1

COVARDES

(O Diário do Cárcere)

2

A prisão é um câncer na alma

3

Dedico ao meu filho e esposa que souberam me amar do princípio ao fim:

José Davi Barbosa Júnior e Aparecida Maria da Conceição.

4

É bem verdade que também dedico esta obra a todos os internos que conviveram comigo no PMRG desde a fatídica manhã do dia 17 de Dezembro de 2005 até o inesquecível e glorioso 01 de Setembro de 2008. Aqui incluo todos os PMS, desde o soldado ao coronel, os funcionários civis, os religiosos que oravam conosco, os familiares dos colegas que me foram apresentados ou não, os fiéis e os não fiéis colegas de cárcere e todos os meus amigos que se lembraram de mim, através de suas orações ou cartas. Dedico especialmente ao Major Carlos Eduardo Jorge Aguiar e família, aos colegas mais ‘chegados’ do cárcere, tais como Professor Pedro Luís Bianchi, Ricardo, Sr Almeida, Gabarron, Alves, Payão, Alessandro, Henrique “corneteiro”, Arruda, Belarmino, Alécio, Nicéias, “Datena”, Levorato, Tinoco, Roger, “Sandrinho”, Satélis, “Mastiguinha”, Michel, Dey, Aquino, Nascimento, Sachá, etc. Não poderia deixar de incluir meus amigos católicos, Sr Antônio, Luiza e minha adorada Inês; bem como, as senhoras Ângela e Maria José.

5

Prefácio

]

A presente obra objetiva narrar os fatos por mim vividos durante o período que fiquei recluso no Presídio Militar Romão Gomes (PMRG), São Paulo. Não quero que o livro se torne ferramenta para delatar, menosprezar, humilhar, ofender, caluniar ou difamar quem quer que seja. E se isso, porventura, acontecer não será intencional. Os fatos narrados foram todos ouvidos por mim, sem que qualquer interno se sentisse na obrigação de me prestar depoimentos dos seus ou dos crimes dos outros. Portanto, são reais as histórias aqui contidas, porém, se verdadeiras ou não, não me cabe dizer. Relatei tudo o que pude e consegui ouvir durante os 976 dias que fiquei preso com a única intenção de me ocupar e para melhor suportar as agruras do cárcere. Li muito e nesta obra eu faço um convite ao meu leitor para que leia os grandes clássicos da literatura mundial e, principalmente, da brasileira e francesa que são extraordinários. Também são igualmente fantásticas as obras literárias alemãs, italianas, americanas, portuguesas, inglesas, russas e etc.p Jamais desejo que o meu livro; COVARDES: O DIÁRIO DO CÁRCERE, (A prisão é um câncer na alma) seja instrumento de instrução processual para nenhum caso, mesmo porque cabe à polícia investigar crimes e não a mim. Não conheço nenhum caso de nenhum interno, exceto o meu, e por isso não tenho intenção de testemunhar nada, pois tudo o que tenho a dizer é o contido na obra. Infeliz foi aquele que a mim contou ou deixou chegar quaisquer informações a seu respeito. Eu não temo tornar público o conteúdo desta obra porque não sou um COVARDE qualquer e me senti vitimado por inúmeras “autoridades” que me intrujaram falsos crimes, causando-me um mal irremediável; incurável. Sinto-me com um câncer na alma. Aos que se sentirem insultados, difamados ou caluniados sintam como se fosse eu mesmo em seu lugar (ou no lugar de vocês) ou como as

6

centenas de pessoas que vocês feriram, mataram, roubaram, violentaram, estupraram, seduziram, colocaram no mundo das drogas e do crime, das crianças abusadas, das viúvas desamparadas, dos filhos órfãos, das esposas que ficaram sozinhas com seus filhos, dos lares destruídos, das jovens vitimadas pela luxúria de muitos que aí estão e continuarão presos por muito tempo, etc. Eu não me desculpo com policial bandido, pois quando eu exerci a função eu nunca me deixei corromper. O pior bandido é o bandido fardado ou que usa do poder para sacrificar pessoas inocentes. Portanto, COVARDES, somos todos nós. O Delegado que me prendeu, o Investigador que mentiu, o Sargento da PM que não me respeitou, o Promotor, a Juíza que me condenou e tantos outros que se aproveitaram de mim e que não me ofereceram condições de lutar contra eles com as mesmas armas. Jamais se ganha uma luta contra um exército de covardes armados, sendo você um inocente desarmado. Um homem, ainda que íntegro, quando cai na cilada de um covarde é como um inseto na teia de uma aranha. É eliminado; devorado. Infelizmente eu caí entre lobos, mas felizmente não perdi a batalha porque Deus me deu força para a luta; luta renhida. “Vim, vi e venci!” E toda a alcatéia faminta não conseguiu e nem conseguirá me engolir; “ainda que tenha que me engolir”, usando a expressão do memorável técnico da seleção brasileira, o Sr Zagallo, vendo-me vencedor. Ferido na alma, com o coração sangrando, mas de cabeça erguida. Assim morrem os grandes guerreiros. Eu sou guerreiro! E ainda vivo!

7

Só agora resolvi sentar para reescrever, em português, o que se passou comigo nesses 976 dias no cárcere.

PRIMEIRA PARTE

PÁGINAS VERMELHAS

00116DEZ05

Triste sexta-feira. E por mais que eu não queira me lembrar, jamais sairá de minha memória. Este fantasma me atormentará pro resto da vida. Bem feito pra mim. Por que eu tinha que discutir com um ser tão desprezível e abjeto como aquele gordo e maldito investigador? Como prêmio, ganhei o cárcere.

00217DEZ05

Cheguei apavorado e com muito medo. Não dá pra chegar de outra maneira no inferno! Todavia, as primeiras palavras que ouvi foram de conforto; “Você não está aqui por acaso, Deus tem uma promessa na sua vida”, disse-me o Feitosa. Conheci meus colegas de X-5 numa manhã de sábado. Era dia de faxina geral e eu não participei dela. Logo após, o mais antigo determinou a outro que me passasse algumas instruções. Éramos oito: Feitosa, Miquita, Sandro, Douglas, Carvalho, Rosival, João e eu. Ouvi pacientemente as histórias de cada um deles e em seguida fui bombardeado pelas inevitáveis perguntas de quase todos. O nervosismo era meu único aliado e eu não sabia se devia ou não falar de mim, porém optei por dizer e assim tornar-me benquisto. Lembro-me que almocei pouco devido ao cansaço e dormi muito até o entardecer, só acordei antes do jantar. E como o domingo seria dia de visitas, tivemos que lavar a quadra e preparar as mesas. Fui batizado com vários baldes de água fria. É o costume.

8

00318DEZ05

Acordei nesta manhã de domingo menos nervoso. Todavia não tão menos. Tomei o café da manhã e me preparei para ficar o dia todo no X, pois como não terei visita não poderei sair. Assim como eu, meu companheiro Douglas permanecerá comigo.

00419DEZ05

Como todos os dias, acordei bem cedo, tomei o café, conversei com os demais, jogamos xadrez e assistimos televisão. Minha primeira vitória no xadrez foi contra o Carvalho. Fui chamado, na manhã de hoje, para conversar com a Assistente Social e o Psicólogo. Lembro – me que nesta noite o nosso amigo Rosival nos deixou.

00520DEZ05

Ainda ontem à noite, eu e o João tivemos uma discussão interessante sobre a origem da criação. Ele nos fez rir muito. Li muito durante o dia de hoje, toquei violão e cantei. Tive uma enorme dor de cabeça antes do jantar.

00621DEZ05

Um novo companheiro chegou nesta manhã; é o Alves. Passei – lhe as instruções conforme me determinou o mais antigo. Ouvi as reclamações do João Jorge que se dizia incomodado com o meu ronco.

00722DEZ05

Ontem fui ao culto religioso e emocionei – me muito. Espero com impaciência minha liberdade, a solução para os meus problemas e penso constantemente em minha família. Jamais poderia me imaginar nesta situação horrível.

00823DEZ05

9

Seis dias privados de minha liberdade! Descontente, porém mais tranqüilo. Fala – se muito em Deus aqui neste lugar.

00924DEZ05

Sonhei com minha mãe a noite inteira. Certamente passarei o Natal na prisão e só terei novidades sobre o processo somente após passarem as festas. O que fazem minha mulher e filho neste momento?

01025DEZ05

É Natal! Minha irmã e minha mulher vieram me visitar e trouxeram uma carta da minha irmã Matilde. Comi bem, apesar de não estar com muito apetite. Acredito em Deus e tenho certeza que sairei em breve daqui. Tivemos uma bonita Ceia de Natal após o término da visita.

01126DEZ05

Um dia normal como todos os outros e sem nenhuma novidade. Li Álvares de Azevedo e depois pretendo ler Euclides da Cunha.

01227DEZ05

Durante três dias os novatos de prisão são obrigados a fazer a limpeza do X, assim como eu fiz. Passei por alguns momentos de tortura psicológica por causa de minha atitude em relação ao guarda da prisão. Quando sairei daqui meu Deus? Agora somos nove no X – 5. O novo amigo é de Candido Mota e se chama Vasconcelos.

01328DEZ05

Tive um sonho maravilhoso esta noite. Sonhei com Nossa Senhora, ela me olhou, me acenou com a cabeça dizendo que estava ao meu lado e que em breve me livraria deste inferno. Tive problemas de estômago o dia todo.

01429DEZ05

10

Novas pressões psicológicas sobre mim. Fui convidado a participar do conjunto musical da prisão, nada confirmado até então. Comentei que escreverei um livro sobre esses terríveis dias que aqui passo e isso despertou a curiosidade dos colegas. É certo que faço o meu diário, mas não estou certo de que escreverei um livro.

01530DEZ05

Minha primeira briga nesta merda de cadeia! O Carvalho me encheu o saco por causa de uma partida de xadrez. Aqui se briga por pouca coisa e por isso não brincarei com mais ninguém. Participei novamente de um culto maravilhoso com o pastor Pereira que esteve preso por quatorze anos nesta mesma prisão. Hoje ele trabalha na Cruz Azul aqui em São Paulo. Ele nos disse que foi condenado a quarenta e três anos e oito meses.

001631DEZ05

São duas semanas na prisão. Espero sair em uma semana, afinal é o que dizem os colegas de cela. É o ultimo dia do ano! Fizemos uma linda prece aqui no X – 5 ao mesmo tempo em que acontecia uma balburdia no X – 4 que fica bem defronte ao nosso. Choramos.

200601701JAN06

É ano novo e eu espero que seja o ano da minha libertação. Eu não terei visita, mas estou feliz porque sei que os meus familiares estão bem.

01802JAN06

Comemos bem aqui neste lugar. Aos domingos, após as visitas, sempre temos a mesa farta.

11

O Vasconcelos não tem boa saúde e ninguém se importa com ele. Tenho medo de ficar doente neste lugar, pois pior que estar preso é ficar doente. O Guga está indo embora hoje. Sua saída foi triunfal. Dizem que ele está aqui há mais de três anos e ele foi absolvido dos crimes que lhe imputaram.

01903JAN06

Aguardo para ir ao médico. Tive problemas de saúde devido à falta dos meus medicamentos. Rimos a noite toda.

02004JAN06

Chove há mais de quatro dias. E com isso os dias parecem intermináveis. Estou cansado. Feitosa me agrediu com um cabo de vassoura na noite passada por causa do meu ronco.

02105JAN06

Intranquilo. Nada muda. Ninguém respeita ninguém neste lugar. O Vasconcelos é língua solta e por isso não se pode dizer nada na presença dele. Ele me chateou hoje.

02206JAN06

Todos estavam nervosos comigo nesta manhã porque disseram que eu ronquei muito. Miseráveis! Será que não sabem que o ronco é involuntário?

02307JAN06

A desconfiança é a melhor arma para se defender de todos. Aqui devemos observar mais e falar menos. Não necessitamos da amizade de ninguém, quanto mais só, melhor.

02408JAN06

Barracas montadas. É domingo, dia de visita. Eu não terei.

12

Enquanto escrevo estas linhas, ouço os colegas tocando cavaquinho e cantando lá na quadra enquanto esperam a liberação para a visita. Ontem o Cristiano me pediu que escrevesse dois poemas às suas duas esposas. Descobriram que eu gosto de escrever.

02509JAN06

Ainda não disse ao leitor o porquê da minha prisão. É que nem mesmo eu quero acreditar que eu tenha sido enclausurado em razão de tão pouco. Imputaram – me injustamente os crimes capitulados nos artigos 147, 331 e 344, todos do Código Penal Brasileiro. Falarei mais adiante sobre tudo isso. Só sei que no dia de hoje eu quis saber qual a medida do X – 5, para saber qual era a medida que caberia a mim neste cubículo fétido, úmido e hostil. Temos aqui dois violões que pertencem ao Douglas e ao Feitosa, os quais me são úteis quando me sinto entristecido.

02610JAN06

Todas as manhãs nos acordam com o irritante toque da corneta. Somos 77 internos em forma nesta manhã. Somos obrigados a cantar o Hino Nacional e outros hinos militares todas as manhãs, mas nenhum superior militar quer saber se temos condições psicológicas para cantarmos. Acredito que seria muito mais fácil chorarmos, haja vista a nossa miserável condição. É um absurdo o que fazem conosco, pois se não cantarmos seremos punidos. A rotina me enlouquece. Aqui somos reduzidos a nada e até mesmo um cão moribundo que habita as ruas fétidas desta grande metrópole é bem mais feliz que qualquer um de nós.E para piorar estou com uma enorme dor de barriga e sinto a cabeça doer.

02711JAN06

Acabo de receber uma carta de minha irmã com notícias pouco agradáveis, aliás, não há nada aqui que seja agradável, exceto a alimentação. Tenho tomado meus medicamentos desde que aqui cheguei, mas irei abandoná-los o mais rápido possível. Aqui somos submetidos a constantes humilhações e a pior delas é ter que utilizar o sanitário na presença de todos sem que tenhamos privacidade nem neste momento de prazer fisiológico. Pior ainda é ter que obrigar os colegas a

13

sentirem o mau cheiro. O mesmo acontece quando outros utilizam o sanitário. Não há nada mais deprimente e desagradável!

02812JAN06

Falei com minha mulher ao telefone esta manhã e ela me disse que minha irmã virá me visitar no próximo domingo. Fiquei triste ao ouvir a voz de minha mulher e me senti mal o dia todo. Sinto saudades de casa.

02913JAN06

Solicitei uma consulta com o psicólogo, mas não me foi concedida. Temos bons e maus guardas aqui. O Alfredo é odiado por todos ao passo que Tuschi é o melhor. Sobre a muralha desfilam tantos outros que ainda não conheço. Passamos o dia todo no X e só podemos sair uma hora no período da manhã e outra no período da tarde, o que é pouco demais. Hoje conheci um colega do X – 4, filho de polonês e que se chama Sachá. Ele me contou que seu pai lutou na segunda guerra mundial e que foi prisioneiro nos campos de concentração na Alemanha. Sachá me afirmou que a história se repete, porém que sua situação é bem melhor que a de seu pai porque aqui ele come e bebe muito bem sem ter que trabalhar duro e não ter o que comer. Sachá me disse que seu pai via constantemente o “diabo”, isto é, o nazista Adolf Hitler. Disse-me ainda que seu pai cavou sepulturas para enterrar os judeus e que ele só não foi morto porque era polonês. Com o final da guerra o seu pai foi convidado a retornar para a Polônia, ir aos Estados Unidos ou ao Brasil. Ele escolheu o Brasil porque ouvia falar bem de nosso país nos anos de 1945.Seu pai era relojoeiro e viveu em São Paulo. Após mudou-se para o Paraná onde encontrou sua esposa que é a mãe do Sachá e de sua irmã Tânia Kondratjws. O Sachá está preso porque efetuou alguns disparos contra bandidos que tentaram lhe assaltar. Ele foi acusado de pôr em perigo a vida de transeuntes. O seu comportamento é bizarro. Ele parece que está numa praia e não demonstra intranqüilidade.

03014JAN06

14

Acordei bem apesar dos pesares e ocupei meu tempo relacionando alguns vocábulos da gíria prisional. É interessante perceber como a linguagem é tratada por esses homens de pouca instrução. Eles criam palavras vulgares para dar nome aos objetos de uso diário. Eles criam um novo vocabulário como estratégia de defesa e uma maneira nada criativa para se comunicarem neste submundo do crime. Mais adiante tratarei de mencionar alguns desses vocábulos.

03115JAN06

Jamais me esquecerei das coisas que aqui estou aprendendo! Não sei de onde tenho retirado forças para suportar o peso deste fardo que me puseram sobre as costas. Aguardei a visita de minha irmã nesta manhã de domingo, mas não sei o porquê de não ter vindo. Pedi para irmã do Sachá dizer a ela que preciso de algumas coisas. Como de costume fiquei o dia todo preso na companhia do Douglas e do Miquita.

003216JAN06

Nada de diferente dos outros dias, pois aqui “c’est toujours la même chanson” ! À noite, pela primeira vez eu vi a lua! É cômico se trágico não fosse, já que todos dizem que na prisão a gente vê o sol nascer quadrado e eu ainda não tive esta visão porque aqui no primeiro estágio mal dá pra ver o sol. E também não dá pra ver a lua porque somos obrigados a ir pro X antes mesmo do sol se pôr. Então comecei a sentir a falta da lua e das estrelas. De repente o Martelinho conseguiu vislumbrar uma nesga da lua do ponto onde ele estava, mas foi preciso subir em algumas cadeiras. Foi assim que matei meu desejo de vê-la. Hoje eu ouvi a história dos dois candidomotenses que estão recolhidos aqui. Eles são acusados de homicídio, mas segundo eles o fato não procede porque eles foram solicitados para atender uma ocorrência e chegando lá encontraram dois homens baleados. De imediato eles foram conduzidos ao pronto socorro, porém um deles já estava morto. As testemunhas disseram que esses homens foram alvejados por outros que estavam em um pálio branco, quatro portas, e que este veículo pertencia a um

15

policial civil. Os policiais militares estão sendo acusados de proteger o policial civil e por isso eles respondem pelo crime na prisão até que se esclareça melhor a ocorrência, Faz mais de setenta dias que eles estão reclusos, o Vasconcelos e o Cardoso (este último, não sei o porquê, eu insisto em chamá-lo de Oliveira).

03317JAN06

Os mais antigos de prisão não gostam que os novatos sejam simpáticos com os guardas porque, segundo eles, são todos “traíras” que a qualquer momento nos humilharão por nada. Hoje eu vivenciei o pior de todos os dias - até então- aqui neste inferno, pois o demônio mostrou sua face na pessoa desgraçada do Major Spinielli que gritou conosco porque nós não nos levantamos durante a sua visita com mais dois outros senhores que não sei quem são. Fomos obrigados a nos levantar em sinal de obediência militar ao “superior”. Desejei estar morto para não ser tão humilhado por este verme militar. Feliz mesmo foi o Albieri que saiu esta tarde deste lugar insano. Chegou pra ele a tão sonhada liberdade. Fui falar com o psicólogo, esta tarde, sobre um documento que foi enviado pela Dra Cleonice de Maracaí. Ele prometeu ajudar-me aqui na prisão, mas eu não acredito. Neste momento é difícil acreditar em alguém.

03418JAN06

Acordar, fazer a toalete, tomar café, entrar em forma, banho de sol e xadrez. Que horror! Por que o chamam de “martelinho”? Só agora soube através dele próprio a razão do seu apelido. Disse-me ele: “comecei a namorar uma garota e fizemos amor por dez dias de uma maneira louca e irresponsável. Mesmo sendo casado, traí minha esposa com esta vadia e um dia, após muita bebedeira, saímos como de costume para passear. Tivemos uma discussão e ela atirou em mim um martelo que atingiu minha perna e meu pé. Isso me irritou profundamente. Tomei-lhe o martelo e atingi sua cabeça matando-a com várias marteladas; não conseguia me controlar. Ela morreu e eu estou preso. E para consumar o crime eu ateei fogo em seu corpo.” E finalizou:

16

“Há mais de um ano que estou aqui e espero sair ainda este ano se Deus quiser.” Como pode falar em Deus alguém que cometeu tamanha atrocidade? E ainda completou dizendo que os acontecimentos de nossas vidas são como acidentes que nos acontecem sem que possamos evitá-los. São situações que não compreendemos. O André se foi. Desertor. Falei com a Cidinha hoje e isso me trouxe um grande desconforto porque a saudade me nocauteou.

03519JAN06

Vejo que as plantinhas insistem em nascer nos muros úmidos desta prisão ensinando-me que a vida é mesmo teimosa. Se eu fosse planta não iria querer nascer num lugar tão feio e frio como aqui. Hoje eu vi um pássaro voando sobre o gradil que nos protege. Mesmo sabendo que há uma mata aqui ao lado com muitos animais, poucos deles nos honram com suas visitas, exceto alguns gatinhos e raros pássaros como este que acabo de ver sem me atentar para a sua espécie. A equipe de hoje é cruel e ficamos o dia todo no X. Tenho tantas coisas pra fazer fora daqui!Estou desesperado! Quando serei liberto? Estou enlouquecendo!

03620JAN06

Tuschi é o guarda hoje. Teremos um pouco mais de liberdade porque ele é o melhor dos guardas, digo, ele é bom conosco. Na prisão não se tem muitas novidades para relatar porque a rotina nos enlouquece, nos empobrece, nos faz sedentários a contragosto. Vegetamos aqui. Somos como porcos de engorda e precisamos controlar a ansiedade para que não fiquemos obesos. Recebi duas cartas esta manhã. Uma da Cidinha e outra da minha irmã dizendo que trocaram de advogado. Por quê? Justo hoje que fui procurado por um advogado aqui de São Paulo!

03721JAN06

17

Minhas revistas francesas chegaram e agora terei algo em francês para ler. Isso me fará bem. São exemplares do Réveillez-vous. Dois outros hóspedes chegaram. Aqui é assim mesmo, uns saem e outros chegam; infelizmente. Um é de Mogi Guaçu e o outro é de Santo Anastácio. Este último disse ter passado por aqui há dez anos atrás. Conversei um pouco mais com o Conceição hoje e trocamos endereço para futuras correspondências. Ele viveu nos Estados Unidos. Faz calor neste sábado e hoje há culto após o almoço com um Pastor que adora berrar. Não irei. Não gosto de toda essa loucura dos crentes. Prefiro ficar na quadra me refrescando com baldes d’água. Minha decisão de não ir ao culto não agradou o irmão Feitosa.

03822JAN06

Domingo de novo. Quantos domingos deverei passar aqui meu Deus? Nada pra fazer, então me pus a ouvir a história do “Oliveira” que me disse ter chegado aqui em agosto de 2005. Fazia muito frio, ficou na cela forte com um único cobertor. Logo sentiu vontade de se banhar porque estava sujo e cansado. Mas como passava das 22 horas e a energia estava desligada, ele teve que se banhar na água fria e suportar o frio sem dizer nada. Foram mais de dez dias sozinho na cela10; a forte. Faz mais de 05 meses que ele está aqui e recorda com tristeza da sua chegada. A irmã do Sachá me trouxe algumas coisas úteis e indispensáveis pro meu dia-a-dia. Que bom tê-los como amigos!

03923JAN06

A labirintite me pegou e cheguei a vomitar esta noite passada. Ninguém se importou. Sofri sozinho e calado. A vida não vale nada aqui; o ser humano não vale nada aqui. Não tem medicamentos e não há médico de plantão. O médico militar vem quando quer e nos atende com desprezo. Tem um sargento meio biruta que nem é enfermeiro e que nos traz alguns medicamentos que mais parecem placebos. Senti fortes dores no estômago e minha cabeça rodava. Passei momentos difíceis hoje.

04024JAN06

18

Disse aos colegas que escreveria um livro contando minhas experiências do cárcere e eles estão entusiasmados com a idéia. Todos querem participar escolhendo o título, mas, sobretudo querem contar suas histórias. Todos aqueles que quiserem contar terão sua oportunidade para isso. Alguns acreditam em mim e outros não. Eu mesmo chego a pensar que não será um trabalho fácil. Precisarei de paciência, algo que não tenho para escrever e sim só pra ler. Enquanto faço estas anotações, muitos jogam futebol e outros jogam dominó no refeitório. Entristeço-me e sinto vontade de chorar, mas é preciso fazer das desgraças um trampolim para darmos saltos maiores rumo à felicidade, pois nem tudo está perdido ainda. Pedi ao desenhista Abner que faça as ilustrações do meu futuro livro. Veremos! O Cassalho confirmou sua intenção de me contar sua história.

04125JAN06

Quarta-feira! Aniversário da cidade de São Paulo; 452 anos. Ainda não me habituei com a maldita corneta que nos acorda todas as manhãs. Vou odiar o corneteiro por um bom tempo.

04226JAN06

Obrigam-nos a cantar todas as manhãs. Como cantar com um coração que chora? Impossível. É preciso que a Pátria nos respeite para que nós aprendamos a respeitá-la. Tudo em mim é tristeza. Preciso manter a calma para não fazer besteiras. Dá-me Deus paciência. Aqui se perde a auto-estima e a dignidade, pois somos humilhados diuturnamente. Eles fazem conosco o que querem e somente Deus é a nossa única esperança. Chegaram dois novos colegas no alojamento. O Capitão Jair do bombeiro e o Canella que é Tenente. Diminuiu o metro quadrado por pessoa. Ainda bem que o colega de Estiva Gerbi se foi; o Simangi.

04327JAN06

Não gosto de militares e similares. Aqui se encontram muitos que estão revoltados com o militarismo e assim como eu só agora veem o quão injustiçados estamos sendo. Os presos conhecem muito bem o que é a ruína, a desolação, a miséria, as necessidades, a saudade de casa, a tristeza e tudo mais. Aqui não há

19

vida. O inferno é aqui. Ainda que ouçamos o nome de Deus o dia todo, os corações estão cheios de mágoa e revolta. Aqui muitos se escondem atrás das palavras de Deus para se sentirem fortes, quando na verdade estão fragilizados. A Bíblia é o manto que serve para aquecê-los da frieza espiritual. Eram lobos famintos que devoravam impiedosamente suas presas e agora se veem como cordeiros sendo devorados pelo sistema. Enquanto isso o jornal Le Figaro anuncia: “Le mouvement Islamiste face au pouvoir”. Tenho repensado minha vida e sei que cometi inúmeras injustiças com minhas irmãs e mãe. Perdão meu Deus! Vejo a vida diferente agora e meus valores são outros. Foi preciso que eu viesse preso para dar valor à liberdade. Todavia há muitos colegas que não mudarão, tenho certeza.

04428JAN06

Detesto militares. Não gosto nem de guardas de banco. O homem fardado me causa repulsa. Só quando você é hostilizado pelos militares, aí então você é capaz de sentir o quanto eles são covardes. E aqui na prisão a gente encontra muitos desses miseráveis que outrora foram maus e covardes com muitos outros cidadãos e que por isso aqui estão provando do próprio veneno Amanhã será domingo de novo e eu não terei visitas. Prefiro que meus familiares não venham devido a vários fatores que explicarei nas próximas páginas, mas o principal é porque não os quero sendo humilhados nas revistas.

04529JAN06

Não ajudei a montar a barraca pra receber as visitas e receio que vão me encher o saco. Mas não me importa, pois os outros são os outros e só. Aqui somos constantemente ameaçados por pequenas coisas e não somos respeitados em nossa individualidade. Meu Deus! Que boa e má surpresa eu tive hoje, pois não esperava que minha irmã viesse e trouxesse meu filho. Ele trouxe um montão de coisas pra comer, mas eu não consegui comer nada porque a ansiedade era muito grande ao vê-lo. Criou-se uma bola na minha garganta que me impediu de comer naquele momento e pedi a ele que levasse de volta tudo o que trouxe. Falei-lhe rapidamente sobre a prisão e pedi a ele que não viesse mais aqui porque já havia sido provocado pelo Fábio na manhã de hoje e que sua visita inesperada havia me causado alguns embaraços. Disse-lhe que aqui não se pode vir sem

20

avisar porque os lugares precisam ser reservados para recebermos nossas visitas e que há um monte de recomendações a serem seguidas no dia de visitas. O outro é mesmo um país desconhecido a nós! Outras brigas ocorreram hoje minutos antes da visita porque um desavisado usou o banheiro de visitas após ter sido limpo, o que não é permitido no domingo. Após a limpeza fica proibido o uso por parte dos internos. É de uso exclusivo das famílias. A discussão entre o Douglas e o Vinícius foi a pior delas. Eles quase se pegaram, trocaram ofensas e tiveram que se explicar com os comandantes. Todavia, o pior momento do dia foi quando despedi do meu filho que não chegou a ficar nem uma hora comigo a pedido meu. Eu não quis vê-lo no meio dessa gente miserável. Basta o meu sofrimento, e eu não tenho o direito de mantê-lo preso comigo. Chorei ao abraçar meu filho e pedi a ele que cuidasse da mãe dele.

04630JAN06

Estou triste por ter proporcionado ao meu filho enorme dissabor. Neste lugar insano, calar é mesmo ouro e por isso a partir de hoje vou falar menos e observar mais o comportamento desses miseráveis. Tomarei cuidado com as coisas que escrevo e despacharei o mais breve possível o que eu puder através da minha irmã quando ela vier aqui me visitar. Canella me falou de sua irmã e de seu comportamento diante da justiça tentando incriminá-lo ainda mais. Ela o acusa e quer arruiná-lo. Acredito que outros interesses estão por trás de tudo isso; grana. Eu o vejo como um bom camarada e muito inteligente pra média geral. Gosto da companhia dele. O Sachá me disse que minha irmã fez amizade com a irmã dele e isso é muito bom porque posso precisar dos favores dela. Está pronto o cadastro de minha irmã para que ela possa me visitar.

04731JAN06

Terça-Feira. O café atrasou hoje. Há homens perigosos neste lugar e capazes de atrocidades inenarráveis. Os mais antigos se acham no direito de terem privilégios e por isso escravizam os mais recrutas. Aceitar as diferenças e respeitar o outro não é tarefa fácil neste lugar. E muitos dizem com orgulho a seguinte frase que é repetida com freqüência neste pardieiro: “eu não estou aqui para agradar ninguém”.

21

04801FEV06

Agora virou moda arremessar bebês nos lagos e rios. O ser humano é mesmo um lixo! Recentemente deixaram um pobrezinho abandonado na rua, jogaram outro no Lago da Pampulha em Belo Horizonte. Em breve teremos mais notícias desagradáveis como essas. Definitivamente, o ser humano não é bom. A vida não é justa. Aqui no cárcere eu tenho visto isso e percebo que os mais religiosos estão ficando, enquanto os mais rebeldes e sem religião estão conquistando a liberdade bem mais rápido. De onde concluo que Deus conhece mesmo o coração do homem e dá a cada um conforme o seu merecimento. ELE sabe quem é merecedor da SUA glória e valoriza mais as atitudes do que a oração em demasia. Os que muito oram não agradam tanto, pois a fé sem obras não é nada. As ações são mais importantes aos olhos de Deus, concluí.

04902FEV06

Saí da vida para entrar no inferno. É quase um plágio da célebre frase de Getúlio Vargas. Somos em 87 na subseção e soube que há uma policial feminina ao nosso lado que se chama Mariângela da Silva Biagi. Dizem que ela matou o seu marido. É bonita a homicida! É comum, quando alguém está no banheiro, a gritaria dos demais lhe dirigindo ofensas em razão do mau cheiro que se propaga e que é inevitável. Aliás, esse é o objetivo do sistema prisional; fazer com que soframos humilhações. Nas revistas matinais, o Tenente Yurio se diverte humilhando-nos por causa de um fio de barba por fazer. Maldito! Mas somos merecedores, afirmam muitos. E eu concordo.

05003FEV06

Como é ridículo este Sargento Maurílio, o Amassadinho, de Marília. Ontem o Aquino me contou sua triste história e como de costume ninguém se sente culpado de nada. Aqui é um presídio só de inocentes. Atiraram em uma pessoa e o acusaram. Ele não estava no local do crime, mas alguém o viu lá momentos antes; ou passando por lá momentos após. Uma testemunha confessou tê-lo visto, mas depois negou num outro depoimento. Assim mesmo, ele continua aqui há quase um ano. Tudo por causa de uma moto que foi roubada, segundo ele.

22

Claudir também me contou sua triste história, aliás, aqui não tem nenhuma que seja feliz. Prepararam uma cilada para o pobre do “traficante” de armas, segundo a acusação que lhe pesa. Dizem que ele vendia armas. Diante das coisas que ouço aqui, sinto que o único laranja e idiota que está preso por nada sou eu. O que fiz para merecer tamanho castigo?

05104FEV06

O colega Santos Silva deixou a prisão na noite de ontem. De repente fomos obrigados a nos recolhermos por causa do Fábio que saiu do seu X sem autorização. E ainda veio uma ordem estúpida para que não saíssemos ao banho de sol de camisetas curtas. Tudo isso por causa dos colegas tatuados. Chegaram mais 05 colegas. É triste! Perdi a conta.

05205FEV06

Domingo de novo! Se o inimigo traz cinco, Deus libertará o dobro. Sem luz na manhã de hoje e quando não se tem o que fazer o tempo demora a passar. Sem energia não tem TV e assim o dia é mais torturante ainda. Fui convidado a fazer parte da lona do Ceballos, Eliel, Datena, Duque e Oliveira. A energia voltou às 15 horas. Recebi notícias de casa através da irmã do Sachá.

05306FEV06

Canella me fez ouvir uma bela canção em espanhol e eu a ouço no momento em que escrevo estas linhas e imaginando quando deixarei este lugar fétido. Tenho que lavar roupas. Não estou com saco pra isso, mas é até um divertimento. Meu Deus, quantas ordens absurdas que devemos cumprir. Conversei com o João Carlos esta manhã e o Sandro me deu o desenho do pássaro devorando o sapo que resiste agarrando-lhe a garganta. É o desenho que tem na entrada do PMRG. Um deboche do prisioneiro. Somos humilhados ao chegarmos aqui. Escrevi uma carta mal intencionada e enviarei através desses merdas. Acho que vão me chamar na penal; foda-se.

05407FEV06

23

Douglas e Guilherme são os guardas mais estranhos. São barulhentos e parecem não ouvir bem, pois ligam a TV alta demais e eu não consigo dormir bem. Que raiva deste meu advogado incompetente. Todos aqui dizem que estou preso demais por tão pouco. Por que não se calam e não cuidam da vida deles? As brigas aqui são inevitáveis em razão dessa intromissão na vida do outro. Complicar-se aqui é muito fácil. Comecei a trabalhar hoje na montagem dos braceletes Rocam da PM e isso me deixa um pouco mais livre; fora do X, da cela.

05508FEV06

Tivemos que responder uma pesquisa para que se apure o grau de contentamento do preso. Que absurdo! Quem é que está feliz aqui? E a vida continua lá fora com a miséria no Haiti e as guerras santas no oriente por causa das caricaturas de Maomé. Maldonado, Barbosa e Fernandes são os mais novos colegas de prisão. Liguei e falei com a Cidinha e tudo vai bem em casa. Ela falou que minha irmã me escreveu. Disse-me ainda que a Maria da Dona Amélia não está bem e que não passará desta semana. Que seja feita a vontade de Deus.

05609FEV06

Sonhei com minha mãe; ela me abraçava. Joselito Paulo de Jesus chegou ao X. Somos em 11 agora num espaço de pouco mais de 12 metros quadrados. Estamos num BBB às avessas e ganha quem sai, ao contrário da TV. Não há disputa para entrar, o destino traz e elimina o participante sem que haja nenhum tipo de disputa ou intriga entre os participantes para querer ficar. Sair é o prêmio.

05710FEV06

O estresse é o prato de todos os dias e um “Bom Dia” pode criar uma enorme confusão. Então é melhor não se arriscar a dizer. “Bom dia na cadeia? Você está louco” dizem quase todos. Passam os dias, mas a intolerância humana não e com isso a desgraça e a ruína do homem se perpetuam. Pobre de nós que não somos

24

capazes de transformarmos nossas vidas. Aqui e fora daqui não existe o amor fraternal tão desejado pelo Criador. Enquanto isso cresce o número dos infelizes; e mais três somam-se a nós, Marcelo de Almeida Pinto, Edivaldo Profiro de Moraes e Fabio de Oliveira Belém. O Moraes está no X-5 comigo.

O5811FEV06

È aniversário do meu filho; 17 anos. Lamento por estar aqui e não lá ao lado dele. E aqui a gente joga xadrez no xadrez e o último colocado será responsável pela faxina do primeiro colocado. Perdi as três primeiras partidas. Brinquei com o Aquino que limpava o corredor e ele aplicou-me um “psico” daqueles. E acaba de chegar um colega que é conhecido dos demais por estar de retorno pela terceira vez, dizem. Que seja bem-vindo ao lar o Roque, o famoso “Pedrinha”. É um caso perdido. Um drogado e ladrão.

05912FEV06

Domingo, dia de visitas! De novo! Contra a força não há resistência, mas eu penso o contrário. Há sim resistência nas idéias e eu não sou obrigado a concordar com tudo o que querem me empurrar “goela” abaixo. Ninguém pode comandar os pensamentos do outro e por isso eu posso odiar tranquilamente o regime militar. E pensando assim eu sou livre.

06013FEV06

Um dia de cão. Uma manhã de humilhações terríveis. Somos obrigados a cantar. Seria mais fácil chorar. Será mais um dia daqueles que não vou gostar nem de lembrar neste meu diário de sofrimentos. Basta!

06114FEV06

Terça. Dei ao Joselito meu endereço. Muitos prometem visitar uns aos outros ao saírem daqui, mas acho isso pouco provável. Não posso lhes negar meu endereço, mesmo não desejando recebê-los porque odeio militares e ainda mais esses que são bandidos.

25

A vida não é bela e muito menos uma festa, antes, é muito dura com todos nós. Ah! Eu não perdi o campeonato de xadrez do xadrez. O Miquita perdeu e deverá fazer a faxina. Falei com uma Oficial de Justiça que me disse que serei ouvido em 09mar06. Soube há poucos que o Alves, o Satélis e o Sandro foram condenados por roubo.

06215FEV06

Aniversário da Cidinha, minha esposa; 40 anos. A TV me diverte com uma propaganda de um índio que fala francês num comercial do 23, operadora de telefonia. Rio muito. Todos sabem do meu fascínio pela Mariana Godoy que apresenta o jornal matutino da TV Globo e por isso adoram me chatear não permitindo que eu a veja, mudando de canal. Agora começam a me pedir que façam poemas pras suas mulheres, após saberem que gosto de escrever e que acabei de fazer alguns muito bonitos a pedido de outros colegas. O Enoque e o Hércules foram os primeiros a pedirem.

06316FEV06

Acordei de bom humor e escrevi em francês para o meu filho só pra sacanear esses imbecis que poderão nem enviar minha carta por pura inveja ou birra própria dos militares. Não me importa. Só quero que saibam que posso afrontá-los com inteligência e que eles terão que saber que não sou como um deles. O guarda Gentile não tem nada de gentil, antes um falso como a maioria dos militares. O merda me tirou do trabalho por achar que eu mentia que trabalhava e que estava no refeitório entre o pessoal do serviço dos braçais à toa.

06417FEV06

E o campeonato continua. Acabo de perder uma pro Carvalho. O Cabo Adilson – o “Cabeção”- ordenou que retirássemos o quieto (quieto é um pano que colocamos para proteger da luz o leito e assim dormirmos melhor sem luz na cara); nele se resume o cúmulo da ignorância e hipocrisia. Aqui se fala em Deus mesmo sem querer. A todo o momento tem um lendo a Bíblia e tentando conduzir o outro para o caminho do Senhor; mal sabem que estão todos perdidos no caminho e que não conseguem nem mesmo a própria salvação.

26

Nicéias Oliveira Brito é o mais novo hóspede da subseção. Enoque quer que eu faça outros poemas pra ele com os nomes de seus filhos. Hoje falamos do “saudoso” Cabo Bruno que está no presídio de Taubaté (Florisvaldo de Oliveira). O Capitão Jair disse tê-lo conhecido e que sua primeira vítima foi o tal de “Ratinho” que matou alguém de sua família. Eu nada sei de sua história; apenas ouço. Meu Deus! O Roque “Pedrinha” não está nada bem. Este viciado deveria estar num local apropriado para ele e não aqui. É um dependente químico e a PM deveria cuidar dele e não sacrificá-lo ainda mais. É uma injustiça! 06518FEV06

Mauro Sérgio Januário seja bem-vindo! Encontrei entre os loucos militares um que se atreveu a me dirigir algumas palavras em francês; é o Sgt Edson, o falso enfermeiro do PMRG. Na PM tudo é mentira. Nada funciona como deveria, ou seja, ninguém é o que parece. Só sei que o louco me disse: “tu es joli”. Ri muito! O Sd Cássio me pareceu ser o menos idiota de todos os PMS que aqui encontrei até então. Tomara que tenham outros menos imbecis que a maioria.E que sejam bem-vindos o Fábio Prétola e Edenilson Giampietro.

06619FEV06

Aguardo com ansiedade a visita de minha irmã Marcília que virá me trazer algumas coisas que preciso. Só não quero que ela fique muito aqui neste depósito de lixo. Ela não veio. Conheci a mãe do Sachá e ganhei doces e bolos dela. Ainda chocolates e bolachas.

06720FEV06

O Prétola parece o “Cazuza” e por isso assim será chamado por mim. Lembrei-me do amigo Dudu de Maracaí. A maldita droga o trouxe aqui. E como a maioria dos drogados ele se mostrou inteligente e boa pinta, pena que não usou a sua suposta inteligência para fugir das drogas. Nós nos tornamos “amigos”. Já se passaram 67 dias sem que me deixem ter outros medicamentos. Sinto falta dos meus tranquilizantes.

27

O Trinta me pediu para lhe ensinar francês, mas é fogo de palha. Não acredito no seu interesse e nem na sua capacidade de aprender porque o homem militar é avesso à cultura de um modo geral. Cortei meus cabelos, acho que pela terceira vez, e começo a me habituar com o cárcere. Cada um tem seus hábitos, o Capitão adora fazer cruzadinhas e eu amo ler e escrever o meu diário. Li e escrevi uma carta pra filha do Canella; Tatiana.

06821FEV06

O jovem Eliel me contou sua história. A confissão mais triste que ouvi por ser horrível de imaginar que alguém tenha a frieza de contar suas atrocidades com tamanha tranquilidade. Ele roubava com outros comparsas e usava o dinheiro roubado para se promover à custa das desgraças dos outros e assim conquistar as meninas burras e interesseiras. Mesmo dizendo que não vale a pena roubar e que nosso maior tesouro é a liberdade, não acredito que ele esteja arrependido. Ele voltará a roubar e a matar. É um craque de bola e parece ser um bom camarada. O pior é que aqui todo mundo parece, mas não é. Meu Deus! Como as mulheres são pequenas! Muitas delas usam a ala para fazer sexo com seus maridos aqui na prisão e ainda se engravidam desses canalhas. Eu não faria isso com minha mulher; prefiro ser corno a expor minha mulher assim. Vomito tudo isso. Meu “habeas corpus” foi negado. A esperança agora é no dia 09março06 quando irei depor. “Acabou a correria” é a frase do Tuschi todos os dias no momento de recolher os vagabundos do banho de sol. Todavia é o melhor de todos os guardas daqui da subseção.

06922FEV06

Ouvi esta manhã um debate sobre as pestes mundanas desde a antiguidade, fatos que intrigam os homens e que colocam em cheque os conhecimentos da ciência e o poder de Deus. O Canella, no fervor da discussão disse que os evangélicos não amam seus irmãos. Eis aí o depoimento mais sincero e verdadeiro que ouvi, e ainda de um homem que matou o padrasto com mais de 14 tiros; dizem.

28

O Moraes é um crente morno, o João também, o Capitão Jair é um livre pensador radical que não acredita na possibilidade do homem ser bom. Os demais são um bando de hipócritas e fariseus do século XXI. O psicólogo perdeu minha receita e se recusou a admitir o erro e ainda me fez retratar com ele através de documento sob ameaças de me levar ao Comando. Covarde! É a palavra dele contra a minha. Advinha quem vai levar a melhor?

07023FEV06

O psicólogo voltou a me torturar negando ter perdido minha receita e ainda acusou-me de tê-lo afrontado. Fui obrigado a me retratar mesmo achando isso um absurdo. Há mesmo verdades que nunca podem ser ditas sob pena de morte a quem se atreve. Hoje o Capitão resolveu mostra seus conhecimentos de matemática explicando-nos o valor de “PI”. O “Cazuza” também recebeu o apelido de “Preso U-2” porque sua prisão foi em razão do show do grupo aqui em São Paulo, por desejar entrar de graça. A Banda Irlandesa só lhe trouxe dissabores. O jovem policial acabou brigando com outro colega militar e levou a pior. Ele é estudante de Direito e será advogado, me disse. Chegou minha citação para a audiência do dia 09mar06.

07124FEV06

Sofro com a ausência dos meus familiares. Estou triste e me recuso a escrever sobre o dia de hoje, mesmo porque não houve nada que mereça ser registrado. Em tempo, o “Cazuza” ganhou a liberdade.

07225FEV06

O “Anjo Torto” (Feitosa) me falou do valor das penitências e passou o dia a me pregar a palavra, dizendo que devemos fazer sacrifício para pagarmos nossos pecados, contrariando as palavras do Grande Mestre que diz exatamente o contrário. O Canella me acusou de lhe roubar as canetas. Pombas! Gosto de escrever e tenho minhas canetas e não tenho culpa de se parecerem com as dele. Eu sei que

29

as canetas são pra mim e pra ele os objetos mais preciosos com os quais passamos a maior parte do nosso tempo aqui. Contudo, jamais roubaria as dele.

07326FEV06

Domingo de novo e espero que minha irmã venha para me trazer o que preciso; papéis para escrever cartas, canetas, sabonetes e etc. E desta vez ela veio e me trouxe uma deliciosa maionese, carne de porco, chocolates, macarrão, arroz, medicamentos e uma camiseta. É claro que os medicamentos não devem ter sido vistos na revista, pois não entrariam.

07427FEV06

Falei com o “amassadinho” que exigiu que eu me levantasse de pronto ao toque da corneta e expliquei a ele que tenho labirintite e que preciso de alguns minutos para pegar no tranco. Pronto. Ganhei cinco minutos a mais para saltar da cama. Porra! Que merda! Colocaram um ventilador que me incomoda pra cacete. Acabo de pegar uma forte gripe por causa dessa merda. Não dormi bem esta noite passada. Conheci dois jovens que estão aqui observando o comportamento dos presos e me disseram que são estudantes de Direito no Mackenzie. Joguei futebol à tarde e amanhã haverá visita de novo em razão do feriado de Carnaval. As visitas ocorrem sempre aos domingos e feriados. Eu não terei visita amanhã.

07528FEV06

Ainda estou mal por causa do vento do maldito ventilador na minha cara. E ainda tenho que ouvir esses malditos querendo me fazer usar roupa de visita se eu não tenho visita. Não se admite o uso do macacão nos dias de visita. Hipócritas! Somos ou não presos?

07601MAR06

Quarta-feira de cinzas e eu estou só o pó! E como eu disse esta manhã que curtia MPB e que gosto muito de Caetano entre outros, esses imbecis começaram a discutir a masculinidade do cantor. É inadmissível para esses vermes que os

30

intelectuais sejam heteros, pois pra eles toda pessoa inteligente tem que ser necessariamente homossexual. Não curto futebol, mas é bom que se diga que o Brasil ganhou da Rússia por 1 a 0.

07702MAR06

Doente ainda e sem vontade de relatar nada hoje. Fui ao Hospital Militar.

07803MAR06

Assinei hoje minha citação para prestar depoimento no Fórum da Barra Funda dia 09mar06. Li a denúncia do promotor e não consegui me imaginar o monstro que ali estava caracterizado. Deixo de mencionar as duras palavras ali contidas para não sofrer duas vezes. Quem já foi processado sabe o que um Promotor de Justiça pensa do réu. E quem não foi, que não queira ser! Todavia, o culpado por este relatório é o delegadinho de polícia de Maracaí que tudo fez para arruinar a minha vida e conseguiu seus objetivos sórdidos. Começo a perder as esperanças de sair em breve daqui após ter lido essa merda. Deus saberá o momento e vai me livrar daqui. Lamento por meu filho e esposa, mas se Deus está comigo quem poderá estar contra? O Promotor? Quem é ele? Deus é maior!

