineamientosparaloscincoapartadosson los mismos y se explican a continuación sólo una vez.

Dentro de cada uno de los cinco apartados antes mencionados existe la siguiente estructura:

(6.2.1a6.2.5) CRITERIO DE CALIDAD

NOMBRE DEL SUBCRITERIO DE CALIDAD EVALUADO (O, repetible)Nombre de la prueba (O, repetible)Descripción de la prueba (O, repetible)

Resultado (O, 2)Resultado cuantitativo (O, repetible)

Unidad del valor (O)Valor (O, repetible)

Seresaltanconsubrayadolosapartadosdondesedebeincluirinformación.Losdemássonencabezados.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

46

Nombre del subcriterio de calidad evaluado (O, repetible)

Es una división de los criterios, de modo que cada subcriterio describe un aspecto determinado del criterio al que pertenece.

Tipo: cadena de caracteres

Seincluyeencadaunodeloscincoapartados,variandoeldominio,puescadacriteriocuantitativodecalidadtienesuspropiossubcriterios:

CRITERIO DE CALIDAD SUBCRITERIO DE CALIDAD

6.2.1Completitud OmisiónComisión

6.2.2Consistencialógica ConsistenciaconceptualConsistenciadeformatoConsistenciadedominioConsistenciatopológica

6.2.3Exactitudposicional ExactitudhorizontalabsolutaExactitudhorizontalrelativaExactitud vertical absolutaExactitud vertical relativa

6.2.4 Exactitud temporal Exactitud en la medida de tiempoValidez temporalConsistenciatemporal

6.2.5Exactitudtemática Exactitud de atributos cuantitativosCorreccióndeatributoscualitativosCorreccióndeclasificación

Seelegiráelsubcriterioquecorresponda.Sólosepuedeseleccionarunoporcadareportedeeva-luación y se reportarán tantas evaluaciones como se desee. Algunos procedimientos de revisión son diseñadosdetalmaneraqueseevalúamásdeunsubcriterioalavez,perosonpruebasdistintasyen el apartado 6.2 cada una tendrá su propio reporte de evaluación de calidad.

Nombre de la prueba (O, repetible)

Nombre de la prueba aplicada a los datos

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Seanotaráunnombreconelcualseidentificaráeltipodepruebaquesedocumenta.Existendosopciones:

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

47

1.Silapruebaesalgunayaconocida,diseñadaporalgúnautorespecífico,seanotarásunombreoficial,seguidodelautor.

Ejemplos:•PruebaNSSDA(NationalStandardforSpatialDataAccuracy)delFGDCdeEstadosUnidos.•PruebaNMAS(NationalMapsAccuracyStandard)delUSGSdeEstadosUnidos.•PruebadeCarlKoppe.

2.Sinoeselcasoanterior,sóloseredactaráuntítuloquedescribalapruebaengeneral,incluyendosubcriterio y el aspecto o elementos que son sujeto de evaluación.

Ejemplos:•Exactitudposicionalplanimétrica.•Omisióndeobjetosespaciales.•Correccióndeclasificacióndeobjetosespaciales.

Descripción de la prueba (O)

Descripción de la prueba realizada.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

LainformaciónquelecorrespondeseorganizaenvariosrubrosquenoestánespecificadosenlaNTEMG,peroquedebenfigurarenelapartadoDescripción de la prueba:

• Ámbitodeevaluación(O)• Tipodeinspección(O)• Tipodemuestreo(C)• Tamañodelamuestra(C)• Porcentajedelamuestra(C)• Explicacióndelaprueba(O)• Nombredelindicador(O)• Quéexpresaelindicador(O)• Niveldeconformidaddecalidad(Opc)• Datosdereferencia(O)• Códigoidentificadordelaprueba(O)• Fechaoperiododerealización(O)• Evaluador(O)• Observaciones(Opc)

A continuación se ofrecen los lineamientos para desarrollar la información de cada rubro.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

48

Ámbito de evaluación (O). Parte del producto que fue revisada en una determinada prueba de eva-luación.Elresultadodeéstaseaplicarásóloalapartedeproductodefinidaensuámbito,porloquesu clara explicación es determinante para que el usuario interprete correctamente el resultado que se le presenta.

Laspruebaspuedensermuyvariadas,yelámbitotambién.Lodefinencriteriosdeclase,geográ-ficos,temporalesocombinacionesdeellos:

1. Por atributos: “año de establecimiento” en banco de nivel, “tipo” en aeropuerto, “jurisdicción” en carretera, etcétera.

2. Por elementos espaciales: puente peatonal, carretera pavimentada, corriente de agua perenne, coordenadas (vertical y planimétricas).

3. Pordatosnoespaciales,comoreferenciastemporales(fechas,periodos).4. Algunosdelosejemplosanterioresporreferenciageográfica:bancosdeniveldeColima,todaslas

cartastopográficasdelpaís,todaslascarreterasyríosdeladivisióncartográficaE14C26,etcétera.5. Algunosdelosejemplosanterioresporreferenciatemporal:estacionesgeodésicashorizontales

levantadasdesde1995,líneasdenivelacióncompletadasenelsegundosemestrede2010,orto-fotos digitales efectuadas durante 2010, cartas editadas en el periodo 2000 -2010, etcétera.

Un ámbito puede formarse por la combinación de uno o más de los ejemplos anteriores, pero siempreesposibleestablecerlacoberturageográfica,porloquesiempredebefigurarenelámbito. Lasdemásseincluiránsegúnseaelcaso.

Ejemplos(obsérvesequeentodosquedaimplícita,dealgunamanera,lacoberturageográfica):

Producto Ámbito de la prueba de evaluación

Banco de nivel

Atributo Sistema Geodésico de Referencia Vertical de todos los bancos de nivel del país.

Atributo Descripción del banco de nivel en el apartado de información alfa-numérica en todos los bancos de nivel del país.

Atributo Descripción del banco de nivel en el apartado “Descripción de la marca” de todos los bancos de nivel del país

Bloques estereoscópicos Coordenadashorizontalesendosdivisiones1:50000:G14C26MonterreyyF13D19Aguascalientes.

ContinuodeElevacionesMexicano Coordenadasdealturaortométrica (metrossobreelniveldelmar)enelpaís.

Cartatopográfica1:50000

Todoslossiguientesobjetosdelascartastopográficas1:50000editadasentre 2007 y 2011: acueducto superficial, acueducto subterráneo, aero-puerto,áreaurbana,caminodebrecha,caminodevereda,canal,carreterapavimentada, carretera de terracería, cementerio, corriente de agua peren-ne, cuerpo de agua perenne, puente peatonal, puente vial y vía férrea

Coordenadasplanimétricasde lascartas topográficas1:50000editadasentre 2007 y 2011.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

49

•Tipo de inspección (O). Señalarsilapruebafuecompletaomuestral.Estoseligaconlanocióndeámbito explicada antes, pues si se revisa todo, la prueba es completa; de lo contrario es muestral. Paradeterminarloanalíceseelcasoendosnivelescomplementarios:

•Aniveldeproducto.Algunosproductosgeográficostienenmásdeunejemplar,comolasseriescartográficasolasestacionesgeodésicas; y otros sólo uno, como los continuos nacionales.

•Aniveldeloselementosdelproducto.Enlacartografíayloscontinuospodríarevisarsesólounaparte de los objetos espaciales (sólo las vías de comunicación); en las estaciones geodésicas, sólo algunos de sus atributos.

Una revisión sería completa si se revisaran todos los elementos del ámbito en todos los ejem-plaresdelproducto.Salvocasosespeciales,estoesmuydifícilderealizar,asíquelousualenlaevaluación de la calidad es proceder por muestreo.

Ejemplos:

Producto Ámbito de evaluación de calidad

Si se revisaron: Fue revisión:

Cartatopográfica1:50000 Todos los objetos planimétricos del producto

Todos los objetos planimétricos de todos los ejemplares

Completa

Cartatopográfica1:50000 Todos los objetos planimétricos del producto

Todos los objetos planimétricos de50ejemplares

Muestral

Estación geodésica vertical Todos los atributos de todas las estaciones

Todos los atributos del 10% de estaciones de cada entidad

Muestral

ContinuodeElevacionesMexicano 2.0

Valores de altura ortométrica Untotalde22367valores de altura ortométrica

Muestral

Siseanotaquelapruebafuemuestralseránobligatorioslostresrubrossiguientes:tipodemuestreo,tamaño de la muestra y su porcentaje.

•Tipo de muestreo (C): enunciar el tipo de muestreo y dar una breve explicación del procedimiento. Anotarlosenformadepárrafo,señalandosóloloesencialentendercómosehizolamuestra.

Ejemplos:

Ámbito de evaluación Tipo de muestreo

Todos los bancos de nivel del país Muestreo aleatorio estratificado. De cada entidad federativa se tomó, en formaaleatoria, el 10% de sus bancos de nivel. La suma de todas conformó el tamaño total de la muestra.

Zonas de traslape de Pares estereos-cópicosenelmosaicoG14C26

Muestreo sistemático. A partir de una franja inicial, cada novena franja fue incorporada a la muestra.

Coordenadashorizontalesdelascartastopográficas1:50000editadas entre 2007 y 2011

Muestreoestratificadoysemi-aleatorio.Seclasificaronlascartasporrelieveplano,medio y abrupto y se determinó una cantidad muestral de cartas para cada tipo. Laseleccióndecartassehizoprocurandolograrlamejordistribucióngeográficaposible a nivel nacional. En cada carta se marcaron como mínimo 20 puntos de revisión.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

50

•Tamaño de la muestra (C):estedatoseanotaennúmerosabsolutos.-Cuandosetratedeproductosconmásdeunejemplar,anotarelnúmerodeejemplaresquefue-

ron seleccionados para la muestra.-Cuandosetratedeproductosconunsoloejemplar,anotarelnúmerodeelementosquefueron

seleccionados para la muestra.

Ejemplos:2540bancosdenivel,50cartastopográficas,6ortofotosdigitales.

•Porcentaje de la muestra (C): con base en el dato del rubro anterior y el total del universo se calcula y anota el porcentaje de la muestra respecto del total de elementos que forman el ámbito de evaluación.- Es posible que cuando se declare la prueba, el total del universo sea provisional, (por ejemplo, productoscuyototaldeejemplaresaúnnoseconcluye).Seusaráunaexpresiónquehagarefe-rencia temporal.

- A veces no es posible –o es muy complicado- saber el universo y por ende, el porcentaje de la muestra.Seharálaaclaración.

-Sieluniversoseconocesóloenformaaproximadaperoseconsideraimportantequeelusuariotengaunaideadelporcentajedelamuestra,seanotaráhaciendolaaclaraciónnecesaria.

Ejemplosdecadaunodelostrescasosanteriores:- “15%,considerandountotalde984cartasal15deagostode2011”- “No se aplica. El total de elementos es indeterminado”. - “Aproximadamente 15.45%. El total de elementos es un estimado porque…” seguido de una

breve explicación.

•Explicación de la prueba (O): incluir lo necesario para que se comprenda la prueba pero tratando a la vez de que el texto sea concreto, no demasiado extenso. La redacción es libre, pero incluyen-dosiempretresdetalles:dejarclarocómoseusaronlosdatosdereferencia,lanaturalezadelasinconsistenciasquesebuscabanyalgunamenciónsobrelacuantificación.

Ejemplos:Ámbito de evaluación Subcriterio evaluado

Explicación de la prueba

Cartatopográfica1:50000Omisión

Medianteunarevisiónvisualseverificóquecadaunadelasocurrenciasdelosobjetosespa-cialesdelámbitoestuvieratantoenelproductocomoenlareferencia,condosposibilidades:a) que esté tanto en la referencia como en el producto (caso correcto); b) queestéenlafuentedereferenciaynoenelproducto(omisiónenelproducto).Se

contabilizaron los casos de omisión.Cartatopográfica1:50000Exactitudposicionalhorizontal

a) Seleccióndeunmínimodepuntosdistribuidosenelproducto,bienidentificablestantoen el producto como en la referencia.

b) Obtener las coordenadas en ambos. c) Determinación de errores y procesamiento estadístico para calcular error medio cuadrático.

ContinuodeElevacionesMexicano 2.0Exactitud posicional vertical absoluta

a) Ubicación, por medios automatizados, de cada punto de los datos de referencia en el pixeldelCEMquelecorresponde,segúnlatitudylongitud.

b) ComparacióndelvalordealturaortométricaenelpixeldelCEMconsucorrespon-diente en el punto de la referencia.

c) Determinación de errores y procesamiento estadístico para calcular error medio cuadrático. Banco de nivelCorreccióndeatributocualitativo

a) DespliegueenpantalladelformatodelbancodenivelcontenidoenelSistemadeInte-gración de Información Geodésica.

b) Verificacióndequeladenominacióndelbancoenlosapartadosdelcroquisydeinfor-mación alfanumérica coincidiera con la que aparece en el apartado designado como referencia.

c) Conteodecasosincorrectos.d) Cálculodelporcentajedecasosincorrectos

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

51

•Nombre del indicador (O): mencionarelquecorresponda:porcentaje,errormediocuadrático,CEPal50ó95%,promedio,desviaciónestándar,etc.Enalgunoscasospuedesernecesarioincluirlafórmuladelindicadorempleado.ElSICAMnopermitelainclusióndeimágenes,porloqueéstapuedeincluirsecomoarchivoaparte,yeneltextoparaesteapartadoseharálareferenciacorres-pondiente. Otra posibilidad es usar –si el caso lo permite- un formato con línea de escritura. Por ejemplo el error medio cuadrático:

EMC=raíz[∑(Xprodi–Xref i )2/n]

•Qué expresa el indicador (O): esunaorientaciónparaelusuario,conelfindeque interpretecorrectamenteelresultadoqueselepresenta.Consisteenuntextosencilloperoqueintegrealmenos el ámbito de la prueba, el universo de la misma y la naturaleza del indicador numérico.

Ejemplosdelosdosrubrosanterioresjuntos:Ámbito de evaluación Subcriterio

evaluado Indicador calculadoQué expresa el indicador

Cartatopográfica1:50000G14C26CorreccióndeclasificaciónÍndice de Kappa

GradodecorrectaclasificacióndelosobjetosdelámbitoenlacartatopográficaG14C26.

Cartatopográfica1:50000G14C26ExactitudposicionalhorizontalabsolutaError medio cuadrático planimétrico

ErrorabsolutopromediodelascoordenadashorizontalesenlacartatopográficaG14C26.