07904MAR06

“C’est toujours la même chanson”! Os mesmos olhares tristes, as mesmas brincadeiras insuportáveis, as mesmas palavras desanimadoras e hostis, os mesmos jogos de dominó, xadrez e ludo. Passei a odiar xadrez e xadrez; a letra x, a PM, os malas e mais ainda policiais e similares. Fujo até de guarda de banco e polícia mirim. A Justiça não tem pressa, e enquanto isso padecemos aqui sem a mínima previsão de saída. Mas, como disse Clarice Lispector, segundo Arlete Pinheiro – a Fernanda Montenegro – “eu sou mais forte que eu”.

08005MAR06

Domingo.

31

Lavei o banheiro e escrevi duas cartas que enviarei através da irmã do Sachá. Há pouco tempo deixei de enviar cartas pela seção penal porque não quero que esses miseráveis leiam o que escrevo já que não dá para impedi-los de lerem as cartas que entram. Uma pra Marcília e outra pra Cidinha.

08106MAR06 Chove e parece que é dentro de mim. Não gosto dos dias chuvosos apesar de saber quão são importantes. Estou ansioso com o 09mar06, pois espero ter a oportunidade de me defender. Hoje eu passei pelo meu primeiro ARREBENTO aqui na prisão. É o dia de revista geral das celas, porém ninguém nunca sabe quando uma dessas revistas acontecerá. São revistas surpresas que são feitas de acordo com os critérios da administração do presídio e do bom humor do Comandante. Se ele não fez amor na noite anterior, que se fodam os presos. Nunca fui tão humihado em minha vida e pouparei detalhes ao leitor. Não quero sofrer de novo recordando. Quem já esteve preso sabe do que estou falando e quem não esteve não precisará de muito esforço para imaginar o que passei.

08207MAR06

O Vinícius me pediu que fizesse uma parte denunciando o Gentile por faltar com a verdade. É claro que não fiz porque sabido é que a corda arrebenta pro lado mais fraco e que o colega vai se arrebentar todo se insistir nesse absurdo. Malditos colegas! Acabaram de me tomar um dos lençóis para cobrirem a mesa do X onde eles jogam dominó. É bem verdade que não trouxe lençóis e que eles estão comigo por empréstimo. Não há nada pra comer no X. Os miseráveis levaram tudo no ARREBENTO. Malditos!

08308MAR06

O “moleque de rua”, Moraes, diz a todos o seu B.O e não cansa de repetir os problemas que tem com seu advogado. Mal sabe ele que todos já estão com saco cheio de ouvi-lo. Além do mais, ema, ema, ema, cada um com seus problemas. Jamais direi os meus. Amanhã irei ao fórum e terei a oportunidade de me defender; espero. Antônio Moreira César é o mais novo hóspede.

32

08409MAR06

O dia “D” é hoje! Espero manter a tranqüilidade para não dizer asneiras lá no Fórum. Incomoda a curiosidade do “Oliveira”; insisto em chamá-lo desse nome mesmo sabendo não ser o seu nome. Não consigo chamá-lo pelo nome e nem me lembro agora. É Cardoso! (Lembrei-me quando revisava este Diário). Acompanhou-me o Dr. João Carlos Gomes da Silva, e esse merda tem o sobrenome do maldito delegado de Maracaí; só agora percebi! Após, disse-me que devo esperar mais uns 45 dias até que chegue em Maracaí e só então haverá possibilidades de eu sair daqui. Não gostei da juíza que me atendeu e não me permitiu que eu falasse o que queria. Não deu uma página de depoimento. Maldita!

08510MAR06

Limpamos o X, eu e o Capitão. O Canella é um pândego; rimos muito com ele. Adora ouvir Shakira e canta e dança. O “Moreno” acaba de vir do X-4 para compor o X-5. É o mais antigo da subseção e joga muito bem futebol. O pobre coitado tem psoríase. Agora somos doze. Li o salmo 23 nestes últimos dias e me senti aliviado. É desde há muito o meu preferido, assim como o capítulo 03 de Eclesiastes e o13 de Coríntios. Faltam-me envelopes de carta e preciso conseguir alguns. Como é difícil viver longe da família!

08611MAR06

A esperança não morre; não deve. O verdadeiro ser do homem não é o corpo, mas alma. É na experiência da vida que o homem evolui; e assim caminho rumo a minha evolução humana mesmo entre seres “desumanos”. É o fim da novela Almas Gêmeas. Até isso tenho que curtir aqui, aliás, nem tem como não ver, pois como vou fugir da cela? Impossível! Inevitável também é não ouvir falar sobre a palavra divina. Até parece que aqui é um seminário e não uma cadeia! Nunca vi presos tão religiosos. É cômico! Ressocialização? Esse foi o tema da discussão de hoje e chegamos a conclusão que a cadeia não ressocializa ninguém, antes, o contrário. “a prisão é um câncer na alma” (...).

33

Acabo de ver o Capitão Jair fazendo suas cruzadinhas e fiquei curioso de ver que ele vai e volta à página final pra ver as respostas; assim é fácil.

08712MAR06

Domingo. Com a chegada do Moreno eu perguntei quem seria o mais antigo do X e disseram-me que ele fará o mesmo que qualquer novato, ou seja, terá as mesmas obrigações de um recém chegado; 03 dias de faxina, terceiro andar, etc. Vamos ver. Concordo.

08813Mar06

Melhor seria se não tivéssemos cantado o Hino Nacional nesta manhã. Que tristeza! Eu mesmo não cantei porque a segunda feira é um dia triste, ainda mais aqui na prisão. Preferia estar trabalhando como servente de pedreiro. Dormi até o meio-dia, li e comi. É a rotina. À noite virou uma bagunça com a chegada do Moreno. Ele é simplesmente um demônio.

08914MAR06

Animais são os militares que nos vigiam. Fui chamado para falar com um advogado da Associação dos Cabos e Soldados que me trouxe a cópia do HC. Li o documento e fiquei nervoso e confuso; nunca passei por isso e assustei com o que vi escrito. Não entendi nada. Cheguei à conclusão que a situação não está boa para mim.

09015MAR06

Atrasou o café. O tédio se apossou de mim desde ontem e sinto uma inexplicável dor no peito. Faz tempo que ninguém sai deste lugar e isso me deixa angustiado. Ainda que não seja eu, torço pra que saia alguém. Mais dois chegaram; Mário Simão de Lima e Paulo Alexandre Alesina.

09116MAR06

34

Quantas asneiras dizem estes medíocres militares que pensam saber de tudo e nada sabem. Não seria melhor calar do que falar sem conhecimento de causa? Política, religião e futebol não se discutem. Somos agredidos de toda forma aqui na prisão. Adenir Facca é outro novo hóspede. “A verdadeira escuridão é não enxergar o prazer da leitura” (...), acabo de ler. Tivemos outro Arrebento pior que o anterior e sempre que isso ocorre, todos ficam nervosos e os ânimos se alteram.

09217MAR06

O capeta do Sgt Lino recolheu meus medicamentos e ainda temo que ele possa me comunicar por isso. O enfermeiro não me trouxe depois, conforme me disse o sargento. Meu Deus! Agora vamos ter que cantar o Hino e ainda prestar continência à Bandeira como fazem os presos do segundo estágio. É que o Tenente Moreira vai pôr um mastro aqui na Subseção. “Tati”, a filha do Canella, me escreveu uma simpática cartinha.

09318MAR06

Jorge Júlio de Oliveira seja bem-vindo ao inferno. Ouço histórias fantásticas todos os dias desses militares frustrados e marginais; sempre foram os melhores em tudo. Mentirosos. Ainda bem que não tenho vergonha de dizer que fui o pior dos meganhas. Só furtei a sociedade, fui um zero à esquerda como militar contra a minha vontade. Se houver, são raros os que aqui estão de laranja. Todos pagam por seus erros e têm o castigo merecido. Canalhas não faltam. Falam mal dos padres e dos pastores e acusam esses primeiros de pedófilos e os segundos de ladrões; segundo o “nobre prisioneiro” Joselito. Todos dizem que um preso vê o sol nascer quadrado, mas há tempo que não o vejo nem mesmo quadrado. E o que dizer da Lua?Só hoje, após implorar ao guarda Douglas, ele me permitiu que eu a visse lá da quadra e sozinho por alguns minutos rápidos. Argumentei que um projeto de poeta não poderá jamais se tornar um grande poeta sem a Mãe Lua que é fonte de inspiração. Ele cedeu e eu vi a lua pela primeira vez na prisão. E de presente vi ainda algumas estrelas.

35

09419MAR06

Ainda me sinto ferido por ter sido legalmente roubado pelo Sargento Lino; meus remédios custaram caro. Vimos, eu e o Canella, o Canuto dançando um sambinha. Até aí nada de anormal se ele não tivesse uma perna mais curta que a outra o que o fez ser alvo de nossos olhares impiedosos. E daí? Não pode ele estar feliz? E ele tem o samba no sangue e no pé. Agora que se espalhou a notícia de que escrevo um diário do cárcere, todos querem sugerir o nome do livro e aparece cada um com suas idéias bizarras. Hoje fomos presenteados com o show do “pagodeiro”, o Alberto, que toca e canta muito bem. Ele é de Sorocaba e fui obrigado a lhe dizer o quanto me senti bem ao ouvi-lo tocando o seu cavaquinho. É bom ouvir pessoas de bom humor e com disponibilidade e alegria para transformar este inferno num lugar menos cruel. O domingo não foi feito para se entristecer. Recebi a visita de minha irmã Marcília.

09520MAR06

Segunda é mesmo um pé na bunda; na prisão, são os dois pés! Como é gostoso tapear os guardas e ganhar uma hora a mais no banho de sol; hoje eu fiz isso e farei quantas vezes puder porque viver preso no X é cacete. Pelo menos a quadra é maior e eu me sinto menos preso. Canuto tem o hábito de me mostrar as cartas que ele recebe de seus amigos universitários e gosta que eu leia as suas antes que ele as envie.

09621MAR06

Antônio Sérgio Levorato e Pedro Garcia Peres são os mais novos colegas. Sempre há o que comer e certamente não faltará, pois é mais fácil um trabalhador não ter o que comer. Pra Bandido preso nunca faltará. Até que enfim alguém deixou o cárcere hoje. E foram dois, o Fialho e o Cícero. É uma sensação gostosa ver o amigo partir, mas ao mesmo tempo é doloroso continuar aqui.

09722MAR06

Preciso lavar minhas roupas nesta manhã.

36

Soube que o Gentile deixará de nos vigiar; bom pro Vinícius que não gosta dele. O Esteves e Sales irão ser os novos guardas, este último é um pé no saco. Dr. Jorge veio falar comigo e me passou um pouco de esperança dizendo que entrará em contato com o Dr. Rodolfo. O “italiano”, Levorato, me falou da maneira hostil que foi tratado pelo Sargento Lino e está em choque. Coitado! Ainda não “caiu a ficha” dele!

09823MAR06

“Incroyable”, mas fui bem tratado por um capitão que me dizem chamar Roberto. Ele me disse que se eu tivesse dado um murro na cara do investigador, talvez eu não estivesse tanto tempo preso. É raro um oficial ser simpático com um subordinado e ainda quando se é preso. A labirintite está me fazendo muito mal. É horrível esta sensação de que o mundo gira.

09924MAR06

Um menino acaba de chegar. É ainda um Sd Temporário e se chama Adriano José dos Anjos. Estou mal. Mesmo assim, escrevi uma carta ao meu advogado. Estou sensível demais às brincadeiras e acabei discutindo com o Moraes por causa de uma brincadeira sua. A paz não reside aqui; definitivamente. A enfermeira veio me ver duas vezes, mas nada de medicamentos. De que adianta? À noite, passou na TV o caso do PM temporário Adriano. Só três meses na PM e já conhece o PMRG.

10025MAR06

O sábado promete. Ainda estou mal e geralmente a labirintite me pega por cinco ou seis dias consecutivos. Nada de remédio ainda. E todo sábado tem o batismo dos novatos e também muita discussão por causa dos lugares para “tirar visita”. Todos querem o melhor lugar para receber seus familiares. Qualquer lugar fora daqui é melhor que o melhor lugar neste inferno. Meu Deus! Como falam palavrões, o Moreno e o João. Por quê?

10126MAR06

37

Como não tive visitas, fui obrigado a ficar no X o dia todo e isso faz o domingo ser o meu pior dia na prisão, exceto à noite quando então participo da ceia proporcionada por aqueles que tiveram visitas e que colocam à mesa o que sobrou para que todos possam comer.

10227MAR06

Faltou água. É a primeira vez que isso acontece desde que aqui cheguei. Isso é problema porque somos muitos e usamos água em abundância. Soube que alguém queimou a TV do outro e em razão disso parece que não querem que usem mais o refeitório para “tirar visita”. Soube ainda através da irmã do Sachá que minha irmã mais velha não está bem de saúde e que não poderá me ajudar e passará as responsabilidades para minha mulher; o que é justo. Ajudei o Canella a fazer a faxina. Ganhei bolo do Sandro e por isso nem jantei; bebi suco de uva também.

10328MAR06

Um dia lindo de sol, apesar de não vê-lo. Não dá pra ver o sol daqui porque a subseção é como se fosse um porão. Os muros altos nos impedem de ver o sol devido a sua posição estratégica e que parece nos negar o seu rosto, menos o seu calor. Ouvi a história do Levorato e me senti entristecido ao vê-lo chorar ao se lembrar de suas três filhas. Foi triste ver um homem enorme como ele tão fragilizado. Nada funciona aqui. Maldita enfermeira que não trouxe meus medicamentos. E ainda dizem que é a melhor prisão do país! Que tem o certificado ISO 9001 de qualidade. Isso é coisa pra inglês ver.

10429MAR06

O ronco do Canella é mais forte que o meu. Miseráveis! Bom pra que não me encham mais o saco. Agora é a vez de ele passar pelo que passo; a tortura psicológica desses idiotas por causa de algo que é involuntário. Percebi que há muitos que não gostam de mim porque sentem inveja e querem a todo custo me atingirem. Ainda mais agora que comecei a lecionar francês para o Thiago e pro Wanderley do X-7.

38

10530MAR06

Sai um e chega outro. O Ribeirinha foi embora e José Ricardo dos Santos chegou ao X-5. O “pedrinha” veio compor o X-5 também, todavia o Canella não suportou a pressão e foi para o X-4. Passar o dia todo vendo TV à força e sem poder desfrutar um pouco de silêncio e paz é hediondo! Não dá pra fugir! Lamentei a saída do Canella porque era o único com quem eu sentia prazer em conversar. Ele é inteligente e tem conversas sadias; é diferente deste bando de ignorantes.

10631MAR06

O guarda Douglas é o rei das confusões com os presos. Ele faz um barulho danado no dia do seu plantão e tem umas brincadeiras idiotas. O João foi para o semi-aberto ontem. O “ET” deu linha, como dizem os presos militares. Melhor para ele e pra mim também porque ele era um dos meus algozes. Não sei se os colegas vão aprender o francês, só sei que isso faz o tempo passar mais rápido pra mim. O Cristiano me pediu que fizesse um poema com o tema separação. Por quê? E terminei o dia cantando junto com o Vasconcelos e o Maldonado algumas músicas sertanejas.

10701ABR06

Hoje foi um dia de cão sob o comando dos guardas Alfredo, Sales e Jean; os piores. Ontem o Joselito nos deixou com muita pressa e doou alguns dos seus pertences, como é de costume aqui. Ou seja, quem vai embora costuma deixar aos outros tudo o que pode e muitos só vão com a roupa do corpo. É uma maneira de se livrar pra sempre das coisas que estão com o cheiro nojento da prisão. Entretanto, o Joselito voltou para buscar alguns de seus pertences que já haviam sido pegos por outros colegas. Ninguém poderia imaginar que ele voltasse no dia seguinte para reaver algo que ele havia deixado. Isso causou enormes embaraços aos que haviam tomado posse dos seus bens, pois foram obrigados a juntar tudo o que havia sido dado e já não se sabia a quem. Esse acontecimento rendeu assunto pra semana toda e todos passaram a maldizer o pobre Joselito. Neste dia da mentira, parece ser mentira que estou preso; mas não é.

39

10802ABR06

Domingo é um dia triste para mim e também um dia sem muitas novidades. Somos quase sempre eu e o Douglas. Às vezes o Vasconcelos “Vascão”, canta conosco algumas músicas sertanejas e religiosas antes de receber sua família. Observei que os presos demonstram por suas esposas e filhos um amor excessivo, porém desconfio que eles sejam de fato tão amorosos assim. O cárcere amolece o coração do homem tato quanto a dor, mesmo porque a solidão também nos fere e causa feridas enormes na nossa alma.

10903ABR06

Odeio a hipocrisia e não tenho medo de dizer o que sinto. Vejo que os militares são covardes e não assumem seus erros e temem os seus superiores hierárquicos. Eu defeco pra eles. Eles só agem sob o manto do regime militar, mas são tão medrosos e vis como a grande maioria dos covardes. No “tête-à-tête” são uns merdas. Após a faxina que fizemos no banheiro, eu e o “pedrinha”, eu recebi o comunicado que devo ir a Maracaí no próximo dia 24abr06 para a Acusação.

11004ABR06

O “pedrinha” é mesmo um porco. Esse merda sujou de merda o vaso sanitário e eu e o Moreno é que limpamos. À tarde o espelho do banheiro apareceu quebrado, mas o Moreno assumiu a responsa bilidade dizendo ter sido ele, involuntariamente. Isso acontece. À tarde, joguei futebol e à noite conversei com o Douglas sobre a palavra de Deus; I Timóteo, capítulo 06 e versículos de 01 a 10. A raiz de todo mal é o dinheiro.

11105ABR06

Chegou um bebum; Edson Eleutério dos Santos no X-7. Brinquei com o guarda Jean para ver se arrancava dele um sorriso, mas foi em vão. Esses homens militarizados não sabem mesmo sorrir; são uns brutos. Escrevi cartas à tarde. À noite tive uma pequena discussão com o Feitosa porque reclamei do banho demorado dele e do Douglas. Ambos ficam orando

40

debaixo do chuveiro. O Moraes foi solidário comigo. Todavia o Feitosa me disse que não me convidou para vir morar aqui e que o mais novato tem que ficar quieto. Calei-me.

11206ABR06

Sonhei com minha mãe. Ela me dizia adeus com as mãos. Recebemos visitas com freqüência de pessoas que passam no corredor e nos olham como se fôssemos animais ou pássaros engaiolados. A maioria são policiais militares, mas também são outros visitantes, estudantes de psicologia, de direito, serviço social, entre outros. Percebo que alguns desses visitantes parecem sentir medo de nós porque passam assustados diante das celas e não são capazes de dizer um bom dia. Sinto-me muito mal. Fazer o quê?

11307ABR06

Hoje é dia de pagamento, mas não irei ter o prazer de gastar a grana. A Cidinha e o Júnior o farão por mim; sinto falta de cuidar dos meus negócios. O fato importante do dia foi a presença de um Pastor que fez a pregação e disse ter pertencido ao Comando Vermelho; Marcos Maluco é o nome e dele, disseram-me.

11408ABR06

O Douglas quis “dar o chapéu” na faxina do X. O assunto do dia foi a pregação do Pastor Marcos Maluco, aliás, os presos adoram essas histórias de conversão. Ensinei francês ao Flávio, Dey, “Dadinho” e aos outros que me ouviam lá no X-7. E durante a aula ainda ouvi falarem desse pastor que diziam ser o sucessor do Elias Maluco. Seria verdade? Não sei. Encontram-se na prisão temporária os colegas Sidnei Simão e Willian Donizete Garofo.

11509ABR06

Mais um domingo na prisão. Quantos haverei de passar aqui meu Deus? E o pior é ver o mau humor do Moreno nesta manhã.

41

Um dia entediante como todos os domingos. Basta!

11610ABR06

Esse “nóia” do Pedrinha não tem jeito. O maldito fumou dentro do X e os colegas não gostaram e com razão, pensam até em pedir para mudá-lo de X. Leio o livro de Zíbia Gaspareto, O Advogado de Deus, que o Sandro me emprestou. Ela é uma escritora espírita e publica com freqüência e está sempre entre os mais vendidos. Ela tem uma legião de leitores aqui. Joguei bola à tarde e ri muito do Vasconcelos porque ele é ruim de bola e ainda enxerga mal. Foi divertido!

11711ABR06

Está em discussão a saída do “Pedrinha” do X. Sou contra, mas ele deve respeitar os colegas, isso sim. Se não é permitido fumar no X, então não se fuma e pronto. Eu, particularmente, odeio cigarro. E quando se trata de uma fumante, tenho nojo. Mulher que fuma é mulher porca. E as três coisas mais horríveis pra mim são: mulher grávida, mulher fumante e caminhão de mudança. O Lourival, a quem eu chamava de “Virgulino”, foi embora.

11812ABR06

Eu e o Moreno fizemos a limpeza pro Vascão. Jogamos bola de novo. A Suzane Richtoffen voltou para a prisão. Comemos arroz, feijão, carne, salada, suco e melancia. Não podemos reclamar das refeições porque são muito boas e há gente honesta e trabalhadora que não comem como a maioria dos presos que existem por esse Brasil de desigualdades inenarráveis.

11913ABR06

Tive uma conversa agradável com Sargento Ramos a quem apelidei de “coelhinho” porque ele fica mastigando e tremendo o lábio superior como os coelhos. É estranho! O Sd Moura não me permitiu ir ao X-7 lecionar para os colegas; idiota! Que mal há nisso?

42

12014ABR06

Hoje é feriado e por isso haverá visita. E como de costume, montamos as lonas, arrumamos as mesas, etc. O mesmo ritual dos dias de visita que começam a entrar às 10 h aqui. Sempre há o pagode matinal com o Alberto e Cia. Ele toca e canta bem. Chegou hoje um oficial que se chama Samuel Motta de Souza e parece ser um cara legal; está no X-7 e todos falam bem dele. Também chegou um Sr de nome José Egydio dos Santos que é proprietário de uma casa de prostituição na cidade dele. Os crentes já o levaram para o culto; é sempre assim.

12115ABR06

Limpei sozinho o X. O Egydio é um velho brincalhão e nos convidou a conhecer o seu prostíbulo. Coitado! Ele tem incontinência urinária e usa fralda geriátrica. Isso o incomoda e a nós também porque o mau cheiro de urina é insuportável. O Moreno duvidou da minha capacidade de leitura quando lhe disse que leio em média duzentas páginas por dia, incluindo assuntos diversos. Elias Barbosa dos Santos acaba de chegar.

12216ABR06

Acho que vou eliminar os domingos do meu diário porque nunca há nada de novo pra relatar. O tédio é sempre o mesmo e hoje foi pior ainda porque o maldito do Carvalho veio criar caso comigo por nada. Aqui se briga por nada.

12317ABR06

O Tenente Yurio falou comigo esta manhã. Quis saber se eu era mesmo professor e a razão da minha prisão. E toda vez que um oficial fala com alguém em particular, os presos pensam que estão sendo delatados, ou seja, que ele quer obter informações sobre outros presos. Eu não sou delator. Falei de mim, respondendo as perguntas dele. À tarde falei com o Capitão Luco que me tranquilizou um pouco mais. Até o psicólogo falou comigo hoje e também me disse coisa agradáveis. Isso me aliviou um pouco.

43

O velho Egydio ficou surpreso ao saber que eu era professor de francês e arriscou algumas palavras comigo. Um senhor culto, muito mais que a maioria dos que aqui estão.

12418ABR06

Esta manhã eu fui ao X-6 para dizer bom dia, como de costume, e o Gerson (Ah! aquele que eu tenho o hábito de chamar de Oliveira), me maltratou e disse-me que eu era superior a todos e que eu afirmei que a maioria dos que aqui estão são medíocres, imbecis e semi-alfabetizados e que por isso ninguém devia falar comigo. De fato, é assim mesmo que penso e se ele se sentiu inferiorizado, pois que não falasse comigo e nem criasse confusão e intrigas entre mim e os demais. Ele me ofendeu e tivemos uma breve discussão que quase acabou em vias-de-fato se não fosse a intervenção dos demais. Esta minha briga com o “Oliveira” deu conversa pro dia todo.

12519ABR06

Dia do Índio! O Yurio veio até mim esta manhã durante a revista e me disse algumas coisas a respeito da minha vontade de morar só na cela forte. Não comentei com os colegas que ficaram curiosos pra saber o que ele queria comigo. O Tenente Samuel que está preso conosco teve uma bela atitude esta manhã quando lhe disseram que ele devia sair de forma por ser oficial, mas ele se recusou o que fez aumentar sua simpatia entre todos os demais; mostrou-se humilde. Ele disse: “eu sou um preso e quero ser tratado como tal.” Dei a ele um postal com meu telefone e endereço. Tenho ficado em silêncio. O Feitosa percebeu e comentou comigo. Todavia, não gostei de ver o Carvalho ameaçar o “Pedrinha” de novo; maldito psicopata! Edinaldo Donizete Niza chegou hoje.

12620ABR06 Chegaram mais três hóspedes. Ainda não sei os nomes deles. Há um que parece o Raul Seixas, pois chegou barbudo e cabeludo; não por muito tempo. Um desses novos moradores se chama Edi Carlos Zandona. Levei ao Tenente Samuel algumas revistas velhas para que ele pudesse ler e assim passar o tempo. E na noite de hoje ele se foi, mas outro chegou. Aqui é assim; um constante entra e sai de presos.

44

Fui ao culto acompanhado do Moraes que sempre resistiu e acabou cedendo. Lá fiz as pazes com o Gerson; o “Oliveira”.

12721ABR06

Sexta-feira, dia de Tiradentes! E por ser feriado é dia de visitas. Louvamos a Deus esta manhã com cânticos, eu, o Douglas e o Vasconcelos (Vascão). Ainda ontem chegou um novo colega da região; é o Donizete Aparecido da Silva, de Rancharia, o bombeiro que foi acusado de ter matado um vagabundo que assaltou a casa dele numa ocasião passada.

12822ABR06

Pensei que teríamos um dia de liberdade, mas me enganei. Ficamos trancados o dia todo. O Gildo não costuma fazer isso conosco; estranho! “Felizes os que choram porque serão consolados”, quando? Tivemos peixe no jantar. Eu adoro peixes. E ainda fui convidado pra comer bolo com o Sandro, o Barretinho e o Trinta.

12923ABR06

Domingo! Tédio!

13024ABR06

Escoltado pelo Cabo Soares, Soldados Diniz e Da Silva, saímos às 08 h de São Paulo com destino a Maracaí onde fui ouvido em depoimento de acusação. Chegamos por volta do meio-dia. Ao entrarmos na marginal Tietê é que os guardas perceberam que não havia água na viatura e foi preciso parar para resolver este pequeno incidente gerado pela incompetência desses despreparados e relapsos policiais. Em seguida foi problema com o combustível. A viatura estava gastando em excesso e tivemos que abastecer em Cesário Lange, Ourinhos e só não abastecemos em Assis porque não tinha combustível no Batalhão. Ao chegar a Maracaí tivemos que abastecer. Fui com eles até o destacamento e lá encontrei a maldita Cabo Magda. No Fórum, recusei a comer com eles. Miseráveis e glutões são os militares. Eu não

45

estava com fome em razão da ansiedade, o que é normal nessas situações de estresse. Vi o maldito Delegado que me olhou nos olhos e eu nos deles como se fôssemos nos pegar ali mesmo. Dirigi-me a uma sala onde vi pela primeira vez o meu Advogado; cara esquisito! Terminada a acusação, saímos de Maracaí e jantamos num restaurante muito pobre e sem ninguém. Não gostei do ambiente e nem da comida paga por esses miseráveis. Toda esta miséria me fez lembrar Victor Hugo; “LES MISÉRABLES”. Durante o nosso jantar, um garotinho ficou o tempo todo a nos incomodar. Certamente era o filho da proprietária que volta e meia chamava sua atenção. De retorno ao X-5, muitas questões e os sentimentos por eu não ter vindo com o alvará na mão. Geralmente isso ocorre. Também fiquei triste porque esperava sair como acontece com a maioria. Vi minha mulher e filho que ficaram nervosos ao me ver de macacão e algemado como se eu fosse um bandido de altíssima periculosidade. Minha mulher chorou. Eu também ao sair da presença dela. E ainda muito mais ao chegar de volta à prisão. Minha irmã parecia estar feliz. Não me acompanhou. Não se despediu de mim e ficou lá na esquina ao lado da Marlene e do Advogado quando entrei na viatura para retornar. Fiquei triste com o comportamento dela.

13125ABR06

Terça-feira. Não tive tempo de escrever o meu diário, pois logo após o jantar o guarda Gentile veio me dizer que eu estava livre. Ou seja, que havia chegado meu Alvará de Soltura e foi o dia mais feliz desses últimos dias. Chegou a tão sonhada LIBERDADE.

O RETORNO

Gostaria que este diário não tivesse uma segunda parte e que fosse o mais breve de todos os diários de um prisioneiro por razões óbvias. Quanto mais histórias pra se contar, isso implica em maior tempo

46

encarcerado. Confesso que não imaginava que escreveria esta segunda parte. Todavia o acaso me presenteou com o retorno ao cárcere. Triste manhã de 10MAI06. Levantei-me injuriado com o relatório da Promotoria a meu respeito, afirmando que eu não respeitava as autoridades constituídas e que havia ameaçado o investigador, o Delegado, etc. e que ainda coagi pessoas no curso do processo. Que processo?Que pessoas? Por que coagiria alguém num crime de Desacato? Enfim, sentia-me demasiadamente injustiçado com o tempo que havia passado na prisão e estava nervoso. Por volta das nove horas da manhã ou pouco mais, fui até a casa do Sr. João e começamos a conversar exatamente sobre os dias que passei na prisão e o vizinho que morava ao lado era o escrivão de polícia Alcides que ouviu trechos de nossa conversa e ao sair de sua casa com um carro velho e que não pegava de jeito nenhum, sentiu-se ofendido com o que eu narrava ao Sr João. Ato contínuo, indagou-me se eu estava falando dele ao que respondi que não. Além do mais, nada tinha a falar com ele. Já sabia que isso não ficaria assim e que ele me denunciaria ao Delegado e que arrumariam uma maneira de me prender de novo. Ameaçado e acuado, resolvi falar com o Promotor de Justiça para que não permitisse tal abuso de autoridade contra mim. Tomei a desastrada decisão de ligar no Fórum e solicitar uma audiência com o Promotor imediatamente. Queria dizer a ele que estava na iminência de ser novamente preso por esses malditos policiais. Estando no Fórum, disse ao Promotor que ele estava equivocado ao meu respeito e que eu não era o monstro descrito nos seus autos, que ele não me conhecia para elaborar um documento daqueles; eu portava a cópia dos autos com o seu despacho. Só sei que tudo virou um tumulto e acabou tomando rumos diferentes do que eu desejava. Após ter dito a ele tudo o que pensava e sentia, ao sair da sua sala, fui comunicado que estava preso. E aí então recomeçou o meu martírio que segue abaixo. Fiquei apenas quinze dias em liberdade

47

e retornei ao PMRG. Fui preso por volta das duas horas da tarde do dia 10MAI06.

13211MAI06

“É difícil conciliar a bondade de Deus com as injustiças e os sofrimentos do mundo.” (Zíbia Gasparetto / O Advogado de Deus).

Cheguei ao X-5 pela segunda vez às 04h45min h da manhã e passei a ser o décimo segundo homem. Nem fui pra cama no terceiro andar; acabei o dia dormindo no chão. Foi um dia terrível sob gozações de todos os colegas que vibravam com o meu retorno e que estavam ansiosos para saber a razão da minha volta. Foi um dia cansativo e dormi quase o dia todo, mesmo com todo o barulho que fizeram os colegas.

13312MAI06

“Impotente. Somos impotentes. Criamos algo que nos liquida, nos abate e nos cega. O sofrimento deve ser o maior dos prazeres.” (Sandro de Cássio Dutra)

Um dia normal como os outros já vividos aqui anteriormente. Conheci três novos colegas, o Martinês, O Dias e o Ribeiro. Ainda ontem, o tenente Yurio quis saber a razão do meu retorno e eu lhe disse toda a verdade. Joguei bola e escrevi cartas pra casa e pro meu advogado; ao meu lado, um amigo escrevia pra sua Juliana.

48

13413MAI06

“Os invejosos e os medíocres gostam de ver cair os que estão por cima; (...). É sempre bom saber o que há sob o verniz das aparências.” (Zíbia Gasparettto)

Saímos um pouco esta manhã pra colocar as roupas no varal que improvisamos frequentemente na quadra. Pedi ao Michel que me empreste o livro O Mundo de Sofia assim que ele terminar a leitura, pois eu pretendo ler. Ouvi uma frase dita pelo Dr. Ivo Pitanguy que achei interessante; ele a disse durante uma entrevista ao Jornal Hoje: “Viver é mais complicado que morrer.” De fato é mesmo. Fui convidado a mudar de lona mais uma vez e terei como companheiros o “Boneco”, Barcellos, Sachá, o “Italiano Zandona”, eu e outro. Todos me querem como companheiro porque não tenho visitas e isso faz com que o espaço pra eles seja maior. Li trechos do livro de Antônio Pigafetta, A primeira Viagem ao redor do Mundo; expedição de Fernando de Magalhães. Depois comecei a ler Sozinho no Pólo Norte de Thomaz Brandolin.

13514MAI06

“O medo inibe e infelicita. Só os que ousam conquistam a felicidade.” (ZG)

Deixarei de narrar os acontecimentos de Domingo quando se resumirem em tédio como hoje. Só se tiver novidades que valham à pena é que gastarei minha “pena”.

13615MAI06

49

“Os criminosos são prisioneiros da própria maldade.” (ZG)

Faltou água. É terrível quando isso acontece, pois aqui gasta-se muita água. O crime organizado sacode a cidade de São Paulo e o interior, é o que se vê nos noticiários da TV. Atentados contra as polícias militar e civil são constantes e muitos inocentes já morreram. Ainda bem que estou preso; parece ironia, mas se está mais seguro na prisão. Há dias que venho lendo uma frase que está no teto do X-5 e que diz: “Somente quem sentiu o frio de uma prisão saberá dar valor ao calor da liberdade”; quem será o poeta?

13716MAI06

“No universo não há vítima. Cada um responde pelas escolhas que faz.” (ZG)

Cantei com os colegas esta tarde, o que fez o dia ser menos entediante e mais alegre. Veio um Advogado para falar comigo e disse-me que eu deveria sair em 60 ou 90 dias após dar entrada no Habeas Corpus. É preciso ter sorte e contar com a proteção divina e a boa vontade dos desembargadores.

13817MAI06

“Ninguém pode ficar equilibrado conservando a mágoa, a raiva, a sensação de injustiça no coração.” (ZG)

Uma epidemia de diarréia pegou a todos de surpresa e poucos são os que não sentem fortes dores de barriga e que estão livres do banheiro

50

diuturnamente. Qual a causa? Não se sabe se é a água ou a comida; até mesmo eu me senti mal esta manhã.

139!8MAI06

“A sociedade é falsa e interesseira; não há amizade nem amor de verdade.” (ZG)

Tivemos um dia com mais liberdade hoje, isso depende da equipe de guardas. Há dias que passamos trancado o dia todo e só saímos nos horários do banho de sol. É horrível ficar trancado.

Agora somos eu e o “Pedrinha” para incomodar os colegas com o nosso ronco. O que fazer?

14019MAI06

“A vida é mais sábia do que vocês podem imaginar. (...) Aceitar os fatos que não podemos mudar é prudente e sábio.” (ZG)

Prometi de fazer faxina pro “Pedrinha” todos os dias enquanto eu estiver no X em troca da sua “jéga” no segundo andar. Ele topou, mesmo sob protestos do Martinês. Jéga é cama. Chegou outro colega e o Carvalho lhe cedeu sua cama embaixo porque o Oliver disse ter problemas de saúde e não pode subir no terceiro andar.

14120MAI06

51

“Conservar rancor, idéias de injustiça, insatisfação, culpa, frustração, demonstra que a pessoa não tem condições de poder desfrutar de uma vida feliz e serena.” (ZG)

Não consigo me desvencilhar do ódio. Infelizmente sou humano e limitado como a maioria quando se trata de perdoar. Não me alimentei bem hoje porque o cardápio foi carne seca no almoço e carne moída no jantar. Odeio carne seca e não costumo comer carne de boi, prefiro peixe e carne suína ou frango. É comum nos depararmos com homens chorando pelos cantos da prisão, mas o Moreno me confessou que jamais chorou aqui. Não acredito. Ele não pode ter o coração de pedra. Eu confesso que já chorei várias vezes aqui e em muitos outros lugares por bem menos. Já chorei por cenas tristes de novelas e filmes, quanto mais por me ver privado de minha liberdade e longe das pessoas que amo. O Moreno me mostrou uma carta de sua filhinha Victória onde o chama de “Cristal”. Ele é o cristal precioso de sua pequena. Isso basta pra me sensibilizar.

14221MAI06

“Só existe um modo de ser livre: ser o opressor.” (Millôr)

Hoje, como de costume, discuti de novo com os colegas por causa do meu ronco. Não sei o que fazer para não roncar. Esses malditos matam e roubam, agora querem dormir tranquilos na cadeia. Eles deviam se conformar com isso, da mesma forma que eu tenho que suportá-los com suas idiotices. O bom dessa noite passada foi que sonhei com minha mãe e isso me aliviou um pouco neste lugar onde o filho chora e a mãe não vê.

52

14322MAI06

“Regarde, Narcisse Regarde dans l’eau Regarde, Narcisse, que tu es beau Il n’y a au monde Que la beauté Et la jeunesse Hélas! et la jeunesse... Regarde, Narcisse... Regarde dans l’eau...”

(Trecho de uma canção francesa / A noite das Bruxas – Agatha Christie)

Acabo de ler um livro que o Michel me emprestou e o autor foi fantástico ao descrever suas maravilhosas histórias. É um livro de auto-ajuda com frases belíssimas e que nos encorajam a suportar o momento que vivemos como sendo também um presente de Deus para nós. O sofrimento nos ensina muito mais que os momentos felizes. Deixo aqui o nome do autor e seu livro para que meus futuros leitores possam desfrutar desta obra maravilhosa se desejarem: Frases, Dicas e Histórias Maravilhosas / José Orlando Nussi. Outro colega me pediu hoje para que eu escrevesse algo para homenagear sua esposa pela passagem do seu aniversário. Esses escritos eu irei juntá-los numa outra coletânea de poesias, se eu ainda os tiver, pois me livrei de todas as cartas que enviei da prisão. Tive um acesso de fúria e desejei me livrar de tudo que pudesse me fazer lembrar o presídio; só não do meu diário.

14423MAI06

53

Chove e eu não gosto dos dias chuvosos. Parece que chove dentro de mim. O dia é triste, tudo parece ser triste e é como se a natureza chorasse. Sei o quanto a chuva é importante, ainda mais numa metrópole poluída como é São Paulo. Pois que chova! Sinto-me mais feliz nos dias ensolarados ainda que no cárcere. O dia chuvoso aqui parece interminável; só é bom pra dormirmos ainda mais. Meu Deus! Não há solidariedade neste lugar? Só se vê e ouve alguém tramando contra o outro e maldizendo quem já está repleto de maldições. Se aqui não for o inferno, é a sala de espera. Li Augusto Cury (Você é Insubstituível), que o Ribeiro me emprestou e ao mesmo tempo continuo outra leitura.

14524MAI06

“Chaque minute de la notre vie c’est un miracle qui ne se répète plus.” (Fernando Pessoa)

O “Mastiguinha” não me pode ver cantar e quer vir cantar comigo as mesmas músicas de sempre. Não sei nenhuma nova e ele não se cansa das mesmas, tamanha a sua vontade de tocar violão. Isso não só me incomoda como também aos outros. Mas é legal ver sua aparente vontade de se alegrar a todo instante. Um novo colega de Presidente Epitácio chegou hoje.

14625MAI06

“O prazer é o bem supremo da vida” (Epicuro)

E por isso devemos aproveitar todos os prazeres que a vida nos proporcionar ainda que aqui. Minha boca está cheia de aftas há alguns

54

dias e isso me impede de saborear a comida que aqui é muito boa; raramente não é boa. Menos mal! Agora inventaram um maldito jogo de ludo que é uma desgraça. Eles fazem um barulho do caralho! O Moreno parece uma hiena no cio. Os palavrões são constantes e isso fere os ouvidos de quem não gosta de vulgaridades. É impossível não se deixar contagiar pelo meio e vejo que já assimilei alguns hábitos que não levarei ao sair. O Douglas demora muito no banho e isso prejudica os demais colegas, por isso tivemos uma discussão. O Capitão Jair se foi hoje à noite.

14726MAI06

“Há momentos na vida em que perder o controle é a única alternativa.” (Paulo Coelho) É exatamente o contrário aqui, pois perder o controle significa se perder ainda mais. Manter o equilíbrio emocional é imprescindível para quem deseja viver bem neste inferno. E eu vou conseguir me segurar. Os pintores de plantão ocuparam as mesas do X e eu tive que vir até o refeitório para escrever essas poucas linhas do meu diário. Alguns trabalham bem, outros só fazem sujeira; o Carvalho é um paspalho. Tivemos no pátio duas rodas de música, o Alberto com o pagode e eu com o pessoal da música sertaneja. Foi um duelo legal; deu empate. O Alberto é craque no cavaco.

14827MAI06

“Nada pode surgir do nada.” (Parmênides) (O mundo de Sofia – Jostein Gaarder)

55

Ficamos mais à vontade hoje, mas isso só acontece com poucos guardas. A maioria adora nos humilhar, aliás, práxis comum aos homens militarizados. Eles se divertem humilhando os outros, ainda que seus pares. O Alfredo é um guarda sem piedade, mas hoje eu o vi sorrir pela primeira vez. O “Pedrinha” só apronta e dessa vez disseram que o infeliz urinou no chão do banheiro. Todos estão furiosos com ele; menos eu. Eu me divirto com ele. Começam a sarar minhas aftas. O Eraldo (Dias) me chamou a atenção porque eu cortava as unhas no X, o que não é permitido. Aqui tem regras demais que nos aprisionam ainda mais.

14928MAI06

“Quando entro pela segunda vez no rio, tanto eu quanto ele já estamos mudado.” (Heráclito)

Falei com o Michel e o Ribeiro esta manhã e eles estão apreensivos porque irão depor amanhã. O Ribeiro me deu seu endereço e eu lhe dei o meu. O Michel é um cara inteligente e eu gosto muito de estar em sua companhia, pois ele já esteve na Inglaterra e França, sabe inglês e tem curso superior, o que é raro entre militares.

15029MAI06

“Deus é dia e noite, inverno e verão, guerra e paz, satisfação e fome.” (Heráclito)

Amanhecemos com problemas de vazamento de água pelo teto do X; algumas celas ficaram cheias de água. A bóia da caixa d’água estragou e a bomba continuou enviando água e isso causou a inundação. Tivemos

56

que colocar recipientes por todo o X para receber a água que caía do teto. Foi um dia terrível!

15130MAI06

“O caminho para a saúde do homem está na moderação, na harmonia, na mente sã em corpo são.” (Hipócrates)

Comecei por conta própria uma contagem regressiva de minha prisão porque acredito que em breve, no máximo 90 dias, eu estarei fora daqui; se Deus quiser. Li Murilo Rubião e me encantei com suas frases impactantes, do tipo: “A ociosidade nos leva à revolta”, “Ser funcionário público é praticar lentamente o suicídio, por isso eu me empreguei numa Secretaria de Estado”, “O constante contato com as pessoas me dá náusea”, etc. Um dia produtivo em termos culturais. À noite fui participar de uma reunião espírita; Casas André Luís. Gostei porque percebi que os palestrantes são pessoas cultas e que discursam muito bem, ao contrário da maioria dos crentes malucos que falam mal pra caramba.

15231MAI06

“Mais inteligente é aquele que sabe que não sabe.” (Sócrates)

Quase todos estão sentindo mal do estômago e não se sabe a causa, mas acredito que deve ser a água ou a alimentação. A diarréia pegou a maioria; eu ainda não. Fui, mesmo sem pedir, ao psiquiatra esta manhã. Algemaram-me ao “Pedrinha” e ao chegarmos ao Hospital Militar o Sargento Lino nos humilhou e gritou comigo; maldito! Imbecil que quis se aparecer pras

57

pessoas que lá estavam. Ele foi repreendido por um oficial que lá estava no momento em que nos humilhava e lhe determinou que tirasse nossas algemas.

15301JUN06

“A minha consciência e a minha verdade são mais importantes que a minha vida” (Sócrates)

Junho de tristeza e angústia é o que parece ser, pois minhas expectativas de sair em breve, às vezes, me traem. Sinto-me desanimado e descrente na Justiça. Como é morosa! O Douglas tem me incomodado há várias noites com esse seu radinho infernal. É a noite inteira com esse barulho debaixo de mim. Nunca vi um crente tão fanático como ele, o Feitosa e o Datena. Orar demais é um pé no saco. Recebi uma carta do Sandro de Cássio Dutra, um velho amigo de verdade e de muito tempo.

15402JUN06

“É impossível ser feliz agindo contra suas próprias convicções.” (Sócrates)

Quase fui pego dormindo após o toque de alvorada! Maldito Yurio! Por que vir tão cedo nos incomodar? Ainda de manhã, recebi uma carta da Cidinha me avisando que estou em débito com a Receita Federal por três anos. Ainda soube que meu filho foi aprovado no Vestibular da Unip. Mas em quê? A Cidinha manda informações pela metade e só me confunde.

58

Também me disse que encontrou entre os meus papéis algumas fotos que deverei lhe dar explicações. Meu Deus! A casa caiu pra mim, como dizem esses malditos presos. Fui chamado pra falar com a Assistente Social que logo percebeu que já me conhecia e logo me dispensou. Era a entrevista de praxe. Caramba! O X virou um ateliê!

15503JUN06

“O professor pensa que sabe um monte de coisas e tenta enfiar essas coisas na cabeça de seus alunos. Um filósofo, ao contrário, tenta ir ao fundo das coisas dialogando com seus alunos.” (Sócrates)

O Feitosa foi comunicado pelo “Amassadinho”, o Sargento Maurílio de Marília, por não ter ouvido o anúncio de “atenção X” e permaneceu dormindo quando o sargento entrou. Pena! Fui comunicado por minha esposa que o maldito escrivão Alcides me denunciou e registrou uma queixa contra mim. Arrolou o Sr João e a Dona Nina para testemunharem a seu favor e contra mim. Isso me deixou nervoso. Escrevi, entre outras cartas, uma ao Tribunal de Justiça do Estado denunciando a atitude do Delegado e ratifiquei meu medo das perseguições das polícias civil e militar de Maracaí. E seja o que Deus quiser; amém!

15604JUN06

“Um Estado que não forma nem educa suas mulheres é como um homem que treina apenas o seu braço direito.” (Platão)

59

Ponciano chegou neste domingo. Ele veio de São João da Boa Vista. De vez em quando vem um colega nos trazer algo para comer, são os famosos “biro-biros”. Um domingo sem “biro-biros” não é domingo. Come-se bem aqui na prisão e aos domingos melhor ainda porque as famílias dos outros presos trazem pratos deliciosos que acabam sobrando para quem não tem visita. Aí sim, há solidariedade.

15705JUN06

“Só através do equilíbrio e da moderação é que podemos nos tornar pessoas felizes ou harmônicas.” (Platão)

Enviei algumas cartas para a imprensa denunciando o que fizeram comigo, pois se podem falar mal de mim, acredito que posso me defender. Só espero que eu tenha resultados com isso. Duvido que alguém esteja disposto a me ouvir, mas se eu fosse uma pessoa importante, certamente teria muitos interessados em acompanhar meu caso. Todavia não sou o filho do Pelé e nem traficante como ele.

15806JUN06

“Sim, desejo que te afastes da frente do meu sol.” (Diógenes)

Li esta manhã a reportagem do Francinilton no Diário de São Paulo, folha A4, de 08mai06 onde ele fala do modo que foi tratado aqui no PMRG. Dizem que o comandante, Coronel Ararigbóia se foi em razão desta reportagem dele. Não acredito! Escrevi uma carta que darei ao médico psiquiatra forense; por enquanto está guardada.

15907JUN06

60

“A vida é um teatro. O mundo é um palco, e homens e mulheres não mais que meros atores. Entram e saem de cena e durante as suas vidas não fazem mais do que desempenhar alguns papéis.” (Shakeaspeare)

Hoje é dia de pagamento! Que merda, não posso gastar o meu salário! O “Juquinha” deve estar se sentindo muito à vontade. Ontem eu fui novamente assistir a celebração espírita das Casas André Luís e gostei. As mulheres que palestraram são inteligentes e discursam muito bem.

16008JUN06

“Só existe Justiça entre iguais.” (Karl Marx)

Hoje voltei a conversar com o Sargento “coelhinho”, o Ramos, que está sempre ruminando. È engraçado! Boa gente! Gosto dele porque é um dos poucos educados que há neste inferno.