Estación geodésica verticalCorreccióndeatributocualitativoPorcentaje

Porcentaje de corrección del atributo Descripción del banco de nivel en los apartados del croquis y de información alfa-numérica en los bancos de nivel del país.

•Nivel de conformidad de calidad (Opc): esteconceptoserefiereaalgúnvalororangoquedebecumplirse al efectuar una prueba de evaluación de calidad. No siempre existe, y si tal es el caso, se anotará la leyenda “No se aplica”.

Cuandohayunniveldeestetipolapruebatienedosresultados:elprimero,cuantitativoyqueresulta directamente de la prueba; el segundo, cualitativo y que resulta de confrontar el resultado an-teriorconelniveldeconformidaddecalidad,expresándoseconvariablebooleana:producto cumple / producto no cumple. Ambos resultados deben incluirse en los metadatos. Véase más adelante la explicación para llenar el apartado “Resultado”.

Siexisteunniveldeconformidaddecalidad,incluirunenunciadobrevequedigaelvalororango,suunidad,elaspectoquenormaylareferenciaalafuentedelacualseadoptódichonivel.

Ejemplos:• 6.10mdeexactitudposicionalplanimétricaparaortofotosescala1:10000,segúnlaNormaTécnica

de Ortofotos Digitales del INEGI. • 30mdeexactitudposicionalplanimétricaparadatosclimáticosmedios,segúnproyectodeNormaTécnicadeDatosMediosdeTemperaturayPrecipitaciónparaClasificaciónClimáticadelINEGI.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

52

•Datos de referencia (O): sonaquéllosempleadoscomobaseconfiablepararealizarlaevaluaciónde calidad.

Esteapartadoesobligatoriosiemprequesetratedeunapruebaquehayarequeridoalgunaclasededatosdereferencia.Algunasnolosrequieren,sinoquesebasanenelsentidocomún(evaluarel correcto orden cronológico de referencias temporales) o principios técnicos universales (evaluar la consistencia topológica). En tales casos se anotará la leyenda “No se aplica”.

Siseemplearondatosdereferencia,dependiendodesunaturalezadebenincluirsepor lo menoslossiguientesdatos:

- Sisonimágenes,señalarañodetoma,escalaeinstituciónquelaselaboró.- Siescartografía,señalarañodeedición,escalaeinstituciónquelaselaboró.- Siestrabajodecampo,señalarperiododerealización(almenoselaño)yorganismoquelorealizó.- Sisonotrosarchivosdigitales,señalartipo,escala,lasreferenciastemporalesquecorrespondan

e institución que las elaboró. - Sisoncatálogos,diccionariosdedatosuotrosdocumentosnormativos,mencionarelnombrey

autor de los mismos. - Sisonotrosproductosgeográficos,mencionarsunombreyloqueseaaplicabledelosincisos

anteriores.- En casos especiales no previstos en lo anterior, procurar siempre dar el nombre, su referencia

temporal y lo demás que sea aplicable de los incisos anteriores.

Ejemplos:

Ámbito Subcriterio evaluado Explicación de la prueba (abreviada) Datos de referencia

Cartatopográfica1:50000Correccióndeclasificación

Se verificó que las ocurrencias de los objetosespaciales del ámbito tuvieran en el producto la misma naturaleza que señala la referencia.

Ortofotosdigitalesescala1:10000con resolución de un metro y con fecha2007

Cartatopográfica1:50000Exactitudposicionalhorizontalabsoluta

a)Seleccióndepuntosenelproducto.b) Identificacióndelospuntosenlareferencia

para obtener las coordenadas en ambos. c) Tratamiento estadístico de los valores de

coordenadas.

Ortofotosdigitalesescala1:10000con resolución de un metro y con fecha2007

ContinuodeElevacionesMexicano Exactitud posicional vertical absoluta

a) Ubicación automatizada de cada punto de la referenciaenelCEM.

b)ComparacióndealturaortométricaenelCEMy en la fuente.

c)Cálculoporalgoritmodelindicadorestablecidopara la prueba.

Capashapefilecon22367puntosmedidos en campo (coordenadas de latitud, longitud y altura ortométrica)

BancodenivelCorreccióndeatributo cualitativo

a) Desplegar en pantalla el formato del banco. b)Verificarquesudenominaciónenelcroquisy

en la información alfanumérica coincida con la que aparece en la referencia.

c)Contabilizarloscasoscorrectos.d)Calcularelporcentaje.

Apartado “Descripción de la marca” del formato del banco de nivel

•Código identificador de la prueba (O): para control y referencias cada prueba de evaluación de calidaddebe tenerunaclaveúnica,queseconformarádeacuerdocon los lineamientosquealefecto se establezcan.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

53

•Fecha o periodo de realización (O): anotarlo siempre con palabras completas, para prevenir con-fusiones.Sifueendosmomentosoperiodos,anotarlodeesamanera.Siseconsideranecesario,aclarar cuál actividad se realizó en cada momento o periodo.

Ejemplos:- 15dejuliode2011.- 12 al 18 de octubre de 2010.- 12 al 26 de enero y 14 al 18 de marzo de 2010.

•Evaluador(O):anotarelnombredeláreaquerealizólaprueba,enelmodoquelodefinanlasau-toridades correspondientes.

•Observaciones (Opc): anotar las aclaraciones que sean necesarias. Por ejemplo, para resaltar la relación de la prueba documentada con alguna otra.

Ejemplo:

Ámbito / Subcriterio evaluado: Bancodenivel/Correccióndeatributocualitativo.

Explicación de la prueba: a) Desplegar en pantalla el formato del banco de nivel contenido en el SistemadeIntegracióndeInformaciónGeodésica.b)Verificarqueladenominacióndelbancoenlos apartados del croquis y de información alfanumérica coincida con la que aparece en el apartado designadocomoreferencia.c)Contabilizarloscasoscorrectos.d)Calcularelporcentajedecasoscorrectos.

Observaciones: 250registrostambiénpresentaronerrorenelapartadodelcroquis,porloquetambién están contabilizados en el resultado de la prueba DGG-01-012.

El 12.68% de la muestra no pudo ser evaluado porque el valor del atributo no apareció en la fuente paralarevisión.ParadetallesverreportedelapruebaDGG-01-013,decompletitud.

Resultado (O, 2)

Valor o conjunto de valores obtenidos de aplicar una medida de calidad de datos o el resultado de evaluar el valor obtenido (o conjunto de valores), contra un determinado nivel de calidad de conformidad aceptable.

Esdecir,queparaelresultadodeevaluacióndecalidadpuedenpresentarsedossituaciones:

1. Obtener el valor numérico que resulta de la prueba. En tal caso sólo se anota el resultado numérico. 2. Obtener un segundo resultado, derivado de confrontar el anterior con un nivel de conformidad de

calidad.Unresultadodetalconfrontaseexpresacomovariablebooleana:cumple/nocumple.Sies éste el caso, se declararán tanto el resultado numérico como el booleano.

Ejemplos:- Delcaso1:2.45mdeexactitud,1.25%deomisiones,98.45%deconsistenciatopológica,etcétera.- Delcaso2:cuandolanormatividadestablecequelaexactitudposicionalnodebesermenorde6m,quenopuedehabermásde2%deomisionesoquelaconsistenciatopológicadebeserdel100%.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

54

Resultado cuantitativo (O, repetible)

Los valores o información sobre los valores o conjunto de valores obtenido de aplicar una medida de calidad de datos.

Este apartado contiene dos subapartados en los cuales se anotarán los elementos que conforman el resultado:launidaddelvaloryelvalorpropiamentedicho.

Unidad de valor (O)

Cualquier sistema o unidad de medida estándar ideado para cuantificar un valor, con el fin de reportar un resultado de calidad de datos.

Tipo: cadena de caracteresDominio: metros, decímetros, centímetros, milímetros, grados, minutos, segundos, radio, longitud, tiempo, ángulo, área, velocidad, escala, porcentaje.

Seeligedeldominiodevaloreslaunidaddeseada.

Valor (O, repetible)

Valor o valores cuantitativos. Resultado obtenido por el procedimiento de evaluación utilizado.

Tipo: cadena de caracteresDominio:hace referenciaaunaestructuradeelementos lógicamente relacionados.Puedeserunvalor o varios.

Encasodevalornuméricoseanotalacifracorrespondiente.Siademássedebeincluirunresulta-dobooleanoseescribirátambién“Productocumple”o“Productonocumple”segúncorresponda.

Ejemplosdelosdosrubrosanterioresjuntos:

Prueba efectuadaSe debe anotar en metadatos:

Unidad del valor Valor

Omisióndeobjetosespaciales.Seobtuvoun resultado del 1.28% de omisiones. No hayniveldeconformidad.

Porcentaje 1.28

Exactitudposicional.Seobtuvounresultadode5.48m.Elniveldeconformidad establece un mínimo de 6.10 m.

Metros 5.48Producto cumple

6.3 Linaje (O)

Informacióncualitativadelacalidadsobrelaprocedenciadelosdatosespecificadosenelámbito.

Informaciónsobreloseventosofuentesdedatosusadasenlaconstruccióndeldatoespecificadoenel ámbito o la falta de conocimiento sobre su procedencia.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

55

Esteapartadoesobligatorio.Contieneinformacióndetipocualitativoqueproporcionaalusuarioelconocimientodecómofueelaboradoelproducto.Constadetresapartados:Enunciado,Pasosdelproceso y Fuentes.

6.3 LINAJE (O)6.3.1 ENUNCIADO (C)6.3.2 PASOS DEL PROCESO (C, repetible)

6.3.2.1 Descripción (O)6.3.3 FUENTE (C, repetible)

6.3.3.1 Descripción (O)

Seresaltanconsubrayadolosapartadosdondesedebeincluirinformación.Losdemássonen-cabezados.

El6.3.1tieneuncaráctergeneral;el6.3.2yel6.3.3proporcionanexplicacionesdetalladas.

Estostresapartadossondetipocondicionado.Estosignificaquellenandocualquieradeelloslosotrosdosseránopcionales.Porotrolado,lanormademetadatosestableceunaprecisión:cuandoenelapartado6.1.1(niveldelámbito)sehayaescogidolaopción5,6ó17,elapartado6.3.1sevuelveobligatorio.Estosignificaríaqueentalescasosyanohabríaobligacióndellenarlosapartados6.3.2y6.3.3.Sinembargo,serecomiendaquese llenensiempre los tresapartados,paraobtenerunainformacióndecalidadcompletayútilparalosusuarios.

6.3.1 Enunciado (C)

Explicación general del conocimiento del productor de los datos sobre el linaje del conjunto de datos es-paciales o producto.

Es obligatorio si la selección del elemento 6.1.1 Nivel es conjunto de datos espaciales, producto ó series.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Aquíseincluyengeneralidadesdel linaje: lomáscaracterísticodelametodologíadeelaboración,particularidades del proceso que es importante asentar, la naturaleza del producto en relación con su elaboración,etc.Acontinuaciónunejemplo:

Ejemplo:LanubedepuntosLidarajustadaalterrenoeselresultado:porunlado,delarecoleccióndepuntosemitidos mediante laser aerotransportado, y de los datos de navegación que permiten determinar las coordenadas de cada punto; y por otro lado, del empleo de puntos de control terrestre para realizar procesos geodésicos que permitan ajustar las coordenadas lidar y excluir de la nube aquéllas que corresponden a puntos por encima del terreno.

6.3.2 Pasos del proceso (C, repetible)

Información sobre los eventos en el proceso de creación del conjunto de datos espaciales o producto especificadoenelámbito.

Esobligatoriosilospuntos6.3.1Enunciadoy6.3.3Fuentenosehancapturado.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

56

Serefiereaunaexplicación,enetapas,delprocesodecreacióndelproducto.Esenelapartadosi-guiente donde se coloca esta información.

6.3.2.1 Descripción (O)

Descripción de los pasos, incluyendo parámetros relacionados o tolerancias.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Lainformaciónseorganizaentresrubrosquenoestánespecificadosen lanorma,por loquesecolocarán en el apartado Descripción:

- Lasetapasdelprocesopropiamentedichas- Tecnología empleada - Controldecalidad.

Acontinuaciónseincluyenloslineamientosparacadarubro:

•Etapas: entrelosaspectosquedebetenersecuidadodemencionarestán:

1. Cómoseaprovechanlosinsumos,quéelementossetomandeellos.Porejemplo: si son medi-cionesGPS,cuálesdatosseusan;sisonimágenes,cuáleselementosseaprovechandeellas;sisonconjuntosdedatos,cuálesobjetosoatributossetransfieren.

2. En términosgenerales, qué tipodeprocesosestán involucrados.Puedenserescaneo, verifi-cacióndecampo,digitalización,aerotriangulación,ortorrectificación,densificación,remuestreo,interpolaciónymuchasotrasopciones.

3. Incluirlasespecificacionesrelevantes: resolución en imágenes, tolerancias de error en el cierre delíneasdenivelación,resoluciónconlaqueseefectúaelremuestreoenlaortorectificación,etc.

4. Incluiralgúnotroaspectoqueseconsidereimportantemencionar,comoalgoritmosparainterpo-lación,unaciertaclasificación(desuelos,porejemplo),referenciasnormativasinternacionales,entre otros ejemplos.

Los trabajos de control de calidad que se desee reportar no se detallarán en las etapas, sino en un apartado cercano posterior, por lo que aquí puede sólo mencionárseles y remitir al lector al apartado correspondiente,conlaexpresionescomo“Versección‘Controldecalidad’“.

Ejemplo de la nube de puntos lidar ajustada al terreno (fragmento)

1. PLANEACIÓNDELPROYECTO.Sedeterminanloslímitesdelazonaacubrir;seestablecelaubicacióndeestacionesbaseGPSylaubicacióndecamposdecontrol;seelaboraelplangeomé-trico de vuelo y se determinan los parámetros para la colecta de datos LiDAR.

2. OBTENCIÓNDEPUNTOSDECONTROLTERRESTRE.Previo a la realización del vuelo decolecta,medianteelusodeequipoGPSselevantanunaseriedepuntosespaciadoshomogénea-mentesobreáreasozonasplanas,denominadoscamposdecontrol,cuyafinalidadesconocerycompensar los errores sistemáticos presentes en las alturas de los puntos láser.

3. COLECTADEDATOS.DesdelaaeronaveseobtieneinformacióndeGPS,datosdelaactituddelavión a través de la Unidad de Medición Inercial, fotografías de cámara no métrica, e información de los pulsos láser emitidos-colectados. De manera simultánea al vuelo de colecta, en tierra, en unaestacióngeodésicaligadaalaRedGeodésicaNacionalActivasecolectandatosGPS.