16109JUN06

“Forasteiro, aqui te sentirás bem. Aqui, o bem supremo é o prazer.” (Epicuro)

Comecei o dia pensando num título para esse meu diário, caso se torne um livro mais tarde. E vários passaram por minha cabeça, entre eles a constante frase do guarda Tuschi; eu o chamo colega porque é o melhor de todos os nossos “carrascos”. Ele nos deixa mais à vontade; menos presos. Ei-la: “Acabou a correria.”

61

Essa frase é comum entre nós e serve para designar as atitudes do dia-a-dia objetivando os nossos interesses pessoais dentro da prisão. Qualquer recado que se quer passar a outro colega, ou mesmo ir até a quadra para estender uma peça de roupa, etc., é uma correria. Terminei a leitura do livro O Mundo De Sofia. Muito bom. È um passeio pela Filosofia desde os pré-socráticos até a modernidade. Percebi que não sou o único a registrar minhas memórias, o Dias também faz isso. A lua nos presenteou com sua beleza, algo raro aqui, pois entramos para o X antes que ela se apresente. Eu, o Michel e o Ribeiro nos colocamos a admirá-la. E chorei quando o Michel me disse ter chorado ao ver as fotos de seus filhos. De imediato pensei no meu filho.

16210JUN06

A Inglaterra derrotou o Paraguai pelo placar de 1 x 0.A Suécia empatou em 0 x 0 com Trinidad e Tobago e a Argentina ganhou da Costa do Marfim por 2 x 1. É a Copa do Mundo de 2006. Eu sou França! Minhas leituras estão comprometidas por causa dos jogos da copa, gosto de ver todos que posso, e como aqui não tenho o que fazer, assisto a todos os jogos.

16311JUN06

Amanhã é aniversário da minha mãe e também o dia dos namorados; penso em duas mulheres especiais para mim, minha mãe e a Cidinha. São 77 primaveras. Uma me deu a vida e a outra é a minha vida. Além disso, nos deu outra vida, a do nosso filho que nos perpetuará enquanto viver. Agradeço a ambas.

16412JUN06

62

Feliz Aniversário minha mãe! Feliz Dia dos Namorados minha mulher; Cidinha! Amo vocês! Enfrentamos novamente a falta d’água e tudo vira a maior zona! É um mau cheiro insuportável e ficamos impossibilitados de usar o banheiro. Imagine só, caro leitor. A Austrália venceu o Japão (3x1), a República Tcheca bateu os Estados Unidos (3x0) e a Itália ganhou de Gana (2x0).

16513JUN06

O pau quebrou entre o Carvalho e o Martinês por causa deste maldito jogo de ludo; quase se pegaram. O Carvalho guardou o jogo e não dará mais a ninguém. Provavelmente eles vão providenciar outro, mas enquanto isso ficaremos livres do barulho e dos palavrões do Moreno. Não vi o jogo do Brasil. Não torço pro Brasil. Odeio a Seleção Brasileira. Prefiro a Francesa e a Argentina. A minha França não ganhou da Suiça, foi empate em 0x0. Recebi uma carta do Sr João me dizendo estar surpreso com a covardia do “irmão” Alcides.

16614JUN06

Chegaram sete colegas de uma só vez. Eles são da região de Campinas. Estão todos na temporária. A carta do Sr João será uma boa prova de que não ameacei o miserável do escrivão, vou guardá-la. Ela será útil; acredito. A Alemanha ganhou da Polônia. Foi um jogão e eu não gostei do resultado, pois achei que a Polônia merecia a vitória. De novo fui convidado a mudar de “lona”, digo, vou pro refeitório. Só a elite prisional é que recebe seus familiares lá. O “trinta” me convidou, mas o interesse dele é um espaço maior porque sabe que eu não recebo visitas com frequência. Aqui ninguém faz nada sem interesse. Compram-se aliados a qualquer preço aqui.

63

16715JUN06

É feriado hoje e os presos recebem seus familiares sempre que há um feriado nacional. Acho que isso! Viver sob estresse é uma merda. A gente nunca sabe o que está acontecendo com nosso processo, o tempo demora a passar, a vida se torna indesejável a cada instante e o vazio toma conta da gente.

16816JUN06

Peguei o violão e cantei com o Duque a manhã toda. Relembramos Belchior e Raul Seixas, sempre as mesmas. Lamento, mas não sei nada de novo no violão. A Argentina derrotou a Sérvia e Montenegro por 6x0. Gostei da vitória de “los hermanos.”

16917JUN06

“Toujours la même chanson; rien de nouveau”. Sem assunto pra hoje, exceto o problema de saúde do Moreno que se queixou de uma dor na perna e que não tem dormido bem. Ficar doente aqui é sofrer ainda mais.

17018JUN06

Domingo. Hoje são os guardas Cássio e Moura, isso significa que não teremos um bom dia. Hoje o Brasil jogou contra a Austrália e ganhou por 2x0. Os presos colocaram a TV no pátio para assistirem com seus familiares.

64

O povo brasileiro precisa acordar e ver que o futebol é o ópio do povo, pois enquanto há milhões de pessoas que ganham com o futebol, muitos não têm o que comer. Não podemos viver na ilusão, precisamos ser campeões de qualidade de vida e não de futebol.

17119JUN06

O meu diário original é escrito em francês e tem no verso de cada página uma foto de mulher que recorto das revistas velhas que iriam pro lixo ou outras que ganho dos colegas, no verso da página de hoje está a atriz Nívea Stelmann que adora fondue. É impossível se livrar do “Mastiguinha” que quer cantar toda hora que me vê; o pior é que são sempre as mesmas músicas. A sua insistência me deixa furioso. Alécio está entre nós e disse conhecer Maracaí e região, incluindo Iepê e Nantes. Ele trabalhou no décimo sexto batalhão quando eu fiz escola de cabo lá. Fiz no dia de hoje uma parte solicitando permissão para conhecer a biblioteca. Ainda não tive resultado.

17220JUN06

O Alécio é um porco; ele guardou o copo sujo após beber café. Se continuar assim, vou pedir a ele que arrume outro armário porque ele está dividindo um comigo. O X está lotado e não tem armário nem pro material de limpeza. Somos doze. Fui repreendido por assinar meus documentos com minha alcunha (DUDA)! Por quê? É uma assinatura reconhecida em cartório! Não vejo nada de errado.

17323JUN06

65

Todos que aqui chegam são testados e passam por uma pressão psicológica aplicada pelos próprios colegas até se adaptarem com o sistema prisional. São exigidas várias faxinas dos novatos, até trinta dias dependendo do X. Eu fiz faxina por três dias consecutivos antes de entrar na escala normal. Coitado daquele que não se enquadra às regras do alojamento, aliás, regras impostas pelos próprios presos que não deveriam fazer isso. Deveríamos ser mais solidários uns com os outros e não penalizar quem chega assustado e em choque. Mas o sistema é cruel.

17422JUN06

Entrei em forma sem o uniforme esta manhã e fui duramente repreendido pelo guarda Lopes. Um dia tudo isso acabará; espero que seja breve. Confessei aos meus amigos que gosto de mulheres mais velhas e todos riram de mim e até confessei o meu amor incondicional pela apresentadora Mariana Godoy, mesmo sabendo que ela é mais jovem do que eu; ela é linda! Cortei minhas unhas; escrevi cartas pra Cidinha e pra Matilde; vi o jogo do Brasil x Japão e comecei a leitura do livro do Fernando de Morais; Olga. Apesar da vitória sobre o Japão, não quero que o Brasil ganhe a Copa.

17523JUN06

Um carro clonado trouxe para a prisão um militar que o comprou. Ocorre que há outro preso em razão do mesmo carro. Incrível! Ambos militares, os mesmos carros, a mesma prisão pelo mesmo motivo. Quem é o safado?

66

Minha França derrotou Togo por 2x0 e vai enfrentar a Espanha. Estou feliz e ainda mais porque é aniversário do Zidane e do Vieira neste dia 23 jun; 34 anos. “Joyeux Anniversaire”! Allez les Bleus!

17624JUN06

Amanheci com raiva de Filinto Müller, aquele militar desgraçado, anticomunista e que delatou Carlos Prestes e causou o sofrimento de inúmeros comunistas, incluindo Olga Benário. Estou lendo o livro mesmo depois de ter visto o filme em Lins em companhia do saudoso Jordão. São dias insuportáveis em meio a esses imbecis e nessa rotina que nos conduz ao nada absoluto. Não suporto nada mais aqui. A Argentina venceu o México por 2x1. Isso me alegrou.

17725JUN06

O ser humano é estranho; incompreensível. O Ribeiro deixou de falar comigo. Falei ao Michel sobre o fato e isso me deixou intranquilo por que o Ribeiro é um excelente companheiro. Aguardo nossa reconciliação em breve.

17826JUN06

Chove! Eu não gosto dos dias chuvosos. Acabei a leitura de Olga e pretendo encontrar rápido outro livro para ler, pois ninguém merece ficar ouvindo as asneiras desses imbecis o tempo todo. Minha boca está cheia de aftas e o amigo Datena veio em meu socorro oferecendo-me Bismujet. Após, o Alberto pagodeiro me trouxe um pó branco mais parecido com bicarbonato e me disse que era bom; provei-o e de fato me pareceu bom.

67

17927JUN06

O Brasil jogará contra Gana hoje e eu quero que Gana vença. Nunca torço pro Brasil. Coitado do Roquinho, falam dele o tempo todo por causa do seu ronco e também de mim. O que podemos fazer? É involuntário! Querem jogar água na gente, mas não acredito que cheguem a tal ponto. Minha França venceu a Espanha por 3x1 e o Michel começou a estudar francês comigo.

18028JUN06

Após muita insistência de minha parte, permitiram-me conhecer a biblioteca da prisão. Eu trouxe cinco livros para ler, o que fará meu tempo passar mais rápido aqui. E como faz frio, nada melhor que um bom livro para ler, como aconselha Djavan. Cidinha me escreveu uma carta perguntando-me quem é Valéria? Não sei! Não conheço nenhuma que tenha ido pra cama comigo!

18129JUN06

Ontem conheci Nastenka, uma personagem de Dostoievsky, do livro Noites Brancas. À tarde lerei Kafka. O Moreno é depravado e só diz palavrões o tempo todo sem se preocupar com os seus colegas; é boca suja.

18230JUN06

Alécio é metido a falar italiano comigo e vi que ele sabe mesmo alguns vocábulos; nada mais que os mesmos. Minha boca começou a melhorar e logo estarei cantando e rindo sem maiores sacrifícios. Não gostei da vitória da Alemanha sobre a Argentina nos pênaltis.

68

O meu aluno Michel caminha bem no seu aprendizado de francês e isso me alegra, pois jamais esperava encontrar aqui na prisão alguém interessado em conhecimentos.

18301JUL06

Ofereci-me para lecionar aqui na prisão se houver interessado, mas não acredito que haja. Esses homens militarizados são avessos ao saber. Antes, o crime lhes apetece. Sei que se isso for possível meus colegas sentirão inveja de mim, mas não me importarei com comentários desses vermezinhos sem farda. Agora não mais ajudo na limpeza da quadra e nem armo barracas porque faço parte da elite prisional. Tenho um lugar no refeitório ao lado do interno “Trinta”, do Satélis e do Sandro. Cabe a mim, tão somente abastecer o bebedouro com galões de água. Portugal venceu a Inglaterra nos pênaltis.

18402JUL06

Domingo. Uma manhã ingrata. Tivemos uma pequena discussão por causa de alguns porcos que insistem em soltar seus gases fétidos na cara dos outros e acusar quem nada tem a ver com o fato; e dessa vez, acusaram-me. Sou educado o suficiente pra soltar os meus gases em lugares apropriados, mesmo sendo pequeno o lugar onde vivemos. Aliás, acho que fazem isso de propósito para nos humilharem, obrigando-nos a sentirmos a podridão uns dos outros. Diante de tantos dissabores, a alegria de ter sabido que a França derrotou o Brasil por 1x0 ontem me deixou muito aliviado. Eu e o Michel não vimos o jogo e preferimos estudar no refeitório durante a partida. Fiquei muito feliz!

69

18503JUL06

Conheci ontem a família do meu amigo Michel, sua esposa Janaína, seus filhos Lucas e Guilherme e seu irmão Maurício. Vi também a esposa do Ribeiro e seu filho Renan. Esse contato com pessoas diferentes fez com que o meu domingo fosse menos entediante e passasse um pouco mais rápido. Comi na mesa com eles algumas frutas e também um bolo delicioso. Aproveitei a oportunidade para enviar através deles algumas cartas para minha família e outras mais.

18604JUL06

Agrada-me ver o entusiasmo do meu amigo Michel aprendendo o francês. Ele tem muita facilidade e será muito bom ensiná-lo; colherei bons frutos. Ele é atencioso e anota tudo o que lhe é dito. Acabei a leitura de O Processo de Kafka e confesso que preciso de uma releitura, pois não entendi nada. É um livro de difícil entendimento. À noite, na reunião dos Espíritas, ganhei o Evangelho Segundo o Espiritismo que pretendo ler bem devagar.

18705JUL06

“Há muitas sutilezas em que a justiça se perde! Sempre termina por descobrir um grande delito onde de modo algum o havia.” (Kafka)

Iniciei a leitura dos contos de Tchekhov; As Três Marias. A França bateu Portugal por 1x0 com um gol de pênalti convertido por Zidane. E agora que venha a Itália. Uma alegria para amenizar os sofrimentos do cárcere. Eu venci com a minha França.

70

18806JUL06

Recebi duas cartas esta manhã; uma da Cidinha e outra do Sandro. A Cidinha falou que minha mãe não está muito bem de saúde nesses últimos dias, desde o domingo passado. Já o Sandro me felicitou pela vitória da França. Comi um delicioso pedaço de bolo que o “Pedrinha” me deu. Escrevi uma carta pra Cida e li um conto do Tchekhov; O Beijo.

18907JUL06

O Tuschi já deu o seu recado de manhã, dizendo que o seu comportamento mudou e que nós não teremos mais a “liberdade” que tínhamos nos seus dias de trabalho. Não sei o que aconteceu, mas alguém pisou na bola com ele. A notícia do agravamento da saúde de minha mãe me deixou ainda mais nervoso e inquieto. Meu Deus, o que posso fazer? Há dias que quero falar com o comandante, mas ninguém pode me ajudar; ninguém quer me ajudar. Gostaria de pedir pra ir ver minha mãe.

19008JUL06

Vivemos o inferno agora, muito mais do que antes. São 22 horas trancados e só saímos nas únicas duas horas de banho de sol e nada mais. Continuo odiando os sábados e domingos; são os piores dias pra mim. Durante a semana ainda há a perspectiva de que alguma coisa poderá acontecer de bom, mas sexta à tarde morrem as minhas esperanças. Fizemos uma excelente faxina, eu e o Ribeiro, mas em seguida o Feitosa quebrou seu vidro de molho de pimenta no chão e destruiu o nosso serviço. Ele limpou depois.

19109JUL06

71

Este domingo será menos entediante que os demais porque é a final da Copa entre França x Itália. Torcerei pra França e acredito na capacidade dos “Les bleus”. Infelizmente o meu domingo foi muito mais triste que eu pensava porque a França perdeu nos pênaltis por 5x3 para a Itália. Agora a Itália é tetra!

19210JUL06

Dois meses se passaram desde que retornei a este lugar de sofrimento e angústia. O Moreno disse ter parado de fumar a partir de hoje. Eu não acredito, mas torço para que ele consiga vencer o vício. Li outros contos de Tchekhov; Viérotcka, Uma crise, Uma história enfadonha. Etc. Como sabem que eu falo francês, volta e meia tem alguém me dizendo “bonjour” pelo corredor e outros ainda ficam me perguntando outras coisas só por curiosidade. Enquanto isso, policiais continuam sendo mortos aqui na capital por integrantes do PCC e do crime organizado.

19311JUL06

Hoje eu tive uma discussão com o Sandro porque joguei uma cadeira sobre a outra como todos fazem e fui advertido por isso. De manhã o Roquinho foi depor e à noite ele deixou a prisão. Ficamos todos felizes por ele, todavia dizem que é a segunda vez que ele vem preso e muitos acreditam que logo ele estará de volta. Tomara que não!

19412JUL06

Ontem chegou um novo colega que ficou pouco tempo conosco e logo em seguida foi levado pro X-2. Logo depois ouvi dizer que o “Papai

72

Noel” chegou e também está no X-2. Ele tem este apelido porque tentou matar uma jovem no sinal utilizando as vestes do bom velhinho. Ele cometeu esse crime a mando do pai e do avô da pobre e infeliz jovem. O caso passou na TV. Tudo isso porque a filha não era legítima e seu pai lhe negava o que era dela por direito, ou seja, uma briga por causa de herança. Daí a infeliz idéia de mandar assassiná-la.

19513JUL06

Morreu o nosso gato Raí. Que pena! Ele já estava conosco há muito tempo e a Cidinha deve estar triste. Minha mãe continua mal de saúde e isso me entristece ainda mais porque nada posso fazer por ela e nem ao menos estar ao seu lado. Quanto ao andamento do meu processo, nada tenho de novo e aguardo notícias. Estou pensando num título para o meu Diário do Cárcere e pedi opiniões pros colegas. Anotei várias sugestões. Disse-lhes que contarei as histórias que me forem contadas, mas que não terei razão nenhuma para denunciá-los. Todavia serei fiel aos relatos que me forem feitos.

19614JUL06

Não é fácil escrever entre esses colegas nada familiarizados com a escrita e que não apreciam uma boa leitura. Raros são os que veem na leitura um prazer, um deleite, um refrigério neste calor infernal da contracultura. Acabo de acender a luz e ouvi um montão de provocações; os malandros querem dormir um pouco mais. Diante disso pedi autorização para ir até o refeitório escrever minhas cartas e me foi concedida. Os PMS do carro dublê que estavam no mesmo X-7 foram separados por causa de brigas entre eles que se culpam um ao outro. É o que dá um PM querer ser mais esperto que o outro e acabaram se encontrando na

73

prisão em razão do mesmo delito. Não me peçam detalhes porque nada sei sobre o fato, só sei que ambos aqui estão porque estão envolvidos no mesmo caso de um carro com dupla identidade. O Jofrei mudou para o X-3; ou Geofrei? Vou conferir mais adiante, se possível.

19715JUL06

O Feitosa acaba de me confidenciar que ele não sabe quais são os piores dias aqui, se os da semana ou sábados e domingos. Se é melhor receber ou não as visitas, pois quando elas se vão a tristeza é ainda maior. Concordo com ele mesmo não tendo visitas. E o fato de eu não querer receber meus familiares tem me dado dor de cabeça por eu ter que explicar a razão dessa decisão. É fácil, só não quero expor meus familiares às humilhações praticadas por esses seres menores militarizados. Não quero lhes causar constrangimentos nas revistas feitas por esses merdas que adoram humilhar as pessoas indistintamente e mais ainda as famílias dos presos, como se eles não tivessem famílias e que nunca estivessem propensos a caírem aqui um dia. Hoje em forma eu pisei numa poça d’água com um pouco mais de força e espirrou água no Moreno. Ele não gostou. À noite, o Carvalho jogou lenha na fogueira tentando nos fazer brigar. Todavia o inacreditável aconteceu, pois o Moreno foi ao culto pela primeira vez esta noite em três anos. Sempre observei que ele só diz palavrões e que de fato nunca o vi ir aos cultos.

19816JUL06

74

A saudade e a solidão são feras indomáveis! Não resisto e choro com a ausência dos meus familiares; sinto a falta de todos, mãe, Cidinha, Júnior, Matilde, os gatinhos, etc. Absurdos e injustiças são constantes aqui e nós não podemos reclamar de nada, aliás, só temos o direito de não termos direitos. Agora querem que usemos o crachá de identificação aos domingos durante a visita. Isso descontentou todos. Ainda bem que o “Amassadinho” e o Cabo “Cabeção” logo voltaram atrás com a decisão absurda deles. Assim sendo, o domingo transcorreu sem maiores novidades.

19917JUL06

Comi pra caramba ontem e hoje estou mal. Todo domingo há muita fartura e esses pratos diferentes sempre nos causam dissabores após. Meu Deus! Que dor de barriga insuportável! Lavei algumas peças de roupa e minha toalha. Sempre me esforço para não sujar muito porque odeio lavar roupas e o lugar não é dos melhores sem dizer que o tanque é disputadíssimo. Ainda tem o inconveniente de eu ter que usar o varal dos outros porque eu não tenho o meu. Aqui, cada um tem que se virar e ter suas próprias coisas, o que pra mim fica difícil por eu não ter visitas. Após o jantar o Genivaldo, “Mastiguinha”, me convidou para cantarmos as mesmas de sempre. Aceitei o convite, peguei o violão e fizemos pela milésima vez o nosso mesmo show; e tivemos público. Acreditem!

20018JUL06

A incerteza é um dos sentimentos que nos afligem muito e causa um estresse insuportável e destruidor. Nada sei sobre o andamento do processo e isso me deixa cada vez mais preocupado.

75

Por quê? O que fiz? Onde estou? Como está minha família? Meu filho? Minha esposa? Meus poucos amigos? Continuamos estudando francês, eu e o Michel. Isso me faz bem.

20119JUL06

Tive sonhos horríveis à noite que se passou; só mortos povoaram meus sonhos. Vi o meu sogro Manoel Caetano, a Dona Amélia e a Maria. Ainda uma desconhecida que me lia um bilhete informando-me uma má notícia da qual não me recordo. Pensei de imediato em minha mãe que está cada vez pior. Puta que pariu! Os malandros desta merda viraram crianças ou sempre foram? Só veem desenhinhos animados ao invés de programas culturais ou mais adultos! Verdadeiros merdas. Aliás, na PM só tem merdas; e isso não me excluía enquanto fui um deles. Fui um zero à esquerda enquanto militar porque não protegi os pobres paisanos que eram constantemente humilhados e roubados por meus “colegas” de farda. Sinto vergonha de mim não por estar preso, mas por ter me permitido ficar preso pro resto da vida neste maldito regime militar que é uma afronta ao ser humano; um câncer social. A PM é improdutiva e destrutiva. Seus homens são loucos; são demônios que se julgam deuses. E eu sou mais um reformado por insanidade mental; fruto deste regime mutilador de mentes sadias. Mas ontem, no culto, eu me senti importante porque o Pastor pediu-me que eu fizesse a oração final e me chamou de “Professor”. Isso me encheu de orgulho e prazer! Fiquei feliz e por alguns momentos não me senti prisioneiro e menos ainda o interno 91 e agora 163.

20220JUL06

76

Miseráveis e filhos de putas! Todos merecem o castigo que sofrem porque não há solidariedade nesta merda de cadeia. Eu os odeio! Animais! Bestas humanas! Militares de merda! Desta vez o Alécio se esqueceu de tomar banho após usar o “boi”. Aqui se deve tomar banho sempre após o uso do “boi”. São regras impostas pelos internos pra que se mantenha um ambiente limpo e em boas condições de higiene. Ah! “boi” é vaso sanitário! Ou o banheiro turco, se preferir. E ainda, o coitado do Alécio se antecipou ao banho na vez do Carvalho que ficou irado e quis até brigar com o colega que não fez de propósito; ele enganou-se porque disseram que sua vez era após o Sandro e este acabara de sair do banho, porém ocorre que o Carvalho também se chama Sandro. Melhor foi o Carvalho recuar. O Alécio o mataria sem muito esforço.

20321JUL06

Sexta-feira fúnebre! Triste dia! Minha mãe faleceu na manhã deste dia infindável e o pior de todos os meus dias no cárcere. Momentos antes de saber da má notícia eu acabara de ler uma carta da Cidinha me dizendo da morte do Sr Alexandre e informando-me que o nosso filho iria tocar em Americana no próximo dia 29jul06. Tive a sensação de que algo ruim estaria para acontecer neste dia desde o momento que acordei. Algo não estava bem! Antes da segunda revista matinal eu pedi ao maldito Sargento Jadir para falar com o Capitão Luco. Aliás, eu já queria lhe falar alguns dias atrás para pedir autorização pra ver minha mãe antes que ela pudesse falecer. Não deu tempo. O tempo não nos dá tempo; ele é implacável. É ele o “Senhor de todos os males”. Soube através da Cidinha por telefone, após ter sido chamado pela Assistente Social Fátima. Falei com minha irmã e filho e pedi a eles que ficassem calmos e disse que não iria ao funeral. Era por volta das 09 horas da manhã quando tive a triste notícia.

77

Decidi não ir ao velório por vários motivos. Não quis constranger e ferir ainda mais os meus familiares que já estavam sobrecarregados de tantos sofrimentos. Não quis chegar algemado e escoltado por policiais para o último adeus à minha mãe; ela não merecia isso. Perdoe-me mãe! Chorei e recebi o conforto de alguns; entre eles o Alécio que chorou comigo e se mostrou solidário ao meu sofrimento, angústia e dor. Obrigado Alécio!

20422JUL06

Sou menor a partir de hoje. Já não tenho a minha outra parte; estou só no mundo como todos estão. Rompeu de vez o cordão umbilical. Sou um ser só, e sozinho haverei de enfrentar este mundo cão. Não terei nem como gritar mãe nos momentos de aflição. Amanhã serei eu, mas espero não estar aqui quando chegar minha vez. Que mal terrível eu fiz? Por que são tão injustos comigo? Durma em paz minha mãe. A senhora foi valente e cumpriu muito bem o seu papel neste palco que lhe foi cruel por demais. O Criador lhe deu este fardo porque lhe sabia forte para carregá-lo. Estou orgulhoso de você minha saudosa mãe. E por isso volto a chorar! E que minhas lágrimas sejam as pérolas que vão enfeitar o caminho que lhe conduzirá ao céu junto do Grande Diretor deste grande teatro que é a vida; e como se diz aos grandes atores e atrizes: “Merde à vous”.

20523JUL06

É o aniversário da minha irmã Matilde; 52 anos! O domingo começou com uma terrível discussão entre o “Dey” e o “Ursão” por causa de mesas e cadeiras. É sempre assim aos domingos; infelizmente. Aproveito os domingos para enviar as minhas cartas que não quero que sejam lidas pelos militares da seção penal. Odeio que alguém leia

78

minhas correspondências. Basta que façam isso com as que me chegam. Hoje eu enviei mais de doze cartas; escrevo no decorrer da semana a maioria delas. Entre os endereçados estão a Psicóloga Nancy Cárdia e o Desembargador Jair Martins. A esposa do Eraldo Dias trouxe-me um extrato do meu processo que foi visto por ela na internet a pedido meu. Conheci a esposa do Alécio e o filho deles; comi bolos e bebi refrigerante com eles.

20624JUL06

Madrugada de terror no X. O Douglas colocou um lençol branco sobre a cabeça e pregou um enorme susto no Moreno quando o mesmo saía do banheiro. Impossível não rir com o episódio; todos riram. O Moreno ficou aterrorizado, paralisado e patético. Teve vacinação obrigatória no PMRG, apesar da rejeição de muitos. Não doeu; foi a vacina da gripe. 20725JUL06

Não entrei em forma pela primeira vez. Menti que estava mal do estomago. Tivemos logo em seguida um “ARREBENTO”. Aquela maldita revista geral que nos aterroriza e nos fere n’alma. Somos desrespeitados ao extremo e vejo que nossos algozes sentem prazer em nos humilhar e nos diminuir ainda mais do que já nos sentimos. Toda vez que temos arrebento, verdadeiramente, ficamos arrebentados! Ufa! É horrível! Ficamos sempre emocionalmente abalados.

20826JUL06

A humilhação que passamos ontem feriu enormemente o colega Donizete, de Rancharia. Ele não se conformava com a forma que ele foi tratado por colegas de farda. Coitado! Foi o primeiro “arrebento” dele.

79

Lágrimas caíram de seus olhos e à medida que ele se recordava de sua família, seus amigos, sua cidade, seu trabalho como bombeiro militar, parecia aumentar sua dor. Tive pena dele, de mim e de todos os demais colegas! Todavia, após as onze horas minha sorte mudou porque fui convidado a progredir de estágio; deixei o primeiro estágio juntamente com o César e o Benedetti. Novos amigos eu terei que conquistar a partir de hoje e sinto que uma nova batalha começará. Em contrapartida me livrei de alguns indesejáveis com os quais convivi até então. Encontrei o Bianchi que já conhecia da Escola de Rodoviário em 1988; demorou um pouco pra eu me recordar dele. Acredito que haveremos de ser bons amigos, pois ele me parece um bom camarada. Estou menos infeliz e muito cansado.

SEGUNDA PARTE

PÁGINAS AMARELAS

20927JUL06, quinta-feira.

Foi uma noite mais tranqüila. É bem melhor aqui no segundo estágio, mesmo não sendo um paraíso. Comecei a me sentir mais livre e mais próximo da porta de saída deste lugar infernal. Começo a conhecer novos colegas e sei que aqui devo trabalhar, pois no segundo estágio todos devem trabalhar. O espaço físico é bem maior e a gente não é obrigado a se banhar logo após o uso do “boi” como lá no primeiro estágio. Aproveitei meu dia para fazer minha higiene pessoal, cortei minhas unhas e comecei a trabalhar na cozinha como lavador de panelas. É um teste de fogo para os iniciantes do segundo estágio; o Lopes e o Canella são meus colegas de trabalho.

80

Ninguém ainda se incomodou com o meu ronco até então. Somos eu, o Bianchi, o César (que ronca mais alto do que eu), o Benedetti, o Augusto, o Luciano e o Edinan. É um alojamento com o triplo da área do X-5 com cinco beliches, portanto dez leitos. Eu e o César dormimos em cima.

21028JUL06, sexta-feira.

Após outra noite bem dormida, tive que fazer a faxina do alojamento. Até isso aqui é bem melhor e menos exigente porque somos em número menor e quase não se suja. Por isso devemos limpar dia sim dia não. Sinto dores nas costas em razão do trabalho e sinto cansaço, o que me faz dormir melhor. Soube que hoje o Feitosa foi repreendido por querer passar com um pedaço de bolo para a subseção. Ele queria levar aos colegas um “biro-biro” e se ferrou. “Biro-biro” é tudo aquilo que se come ou bebe clandestinamente ou não; qualquer doce, bolo, bala, etc. É uma gíria prisional. 21129JUL06, sábado.

Quase fui surpreendido pelo sargento Maurílio esta manhã; maldito “amassadinho”! Estava deitado quando ele entrou para a revista matinal surpresa. Levantei-me rápido e de bom humor porque o ambiente aqui é outro. Não há grades como lá, não é X, é alojamento e temos a sensação de que estamos num quartel e não numa prisão, embora sejamos internos, isto é, presos. Que Deus seja louvado por tudo isso, mas acho que só subi em razão da morte da minha mãe. Sentiram pena de mim? Será? Fiz a limpeza do banheiro e demorei mais de uma hora porque aqui é bem maior. Entretanto, cada mês é um alojamento que se responsabiliza pela faxina e isso faz com que fiquemos dois meses sem fazer a faxina porque são três alojamentos que fazem uso do mesmo banheiro à direita

81

do corredor. Aqui também são dez alojamentos ao longo do corredor e por isso chamamos de Rua 10 o lugar que vivemos, assim como na subseção.

21230JUL06, domingo.

Chove. Eu não terei visita. Vou ler Sérgio Porto “Stanislaw Ponte Preta” o cronista. É o modo que escolhi para passar o meu domingo. Percebi que aqui os colegas são mais centrados neles mesmos e não há aquela solidariedade que há lá na subseção. Aqui somos mais individualistas; é cada um pra si enquanto não se identificam com a gente. Aqui há uma moeda de troca e ninguém faz nada de graça pro outro. Até descobri que se eu não quiser lavar o banheiro, é só pagar que outro fará pra mim. Acho que farei isso. Odeio lavar banheiro. Aliás, a maioria aqui já perdeu o emprego e precisa ajudar seus familiares lá fora. O dinheiro corre mesmo sem o consentimento do comando e somos proibidos de falarmos em dinheiro aqui. Não podemos guardá-lo, e se formos pegos com grana seremos severamente punidos. Mas é claro que se dá um jeito pra isso e eu não sou menos idiota pra não ter que temer e achar um bom esconderijo pros meus poucos tostões. Após a visita, comi deliciosos bolos que os colegas do alojamento me ofereceram. 21331JUL06, segunda-feira.

Não tive visitas ontem, como de costume, mas nem por isso deixei de comer coisas gostosas. À tarde devo trabalhar na cozinha e fome não passarei neste lugar.

82

No próximo dia 03 de agosto serei avaliado por um Psiquiatra Forense lá em Assis, a pedido da Promotoria de Maracaí. Tomara que isso faça com que eu saia logo daqui. Joguei Xadrez com o Di Lúcia e ganhei.

21401AGO06, terça-feira.

Fico ansioso toda vez que tenho alguma audiência ou mesmo consulta médica. Parece que algo de ruim está sempre pra acontecer; mas o que de pior poderá me suceder? A rotina da prisão não oferece quase nada de novo pra se registrar e, por isso, acredito que a leitura desse diário poderá se tornar enfadonha. Espero que meu filho ou netos possam ter a paciência de ler tudo isso um dia e saber como vivi no cárcere. O trabalho na cozinha poderá me engordar mais ainda, pois tinha 93 kg quando aqui cheguei e hoje já estou próximo dos 100 kg. A novidade do segundo estágio é que temos uma Academia de Musculação (que pra mim nem cheira e nem fede), uma biblioteca que muito me interessa e uma sala de cinema onde assisti a um filme pela primeira vez aqui na prisão; uma comédia chamada “As Branquelas”.

21502AGO06, quarta-feira.

A prisão não é só castigo, também nos ajuda a refletir sobre nossa conduta e pode sim transformar-nos pela dor. Aprendemos a valorizar a liberdade, a família, os verdadeiros amigos e principalmente Deus. Aqui não há como não se lembrar Dele, mesmo porque Ele é nossa única esperança. Alguns metros quadrados a mais para se caminhar e outras formas de passar o tempo já nos alivia muito. Por enquanto estou bem entre os novos colegas e espero continuar em paz com todos. O tempo dirá!

21603AGO06, quinta-feira.

83

Jour de mon voyage à Assis! Levantei-me às 02h40 e às 03h00 h saímos de São Paulo, eu, Cabo Miquete, Soldado Esteves e o Soldado Sales. Às 08h00 estávamos em Assis e em menos de cinco minutos o médico falou comigo e nos dispensou prometendo me ajudar a sair da prisão. O Dr. Wilson Conte das Villas Rodrigues é um médico novo e foi gentil comigo. Ele perguntou-me o que havia acontecido comigo para que eu estivesse na prisão. Contei-lhe minha história, mas percebi que ele não anotou nada, antes, gravou nossa curta conversa em seu computador portátil. A Cidinha me esperava na saída do Hospital Psiquiátrico de Assis e por pouco não me viu. Falei menos ainda com ela. Depois eu a vi saindo rumo à casa da sua irmã e eu retornei para o cárcere. Fazia frio. Chegamos ao presídio por volta das 15h00. E às 17h00 eu fui trabalhar. À noite fui à reunião espírita.

21704AGO06, sexta-feira.

Palavras desanimadoras me foram ditas em relação ao meu processo por se tratar de Medida de Segurança. Todavia, não sinto que ficarei aqui por muito tempo e nem acredito na possibilidade de me transferirem para outro lugar conforme muitos comentam pra me apavorar. Não temo outro lugar, até acho que será melhor se me livrar do militarismo que me faz tanto mal. Hoje falei com o Tenente Mello. Ele me pareceu ser um bom camarada, pois parou pra me ver tocar violão e me ouviu cantar. Encontramos pessoas boas mesmo aqui no inferno. Comecei meu novo trabalho como garçom dos oficiais. Eu não queria este trabalho; antes as panelas. Espero sair rápido.

21805AGO06, sábado.

84

Um dia normal como todos os sábados. Trabalho até ao meio-dia e depois preparamos as “lonas” pra recebermos visitas no domingo. À noite vi outro filme e depois conversei com o Augusto que me disse que pediria à sua namorada em noivado dentro de alguns dias; talvez, amanhã. Ele também está sob Medida de Segurança. Soube que domingo a Banda vai tocar em homenagem ao Dia dos Pais. Teremos um show com a Little Band. Será um domingo diferente porque vou poder descer e participar da festa mesmo que eu não tenha visitas; e não terei. Pedi ao meu filho que não viesse.

21906AGO06, domingo.

Acordei ansioso e esperando que o domingo passe rápido para que na próxima semana eu tenha o resultado favorável do exame médico para deixar a prisão. Espero estar em casa no próximo domingo, se Deus quiser. De fato houve o show e eu chorei em alguns momentos com saudades do meu filho e esposa. Chorei quando o “Tiririca” cantou a música Pai, de Fábio Júnior.

22007AGO06, segunda-feira.

Ouvi dizer que chegou a poucos dias na subseção um policial que matou sua esposa em Itu com mais de 50 tiros. Será verdade? E dizem que ele está mal, que dorme no chão e sem roupas, que faz suas necessidades fisiológicas pelo chão e que se recusa a comer. Meu Deus! O “ET” veio me dizer que ele vai ocupar meu lugar no refeitório dos oficiais e que eu vou fazer outro trabalho. Foi verdade e eu comecei a fazer a limpeza das salas da administração. Não gostei; preferia as panelas. Ouvi também a história do Lindomar, o “Caipira”, que dizem ter matado dois homens e tentado contra outro em Nova Europa; interior do

85

Estado. Isso se passou num bar onde nem a TV foi poupada por ele, dizem.

22108AGO06, terça-feira.

Mal começou do dia e eu tive que juntar os materiais de limpeza e me dirigir às salas para limpá-las antes do expediente começar. É um saco! Não gostei! Merda! Mil vezes merda, eu fui torturado o dia todo por causa dos vidros das portas que nunca estavam bons pra esses malditos. Limpei e limpei sem que ao menos alguém pudesse dizer, agora sim basta. Usei de todos os artifícios para limpar a porcaria desses vidros e mesmo assim sei que não ficou bom. Eu odeio fazer esse tipo de serviço. O bom desse trabalho é que não me afastei da cozinha e volta e meia eu lá estou para furtar ou pedir um “biro-biro”. Quero trabalhar na padaria e vou me esforçar para conseguir este trabalho; dizem que é o melhor lugar de trabalho aqui. E que ainda há bolos todos os dias e ainda há os frios que poderemos comer com pão e leite à vontade. Eis aí o tipo de trabalho que vou gostar; pode crer.

22209AGO06, quarta-feira.

Assisti a outro filme ontem. Porém, acho que não vou mais porque o ar condicionado é muito frio e isto está fazendo mal pra minha garganta. Outros colegas vieram pro segundo estágio esta tarde, são eles: Sachá, Quirino, Seu Carmo e Nicéias. Todos se alegraram com a progressão de estágio. É bom para quem tem filhos e recebe muitas visitas porque aumenta o número de visitantes e o horário também. Ouvi dizer que o Tenente que matou a mulher dá muito trabalho aos colegas lá na subseção. Que ele grita o dia inteiro, caminha sem parar no

86

interior do X-1 e não quer comer. É um jovem oficial de trinta e poucos anos. Que pena! É triste! Muito triste! Livra-me Deus da loucura!

22310AGO06, quinta-feira.

Sonhei com minha mãe pela primeira vez e ela me abraçava e disse sentir saudades de mim. Disse estar muito distante, que sentia muito pelo que está acontecendo comigo e que compreendia a situação, o porquê de tudo isso. Subitamente senti um frio enorme, acordei e não mais dormi. Esta conversa se passou no cemitério de Maracaí, onde eu não desejo ser sepultado. A presença de minha mãe mesmo em sonho trouxe-me certo alívio e acredito estar próxima a minha liberdade. Sinto que ela me protege aqui neste lugar. Recebi uma linda e longa carta do Michel; aquele meu aluno de francês que veio junto com o Ribeiro, mas que já saiu da prisão há poucos dias. Só não entendi por que o colega dele permanece! Outros colegas vieram pro segundo estágio; são eles: o “Boneco”, o Barcellos, Fernandes e Mello. Convidei o Fernandes pra ficar na minha lona juntamente com o Sachá.

22411AGO06, sexta-feira.

Hoje é aniversário da minha irmã Marcília! O Fernandes veio pro nosso alojamento e nesta noite percebi que ele tem bruxismo; range os dentes quando dorme. Isso me fez lembrar meu filho que também é portador desse mal, mas soube que ele vai ficar bom porque está fazendo tratamento dos dentes e a dentista dele disse que ele vai se livrar disso tão logo termine o tratamento. Espero que seja verdade. Maldito Edinan, ele não nos respeita e polui o ambiente com seus fétidos gases durante toda a noite. Parece que tem um urubu na barriga!

87

22512AGO06, sábado.

Acordei revoltado como de costume. Hoje, porém comecei a querer entender o porquê da minha prisão e não consegui uma explicação que me convencesse. Que mal fiz? Por que a minha prisão é tão necessária? Pra satisfazer o ego do Delegado? Viver aqui não é fácil. Cada qual tem seu modo particular de ser e eu nunca vi ninguém daqui antes, exceto o professor Bianchi do qual mal recordo. Por isso, viver entre desconhecidos e criminosos é um perigo constante. Nunca se sabe em que terreno está pisando. Tem cada cabeça de merda neste lugar! Toda sexta-feira passa um programa que fala explicitamente sobre sexo e os vagabundos de plantão gostam de ver a Penélope falando um amontoado de besteira com seus participantes ao telefone. É uma baixaria! O César é o mais ridículo de todos. Ri e se delicia com tantos impropérios ditos pela apresentadora.

22613AGO06, domingo.

Hoje eu espero que minha irmã venha me visitar e me traga alguns sabonetes, pois os meus já acabaram. Nesta escola do crime a gente aprende coisas horríveis a cada dia e também se aprende a conhecer o ser humano com suas mazelas e poucas virtudes. As crueldades ditas pelo Professor Bianchi assustam-me. Será que ele é tudo isso mesmo? Ou será que diz tais coisas para se defender e nos intimidar? Eu não temo o demônio porque aqui ele deita e rola mostrando sua face diuturnamente.

22714AGO06, segunda-feira.

Tenho passado dias horríveis e noites ainda piores. Sinto o corpo quebrado e a mente cansada, o que tem dificultado minhas leituras. Estou com pouca disposição para o trabalho enfadonho de limpar as salas deste

88

inferno. Minha vida está cada vez mais indesejada, mas longe de mim o suicídio; isso não. Ao sair daqui penso em me mudar de Maracaí com minha família pra evitar que esses malditos, covardes e mentirosos possam me prender de novo. Odeio as polícias! Recebi, digo, fui chamado na penal para ser comunicado que havia me chegado uma passagem e vinte reais para que eu pudesse ir embora quando eu estiver em liberdade; talvez até o fim do mês, se Deus quiser. Não vou querer incomodar minha irmã ao sair daqui; vou só pra casa sem que ela precise vir me pegar.

22815AGO06, terça-feira.

Malditos militares e similares! Esta manhã o Tenente Yurio surpreendeu o Augusto ainda na “jéga” e chamou sua atenção. (Jéga é cama). Por quê? Isso não vai interferir no nascer e nem no pôr-do-sol. Mesmo cansado e com pouca disposição para leitura, hoje eu acabei a leitura de um único livro em francês que encontrei na biblioteca; o livro de Anthony Martin, Une Corde pour le Baron. Um romance policial.

22916AGO06, quarta-feira.

“O prisioneiro injustiçado, que pode romper as barras de sua prisão e não o faz, é um covarde.” (Khalil Gibran)

A citação acima está no livro Asas Partidas do escritor libanês Gibran que eu conheci quando trabalhava no Posto Fiscal de Pirapozinho como PM Rodoviário. Não me lembro qual agente tributário me emprestou um livro dele que adorei e recomendo; é O Profeta. Dizem que é o melhor do autor. Eu amei e recomendo sem hesitar a quem me perguntar que o melhor livro que li é O Profeta.

89

Ontem à noite teve outra sessão de cinema infantil, pois aqui não podemos ver filmes que não tenha sido passado pela censura do Major. Que merda de Major! Só vê porcaria. Como é pequeno! Não tenho boas recordações dele lá da subseção. É um estúpido! Veja: Os Piratas do Caribe! Eu não engulo isso nem aqui no inferno. Sempre respeitei os colegas da prisão e nunca lhes perguntei nada sobre seus crimes, mas hoje me surpreendi com as brincadeiras do “papai noel”. Ele mesmo se debochando dele me deixou pasmo, pois eu jamais o chamaria por apelido. Quem poderia imaginar que um ser tão desprezível como ele pudesse cometer um crime absurdo como o dele. Fantasiar-se de bom velhinho para distribuir balas de chumbo no rosto de uma linda jovem num cruzamento da grande São Paulo a mando de seu próprio pai e avô. Entretanto, aquele não era o dia do bom velhinho e sim da pobre e indefesa jovem que por muita sorte não morreu. Sim. Eu morei sob o mesmo teto deste verme.

23017AGO06, quinta-feira.

Começo a perder minhas esperanças de sair ainda este mês, pois até agora nenhuma notícia a respeito do exame médico de Assis no último dia três. O médico foi simpático e disse que iria me ajudar a sair logo deste inferno. Não confio mais em ninguém. Todos parecem se divertir com a minha desgraça. Morro e envelheço com maior rapidez aqui neste lugar insano. O convívio com esses vermes militares me sufoca. Não suporto a arrogância de todos eles, principalmente dos miseráveis que estão na mesma condição minha, isto é, os presos. Muitos acreditam que ainda são grandes merdas, apesar de terem seus direitos restringidos. Quem não tem liberdade não tem muito do que se orgulhar. Estamos todos no mesmo barco, mas há alguns idiotas que pensam que estão no controle; não sabemos o rumo deste barco e muito menos quem o conduz. Somos passageiros angustiados em alto mar; num mar revolto.

90

É incrível como a vida nos ironiza, pois mesmo diante das injustiças sofridas, a vida aqui tem seus poucos momentos de “prazer”. Hoje mesmo eu tive uma limpeza nos pés, com unhas cortadas, massagem, etc, feita pelo colega César; o podólogo. Ele trabalha muito bem e todos gostam do seu trabalho, até mesmo os oficiais utilizam do seu serviço. Acabei hoje a leitura de Nicolau x Alexandra. Uma tragédia russa cujo autor é Robert K. Massie com tradução de Marília Nunes. “Somente o presente pode ser considerado nosso”; linda frase que desta leitura extraí.

23118AGO06, sexta-feira.

“Aquele que não rebela contra a opressão está cometendo injustiça a si.” (Gibran)

Todas as manhãs são de medo e preocupação porque somos aterrorizados com as revistas surpresas desses vermes militares que sempre estão à procura de um meio para nos ferrar ainda mais do que já estamos. Todos sabem que uma parte disciplinar pode nos complicar e muito. Lembrei-me do caso do Moreno que já está pra mais aqui só porque foi punido com falta grave e foi pro mau comportamento, o que lhe rendeu mais um ano de prisão sob o regime militar. Por quê? O Cabo “Cabeção” é impiedoso; não comigo. Eu até gosto dele e por isso sofro represálias dos demais. É que eu sou um verdadeiro 171 quando se trata de me relacionar com esses “superiores”. Fomos presenteados com pares de tênis para usarmos aqui na prisão, mas nem todos ganharam porque eram poucos pares. Quando eu soube da distribuição, corri e consegui um para mim. Entretanto não me agradou muito e devo guardá-lo para levar pra casa ao sair daqui e dar pro meu filho. Adivinhem o número? Mas cavalo dado não se olha os dentes; 45! Eu calço 41!

91

23219AGO06, sábado.

“Enfrentar os obstáculos e as preocupações é mais nobre do que bater em retirada buscando apenas a tranquilidade”. (Gibran) Graças a Deus consegui o trabalho que desejava na padaria e vou deixar ainda hoje de limpar o chão desses malditos. Serei padeiro. Minha esposa me escreveu avisando-me que o bilhete de passagem que ela enviou tem validade de trinta dias. E se eu não sair neste período? Fui informado que o médico já enviou ao Fórum o resultado do exame e que possivelmente logo deverei estar em liberdade porque seu laudo é favorável à minha liberdade.

23320AGO06, domingo.

“Eu me fortaleci e senti, embora na negritude de minha prisão, uma espécie de preciosa liberdade.” (Gibran)

“Deus nos proverá tudo o que perdemos”, disse o Luciano ainda ontem antes de dormirmos. Este colega é um verdadeiro militar e que gostava muito do que fazia e por isso, às vezes há divergência entre nós porque eu ataco e ele se defende quando o assunto é militarismo. A maioria dos que aqui estão e que perderam sua farda não consegue assimilar a demissão e pensam que ainda vão voltar ao serviço militar mesmo tendo sido expulsos por crimes que os impossibilitam de retornarem à função policial militar. Eles sonham com aquilo que pra eles era tudo na vida profissional deles e esquecem que a vida é muito mais que um trabalho na PM.

92

Acredito que minha irmã não virá me ver hoje. Mas tudo bem, pois o meu domingo terá que ser produtivo mesmo aqui. Vou ler porque é o único remédio para curar-me do tédio. A mãe do Ortega desejou me conhecer e falar comigo. Que bom que há pessoas desejosas por me conhecer. O assunto foi a minha interdição e como consegui me reintegrar na PM. Ela quis saber quem é meu advogado e também conhecer minha história. Ela acredita que seu filho também é vítima do regime e que ele tem problemas emocionais em razão do serviço militar. Neste dia eu comecei a dar aulas de Francês para ao Sued, o Bianchi e o “Tio Chico” no espaço ecumênico. Percebi que alguns curiosos ficaram a me observar do lado de fora.

23421AGO06, segunda-feira.

“Lutei contra pessoas ignaras e de espírito cruel.” (Duda)

Hoje o Michel esteve aqui no PMRG para ser ouvido eo Vinícius veio me dizer que ele queria me ver. Falamos um pouco ele me disse palavras animadoras como sempre. É um dos poucos de quem terei saudades quando eu sair daqui.

23522AGO06, terça-feira.

Minha primeira noite na padaria, antes estava durante o dia. Fizemos mais de mil pães. Conversamos muito até que os pães crescessem. Como se processa a fermentação! É algo divino! Como pode?

93

De fato, reconheço que não estamos aqui por acaso. Aprendi coisas que eu não sabia e quantas outras não haverei de aprender com esses párias militares que tanto odeio. Aqui funciona uma escola de alunos soldado e isso incomoda bastante quem trabalha à noite. É impossível dormir com o barulho que eles fazem durante os exercícios militares e a ordem unida. Estou rodeado de fanáticos militares e sinto que devo parar de afrontar o regime sob pena de não ser benquisto entre meus colegas militarizados ao extremo. Como tenho pena deles. A vida é maior que o militarismo; que quaisquer ismos. Hoje o barbeiro “Sá” deixou a prisão após mais de 03 anos aqui. Nunca soube sobre o B.O dele.

23623AGO06, quarta-feira.

“O que é mais louvável e belo? A nobreza do sacrifício ou a felicidade da rebeldia?” (Gibran)

Não dormi bem por causa do barulho. Recebi duas cartas esta manhã, uma da Cidinha e outra do Vascão, o colega de Cândido Mota que já está em liberdade e que morou comigo no X-5. A Cidinha me deixou alegre com as notícias e eu acho que posso sair em breve se o Juiz acatar a decisão do médico com o parecer de tratamento ambulatorial. Soube que o amigo Adrius saiu daqui hoje e fico feliz por isso. Cada colega que retorna pra sua casa é um prazer imenso pra mim. É sinal que a fila anda. E eu estou nela! Pedi ao Edinan que me fizesse a Bandeira francesa e ele me prometeu que esta tarde mesmo estará pronta.

23724AGO06, quinta-feira.

94

“As mentiras ditas contra mim fizeram-me conhecer as grandes verdades sobre os homens.” (...)

Meu quadro está pronto e minha amizade com o “Sabão-de-mula” está terminada porque o cara é um merda de quinta categoria. Já paguei pelo trabalho e ele insiste em não me entregar até que eu lhe dê o recibo de depósito após eu ter-lhe mostrado. Por que ele quer o recibo se todos já viram que eu o paguei? Não falarei com ele e passei a não desejar mais o maldito quadro. Vou quebrá-lo. Ele queria me deixar nervoso e conseguiu. Já estou acostumado com gentinha desse tipo. Deus saberá me dar em dobro o que ele levou e não me importo com tão pouco. Já perdi tantas coisas mais importantes e valorosas; a minha liberdade é uma dessas coisas.

23825AGO06, sexta-feira.

“Estive preso, porém nunca me senti um prisioneiro.” (Duda)

Agosto está se acabando e eu não gostaria de passar meu aniversário na prisão. O próximo dia 05 eu quero estar em minha casa comemorando meus 43 anos de vida, se Deus quiser. Prometo meu Deus que jamais serei um filho rebelde, uma ovelha desgarrada se o Senhor me conceder a graça de passar meu aniversário em casa. Desculpe-me, mas não estou negociando minha liberdade, apenas estou Lhe pedindo este presente. “Ne me quitte pas” mon bon Dieu!

23926AGO06, sábado.

95

É difícil me concentrar no que faço no dia a dia porque as lembranças de casa são constantes. Meus dias são de tristezas e angústias intermináveis e, às vezes, choro. É comum ver homens chorando pelos cantos desta prisão militar. Uns por culpa, outros por arrependimento, outros por vergonha e eu por saudades, como tantos outros. Não me sinto um prisioneiro porque minha consciência está livre de qualquer culpa. Não matei, nem roubei, nem feri ninguém, nem causei prejuízos a terceiros e, por isso, não carrego culpa que me aprisione. Sou livre de consciência e aqui estou simplesmente para satisfazer o ego desta injusta Justiça que é cega, surda e muda e que age de acordo com suas conveniências. É sabido que só há justiça entre iguais. Esses homens da lei não respeitam os menos privilegiados da sociedade porque sabem que não lhes acontecem nada quando suas vítimas são indefesas, isto é, que não têm condições de uma briga justa e igual com eles. É sempre assim, esses miseráveis homens da lei medem forças com que não tem. São covardes! São mentirosos! São vermes!

24027AGO06, domingo.

Escrevi algumas cartas que enviarei através dos pais dos colegas meus; pra Cidinha, pro Michel, para a Congregação Cristã no Brasil lá de Prudente, etc. Conversei com o Professor Bianchi ontem e só então soube qual foi o crime cometido pelo colega Araújo. Ele soube da traição de sua mulher e a matou com dois tiros. Lamentável, pois o colega Araújo se mostra muito religioso, é inteligente e bom companheiro. É comum vê-lo orando na quadra e até entoando hinos de louvor. Ele sempre me fez lembrar um prisioneiro que vi certa vez na cadeia de Maracaí quando então era recém formado policial militar. O ódio tomou conta de mim nesta manhã de domingo e eu quebrei o quadro que o Edinan me fez; a Bandeira da França. Já são oito meses nesta maldita prisão! À noite, dei aulas aos colegas Bianchi, “Tio Chico”, Sued e “Japa”.

96

24128AGO06, segunda-feira.

Por quê? Não me canso de perguntar qual a razão disso tudo! Por que Deus permitiu que isso me acontecesse? Não consigo entender o real motivo desta minha prisão injusta e covarde. Meus dias são tristes, minha vida é triste, nada de bom me acontece; eu quero ir embora meu Deus! Sinto-me demasiadamente cansado de tudo isso, minhas articulações estão doloridas e sinto dor de cabeça como nunca antes em toda minha vida e com muita frequência. Não bastasse tudo isso, tenho que trabalhar com colegas que não me receberam bem como companheiro de trabalho e tentam desestabilizar-me emocionalmente porque não me queriam na equipe e sim outro colega. O Ygor e o Generaldo estão hostis comigo. Ontem a noite eu acabei de ler outra obra de Gibran; Segredos do Coração com tradução de Emil Farhat.

24229AGO06, terça-feira.

“Não tenhais medo da adaga, pois ela se negará a apunhalar corações vazios.” (Gibran)

Tenho a impressão que matei o Papa ou que joguei pedra na cruz, pois esta minha prisão é um arbítrio descarado e sem antecedentes. Nunca vi alguém ficar tanto tempo preso por desacatar ou ameaçar uma autoridade! Além do que eu não fiz nada disso e todos sabem muito bem. Briguei de novo com o “Sabão-de-Mula” que não nos respeita e que solta seus malditos e fedorentos gases por todo o alojamento durante toda a noite. Fizemos até uma reunião para falar sobre o assunto e ele não quis participar porque sabia que o assunto era sobre sua falta de educação e respeito com os demais. Miserável!

97

24330AGO06, quarta-feira.

“A perseguição não pode atingir aquele que se põe a serviço da verdade. Não morreu Sócrates corajosamente, atingido só no corpo?” (Gibran)

Não suportei e sucumbi. Fui ao médico que me deu dois dias de convalescença. Estava muito mal. Se eu tivesse sido condenado pelos crimes que, maldosamente, me imputaram eu já teria cumprido a pena - que não passa de quatro anos - com esses oito meses que aqui estou. Fui atendido pela enfermeira Sd Fem Santa que foi muito gentil e educada comigo. Todos parecem gostar dela.

24431AGO06, quinta-feira.

“Vocês são numerosos, eu sozinho. Os lobos atacam as ovelhas na escuridão da noite, mas as manchas de sangue permanecem nas rochas dos vales, até o romper do dia, e o sol revela o crime a todos.” (Gibran)

Voltei a sonhar com minha família e desta vez com os mortos, parentes meus; tio Paulo e minha mãe. Também povoaram meus sonhos, a Neusa, o Jeferson, Dona Maura, três desconhecidas crianças de branco, minhas duas árvores que plantei defronte minha casa antes de vir preso, ainda sonhei com minha casa com o portão aberto à minha espera. Por tudo isso, acredito que está próxima a minha saída daqui. Espero! Guardarei segredo e não contarei este sonho pra ninguém aqui. Comecei a ler A Revolução dos Bichos de George Orwell.

24501SET06, sexta-feira.

98

“Morrer pela liberdade é mais nobre do que viver à sombra da submissão.” (Gibran)

Quando pensamos que todos os dias são iguais, mesmo na prisão, enganamo-nos. Há sempre um fato novo que faz a diferença entre os dias e as histórias de hoje não são as mesmas de ontem por mais parecidas que sejam. Até mesmo o ronco do César nesta noite que passou foi pior do que os outros dias. Meu filho me escreveu dizendo que vai prestar o Vestibular da UNESP para o curso de Letras. Ele não está preparado pra um exame desses e é bom que ele perceba isso fazendo a prova. Disse-me que foi batizado na Igreja do Evangelho Quadrangular e que não tem, ainda, uma namoradinha. Que maravilha! O Moreno foi embora esta tarde, bem no dia do seu aniversário. Eu o vi saindo. Será que irei daqui a quatro dias?

24602SET06, sábado.

“Jesus não foi um pássaro de asas partidas. Não teve medo de seus perseguidores, nem de seus inimigos.” (Gibran)

Novos colegas de trabalho na padaria, pois foi difícil entrosar-me com a dupla Ygor e Generaldo, embora este último fosse menos intragável que o outro. Conheci a interna Mariângela Silva Biagi que matou o marido e cumpre pena aqui conosco no espaço reservado às PMS. Ela é simpática, sorridente, bonita, extrovertida e nem parece ter cometido um homicídio São lindas as suas madeixas frisadas. Eu a vi na sessão do *Reich; um tipo de massagem de relaxamento que é feito por uma mulher que vem todos os sábados aqui na prisão.

99

A Mariângela é uma espécie de colírio para os olhos não só dos carentes internos, mas também desses insaciáveis militares que aqui trabalham e, certamente, a cobiçam. Não quero dizer asneiras, mas não sou proibido de pensá-las e, por isso, acho até que alguns oficiais podem assediá-la como é de costume no meio militar. Os oficiais se sentem no direito de desejar e possuir todas as mulheres que lhe são subordinadas. Vermes!

24703SET06, domingo.

“Qualquer coisa que ande sobre duas pernas é inimigo.” (George Orwell)

A cada dia novas histórias que nem sei se devo ou não dar ouvidos a tantas mentiras; ou serão verdadeiras? Algumas são horripilantes, outras são idiotas, banais, estúpidas, cruéis e típicas de pseudo-homens que integram esse maldito e desprezível militarismo. Einstein sempre esteve certo ao detestar o militarismo quando afirmou em uma de suas obras que deveria ser o “Estado pelo homem e não o inverso”. Ontem ao ouvir a frieza de Mariângela ao relatar o assassinato de seu marido, o pai de suas filhas, o homem que foi escolhido por ela para tão nobre missão, fiquei horrorizado com o seu modo de se referir ao falecido. Ela não demonstrou nenhum tipo de sentimento que não fosse o ódio e o desprezo pela vida humana. Apesar de linda e sempre sorridente, essa mulher militarizada mostrou-se fria e calculista. Não acredito que alguém deva morrer só porque fez sexo com outra pessoa, pois para mim, qualquer forma de amor é saudável; ainda que por onze minutos conforme disse Paulo Coelho. Matar alguém é abominável! Após ouvir também as histórias do Professor, que são mais insalubres ainda, voltei às minhas leituras e findei o livro de Gibran; Lágrimas e Sorrisos. Finalizei também a leitura de John Fowles; O Colecionador. Tentei depois realizar o teste de Einstein, mas não cheguei ao fim; é difícil!

100

24804SET06, segunda-feira.

“Qualquer coisa que ande sobre quatro pernas ou tenha asas, é amigo.” (George Orwell)

Conheci e falei esta manhã com um preso que me despertou a atenção por se mostrar esforçado e obstinado a mudar sua vida através dos estudos; chama-se Greco. É um estudante de Direito da Uninove. Ele terá prova hoje à noite e eu peço a Deus que o ilumine e o abençoe. Encontra-se gente decente mesmo aqui entre párias militares. Um e outro se salvam do meio deste lodo militar. Trabalhei até 21 horas e fizemos pão com coco esta tarde para servirmos à noite. Antes de dormir fiquei pensando no livro que li e senti pena de Miranda. Senti raiva e nojo do Calibã que se preparava para a sua próxima vítima.

24905SET06, terça-feira.

“Nenhum animal usará roupas; nenhum animal dormirá em cama; nenhum animal beberá álcool; nenhum animal matará outro animal; todos os animais são iguais.” (George Orwell)

Hoje é o dia do meu aniversário; 43 anos! Espero ser o meu primeiro e último neste lugar, assim como não espero passar outro Natal aqui e nem o Réveillon; jamais! Pode parecer mentira, mas nesta noite do meu aniversário, os colegas me prepararam uma surpresa agradável sem nem mesmo saber que era o meu natalício. Só depois então é que eu lhes disse, quando as três pizzas de atum e queijo estavam prontas para serem devoradas. Estavam deliciosas e eu acrescentei umas cebolas que deram um sabor especial.

101

Também esta noite eu tinha o direito de comer cebolas à vontade, pois não iria beijar ninguém mesmo! Se eu disser isso a alguém, não vão acreditar! Mas é a pura verdade. Comi pizzas frescas na prisão militar! Esta é a parte boa desta triste história! O Sued, O Gonzaga e o “Tio Chico” são meus novos colegas de trabalho e parecem ser bem melhores que os anteriores, excetuando o Guedes que se mostrou companheiro quando eu estava na outra equipe. O Sued me narrou as atrocidades cometidas pelos internos Arten e Dominguinhos. O primeiro foi acusado de abusar sexualmente de suas próprias filhas legítimas e o segundo gostava de matar suas vítimas que lhe davam carona; daí o seu apelido tenebroso de “A morte pede carona”. Senti medo e nojo ao mesmo tempo. Miseráveis! Alertou-me ainda o colega que aqui é um lugar perigosíssimo e que estamos rodeados de lobos famintos muito perigosos e que não devemos confiar em ninguém. Aqui é o inferno, disse-me ele. Até me confidenciou que muitos acharam uma injustiça eu ter vindo para o segundo estágio já que eu não trabalhava, não recebo visitas, e etc. Muitos acharam que outro deveria ter vindo em meu lugar e que eu fui beneficiado sem merecer. Sentiram inveja e rancor por esta decisão do comando. Fiquei triste ao ouvir isso.

25006SET06, quarta-feira.

“Todos os animais são iguais.” (George Orwell)

Mas alguns animais são mais iguais do que os outros, infelizmente. E eu vi isso na prática! Ainda ontem, após ouvir o Sued, até eu me senti mais igual do que muitos. Aproveito para falar sobre o nome do nobre colega que se dizia verdadeiramente “nobre” e que era de família estrangeira, turco ou árabe, sei lá. Na verdade seu nome é Sued Osson Lino Pinto ou coisa parecida, se não me engano! Caro leitor, Sued Osson é “Nosso Deus” ao inverso!

102

Filosofei com outros infelizes que aqui estão sobre o gosto dos homens e das mulheres e não chegamos a lugar nenhum. Uns diziam que as mulheres são mais sedentas por dinheiro que os homens e outros diziam o contrário; eu acho que ambos são capitalistas ao extremo, mas é óbvio que a mulher é muito mais. Eu não me aproximo de uma mulher pelo que ela tem, mas pelo que ela é e representa para mim naquele momento em que a desejo. Prefiro uma mulher simples, inteligente, bem vestida, perfumada e carinhosa. A propósito disso, vou inserir na minha história a partir de então os relatos que me faz o colega “Zé” sobre sua ex-amante. Ele me pediu sigilo absoluto porque ele é casado e disse-me amar sua esposa, muito embora tenha tido um romance com “Mme Butterfly”; era assim que ele a chamava. Durou pouco mais de 01 ano e três meses de profundo amor, desejo e paixão.

25107SET06, quinta-feira.

“Porque quem não viu as tristezas, não conhece as alegrias.” (Gibran)

Acordei às 06 horas deste feriado de 07 de setembro, tomei café e voltei pro alojamento pra assistir televisão. Depois, fui ao espaço ecumênico para escrever minhas cartas. O “Zé” me contou que enviará uma carta pra sua ex-amante. Dormi após o almoço.

25208SET06, sexta-feira.

“A terra que está com a boca aberta libertará tua alma do cativeiro.” (Logo, o corpo aprisiona a alma). (Gibran)

103

Comecei o dia com a sensação de que logo irei embora daqui. Toda sexta-feira renovo as minhas esperanças, mesmo tendo dito que já não tenho esperanças de sair tão já. Há algo mais forte dentro de mim que me faz acreditar que estou de malas prontas; bolsa pronta. Todavia, ao entardecer após o jantar tenho a sensação de que mais um fim de semana me está aguardando de braços abertos. Meu Deus! Por quê? Tenho medo desses homens com os quais habito. Eles são tão mesquinhos e maus, em sua maioria, que eu não sei como agir, com quem manter amizade, com quem desabafar meus sentimentos, a quem recorrer nas horas de angústia, etc. 25309SET06, sábado.

“Assim é a mulher, derrota o homem com a força que extraiu do homem.” (Gibran)

O César é um pândego! Todas as manhãs ele acorda dizendo as mesmas palavras de “toujours”; “os pássaros cantam, a natureza é bela, faz um lindo dia e isso eles não podem nos tirar”. Assim diz, se referindo aos militares. Ou às autoridades que nos mantêm presos. Não se vive bem aqui se não tiver bom humor, e o colega César parece ter. Gostei de suas palavras, embora já esteja cansado de ouvi-las. Escrevi minhas cartinhas como de costume e não me esqueci da Neusa de Iepê, Isiudinha e Valdete. Dormi cedo, antes das 22 horas.

25410SET06, domingo.

“O materialista é infeliz porque a felicidade é inimiga da matéria” (Duda)

Vou ler Balzac neste domingo.

104

O Fernandes me deu hoje os cem reais que a Cidinha depositou na conta do pai dele para que ele me trouxesse. Com esta grana eu pretendo ir pra casa em breve.

25511SET06, segunda-feira.

“Disse a flor: Eu olho sempre para o alto, para ver a luz, porém não vejo minha sombra. Eis a ciência que ainda não aprendeu o homem.” (Gibran)

Até que enfim uma boa notícia; o Coronel Ubiratã está morto! Exatamente como os 111 mortos do Carandiru. Deus é perfeito e justo. E o colega Guto observou bem que o maldito até ironizava com o número 111, pois era seu número como candidato a deputado, digo, 14.111. Menos um maldito militar vivo, porque militar bom é militar morto. E isso não me exclui. Assassino covarde que teve um fim merecido e mais irônico ainda, porque uma mulher o matou com um único tiro na barriga. Nem foi preciso muita técnica, bastou coragem e ousadia. Ela, a inimiga que dividia com ele o mesmo leito. Morte merecida. Todos os covardes e mentirosos deveriam morrer assim. Hoje também os noticiários dão destaque ao covarde atentado contra as torres gêmeas nos Estados Unidos; são cinco anos sem as torres do World Trade Center. Desde sábado os bandidos comemoram a morte do Coronel Ubiratã. Eu me alegrei, ainda que eu seja processado por isso futuramente, caso este diário se torne um “Best-Seller”, ah!

25612SET06, terça-feira.

“Atas minhas mãos e meus pés com correntes e baixas-me às trevas dos cárceres, e não tens forças para aprisionar meus pensamentos, por serem livres como a brisa que adeja no vácuo infinito.” (Gibran)

105

Recebi uma linda carta do meu amigo Sandro me felicitando pelo meu aniversário. Ele me disse coisas belas e que nem sei se sou merecedor de tais elogios; uma das mais belas cartas que recebi. Vou guardá-la. Hoje eu terminei a leitura de Eugénie Grandet do escritor clássico francês Honoré de Balzac. Lindo!

25713SET06, quarta-feira.

“O zelo pelo direito dos outros é o mais nobre, o mais belo de todos os atos dos homens.” (Gibran)

A literatura francesa me fascina e por isso eu comecei a ler Manon Lescaut do escritor Abade Prevost; um clássico da literatura. Liberdade! Onde anda? Por favor, abra suas asas sobre mim! Encontrei um método de ensino da língua francesa e mostrei para o “Tio Chico”; é o Tempo. Tenho um exemplar em casa.

25814SET06, quinta-feira.

“A vida surge do interior do homem e não daquilo que o cerca.” (Gibran)

Estou deprimido com o passar dos dias sem que nenhuma boa notícia apareça. Até quando? Esta semana eu trabalho à noite e isso me deixa muito cansado e indisposto. Não dá pra dormir direito. Sinto cansaço o dia todo. Que saco! Nem estou disposto a escrever nada. Paro por aqui.

106

25915SET06, sexta-feira.

“Pertencer significa duas coisas. Uma que dá e a outra que aceita o que se lhe dá. Você não me pertence porque eu não o aceito.” (John Fowles)

Novos colegas subiram para o segundo estágio; Djalma, Duque, Anderson e Rocha. Com a saída do Bacelli, eu passei a ser o mais antigo da minha lona e eu passei esta missão para o Fernandes porque eu quase não tenho visita e não quero ser responsável por nada neste lugar. O Canella também subiu. O “Tio Chico” mostrou suas habilidades de bom ladrão e abriu o cadeado para roubar um litro de leite. Ele me ensinou o serviço sujo, mas eu não farei isso, a menos que eu sinta fome ou vontade de beber leite.

26016SET06, sábado.

“Deito-me e rezo. Não me ajoelho, pois sei que Deus despreza os que se ajoelham.” (J. Fowles)

Deixei o trabalho às 06 horas da manhã. Passei a noite toda fazendo pães para a malandragem militar. São pãezinhos quentes e bem feitos que muitos trabalhadores honestos não têm para comer antes de sua labuta diária. E aqui há aqueles que se acham no direito de reclamar da qualidade dos pães. Fui dormir no alojamento nove porque é impossível dormir com o entra e sai dos colegas. Sei que não devo fazer isso porque corro o risco de algum miserável me denunciar. Acordei por volta da uma hora da tarde. Escrevi algumas cartas quando de repente o Professor entrou e ficamos conversando por um longo tempo. Ele me contou a história de um PM que se chamava “Zé

107

Guarda” que havia confessado mais de 204 assassinatos. E que foi esse dito cujo que efetuou prisões de pessoas importantes no tempo da ditadura militar. Disse-me ele, que o ator Carlos Zara foi um de seus prisioneiros. Será? O corpo é mesmo uma “máquina” perfeita do Criador, pois esta noite passada eu sonhei que fazia sexo e me levantei todo molhado com esperma. A natureza humana é sábia! O corpo se saciou por si só das carências afetivas destes últimos dias sem o carinho da minha mulher.

26117SET06, domingo.

“O homem ordinário é a praga da civilização.” (J. Fowles)

Enviei algumas cartas para pessoas que nunca vi somente com o intuito de fazer amizades, todavia não enviei meu endereço. Talvez na segunda carta! A mulher do Ribeiro e o pai do Fernandes é que serão meus carteiros de hoje. Não vou dar chance pro inimigo, não enviarei cartas através da penal. Odeio que abram minhas cartas e já que não posso evitar isso quando as recebo, posso evitar que leiam as que eu envio.

26218SET06, segunda-feira.

“A única coisa que importa na vida é sentir e viver aquilo em que se acredita, desde que seja algo mais do que a crença no nosso próprio conforto.” (J. Fowles)

Hoje eu senti a ira de meus colegas quando voltei a afirmar minha insatisfação com o regime militar e a criticar seus integrantes. O Guto me disse coisas desagradáveis de ouvir, saindo em defesa da PM. Isso não me abalou; continuo odiando a PM.

108

26319SET06, terça-feira.

“Ninguém, que não tenha vivido numa cela, poderá saber quão absoluto é o silêncio aqui embaixo. Sinto-me perto da morte.” (J. Fowles)

O mesmo cenário de tristeza e angústia, os mesmos colegas, a mesma saudade, o mesmo desejo de liberdade, etc. Aguardo o momento de sair deste martírio que se prolonga por demais. A boa notícia do dia foi a saída do colega Ribeiro que deixou esta casa de lágrimas e tristezas. Já foi tarde porque seu colega Michel faz tempo que deixou a prisão.

26420SET06, quarta-feira.

“Odeio as pessoas sem educação e os ignorantes. Odeio as pessoas pomposas e falsas. Os invejosos e os ressentidos, os mesquinhos, os avaros e os insignificantes. Odeio todas as criaturas pequenas que não têm vergonha de ser tão pequenas e inúteis.” (J. Fowles)

A natureza ao nosso redor é maravilhosa, e se aqui não fosse uma prisão, eu diria que vivo no paraíso. Dá pra avistar a Serra da Cantareira e toda a névoa espessa que toma conta dela nas manhãs de inverno. É lindo! Há pássaros de toda espécie que nos acordam na maior algazarra matinal. Mas têm infelizes que não veem nada disso e preferem falar mal da vida alheia. E dessa vez o Mauro Higino é a bola da vez, pois não se fala em outra coisa a não ser que ele é um contrabandista de armas e munições e que, por isso, sua situação não é nada boa. Dizem que ele foi citado até na CPI de Brasília; eu não ouvi e nem sei de nada. E por que saberia? Não me diz respeito.

109

Enquanto tem colega que cuida da vida do outro, eu prefiro ler meus livros. Desta vez, uma antologia de contos com um time de ponta; Hoffmann, Daudet, Dickens, Cervantes, Anatole France, Andersen, Leônidas Andreief, Balzac, entre outros. O Greco foi embora; que bom! Duro foi ver a tristeza do Sued, pois ambos eram bons e verdadeiros amigos. O Sued chorou.

26521SET06, quinta-feira.

“Comprou-me quatorze frascos de perfume. (...) mas o único perfume que eu desejo mesmo é o perfume da liberdade.” (Miranda) (J. Fowles)

Não tenho nada de importante para registrar hoje! Que saco! Ah! Recebi uma carta da Shirley de Itapevi; divorciada, duas filhas e estudante de Letras. Não me impressionou.

26622SET06, sexta-feira.

“Miranda está num caixão que eu próprio fiz, enterrada debaixo das macieiras.” (J. Fowles)

Realizei um sonho de infância que era tocar pratos numa banda musical, mas confesso que não me saí bem e por isso não vou tocar mais. Basta! Quando desci na subseção, os colegas logo notaram minha presença entre os músicos da banda e me aplaudiram; aí vi minha popularidade. Procurei a Procuradora Elizabeth para que ela pudesse dar uma verificada no meu processo. Ela verificou na internet e me mostrou o andamento. Nada que valesse a pena ter visto; não anda.

110

26723SET06, sábado.

“Tal é a história dessa mulher, que vivendo no mundo, não pertence ao mundo; que, feita para ser magnificamente esposa e mãe, não tem marido nem filhos, nem família.” (Eugénie). (Balzac)

Vitória! Vitória! Vitória! Em nome do Senhor! Eis a frase que ouço (todas as manhãs) desses fanáticos crentes da prisão quando terminam suas orações da manhã. O César é mesmo um verdadeiro palhaço e nos faz rir com suas brincadeiras estúpidas e sem graça. Ele é espírita, digo umbandista e tira o maior sarro dos crentes. Isso nos faz rir. Na tarde de hoje o colega Gonzaga fez um pão especial que era pra sua esposa comer amanhã, mas eu o comi sem saber. O cara ficou puto comigo. Depois nós nos desculpamos; eu por ter comido e ele por ter sido agressivo comigo.

26824SET06, domingo.

“A mulher é a mais perfeita entre as criaturas. Saída em último lugar das mãos que moldavam os mundos, ela deve expressar mais puramente que qualquer outro ser o pensamento divino.” (Balzac)

Sonhei com minha mãe de novo e ela me pediu em sonho que eu parasse de beber. Nem dá pra beber aqui na prisão! Em seguida vi uma planta que germinava e crescia diante dos meus olhos como se isso representasse o meu renascer para uma nova vida após prisão. E de súbito, uma criança me beijava e abraçava sem parar enquanto outra me observava por um buraco de nossa antiga casa. Estranho!

26925SET06, segunda-feira.

111

“A pobreza atropela a honra e a uns leva à forca, a outros ao hospital e a outros ainda os faz bater nas portas de seus inimigos com pedidos e súplicas, o que é uma das maiores desgraças que pode acontecer a qualquer infeliz.” (Cervantes)

A vida é luta renhida, não me cansa de repetir o companheiro Canella. De fato, não é fácil suportar o fardo do dia-dia. Esta manhã eu tive que dormir no alojamento nove como de costume porque os colegas não me permitiam dormir no meu alojamento em razão do barulho insuportável que fazem ao entrar e sair. E como se não bastasse isso, ainda tem o barulho infernal dos alunos que fazem o curso de soldados aqui na prisão.

27026SET06, terça – feira.

Acho que comi bolo demais ontem a noite e não me sinto bem do estômago hoje. Isso prova que tudo em excesso não nos faz bem, assim como já me cansa esta prisão longa, absurda e injusta. O Gonzaga, nosso colega de padaria, é um preguiçoso e isso lhe rendeu o apelido de “Mão cansada”. O vagabundo não se interessa por nada e só quer saber de comer e beber à vontade.

27127SET06, quarta-feira.

Estou tão furioso com o Edinam que retirei o seu nome da Bíblia que me deram de presente. É impossível manter amizade com um camarada tão ordinário, tão mesquinho e porco como ele. Todas as noites ele insiste em poluir o ambiente com seus fétidos gases. Todos estão furiosos.

112

A boa noticia do dia é que o colega Douglas foi embora esta tarde. Eu me lembrei dos domingos que passávamos lá na subseção, tendo que aturá-lo assistindo Smallville.

27228SET06, quinta-feira.

“O corajoso não é aquele que não tem medo, mas aquele que enfrenta o medo.”

(...)

Terminei de ler a antologia de contos clássicos e imediatamente procurei o Guimarães para pegar outro livro. Dessa vez vou ler Denis Diderot, A Religiosa. O assunto do dia foi a descida do Pereira de volta ao primeiro estágio porque dizem que ele é muito atrevido e indiscreto em relação às policiais femininas que trabalham na UIS (Unidade Integrada de Saúde). Este foi o motivo que o levou de volta pra cela. Todos comentam que ele deveria tomar mais cuidado, haja vista sua situação delicada, pois ele está preso acusado de estupro e atentado violento ao pudor. Não confirmo o que acabo de dizer; é o que dizem dele. Já disse anteriormente que o B.O dos outros não me diz respeito, apenas me propus a relatar os fatos conforme chegam até mim, mesmo porque não serei eu quem vai julgá-lo.

27329SET06, sexta-feira.

“Crux sacra sit mihi lux non draco sit mihi dux Vade retro Satana nunquam suade mihi vana Sunt mala quae libas ipse venena bibas.” (...)

Hoje houve mudança de pessoal nos alojamentos e eu deixei de habitar o cinco e fui pro dois, juntamente com o César e o Augusto

113

“Guto”. Lá nós nos juntamos aos colegas Sachá, Medina, Canella, Ayres, Honório, Djalma e o Ferreira; formando um grupo de dez prisioneiros. Desde o início percebi que não seria bem vindo no novo alojamento porque já haviam falado mal de mim aos outros colegas no que diz respeito ao meu ronco. Ocupei um leito sobre o colega Honório que desaprovou a minha permanência sobre o mesmo por se dizer incomodado com o meu ronco. Vivi dias tensos por causa disso e fomos à penal para resolver esses inconvenientes. Riram de mim e do colega e nada mudou.

27430SET06, sábado.

“Pois é certo, Senhor, que em cada cem religiosas que morrem antes dos cinqüenta anos, há exatamente cem desgraçadas, sem contar as que acabam loucas, estúpidas ou furiosas, enquanto esperam.”

(Diderot)

O noticiário da TV nos informou que um avião da Empresa Aérea GOL caiu no estado do Mato Grosso e que, provavelmente, morreram em torno de 155 pessoas. Todos os dias passam inúmeras aeronaves sobre o Presídio Militar Romão Gomes, pois estamos exatamente na rota para o Aeroporto Internacional de Guarulhos e, por vezes, chego a temer que uma dessas possa cair sobre nós. Seria desgraça demais para quem já está preso. É comum entre os presos a arte da pintura e do artesanato, por isso pedi ao Ayres “Japa” que me fizesse um mapa da frança. Quero levar pra casa uma recordação do colega e ao mesmo tempo lembrar-me que um dia haverei de cruzar o atlântico rumo à França, se Deus me permitir. Como de costume escrevi várias cartas para que possam ser enviadas amanhã; dentre estas estão pro Dr. Rodolfo, Douglas, Michel, Ribeiro, Cidinha e Júnior.

27501OUT06, domingo.

114

“E o convento para mim é um cárcere mil vezes mais terrível do que os que encerram os malfeitores; é preciso que eu saia ou pereça.”

(Diderot) Hoje é dia de eleição para escolher o novo presidente e eu não votarei de novo. Só espero que o Lula seja reeleito, muito embora nada tenha contra o Alckmim. Até acho que este tenha muito mais competência que o primeiro, só não é mais carismático. Tive a honra de conhecer um pouco mais o interno Capitão Azevedo, Antônio José de Azevedo Lopes, que participou do massacre do Carandiru. Ele me disse que naquele dia a primeira intervenção foi a do GATE e que ele não matou ninguém, mesmo porque fazia parte da tropa que era contra a invasão e que não queria o confronto. É interessante ressaltar que o Capitão Azevedo é um homem de extrema inteligência, apesar dos problemas mentais que ele parece ter e que são visíveis. Ele não gosta de tomar banho e come demais, além do que fede mais do que gambá e poucos se atrevem a ficar ao seu lado. Valeu a pena suportar a fedentina em troca de um pouco da sua história e do seu conhecimento.

27602OUT06, segunda-feira.

“Só se está mal onde Deus não quer; e Deus não me quer aqui.” (Diderot)

Vivi um dia tenso porque o Ferreira quis me provocar e me intimidar dizendo que iria me dar “porradas” se eu continuasse a roncar de modo a incomodá-lo e também aos outros. Não tive outra opção a não ser comunicar o comandante sobre tal ameaça, fato esse que me gerou mais dor de cabeça. Passada esta tempestade, voltei a falar com o Capitão Azevedo que me deu uma aula sobre os males que causam o leite. A princípio achei uma idéia estapafúrdia, mas aos poucos me deixei levar por suas

115

explicações, mesmo não acreditando que o leite possa nos ser prejudicial. É fato que o leite e seus derivados causam gases e, se consumidos em excesso, podem causar sim males à saúde. Ainda tive, no dia de hoje, o desprazer de me desentender com o Cabo Ervin. Ele disse que vai me comunicar, entretanto espero que o Tenente Moreira possa me livrar dessa.

27703OUT06, terça-feira.

“Jesus Cristo instituiu frades e freiras? (...) Que necessidade tem o esposo de tantas virgens loucas?”

(Diderot)

Estou ansioso porque fui informado que meu Advogado irá falar com a Juíza de Maracaí e pedirá minha liberdade. Dormi mal a noite passada porque fui acometido de intermináveis arrotos e senti uma enorme queimação. Acredito que comi bolo demais outra vez.

27804OUT06, quarta-feira.

“Fazer voto de obediência é renunciar à prerrogativa inalienável do homem; a liberdade.”

(Diderot)

Recebi uma carta na manhã de hoje de alguém que não conheço, mas fui alertado por um colega que isso é comum. São pessoas que querem fazer novas amizades e que procuram se corresponder com os internos. Trata-se de uma senhora de 40 anos, cabeleireira e não muito atraente. Li mas não responderei a carta da Senhora Ana Lúcia. O colega César se esqueceu que estamos num outro alojamento e continua acordando antes de todos e fazendo barulho em excesso. Isso fez com que o Honório se indispusesse com ele. O César não gostou.

116

Estou tenso e aguardo com ansiedade o resultado da conversa entre meu Advogado e a Juíza. O que será que eles decidiram? O Capitão Azevedo se foi. A liberdade chegou para ele. Muitos se alegraram com a saída dele, não por gostarem dele, mas por se livrarem dele.

27905OUT06

“Eis os efeitos do retiro. O homem nasceu para a sociedade; separai-o, isolai-o, suas idéias desunir-se-ão, seu caráter transfigurar-se-á, mil afeições ridículas elevar-se-ão em seu peito; idéias extravagantes germinar-lhe-ão no espírito, como os espinheiros em terra selvagem. Situai um homem numa floresta, ele tornar-se-á feroz; em um claustro, onde a idéia da necessidade junta-se à da servidão, é pior ainda; de uma floresta se pode sair, mas não de um claustro; é-se livre na floresta, é-se escravo no claustro. É preciso talvez mais vigor de alma para resistir à solidão do que à miséria; a miséria envilece, a clausura deprava. Valerá mais viver na abjeção do que na loucura? É o que não ousarei decidir, mas cumpre evitar a uma e a outra.”

(Diderot)

Comecei a ler Oscar Wilde, O Retrato de Dorian Gray. A leitura tem sido minha fiel companheira de todas as horas, assim como foi pro “Zé” sua inesquecível amante que ele não cessa de encher os meus ouvidos com suas narrativas de amor e gratidão a ela. As mulheres e os livros são excelentes companhias, mas aqui só posso ter a segunda opção. Quem lê sabe mais e não se deixa levar pelos argumentos dos outros. Quem sabe não teme. Quando temos argumentos não necessitamos de armas, pois acredito no poder das palavras e na força delas. Na faculdade eu ouvi dizer que os livros se comunicam entre si e agora vejo que é verdade. Estou seguro que Oscar Wilde leu Manon Lescaut de Abade Prevost e também O Colecionador de John Fowles e muitos outros. Há em seu livro algumas citações das obras mencionadas.

117

28006OUT, sexta-feira.

“Tenho um caráter inclinado à indulgencia; posso tudo perdoar aos homens, exceto a injustiça, a ingratidão e a desumanidade.”

(Diderot)

A manhã foi tensa de novo porque o Honório voltou a reclamar que não dormiu bem por minha causa. Ocorre que o desgraçado soltou gases fétidos a noite inteira e isso me incomodou, porém eu nada disse. Se ele quer dormir bem, pois que vá dormir no inferno, já que ele não é um santo, hajam vista, as acusações que lhe pesam de ter cometido mais de cinquenta e três homicídios. Todos são unânimes em afirmar que aqui na prisão não se deve reclamar de nada, pois ninguém daqui é responsável pela vinda do outro, isto é, ninguém chamou ninguém para morar aqui. Boas notícias na tarde de hoje, pois os colegas Sued e Roque, o “Pedrinha” foram embora. E eu também tive uma boa notícia porque fui transferido junto com o César e o Canella para o alojamento nove. È o alojamento dos roncadores. Somos nós três e ninguém reclama de ninguém porque não se sabe quem ronca mais.

28107OUT06, sábado.

“Toda arte é completamente inútil.” (Oscar Wilde)

Como é bom não ser incomodado por ninguém! Agora no alojamento nove não há reclamações e nem escala de faxina. Todos nós sabemos de nossas responsabilidades. Ficou estabelecido que ninguém dará ordens ao outro. A disciplina terá que ser consciente. Escrevi na tarde de hoje uma carta ao Sr Desembargador Jair Martins, e nela eu peço que ele analise com cuidado a minha situação e julgue o

118

meu “Habeas Corpus” com justiça, e assim me dê a liberdade. Irei enviar amanhã através das visitas.

28208OUT06, domingo.

“Só há no mundo uma coisa pior do que falarem de nós: é não falarem de nós.”

(O. Wilde)

Conversei por um longo tempo com Canella e ele me falava das condições das prisões comuns. Ele me disse que trabalhou em presídios e sabe muito bem que a nossa condição de preso militar é incomparável com o sistema. Lá é mil vezes pior do que aqui. O regime militar não deixa que os ânimos se alterem e, por isso, aqui não há brigas e nem mortes, o que é comum no sistema. Disse-me ainda coisas inenarráveis e inconcebíveis que acontecem numa prisão comum. Há tráfico de influências, de drogas, muita promiscuidade, crimes, etc. As facções criminosas controlam o comércio e distribuição de drogas, cometem assassinatos dentro e fora da cadeia e quase sempre contam com o apoio das autoridades constituídas. A propina e a corrupção correm soltas numa prisão comum, sob o olhar desatento do poder público. Aliás, se não há crimes não há criminosos e nem razão para que se construam novos presídios. E todos sabem que o dinheiro público é desviado através das licitações fraudulentas que enriquecem esses homens do poder.

28309OUT06, segunda-feira.

“A loucura é privilégio dos sábios; ainda não sou digno dela.” (Duda)

Um novo colega começou a trabalhar conosco na padaria esta manhã. O Richard está substituindo o Sued que ganhou a liberdade. O Gonzaga

119

gostou do novo companheiro, mas eu e o “Tio Chico” o detestamos, pois o colega tem o mesmo habito do Gonzaga, isto é, não está nem aí para o trabalho. Voltei a conversar com o Canella sobre nossas famílias e percebi que ele tem problemas demais com sua esposa que não gosta de vir visitá-lo. Tem um filho seu que não está nem aí com ele e lhe causa grandes preocupações porque tem se mostrado irresponsável e imaturo, bem o oposto de suas duas filhas.

28410OUT06, terça-feira.

“Um homem deve dar toda importância à escolha de seus amigos e inimigos. Escolho meus amigos por sua boa aparência, meus simples conhecidos por seu bom caráter e meus inimigos por sua boa inteligência.”

(O. Wilde)

Até parece que matei o Papa, pois está sendo penosa demais a minha vida aqui no cárcere. Não vejo motivo que justifique tanto tempo de prisão. Tenho visto colegas que cometeram crimes hediondos saírem em bem menos tempo. Hoje obtive informações sobre o meu processo de nº 341.01.2006 001651, e soube que a Promotoria ofereceu denúncia em setembro de 2006. Isto significa que serei processado e julgado por crimes inventados e que me foram injustamente intrujados por aquele maldito delegado de Maracaí.

28511OUT06, quarta-feira.

“Um homem deve dar toda importância à escolha de seus inimigos. Eu não tenho um só que seja idiota. São todos homens de certo valor intelectual e, por conseguinte, todos me apreciam.”

(O. Wilde)

120

Eu ainda dormia quando o “Boneco” me trouxe uma carta de minha mulher. Nela havia uma cópia do exame médico que fiz em Assis, uma carta do Junior e um recibo de depósito do pai do Fernandes. Amanhã haverá visitas em razão do feriado de Nossa Senhora Aparecida e aproveitarei para enviar minhas cartas. Hoje o psicólogo me chamou para uma conversa e quis saber se eu estava me sentindo bem no segundo estágio, disse a ele que sim e nada mais.

28612OUT06, quinta-feira.

“O homem culto, bem inteirado de tudo, é o ideal moderno.” (O. Wilde)

Pobre do Sachá! Ele teve seu quinto pedido de liberdade negado. O seu advogado lhe prometeu o que não podia fazer; é sempre assim. Todos os advogados têm o mesmo discurso só pra pegar o dinheiro do seu cliente, mas na hora de resolver os problemas, se mostram incompetentes Na padaria, o “Tio Chico” fez umas deliciosas bolachinhas de erva-doce que não sobrou nenhuma. Maravilhosas! Pedi que o Rovilson me comprasse alguns produtos de higiene pessoal; pasta e sabonetes. Ele é um colega do semi-aberto e por isso sai pro trabalho todos os dias e volta à noite. Às vezes peço a ele pra fazer alguns jogos pra mim; seria muito bom ganhar uns trocados na mega ou quina. Tudo isso é sempre às escondidas porque não podemos ter dinheiro aqui conosco; duvido que o comando não saiba que temos! Os presos não vão gostar de saber que o meu diário revela tais situações que lhes podem ser de grande utilidade, como foi pra mim e muitos outros da minha época. Todavia, o meu diário é real e verdadeiro, salvo a história do “Zé” que não será revelada por motivo de força maior e a pedido dele. Ele ama sua esposa, embora a tenha traído com sua “italianinha”.

121

28713OUT06, sexta-feira.

“Os que são fiéis conhecem unicamente o lado trivial do amor; o infiel é que conhece as tragédias do amor.” (O. Wilde)

O César é mesmo incorrigível! Mal deitei, após uma noite de trabalho e ele vem com sua gritaria e algazarra costumeira. Ele é como a maioria dos miseráveis que aqui estão e que não respeitam o outro. Levantei-me às treze horas e com fome. Fui até a cozinha ver algo pra comer e depois fui ler um pouco. O “Tio Chico” teve que ir para outra equipe da padaria em razão da saída de dois colegas por causa do dia das crianças.

28814OUT06, sábado.

“A sociedade, a sociedade civilizada pelo menos, nunca se acha disposta a acreditar em alguma coisa desabonadora em relação àqueles que são simultaneamente ricos e sedutores.” (O. Wilde)

Novamente me vejo conversando com o Canella sobre o desenho que está na entrada do PMRG e sobre a possibilidade de outra leitura, ou seja, da maneira positiva de encarar aqueles dizeres. Não podemos analisar o que lemos de maneira negativista me disse ele, muito embora ele esteja respondendo por um homicídio e sabe que sua situação processual não lhe é nada favorável. A nossa discussão versou sobre o desenho de um sapo que está sendo engolido por um grande pássaro enorme que dizem se chamar Jaburu. É o nome que foi dado pela maioria. O pobre sapo está numa situação desesperadora, todavia não menos está o pássaro que tem sua garganta estrangulada pelo batráquio. Gostei tanto do quadro que pedi ao Canella

122

que me o fizesse. É um trabalho de equipe que começa com o Canella desenhando, o Biancão batendo linha e o Ayres o terminará para mim.

28915OUT06, domingo.

“Dorian Gray, porém, tinha sido envenenado por um livro.” (O. Wilde)

No muito saber, o perder-se; já ouvi dizer. Estou certo de que entrei nesta enrascada por não aceitar que me comprem ou que pensem por mim. Eu não sou medíocre e tenho meus ideais e morrerei por eles. Estou determinado a odiar as polícias, os militares e similares pro resto da minha vida. E se um dia eu mudar de planos mate-me, pois estarei louco. Hei de preferir a morte à loucura. Recordo-me que vivi dias horríveis quando fui demitido da PM em 1991. Eu tinha plano, um filho pequeno, uma casa em construção, sonhos que os malditos militares destruíram sem piedade. Diante de tais fatos, nunca pude imaginar que poderia me libertar do alcoolismo e dar a volta por cima, cursando uma das melhores faculdades do estado e me tornando o profissional que hoje sou. Tenho orgulho de minhas conquistas na mesma proporção que tenho ódio de quem tentou me destruir.

29016OUT06, segunda-feira.

“Quando procuramos sobressair, criamos sempre inimigos. Pra ser popular é necessário ser medíocre.”

(O. Wilde)

O Canella tem observado muito bem que o homem é um ser de fácil convívio e não se aperta nas situações mais inusitadas, como é o caso nosso. Somos obrigados a tolerar a estupidez alheia e manter o equilíbrio emocional a todo o momento.

123

Somos seres imperfeitos e sabemos que nós também incomodamos os outros sem ao menos percebermos. O simples fato de pensarmos e agirmos diferentemente dos outros, nos faz ser odiados por eles. O Canella tem razão. Providenciei nesta manhã a documentação de visita da minha irmã para que ela possa vir me ver sempre que possível.

29117OUT06, terça-feira.

“Há uma purificação no castigo. A prece de um homem para um Deus de justiça não deveria ser: perdoai nossos pecados, mas, castigai-nos por nossas faltas.”