4. REVISIÓNDECOBERTURA.SeverificalacompletitudylacalidaddelosdatosLidaryGPSco-lectados,acordeconlasespecificacionesdelproyecto.

Etcétera...

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

57

Tecnologíaempleada:brevementeanotarlasreferenciascorrespondientes;siesposible,tantoenequipo (hardware) como en programas (software).Sinoseconsideraconvenienteespecificarmar-cascomerciales,bastaráconexpresionesgeneralescomo: “equipoPC”, “estacionesde trabajo”,“paqueteríaSIG”,“Autocad”uotrosprogramasespecialesempleados.

Ejemplo de la nube de puntos lidar ajustada al terrenoa) software especializado para el proceso de datos LiDAR. b) hardware: estaciones de trabajo.

•Control de calidad: comprendelasverificacioneshechasenciertosmomentosdelaproducción.Puede verse como una etapa más del proceso, pero conviene desarrollarla por separado. La es-tructura de los reportes del control de calidad es parecida a la de los informes de evaluación de la calidad(apartado6.2).Enalgunosrubroslasinstruccionessonlasmismas,mientrasenotroshayalgunasprecisiones,queestánsubrayadasparafacilitarsuidentificación.

1. Criterio y subcriterio cuantitativos. Anotar aquéllos relacionados con la revisión que se está documentando. Procurar incluirlossiempre,salvocasosdonde larevisióndefinitivamentenopuedaserasociadaconningúncriteriocuantitativo.

2. Ámbito de la revisión (obligatorio): equivale al ámbito de la prueba de evaluación, pero reem-plazandoesteúltimotérminopor“revisión”.

3. Tipo de inspección (obligatorio):muchasdelaspruebasdecontroldecalidadsonautomati-zadas, y la inspección suele ser completa, pero se deja abierta la posibilidad de que alguna sea muestral.

4. Tipo de muestreo, tamaño de la muestra y porcentaje de la muestra: criterios similares a los que se aplican para las pruebas de evaluación de calidad.

5. Explicación de la revisión (obligatorio). Equivalente a la “Explicación de la prueba” en la eva-luación de calidad.

6. Resultado.Cuandoseaaplicable.Puedesersimplementeeltotal o el porcentaje de inconsis-tencias detectadas.

7. Nivel de conformidad de calidad. Aplicable cuando la revisión que se documenta esté regida poralgúnvalor,margendetoleranciauotraespecificaciónmandatoriaporlacualserijaesaetapa del proceso; como márgenes de error permitidos en líneas de nivelación, o errores máxi-mosaceptablesenlaaerotriangulacióndeimágenesantesdeusarlasparaorto-rectificacion.

8. Datos de referencia. Enelcontroldecalidadlasrevisionesusualmentesehacenconfrontandocontraelinsumocorrespondiente;otrassehacencontralosdiccionariosdedatos,yotrassóloseapoyanenelsentidocomún.

9. Fecha o periodo de realización (obligatorio). Anotar lo que corresponda.10. Evaluador (obligatorio). Anotar siempre la dirección general adjunta, y si se considera nece-

sario,eláreaespecífica.11. Observaciones: comentarios que sean pertinentes. Este apartado puede utilizarse para seña-

lar, por ejemplo -si se considera adecuado-, cuántos de los registros con inconsistencias fue-ron resueltos, dado que no siempre es posible solucionarlos todos por diversas razones. Otra opción es –cuando sean pruebas con resultados para uso interno- mencionar acciones para la mejora continua del producto.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

58

EjemplodelContinuoGeológicoNacional:CONTROLDECALIDAD:CRITERIO:exactitudtemática.SUBCRITERIO:correccióndeclasificación.ÁMBITODELAREVISIÓN:objetosespacialesdeáreayde línea,ubicadosen las franjasdeem-palmede losbloquesescala1:250000empleadosparaconformarelContinuoNacionalGeológicoINEGI-SGMEscala1:250000.INSPECCIÓN:completa.EXPLICACIÓNDELAREVISIÓN:medianteuna revisión semiautomática de la franja de ligue entre bloques, se detectaron las inconsistencias de clasificacióndeobjetosespacialesadyacentes;dentrodeéstasseidentificaronlassiguientesincon-sistenciastemáticas:diferenciadeedadgeológica,diferenciadeclavedeunidadesderoca,diferenciadeasociacionesderoca,distintaformacióngeológica,discrepanciaenlaclasificacióndelaestructurageológica, geometrías inválidas, rasgos que no cumplían con las dimensiones mínimas establecidas porlanormatividadyrasgosduplicados.RESULTADOSDELAREVISIÓN:aproximadamenteel30%de los objetos del producto presentó alguna inconsistencia temática, la solución de varias de ellas requiriólaconsultayconciliaciónconelServicioGeológicoMexicano.EVALUADORES:DirecciónGe-neral Adjunta de Recursos Naturales - Departamento de Geología (INEGI) y Gerencia de Estudios EspecialeseInvestigación(SGM).OBSERVACIONES:elporcentajedeinconsistenciastemáticassedebióprincipalmenteaquelosinsumosteníandiferentesperiodosdeelaboración(1995a2005).

6.3.3 Fuente (C, repetible)

Informaciónsobrelafuentedelosdatosusadosenlacreacióndeldatoespecificadoenelámbito.

Esobligatoriosilospuntos6.3.1Enunciadoy6.3.2Pasosdelprocesonosehancapturado.

Serefierealosproductosqueseemplearoncomoinsumos,quefueronsometidosadeterminadosprocesos para obtener el producto cuya calidad se está documentando.

Es en el apartado siguiente donde se coloca la información

6.3.3.1 Descripción (O)

Descripción detallada de la fuente de los datos.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Esimportantedardecadaunadelasfuentesalgunosdatosbásicos:

Si la fuente es: Especificar:Imágenes (fotos aéreas, ortofotos, imágenes satelitales, imágenes lidar)

Escala, resolución, año de toma y si es en color, blanco y negro, bandas, etcétera.

Siempreaclarar:1. Silafuenteesanáloga

o digital2. Autor de la fuente.

Cartografíadiversa Tema, escala, años de edición y reimpresión.Continuosnacionales Tema, escala, año y resolución (si es el caso).Conjuntosdepuntos(bancosdenivel,vértices geodésicos)

Tipo,númerodepuntosusadosyfechadecorte.

Verificaciónencampo Fechaoperiododerealización.Otro tipo de fuentes Tipo,lareferenciatemporal(horay/odíay/o

mes y/o año o periodo) que corresponda, y cualquiera de las anteriores que sea aplicable.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

59

EjemplodelContinuodeElevacionesMexicano2.0:• FUENTE1:CONTINUODIGITALDECURVASDENIVEL,ESCALA1:50000.Elaboradoentre

2005y2007.Fuente:INEGI.• FUENTE2:CONTINUOSDIGITALESDEPUNTOSACOTADOS:1.Bancosdenivel, fechade

corte2009.Untotalde23104.2.Vérticesgeodésicos,fechadecorte2009.Untotalde74793.Deamboscontinuossetomaronlascoordenadasx,y,z.Fuente:INEGI.

• FUENTE3:CONTINUOSDIGITALESDEDATOSDEHIDROGRAFÍA (REDHIDROGRÁFICA)ESCALA1:50000.Elaboradoentre2008y2010:1.Corrientesdeagua.2.Cuerposdeagua.Fuente:INEGI.