(O. Wilde)

Tive novamente um sonho estranho nesta ultima noite. Sonhei com uma japonesa que cuidava de duas criancinhas muito bonitas e simpáticas. A oriental trazia em suas mãos grãos de milho e dizia-me sorridente que iria semeá-los. Chovia e eu estava do lado de fora da antiga casa onde morei quando garoto, lá em Maracaí. Será isso um presságio? Por que tenho tais sonhos? O que isso significa? O importante é que acordei de bom humor e não tive problemas estomacais nestes últimos dias. Aprendi a fazer pães de coco com o Gonzaga e o Richard.

29218OUT06, quarta-feira.

“Em suma, que era a juventude? Um período de viço e imaturidade, cheio de impulsos superficiais e de pensamentos doentios.”

(O. Wilde) Reconheço que mereço o castigo imposto a mim, não por estes crimes que me dizem ter cometido, mas por muitos outros acontecimentos que

124

deveria ter sido repreendido e não fui. Estou certo de que me fizeram falta algumas palmadas quando eu era criança. O lado bom do cárcere são estes momentos de reflexão e auto-análise. Este momento único e precioso em que fazemos o “mea culpa”. Sei que fui mau e que mereço o que estou passando. As humilhações aqui são tantas que eu já perdi a conta de quantas vezes fui execrado publicamente, às vezes só e outras vezes em grupo. Hoje mesmo fomos obrigados a cantar o Hino do Romão Gomes inteirinho e como eu não sabia, gesticulei como se o cantasse. Ocorre que a maioria não sabia também. O Canuto foi embora hoje. Ele era integrante da Banda e tocava muito bem trombone de vara; ele fará muita falta.

29319OUT06, quinta-feira.

“A miséria os amigos afasta.” (Shakespeare)

Tenho me servido da gentileza do Rovilson para dar os meus recados para minha irmã Marcilia e minha família. Ele tem se mostrado sempre pronto a me servir. Hoje o “Pai José” foi embora após três anos reclusos aqui nesta casa penal; seu nome verdadeiro é Otacílio. No final da tarde o Rovilson me comunicou que a minha irmã virá me ver, se não chover, no próximo domingo. De novo, eu tive que emprestar meus ouvidos ao Canella que não se cansa de queixar de sua família, esposa e filho, e, principalmente de sua irmã que o denunciou caluniosamente culpando-o pelo assassinato de seu padrasto. Dizem que o Canella disparou mais de dez tiros contra o seu padrasto; ele não admite isso, mas confessou-me que o homem não queria cair de jeito nenhum, pois era forte como um touro.

29420OUT06, sexta-feira.

125

“Quando os pais só vestem trapos, os filhos nem querem vê-los; quando são ricos e guapos, são para eles só desvelos.” (Shakespeare)

De manhã, no banheiro fui alertado que o Major Spinieli detesta ouvir os batidos do barbeador na pia e que por isso eu devia não batê-lo mais porque seu quarto é debaixo do banheiro nosso. E se ele acordar com o barulho, ele vai querer saber quem é para poder punir. Melhor é ficar esperto. Fomos comunicados, eu, o Canella e o César que devemos nos mudar para o alojamento quatro. É minha sexta mudança nesta prisão; do X-5 ao X-6, depois do alojamento 5 para o 2, pro 9 e agora pro 4. É uma turnê pelas Ruas 10 da subseção e do segundo estágio. À tarde, no trabalho, eu percebi que nossa equipe estava dividida; O Gonzaga e o Richard de um lado e eu e o “Tio Chico” do outro. O clima não estava bom porque os dois preguiçosos não queriam nada com o trabalho e sobrava tudo para mim e o “Tio Chico”.

29521OUT06, sábado.

“Dois guardarão segredo quando um nada souber de todo o enredo.” (Shakespeare)

Fez me rir o colega Canella quando me disse que ele carrega em suas costas as quatro mais belas letras do alfabeto; PMRG. Eu diria o contrário. Espero que a Marcília venha amanhã para que possa levar meus quadros embora e também alguns livros que ganhei. Não é bom ter muitas coisas aqui porque isso só nos traz aborrecimentos por ocasião dos arrebentos e das constantes mudanças de alojamento. Vive melhor quem tem poucos pertences. Por que ter tantas roupas aqui? Não vejo necessidade! Todavia, há sempre aqueles materialistas que não

126

conseguem se livrar dos seus objetos inúteis que lhes causam enormes dores de cabeça constantemente. O César é um desses que tem coisas pra mais e que necessita de muitos armários para guardar suas tranqueiras. Ocorre que nos é oferecido apenas dois pequenos compartimentos de um armário com quatro portas. Pra mim, é o suficiente. São quatro quadros que darei pra minha irmã levar: o mapa da França, a bandeira da França, o pássaro engolindo o sapo e as borboletas que o Mello pintou.

29622OUT06, domingo.

“Para quem está fora do sofrimento é fácil aconselhar e incitar o sofredor.” (Ésquilo)

Próximo ao PMRG há uma igreja que jamais vou me esquecer dela, muito embora eu nunca tenha ido lá. É que todas as manhãs, desde que estou no segundo estágio, eu ouço o triste badalar das horas que me são roubadas aqui neste cárcere. Comentei isso com o Canella e ele disse o mesmo. Minha irmã veio e levou o que estava pra mais. Isso fez sobrar espaço no meu armário.

29723OUT06, segunda-feira.

“A infelicidade nunca pára quieta um só instante e ameaça ora uma cabeça, ora outra.” (Ésquilo)

O que seria de mim se não fossem meus fiéis e inseparáveis amigos livros? Eles são meus melhores amigos e conselheiros aqui na prisão, a começar pela Bíblia sagrada que tenho lido muito. Já li vários livros bíblicos.

127

Ontem eu não me senti bem no trabalho e por volta da meia-noite eu retornei ao alojamento, fato esse que incomodou sobremaneira os colegas que quiseram saber o motivo da minha volta. Malditos! Por que é que não cuidam da vida deles? Não lhes disse. É bem próprio dos militares esse comportamento, pois são invejosos, pequenos, bizarros, maus, merdas, etc. Eles estão sempre “urubuzando” o outro. São carniceiros e gostam de ver a desgraça alheia. Recebi a triste notícia que meu “habeas corpus” foi negado dia 19OUT06. Isso quer dizer que passarei mais um bom tempo aqui. Pra felicidade desses imbecis que tanto se alegram com a desgraça alheia.

29824OUT06, terça-feira.

“Temos tudo a ganhar quando somos sábios e fingimos ingenuidade.” (Ésquilo)

Outro colega chegou para compor o alojamento quatro; é o Costa, de Guarulhos. Emprestei a ele algumas coisas porque ele não tinha nada. Aqui no segundo estágio os internos são menos solidários que no primeiro; é estranho isso porque todos viveram no primeiro estágio e sabem como é bom ser bem recebido na triste e dolorosa chegada. O “Tio Chico” se cansou dos colegas Gonzaga e Richard. Soube que ele não irá mais fazer parte da nossa equipe e que o Alves poderá vir em seu lugar esta noite mesmo. Fiquei chateado com a notícia. Eu estava acostumado com ele; eu não gosto da maneira de trabalhar do Gonzaga. Ele é preguiçoso.

29925OUT06, quarta-feira.

“Se estar doente é odiar os inimigos, então sim, eu estou doente.” (Ésquilo)

128

A leitura de Prometeu Acorrentado tem me servido para refletir melhor sobre a dialética da vida; sobre o bem e o mal. Por que há pessoas que sofrem tanto sem merecer? Há outras que são mesquinhas e imbecis e que se dão bem na vida. Não dá pra entender! Aqui está cheio deste triste exemplo de imbecilidade privilegiada. Ou seja, há malditos aqui que nem deveriam estar vivos em razão dos crimes que cometeram e mesmo assim parecem ser amados pelos seus familiares que fazem de tudo para os vermes. Aqui tem de tudo; até preso metido à vidente! O “bruxo” Vidotti me disse que eu terei boas novas em breve; não acredito neste charlatão, pois acabei de ter más notícias. O César fez uma parte solicitando um televisor para o alojamento. Isso não agradou nem a mim e nem ao Canella. E também eu soube que o Levorato fez uma parte pedindo para se mudar para o alojamento quatro, conosco.

30026OUT06, quinta-feira.

“Não há nada que o tempo não ensine em seu decurso.” (Ésquilo)

Meu Deus! Que merda de dia! Perdoe-me, mas a companhia do Gonzaga e do Richard na padaria me estressou.

30127OUT06, sexta-feira.

“Mais vale morrer uma vez do que sofrer miseravelmente todos os dias de sua vida.” (Ésquilo)

Entre muitas histórias que ouvi aqui na prisão, tem essa do Gonzaga que me disse ter sido responsável pela morte do bandido “Aranha”. Quem terá sido este? O Alves afirmou ter conhecido o falecido; eu nunca

129

ouvi falar. Os verdadeiros assassinos se denunciam. Mas deverei acreditar nessas histórias mal contadas? Um assassino confesso? Ou mais um idiota que quer se aparecer? Não conheci o “Aranha”, mas acabo de conhecer o homem que o matou; que disse tê-lo matado e que eu acabo de denunciar. Ah!Ah! Ah! O Gonzaga falou deste crime como se ele tivesse varrido o mundo, como se tivesse feito um grande bem para a humanidade. Um ladrão a menos, disse ele.

30228OUT06, sábado.

Dormi quase o dia inteiro e nem almocei. Ao sair do refeitório, após o jantar, recebi uma carta do Michel. Ontem o Canella me disse que o dinheiro utilizado na compra de uma arma é o pior investimento que um homem pode fazer. Pois, se você não utiliza a arma, qual é sua utilidade? Perdeu dinheiro porque comprou algo para não ser usado. Se , ao contrário, você a utiliza, terá certamente muitos problemas a enfrentar com a Justiça e perderá ainda mais dinheiro para se livrar dos processos e da prisão. Ou seja, além do dinheiro, poderá perder também a liberdade como é o caso dele. Não havia pensado nisso!

30329OUT06, domingo. Não votarei de novo. Espero que o Lula vença e seja o Presidente por mais quatro anos. Gosto dele! Esta manhã, um garotinho entrou no alojamento procurando seu pai e foi direto na “jéga” dele para abraçá-lo e dizer que já havia chegado para visitá-lo. Qual não foi a sua surpresa ao ver que não era seu pai quem estava ali. É que houve uma mudança e ele já acostumara encontrar seu pai sempre ali, mas ele tinha se mudado para o alojamento dois e o César ocupava aquela “jéga”.

130

Senti pena do garoto, apesar de ter sido uma cena engraçada, bonita, e ao mesmo tempo dramática porque o garotinho ficou sem ação e perguntou angustiado: “cadê meu pai?” Informamos a ele onde seu pai estava; era o filho do “Papai Noel”, o José Benedito. Aquele bom velhinho que distribuiu “balinhas de chumbo” no semáforo, no rosto de uma infeliz! Pobre coitada! Ainda bem que ela não morreu! Que saudades da minha casa e do meu tempo de Faculdade! É só ouvir Belchior que me bate esses sentimentos e me dá uma louca vontade de sair daqui o mais rápido possível.

30430OUT06. segunda-feira.

As brincadeiras do César começam a ficar sem graça e agora ele implicou comigo porque acha que eu devo enviar minhas cartas pela seção penal. Tenho medo que ele possa me delatar, por isso vou mudar constantemente de pessoas. Não mais enviarei pela mesma pessoa todos os domingos; mudarei. O vidro do forno da padaria quebrou e foi preciso jogar fora mais de 800 pães. O Guedes sempre dizia que o modo de trabalhar do Ygor daria nisso. Ele ligava o forno a 300 graus ou mais, sem necessidade. Isso contribuiu para que o vidro do forno quebrasse. Da Costa, o bombeiro, foi embora e nos deixou seu endereço e telefone. Dei aulas ao “Bispo” esta manhã; de francês.

30531OUT06, terça-feira.

Acredito estar breve a minha saída! Falei com o Tenente Fabião hoje e vi que ele é diferente dos oficiais da PM. Ele é simples e camarada; é dentista e psicanalista e trata os internos com muita educação e respeito. É gostoso conversar com ele, a gente ri pra caramba.

131

Não é comum um oficial PM falar com internos, a menos que seja para punir-nos por alguma coisa que tenhamos feito de errado. Os oficiais da PM se sentem deuses e imortais. Eles sentem imenso prazer em nos submeter a constantes humilhações. Qualquer coisinha é motivo para nos torturarem psicologicamente. Vermes! E depois não sabem por que morrem.

30601NOV06, quarta-feira.

Novo sonho que me fez sentir que a minha liberdade não tardará a vir. Espero ansioso e de braços abertos por ela. 30702NOV06, quinta-feira.

Dia de Finados! O primeiro sem minha mãe! Comi muita feijoada ontem e hoje me sinto mal do estômago. É comum termos feijoada nas quartas e é impossível não comer pra mais. O Nicéias é um excelente cozinheiro. Falando assim, nem dá pra acreditar que estou numa prisão, mas é verdade que a comida daqui é de primeira. Jamais deixarei de dizer isso; seria ingratidão da minha parte. Entretanto eu preferiria comer só farinha, mas em liberdade. Os meus sonhos trazem até mim as pessoas queridas que estão distantes e até mesmo aqueles que não mais existem. Sonhei com o Jordão, a Jozimeire e o Leandro. O primeiro já falecido; foi como um pai pra mim. Se eu tivesse ouvido seus conselhos! Lembrei-me de todos os mortos que foram meus amigos durante suas existências; minha mãe, Jordão, Chiquinho “guéla seca”, Maria, D. Amélia, Gabriel, “Déca”, tia Pedra, Tia Alvelina, etc.

30803NOV06, sexta-feira.

“Só serei livre quando eu souber amar.” (...)

132

Li o livro de Jó; seus 42 capítulos. Aprendi que temer a Deus é sinal de sabedoria e distanciar-se do mal é sinal de inteligência. Confesso que nunca vi tanto falar em Deus aqui na prisão, até parece que Deus é muito mais solicitado aqui do que em muitos outros lugares. Nem no seminário eu vi tantos colegas tão sedentos de Deus! Cuidar da vida do outro aqui é rotineiro, e dessa vez eu ouvi o César comentando o crime do Araújo e duvidando da sua fé e da sua conversão. O César não combina bem com os irmãos da fé por ser umbandista e critica a maneira deles se procederem no dia-a-dia. Ele não consegue admitir que um homem que matou a própria esposa (ou amante), tenha se convertido. Eu não entro nesse mérito. Aliás, o “bruxo”, o senhor Vidotti disse, ao passar pelo Canella na manhã de hoje a seguinte frase: “Homem de pouca fé.” De imediato eu perguntei a ele por que havia dito essas palavras dirigidas ao Canella, mas ele desconversou, apesar de ter confirmado tê-las dito. Contei ao Canella o fato e ele me disse que acredita nas previsões do “bruxo” e que ele lhe havia pedido para que ele lesse o salmo 23.

30904NOV06, sábado.

Pago pelos meus pecados no cárcere e acredito que ninguém deixa este mundo com dívidas para saldar. O inferno é aqui mesmo na terra e o meu corpo faz prisioneiro o meu espírito que não é deste mundo, assim como Jesus Cristo já dissera também não pertencer a este mundo. Diverti-me bastante com a chegada do novo colega, o “Guerra”, que se apresentou a mim por eu ser o mais antigo do alojamento. Essas brincadeiras sempre ocorrem e nos divertem muito, pois os recém chegados estão sempre ansiosos e tensos quando chegam. Isso serve para quebrar o gelo. Rimos muito, eu, o Canella e o Levorato que se juntou a nós. Decidi que vou comer menos a partir de hoje porque sinto que estou engordando muito. Vou fechar a boca ou então me tornarei um Rocha.

133

31005NOV06, domingo.

Os domingos continuam sendo os piores dias pra mim na prisão. O que me consola é a presença do “Zé” com sua história de amor e a maneira doce e apaixonada que ele fala da sua amada clandestina; ele não recebe visitas, tenho notado. Também não sabia que ela está doente, há poucos dias ele me contou e chorou. Meu Deus! Que amor! Ele me disse que ela era agricultora, viúva de um rico italiano que faleceu quando ela tinha pouco mais de 40 anos e que a deixou com um casal de filhos e uma sogra doente para ela cuidar. Ela sepultou a sogra, formou seus filhos; um advogado e uma psicóloga. Ele, Max; ela Lívia. Prometi a ele que contaria sua história de amor no meu diário porque eu me emocionei com suas narrativas e com isso eu me lembrei dos meus amores. Passo a passo vamos terminá-la, caro leitor. É bem verdade que ela não era italiana, mas ele sempre a chamava de “minha italianinha” por causa do sobrenome que ela herdou do marido. Não vou mencionar a pedido dele e nem direi a cidade de onde ela é em respeito a ambos.

31106NOV06, segunda-feira.

O Sachá me disse que eu fui “condenado” a um ano de prisão sob Medida de Segurança. Deve ter sido minha irmã que comentou com a irmã dele. Eu não sabia de nada. Na padaria eu tive que me virar sozinho porque o Richard é um preguiçoso e o Gonzaga teve que ir pro Hospital, pois sentia fortes dores nos rins. O Alves ainda é novato e pouco sabe; sobrou pra mim.

31207NOV06, terça-feira.

134

O “Bidu” se foi. Ganhou a liberdade! E toda vez que alguém vai embora, dá uma angústia danada em quem fica aqui, tamanha é a vontade de estar no lugar de quem parte. O João compõe nossa equipe da padaria e o Generaldo gosta de estar sempre conosco, apesar de ser da outra equipe. Ele já esteve preso no sistema e tem um irmão Juiz de Direito que sempre vem visitá-lo. O “ET” foi embora; o João José Jorge da Silva que morou comigo no X-5. Que bom!

31308NOV06, quarta-feira.

Esta quarta-feira foi vazia de novidades e nada tenho para lançar no meu diário. A semana que eu trabalho à noite é cansativa e durmo quase o dia inteiro, isso me impede de colher informações para o diário. Voltemos à história do “Zé”... Ele me contou em detalhes o seu romance, desde como a conheceu até o último dia; três de dezembro de 2005. Poucos dias depois ele estaria sendo preso e ela não mais saberia dele; ou saberia? Ele me contou que foi vê-la e que saiu da casa dela aos prantos logo após ela ter-lhe pedido que não mais voltasse porque ela não poderia mais ser dele em razão da doença que a consumia; ela tinha câncer. Também sua filha Lívia pediu-lhe que obedecesse ao pedido de sua mãe. Foi triste! Emociono-me e choro como se eu tivesse vivido este lindo romance. Diz-me, caro leitor, deveria ou não contar esta linda história? E não acaba por aí; aguarde.

31409NOV06, quinta-feira.

Impossível dormir com o barulho que fazem o Canella, o Mello, o Levorato e outros. Então levantei e fui andar na quadra e ouvir mais sobre a linda história do colega “Zé”.

135

Foi num baile que ele conheceu sua amada, num dia 11 de Agosto de 2004. Portanto o romance não durou nem um ano e meio; quase um ano e quatro meses. Após o meio-dia foi mais fácil pra dormir porque os colegas foram para o trabalho deles e o ambiente ficou suportável. O nosso alojamento parece um ateliê de pintura com todos esses apetrechos do colega Canella. Pinta bem o homicida!

31510NOV06, sexta-feira.

O Jornal Nacional de ontem mostrou o colega Honório, o “Diou”, no Fórum de Guarulhos. Ele foi acusado de um triplo homicídio no Jardim Tranquilidade em Guarulhos. Que ironia! Ele quebrou a tranquilidade do lugar. Segundo as más línguas, o colega comandou um grupo de extermínio que “subiu” mais de 52 pessoas desde 1997 até 2002; subir é sinônimo de matar. Dormi sobre a “jéga” dele no alojamento dois e tivemos algumas altercações em virtude do meu ronco; mal sabe ele que os seus malditos e fétidos gases me incomodavam sobremaneira. Ele é um branquinho raquítico e doente. Está obrigado a tomar insulina pro resto da vida; todos os dias. Conheço muito bem a mente dos policiais que, militares ou não, se julgam deuses e por isso se acham no direito de matar indiscriminadamente. No que diz respeito ao “Diou”, ele não parece ser como a maioria dos que aqui estão, pois ele não comenta seus crimes, mantém-se calado, nega sempre, não é de se intrometer na vida do outro, goza de certo prestígio com o comando e é temido pela grande maioria; isso não me inclui. Apesar de nossos desentendimentos quando dormi sobre sua jéga, não somos inimigos e eu até tenho simpatia por ele. É claro que condeno sua frieza e maldade, se de fato ele for este terrível exterminador. Não concebo a hipótese de matar alguém, exceto se for legal e em legítima defesa. Há situações que até o código penal prevê que não é crime matar alguém; são as excludentes de antijuridicidade.

136

31611NOV06, sábado.

Ontem à noite, após o término dos pães, fui jogar o lixo por duas vezes e quando voltava parei para ver a rua, como de costume; era por volta da meia-noite ou pouco menos. De repente passou por mim uma policial feminina e me disse boa noite, parando por alguns segundos e dizendo algo mais sobre a linda noite que eu apreciava. Não podia imaginar que isso fosse me trazer problemas, mas trouxe. Voltei à padaria e em seguida fui ao templo da Umbanda para continuar respirando o meu ar puro sem, contudo, imaginar que a minha cabeça estava a prêmio. Fiquei poucos minutos apreciando a mata ao lado da padaria e voltei. Só então eu soube que o Cabo César me procurava e perguntava aos meus colegas o meu paradeiro; eu estava a menos de dez metros deles, do outro lado do muro. O Cabo César ficou furioso e me perguntou o que estava acontecendo e que eu não podia ficar andando à vontade por aí. Logo em seguida ele voltou e pediu que eu fosse pro alojamento, sem me dar maiores explicações. Cumpri a ordem. Hoje eu fiquei sabendo que ele disse que ele vai me “comunicar”, mesmo não me tendo dito. Acredito que ele viu coisas que não existiam. Talvez tenha ficado enciumado de me ver falando com a policial ou então quer demonstrar autoridade pra cima de mim; coitado! As pressões psicológicas aqui são mais ou menos assim, pois o que eles querem é tirar nossa paz de espírito e causar-nos dores de cabeça constantes. Eles sabem que algumas canetadas podem atrapalhar nossas vidas aqui dentro e até nos mandar de volta para o primeiro estágio. Basta um comandante não gostar de você para lhe jogar no mau comportamento e regredi-lo de estágio. Os militares não têm sensibilidade e nem respeito com os outros. É difícil não generalizar, pois ainda não encontrei um só militar aqui e fora daqui que mereça o meu respeito e consideração. Digo-lhe, caro leitor, quando o encontrar.

137

O assunto do dia foi o interno Davi e o Cabo César. Muitos me aterrorizaram dizendo que eu não mais trabalharia na padaria e que corria o risco de ser mandado de volta para o primeiro estágio. Muitos riram de mim por causa de tudo isso. Sofri um bocado com as brincadeiras e provocações.

31712NOV06, domingo.

O tédio tem sido meu companheiro aos domingos, isso quando estou indisposto para a leitura. Tem dia que a gente não quer saber de nada. Todavia, a hipocrisia, a falsidade e a mentira desfilam pelo pátio, pela quadra, pelas alamedas do presídio sem restrição. São homens vis e malfeitores que se transformam em bons pais, maridos, e excelentes filhos. Esses abomináveis militares que nunca tinham tempo pros seus filhos e esposas, agora se dizem homens convertidos. Abraçam suas esposas como nunca antes, beijam seus filhos como jamais, abraçam seus pais e irmãos como se fosse uma família perfeita. Poupe-me! Aqueles miseráveis que nunca chegavam na hora certa pro almoço em família, agora se apressam em saber o que a família lhes preparou para o almoço dominical na prisão. E tem ainda o fato de estarem desde ontem limpando e perfumando o chão onde receberão seus familiares. E ai daqueles que macularem este solo sagrado. Todo sábado há brigas e discussões entre os internos por causa de cadeiras e mesas Todos querem as melhores. E os melhores lugares sob as lonas ou na cobertura são sempre disputadíssimos, muito embora o mais antigo de prisão tenha precedência. O Sachá tem se mostrado bom amigo e todos os domingos ele me traz refrigerante e bolo e é a ele que dou sempre algumas cartas para que sua mãe e irmã possam me levar aos correios. O Josemir está me fazendo alguns quadros que vou enviar para casa. É bonito o trabalho.

138

31813NOV06, segunda-feira.

Quase toda segunda-feira é assim, sinto terríveis dores no estômago por comer demais no domingo. São tantas coisas gostosas e diferentes que eu não resisto e cometo o pecado da gula. Depois vem o sofrimento. Paguei o Japa e o Josemir pelos trabalhos que me fizeram; vinte reais. O Benedetti me encheu o saco dizendo que minha família quer vir me visitar e que eu não deixo. Disse-me que não tenho o direito de proibi-los e que esta minha atitude fere os sentimentos do meu filho e esposa. Não gostei, mas entendi seu parecer.

31914NOV06, terça-feira.

Estamos aqui para a reparação de nossos pecados, disse o Canella. Nada acontece por acaso e Deus sempre sabe o que é melhor para nós. Acredito, mas acho que Deus deveria ter me consultado antes de permitir que eu viesse parar aqui, retruquei. Não devia ter retrucado, pois levei um sabão do Canella que disse que a culpa era só minha por eu estar aqui e que esta não era a vontade de Deus. Eu procurei a minha desgraça. Ninguém que aqui está estava na igreja no momento de sua prisão orando a Deus. A grande maioria estava cometendo pecado, cada um à sua maneira. Se você estivesse com sua família ao invés de discutir com o investigador, talvez tivesse evitado tudo o que lhe aconteceu, me disse o colega. E ainda, “não culpe Deus, antes o agradeça por não ter acontecido o pior.” É importante ressaltar que quando o Canella faz suas orações, o César ri dele e o diz louco e que a alma de seu padrasto, assassinado por ele, lhe atormenta. O César é mesmo incorrigível! Eu rio. Muitos se foram embora hoje: o Guimarães, Vidotti “o bruxo”, o Basselli e o Vacari. Já o Bustamante foi condenado a quinze meses no semi-aberto, mesmo tendo cumprido mais de dez meses no regime fechado. Que merda de Justiça essa nossa!

139

32015NOV06, quarta-feira.

Por ser feriado da Proclamação da República, hoje é dia de visitas; não para mim, não as tenho e nem quero. Se eu precisar de algo, aí então peço pra minha irmã vir. O colega Quirino se encarregou de levar minhas cartas hoje; são cinco ou seis. É preciso mudar de vez em quando, temo ser dedurado pelos colegas. Está próximo o Natal e eu temo ter que passar outro Dia de Natal aqui na prisão. Tudo indica que passarei. Mesmo com um pouco de preguiça eu terminei a leitura do livro de André Gide, “Les Caves Du Vatican.”

32116NOV06, quinta-feira.

“É cômodo desdenhar aquilo que não se é capaz de fazer.” (André Gide)

Enceramos o alojamento, eu, o Levorato e o César. Um dos dois acabou manchando de propósito os materiais de pintura do Canella. Qual será? Não fui eu. O Canella ficou furioso e eu também não gostei do que fizeram. Tenho minhas desconfianças que possa ter sido o César.

32217NOV06, sexta-feira.

A vida tem me oferecido um cálice amargo desde a minha infância, disse ao Canella. E ele foi fundo nas suas viagens e me disse coisas belas como sempre. Para ouvir as estrelas é preciso amar. Somente quem ama é capaz de ouvir e compreender as estrelas. O homem que não tem sensibilidade não compreenderá o que digo e me dirá louco, disse-me ele. Ouvir e

140

entender as estrelas são exclusividades de quem ama. Aprenda a amar Davi. E finalizou. Meu Deus! Um homicida me dizendo tais coisas! Quem será mais louco? Eu ou ele?

32318NOV06, sábado.

Aqui em São Paulo o tempo é instável e isso me faz ficar resfriado com muita facilidade. Se junta a isso o trabalho na padaria que é um ambiente de alta temperatura e, às vezes, é preciso sair para ir até a cozinha buscar as caixas de pães e outros ingredientes que ficam guardados na câmara fria. Tenho me sentido mal da garganta, com febre e dores nas costas. Acredito que tudo isso tem a ver com as constantes intempéries às quais me submeto. Comecei hoje por curiosidade a estudar a História da Bíblia Sagrada e descobri que ela deve ter sida escrita por volta de 2250 anos antes de Cristo. E que foi escrita em diversos lugares e países deferentes. Que a maior parte do antigo testamento e do novo testamento foi escrito na Palestina, Babilônia e Egito. E que outras partes do novo testamento foram escritas na Síria, Ásia Menor, Grécia e Itália. Foi escrita em três línguas diferentes; Hebraico, Aramaico, e Grego. Fato curioso é que temos a bíblia protestante e a católica. A bíblia católica tem sete livros a mais e que são considerados apócrifos. São os seguintes livros: Baruc, Eclesiástico, Judite, Macabeus, Sabedoria e Tobias. São setenta e três livros que compõem a escritura sagrada. Na tarde de hoje o Canella me contou uma história muito triste para justificar que o nosso sofrimento nada significa diante de tantos outros que existem por ai. Contou-me o Canella, que certo dia um senhor lhe pediu socorro. Segundo ele, o senhor Carlos, professor de física, quarenta e cinco anos, cadeirante, rico, queria se deitar, mas não tinha forças para se movimentar de sua cadeira de rodas até o leito. O Canella o ajudou e com muita dificuldade o colocou na cama, antes porém, caíram pelo

141

chão porque o senhor Carlos era pesado demais. Num outro dia este senhor voltou a pedir socorro pro Canella, só que agora era para fazer o inverso, ou seja, tirá-lo da cama e colocá-lo na cadeira. Isso foi feito e ele foi conduzido até o seu escritório de onde passava instruções por telefone e através do computador para os seus colegas de trabalho. Pensei que a história terminasse aí, mas o Canella contou-me outra de um jovem drogado que estava nu dentro de um rio numa noite fria de inverno. Este jovem era filho deste senhor Carlos. O senhor Carlos era professor da Unicamp e tinha à sua disposição um motorista que o levava de sua casa até a faculdade, mas agora ele já não ia mais. O Canella me disse que analisando a situação, agora percebe que seus problemas não são nada diante do drama do senhor Carlos. Mesmo com as limitações dele, o senhor Carlos não reclamava de nada. Quando a gente pensa que nossos problemas são grandes, há outros maiores ainda. E concluiu: Meus problemas não são nada.

32419NOV06, domingo.

O Rovilson deixará de fazer as faxinas do banheiro para mim, o Josemir o substituirá. O Canella tem me confidenciado suas particularidades. Ele me disse que sua mulher não quer ajudá-lo e que também não se importa com a mãe dele que é viúva e doente. Percebi que o Canella está triste e chateado, pois sua mulher, as filhas e o filho parecem não se importar com ele, exceto uma de suas filhas que ele demonstra gostar muito. Além disso, ele vive a reclamar que sua irmã Lenita o acusa insistentemente e que em seu depoimento à justiça, ela o detona. 32520NOV06, segunda-feira.

Um dia sem muitas novidades, dormi quase o dia inteiro porque à noite tive que trabalhar na padaria.

142

32621NOV06, terça-feira.

Sinto que minha garganta piora ao invés de melhorar. Estar preso já é um problemão e quando se está doente a situação se complica ainda mais. A assistência médica aqui é ruim. No papel tudo funciona maravilhosamente, mas na prática não temos o atendimento que deveríamos ter. O Bianchi costurou a minha calça e eu lhe prometi fazer alguns pães de cebola e alho para ele em troca deste favor. Recebi hoje às 11h30 a visita de um advogado da Associação de Cabos e Soldados da PM, o Dr. Valmir Galindo que me deu informações sobre o meu processo. Ele me deu cópias da sentença que me foi aplicada pela juíza Mônica do Fórum de Maracaí. Ela condenou-me a um ano de prisão sob Medida de Segurança.

32722NOV06, quarta-feira.

A dor de garganta evoluiu para uma tosse insuportável. Dormi mal o dia inteiro e vou-me sentir cansado para o trabalho à noite. Mesmo cansado, fiz os pães do Bianchi e levei outros que comi com o Canella.

32823NOV06, quinta-feira.

Comecei na tarde de hoje a ler um livro do escritor Luís Waldvogel, Sabiá na Gaiola, e nele encontrei a seguinte frase: “Você não é o que você pensa que é; mas o que você pensa você é.” Intrigou-me sobre maneira estes dizeres e comecei a filosofar. Eu não sou um prisioneiro, estou prisioneiro e sei que um dia tudo isso terá fim. Sei que a derrota torna-se vitória se me levanto imediatamente após a queda. O Gonzaga ganhou a liberdade na tarde de hoje e com isso eu passei a ser o mais antigo da padaria. Isso quer dizer que assumirei o “comando”

143

e arcarei com as responsabilidades da nova função. Já tive problemas na primeira noite no comando, pois o João não quis lavar a frigideira que ele sujou. Esses malditos militares são treinados para obedecer, mas não gostam de receber ordens.

32924NOV06, sexta-feira.

Assinei minha sentença no dia de hoje. De fato, é um ano que deverei cumprir no dia 31 de Dezembro, ou seja, devo estar em liberdade no início do próximo ano; espero. O Canella se comoveu com a triste história do jovem oficial Alessandro, “Cavalinho”, e contou-me que ele entrou na Academia Militar bem jovem ainda e que aos vinte e três anos cometeu um crime que lhe rendeu noventa e seis anos de prisão. Isso quer dizer que ele deverá passar um terço desta pena recluso aqui no PMRG. Portanto ele deverá sair daqui com quarenta anos ou mais se sua pena não for reduzida. Ele já está aqui há sete anos, ou seja, já está com trinta anos. É importante dizer que se trata de um jovem oficial de extrema inteligência e que é maestro da Banda do presídio. Ele toca vários instrumentos e junto com o Payão comandam os ensaios e apresentações da banda aqui no presídio e fora dele. É ele também que ensaia o conjunto musical Little Band, onde é violonista e saxofonista.

33025NOV06, sábado.

“Ao verme que primeiro roeu as frias carnes do meu cadáver dedico como saudosa lembrança estas Memórias Póstumas.” (Machado de Assis)

Começo hoje a ler pela terceira vez o livro “Memórias Póstumas de Brás Cubas”, do imortal Machado de Assis. Uma excelente obra literária é como um fino prato, a gente nunca enjoa.

144

Eu e o Canella enceramos o alojamento ouvindo Belchior. Ao sair, com os pés sujos de cera, o Biancão me chamou a atenção porque deixei marcas de cera no banheiro que ele acabara de lavar. Tive que limpar o banheiro. Denunciaram o César e o policial Fermino veio ao alojamento com outro policial para retirar o carregador de bateria que estava ligado bem junto à minha jéga. Acusaram-no de furtar energia e isso o deixou nervoso. Foi preciso que o sargento Ramos viesse tranquilizá-lo e parece que tudo ficou resolvido. O César é um camarada problemático, mas goza da simpatia de muitos em razão de ser podólogo do presídio. Terminei o dia ouvindo Belchior e ainda ganhei uma tela de pintura para fazer o meu pé.

33126NOV06, domingo. “Gastei trinta dias para ir do Rossio Grande ao coração de Marcela, não já cavalgando o corcel do cego desejo, mas o asno da paciência, há um tempo manhoso e teimoso.”

(Machado de Assis)

Como de costume, escrevi várias cartas; pro meu Advogado, Ribeiro, Michel, Basselli, etc. Conversei com o Canella sobre o fato de não querer a presença de meus familiares aqui na prisão, não porque haja desentendimentos entre nós, mas porque quero poupá-los dos constrangimentos das revistas. Ele soube me entender, diferentemente da grande maioria. Sinto saudades deles, mas sou homem suficiente para suportar tudo isso sem lhes causar aborrecimentos, aliás, eles não têm culpa de nada.

33227NOV06, segunda-feira.

145

“Marcela amou-me durante quinze meses e onze contos de réis; nada menos.”

(Machado de Assis) Toda segunda-feira é um martírio para mim porque como demais no domingo e sinto fortes dores no estômago. Isso se deve à mudança de alimentação. Ouço frequentemente histórias que não me convencem. Sei que esses homens militarizados não são nada disso que eles representam no domingo. São mentirosos e hipócritas que fingem ser o que nunca foram quando estavam livres. Duvido que eles tivessem tempo de almoçar em família aos domingos. Aqui na prisão eles passam o dia mal acomodados e parecem não se importar. Proclamam em voz alta que a família é tudo para eles. Que milagre é esse que a prisão realiza?

33328NOV06,terça-feira.

“Quem escapa a um perigo ama a vida com outra intensidade.” (Machado de Assis)

O colega César foi novamente repreendido pelo Sargento Maurílio e pelo Cabo Adilson por ter acendido velas no alojamento à noite. De fato o César tem esse costume que nos incomoda. Ele será comunicado. A cada novo deslize do César, todos comentam que ele voltará para o primeiro estágio se continuar dando novidades.

33429NOV06, quarta-feira.

“Crê em ti; mas nem sempre duvides dos outros.” (Machado de Assis)

Nada de novo, salvo a chegada dos colegas Magno, Sr Ribeiro, Abner e Alécio para o segundo estágio na noite de ontem. Enquanto isso há mesmo o perigo do César descer.

146

Ontem o João Carlos me falou dele e disse-me que sua esposa o abandonou após dez meses de prisão. Há outras histórias semelhantes aqui. Escrevi uma carta ao meu filho e pedi que ele me enviasse um CD da Banda Nova América para que eu possa presentear o Alessandro; aquele jovem oficial do triplo homicídio da baixada santista que foi muito noticiado pela mídia.

33530NOV06, quinta-feira.

“Mas o livro é enfadonho, cheira a sepulcro, traz certa contração cadavérica; vicio grave, e, aliás, ínfimo, porque o maior defeito deste livro és tu, leitor. Tu tens pressa de envelhecer, e o livro anda devagar; tu amas a narração direita e nutrida, o estilo regular e fluente, e este livro e o meu estilo são como os ébrios, guinam à direita e à esquerda, andam e param, resmungam, urram, gargalham, ameaçam o céu, escorregam e caem...”

(Machado de Assis)

Ri muito ao ouvir o Levorato dizer que o César é parecido com um rato de esgoto em razão do seu biótipo. Concordo. Nas brincadeiras do dia-dia, o Levorato diz que roubava muito nas estradas e que ganhava galinhas e as colocava debaixo dos cones. Todo policial rodoviário tem histórias como essas; o Levorato, o César e eu fomos rodoviários. O César vive um drama porque faltam poucos meses para ele se aposentar e se ele for condenado pelo homicídio que cometeu, poderá ser expulso da PM e perder quase trinta anos de trabalho. À noite, o Tenente Landim ficou horas na padaria me falando sobre a importância dos Neuróticos Anônimos. Ele me contou a sua história e o drama vivido por ele quando de sua crise mental. Ele me aconselhou a fazer uma leitura de um livro que ele conseguiu com os Neuróticos Anônimos. O Canella sempre conversa com ele e já leu este livro.

147

33601DEZ06, sexta-feira.

“Teme a obscuridade Brás; foge do que é ínfimo. Olha que os homens valem por diferentes modos, e que o mais seguro de todos é valer pela opinião dos outros homens.” (Machado de Assis)

Uma grande confusão foi criada nesta manhã porque eu disse ao Canella que o Sachá não o queria em nossa lona. Na verdade, nós não o queríamos porque ele nunca esta presente na hora de montar a lona. Tive que explicar ao Canella que não era o Sachá que não o queria na lona, mas, sim eu. A partir de hoje não vou mais opinar sobre a escolha de novos integrantes da lona. Isso ficará sob a responsabilidade do Sachá.

33702DEZ06, sábado.

“Matamos o tempo: o tempo nos enterra.” (Machado de Assis)

Com a saída do Gonzaga, o Anderson, “o oportunista”, passou a integrar a equipe. Agora somos eu, o Alves, o João Carlos e o Anderson. Hoje faremos cerca de mil pães doces. Como responsável de equipe, não posso admitir erros mesmo porque tenho recebido muitos elogios pelos pães que a nossa equipe tem feito, apesar da intransigência do João. Não é fácil trabalhar com este interno, ele é arredio, não aceita “ordens”.

33803DEZ06, domingo.

“Não tive filhos, não transmiti a nenhuma criatura o legado da nossa miséria”

148

(Machado de Assis)

Fui obrigado a trabalhar a noite passada e nesta manhã de domingo por causa da estupidez e ignorância do João Carlos, pois o imbecil que não aceita conselhos esqueceu-se de colocar fermento na massa e os pães não cresceram. O Levorato e o Generaldo me ajudaram a fazer mais duzentos pães para a noite de hoje. Quando se tem alguém na equipe que não trabalha em sintonia com os colegas, só pode mesmo sair “cagadas” Na recebi visitas hoje.

33904DEZ06, segunda-feira.

Terminada a leitura de Machado de Assis, comecei a ler O feijão e o Sonho do escritor Orígenes Lessa. Pela primeira vez o major Spinieli veio falar comigo, não para me elogiar, mas para reclamar do excesso de pães que estão sendo jogados fora. Ele ordenou que os pães doces de ontem fossem recolocados nesta manhã para o café dos internos. Disse-me ele que pretende retirar o chá da noite aos domingos porque está sobrando muito pão. Concordo com ele. O Djalma passou para o regime semi-aberto esta tarde. Já o Canella veio me dizer que se entendeu com sua mulher ontem durante a visita; ele disse estar contente com a conversa franca que teve com sua esposa.

34005DEZ06, terça-feira.

“Não fez ele os Lusíadas, não ganhou um nome imortal? Não viverá ainda daqui a mil, a dois mil anos, a cem? E que foi que ficou dos homens ricos do seu tempo, dos nobres, dos fidalgos, dos negociantes? Quem é que se lembra deles? Sabe-se que Camões pediu esmolas. Você sabe quem deu esmolas a Camões?”

(Orígenes Lessa)

149

Fizemos na noite que passou mais de novecentos e trinta pães que serão distribuídos para algumas unidades da PM como Canil, Bombeiros, Hospital Militar, etc, aos internos e funcionários civis e militares do PMRG. Acordei e vi que haviam colocado uma foto de jornal de um lindo suíno na minha “jéga”, em alusão aos meus possíveis roncos. Pela primeira vez participei de uma reunião com membros da igreja católica e conheci o senhor Antonio e suas filhas Luiza e Maria Inês que evangelizam nesta casa penal há sete anos. Gostei muito das intervenções da Inês, só depois é que eu soube que ela é Teóloga.

34106DEZ06, quarta-feira.

“Abrir escolas era fechar prisões, que a instrução é o fanal do progresso, que a ignorância amesquinha, o livro redime, que instruir os homens é fazê-los grandes. E perorando – oh, bendito o que semeia livros, livros à mão-cheia!” (Filósofo “Chico Matraca”)

(Orígenes Lessa)

O Rovilson me deu o recado de que minha irmã virá domingo me visitar. Foi impossível dormir no período da manhã por causa do barulho que fizeram os colegas César, Levorato, Canella e Datena. Só consegui dormir após o almoço. A o entardecer o César cuidou dos meus pés, cortou as unhas e massageou-os. Ele executa bem o seu trabalho e muitos o procuram.

34207DEZ06, quinta-feira.

“Enveredara pelo sonho, esquecera a realidade imediata. Sacrificara por aquele ideal inútil a felicidade dos seus. Nunca soubera ouvir e compreender a voz de Maria Rosa. Razão tinha ela. (...) E tudo por causa do seu egoísmo. Era o egoísmo que via agora castigado. Sedento de

150

glória, cego pela sua vaidade de escritor, não fora jamais o companheiro que Maria Rosa merecera, não fora jamais o pai a que os filhos tinham direito.” (O grande erro de Campos Lara) (Orígenes Lessa)

Acordei às três da tarde e o Canella pintava o seu quadro. Discutimos sobre as possibilidades de introduzirmos qualquer coisa de cultura na prisão. Primeiro pensamos em montar um grupo teatral, mas logo percebemos que não teríamos interessados para este projeto, pois sabido é que os militares são homens avessos à cultura. São seres estúpidos e embrutecidos pelo regime militar. Nestes momentos de reflexão, citamos até José de Anchieta e falamos da importância dos seus escritos para a fomentação e criação da Literatura Brasileira. Estávamos, eu e o Canella, pensando em escrever o Monólogo da Mala do Mala. Desistimos. Vários colegas deixaram o presídio hoje; o Donizete, O Brizola, o Martins e o Taborda foram para suas casas e o Thiago para o semi-aberto.

34308DEZ06, sexta-feira.

“Seu filho era poeta. Um arrepio de orgulho e de emoção percorreu-lhe a pele. Afinal de contas, tinha sido aquele o seu sonho toda a vida. Um filho que o perpetuasse, que valesse por si, que lhe continuasse a obra. E teve o impulso de abraçá-lo.”

(Orígenes Lessa)

Recebi uma carta da Cidinha dizendo que ela virá me visitar dia dezessete de dezembro. Prefiro assim porque não quero que meu filho e esposa venham me visitar no Natal.

34409DEZ06, sábado.

151

Foi um sábado não memorável, tão comum como todos os outros. O mesmo ritual de armar lonas para as visitas do domingo, e como eu não terei visita, isso pouco me importou.

34510DEZ06, domingo.

O Fernandes veio até mim, como de costume aos domingos, pedir suas pedras de gelo. Elas são usadas para resfriar ou manter gelados os refrigerantes que sua família lhe traz. É a maior disputa por causa dessas pedras de gelo. Dou-lhe as minhas porque eu não as utilizo e ele tem me servido sempre. Eis a minha moeda de troca; dou os gelos e recebo favores. Domingo minha mulher virá com minha irmã. A última vez que a Cidinha veio foi no Natal passado.

34611DEZ06, segunda-feira.

O César e o Levorato amanheceram brigando por causa de um balde. Aqui se briga por qualquer merda e os dois parecem crianças disputando o brinquedo. Às vezes, parece que a discussão é séria. Detesto trabalhar durante o dia porque tenho que entrar em forma para marchar. Odeio ter que cantar os hinos militares todas as manhãs, pois acredito que esta é uma forma de nos humilhar. Há muitos aqui que já não são mais militares e que certamente não têm vontade de cantar, assim como eu que já sou aposentado. Estou ansioso e querendo acreditar que não passarei mais um Natal na prisão. Espero!

34712DEZ06, terça-feira.

Brincamos um com o outro quando nos referimos aos nossos crimes. O Levorato matou o vizinho, o Canella matou o padrasto, o César matou

152

um favelado e eu briguei com as autoridades de Maracaí. Portanto, aqui ninguém é santo.

34813DEZ06, quarta-feira.

Descobri quem é a mulher idolatrada pelo colega César. Ele tem um quadro dela na sua cabeceira que foi pintado pelo Abner. Agora sei que ela frequenta o terreiro de umbanda que ele fez ao lado da padaria. Eu a vi passar com ele ontem à noite. Soube que o Alécio foi repreendido pelo Major porque dispensou a tropa sem a permissão dele. Agora ele não quer mais comandar e pediu ao Canella para lhe ajudar. O professor Bianchi teve uma rápida passagem pela padaria e não irá mais trabalhar lá porque o Tenente Moreira quer somente três pessoas por equipe, me disse ele.

34914DEZ06, quinta-feira.

Falei com o Canella que ele se parece com um amigo meu que faleceu o ano passado; Jordão. Os discursos de ambos são parecidos, o tom de voz e até mesmo as palavras utilizadas pelo Canella. Percebo a presença do Jordão na pessoa do Canella. 35015DEZ06, sexta-feira.

O Jornal Nacional de ontem mostrou o Colega Douglas disparando sua arma contra um ladrão em Limeira, numa rodovia. O bandido foi perseguido e bateu o seu carro, e durante a abordagem o PM Douglas não poupou o individuo. Ele foi absolvido pela prática deste crime porque o seu advogado alegou que o bandido já estava morto em razão da colisão e não em razão do tiro desferido pelo policial.

35116DEZ06, sábado.

153

É triste recordar desta data. Foi neste mesmo dia o ano passado que eu fui preso. Acho melhor nem me lembrar deste dia, e só de protesto não escreverei nem mais uma linha.

35217DEZ06, domingo.

Estou ansioso porque aguardo a visita de minha mulher. Eu não gostaria de recebê-la neste lugar. Só decidi recebê-la em razão de sua insistência. Ninguém merece este lugar, ninguém que não tenha cometido os bárbaros crimes da maioria dos que aqui estão; nenhuma pessoa de bem deveria ter acesso à prisão. Aqui é um lugar triste. A minha mulher veio com a minha irmã e eu não as retive por muito tempo. Fiquei muito nervoso ao ver a Cidinha e percebi que ela estava muito abatida e um tanto magra. Deve ser em razão dos inúmeros desgostos que lhe causei.

35318DEZ06, segunda-feira.

Ainda me sinto abalado pela visita de minha mulher ontem. Não sai da minha cabeça o triste momento da despedida, pois vi que ela estava triste. A minha ansiedade não me permitiu que eu dissesse a ela tudo o que eu pretendia. Eu me senti desequilibrado. Chorei ao vê-la partir. Elas chegaram, minha irmã e minha mulher, por volta das nove horas e foram embora antes do meio-dia. Ela não trouxe o CD que eu havia pedido pro Junior e que era para eu presentear o “Cavalinho”.

35419DEZ06, terça-feira.

Recebi uma carta do meu advogado dizendo que ele vai pedir um novo exame médico para que eu possa deixar a prisão, tão logo passe um

154

ano. Ele acredita que após este exame, não haverá razão para que eu continue preso. Ontem eu participei do culto da Congregação Cristã e foi discutido o evangelho de São João, capitulo quatorze; “Os seus planos não são os planos do senhor; o seu tempo não é o tempo de Deus.”

35520DEZ06, quarta-feira.

É sempre muito bom conversar com o Canella, pois apesar de suas preocupações, ele está sempre de bom humor e disse que não pretende sair daqui antes de cumprir toda a sua pena, mesmo não sendo condenado ainda. Ele disse que não quer ser agraciado com a liberdade através de um “Habeas Corpus” porque seria muito desagradável ter que retornar à prisão se for condenado.

35621DEZ06, quinta-feira.

Estou novamente com dor de estomago, acho que exagerei no bolo ontem. Passei pela U.I.S e me deram soro para beber; nunca tem nada melhor para nos oferecer. Assinei está manhã uma carta precatória, mas não sei o dia da audiência. A melhor noticia do dia foi a liberdade do Sachá que me deu todos os seus pertences e em troca eu lhe dei quarenta reais que eu tinha guardado. Estou feliz com a saída dele.

35722DEZ06, sexta-feira.

Hoje foi um dia triste e alegre ao mesmo tempo; triste porque ainda estou com dor de estomago e alegre porque o meu amigo Canella foi agraciado com o “Habeas Corpus” e já está em liberdade. Recebi de presente do Canella o quadro da Maria Madalena que ele estava pintando. Todos queriam o quadro, mas ele deu para mim.

155

35823DEZ06, sábado.

A primeira manhã sem o Canella. Eu me acostumei tanto com ele que agora sinto sua falta e vai ser difícil encontrar alguém para conversar que tenha um bom papo como o dele. O almoço de hoje estava maravilhoso e nem parecia um almoço de prisão. Aqui se come muito bem e eu não serei ingrato a ponto de não valorizar este quesito. Tivemos carne de porco, maionese, arroz, feijão, salada, frango, vinagrete e muitas frutas, como: abacaxi, uvas, melancia, maçãs e doces à vontade.

35924DEZ06, domingo.

Distribuí pedras de gelo pro Fernandes, Benedetti e pro César. Espero que não se esqueçam de mim no final da tarde. Trabalhei na cozinha em substituição ao Alécio que me pediu porque ele teria visitas. O bom de trabalhar na cozinha é que se pode comer bem e à vontade. É impossível manter a forma diante de tanta comida; eu mesmo já engordei seis quilos desde que aqui cheguei, agora estou com noventa e oito quilos.

36025DEZ06, segunda-feira.

Um fato bizarro aconteceu nesta véspera de Natal. O César foi possuído por um espírito maligno na noite passada e deu trabalho pros seus colegas Pinho e “Trinta”. O Duque também estava presente, mas logo deixou o alojamento. Eu percebi que o César estava embriagado, mas não conseguia entender como ele conseguiu bebida alcoólica aqui na prisão. O Levorato também percebeu a embriaguez do colega e comentou comigo. Depois me disse que ele costumava misturar álcool com refrigerante para beber. Eu não sabia disso.

156

Então todos perceberam que o tal espírito era pura cachaça. O pior de tudo é que num certo momento ele começou a dizer asneiras em nome desse tal espírito e começou a nos ameaçar, a mim e o Levorato, dizendo que nós éramos medrosos e “bundões”. De repente ouvimos um barulho enorme com a queda do César que bateu sua cabeça na “jéga” e teve um corte profundo que sujou o alojamento de sangue. Em seguida ele foi levado ao banheiro pelo seu colega Pinho e lavou o ferimento. Tudo isso ficou sob sigilo. O comando nada sabe sobre tal episódio. E se soubesse isso nos traria sérios dissabores.

36126DEZ06, terça-feira.

O Rodolfo passou a integrar o alojamento 04. Ele foi expulso pelos seus colegas do alojamento 01 porque ele não os respeitava. É outro porco como o Ednam que solta seus fétidos gases na presença de todos. Explicamos a ele que não vamos tolerar esses abusos aqui no alojamento 04. Tivemos hoje uma missa com o padre Marcos Vinícius, de Guarulhos. Vieram com ele o senhor Antônio e suas filhas.

36227DEZ06,quarta-feira.

O César é mesmo um perturbado mental e causa embaraços ao bom andamento das atividades do alojamento. Ele costuma acordar muito cedo e isso incomoda os que querem dormir um pouco mais.

36328DEZ06, quinta-feira.

O Major falou que havia encontrado um fio de cabelo (ou pêlo) no pão que ele estava comendo. Ele quis saber quem eram os culpados. Isso nos deixou preocupados.

157

Fiquei sabendo que a partir de agora, todos nós teremos que usar um casaco branco com mangas compridas para evitar que caiam pêlos na massa. 36429DEZ06, sexta-feira.

O César é um porco e desorganizado; por todo lugar há coisas suas espalhadas. Toda cama desocupada ele joga algo em cima. Ele tem vários armários, isso porque somos quatro no alojamento. Ele se acha no direito de usar todos os armários disponíveis; tem até um para acender velas pros seus santos. O “Boneco” foi embora ontem e o seu colega Barcellos ficou. Acredita-se que ele logo irá também.

36530DEZ06, sábado.

Toda manhã de sábado nós preparamos os pães para o chá da noite e do domingo de manhã; são pães doces. A cada semana é uma equipe que trabalha no sábado e dessa vez somos nós. Com o passar do tempo a gente vai conhecendo melhor aqueles que nos rodeiam e então fica mais fácil fugir daqueles que nos são desagradáveis. Aqui a gente se surpreende a todo instante com as reações inusitadas de cada um. Vivemos num constante estresse e somos como bombas-relógio prontas para explodir. Daí é necessário muito equilíbrio nos momentos de tensão.

36631DEZ06, domingo.

A mesma rotina de sempre, exceto porque hoje eu conheci o irmão do interno Pessoa que é professor de francês e nós tivemos uma produtiva conversa em francês. Ele me deu seu endereço, disse se chamar Jorge e que no momento não está lecionando, mas que já lecionou língua francesa.

158

Trabalhei novamente no lugar do Alécio na cozinha para que ele pudesse receber seus familiares.

2007

36701JAN07, segunda-feira.

Deus! Meu Deus! Que este seja o ano da minha liberdade. Ontem, em meio ao barulho ensurdecedor dos fogos eu me senti pequeno e desprotegido. Senti-me órfão no meio de pessoas que nunca vi. Tive saudades da minha infância e dos finais de ano de outrora; parece que antes era bem mais gostoso e alegre. Começar o ano em uma prisão não foi o que desejei pra mim; jamais sonhara com tal situação. Que Deus seja meu companheiro neste ano para que eu possa atravessar este deserto sob Sua proteção. Lembrei-me do Salmo 23 (ou 22?)! É lindo e farei dele a minha oração de todos os dias. O Senhor é o meu Pastor; e eu sou sua ovelha desgarrada e perdida que precisa reencontrar o caminho de volta pra Sua casa e pra minha casa. Hoje eu trabalhei na cozinha como um falso voluntário só para saborear as delícias que ainda restam. A gente come muito bem aqui no final do ano. À noite, trabalhei na “padóca” com o Alves e o João.

36802JAN07, terça-feira.

Ouvi mais um capítulo da história do “Zé” que muito triste me falou dos problemas que enfrentava com seu namoro às escondidas com sua “italianinha”, que na verdade nada tinha de italiana, exceto o sobrenome. Disse-me que sua filha não manifestou interesse de conhecê-lo e que isso só aconteceu por ocasião do casamento do irmão dela, após sete meses.

159

Estava ele na igreja, lá na cidade que não mencionarei a pedido dele, e então ela veio cumprimentá-lo pela primeira vez em companhia da sua mãe. Disse apenas um “oi” e “muito prazer” e saiu em seguida porque os noivos já iriam entrar na igreja. O “Zé”, não acompanhou sua amante durante todo o tempo da cerimônia porque ele não era o pai do noivo, que por sua vez era filho de sua “italianinha” que estava se casando com uma médica. No jantar que foi oferecido aos convidados, finalmente a menina Lívia se rendeu e conversou um pouco mais com o “Zé” por que ele estava conversando com sua cunhada na mesa aonde Lívia iria se sentar com seu noivo. Ao vê-la chegar, ele se afastou. Ela então disse a ele que não precisava ter medo, pois ela não mordia e que ele podia permanecer ali. Ele alegou que sua mãe pedira para que ele não se aproximasse dela, era para acontecer o contrário. A partir daí rolou um papo entre eles. A sua amante logo chegou e todos conversaram e dançaram muito durante a festa. A partir deste dia, o coração de Lívia amoleceu um pouco e ela passou a aceitá-lo, mas com restrições. Ele a evitava para não constrangê-la e nem a si. Cumpria à risca as determinações de sua “italianinha”. Qual foi sua surpresa quando soube que Lívia havia lhe convidado para um almoço em sua casa. O coitado nem dormiu direito. E foi. Ela o recebeu bem e conversaram na presença de todos; sua mãe e seu noivo policial civil. Pobre “Zé”! Que história linda! Só que eu tenho mais o que fazer agora, disse-lhe eu, e saí. Tem hora que a gente não tem saco pra ouvir ninguém. Amanhã chegarão os colegas que saíram de indulto.

36903JAN07, quarta-feira.

Os colegas têm reclamado que o barulho que a gente faz na padaria incomoda-os. Não o barulho das máquinas, mas as conversas noturnas.

160

Ouve-se tudo o que é dito lá embaixo do alojamento quatro. Eles têm razão. Meus pensamentos são ilógicos, de repente me vejo refletindo sobre os fatos que me trouxeram aqui e não consigo entender o porquê de tudo isso. É muita maldade! Só Deus poderá me explicar um dia. Não consigo ver tanta gravidade nos meus atos praticados contra esses merdas da Justiça.

37004JAN07,quinta-feira.

Eu, Mala!Somos malas;Uns mais, outros menos,Outros ainda mais ou menos;Porém, malas.Uns com alças, outros sem. (Duda)

Graças a Deus! O João não está mais na nossa equipe de trabalho na padaria. Ufa! “Merci mon Dieu!”. O caso do quadro do Edinan está me irritando porque os colegas insistem em dizer que ele me roubou na cara dura e que eu não fiz nada. Que ele fique com o dinheiro que lhe dei; se eu quebrei o quadro, o problema é meu. Ou não posso fazer o que quero com o que me pertence? Perdoem-me o plágio, mas quanto mais conheço os homens, mais admiro os animais e a natureza. Tem chovido muito esses dias e isso me entristece muito mais porque não gosto do tempo chuvoso. Em liberdade, quando chove, o dia parece não ter fim e estando preso é pior ainda; parece uma eternidade. Odeio dias chuvosos!

161

Falei com o Juiz Moro Cavalcante do Tribunal Militar hoje às 14 horas. Homem frio e insensível. É a encarnação do diabo. Desprezível. Que seja maldito para a eternidade.

37105JAN07, sexta-feira.

O César deixou alimentos no armário e agora o ambiente está insuportável porque se deteriorou. Foi preciso fazer uma boa limpeza no alojamento para que o mau cheiro saísse. O Levorato ficou furioso com o César. O alojamento foi encerado e o cheiro de cera é pior ainda; não consigo dormir. Diante de tais acontecimentos, o César prometeu não mais trazer alimentos para o alojamento aos domingos. Melhor assim já que ele é mesmo um porco. Uma carta da Cidinha me comunicou que o Júnior, meu filho, virá me visitar domingo.

37206JAN07, sábado.

Acredito que meu filho já esteja em São Paulo hoje na casa da minha irmã. Amanhã eu irei vê-lo pela segunda vez aqui no cárcere e espero ser a última. O meu diário chama a atenção de todos por causa das colagens que faço no verso; são fotos de revistas e jornais das atrizes das TVs e muitas outras que acho bonitas, independentemente de serem ou não mulheres. Isso serve para eu passar o tempo, além de deixar mais colorido o meu Diário do Cárcere. O banheiro entupiu e todos culpam o César por causa dos seus banhos de ervas que ele costuma tomar no banheiro. Os colegas estão furiosos com ele; inclusive, ele teve uma discussão com o Levorato e o ameaçou de expulsá-lo do alojamento. Ele não tem poder pra isso! Passado este episódio lamentável, é hora de arrumar as lonas para amanhã. Afinal meu filho virá me ver. Darei a ele mil conselhos e

162

pedirei a ele que me escreva com mais frequência e ainda que leve embora os meus quadros.

37307JAN07, domingo.

“Fazer fortuna, para Julien, era, antes de mais nada, sair de Verrières; detestava o seu berço. Tudo o que via ali gelava-lhe a imaginação.” (Stendhal)

O universo cultural literário me fascina. A literatura francesa é lindíssima! Apaixonei-me por Stendhal; Henri-Marie Beyle Stendhal e sua obra Le Rouge et le Noir. Estou relendo este clássico da literatura francesa, assim como fiz com Memórias Póstumas porque achei que os li de uma maneira muito imatura quando jovem. Agora o tempo me favorece e a Biblioteca do PMRG tem livros belíssimos e poucos leitores; são pérolas aos porcos. Aguardei ansiosamente a visita do meu filho que não tardou a chegar junto com minha irmã. Conversamos muito e eu lhe pedi que fosse obediente à sua mãe e que não se envolvesse em confusões porque é triste viver numa prisão. Dei a ele o meu relógio e pedi a ele que o usasse. Foi muito triste o abraço de despedida. Não quero me lembrar. Chorei ao vê-lo descer em direção à saída.

37408JAN07, segunda-feira.

“Julien não passava talvez uma hora da sua vida sem dizer que Bonaparte, tenente obscuro e sem fortuna, se tornara o senhor do mundo com a espada.” (Stendhal)

163

A propósito do relógio que dei ao meu filho ontem, para que ele levasse embora, só o fiz porque aqui as horas são minhas inimigas; elas demoram a passar como se me provocassem. De imediato lembrei-me do “Zé” que havia dito que ganhara de presente da sua “italianinha” um relógio quando completaram um ano de namoro clandestino; isso porque ele tinha compromisso, ela era viúva. O Araújo lidera um grupo de presos que oram todas as manhãs antes mesmo do café da manhã. Também faço minhas orações matinais e leio o Novo Testamento em francês para não perder o contato com a língua francesa. Isso tem me ajudado a escrever o meu diário em francês. É horrível amanhecer no cárcere! O César me apresentou uma canção francesa cantada por Cássia Eller: Je ne regrette rien. Parece que já ouvi esta música cantada por Piaf.

37509JAN07, terça-feira.

“Essas crianças me acariciam como acariciam o filhote de cão de caça que ontem compraram pra elas.” (Stendhal)

Estou ciente de que tenho uma audiência de interrogatório no dia 17 de janeiro às 13 horas do vigésimo DP de Santana. O que será? Aguardarei. Dei ao César a tradução da letra francesa e ele gostou de saber o que diz a canção. Nesta noite de terça-feira eu presenteei o grupo da umbanda com uma garrafa de café e o César achou simpático de minha parte. Se o comando souber disso, estarei frito. Eu não tenho autorização para presentear ninguém com cafezinho; aqui não é minha casa.

37610JAN07, quarta-feira.

164

“Que seria desses nobres se pudéssemos combatê-los com armas iguais!” (Stendhal)

A vida é ilógica! Jamais me imaginei entre seres tão desprezíveis. Ah! Se não fosse o “Zé” pra me fazer rir e emocionar com sua bela história de amor, creio que eu já teria morrido de tédio. E lá veio ele de novo pra dizer que amava sua pequena e brava amante. Dizia ele que ela era responsável por sua mudança de vida, que ela o ensinou a gostar de si mesmo, que passou a se vestir melhor após conhecê-la e que ela lhe apresentou lugares lindos onde ele jamais sonhara conhecer. Ela era rica, ele pobre. Ela lhe fora fiel durante todo o tempo e se recusava a dançar com outros nos bailes e sentia inveja de suas amigas quando pediam a ela o “Zé” emprestado para uma contradança. Ele pareceu ser feliz com ela, mas quão triste não ficou ao saber de sua doença; câncer de pulmão. Todavia, ela não fumava. Por que então esta maldita doença? Ele ficou desolado e agora aqui na prisão nem dá pra saber notícias dela, e isso o incomoda ainda mais. Vejo-o e sinto pena de sua tristeza. Pobre “Zé”!

37711JAN07, quinta-feira.

“Eis aí uma mulher superior reduzida ao auge da desventura porque me conheceu.” (pensou Julien). (Stendhal)

O César tem cada idéia de “jirico”! Acabou de me dizer que ele será incluído no ISO 9001 porque é o podólogo da prisão. De onde este mentecapto tirou essa idéia absurda? A gente ouve cada uma aqui que nem dá pra acreditar! Já não basta ter que engolir ele e seus espíritos mal educados que só dizem palavrões quando incorporam nele e que fazem uma verdadeira bagunça no alojamento. Acho que é um espírito de porco que desce nele.

165

O espírito do César é bêbado, arruaceiro, fumante, boca suja, analfabeto, vagabundo e porco. Ele se atreveu a dizer que eu sou um observador de tudo que se passa ao meu redor e que não perco um só detalhe e anoto tudo o que ouço e vejo. Depois ele disse que era pro colega Duque entrar e não ficar do lado de fora ouvindo como um espião. Em seguida desandou a fazer profecias para uns e outros; eu fingia dormir e ouvi suas idiotices do começo ao fim e não acreditei numa só palavra que foi dita. Senti medo! 37812JAN07, sexta-feira.

“Freqüentemente muda a mulher; bem doido é quem nela se fia.” (Stendhal)

O Tenente Yurio é um ser perverso e mal intencionado conosco. Ele vive procurando uma só falha nossa pra poder nos punir. O miserável acorda cedinho só pra ver se surpreende algum interno na “jéga” pra poder lhe complicar ainda mais a vida aqui na prisão. Somos perseguidos diuturnamente. A pressão psicológica exercida sobre nós é doentia; por isso que o militarismo é um regime cruel que mutila seus homens. As praças são os menos instruídos e os mais exigidos neste regime que caminha na contramão do progresso, enquanto que os oficiais vivem numa boa à caça dos erros das praças. Um oficial nunca erra; nem parece um mortal.

37913JAN07, sábado.

“Pois bem, vivi bastante para ver que diferença engendra ódio.” (Stendhal)

Os noticiários só falam da tragédia no Metrô aqui em São Paulo.

166

O louco César agora deu pra fazer orações em árabe todas as manhãs, talvez seja para ironizar os crentes que dizem orar em línguas estranhas; são tão estranhas que não consigo nem imaginar quais são. A semana que vem vou depôr e isso me preocupa porque não sei do que se trata e não estarei acompanhado por advogado. O sábado à tarde aqui é muito animado logo após o término da arrumação das lonas, pois alguns se reúnem para cantar. Tem o pessoal do pagode e o do sertanejo; eu integro este último grupo.

38014JAN07, domingo.

“A tua carreira vai ser penosa. Vejo em ti alguma coisa que ofende o vulgo. A inveja e a calúnia hão de perseguir-te. Onde quer que a Providência te coloque os teus companheiros não poderão te ver sem te odiar; e, quando eles fingirem que gostam de ti, será para te traírem com mais segurança. Para isso só há um remédio: recorre unicamente a Deus, que te deu, para te punir dessa presunção, a fatalidade de ser odiado; que a tua conduta seja pura. É o único recurso que vejo para ti. Se te ativeres à verdade com uma tenacidade invencível, cedo ou tarde os teus inimigos serão confundidos.” (Stendhal)

Logo de manhã eu fui assediado por aqueles que querem gelo. Muitos só me veem neste momento; quando querem algo de mim. O ser humano é mesquinho e interesseiro; aqui então é praga. Pra tudo há um preço. O que se poderia esperar de uma classe maldita que disputou até as vestes do Cristo? Ouvi novamente o “Zé” e desta vez ele me disse que estava preocupado por não saber o estado de saúde da sua amante. Que iria escrever a um amigo que a conheceu para que lhe informasse urgente sobre ela. Se ela ainda vivia ou não. Senti pena dele de novo.

38115JAN07, segunda-feira.

167

“A sorte me deu todas as vantagens: ilustração, fortuna, mocidade, tudo, exceto a felicidade.” (Srta Mathilde de la Molle). (Stendhal)

Desentendi-me com o Pinho esta manhã e lhe falei de um modo grosseiro. Percebi que ele não simpatiza comigo por razões que desconheço. Ele se aliou ao César e parece querer mandar no alojamento e jogar antiguidade de cadeia sobre nós. Essas pequenas intrigas causam embaraços pra convivência diária, mas não me abalam, pois sei que aqui isso é normal. As diferenças culturais geram sempre conflitos que precisam ser bem administrados.

38216JAN07, terça-feira.

“Senhores, um romance é um espelho que é levado por uma grande estrada. Umas vezes ele reflete aos vossos olhos o azul dos céus, e outras a lama da estrada.” (Stendhal)

Estava tão triste e resolvi decorar o teto da minha “jéga” com ilustrações femininas, sob a “jéga” do parceiro do beliche. Colei as fotos de Marjorie Estiano, Ana Paula Arósio, Ivete Sangalo, Karina Bacchi e Juliana Paes. Elas serão minhas colegas até que eu me canse delas e as retire. Escolhi esta maneira para passar o tempo e até isso incomoda os vermes prisioneiros. Recebi críticas severas de alguns crentes idiotas que dizem que a mulher é a embaixadora do demônio na terra. Quem se apega ao dinheiro e às mulheres, está longe de alcançar o reino de Deus. Imbecis! 38317JAN07, quarta-feira.

168

“A primeira lei de todo ser é conservar-se, é viver. Vós semeais a cicuta e quereis ver amadurecer as espigas!” (Maquiavel)

O silêncio aqui é o nosso maior aliado e não devemos nunca deixar escapar o que faremos ou deixaremos de fazer. Não falar sobre nós é fundamental para não permitir que os outros participem dos nossos problemas. Hoje eu irei ao vigésimo DP e não contei pra ninguém. O Tenente Edson, “Perna-de-moça”, foi estúpido e grosseiro comigo só porque eu fui lhe questionar sobre a maneira que eu seria transportado, haja vista minha sentença de Absolvição Imprópria e a minha condição de paciente. Aliás, isso gerou gozação por parte dos internos, tão logo o “Diou” espalhou a notícia. Não durou muito. Graças a Deus, pois eu estava perdendo a paciência com alguns. Lá no DP eu soube que estava sendo processado de novo pelo maldito escrivão Irmão Alcides e pelo Promotor. Eles me acusaram dos mesmos crimes anteriores: Ameaça, Desacato e Coação de Testemunha. Malditos!

38418JAN07, quinta-feira.

“Um viajante inglês conta a intimidade que vivia com um tigre; tinha-o criado e acariciava-o, mas sobre a mesa sempre havia uma pistola armada.” (Stendhal)

Estou em maus lençóis! Respondo a um novo processo que meus perseguidores, impiedosamente, me aplicaram. Por quê? Que mal grave lhes fiz? Esses malditos medem forças com quem não tem; são covardes, mentirosos, perversos. Não vislumbro a possibilidade de sair daqui tão cedo diante de tantas acusações mentirosas que recaem sobre mim. Este maldito crente me

169

acusou de coisas que eu não fiz, e que ele sabe muito bem que são mentiras. Por isso que não gosto desses malditos e fingidos crentes; eles não conhecem o perdão, são pérfidos. Comentei com o Dr. Christian sobre minha situação e ele em nada pôde me ajudar.

38519JAN07, sexta-feira.

“A morte, por si mesma, não lhe era horrível. Toda a sua vida não fora mais que uma longa preparação para a desgraça, e ele não esquecera a que passa por ser a maior de todas.” (Stendhal)

O “Diou” espalhou pra todos que eu não queria ser transportado no compartimento para presos sob a alegação de não ter sido condenado e por eu ser um “paciente” e não um preso comum como os demais. Isso me gerou sérias dores de cabeça. O meu Advogado não me dá informações precisas e eu me sinto sem norte aqui neste lugar. Estou de “saco cheio” com sua incompetência e falta de vontade. Afinal, não é ele que está preso.

38620JAN07, sábado.

“Matar-me! Isso não! refletiu ele alguns dias depois; Napoleão viveu... Aliás, a vida me é agradável; atravesso agora uma fase tranqüila; aqui não tenho maçadores, acrescentou, a rir, e pôs-se a fazer a lista dos livros que queria mandar vir de Paris.” (Julien na prisão) (Stendhal)

Tivemos uma manhã conturbada, eu e os colegas de padaria por causa de uma farinha paraguaia que não continha sal. O fato de sempre trabalharmos com uma farinha de qualidade, fez com que nós não

170

observássemos este pequeno detalhe da farinha paraguaia. Resultado: os pães ficaram sem sal, sem sabor e a bandidagem reclamou. Usamos por dois dias esta farinha denominada “Harina San Salvador; para hacer verdadero pan francez”. Uma bela merda que poderia ter nos causado até possíveis punições. Fizemos o que podíamos para fazer os melhores pães, mas esta maldita farinha não nos permitiu.

38721JAN07, domingo.

“C’est parce qu’alors j’étais fou qu’aujourd’hui je suis sage” (W. Goethe)

Não recebi visitas como de costume e isso não me chateia, muito pelo contrário. Incomoda-me é receber meus familiares neste lugar insólito. Ganhei um pedaço de maçã do colega César e o curioso é que ele determinou que eu fizesse um pedido porque este fruto foi da festa em honra a “Oxossi”. Mesmo com receio acabei por comê-lo. O que não mata engorda, e não acredito em feitiçaria.

38822JAN07, segunda-feira.

“Eu não vos peço nenhuma graça... Meu crime é atroz e foi premeditado. Mereço, pois, a morte, senhores jurados. (...) Hão de querer punir em mim e desencorajar para sempre os jovens que, oriundos de uma classe inferior e de qualquer forma oprimidos pela pobreza, têm a felicidade de conseguir uma boa educação e a audácia de imiscuir-se naquilo que o orgulho de gente rica chama sociedade. (...) Não vejo no banco dos jurados nenhum camponês enriquecido, mas unicamente burgueses indignados.” (Discurso de Julien)

(Stendhal)

Nem mesmo dormindo o César dá sossego para nós, pois esta noite ele sonhou em voz alta e parecia estar brigando com alguém; senti medo.

171

Na tarde de hoje foi embora o Medina que também era “Pai de santo” como o César. A propósito, o Medina fazia parte do grupo que costumava ingerir álcool com refrigerante juntamente com o César, o Leonel e tantos outros. A princípio, por se tratar de um diário, não temo denunciar os colegas. Todavia, se um dia eu resolver publicar estes fatos, eu não temerei da mesma forma. Acredito que o comando sabe que tais fatos acontecem e que isso é até saudável para alegrar e descontrair o ambiente. É claro que do ponto de vista legal isso é inadmissível.

38923JAN07, terça-feira.

“Palavra, se eu encontrar o Deus dos cristãos, estou perdido: é um déspota e como tal, é cheio de idéias de vingança; sua bíblia só fala de punições atrozes. Nunca o amei; nunca quis mesmo acreditar que o amassem sinceramente. Ele não tem piedade.(...) Ele me punirá de maneira abominável... Mas se eu encontrar o Deus de Fénelon! Talvez ele me diga: “Muito te será perdoado, porque muito amaste.”

(Stendhal) Por volta das quinze horas de hoje eu recebi a visita Dr. Dejair, da Associação dos Cabos e Soldados, que nada me trouxe de novo. Mesmo entre criminosos de toda estirpe, encontramos aqui alguns que se destacam por suas qualidades individuais. Temos por exemplo, o Peixoto que é um excelente futebolista, juntamente com o Eliel, Maldonado, Edinam, Demézio, “Cavalinho”, etc. Há os que se destacam na música como: o Payão, “Cavalinho”, Canutto, Quirino entre outros. Na pintura destacam-se o Abner, o Mello, o Dey, entre outros. No aspecto cultural tem os que são leitores assíduos e compenetrados da literatura moderna e clássica. Destaque especial aos colegas Ricardo, Artilheiro, Professor Bianchi e eu.

172

39024JAN07, quarta-feira.

“A pior coisa na prisão é a gente não poder fechar a porta.” (Stendhal)

Lembrei-me hoje do meu tempo de faculdade e senti saudades da minha professora Sandra. Ela e o Fernando Frey me ajudaram tanto e creio que eles não gostariam de saber que estou preso. O bom da prisão é que temos tempo de sobra para as nossas reflexões e para as leituras. Se antes eu havia dito que o tempo é o nosso maior inimigo na prisão, agora digo o contrário. Às vezes o é, outras vezes não. Tenho lido muito nestes últimos dias e nem tenho visto os dias passarem, mas sinto-me entediado quando percebo que o processo não caminha. A Justiça além de cega, surda e muda, é também muito lerda. Não sei se isso é bom ou ruim para mim. Do ponto de vista cultural, está sendo ótimo.

39125JAN07, quinta-feira.

“O ar da prisão se tornava insuportável para Julien. Por felicidade, no dia em que lhe anunciaram que devia morrer, um sol maravilhoso alegrava a natureza, e Julien estava cheio de coragem. (...) Jamais aquela cabeça fora tão poética como no momento em que ia tombar.”

(Stendhal) Hoje é aniversário da cidade de São Paulo e eu participo da festa dos seus quatrocentos e cinquenta e três anos. É um presente de grego para mim. O colega Bispo foi embora na tarde de hoje e agora será preciso que se ache um novo barbeiro. Ele estudou francês comigo.

39226JAN07, sexta-feira.

173

“Esta prisão tão horrível, tão úmida, dá-me momentos de febre em que eu não me reconheço; mas medo, não, ninguém me verá empalidecer.”

(Stendhal)

Ontem à noite eu assisti um documentário na TV cultura sobre Tom Jobim e logo em seguida outro documentário sobre os horrores praticados nos campo de concentração durante o regime totalitário de Adolf Hitler; nazismo. Que horror! Por que a humanidade teve que viver um episódio tão triste e lamentável. Gosto da TV Cultura porque de fato ela propaga a cultura do país. Ainda ontem também assisti a um filme com Raul Cortez que se chamava No vale do diabo; adorei.

39327JAN07, sábado.

“Ela se pôs de joelhos. A lembrança de Boniface de La Molle e de Margarida de Navarra deu-lhe sem dúvida uma coragem sobre humana. (...) Mathilde acompanhou o amante até o túmulo que ele escolhera. Grande número de padres escoltava o caixão e, sem que ninguém soubesse, sozinha na sua carruagem encortinada, ela levou sobre os joelhos a cabeça do homem a quem tanto amara. (...) Ficando a sós com Fouqué, ela quis enterrar com suas próprias mãos a cabeça do amante. Fouqué esteve a ponto de enlouquecer de dor. Por cuidados de Mathilde, está gruta selvagem foi ornada de caríssimos mármores trabalhados na Itália.”

(Stendhal)

A incerteza é a nossa pior inimiga na prisão entre tantos outros inimigos visíveis e invisíveis que aqui temos. Não é difícil ver rostos sombrios e tristes por toda a parte. Cada um tenta se livrar dos seus fantasmas como pode. Eu leio, escrevo e canto, pois sabido é que quem canta os seus males espanta.

174

Não tenho o hábito de perguntar sobre a vida do outro e só falo de mim quando sinto a necessidade de desabafar-me. No meu diário não constará nada que não me tenha sido dito de forma voluntária. Tudo que eu disser a respeito de quem quer que seja é porque eu ouvi com meus próprios ouvidos e me responsabilizarei por tudo.

39428JAN07, domingo.

“A futura Rainha da França com os seus treze anos nem sabia escrever alemão nem francês, não conhecia nem superficialmente a história, e que sua educação é quase nula”

(Stefan Zweig)

Acordei intrigado com as gírias que são usadas aqui na prisão e não consigo entender a razão delas. Por que surgem e como surgem? Não dá pra ligar a palavra ao objeto. Coruja, por exemplo, é cueca. De onde veio esta associação maluca? Cama é jéga; vaso sanitário é boi; etc. Há o termo “Correria” que é utilizado para designar um serviço ou um favor que alguém presta ao outro aqui ou fora da prisão. Eu poderia dizer que o Rovilson faz algumas “correrias” pra mim simplesmente porque ele me compra algumas coisas lá fora quando eu lhe peço. Esta manhã eu fiz uma correria pro Professor Bianchi e quando entrei no seu alojamento de manhã para lhe deixar as pedras de gelo, tropecei numa cadeira e acordei todos com o barulho. Imaginem o que me aconteceu! O Biancão me disse que aqui não devemos fazer “correria” pra ninguém, pois todas as vezes que queremos agradar alguém, algo de mal nos acontece. Disse-me ainda que o ser humano é imprevisível que e muda de comportamento a cada minuto.

39529JAN07, segunda-feira.

175

“O mais importante para uma Rainha da França é que saiba bem dançar e falar francês com um acento muito certo.”

(Stefan Zweig)

Abri o Jornal de ontem e vi uma matéria na página Ilustrada, o caderno de cultura, sobre a obra do autor João Antônio que se encontra nos arquivos da Faculdade de Letras da UNESP em Assis. A minha ex-professora Tânia Macedo é que estuda sua obra e biografia. Vi também um livro que foi publicado por ela e a escritora Rita Chaves que fala sobre o continente africano na força de seus escritores; Marcas da Diferença: Literaturas Africanas de Língua Portuguesa, Alameda, 372 páginas. Pretendo ler! Escrevi uma carta para a minha ex-professora para dizer-lhe o quanto fiquei feliz por ver sua obra e pedi a ela um livro autografado. Que idiotice a minha! Ela não respondeu minha carta. Acho que eu também não responderia se estivesse no lugar dela e ela no meu. Muita pretensão a minha de querer que ela se lembrasse de mim, estando eu preso. Se eu estivesse ocupando uma cadeira na Academia Brasileira de Letras, talvez sim.

39630JAN07, terça-feira.

“Deixa Maria Antonieta para sempre os campos de brincadeiras infantis; começa o seu destino de mulher. (...) E a mão, que agora se eleva sobre sua cabeça, abençoando-a, é a mesma que, mais tarde, jogará sua coroa e sua honra à imundície e desprezo públicos.”

(Stefan Zweig)

Que merda! Toda vez que muda a qualidade da farinha, os pães saem uma merda e todos nos culpam. Todos querem a cabeça do Davi, do Alves e do Anderson. Alguns colegas subiram para o segundo estágio hoje; são eles: um senhor de Prudente, o Henrique “corneteiro” e seu parceiro.

176

39731JAN07, quarta-feira.

“Depois de sete anos de vida matrimonial, consegue finalmente a virilidade do marido e uma vida conjugal normal.”

(Stefan Zweig)

Recebi a visita do Dr. Dejair de novo. Nada de novo. Só lhe pedi que me mandasse à cópia do processo e do recurso feito pelo Dr. Rodolfo. Pra isso tive que assinar um documento solicitando tais cópias. Feito isso, retornei à leitura do livro sobre a história da Rainha Maria Antonieta.

39801FEV07, quinta-feira.

“Ela não amava os livros, nem as coisas do governo, não apreciava as coisas sérias que exigiam paciência e atenção.”

(Stefan Zweig) O comentário do dia foi a condenação do colega Lopes, “O Morto”, que pegou dezoito anos de prisão por seu duplo homicídio. Ele nunca me pareceu violento, pois trabalhei com ele lavando panelas e ele sempre se mostrou alegre e divertido. Escrevi uma carta e estou com receio de enviá-la ao Juiz do Fórum de Maracaí. Nela eu apresento minhas queixas contra os meus algozes, todavia temo que não me compreendam e que possam utilizá-la contra mim. Pensando assim, acho melhor não enviá-la

39902FEV07, sexta-feira.

“A vida não da coisa alguma sem retribuição e que sobre cada coisa concedida pelo destino há secretamente marcado um preço, que cedo ou tarde deverá ser pago.”

177

(Stefan Zweig)

Pedi ao Rovilson nesta manhã que me comprasse o jornal para que eu pudesse ver o resultado do vestibular da UNESP de Assis. Quis ver se constava o nome do meu filho; não constava. 40003FEV07, sábado.

“A conta exata do preço do Trianon só foi apresentada a trinta e um de agosto de 1781. Montava 1.649.529 libras (mas na realidade, somando-se outras despesas secretas, a mais de quatro milhões de francos), soma bem leve comparada com a mania de edilidade de Luiz XIV.” (Stefan Zweig)

De novo acordei mal do estômago. Devo ter comido algo estragado ou talvez o estresse do dia-a-dia possa ter me causado problemas estomacais. O “Datena” veio assistir televisão aqui no alojamento quatro e queixou-se dos seus colegas que não permitiram que ele assistisse ao filme religioso que ele gostaria de assistir. Não sei por que fazem isso com ele.

40104FEV07, domingo.

“Poderei ceder às circunstâncias, mais nunca consentirei em praticar um ato indigno de mim. É na desgraça que conhecemos melhor o que somos.”

(Maria Antonieta)

O circo dominical é engraçadíssimo. Os palhaços colocam suas máscaras de bons maridos, de bons pais, de bons filhos e desfilam num entra e sai contínuo. Eu também faço parte do circo, mas tenho que ver o

178

espetáculo à distância porque quem não tem visitas não pode se misturar aos palhaços protagonistas. Então, resta-me pegar o violão e cantar minhas modas sertanejas pra não morrer de tédio. Será que se morre de tédio? “Eu não vou negar que sou louco por você...” e tantas outras músicas que nem quero me lembrar delas porque me remetem à prisão. Outra coisa que não quero mais jogar é xadrez; e nem dominó. Por favor, não me peçam isso. Ludo então, nem quero ver. Cansei de ver e ouvir o Moreno dizer mil palavrões por causa deste joguinho infantil e idiota. Já devo ter falado do ritual da arrumação das mesas, mas o ritual do banho e preparação para receber os familiares é também um momento hilário. Como pode alguém se sentir o máximo ao colocar uma “roupinha de ver Deus” na prisão e desfilar como se estivesse na “São Paulo Fashion Week”. Nem parece que durante a semana toda vestem o uniforme carcerário. E há aqueles que ficam bravos comigo porque me recuso a tirar meu uniforme; minha segunda pele! Tive o prazer de rever o irmão do Pessoa que fala francês, inglês e espanhol. Conversamos e ele me apresentou sua irmã Marília que me pareceu simpática. Também comi os “biro-biros” que o irmão do Levorato me deu e dei a ele algumas cartas para que postassem para mim. Há um único momento triste aos domingos que me deixa arrasado por demais; é quando vejo as crianças chorando ao saírem. Coitadinhas, elas querem a companhia dos pais que não podem ir com elas. Como ficará a cabecinha dessas pobres e infelizes crianças?

40205FEV07, segunda-feira.

“O medo de um acontecimento é sempre mais insuportável que o próprio acontecimento.”

(Stefan Zweig)

179

Não entrei em forma, justo hoje que me disseram que anotaram o nome de quem não estava. Que azar! Eu não estava muito bem e resolvi “dar o chapéu”. Agora é assumir. Mesmo não podendo ter dinheiro aqui, eu sempre guardo alguns trocados escondidos entre as páginas do meu diário para dar ao Duque ou ao Josemir para que eles lavem o banheiro para mim. Odeio lavar banheiro em casa, pior então na prisão. São três reais por faxina! Afinal, eles precisam desta grana bem mais do que eu. A boa notícia foi a liberdade do colega Ortega; o piracicabano.

40306FEV07, terça-feira.

“O povo nos ama só enquanto fazemos o que ele quer.” (Maria Antonieta)

Chove. Eu não gosto do tempo chuvoso. Ainda que o frescor seja agradável, continuo não gostando do tempo chuvoso. Em São Paulo a vida é nublada e cinza. Senti a presença de minha mulher ao meu lado esta noite e passei a acreditar ainda mais na presença de Deus junto a mim. Pareceu-me tão real; não enlouqueci, tenho certeza que a toquei e que ela dormiu ao meu lado e que fizemos amor. Acreditem se quiser; eu acreditei. Eu sempre acreditarei. Lendo Maria Antonieta, descobri que a vida do Rei Luís XVI era medíocre. Ele gostava de cavalgar, caçar, dormir, comer, forjar o ferro e não se importava com os assuntos políticos. Em resumo, era um Rei inexpressivo, enquanto sua esposa levava a França à banca rota; à ruína. Na reunião católica de hoje eu percebi algo de estranho no colega “Zé” que logo ficou esclarecido. Ele me disse que via na Inês a figura doce e meiga da sua “italianinha”. Logo percebi a razão de seus incessantes olhares para ela durante as reuniões; estaria ele se apaixonando por ela? Por incrível que pareça, sim! Ele até comentou

180

comigo que não gostava da presença do Assis ao lado dela; que ficasse ao lado da Luiza. Pobre “Zé”! Apaixonado de novo!

40407FEV07, quarta-feira.

“Depois de lhe terem arrancado o marido, o filho, a coroa, a honra, a liberdade, que poderiam ainda querer arrancar-lhe neste mundo? Nada podia ser mais horroroso do que a sua vida naqueles últimos meses. Agora vinha a tarefa mais leve: Morrer.”

(Stefan Zweig)

Acordei às duas horas da manhã e não consegui mais dormir porque o César falava como um louco durante o sonho. Levantei-me e peguei o livro Maria Antonieta, fui ao banheiro e li até as quatro da manhã, quando então senti sono e voltei a dormir. Acordei assustado com o toque da corneta e ainda com muito sono, mas tive que me levantar assim mesmo. Desde cedo os colegas comentaram que hoje é o dia do júri do Ayres, “O Japa”. Recebi a cópia do recurso que o Dr. Rodolfo fez. Li e espero que possa surtir algum efeito. A leitura me deixou nervoso e ansioso; não vou ler mais.

40508FEV07, quinta-feira.

“Como sempre na sua vida, os amigos foram para ela mais fatais que os mais rudes inimigos.”

(Stefan Zweig)

O jornal matutino da TV Globo mostrou cenas de violência praticadas pela policia militar. Isso me deixou nervoso e é em razão disso que se justifica o meu ódio pelos militares.

181

Tivemos hoje o indesejável “Arrebento”; tivemos nossos armários revirados e nossos pertences jogados ao chão. Este comportamento legal e corriqueiro nas prisões é extremamente humilhante, por isso é que faço questão de não ter muitas coisas no meu armário. Tudo o que posso mandar embora, eu mando. É triste você ver um livro seu sendo jogado e pisoteado por esses vermes militares.

40609FEV07, sexta-feira.

“Aquela que tinha nascido em um palácio imperial, habitava agora uma cela estreita, meio subterrânea, quase escura e gradeada de ferro.”

(Stefan Zweig)

Só hoje de manhã é que percebemos que ontem nos foi levado a extensão elétrica do televisor e agora não tínhamos como ligá-lo. Em razão da revista de ontem, o César quis realinhar os armários e isto foi motivo de discussão entre ele e o Levorato, pois este último dormia e não gostou de ter sido acordado com o barulho feito pelo César. Eles quase se pegaram e foi preciso a intervenção do Cabo César e do Soldado Farias para contornar a situação. Todo “Arrebento” causa desequilíbrio entre os internos.

40710FEV07, sábado.

“Aquela que precisava de trezentos vestidos novos cada ano, era obrigada a emendar, com os olhos quase cegos de tanto chorar, a bainha de sua rasgada saia de prisioneira.”

(Stefan Zweig)

Recebi uma carta de casa noticiando-me o falecimento do senhor Antônio Cruz; fiquei triste, pois eu o conheci e até doei sangue para ele certa vez.

182

Um novo colega integra o alojamento quatro a partir de hoje; é o Tenente Roberto, de Itu. Na verdade, ele está conosco desde ontem à noite e ele me disse que fez academia junto com o Paulo Cirino de Maracaí. Ele me confidenciou que não gostava do jeito do Cirino. Nada acrescentou para justificar sua antipatia pelo meu colega maracaiense. Inacreditável o que me aconteceu hoje quando eu passava pela portaria, pois qual foi a minha surpresa quando cumprimentei a Soldado feminino Herraiz em francês e ela, com toda a naturalidade, falou comigo em francês. Percebi que ela conhecia a língua francesa e me disse que estudou até bem pouco tempo. Amanhã meu filho completará dezoito anos e espero que ele comece a estudar para tirar sua CNH. Isso será bom porque ele poderá sair com o carro e passear com sua mãe, além do que será muito importante pra sua vida.

40811FEV07, domingo.

É dia do aniversário do meu filho! 18 anos!

Joyeux anniversaire, Union et paix; toujours! Nouvelle vie à chaque matin; Inventer, créer et grandir en Ordre avec la nature! Respecter toujours tes parents, toi-même et Dieu!

(Duda)

Depois de bem dormir e ter sonhado com o “Zé” e com sua amante, acordei sem entender por que tenho dado tanto ouvido a ele a ponto de sonhar com a amada dele. Que absurdo! Ela me pedia para fechar o seu

183

vestido na presença do colega. É claro que não fechei; abri os olhos assustado e me sentindo culpado. Há tempo que ouço falar do B.O do “Datena”, mas não gosto de comentar a vida dos outros. Ocorre que esta história é um tanto bizarra, pois dizem que o colega acabara de sair de uma igreja com sua esposa e filha e num cruzamento da cidade de Presidente Prudente, o “irmão” e futuro Pastor não hesitou em sacar a sua pistola e detonar o “cara” que abalroou o seu veículo. Ele é um gordinho simpático, mas perde a paciência por muito pouco. É visível o seu estado de desequilíbrio emocional diuturnamente. Ele se irrita com pouca coisa e é ignorante de pai e mãe.

40912FEV07, segunda-feira.

“Toda criança se sente mais à vontade entre gente ignorante que entre gente educada.” (Stefan Zweig)

Os sonhos que tenho com a minha cidade me deixam perturbado e não sei se isso é um bom presságio ou não. Quando voltarei a ver suas ruas e seu povo medíocre? Em Maracaí tudo é belo, tudo é divino, tudo é grande, só seus homens é que são pequenos. Recomeço o trabalho à noite esta semana e gosto porque o dia passa mais rápido e também porque não preciso entrar em forma e cantar esses hinos militares que tanto me irritam. Maldito Romão Gomes; você merecia este hino sem graça e horroroso. E que vá você “transformar espinhos em flor”!

41013FEV07, terça-feira.

“Morro na religião Católica Apostólica Romana, na de meus pais, naquela em que fui criada e que sempre professei.” (Maria Antonieta)

184

Estou indignado com os resultados obtidos pelo meu advogado, aliás, ele não tem obtido resultado nenhum. Vou escrever a ele pra manifestar meu descontentamento com seu trabalho. Penso até em desistir dos seus préstimos e nomear um advogado do Estado, já que é pra ser tão moroso assim, antes não pagar. É bem verdade que o pagamento é bem pouco através da Associação, mas deveria surtir efeito. Temo apodrecer aqui neste lugar. À noite eu comunguei e o Cristo renovou minhas forças para a luta renhida do dia-a-dia.

41114FEV07, quarta-feira.

“A vida ela não podia mais salvar, bem o sabia; que se salvasse ao menos a honra. Não demonstraria nenhuma fraqueza.” (Stefan Zweig)

A tristeza aqui é senhora de todos os dias! Não dá pra acordar feliz na prisão. Os momentos que não me sinto preso são quando durmo, leio, escrevo ou me ponho a cantar. Do contrário, sinto-me no claustro escuro e insano.

Não sei por que proibiram o Roberto de sair do alojamento. O que será que aconteceu? Não dá pra entender as decisões desses malditos e infelizes militares. Eles sentem prazer em nos humilhar diuturnamente. Por quê? As coisas não andam boas para o César; é o que se comentou hoje e suspeita-se que ele vai voltar pro primeiro estágio. O “cara” não se emenda! Bem feito pra ele!

41215FEV07, quinta-feira.