7. Entidades y Atributos (C)

Resumen y cita para obtener una descripción general de la información contenida en el conjunto de datos espaciales o producto.

Es obligatorio si el conjunto de datos, producto o recurso a documentar posee entidades, atributos y/o dominios de valores asociados.

7.1 Descripción general de entidades y atributos (O)

Resumen detallado de la información contenida en el conjunto de datos espaciales o producto.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Al ser un resumen detallado puede incluirse tanto la descripción general de las entidades y de los atributos como un ejemplo o información mas detallada que de una idea más clara de lo que trata. Esteelementoestámuyrelacionadoconel7.2Citadeldetalledeentidadesyatributosqueindicaendonde se puede obtener la descripción completa.

Ejemplo:ModelodeDatosRaster:ladefinicióndeentidadesdetiporaster,dondelaformadigitaldeloselementossonceldasopuntos,delcomponentedescriptivodeunintervalo,unáreaodeunfenómenogeográfico.

7.2 Cita del detalle de entidades y atributos (O)

Referencia a una descripción completa de los tipos de entidades, atributos y valores del conjunto de datos espaciales o producto.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Comoreferenciaseconsideraelnombredeldocumentoyendondeseencuentra,paraobtenermásinformación o el detalle completo de las entidades y atributos. Puede indicarse de igual manera la página web o dirección.

Ejemplo:BasedeDatosGeográficosdelaDirecciónGeneraldeGeografíayMedioAmbiente,INEGI.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

60

8. Distribución (Opc)

Información sobre el distribuidor y opciones para obtener el conjunto de datos espaciales o producto.

8.1 Restricciones de acceso (Opc, repetible)

Restricciones de acceso aplicadas para asegurar la protección de la privacidad o propiedad intelectual y cualquier restricción especial o limitaciones para obtener el recurso o metadato.

Tipo: cadena de caracteresDominio: MD_Código_de_Restricción

Cod. Nombre Definición1. Copyright(Derechosdeautor) Derechoexclusivodepublicación,producción,oventadelosdere-

chosdeuntrabajoliterario,dramático,musical,artístico,odeusodeuna marca comercial o etiqueta, garantizado por ley para un periodo especificadodetiempoaunautor,compositor,artistaodistribuidor

2. Patente Derechoexclusivootorgadoporelgobiernoparafabricar,vender,usar o dar licencias, de una invención o descubrimiento

3. Pendiente de patentar Información producida o vendida esperando una patente 4. Marca registrada Nombre,símbolouotrodispositivodeidentificacióndelproducto,

registradooficialmentey restringido legalmenteparaelusodelpropietario o fabricante

5. Licencia Permisoformalparahaceralgo6. Derechos de Propiedad Inte-

lectualDerechosparalosbeneficiosfinancierosycontroldeladistribuciónde una propiedad intangible, que es resultado de la creatividad.

7. Restringido Limitado de la circulación general o acceso 8. Otras Restricciones Limitaciones no listadas

MD_Código_de_Restricción

Dentro del dominio del elemento se debe seleccionar la restricción o condición que aplique para poder acceder al conjunto de datos espaciales o producto, en caso de que la restricción no esté contenida en la lista de dominio, podrá seleccionarse la opción del código 8 “Otras Restricciones” e incluirse los requisitos que apliquen.

Comoesunelementorepetible,puedeseleccionarmásdeunaopción.

El cuadro es compartido con el elemento 8.2 Restricciones de uso, pero la información es inde-pendiente.

Ejemplo:

Suponiendoquesehaseleccionadolaopciónde“Otrasrestricciones”seindicalosiguiente:8.Otras:AccesoconcostoalpúblicoatravésdeloscentrosdeinformacióndelINEGI

8.2 Restricciones de uso (Opc, repetible)

Restricciones aplicadas para asegurar la protección de la privacidad o propiedad intelectual y cualquier restricción especial o limitaciones o advertencias en el uso del recurso o del metadato.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

61

Tipo: cadena de caracteresDominio: MD_Código_de_Restricción

Cod. Nombre Definición1. Copyright(Derechosdeautor) Derechoexclusivodepublicación,producción,oventadelosderechosde

un trabajo literario, dramático, musical, artístico, o de uso de una marca comercialoetiqueta,garantizadoporleyparaunperiodoespecificadodetiempo a un autor, compositor, artista o distribuidor

2. Patente Derechoexclusivootorgadoporelgobiernoparafabricar,vender,usarodar licencias, de una invención o descubrimiento

3. Pendiente de patentar Información producida o vendida esperando una patente

4. Marca registrada Nombre,símbolouotrodispositivodeidentificacióndelproducto,regis-tradooficialmenteyrestringidolegalmenteparaelusodelpropietarioofabricante

5. Licencia Permisoformalparahaceralgo

6. DerechosdePropiedadIntelec-tual

Derechospara losbeneficiosfinancierosycontrolde ladistribucióndeuna propiedad intangible, que es resultado de la creatividad.

7. Restringido Limitado de la circulación general o acceso

8. Otras Restricciones Limitaciones no listadas

MD_Código_de_Restricción

Dentrodeldominiodelelementosedebeseleccionarlarestricciónparapoderhacerusodelconjuntodedatosespacialesoproducto,encasodequelarestricciónseadiferentealoyadefinidopodráse-leccionarse la opción del código 8 “Otras Restricciones” e indicar las restricciones para poder obtener el conjunto de datos espaciales o producto.

Comoesunelementoopcionalpuedenoirestainformación,yseentiendequenoexisterestric-ción alguna para su uso.

Comoesunelementorepetible,puedeseleccionarmásdeunaopción.

El cuadro es compartido con el elemento 8.1 Restricciones de acceso, pero la información es independiente.

Ejemplo:5.Licencia:Permisoformalparahaceralgo

8.3 Responsabilidad de distribución (Opc, repetible)

Estatuto de responsabilidad asumido por el distribuidor.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Sonlasindicacionesderesponsabilidadqueasumeelorganismoresponsabledelconjuntodedatosespaciales.

Ejemplo:elINEGInosehaceresponsabledelusodeestosdatos

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

62

8.4 Formato de distribución (Opc)

Información relacionada a la forma en que el conjunto de datos espaciales o producto se almacena en un equipodecómputoosetransfieredeunequipoaotro.Sedebencapturardoselementos:

8.4.1 Nombre del formato (O)

Nombre del formato o formatos de transferencia de datos.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Da a conocer los distintos formatos en los que el conjunto de datos espaciales o producto puede ser adquirido.

Ejemplo:archivosbinarioscrudosconextensión.bil.

8.4.2 Versión del formato (O)

Versióndelformato(fecha,número,etc.).

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Da a conocer la versión del formato del conjunto de datos espaciales o producto.

Ejemplo:desconocida.

9. Información de metadatos (O)

Información sobre la actualidad del metadato y la parte responsable.

9.1 Nombre del estándar de metadatos (O)

Nombredelestándardemetadatosusadoynombredelperfilaplicado.

Tipo: cadena de caracteresDominio: ISO19115InformaciónGeográfica–Metadatos(NormaTécnicaparaMetadatos)

Serecomiendaponerelnombredelestándarutilizadoseguidoentreparéntesisporelnombredelperfilonormademetadatosaplicada.

En el caso de México en el dominio se indica la información que deberá ponerse.

Ejemplo:ISO19115:2003(NormaTécnicaparaMetadatos).