185

“A gigantesca Praça da Revolução, a que hoje é a Praça da Concórdia, estava negra de gente. (...) Os seus pés ágeis, calçados de sapatinhos de setim preto de tacões altos, subiram aquela última escada com a mesma graça ligeira com que tinham subido os degraus de mármore de Versailles.” (Stefan Zweig)

Congratulations dans ce jour très charmant Incomparable femme de mes derniers jours! Dieu soit avec toi Aujourd’hui et toujours, mon amour! (Duda) É aniversário de minha mulher e eu escrevi estas palavras acima em homenagem a ela; são 41 anos, dos quais, quase vinte ao meu lado. Obrigado por me suportar. Será que todo mundo tem os defeitos que tenho? Não exatamente os mesmos, mas alguns dos meus? Até que ponto tenho o direito de escrever o que sinto em relação aos outros e falar tanto mal da PM? Serei um ingrato por “cuspir no prato que comi” e que ainda como? Eu me justifico dizendo que não odeio tudo na PM, mas o regime é insalubre e hostil com os seus homens e a perversidade de alguns oficiais, e mesmo praças, que se acham “deuses” me dão ódio. A escola militar para crianças eu acho salutar, o civismo, as lições de patriotismo, etc. Agora, condeno o serviço militar obrigatório, pois penso como Einstein: “É o Estado pelo homem e não o inverso.”

41316FEV07, sexta-feira.

“Nulla crux, nulla corona”

186

“Com 38 anos foi decapitada na guilhotina sob olhares da multidão, na Praça da Revolução, em Paris, a Rainha da França Maria Antonieta.” (16 OUT 1793) (Stefan Zweig)

O término de um livro é sempre desagradável porque sinto que é como um amigo que está de partida pra não mais voltar, muito embora eu tenha reencontrado com vários “amigos livros” aqui na prisão; Memórias Póstumas é um deles. Gosto de reler os livros que não fiz uma boa leitura pela primeira vez; daí eu ter relido o Vermelho e o Negro de Stendhal; agora em português. Amanheci com fortes dores nas costas e não sei qual a razão. Acho que a friagem e o calor são responsáveis pelo choque térmico e a partir daí é que surgem estas inexplicáveis dores. O Guto foi embora hoje. É Carnaval e todos acreditam que o colega não vai resistir às drogas e que logo estará de volta; eu penso o contrário. Nenhum louco, exceto o colega “Pedrinha” que vai querer voltar pra este lugar.

414 17FEV07, sábado.

“Para destruir um pesadelo, a única solução é acordar.” (Líbano Silva de Carvalho)

Após a morte de Maria Antonieta, comecei a me relacionar com Carlota Joaquina; outra grande mulher da história. O que seria de mim se não fossem os livros? Eles são os meus melhores amigos do cárcere, indubitavelmente! Os livros nos ensinam sem nos ser arrogantes e prepotentes, não têm pressa de nos adestrar e flui como um rio manso nos conduzindo ao mundo imaginário das fábulas e dos contos fantásticos. É assim que eu me deixo adormecer nas páginas sábias dos grandes mestres da literatura mundial e por momentos esqueço que é dor a dor que deveras sinto.

187

É Carnaval em São Paulo! Eu continuo na prisão e sem perspectivas de sair.

41518FEV07, domingo.

Ontem à noite eu me descontrolei quando conversava com o Professor Bianchi no exato momento em que ele se referiu ao meu salário da PM. Todos pensam que eu apliquei um golpe no Estado fingindo ser portador de uma doença mental que não tenho. Reconheço ser portador de uma doença mental que pode mesmo ser Esquizofrenia, aliás, acredito que este seja um mal da maioria dos militares em razão do serviço a que estão sujeitos. Tentei fazer que ele compreendesse que o Estado é que me causou tal mal e que é obrigação dele reparar o mal que me causou. Eu jamais iria mentir por um salário tão medíocre, pois provei a mim mesmo que sou capaz de ganhar muito mais como professor de francês. E já ganhei. Eu não vivi a minha vida toda com o salário da PM; tenho 43anos e só fui PM por cinco anos e estou aposentado há seis anos. Isso significa que tive de sobreviver os demais anos de minha existência sem o soldo da PM. De 1991 a 2001 eu não tive salário do Estado e não morri de fome; nem minha mulher e filho. Não sei por que se preocupam tanto com o meu pagamento! Outros até sugeriram que eu doe o meu salário, já que eu detesto a PM deveria detestar o salário que ganho. Aí sim eu seria um perfeito idiota, um louco, um estúpido, etc. Que esses malditos cuidem da vida deles. Odeio que toquem neste assunto de salário comigo. Eu não me preocupo com a vida de ninguém. O domingo não me apresentou nada de novidades.

41619FEV07, segunda-feira.

“A loucura, Carlota, é força! Faz com que a vida se torne mais suportável e traz alívio à maçante realidade, à realidade sórdida.”

188

(F. W. Kenyon)

Estou lendo o livro “Nunca uma Santa”, de F. W. Kenyon, que conta a história de Carlota Joaquina da Espanha que foi esposa de D. João, o Rei de Portugal. Que segunda-feira sem graça e entediante!

41720FEV07, terça-feira.

“Aqui no Brasil hei de encontrar a paz e a compreensão que me darão meios para melhor exercer meus reais deveres.” (D. João)

Trabalhar uma semana durante o dia e outra à noite não está me fazendo bem; sinto me cansado o dia todo. O pior é que não quero mudar de trabalho porque este é um dos melhores trabalhos aqui nesta maldita prisão. Eu não quero voltar a limpar o chão desses miseráveis. Pelo menos aqui tem bolo, mussarela, presunto, ovos, etc, que podemos comer “à la volonté”. 418212FEV07,quarta-feira.

“Humildade? Nunca fui humilde.” (Carlota Joaquina)

Fui sequestrado da minha família. É assim que me sinto entre pessoas que nunca vi e jamais poderia imaginar a existência delas. Seres desumanos que praticaram os mais cruéis assassinatos, roubaram, violentaram pessoas indefesas, estupraram, e etc. Onde estão os meus sonhos? Meu filho, mulher, meu gato, meus livros, meus CDs, meu carro, minha vida, minha liberdade, meu Deus? Onde?

189

Li dois contos de Edgar Alan Poe nesta manhã; O gato Negro e Berenice. Escrevi cartas e caminhei pela quadra como de costume. À tarde fui trabalhar. No trabalho, recebemos a visita do Major Spinieli que nos informou que os uniformes estão prontos e que deveremos usá-los.

41922FEV07, quinta-feira.

“Que o diabo leve Portugal para o meio do inferno. Minha Pátria é o Brasil.” (D. Pedro)

Que tristeza! Que angústia! Que desilusão!Que sofrimento! Que dor de cabeça! Assim iniciei o dia. Mil pensamentos; maus pensamentos que jamais vou realizá-los porque sei que não sou capaz disso tudo, não por covardia ou medo, mas porque Deus não me deu este papel no grande teatro da vida. Há tantos aqui que cometeram crimes hediondos e não resolveram seus problemas, ao contrário só aumentaram ainda mais. São quase quatorze meses na prisão e nada de solução, e a injustiça permanece. Ninguém parece se incomodar comigo; jogaram-me aqui e esqueceram-me. Esses homens insensíveis da Justiça nunca passaram pelo cárcere e por isso não sabem o frio que aqui faz. Não falo do frio, mas do frio d’alma. Mostre-me o caminho, meu Deus, pois estou perdido! Dá-me a fé do meu colega Roberto.

42023FEV07, sexta-feira.

“Diga que minha alma viverá para sempre em Portugal. Diga ao povo que eu me tornei uma espécie de símbolo, um símbolo sagrado, um símbolo vivo. (...) Diga que eu morri exatamente como vivi, com coragem. Sem medo de nada!” (Carlota Joaquina)

190

O Roberto Arruda tem me surpreendido com a intensidade de sua fé. Não vi nenhum outro orar com tanta expressão de fé como ele e com tamanha assiduidade. Que Deus abençoe suas orações e atenda os seus pedidos; amém! E no momento em que o colega Arruda orava e eu escrevia meu diário, o Tenente Yurio entrou e saiu do alojamento como um rato; sorrateira e rapidamente. Um verdadeiro rato!

42124FEV07, sábado.

“Não obstante, tão certo como existe minha alma, creio que a perversidade é um dos impulsos primitivos do coração humano – uma das faculdades, ou sentimentos primários, que dirigem o caráter do homem.” (O Gato Preto) (Edgar Alan Poe)

O demônio deita e rola aqui no PMRG. Briga-se por pouca coisa; vivemos uma guerra fria. São provocações de todos os lados, mas ninguém se atreve a resolver no braço as suas picuinhas com o outro; ou seja, são covardes. Já é domingo e eu não consegui dormir até agora; são quase três horas da manhã e eu ouço o relógio da igreja soar a cada trinta minutos. Quase todas as manhãs são assim, tenho insônia. 42225FEV07, domingo.

“Quando quero saber até que ponto alguém é inteligente, estúpido, bom ou mau, ou quais são os seus pensamentos, modelo a expressão do meu rosto e, depois, espero para ver quais os sentimentos ou pensamentos que surgem em meu cérebro ou em meu coração, para combinar ou corresponder à expressão.” (A Carta Roubada)

191

(E. A. Poe)

Aos domingos eu gosto de ver os programas da Inezita Barroso e do “Sr Brasil” com Rolando Boldrin, isso quando me permitem. E neste domingo eu tive o prazer de ver a cantora Isabel Padovani de Campinas cantando no programa do Boldrin. Linda! Verdadeiramente linda! E que voz! Em seguida vi Luca cantando Paulinho Nogueira. Simplesmente maravilhosa! Todavia, o ponto alto do domingo foi a minha reconciliação com o Professor Bianchi após aquela estupidez de minha parte. É bom tê-lo como colega; é um dos poucos com quem se pode ter uma boa conversa.

42326FEV07, segunda-feira.

“Facilis descensus averni” (E. A. Poe)

Sonhos tenebrosos têm povoado minhas noites. São sonhos de vingança e temo não saber controlar minhas emoções ao sair daqui. Vou precisar de muita ajuda para não cometer mais burradas na minha vida. Outros colegas vieram morar no alojamento 04; o Alécio e o Alberto “Pagodeiro”

42427FEV07, terça-feira.

“O malandro da cidade procura os arredores da capital, não por amor à natureza campestre, que, no íntimo de seu coração, despreza, mas como um meio de fuga às repressões e convenções sociais. Não deseja o ar puro e o verde das árvores, mas a liberdade completa do campo. Então, na taberna de beira de estrada ou à sombra dos bosques, entrega-se, sem que o vejam outros olhos senão os de seus companheiros, a todos os excessos de uma falsa alegria, filha da liberdade e do álcool.” (Os crimes da Rua Morgue)

192

(E. A. Poe)

Sei que há sempre uma coisa boa para acontecer na vida de cada um de nós, desde que assisti à novela “Chocolate com Pimenta”. De lá é que furtei este lindo pensamento e ficarei em débito com o novelista porque não me recordo seu nome; não sou um plagiador barato. Sou um principiante n’arte literária, nunca um ladrão de idéias. O Tenente Yurio quis saber o porquê do cheiro estranho que tem a padaria e nós lhe explicamos que é o cheiro do fermento. Engraçado foi a maneira que ele perguntou: “De onde vem este cheiro de Bos..que?”, disse ele. Ele comentou sobre alguns internos que já tiveram suas mãos presas no cilindro e alertou-nos para que tomássemos cuidado e depois saiu. Teríamos missa com o PE Marcos Vinícius nesta terça-feira à noite, mas ele não pôde vir. E nesta mesma noite ouvi o “Zé” dizer que se apaixonara por Inês. Isso quer dizer que lá vem mais histórias românticas!

42528FEV07, quarta-feira.

Este meu diário mais parece um tratado sobre a hipocrisia e a covardia humana, pois nunca vi tantas pessoas vis e servis arrebanhadas num só lugar. Parece que vivo num grande depósito de lixo humano; lixo da pior qualidade, não reciclável. O “Kid Loucura” determinou que o César retirasse todas as suas fotos que estavam coladas nas portas dos armários. O idiota do César tinha essa mania de colar as fotos de seus familiares nas portas dos armários, o que fazia o alojamento parecer um estúdio fotográfico. Era de fato, uma poluição visual desagradável. E conforme havia dito o Major, recebemos os uniformes para serem usados na padaria. Ninguém gostou, mas sabemos que no militarismo ordens não se discute; teremos que usá-los. São uniformes brancos e eu já estou preocupado porque terei que lavar!

193

O Décio passou a integrar o alojamento quatro; agora somos sete.

42601MAR07, quinta-feira.

O colega Arruda me emprestou um livro para eu ler cujo título é Deus no Limite, de Nilles Elliot Goldstein. Além de ser um colega de muita fé, ele também se mostra muito interessado em aprimorar seus conhecimentos em Direito e outras leituras. Ele me disse que é formado em Direito e que, se não continuar na PM, irá advogar. Recebi a visita do Dr. Jorge que me trouxe informações nada animadoras sobre o meu processo e é por isso que as coisas não caminham.

42702MAR07, sexta-feira.

“Ninguém na prisão tem culpa de nada. Logo aprendi isso. Todos têm uma explicação diferente para o motivo pelo qual estão atrás das grades: engano de pessoa, cilada, lugar errado na hora errada ou qualquer outra coisa.”

(Nilles Elliot Goldstein)

A convivência entre criminosos não é fácil. A maioria tem comportamento ridículo e desprezível, não respeita o outro, não é solidário e cria confusão por nada. Agride verbalmente o outro e não mostra arrependimento. Se a prisão não for o inferno na terra, é a ante-sala dele. Os internos são homens pequenos em todos os aspectos. Aqui se vive numa constante guerra fria; são provocações e ameaças constantes. Observei, desde há muito tempo, que os presos têm muito zelo por seus familiares e ai daquele que ousar constranger a família do colega, mesmo sem intenção. No domingo não se permite circular de short pelo corredor, pois se algum interno o fizer, correrá um grande risco. De onde

194

vem tanto pudor? Por que é que eles têm tanto ciúmes do colega preso? Será que nunca foram à praia com suas esposas, filhos e filhas? Será que se sentem ameaçados pelo colega preso? Se forem homens desconfiados e ciumentos, pois que não permitam a visita de suas esposas. Conheço muito bem o perfil do homem militarizado e sei que eles adoram ser admirados e em razão da farda são galanteadores e exímios sedutores. Sei que não respeitam as famílias dos outros e muito menos as jovenzinhas incautas. Eles adoram destruir lares se aproveitando da ingenuidade das meninas. Eles as seduzem, as engravidam e depois as abandonam. É comum vir militar preso por não pagamento de pensão alimentícia. Portanto, são homens da pior espécie.

42803MAR07, sábado.

“Pode ser necessário um confinamento para nos fazer passar pela experiência do renascimento.”

(Nilles Elliot Goldstein) Manter um bom relacionamento com os policiais que aqui trabalham é muito interessante porque eles podem nos ser úteis. Por isso procuro tratá-los com muito respeito e educação. A Dilaine tem se mostrado muito simpática e boazinha comigo e tem entregado as minhas correspondências antes mesmo dos outros. Toda noite quando desço para trabalhar na padaria, eu passo pela seção penal e ela entrega as minhas correspondências. A Dilaine, além de ser muito educada, é dotada de uma beleza ímpar. Todos se simpatizam com ela e percebo também que todos a olham de maneira a desejá-la. É impossível aproximar-se dela sem sentir o cheiro bom que vem de seu corpo perfumado. Ela é atraente, sedutora e bela. 42904MAR07, domingo.

195

“Jonas encontra Deus, não no alto de um pico majestoso varrido pelo vento, não em um lugar de beleza e conforto, mas nos extremos, em um reino de medo, sombras e sujeira.”

(Nilles Elliot Goldstein)

As intrigas dominicais são sempre as mesmas. Os presos que não têm visitas são proibidos de descer as escadas, exceto no horário do almoço. É proibido “curiar” as visitas dos outros. O domingo só é bom pra mim após o término das visitas porque sempre ganho frutas, doces e refrigerantes. À noite, sempre tem muita coisa para ser comida; eu tiro a barriga da miséria sem qualquer custo. É verdade que sempre lavo as vasilhas e faço a limpeza do alojamento logo após a ceia dominical; é uma forma de pagar pelo que comi. Neste domingo comi arroz à grega, salada, macarronada, frango assado, carne e etc. E como sobremesa, bolos, frutas e iogurtes.

43005MAR07, segunda-feira.

“Exatamente quando pensamos que temos tudo sob controle, Deus torna toda esta sua luz em trevas.”

(Nilles Elliot Goldstein)

Ontem o César teve um acesso de cólera porque ninguém o ajudou a montar a lona e me parece que ele se livrou dela. Acredito que ele tenha dado pro pessoal da subseção, o que deixou o Levorato furioso. Fizemos pizza na padaria hoje e comemos, eu, o Alves, o Anderson e o Corneteiro. 43106MAR07, terça-feira.

“Toda experiência dolorosa, ainda que tenha um agente humano como causa aparente, tem, na verdade, conexão com Deus, que é a fonte de todas as coisas.”

196

(Nilles Elliot Goldstein)

Teremos missa hoje porque o padre não veio na terça-feira passada; eu irei. Na tarde de hoje, os colegas “Ursão” e Barretinho foram transferidos para o sistema, ou seja, para a prisão comum de Tremembé. Quando isso acontece todos ficam apreensivos e temerosos. O colega “Zé” confidenciou-me um segredo seu e pediu que eu não colocasse no meu diário, por isso vou guardá-lo só para mim, até que eu sinta vontade. Ele só pode ser louco!

43207MAR07, quarta-feira.

“Aquilo que não o mata só pode torná-lo mais forte.” (Nietzsche)

Se o calor aqui no segundo estágio foi insuportável ontem à noite, como não deverá ter sido na subseção? Lá o espaço é bem menor e menos arejado. Não há ventilação no X e o pior deles é o X-3. E como passarão o Barretinho e o “Ursão” lá em Tremembé? O tempo parece não passar na prisão e as coisas parecem não mudar. A rotina nos absorve de tal maneira que a gente não consegue imaginar as quantas anda o mundo lá fora. E pensar muito sobre isso nos angustia e nos deixa deprimidos. Não consigo me concentrar nas leituras quando estou deprimido. Nesta manhã eu fui repreendido quando estava em forma, pelo tenente Yurio que se dirigiu a mim e perguntou-me: “Você está com algum problema”; não, respondi, e por que eu teria problemas? Ele me ordenou que fizesse um “descansar” mais enérgico e eu o fiz, perguntando a ele em seguida se estava bom; ao que ele respondeu: “Agora melhorou.” Logo após o término da revista da subseção, nós voltamos a conversar na quadra e eu lhe expliquei que estava desconcentrado no momento em

197

que ele me repreendeu. De fato eu não realizei a ordem de comando com vigor; daí tudo se resolveu. O que de bom aconteceu hoje foi ter visto o show de Elza Soares na TV Cultura. É pena que o homem militarizado, em sua maioria, é imbecilizado e avesso à cultura e quando a gente quer ver um bom programa de TV, tem sempre quem quer nos impedir.

43308MAR07, quinta-feira.

“Nada é limpo na Terra da Policia.” (Nilles Elliot Goldstein)

Inacreditável! Nesta manhã eu fui elogiado diante da tropa. O Batalhão esteve reunido para homenagear as mulheres por este Dia Internacional da mulher e elogiaram-me em Boletim Interno juntamente com outros colegas de padaria, pela excelente qualidade dos pães que fazemos. Eu que só fui elogiado uma única vez em serviço, agora o sou na prisão. Ontem humilhado, hoje exaltado; a vida é mesmo ilógica. Jogaram farelos de pão sobre a “jéga” do César e ele ficou irritado. Isso foi feito porque o porco do César tem o hábito de comer sobre a mesa e não limpá-la; ontem eu vi que ele deixou a mesa suja e por isso devem ter jogado a sujeira na cama dele. O César desconfiou ter sido o Décio; eu tenho certeza que foi. O senhor presidente George W. Bush está em São Paulo.

43409MAR07, sexta-feira.

“Deus está: não apenas na luz, mas nas trevas. Não apenas nos êxtases da alegria, mas no coração da dor. É fácil demais ter fé quando a vida está boa.”

(Nilles Elliot Goldstein)

198

Há alguns dias atrás um colega denunciou outro que tinha um Ipod e este perdeu o seu aparelho; eu não me lembro bem quem denunciou e quem foi o denunciado, só sei que os envolvidos foram o senhor Mello e o Ednan, acredito que este último tenha denunciado o primeiro. É bem o feitio dele. O presidente dos Estados Unidos está de olho no nosso Etanol e o povo brasileiro não vê com bons olhos este interesse no nosso combustível. Os especialistas no assunto dizem que comercializar o nosso combustível poderá nos trazer consequências desagradáveis, ou seja, teremos que pagar mais caro por um produto essencialmente brasileiro. Comentou-se o dia inteiro sobre a chegada de um colega que foi preso sob a acusação de ter praticado mais de quarenta estupros. Eu o vi esta manhã sendo escoltado por três policiais e uma policial feminina ao seu lado; ele estava algemado e o Cabo Ervin o puxava pelas mãos como um cachorro. Ele estava aparentemente espantado e amedrontado; parecia estar em choque. O destino foi irônico com o colega estuprador, pois ele foi preso no Dia Internacional da mulher após violentar mais de quarenta delas e agora é uma mulher que o escolta. É a mais linda das policiais femininas do presídio; a bela Borsodi. Ainda hoje, após o meio-dia, correu o boato de que o estuprador tentou se suicidar. O nome dele é Davi Bonatto e morava em Ribeirão Pires. O senhor Davoli foi embora hoje.

43510MAR07, sábado. “A vida não é sempre alegre e segura, que o terror a perdição, o aniquilamento moram ao lado.”

(Nilles Elliot Goldstein)

Ao entrar no alojamento esta manhã, logo após ter lavado minhas roupas, não percebi que o colega César estava atrás da porta e quase o atingi. Ele ficou furioso e me disse que se eu lhe tivesse acertado o nariz,

199

ele quebraria as minhas costelas. Senti vontade de rir porque um merda daquele jamais conseguiria tal proeza. Além do mais eu não tive a intenção de machucá-lo porque nem poderia imaginar que ele estivesse atrás da porta; eu não consigo ver através da parede. 43611MAR07, domingo.

“Cada um de nós deve encontrar o seu próprio caminho. (...) Nossos encontros com o divino, e com as nossas próprias almas, não tem que ocorrer nos portos seguros das igrejas ou das sinagogas. Podem ocorrer em lugares que são inquietantes, em lugares de agitação e, por vezes, até de sofrimento.”

(Nilles Elliot Goldstein) Está de volta à prisão o “Guga” que saiu em liberdade no início do ano passado. Ele foi absolvido pelo crime de roubo, após passar mais de três anos na prisão. Eu me lembro dele muito vagamente porque ele saiu sem que eu tivesse a oportunidade de falar com ele. Sei que todos o respeitavam por ele ser o mais antigo da subseção e o mais temido de todos, pois diziam que ele é extremamente violento e impiedoso. Que é um matador obsessivo, muito embora não tenha sido preso por homicídio. Ele retornou por ter praticado o mesmo crime; artigo 157. A minha irmã veio me visitar neste domingo e me trouxe bolo de chocolate, alguns lanches e refrigerante. Apresentei a ela o colega Rovilson que sempre me presta alguns favores lá fora porque ele é do semi-aberto, inclusive é ele quem liga para ela quando eu peço. Ele sentou conosco e conversou com a Marcilia. A Marcilia me disse coisas desagradáveis e eu tive que manter o equilíbrio para não me desentender com ela. Ela insinuou várias vezes que eu estava de olho nas casas da mãe e quis saber quais eram minhas intenções em relação às casas, já que nossa mãe morreu. Eu disse a ela que este não era o melhor momento para se falar disso e nada mais falei. O domingo poderia ter sido melhor.

200

43712MAR07, segunda-feira.

“Seja forte e tenha coragem, Deus está tão presente nas trevas quanto na luz.”

(Nilles Elliot Goldstein)

Ouço com frequência as histórias dos internos que, assim como eu, não gostam do regime militar. Há poucos dias ouvi o Alberto me dizer que os homens militarizados são mesquinhos, covardes, perversos e invejosos; nada que eu já não soubesse. E continuou: “Se você é um subordinado e tem um carro melhor que o seu superior, pode ter certeza que ele irá persegui-lo.” De fato, nenhum superior militar se sente bem ao ver o seu comandado melhor que ele. Neste regime maldito os “superiores” acreditam que são mesmo superiores e não admitem serem inferiores em nada, mesmo sendo. Falei com um juiz militar e ele me disse que já solicitou o meu exame psiquiátrico e que agora eu devo aguardar o comunicado do médico. Talvez em abril eu possa ser avaliado novamente e ai então deixar a prisão. Toda vez que eu falo com o juiz militar há sempre alguém curioso pra saber o teor de minha conversa e eu sempre acabo dizendo. Dessa vez eu não deveria ter dito por que percebi que os colegas torcem para que nada dê certo, ou seja, para que eu continue preso. Da próxima vez não lhes direi nada. Houve mudanças na padaria e o Anderson não está mais na equipe. O Levorato queria integrar a nossa equipe, mas eu e o Alves não aceitamos. Houve também um “arrebento” no alojamento cinco feito pelo Sargento Lino e outros policiais.

43813MAR07, terça-feira.

201

Meu Deus! A policial Borsodi chegou em grande estilo esta manhã toda de rosa e com um boné rosa. Exibicionista! Ela adora se exibir e arrancar elogios de quem a vê; ela é realmente linda. Fiquei feliz ao rever o “Pé-de-pano”, o cavalo comedor de pães está de volta para a alegria dos colegas padeiros que gostam de alimentá-lo com pães secos todas as manhãs, mesmo contrariando as determinações do comando. Ainda que eu goste mais do “Pé-de-pano” do que dos militares, jamais deixo de tratá-los tão bem quanto ao nobre quadrúpede. Todas as madrugadas eu tenho o hábito de oferecer um cafezinho quente pros guardas e quando o frio é mais intenso sempre lhes ofereço um chocolate quente. Todos os meus colegas sabem da minha paixão pela apresentadora Mariana Godoy e acham que eu tenho razão em admirá-la. Todas as manhãs eu vou ao alojamento cinco para assistir o Bom Dia São Paulo apresentado por ela. Ela é a mais linda apresentadora dos telejornais. 43914MAR07, quarta-feira.

É comum acordar e ouvir a célebre frase já consagrada por todos: “Eu não estou aqui para agradar ninguém.” Esta frase serve para que estes infelizes justifiquem sua estupidez, ignorância e maldade. Aqui não se conhece as palavras respeito e solidariedade. Ontem o colega Belém foi embora. Ele é um típico santista metido a carioca e eu sempre lhe dizia isso. Ele gostava de mar e de surfar; é um garotão tranquilo como todo carioca malandro. À noite, no Jornal Nacional, assisti à reportagem da jovem Priscila Aprígio que levou um tiro e que ficou paraplégica.

44015MAR07, quinta-feira.

Um novo colega passou a integrar a nossa equipe de padaria; agora somos eu, o Alves e o Vasconcelos. Ele parece gostar de limpeza, mas

202

como todo fumante pareceu-nos um folgado porque a cada quinze minutos está com um cigarro na boca. Tivemos que pedir a ele que não fume no interior da padaria e nem durante o serviço. Explicamos a ele que o trabalho não pode ser interrompido para que ele possa fumar; só após o trabalho pronto é que ele poderá fumar lá fora. O colega Fábio que havia subido para o segundo estágio foi regredido para o primeiro estágio, mas eu não sei o porquê. Hoje eu comecei a estudar os reis da França desde Luiz I até Luiz XVIII.

44116MAR07, sexta-feira.

Um dia comum e sem nada de importante para tomar nota, exceto mencionar a saída do colega Oliveira que orava com o Datena e o Araújo. E também dizer que ouvi o Alessandro tocar e cantar Djavan no corredor; até me atrevi a cantar com ele.

44217MAR07, sábado.

Vi na televisão uma manifestação dos artistas que protestavam contra a violência defronte à Assembléia Legislativa do Rio de Janeiro. Eles se deitaram no chão como se estivessem mortos, cobertos com sacos plásticos pretos e com velas na mão. Cada interno tem sua maneira de passar o tempo; o Alberto “pagodeiro” está fazendo uma Land-Rover, uma espécie de carrinho de madeira parecido com esta camionete. É toda de madeira com detalhes em metal; têm até motor. Eu não tenho habilidade e nem paciência para isso, prefiro escrever, ler e observar.

44318MAR07, domingo.

203

É triste ver os semblantes dos colegas ao amanhecer. Todos acordam de mau humor, uns carrancudos, outros sonolentos, outros embrutecidos, e eu a observá-los, mas não menos triste. Aos domingos de manhã eu sou bastante procurado porque todos querem as minhas pedras de gelo, pois sabem que eu as tenho e que não irei usá-las. Todavia, não dá para agradar a todos.

44419MAR07, segunda-feira.

Eu e o Roberto Arruda fizemos uma “lotofácil” através do colega Rovilson e estamos acreditando na possibilidade de ganharmos um dinheiro na prisão. Até comentamos que seria muito bom se isso acontecesse, já que vivemos só tristezas nesses últimos dias. O colega “Trinta” está feliz porque soube que irá para o regime semi-aberto. Isso quer dizer que ele poderá passar o dia das mães ao lado da sua mãe que está doente. É importante que eu diga que quando o conheci eu pensava que ele fosse um camarada violento, mas eu o vi chorar de alegria ao lado do Alves ao saber da boa noticia.

44520MAR07, terça-feira.

Fomos surpreendidos, nesta manhã, eu e o César, rezando em Árabe. O maluco do César me fez entrar nesta brincadeira idiota dele exatamente quando o Tenente Yurio entrou no alojamento para a revista matinal; fiquei com cara de idiota e o Tenente riu de nós. Somos sete no alojamento que era para ser exclusivo dos roncadores. São cinco homicidas, um ladrão e eu. Somos: eu, o Alécio, o Décio, o César, o Roberto, o Levorato e o Alberto, este último foi acusado de roubo. O senhor Antônio e suas filhas não vieram orar conosco. Eu, o “Martelinho” e o Vanderlei rezamos.

44621MAR07, quarta-feira.

204

O Dias me pediu que eu escrevesse algo pra uma criança que vai nascer e que se chamará Isabella. Eu fiz um acróstico lindo, mas não fiquei com a cópia. Nem sei como surgiu o nome do Tenente Edson, o vulgo “perna-de-moça”, na nossa conversa e de repente eu ouvi horrores a respeito dele ditos pelos seus colegas oficiais presos, o Belarmino e Arruda. Ele deve ter tido algum tipo de envolvimento homossexual com um “tal” de Vargas que hoje é um policial federal e submeteu esse jovem a todo tipo de humilhação, foi o que eles deixaram subentendido. Também insinuaram que ele teve um relacionamento com uma aluna dele da Academia Militar. E esse porco maldito se acha melhor do que eu e muitos! Esses malditos oficiais da PM se sentem no direito de transar com todas as policiais femininas que lhes são subordinadas; e que o diga o Major Spinieli. Os meus leitores vão achar que sou um delator insano e que deverei pagar caro pelas denúncias deste meu diário, porém isso não me aterroriza. Eu já paguei por coisas que não fiz e vou adorar pagar pelas verdades que estou a narrar. Esses que nos condenam são seres abjetos e vis e que deram sorte até agora; o dia deles chegará! E eu estou certo disso como dois e dois são quatro. O Delegado, o investigador, o escrivão, o Promotor, a juíza, o Soldado Palharini, etc, vão pagar pelas maldades que me fizeram. Aguardem! O meu DEUS nunca me abandonou. Ele é justo e implacável!

44722MAR07, quinta-feira.

Embora sejamos policiais ou ex-policiais, cada um de nós tem paixões distintas. O Alécio gosta da vida campesina e se mostra muito interessado em adquirir novos conhecimentos. Ele é profundo conhecedor da história do Brasil e conhece muito sobre as revoluções internas desde as mais antigas do tempo do Brasil colônia. O Levorato

205

demonstra ser um pai amoroso com suas três filhas, parece ser avarento e gostar muito do que não lhe pertence, ou seja, é um aproveitador. O Roberto Arruda é um colega diferenciado, inteligente e observador. Ele fala com muita propriedade, é bastante religioso e sincero. O Décio tem todos os traços de um covarde, de uma raposa velha, de uma serpente pronta para dar o bote. É um camarada que não se pode confiar nem por um segundo. São muitas as más qualidades dos internos com os quais convivo, mas nem convém citar todos, pois seria perda de tempo já que todos são semelhantes no quesito maldade. Ouvi hoje a história do colega Duque e sua insatisfação com a justiça. Ele confidenciou-me que gostava mesmo de fumar uma maconha, mas que jamais fora traficante. Que no dia da sua prisão ele estava na casa de um colega seu, todavia ele não portava droga e mesmo assim foi acusado por tráfico e já está aqui há um bom tempo. Depois ele comentou sobre mim, dizendo que a minha prisão é mais injusta ainda.

44823MAR07, sexta-feira.

Seria melhor que eu não tivesse vivido esta sexta-feira ou então que eu fosse surdo, pois a história que ouvi hoje foi a pior de todas, a mais nojenta e repulsiva. O colega de padaria, Luiz José Vasconcelos, não devia ter me dito os horrores praticados por ele. Tive que pedir a ele que interrompesse seus relatos porque estavam me agredindo sobremaneira. Ele começou sua história dizendo-me que foi um verdadeiro demônio enquanto policial militar e que havia feito um pacto com o diabo. Nem devia ter dado ouvidos a ele, mas continuei ouvindo-o. Disse-me que tinha que me revelar algo porque precisava se libertar de alguma coisa e que eu deveria ouvi-lo. Eu sabia através dos outros e do seu crachá que ele está preso sob a acusação de ter praticado estupro contra crianças e isso é revoltante. Na prisão todos detestam os estupradores; pior ainda quando esses criminosos praticam violência sexual contra crianças indefesas.

206

O Vasconcelos me disse que ele sempre ajudou algumas crianças que não tinham o que comer, o carinho dos pais, que viviam abandonadas pelas ruas, e etc. Ele era como um pai para estas crianças e que as tratava como se fossem o seu netinho. E que ele fora acusado injustamente de ter abusado de uma dessas crianças. Contou-me ainda que o promotor do caso disse inverdades sobre o fato. Segundo o colega, a violência por ele praticada não causou o rompimento entre o ânus e a vagina da garotinha. Quando ele me disse isso, pedi que se calasse imediatamente. Não permiti uma palavra mais. Senti nojo dele e não conseguia encará-lo mais, mas prometi não dizer nada a ninguém. O simples fato de admitir ter feito sexo com uma criança já foi suficiente para eu repudiá-lo e não havia necessidade de me contar tais detalhes sórdidos e abomináveis. Fiquei estarrecido com tamanha monstruosidade e o pior é que vou ter que trabalhar com esse lixo. O Anderson, nosso ex-colega de padaria, voltou para o primeiro estágio por causa de uma nova condenação de um antigo processo pelo mesmo tipo de crime, isto é, roubo. Engraçado é que ele costuma dizer que não é ladrão e sim oportunista, e afirma que enquanto existir idiota sempre existirá os espertos. O Menezes foi embora hoje.

44924MAR07, sábado.

O mesmo ritual de sempre, preparar para receber os familiares no domingo. Mesmo não gostando de alguns colegas, há momentos que não dá para fugir deles. Hoje conversei com o Décio contra minha vontade porque ele é repugnante e não tem assunto. Ele é um grande mentiroso contador de vantagens, não tem onde cair morto, é metido a valentão, é dedo duro e não tem amigos. È um delator e “puxa-saco”.

45025MAR07, domingo.

207

Voltei a rever o irmão do Pessoa que é professor de francês e conversamos um pouco. Ele me apresentou sua irmã Marília.

45126MAR07, segunda-feira.

Ontem à noite, o Tenente Domingos surpreendeu o Vasconcelos deitado no chão da padaria após o término do trabalho. Eu expliquei a ele que nós tínhamos permissão para descansarmos enquanto os pães crescem. O Tenente não acreditou, mas saiu sem dizer nada. Em seguida, o Sargento Maurílio veio até a padaria para saber quem estava dormindo e eu voltei a dizer que era permitido. Tudo acabou bem, apesar dos aborrecimentos. O Mello veio falar comigo a respeito do livro Maria Antonieta que ele está lendo por indicação minha; ele está adorando. Isso me deixou feliz.

45227MAR07, terça-feira.

Há uma força estranha neste lugar que faz com que os internos vivam em constantes conflitos. È preciso vigiar e exercitar a paciência a todo o momento. A tentação é grande e a gente briga por nada. Eu já estava sentindo falta das histórias do “Zé” e eis que hoje a gente se falou. Ele me disse que está triste porque faz três semanas que ele não vê a Inês. Eu não sabia que ele a vê com interesse. Eu quis saber um pouco mais, mas ele se reservou no direito de não me dizer nada. Esse cara é mesmo maluco. A Inês é uma boa mulher, mas não vai se interessar por um preso. A missão dela aqui é evangelizar.

45328MAR07, quarta-feira.

O Roque, “Pedrinha”, foi embora de novo e eu já perdi a conta de quantas vezes ele veio e foi; acho que é a quarta ou a quinta vez.

208

Fiquei triste ao ouvir o colega “Mastiguinha” cantando sozinho do outro lado do muro, lá na subseção. Ele era meu colega de dupla sertaneja. Também foram embora hoje, o senhor Wilson e o “Martelinho”. Este último tem esse apelido porque matou sua namorada a marteladas e colocou fogo em seu corpo. Todos comentam que ele foi beneficiado pela justiça que o condenou a oito anos no regime aberto, e como ele já estava preso há quase três anos, foi embora. Houve uma nova mudança no alojamento; o Alberto saiu e três novos colegas vieram, o Pinho, o Ednan (de novo) e o Artilheiro.

45429MAR07, quinta-feira.

O Alves observou muito bem que a mudança do primeiro para o segundo estágio é bastante significativa e que até o nosso vocabulário muda. A gente já não fala mais algumas gírias lá de baixo. É verdade. O nosso modo de falar tem muito a ver com o meio que vivemos, com nossa situação financeira, com o nosso nível cultural, e etc. Somos o que falamos, o que comemos e o que pensamos; assim penso. Na prisão a gente se sente pequeno, perdemos a nossa dignidade e não temos vontade própria. Somos obrigados a fazer o que não queremos. Até os nossos sonhos parecem não mais existir e dão lugar aos constantes pesadelos. Temo que minha vida possa ser um eterno tormento em razão desta prisão. Temo que meus inimigos possam continuar me perseguindo depois que eu sair daqui.

45530MAR07, sexta-feira.

É muito bom trabalhar com o Alves, ele não é preguiçoso e a gente se dá muito bem. Nós trabalhamos de modo que nenhum explore o outro. Todavia, não é assim em outros locais de serviço. Hoje mesmo eu ouvi o César dizer que não gosta do Ceará e que vai lhe jogar uma cadeira na cabeça a qualquer momento.

209

Pedi ao Carlos que visse na internet o meu processo contra a Fazenda Pública e ele me trouxe uma cópia com o número de execução que data de 24 de agosto de 2005. Portanto, isso ainda vai demorar.

45631MAR07, sábado.

Trabalhar à noite não é legal. O corpo não se adapta facilmente com as constantes trocas de horário e isso me cansa. Mas por enquanto não quero mudar de trabalho porque este ainda é um dos melhores. Tivemos um apagão esta noite, das dezenove às vinte e uma horas, o que nos obrigou a ficarmos no alojamento. Aproveitei para conversar um pouco com o Datena e o Belarmino. Nunca havia conversado com o Belarmino até então e vi que se trata de um cara inteligente e com o qual voltarei a conversar. É um dos poucos que vale a pena ter amizade.

45701ABR07, domingo.

Esta noite o meu corpo resolveu por si só se liberar das energias acumuladas. É interessante a reação do organismo humano diante das suas necessidades fisiológicas e outras. Meu corpo sentiu a necessidade de atingir o orgasmo e ordenou o meu cérebro que se encarregasse de me fazer sonhar transando. Daí, gozei e relaxei, sentindo-me aliviado e como se acabasse de ter uma linda noite de prazer. No seminário, isso me acontecia com frequência. O homem sente a falta de sexo. E eu sou homem.

45802ABR07, segunda-feira.

Voltei a falar com o Belarmino e ele me falou da horrível sensação que teve ao ler o processo do Arten. Ele me disse que sentiu mal ao tomar conhecimento da história nojenta desse estuprador de suas próprias filhas. Ele abusava delas desde a idade de três anos; das duas. Constava no relatório processual: “Elas tremiam nos momentos que a

210

mãe delas saía e que elas deviam permanecer sozinhas com o monstro do pai; o inferno começava.”; afirmaram as meninas em depoimento à Justiça. Senti pena ao ver o César sentado no canto da quadra parecendo estar muito triste e logo soube que sua amada o abandonara tão logo soube de sua demissão da PM. Lembrei-me de Bentinho, do romance Dom Casmurro de Machado de Assis; “Marcela amou-me durante quinze meses e onze contos de réis”. Com o César acabara de acontecer o mesmo. A vadia o abandonou quando viu que ele não teria mais como satisfazer seus desejos de consumo. Ele perdera sua “infiel” amante; eis a razão de sua melancolia. À noite confirmei a veracidade dos fatos ao notar que o quadro da sua amante, tão bem feito pelo Abner, não estava mais na cabeceira de sua cama. Ele que sempre beijava com profundo amor aquele quadro todas as noites antes de dormir! Onde estará o retrato da maldita? Esta manhã o Tenente Yurio ordenou que o Meirelles pegasse a caixa do Duque e tocasse com a banda porque achou que o Duque estava fora do ritmo. Que estupidez! Ele adora humilhar o pobre do preso na presença de todos; o Duque ficou arrasado, eu percebi.

45903ABR07, terça-feira.

O interno Jesus foi embora ontem e outros quatro colegas subiram para o segundo estágio, dentre eles, o Ismael e o Dias. Comecei a receber pedidos dos colegas para fazer poemas e poesias para suas esposas ou filhos e me apelidaram de o “Francês Poeta”; alguns. Hoje, o barbeiro me pediu que escrevesse algo pra sua esposa Juliane e escrevi. Hoje também foi o júri do Dias e do Martinês “Kambotiã”. Ainda não sei qual foi o resultado, amanhã saberei. O “Zé” voltou a ficar irritado com a presença do colega que não desgruda das meninas no culto católico. Ele disse que a Inês nem o notou

211

na noite de hoje por causa daquele imbecil que fica assediando as pobres beatas. Ele confessou que sentiu ciúmes da Inês. Ele a ama.

46004ABR07, quarta-feira.

Entrar em forma é o maior terror de todos porque os oficiais da PM só pensam em nos punir por qualquer motivo. E desta vez eu fui o escolhido pelo “Kid Loucura” que achou barba no meu rosto e ordenou que eu a fizesse e me apresentasse a ele imediatamente após a revista matinal. Só mesmo um louco pra encontrar pelo em ovos, barba num imberbe. Cumpri a determinação, mas isso não me livrará da comunicação. Vamos aguardar. Quando isso nos acontece, todos parecem se deliciar com a desgraça alheia e comentam por dias seguidos a infelicidade do outro. Agora só falam de mim e da possível punição que terei; o inferno é aqui. Muitos colegas foram pra suas casas pra passarem a Páscoa e só voltarão em uma semana. É um momento de muita alegria para os que estão no semi-aberto e de tristeza para nós que não podemos sair ou que ainda nem sabemos da nossa situação com a Justiça. Quando sairei, meu Deus? Os colegas Dias e Martinês foram condenados; 12 anos para o Dias e 08 anos para o Martinês. Eles responderam pelo crime de homicídio.

46105ABR07, quinta-feira.

O “sabão-de-mula” me olha como um bichinho que perdeu sua banana. Eu odeio esse cara que me sacaneou e me fez destruir o quadro que eu lhe paguei e que eu queria ter. Um merda! O Ferreira foi vítima da covardia dos seus colegas que o denunciaram porque ele estava fazendo artesanato com as madeiras da serraria onde ele trabalhava e durante o horário de trabalho. O pobre foi demitido. Já se ganha uma merda aqui e ainda tem filho de uma puta que quer prejudicar o colega. Eu soube que ele tem três filhos para cuidar e a

212

esposa, sendo que uma de suas crianças é doente. O Vasconcelos me disse que os responsáveis por sua demissão foram os colegas Ceará e Benedetti. Por quê?

46206ABR07, sexta-feira.

É feriado e por isso os internos têm visitas hoje, menos eu, por opção. Já disse e volto a repetir que não me agrada nem um pouco receber meus familiares aqui, exceto se for necessário e urgente. Na hora em que eu arrumei este problema eu não os convidei para participar, pois é justo que eu não os incomode agora. Vou aproveitar pra ler e dormir.

46307ABR07, sábado.

Tive uma boa noite de sono e sonhei com meus tios falecidos e uma antiga colega de Maracaí; a Ana Lúcia. No passado ela foi minha musa inspiradora, mas agora já constituiu família e eu também. Eu sempre tive uma queda por ela, mas o inverso não aconteceu. Sonhei também que fazia amor com uma mulher gordinha e atingi o orgasmo de novo. Foi bom porque me senti mais aliviado, mas não me lembro quem era a tal gordinha. O sexo tem me feito enorme falta. E por falar sobre isso, lembrei-me da esposa do Canella que se recusou veementemente a fazer sexo com ele aqui na prisão. Ele me contou que apenas mostrou a ela o lugar onde os presos tinham seus encontros amorosos e perguntou a ela se ele poderia fazer a carteirinha pra que eles também pudessem usufruir do benefício de usarem a “ALA”, ao que ela recusou. Respeito a opinião dos outros, mas eu também não teria coragem de expor a mãe do meu filho dessa maneira. Eu jamais iria obrigá-la a fazer sexo comigo num quarto fétido de uma prisão. Até comentei isso várias vezes com alguns colegas e muitos me disseram que se eu não fizesse amor com minha mulher, outro iria fazer com ela. Então era melhor não

213

deixá-la sem sexo, pois eu correia o risco de ser corno. Respondi-lhes que preferiria ser corno sem saber, menos ter que constrangê-la. E fim de papo!

46408ABR07, domingo.

Trabalhei na cozinha em substituição ao Duque que trabalhou pro Décio à tarde, mas na verdade eu trabalhei pro Décio que teve visita e me pediu pra trabalhar pra ele. À noite eu me senti muito mal e tive calafrios. Quase morri e depois soube que foi intoxicação alimentar. Comi demais alguma coisa que não me fez bem. Se não fosse o Soldado Borges eu estaria morto.

46509ABR07, segunda-feira.

O pagamento por eu ter trabalhado pro Décio foi um pedaço de chocolate. Eu não gosto de cobrar dos colegas, nem mesmo do Décio por quem não tenho muita simpatia. Ganhei um livro todo em francês do colega Bispo que se chama Martin Éden, de Jack London. É um “tijolo” e eu irei começar a leitura em breve, mas espero não terminá-la aqui. É uma obra de fôlego. Acredito que vou estar em casa antes de ter concluído sua leitura. Assim espero.

46610ABR07, terça-feira.

“Je crois que le plus vite gagne la corrida, que la vie appartient au plus fort. Voilà la leçon qu’on m’a appris em Biologie ou que je crois avoir appris. Oui, je suis individualiste, et l’individualisme c’est l’ennemi eternel héréditaire du socialisme.” (Nietzsche)

214

Proibiram-me de escrever o meu diário no alojamento porque disseram que é proibido ter duas mesas no alojamento. Dá pra acreditar numa imbecilidade dessas! Aqui se cria problemas por nada. O homem militarizado é um merda! Vivemos uma guerra fria onde todos apunhalam todos. É uma corrente de intrigas e fofocas que nem parece que são bandidos que habitam este lugar e sim um bando de lavadeiras. O “doidinho” e o “oportunista” me disseram pra tomar cuidado com o “Duque vítima” porque ele é delator. Gratuitamente me disseram isso; e daí? O “Zé” me contou que hoje foi o dia mais importante da sua vida aqui na prisão porque ele tomou coragem e disse à Inês que ele a amava. Ele ficou surpreso quando ela afirmou que já notara isso e que não se incomodava. Aqui então começa uma bela história de amor no cárcere. Antes era um delírio. Agora um romance.

46711ABR07, quarta-feira.

O César é mesmo um demente, pois agora resolveu contar e separar botões pela cor e tamanho e ainda me convidou. Não tem cabimento! Que ele conte os seus botões e me deixe em paz.