9.2 Versión de la norma de metadatos (Opc)

Versióndelanormademetadatosusada(versióndelperfil).

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

63

Tipo: cadena de caracteresDominio: 2003(1.0)

Serecomiendaponerlaversióndelestándaryentreparéntesislaversióndelperfilonormaaplicada.

Ejemplos: 1.0 2003(1.0)

9.3 Idioma de los Metadatos (O)

Idioma usado para documentar metadatos.

Tipo: cadena de caracteresDominio:ES–españolEN-inglés

Documenta el idioma de los textos empleados en los metadatos. Es un elemento obligatorio. En México los metadatos se pueden documentar en español o en ingles.

Seindicalaabreviaturacorrespondientealidioma,segúnlanormacorrespondienteparaserusadoenlaimplementacióninformáticadelelementoparalograrhomogeneidadyestandarizacióndelainformación.

Ejemplo:español

9.4 Punto de contacto para los Metadatos (O)

Identificacióndeymodosdecomunicaciónconpersona(s)yorganización(es) responsable(s)de losmetadatos.

9.4.1 Nombre de la persona de contacto (C)

Nombre de la persona responsable de la creación de los metadatos; dando apellido y nombre.

Esobligatoriosilospuntos9.4.2Nombredelaorganizacióny9.4.3Puestodelcontactonosehancapturado.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Es el nombre de la persona que se puede contactar, responsable de la administración de los metada-tos. Es un elemento condicional, esto es, depende de que se cumpla la condición expresada para que el elemento se convierta en obligatorio, de lo contrario es un elemento opcional, es decir, si se conoce lainformaciónyelproductor(personaquedocumenta)decidequedebeincluirsesegúnlascaracte-rísticas del conjunto de datos espaciales o producto, puede completarse. Para que se considere un elementoobligatoriodebenestarvaciosloselementos:9.4.2Nombredelaorganizacióny9.4.3Puestodel contacto; si alguno de los dos contiene información, seguirá siendo un elemento opcional.

Ejemplo:Lic.RafaelArriojaUrzúa

9.4.2 Nombre de la organización (C)

Nombre de la organización responsable a contactar.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

64

Esobligatoriosilospuntos9.4.1Nombredelapersonadecontactoy9.4.3Puestodelcontactonosehancapturado.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Hace referencia al nombre del organismo responsable de la administración del metadato del conjunto de datos espaciales o producto.

Es un elemento condicional, esto es, depende de que se cumpla la condición expresada para que el elemento se convierta en obligatorio, de lo contrario es un elemento opcional, es decir, si se conoce lainformaciónyelproductor(personaquedocumenta)decidequedebeincluirsesegúnlascaracte-rísticas del conjunto de datos espaciales o producto, puede completarse. Para que se considere un elementoobligatoriodebenestarvaciosloselementos:9.4.1Nombredelapersonadecontactoy9.4.3Puesto del contacto; si alguno de los dos contiene información, seguirá siendo un elemento opcional.

Ejemplo:InstitutoNacionaldeEstadísticayGeografía–DirecciónGeneraldeGeografíayMedioAm-biente.

9.4.3 Puesto del contacto (C)

Cargodelapersonaresponsable.

Esobligatoriosilospuntos9.4.1Nombredelapersonadecontactoy9.4.2Nombredelaorganizaciónnosehancapturado.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

Hace referencia al puesto o cargo de la persona responsable de la administración del metadato del conjunto de datos espaciales o producto.

Es un elemento condicional, esto es, depende de que se cumpla la condición expresada para que el elemento se convierta en obligatorio, de lo contrario es un elemento opcional, es decir, si se conoce la informaciónyelproductor(personaquedocumenta)decidequedebeincluirsesegúnlascaracterísticasdel conjunto de datos espaciales o producto, puede completarse. Para que se considere un elemento obligatoriodebenestarvaciosloselementos:9.4.1Nombredelapersonadecontactoy9.4.2Nombrede la organización; si alguno de los dos contiene información, seguirá siendo un elemento opcional.

Ejemplo:Administradordemetadatos.

9.4.4 Teléfono (Opc, repetible)

Númerodeteléfonoporelcuallaspersonaspuedenhablarconlapersonauorganizaciónresponsable.

Tipo: cadena de caracteresDominio: (códigodeárea)númerotelefónico

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

65

Serefierealnúmerodeteléfonoconelcualpuedecontactarsealapersonauorganizaciónrespon-sable de la administración del metadato del conjunto de datos espaciales o producto.

Comoesunelementorepetiblepuedeincluirsemásdeunnúmerotelefónico.Estipocadenadecaracteresotexto,puedeaceptarcualquiercarácter(números,símbolos,letras);puedeindicarseelnúmerodeextensión.

Ejemplo:(449)9105300.Extensión1750.

9.4.5 Fax (Opc, repetible)

Númerotelefónicodelamáquinadefaxdelapersonauorganizaciónresponsable.

Tipo: cadena de caracteresDominio: (códigodeárea)númerotelefónico

Serefierealnúmerodefaxconelcualpuedecontactarsealapersonauorganizaciónresponsablede la administración del metadato del conjunto de datos espaciales o producto.

Comoesunelementorepetiblepuede incluirsemásdeunnúmerode fax.Es tipocadenadecaracteresotexto,puedeaceptarcualquiercarácter(números,símbolos,letras);puedeindicarseelnúmerodeextensión.

Ejemplo:(449)9181224.

9.4.6 Dirección (Opc)

Dirección para la localización.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

La dirección física donde se ubica la persona u organización responsable de la administración del metadatodelconjuntodedatosespacialesoproducto.Puedeincluircalle,número(interioryexte-rior), colonia o fraccionamiento.

Ejemplo:AvenidaHéroedeNacozari#2301Sur.FraccionamientoJardinesdelParque.

9.4.7 Ciudad (Opc)

Lugar de publicación o ciudad donde se encuentra ubicada la organización o el individuo responsable.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

La ciudad donde se localiza la persona u organización responsable de la administración del conjunto de datos espaciales o producto.

Ejemplo:Aguascalientes.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

66

9.4.8 Área administrativa (Opc)

Estado o municipio de la localización.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

El estado o municipio donde se localiza la persona u organización responsable de la administración del metadato del conjunto de datos espaciales o producto.

Ejemplo:Aguascalientes.

9.4.9 Código postal (Opc)

Códigopostaldondeseencuentraelindividuo.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

El código postal correspondiente a la dirección física donde se encuentra la persona u organización responsable de la administración del metadato del conjunto de datos espaciales o producto.

Ejemplo:20270

9.4.10 País (Opc)

País donde se encuentra el individuo u organización responsable.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

El nombre del país donde se ubica la persona u organización responsable de la administración del metadato del conjunto de datos espaciales o producto.

Ejemplo:México.

9.4.11 Dirección de correo electrónico del contacto (Opc, repetible)

Dirección de correo electrónico del individuo u organización responsable.

Tipo: cadena de caracteresDominio: texto libre

La dirección o direcciones de correo electrónico para la localización de la persona u organización responsable de la administración del conjunto de datos espaciales o producto.

Ejemplo:atencion.usuarios@inegi.gob.mx.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

67

9.4.12 Rol (O)

Función desarrollada por la parte responsable.

Tipo: cadena de caracteresDominio: CI_Codigo_del_rol

Cod. Nombre Definición1. Proveedor del recurso Parte que suministra el recurso2. Custodio Parte que acepta la responsabilidad de los datos y asegura un cuidado

apropiado y el mantenimiento del recurso3. Propietario Parte que es dueño del recurso4. Usuario Parte que utiliza el recurso5. Distribuidor Parte que distribuye el recurso6. Creador Parte que creó el recurso7. Punto de contacto Parte que puede ser contactada para informarse sobre el recurso o

adquisición del mismo8. Investigador principal Parte clave responsable de reunir información y conducir la investigación9. Procesador Partequehaprocesado losdatosde talmodoquehamodificadoel

recurso10. Editor Parte que publicó el recurso11. Autor Parte autora del recurso

CI_Código_del_rol

9.5 Fecha de los metadatos (O)

Fechadecreaciónoactualizacióndelosmetadatos.

Tipo: fechaDominio: aaaa-mm-dd

Seindicalafechadecreacióndelmetadato,osisetratadeactualizaciónsepondrálafechaenquese actualiza.

ElformatoarespetaressegúnlaNorma:cuatrodígitosparaelaño,dosparaelmes,dosparaeldía; si se desconoce el mes, se introducirá el 01, igual para el día.

Ejemplo:1999-01-01

9.6 Conjunto de caracteres (O)

Nombrecompletodelestándardecodificacióndecaracteresusadosporelconjuntodemetadatos.

Tipo: cadena de caracteresDominio: MD_Código_del_conjunto_de_caracteres

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

68

Cod. Nombre Definición1. Ucs2 ConjuntodeCaracteresUniversalesdetamañofijode16-bit,basado

enISO/IEC106462. Ucs4 ConjuntodeCaracteresUniversalesdetamañofijode32-bit,basado

enISO/IEC106463. Utf7 FormatodeTransferenciaUCSdetamañovariablede7-bit,basadoen

ISO/IEC106464. Utf8 FormatodeTransferenciaUCSdetamañovariablede

8-bit,basadoenISO/IEC106465. Utf16 FormatodeTransferenciaUCSdetamañovariablede16-bit,basado

enISO/IEC106466. 8859parte1 ISO/IEC8859-1,TecnologíasdelaInformación–Conjuntosdecaracte-

resgráficoscodificadosde8-bitporbyte-Parte1:AlfabetoLatinoNo.17. 8859Parte2 ISO/IEC8859-2,TecnologíasdelaInformación–Conjuntosdecaracte-

resgráficoscodificadosde8-bitporbyte-Parte2:AlfabetoLatinoNo.28. 8859Parte3 ISO/IEC8859-3,TecnologíasdelaInformación–Conjuntosdecaracte-

resgráficoscodificadosde8-bitporbyte-Parte3:AlfabetoLatinoNo.39. 8859Parte4 ISO/IEC8859-4,TecnologíasdelaInformación–Conjuntosdecaracte-

resgráficoscodificadosde8-bitporbyte-Parte4:AlfabetoLatinoNo.410. 8859parte5 ISO/IEC8859-51TecnologíasdelaInformación-Conjuntosdecaracte-

resgráficoscodificadosde8-bitporbyte-Parte5:AlfabetoLatino/Cirílico11. 8859parte6 ISO/IEC8859-6TecnologíasdelaInformación–Conjuntosdecarac-

teresgráficoscodificadosde8-bitporbyte-Parte6:AlfabetoLatino/Arábigo

12. 8859parte7 ISO/IEC8859-7TecnologíasdelaInformación–Conjuntosdecarac-teresgráficoscodificadosde8-bitporbyte-Parte7:AlfabetoLatino/Arábigo

13. 8859parte8 ISO/IEC8859-8,TecnologíasdelaInformación–Conjuntosdecarac-teresgráficoscodificadosde8-bitporbyte-Parte8:AlfabetoLatino/Hebreo

14. 8859parte9 ISO/IEC8859-9,TecnologíasdelaInformación–Conjuntosdecaracte-resgráficoscodificadosde8-bitporbyte-Parte9:AlfabetoLatinoNo.5

15. 8859parte10 ISO/IEC8859-10TecnologíasdelaInformación-Conjuntosdecarac-teresgráficoscodificadosde8-bitporbyte-Parte10:AlfabetoLatinoNo.6

16. 8859parte11 ISO/IEC8859-11TecnologíasdelaInformación-Conjuntosdecarac-teresgráficoscodificadosde8-bitporbyte-Parte11:AlfabetoLatino/Tailandés

17. Reservado para usos Futuros

Futuro ISO/IEC con conjuntos de caracteres gráficos codificados detamaño8-bit(ISO/IEC8859-12)

18. 8859parte13 ISO/IEC8859-13TecnologíasdelaInformación-Conjuntosdecarac-teresgráficoscodificadosde8-bitporbyte-Parte13:AlfabetoLatinoNo.7

19. 8859parte14 ISO/IEC8859-14TecnologíasdelaInformación-Conjuntosdecarac-teresgráficoscodificadosde8-bitporbyte-Parte14:AlfabetoLatinoNo.8

20. 8859parte15 ISO/IEC8859-15TecnologíasdelaInformación-Conjuntosdecaracte-resgráficoscodificadosde8-bitporbyte-Parte15:AlfabetoLatinoNo.9

21. 8859parte16 ISO/IEC8859-16TecnologíasdelaInformación-Conjuntosdecaracte-resgráficoscodificadosde8-bitporbyte-Parte16:AlfabetoLatinoNo.10

22. Jis Códigojaponésutilizadoparatransmisioneselectrónicas

(Continúa)

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

69

Cod. Nombre Definición23. ShiftJIS CódigojaponésutilizadoenmáquinasbasadasenMSDOS24. EucJP CódigojaponésutilizadoenmáquinasbasadasenUNIX25. usAscii CódigoASCIIdeEstadosUnidos(ISO646US)26. Ebcdic Códigodelosordenadorescentrales(mainframe)IBM27. EucKR CódigoCoreano28. Big5 CódigotradicionalChinousadoenTaiwán,HongKongyotrasáreas29. GB2312 CódigoChinoSimplificado

MD_Código_del_conjunto_de_caracteres

Esteelementoserefierealaestandarizaciónparaqueloslenguajespuedansercodificadosparaelusoinformático.LosprotocolosdeInternetnecesitanqueseestablezcaunacodificaciónparapoderintroducir los textos.

EnMéxicosedebeindicaryutilizarlacodificaciónUtf8,paraserutilizadacomoconjuntodecarac-teres,yaquepermitecodificarcualquiercarácteryeselvalorpredeterminadoparaelformatoXML.

Ejemplo:Utf8.

AlfinalsepresentangráficamentelasseccionesquecontienelaNormaTécnica.

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

Anexo

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

74

Parte 2Fechas relacionadas con el conjunto de datos

Parte 3Parte responsable del conjunto de datos

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

75

Parte 4Localización geográfica del conjunto de datos

Parte 5Sistema de referencia

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

76

Parte 6Calidad de la información

Parte 7Atributos

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15

77

Parte 8Distribución

Parte 9Parte responsable del conjunto de datos

INEG

I. G

uía

Met

odol

ógic

a pa

ra la

Gen

erac

ión

e In

tegr

ació

n de

Met

adat

os G

eogr

áfic

os c

onfo

rme

a la

Nor

ma

Técn

ica

para

la e

labo

raci

ón d

e M

etad

atos

Geo

gráf

icos

(NTM

). 20

15