46812ABR07, quinta-feira.

O Belarmino me presenteou com um rosário de Nossa Senhora. Ele é muito religioso e inteligente; e também homofóbico. Fiquei sabendo através de outros que ele está preso por haver espancado alguns homossexuais e prostitutas. Hoje eu ouvi da boca do próprio homicida a confissão de seu crime. Trata-se do Araújo que disse ter se apaixonado por uma mulher com quem teve um filho, todavia ele não a amava. Entretanto, casou-se com ela para cumprir seu papel de pai e educar a criança e assim não fazer como a maioria dos policiais que se aproveitam das mulheres e depois deixam as pobres coitadas sem amparo algum. Com ele seria diferente;

215

ele assumiria o filho e a mãe. Mas a ingrata não pensava como ele e o traiu com um colega seu; ele a matou. Agora sim, sei por que ele odeia mulheres e diz que todo o mal do mundo reside nelas. Decepção amorosa! As más línguas afirmam que ele matou os dois, sua mulher e seu amante, fato não confirmado por ele a mim. E também não me interessa porque o meu diário não tem caráter investigativo, apenas registro o que ouço e nada mais e nem menos. Se for verdade ou não, pouco me importa, o fato é que eu ouvi. É mais uma das histórias que ouço e que não faço questão de dar crédito. O César nos comunicou sua demissão da PM e o que antes era apenas comentário tornou-se verdade, pois ele mesmo nos contou hoje. Faltavam poucos meses pra ele se aposentar. Deus é justo e sabe o que faz; nós é que não sabemos de nada.

46913ABR07, sexta-feira.

Fui convocado para me apresentar à SJD (Seção de Justiça e Disciplina). Aquela maldita parte do “kid Loucura” pegou e eu vou ter que responder o processo por causa de uma barba que nunca tive e nem terei. É um circo esta PM! Faltou papel higiênico aqui na prisão por alguns dias e tivemos que economizar papel. Houve alguns furtos, mas eu não tive problemas porque eu distribuí e peguei alguns a mais para mim. Fui esperto e injusto como todo homem militarizado. Agora o César deu de me perguntar por que eu o olho de maneira diferente, pois ele não gosta da maneira que eu o olho. Vá pro inferno!

47014ABR07, sábado.

Não fiz nada que merecesse nota, exceto ler a Revista Veja que o Belarmino me emprestou.

216

47115ABR07, domingo.

Descobri uma maneira de ficar menos preso aos domingos; vou à padaria com a desculpa de precisar descongelar a geladeira e aproveito para sair do alojamento e assim comer alguma coisa. Hoje eu fiz lanches para mim e o Levorato que também gosta de ficar na padaria aos domingos. Esta é a vantagem de trabalhar na “padóca”. As provocações que sofremos aqui são as mais infantis que se pode imaginar, pois quando alguém precisa dormir tem sempre outro que liga a TV em volume alto, se outro quer escrever não lhe dão a mesa, à noite têm sempre aqueles que soltam gases fétidos a noite toda, enfim, o diabo deita e rola aqui. Todos adoram dar ordens, menos cumpri-las.

47216ABR07, segunda-feira.

A TV noticiou nestes últimos dias o escândalo no Judiciário Brasileiro. A descoberta de uma grande organização de juízes que vendem sentenças. Esses miseráveis nunca ficam presos e utilizam o dinheiro roubado para se livrarem da prisão. Não há Justiça para os pobres. Não há Justiça para mim. Pela primeira vez eu tive que “comandar” a tropa no desfile matinal. Nesta hora ninguém quer o comando e torce pra que o outro erre a voz de comando e que seja repreendido pelos superiores. Eu não senti medo e fiz uma boa apresentação, me disseram.

47317ABR07, terça-feira.

Fui ao dentista e me mandaram retornar dia dez de maio. Espero não estar aqui, mas se eu estiver, voltarei. Só não entendi por que tanta demora. O nosso uniforme prisional foi trocado. Agora usamos camisetas amarelas e calça bege. Os colegas do primeiro estágio usam camisetas marrons.

217

Fui à missa nesta noite.

47418ABR07, quarta-feira.

Ontem, após a missa, o PE Vinícius me disse que eu poderia lhe escrever se eu quisesse. Que ele gostaria de saber informações de como vivemos aqui e isso até lhe seria útil para conhecer melhor as nossas necessidades e assim direcionar melhor a sua homilia. Prometi lhe escrever. O meu colega “Zé” ficou triste com a ausência de sua amada na missa e comentou comigo. Ele ainda ressaltou que as reuniões ficam menos atraente sem a presença dela com seu charme e inteligência.

47519ABR07, quinta-feira.

O Rovilson me comunicou que minha irmã virá me visitar domingo. Tomara que ela venha em paz porque da última vez ela me chateou muito.

47620ABR07, sexta-feira.

Fiz a faxina do alojamento como de costume e de acordo com a escala. Não gosto de ser chateado por deixar de cumprir minhas obrigações como muitos fazem. Que merda de rotina! Nada de novo pro meu diário!

47721ABR07, sábado.

Logo de manhã o Cabo Adilson já veio me azucrinar porque me viu colocando pães na caixa sem usar as luvas higiênicas. Raramente as usamos; nem sempre tem. E minhas mãos estão sempre limpas. Qual é a dele? Merda!

218

Sei que minha irmã vai me falar de novo da casa da mãe. Ela está se deixando influenciar pela Neusa e pelo “mordomo”, o marido da Matilde, que querem destruir o que minha pobre mãe construiu com muito esforço e dedicação. Eu sou contra a venda da casa porque prometi à minha mãe que enquanto eu fosse vivo tudo faria para manter o que ela nos deixou, salvo se as minhas irmãs não concordassem. Por que vender? Elas poderão precisar um dia, principalmente a Marcília que não tem marido e nem onde morar.

47822ABR07, domingo.

Há prisioneiros que dizem não gostar que suas esposas venham visitá-los em razão dos constrangimentos a que elas são submetidas, mas que muitas delas insistem em vir por amor a eles. Duvido que uma mulher ame tanto assim; nem todas. O César é um exemplo entre tantos outros. Aguardei minha irmã que não veio me visitar. Isso não me chateou; é melhor que não venha. Ela não tem obrigação nenhuma comigo e eu não preciso de nada tão urgente. O César implicou com o Roberto Arruda porque ele se esqueceu de fazer a faxina do alojamento e o César quis determinar que ele fizesse faxina por três dias como fez com o Alécio. O Roberto simplesmente disse que não fará a faxina por três dias e que não tem homem aqui que o faça fazer; e não fará, tenho certeza.

47923ABR07, segunda-feira.

O César é mesmo um colega perturbado e não dá sossego pra ninguém, nem a ele mesmo. O maldito está sempre metido em confusão e adora colocar os outros em situação difícil. Em resumo, não é o melhor colega pra se confiar. Sinto que ele me olha com raiva, como se tivesse algo contra mim.

48024ABR07, terça-feira.

219

O “Zé” me disse que teve a sensação que sua amada Inês o olhou de uma maneira agradável esta noite e que ela deve ter gostado do que ele lhe disse, da sua confissão a ela, revelando seu amor platônico. Ela é muito simpática e não lhe será grosseira jamais; a menos que ele a incomode.

48125ABR07, quarta-feira.

Lembrei-me deste dia com muita saudade, pois o ano passado eu saí em liberdade no dia de hoje. E se eu não tivesse a péssima idéia de falar com o Promotor, certamente não estaria aqui de novo.

48226ABR07, quinta-feira.

As histórias de vingança que ouço são inúmeras, porém não acredito que alguns voltem a cometer os crimes que juram. Não acredito que queiram voltar pra esse lugar ao saírem daqui. Eu mesmo não quero nem olhar pra esses malditos policiais civis, militares e similares.

48327ABR07, sexta-feira.

Pela primeira vez conversei com o interno Gabarron, o jovem oficial que matou sua esposa grávida em Itu. Ele me pareceu tranquilo e incapaz do ato que cometeu.

48428ABR07, sábado.

Outra coisa que muito me incomoda aqui na prisão é ter que suportar esses imbecis que adoram ver programas infantis na TV. É por isso que eu prefiro conversar com os internos “oficiais” e até me chamam de “puxa-saco” de oficiais. É que eles têm um gosto mais apurado e não

220

ficam perdendo tempo com imbecilidades. Eu odeio idiota. O conhecimento e a educação fazem a diferença.

48529ABR07, domingo.

Aos domingos esses malditos mostram quem de fato são. É só colocarem uma roupa diferente e se acham os reis da cocada preta. Imbecis! Após as dezessete horas voltam à triste realidade do cárcere. E muitos choram ao ver seus filhos saindo chorando do presídio. Entretanto, esses mesmos malditos não respeitam os colegas e nem suas coisas. É comum alguém esquecer suas roupas no varal na tarde de sábado e não retirá-las no domingo de manhã e basta isso pra que outro se sinta no direito de recolhê-las e jogá-las no lixo; o Pinho fez isso hoje com a aprovação do César.

48630ABR07, segunda-feira.

Comi um resto de feijoada que estava na geladeira da padaria e agora me sinto mal. Também devo ter comido demais ontem à noite; é sempre assim aos domingos. Eu não resisto à gula. Tivemos uma discussão a respeito dos tolos e dos inteligentes e muitos afirmaram que a prisão é o lugar dos tolos que pensavam ser espertos. Eu não me sinto um tolo, sou um injustiçado como muitos. Muitos intelectuais já passaram pelo cárcere; a história nos mostra isso.

48701MAI07, terça-feira.

Recebi uma carta de uma prisioneira de Dois Córregos, no interior de São Paulo, com a qual eu resolvi me corresponder sem lhe dizer que eu também era um prisioneiro. Confesso que senti medo, mas enviei a carta e agora recebi sua resposta. Eu vi uma reportagem na Revista da Folha e lá encontrei o nome dela e resolvi conhecê-la através de cartas.

221

A Elisângela Rocha me falou sobre ela, me deu seu endereço em Penápolis, seu telefone, falou de seus filhos Maycon e Kawan e que sua família é evangélica. Contou-me do seu desejo de escrever sua história do cárcere e disse ter ficado feliz com minha carta.

48802MAI07, quarta-feira.

Peguei na padaria uma coberta toda suja e lavei pra que eu pudesse usar durante este inverno, mas não poderia imaginar a confusão em que iria me meter. Tem sempre um maldito de plantão pra nos azucrinar. Ocorre que eu pedi ao Payão antes de pegá-la e fui autorizado por ele, mas os invejosos disseram que eu não poderia pegá-la por ser de uso coletivo. Que merda! Têm muitas outras cobertas todas sujas lá e ninguém se habilita em lavá-las, mas agora que eu lavei, não poderei usá-la. Além disso, o Alessandro me disse que tal coberta lhe pertencia e que eu podia sim pegá-la pra mim. Fiquei com ela. O César tantas fez que acabou sendo regredido de estágio; graças a Deus! Ufa!

48903MAI07, quinta-feira.

Agora com a saída do César eu passei a ser o mais antigo do alojamento e isso me dá algumas regalias, como por exemplo, escolher a jéga que eu quero dormir e fazer a escala de faxina, além de dizer o que pode e o que não se deve fazer no alojamento. Chegou a minha vez, mesmo não sendo isso um bom negócio. Serei um democrata e nada de imposições. Afinal, todos sabem suas obrigações e deveres. Ninguém aqui é pai de ninguém; somos todos presos. Ontem o Alesina foi embora, mas o seu colega Simão permaneceu. O Lindomar veio para o semi-aberto.

222

49004MAI07, sexta-feira.

Tenho engordado nestes últimos dias e isso se deve ao trabalho na padaria; a gente come a todo o momento. E por vezes, sinto pena daqueles que lutam honestamente para comprarem o seu sustento e não conseguem comer como muitos canalhas que aqui estão. Este mundo é mesmo injusto. Comi demais e preciso fechar a boca. Hoje mesmo eu me entupi de mussarela, presunto, pães, bolo, leite e frutas. Estou levando uma vida de padre! Recebi algumas cartas e entre elas tinha uma da mulher do Ribeiro, do seu filho Renan e da Cidinha.

49105MAI07, sábado.

Ouvi um imbecil dizer que ele odeia ler e escrever, mas adora viver bem, no luxo, com muito dinheiro e mulheres. Não foi difícil imaginar o motivo de sua prisão, mesmo porque está estampado no crachá dele; 157. É por isso que ouço muitos presos afirmarem que o ladrão é pior que o homicida, porque ele destrói uma família toda quando rouba o que esta família conquistou com anos de trabalho. Ele não rouba só dinheiro, mas os sonhos de uma pessoa, de uma família. Ele é impiedoso e também mata quando não consegue o que pretende. E o maldito ainda disse que pra viver bem não é preciso estudar a vida inteira e ter um bom trabalho, mas que é só atirar bem e não ter medo de aventuras. Há poucos dias no programa do Luciano Huck, uma garotinha soletrou a palavra “Alvorecer” de maneira errada (ela disse com “u” ao invés de “l”), e eu me lembro que o “sabão-de-mula” ponderou que não era mesmo fácil. Daí eu me pergunto: como a PM admite alguém analfabeto para cuidar da segurança pública?

223

Vi a alegria estampada no rosto do Lindomar por ter saído da subseção após passar quase três anos no primeiro estágio. Ele dizia a todo o momento que se sentia menos infeliz porque agora podia ver o céu, o sol, a lua, etc. E também os carros, a rua e as pessoas passeando.

49206MAI07, domingo.

As discussões são constantes aqui neste inferno, e ontem o Levorato e o Edinan protagonizaram mais uma delas. Este último não respeita ninguém e gosta de ligar a TV em alto volume, atrapalhando o descanso do primeiro que trabalha na padaria e que precisa descansar. Avisei o Edinan que vou denunciá-lo ao comando porque ele tem passado dos limites e acha que eu tenho medo dele e de suas ameaças. Ele não botou fé no que eu disse; azar o dele. Estou decidido! Escrevi como de costume mais de dez cartas e pedirei ao Roberto Arruda e ao Edson que as levem pra mim. Aproveitei e tomei nota do que irei dizer do Edinan ao comando amanhã: TV em alto volume o dia todo; sujeira; artesanato no interior do alojamento; palavrões; falta de respeito com o colega; não permitir que outro utilize o controle da TV; solta gases fétidos a noite inteira; provoca todo mundo e não faz uma limpeza a contento. Ou seja, é um porco. Além de ficar dizendo que é o mais antigo de prisão e por isso não dá ouvidos a quem é mais recruta. Nem foi preciso esperar até amanhã, denunciei-o hoje mesmo ao Capitão Luco e ao Cabo Laércio. Ele vai sair do nosso alojamento, me afirmaram. Em razão disso, passei um domingo horrível sob olhares maldosos dos colegas que me disseram delator. O seu comparsa Pinho viu o momento que eu o denunciei e foi correndo dizer a ele. De nada adiantou, pois na noite de hoje ele deixou o alojamento e amanhã deverá se mudar para o alojamento um e se explicar com o Capitão. Antes, porém, os comentários a respeito da minha denúncia já era muitos e acabei discutindo com o Décio porque eu o vi comentando algo com o “João Carniça” sobre mim e pedi a ele que não falasse no meu

224

nome com o João porque eu não tenho papo com ele. Ele correu e contou pro João que veio me provocar dizendo que eu tenho que falar na cara e não mandar recados. Eu me vi metido numa nova confusão com esse miserável “João Carniça”. Todavia, a maioria aprovou minha atitude em relação ao Edinan. Muitos me disseram que estava na hora de alguém colocá-lo no seu devido lugar e que ele é mesmo muito folgado.

49307MAI07, segunda-feira.

Levantei-me sob olhares desconfiados de alguns, mas feliz por ter tomado a atitude certa. O Alves até comentou comigo que aprovou minha decisão e que o Edinan não é de merda nenhuma; só ameaça. Comecei a ler algumas crônicas da coleção Para Gostar de Ler com Rubem Braga, Drummond, Fernando Sabino, Rubião Júnior, Cecília Meireles, Clarice Lispector e Paulo Mendes Campos. São pequenos textos que fazem o tempo passar mais rápido. Li Machado de Assis e amei sua crônica O Apólogo de onde extraí esta célebre frase: “Também eu tenho servido de agulha pra muita linha ordinária.” Linda! 49408MAI07, terça-feira.

Não tivemos missa esta noite. E o meu dia não foi dos melhores. Sem comentários.

49509MAI07, quarta-feira.

O Vasconcelos não trabalha mais conosco na padaria; agora somos eu e o Alves. Ele vai trabalhar no Almoxarifado, ouvi dizer. Ficaremos nós dois até que os presos retornem do feriado do dia das mães no próximo dia dezesseis de maio.

225

Aquela maldita coberta que eu peguei na padaria e que deu a maior confusão, que logo em seguida ganhei do Alessandro, eu acabei dando ao Levorato. Agora o frio começou e eu estou perdido. A Procuradora Elisabeth me disse que o Juiz Militar solicitou o meu exame de saúde mental, só não soube precisar a data e me disse que o exame será feito no HPM. Isso me tranquilizou um pouco mais, pois no HPM é bem mais rápido. O Roberto Arruda foi embora nesta noite e chorou muito de alegria ao sair. Ele me deu um tênis, uma calça de agasalho, um cobertor, seis pares de meias e duas camisetas. Que Deus o abençoe.

49610MAI07, quinta-feira.

Um ano do meu retorno à prisão. Triste lembrança! Não poderia imaginar que fosse passar tanto tempo nesta choldra! O Levorato juntou-se a nós na equipe da padaria contra a nossa vontade. Ele trabalha como um asno e não quer saber da nossa opinião. Faz as coisas de uma maneira que não nos agrada e é um verdadeiro porco. Não serve pra trabalhar conosco. Está decidido! 49711MAI07, sexta-feira.

Novos colegas vieram pro alojamento quatro e agora somos dez: O Vianna, Wanderley, Anderson, Jeferson, Vilodres, Hélio, Levorato, Pinho, Décio e eu. São cinco ladrões, quatro homicidas e eu. Não quero parecer melhor que eles, mas eles estão aqui sob tais acusações. Essas mudanças são constantes para nos mostrar que nada somos e que não mandamos em nada aqui. Que temos que suportar uns aos outros e ficarmos de boca calada.

49813MAI07, sábado.

226

O Levorato não gostou do que eu lhe disse ontem na padaria e começa a fazer intriga com o meu nome dizendo que eu sou chato e que não quer mais trabalhar na minha equipe. Nós é que não queremos aquele porco. A boa notícia é que eu fui convidado a fazer parte da elite prisional e não terei mais que armar lona pra receber minha irmã quando ela vier me visitar; agora tenho um lugar na cobertura.

49913MAI07, domingo.

Entristece-me ver tantos jovens presos e eu não sei o que é pior, ser preso quando jovem ou quando velho. Melhor mesmo é não ser preso nunca. Mas quem sofre mais? O jovem ou o velho? Perder o melhor da vida dentro de uma prisão não deve ser nada bom; é o caso do Alessandro. Que pena! 50014MAI07, segunda-feira.

“A tragédia é terrível, é pavorosa, mas é interessante.” (Machado de Assis)

Toda segunda-feira o alojamento amanhece muito sujo por causa das comilanças do domingo à noite e ninguém quer ser responsabilizado pela sujeira. Não se encontra um voluntário pra limpar, e o faxineiro do dia tem razão em não gostar do que lhe sobra. Vou ter que pedir que limpem no domingo a sujeira que fizerem. Isso vai soar como chatice minha, tenho certeza. O Papa Bento XVI se foi. Ele passou cinco dias no Brasil e foi aclamado pelo povo brasileiro. Que Deus esteja sempre com ele.

50115MAI07, terça-feira.

227

“Os pobres e os desamparados têm mais duras penas que os que não o são, e por atos de menor monta.” (Machado de Assis)

Impossível viver bem aqui com esta marcação cerrada do Cabo Adilson sobre nós. Mal amanhece o dia e aqui está ele para nos surpreender na jéga; até eu dancei hoje. Por que nos torturam com tanta picuinha? Já coleciono um bando de “inimigos”, de pessoas que quero manter distância: o “sabão-de-mula”, o Pinho “filho de santo”, “cabeça-de-bexiga”, “carniça”, “ursinho Décio”, etc. Fora daqui, tenho meus piores inimigos que são em número de seis: o Delegado, o investigador, o escrivão, o sargento “barriga-de-merda”, o Promotor careca e a vagabunda da Juíza. Os outros são tão merdas que nem perderei tempo em relacioná-los. E se eu for assassinado um dia, sei que terá sido por algum desses últimos ou a mando deles. Porém, não acredito que o Promotor e a Juíza se interessem em me ver morto tanto quanto eu os quero mortos. É claro que não irei matá-los, não sou e jamais penso em ser homicida. Se eu fosse um bandido periculoso como eles me acusaram, certamente eu mataria alguns deles. É a segunda semana que não temos reunião com a família do Sr Antônio. O que será que está acontecendo?

50216MAI07, quarta-feira.

“O burro ama só a pele; o homem ama a pele e a bolsa. Dê-se-lhe na bolsa; talvez a nossa pele padeça menos.” (Machado de Assis)

Há dias que resolvi ler os Salmos na ordem em que se encontram na Bíblia, muito embora o meu preferido seja o salmo 23. Deus nos toca no coração através da leitura bíblica e nos transforma em homens de bem; eu sinto isso.

228

Vejo muitos que se dizem convertidos pela palavra e, às vezes, chego a não acreditar neles, mas jamais no poder da palavra quando a gente se deixa invadir por ela. Eu acredito em Deus e na Sua palavra. Não somos nada sem o Criador e sei que mereço o castigo a mim imposto por Sua vontade. Sei que errei e devo pagar pelos meus erros, mas continuo afirmando que o meu maior erro não foi com esses merdas da Justiça e sim em outras situações; com minhas irmãs, mãe e esposa. Eu devia tê-los amado e respeitado mais.

50317MAI07, quinta-feira.

“Não é o tamanho que dá primazia à obra, é a feitura dela.” (Machado de Assis)

Acordei ouvindo o som de um rádio distante que muito bem pode ser do guarda ou dos colegas da padaria. Em seguida ouvi o entediante toque da corneta anunciando a “alvorada” e vi quando o Cabo Adilson entrou no alojamento para a revista matinal. Ouvi o “Trinta” dizer que se sentia alegre por ter passado o dia das mães em sua casa, mas que ao mesmo tempo ficou triste por ter visto sua mãe doente e passando por necessidades. Era ele quem cuidava da subsistência de sua família. Recebi notícias de casa e soube que meu filho foi aprovado no exame para conduzir moto e que na próxima semana ele fará o exame para carro. Isso é bom porque ele irá poder usar o carro que está parado há muito tempo e assim sair para passear com sua mãe. Que Deus o abençoe.

50418MAI07, sexta-feira.

“Prefiro comer o boi a vê-lo na praça. Não sou homem de touradas, e se é preciso dizer tudo, detesto-as (...) eu não preciso ver a guerra para detestá-la, (...) nunca fui ao xilindró, todavia não o estimo.”

229

(Machado de Assis)

Ouvi uma das histórias do Josemir e fiquei horrorizado com a maneira de pensar e agir dele. É mais um homem militarizado contando suas covardes aventuras. O bom policial cumpre a lei e nada além da lei. Espancar pessoas dominadas, algemadas, sem chances de defesa é covardia. Mas os bandidos fazem isso, vão me dizer; e se o policial o fizer também se igualará a ele, merecendo também o cárcere. Ele me contou que quebrou a perna de um homem que estuprou uma garotinha. Entendo sua revolta e indignação com a barbárie cometida pelo estuprador, todavia não concordo com a atitude do colega. E ainda me deu uma aula de covardia ao explicar-me quais são os pontos mais doloridos do corpo humano. Senti pena do estuprador, bem menos que da pobre menina; mas senti. Aqui tem covardes de toda espécie e até me sinto um deles por ser obrigado a me submeter às ordens desses medíocres militares que se sentem deuses. Gostaria de me rebelar, mas não tenho a coragem suficiente pra isso e sei que se o fizer estarei entrando no jogo sujo deles. Além do mais, não vou querer ser punido e humilhado ainda mais. A minha covardia é estratégica. Observei que o militar dá pouca importância ao conhecimento. Muitos gostam de priorizar o corpo ao invés da mente e praticam exercícios físicos para manter o corpo em forma. A academia é bastante frequentada, a biblioteca não; são poucos os leitores. Engraçado é que os “fortinhos” têm em comum os mesmos belos bíceps e as mesmas deficiências culturais. São estúpidos, violentos, merdas, etc. E dentre esses estão o Di Lúcia, o Ygor, o Pessoa, O Ribeiro, o Anderson e outros. A minha turma é outra, pois prefiro os colegas Alessandro, Payão, Henrique, Alves, Quirino (esse faz fortinho), e poucos outros. Eu não combino com imbecis. Recebi um comunicado do Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo dizendo ter recebido minha carta denunciando as polícias de

230

Maracaí e também a Juíza Mônica Tucunduva Spera Manfio. O documento tem o protocolo TJESP número 0533101 / do Quarto Grupo de Câmaras de Direito Criminal. E também o protocolo TJMESP – PMRG – PMESP – Protocolo Geral número 2002 com entrada em 17MAI2007 às 17 horas. O Ofício é de número 3946/2007 do Poder Judiciário TJ/SP de 27ABR2007; Processo número 00985166.3/1-0000-000. O documento foi enviado a mim pelo Sr Desembargador Luiz Carlos Ribeiro dos Santos.

50519MAI07, sábado.

Sem o que dizer. Como diz sempre o colega Dey: “nada mudou”.

50620MAI07, domingo.

Ontem eu dormi sem tomar banho porque faltou água e agora de manhã eu aproveitei a pouca água do chuveiro para me banhar antes de todos. Continuo minha leitura do livro de Jack London, Martin Éden. Ler em francês é gostoso e emocionante; é um duplo aprendizado. Ouvi o Pinho contar ao Décio que um ladrão tentou roubar a casa de sua família e que seu irmão disse ao ladrão que não os roubassem porque ele tinha um irmão que fazia parte do PCC e que estava preso na Penitenciária do Estado e que não iria gostar de saber que ele roubou alguém do Partido. E o ladrão saiu sem nada levar. Conta outra! Isso é história pra boi dormir. Eu sei é que o Pinho é jurado de morte por seus comparsas de roubo e que o melhor pra ele é estar preso aqui; se sair morre. Meu Deus! Como tem mentiroso neste lugar!

50721MAI07, segunda-feira.

Alguns colegas são verdadeiros urubus e dizem que o meu caso de Interdição é grave. Que eu vou permanecer muito tempo na prisão e que

231

eu posso ser mandado pra Franco da Rocha e nunca mais sair de lá. Malditos! Torcem para que eu não saia daqui, mas eu sei que Deus não quer isso pra mim. Tenho utilizado o alojamento sete pra escrever meu diário e fugir da malandragem, mas hoje eu encontrei o Peixoto lá bebendo uma coca-cola e depois entrou o “Neném” e começaram a conversar; tive que sair. Ouvi o Peixoto se queixar que amanhã será o aniversário de sua filhinha, e ele não estará ao lado dela que completará 04 aninhos. Ela tem o mesmo apelido meu; Duda! Senti pena dele. Já passei dois aniversários de meu filho, dois de minha mulher e uma vez o meu. É triste!

50822MAI07, terça-feira.

Acordei ao meio-dia porque trabalhei à noite passada e fui almoçar. Aqui se come muito bem! Fui convidado a fazer parte da equipe da confeitaria e recusei. Prefiro continuar sendo padeiro. O Levorato será o confeiteiro.

50923MAI07, quarta-feira.

Dormi o dia todo!

51024MAI07, quinta-feira.

Os colegas Simão e Defender foram embora ontem. Graças a Deus! Na madrugada de hoje eu quase explodi a padaria porque não percebi que o forno estava ligado e acendi o fogo. Fiquei com o rosto chamuscado e o colega Alves quase morreu de susto e de rir da minha desgraça. O dia todo foi comentado este incidente.

51125MAI07, sexta-feira.

232

Os internos adoram cuidar da vida alheia e agora cismaram de querer que eu tome banho logo de manhã quando eu chego cansado da padaria. Eu prefiro aproveitar o sono e o frio para adormecer rápido e não costumo tomar banho ao término do serviço noturno. Isso é motivo para me azucrinarem. Pensei que eu estava seguro no alojamento sete, mas o Linaldo e o Luís resolveram jogar xadrez aqui e eu tive que sair. Nenhum lugar que encontro eu consigo ter privacidade; merda!

51226MAI07, sábado.

Tenho escrito algumas cartas ao Pe Marcos Vinícius contando sobre minha vida no cárcere e alguns acontecimentos daqui. Ele nunca me responde, mas me diz que as recebe. O padre é jovem e dinâmico; gosto de seus sermões. Ele tem se mostrado amigo e bastante atencioso com todos. Ele sabe do amor que o “Zé” sente por Inês. E como eu sei? O próprio me contou, digo, o “Zé”. Eu soube da promoção do meu filho no trabalho e isso me deixou contente. Agora ele passará a ganhar um pouco mais e será efetivado no cargo. Se ele está bem, eu me sinto bem.

51327MAI07, domingo.

Pedi ao Quirino que me providenciasse, através de sua esposa, um guia da cidade de São Paulo. Domingo próximo ela vai me trazer; dei-lhe o dinheiro. O domingo é o pior dia pra mim, exceto ao final da visita quando então como pra caramba. Hoje mesmo eu comi esfirras, pizza, pastéis, bolo e outros salgados.

51428MAI07, segunda-feira.

233

Esta manhã quando eu escrevia lá no alojamento sete, o “Kid Loucura” entrou e começou a abrir os armários e encontrou várias caixas de isopor com refrigerantes e outros comestíveis no interior delas e me ordenou que as pegasse e levasse até a seção penal e entregá-las ao Sargento Lino. Fui obrigado a fazer o que ele me ordenou. Deixei de levar duas ou mais delas e mesmo assim me acusaram de delator, só porque eu estava no lugar errado na hora errada. Eu não denunciei ninguém, pois nem sabia de nada. O Pessoa entrou numas comigo e a partir de hoje não falarei mais com ele.

51529MAI07, terça-feira.

É gostoso ficar só no alojamento sete para ler e escrever. Outros aqui vêm para orar ou deitar um pouco nas jégas vazias que aqui estão e fugir de todos; se esconder. O Araújo gosta de orar aqui e sempre eu o encontro de joelhos e cabeça no chão e o traseiro virado pra lua. Que jeito esquisito de orar! Outra prisioneira de Dois Córregos me escreveu; ela se chama Eliane Cainelli. É amiga da Elisângela Rocha. Vou continuar me correspondendo com elas sem jamais dizer que sou prisioneiro militar. Continuarei sendo o professor Davi. Estarei sempre mudando de endereço e não permitirei que saibam minha real identidade e minha verdade. Eu preciso me resguardar, pois não as conheço.

51630MAI07, quarta-feira.

Sonhei com meu velho amigo Jordão que já faleceu. Estávamos à mesa comendo, e logo em seguida nós arrumávamos as coisas para viajar. Estranho! Falei com o Juiz Militar que me afirmou ter já solicitado o meu exame de saúde mental e que em breve eu saberia o dia. À noite eu fiquei sabendo. O Soldado Fusco me apresentou o comunicado e eu o assinei; será dia 05JUN07, a mesma data do ano passado.

234

51731MAI07, quinta-feira.

Escrevi para a Cidinha e lhe disse que a data do meu exame foi marcada e que logo deverei estar em casa, se Deus quiser. Espero ir pra casa até o final do mês de junho ou até a primeira semana de agosto. 51801JUN07, sexta-feira.

O Belarmino me contou a história de Napoleão Bonaparte e do seu guarda na Ilha de Elba. Que Napoleão disse ao seu guarda que ele (Napoleão) era a razão do seu viver, pois se ele não existisse, o seu trabalho seria em vão e que não haveria necessidade dele. E que o guarda era tão prisioneiro quanto ele. Porém, a única diferença é que Napoleão entrou para a história e ninguém conhece os guardas que o mantiveram sob vigilância. A história não é feita de homens pequenos, só os grandes homens permanecem vivos, ainda que mortos. Assim como este guarda, os PMS que me humilharam e humilham nunca serão ninguém. Alguns nascem para ser importantes enquanto outros nunca serão. Eu não nasci para o anonimato. E pago o preço que for necessário; e tenho dito!

51902JUN07, sábado.

A condenação do Décio é o assunto do dia. O pobre do “ursinho”, o “Toni Ramos”, o “peludo”, o “lobisomem”, etc., pegou 48 anos de prisão por seus crimes; duplo homicídio e uma tentativa. Ou seria triplo? Não me importa porque o meu diário não tem caráter investigativo. Nas próximas páginas eu me corrijo, se eu não me esquecer. O importante é que ele foi condenado e pagará por seus crimes. Nada justifica tirar a vida de outra pessoa, exceto em legítima defesa. E não é o que parece. Assim entendeu a Justiça.

235

Eu sei que a Justiça é falha e que nos incrimina sempre pra mais, não há atenuantes pro réu. O meu caso é uma vergonha para a Justiça, pois não matei, não roubei, não feri, não agredi fisicamente ninguém e aqui estou pagando por um crime de homicida. O Canella que matou o padrasto com vários tiros não ficou nem um ano preso e já está gozando de liberdade enquanto eu continuo aqui. Será que joguei pedra na cruz ou matei o Papa? Conversei longo tempo com o Gabarron no salão ecumênico e ele quis saber e ver se realmente eu escrevo meu diário em francês; mostrei-o a ele. Chovia e ele andava no salão de um lado pro outro. Comentei com ele que não gosto do tempo chuvoso; eu fico ainda mais triste.

52003JUN07, domingo.

Conheci há alguns dias atrás o irmão do Levorato e agora eu sempre peço a ele pra me postar algumas cartas. É sempre bom variar, pois nunca se sabe quando poderão nos dedurar. Sei que não é permitido enviar cartas pelas visitas, mas tem algumas que eu não quero enviar através da seção penal. O Anderson foi hostil com o irmão do Levorato quando o mesmo foi apresentado como Sargento PM aposentado. Fiquei embaraçado com a situação e não gostei do comportamento do “negrute”. Eu também não gosto de PMS, mas não vou sair por aí agredindo todos eles só por isso. Prefiro nem vê-los, nem cumprimentá-los, ignorá-los. Pedi ao Fernandes que solicitasse ao seu pai que me trouxesse duzentos reais no próximo domingo, pois eu já escrevi para a Cidinha depositar na conta dele. É o dinheiro com o qual pretendo ir embora sem ter que incomodar minha irmã. Ele sempre me faz esse tipo de favor.

52104JUN07, segunda-feira.

Estou ansioso porque amanhã será o dia do meu exame, às dez horas, lá no HPM (Hospital da Polícia Militar).

236

O Afonso voltou para o primeiro estágio porque, dizem, se recusou a fazer uma salada pro “Kid Loucura” conforme ele determinara. Isso é ou não perseguição? Outros vieram para o segundo estágio, mas o Maldonado não conseguiu novamente. Por que será? Vai saber os critérios que eles adotam! O Rovilson vai me trazer a grana que a Cidinha vai depositar na conta dele. É mais rápido. Preciso dizer ao Fernandes. Que legal! O Belarmino veio morar no alojamento quatro. Fiquei feliz! Agora o alojamento ficará mais intelectualizado e terei com quem conversar assuntos mais interessantes. Sempre que acontece o CTC (até hoje não sei o que significa), há mudanças do pessoal do alojamento cinco para os outros alojamentos. Estou ansioso!

52205JUN07, terça-feira.

Fui ao HPM e falei com o médico militar que foi simpático comigo como da outra vez. Foi o mesmo médico que participou da minha perícia de aposentadoria. Ele prometeu ser rápido e assim me ajudar a sair logo da prisão. Gostei da maneira que ele conduziu o exame, sempre me deixando muito à vontade para lhe explicar a razão da minha prisão. Ele quis saber meu telefone e disse que iria ligar em minha casa e falar com minha esposa e minha irmã. Também disse que ligaria no Posto de Saúde de Maracaí pra saber sobre o meu acompanhamento médico lá. Disse-me que em 45 dias terá seu laudo concluso ou menos. Ele me garantiu que eu sairei em breve da prisão Confiei nele.

52306JUN07, quarta-feira.

Começo a contagem regressiva para deixar este lugar insano. Estou muito confiante na conversa que tive com o Dr. Luiz Henrique de

237

Andrade Barros. Talvez eu esteja em liberdade até o final de julho; espero. Pedi ao Mello que me pintasse um quadro que gerou muita polêmica. Ele pintou o meu túmulo, com epitáfio, meu nome e datas de nascimento e morte; gostei! Hoje é o aniversário do Gabarron; foi ele mesmo que me disse. E também o Quirino me disse que fará aniversário depois de amanhã; o primeiro 34 e o segundo 23anos. Joguei futebol esta tarde.

52407JUN07, quinta-feira.

Dia de visitas em razão do feriado de Corpus Christi. Soube que meu filho não conseguiu passar no exame para conduzir veículos e fiquei triste. Seria uma perseguição do Delegado? A Cidinha me enviou os 200 reais que pedi através da conta do Rovilson e eu os guardei com muito cuidado nos meus esconderijos secretos. É com essa grana que eu irei embora daqui. Fui vítima da estupidez destes malditos criminosos, que covardemente jogaram meu short no lixo. Todos sabem o autor, mas acham graça nesta falta de cortesia e respeito com o colega.

52508JUN07, sexta-feira.

Por ter sido feriado ontem, hoje não houve expediente no PMRG. Melhor assim porque ficamos livres das perseguições dos oficiais que não têm nada pra fazer e por isso nos “caçam” o dia todo. Eles os gatos, nós os ratos. E o povo paga um absurdo por essa brincadeira que onera os cofres públicos. Esses miseráveis deveriam estar nas ruas pegando bandido. A minha prisão é uma afronta ao povo e um prejuízo ao Estado, pois não sou criminoso. Ouvi o Belarmino dizer que o Aquino só diz as mesmas frases de sempre. Do tipo: “sei, você não, aí sim, embaçadão, como assim?”

238

52609JUN07, sábado.

Agora sim está desfeita a grande mentira sobre a quantidade de tiros que o Gabarron desferiu contra sua esposa. Muitos diziam que ele descarregou as duas pistolas contra a pobre coitada e que tinha outros pentes carregados, enfim, que ele dera mais de 50 tiros. Outros afirmaram com precisão que foram 53 tiros. Até então eu acreditei no que ouvi e relatei conforme as informações que me chegavam. Todavia, esta tarde o próprio Gabarron disse que desferiu 21 tiros. Disse-me ainda que levou trinta dias pra se recordar deste episódio lamentável. Eu sempre o vi andando pela quadra na companhia do Mello, sempre de cabeça baixa, calmo, passos lentos e sem falar com mais ninguém, exceto com o Mello. Pouco a pouco fui me aproximando dele até conseguir arrancar-lhe as primeiras palavras e a confissão acima. Ele sempre falou muito pouco e com poucos, mas hoje ele falou um pouco mais comigo e demonstrou-se arrependido do que fez. A todo o momento ele dizia não se lembrar de nada e nem a razão pra ter praticado tão repulsivo crime contra sua esposa grávida. Preparei minha mesa pra receber minha irmã que nem sei se virá me ver, mas se vier está tudo preparado para recebê-la.

52710JUN07, domingo.

Fui ao meu escritório (o espaço ecumênico), de manhã e lá estava o Araújo fazendo suas orações naquela mesma posição de sempre; com os traseiros pra lua. Passei por ele e me acomodei na mesa pra escrever minhas cartas. Minha irmã veio e me trouxe um almoço delicioso; feijoada, arroz, couve, torresmo, farinha e etc. O filho do Duque é um garotinho educado e hoje eu dei a ele um dinheiro. Sinto saudades do meu filho quando o vejo.

239

52811JUN07, segunda-feira.

Esta manhã o Gabarron comandou o desfile de apresentação ao comandante. Isso foi motivo de alegria para todos nós que gostamos dele; é sinal que ele está melhorando. Triste foi ver que a banda tocou só com quatro instrumentos de sopro. Muitos músicos foram embora, outros estão trabalhando e não tem ninguém para substituí-los. É uma pena! Hoje estavam o Payão, Abner, Quirino e outro da subseção. Percebi que não há interesse da PM em investir no ser humano. Os oficiais daqui deveriam incentivar os presos músicos a formarem novos músicos e assim ter condições de estarem sempre renovando o corpo musical.

52912JUN07, terça-feira.

Pedi ao Padre Marcos que rezasse a missa em homenagem à minha mãe porque hoje seria o aniversário dela se ela estivesse viva; 78 anos. O “Zé” entregou à Inês um bilhete afirmando que a partir de hoje, o Dia dos Namorados, seria para ele o marco do seu romance com ela. Ou seja, que a partir desta data ele seria o seu namorado, mesmo sem o consentimento e a aprovação dela. Que loucura!

53013JUN07, quarta-feira.

Fiquei pensando na atitude do colega que me disse estar apaixonado por Inês. Será que ela não se sentirá incomodada? O que ela pensa? Teria gostado? Fui chamado na seção penal pra informar o documento do “Kid Loucura” sobre o episódio da barba que não tenho e que deixei de fazer. E pra completar a tortura tivemos um novo “arrebento” esta tarde que resultou na regressão do Aquino para a subseção porque encontraram remédios em sua posse. Os remédios estavam guardados no seu calção

240

que se encontrava no banheiro do nosso lado. Daí, o Major querer saber de mim se eu conhecia o dono do calção. Todos conheciam o calção do Aquino e o próprio confessou ser dele.

53114JUN07, quinta-feira.

Após um “arrebento” todos ficam com os ânimos alterados. É uma pressão psicológica muito grande sobre nós. É por isso que evito ter muitas coisas aqui; só tenho o necessário e tudo que está pra mais eu mando minha irmã levar embora. Ontem mesmo ela levou meus livros e outras coisas que estavam me incomodando e tomando espaço sem necessidade nos meus armários. Tenho dois shorts, duas camisetas civis, duas calças, duas camisas, três cuecas “samba-canção”, quatro pares de meias, o uniforme prisional e nada mais. Guardo ainda nos armários, a roupa de cama, meus livros e papéis e produtos de higiene pessoal. Tudo em quantidade mínima, pois isso facilita na hora dos “arrebentos” e nas constantes mudanças de alojamento. A máquina de fazer pães da padaria quebrou-se e agora a presa que mora ao lado poderá dormir tranquila por alguns dias. A Mariângela Biagi é uma presa legal e conversa conosco sempre às escondidas porque se o Major ou qualquer outro oficial surpreender alguém falando com ela, o coitado está frito. O pior é que ela sempre nos pede alguma coisa na padaria e eu não nego. É comum me pedir leite, chocolate em pó ou açúcar. Sempre dei e continuarei dando o que ela pedir.

53215JUN07, sexta-feira.

Estar preso já é um castigo e pior ainda é estar doente na prisão. O Hélio, que tem um irmão que trabalha no Fórum de Assis, tossiu a noite toda e não está nada bem. Recebi uma carta da Secretária de Educação da cidade de Dois Córregos me convidando para participar do Primeiro Encontro

241

Internacional de Poesia naquela cidade. Se eu não estivesse preso eu iria com muito prazer. 53316JUN07, sábado.

Conheci o preso Felício Labanca Júnior, o companheiro do “Ogum”. Eles ficaram conhecidos pela crueldade dos seus crimes; degolavam suas vítimas e colocavam suas cabeças dentro de suas barrigas. Conversei com ele ao lado da barbearia, pois ele veio da pocilga para cortar seus cabelos e estava ao lado do Demézio, seu colega de trabalho. Ele exalava um forte odor etílico; estava alcoolizado, porém não bêbado. Mas o cheiro da “marvada” era inconfundível. 53417JUN07, domingo.

Escrevi várias cartas como de costume e enviei mais de dez através das visitas dos colegas. Gosto de escrever e com isso passo o tempo. E como de costume, quando não recebo minha irmã, eu finjo ser um voluntário para ajudar na cozinha e tão logo termina o almoço eu desapareço de lá. Só fico mesmo até almoçar porque assim posso pegar um pouco mais de mistura. Aos domingos a comida é boa, mas não em grande quantidade. É tudo contado, principalmente a mistura.

53518JUN07, segunda-feira.

O “Kid Loucura” quer somente dois padeiros por turno e não três como sempre foram; aliás, eram quatro. Eu e o Alves continuamos firmes na mesma equipe.

53619JUN07, terça-feira.

242

Toda terça-feira é dia de expectativa e ansiedade pro “Zé” porque ele fala e pensa na sua Inês o dia todo e eu tenho que ouvi-lo. Ele deu outro bilhete a ela na reunião de hoje e disse que esperou o melhor momento para que os colegas não percebessem. Seria um desastre se alguém visse além de mim. Confesso que não vi o momento. Ele é bastante sutil e discreto. Ela deve ter gostado de receber os bilhetinhos dele, pois senão ele já me teria dito. Ela é linda e inteligente! Tem uma voz gostosa e uns olhinhos encantadores; isso é verdade. É Teóloga.

53720JUN07, quarta-feira.

Pela primeira vez eu recebi um vale que me dá direito a receber uma Cesta Básica todo mês. Eu não sabia que tinha direito a isso até que um colega me disse para fazer um documento exigindo, pois se eu sou sócio da Associação de Cabos e Soldados; eu tenho direito. Fiz o documento e encaminhei através da Assistente Social do PMRG e agora comecei a receber. Vou dá-la pra alguém porque não tenho como mandá-la pra casa. Este mês darei ao Peixoto.

53821JUN07, quinta-feira.

Um dia entediante! Nada diferente de tantos outros que já vivi aqui. São inúmeros pensamentos que passam por minha cabeça, mas sei que não irei executá-los porque, graças a Deus, eu não sou bandido. Às vezes eu fico imaginando mil e uma maneiras de me vingar do que fizeram comigo, mas seria idiotice de minha parte; a menos que eu não mais desejasse viver. Penso que se eu tiver que matar alguém, logo em seguida eu me mato também porque jamais desejarei retornar ao cárcere com um homicídio; seria minha ruína. Tenho visto muitos homicidas que se queixam de não terem tido um pouco mais de paciência e lembro-me dos conselhos do Canella que se dizia um verdadeiro imbecil ao se deixar levar pelas provocações do seu

243

padrasto e tê-lo matado. Ele não sofre mais, enquanto eu sim; afirmou o Canella. É a pura verdade!

53922JUN07, sexta-feira.

Como é bom falar com Deus todas as manhãs! Li o salmo 119 nesta manhã. Que lindo! Sonhei com minha tia “Déca” e a minha prima Neusa esta noite passada. Que saudades!

54023JUN07, sábado.

O Levorato me sacaneou e colocou cascas de banana sobre a minha jéga. Ainda ontem ele me deu uma calça do uniforme que não lhe pertencia e eu a lavei e depois não mais a encontrei no varal porque o verdadeiro dono pegou. Esse merda só me cria embaraços.

54124JUN07, domingo.

Eu vou vencer! Sim, eu irei sair daqui um vencedor e não terei do que me envergonhar. Vou fazer uma bela limonada com os limões que me foram ofertados. Meus inimigos serão os maiores responsáveis por minha vitória. E tenho dito!

54225JUN07, segunda-feira.

Cada um tem a obrigação de arrumar o seu próprio meio de driblar o tédio e a rotina. Eu leio, escrevo, recorto jornais e revistas para enfeitar meu diário e assim vou passando o meu tempo. Como disse Machado de Assis; “matamos o tempo e ele nos enterra.” 54326JUN07, terça-feira.

244

Não fui à reunião católica esta noite e o “Zé” também não foi e disse-me que está com medo de encarar Inês após ter tido a imprudência de ter revelado seu amor a ela. Ele diz estar envergonhado, porém não arrependido. 54427JUN07, quarta-feira.

Alguns colegas têm me dito para eu não deixar que meus sentimentos me condenem, isto é, que eu não saia dizendo pra todos que odeio o regime militar porque eles poderão me prejudicar ainda mais. Eu bem sei que eles são capazes disso, esses malditos militares. Entretanto não vou deixar de dizer o que penso deles, pois se eles têm o direito de achar que sou o que não sou, também tenho o direito de odiá-los e não lhes querer bem. Pelo menos não sou covarde como eles. 54528JUN07, quinta-feira.

Logo de manhã recebemos a visita do Cabo Adilson, do Sargento Maurílio e do Tenente Landim que nos pediu para que não incomodássemos o Major Spinieli, ou seja, que não ficássemos conversando próximo à sua janela. Merda! Se ele quer sossego, pois então que durma na casa dele! Ele parece que não tem família!

54629JUN07, sexta-feira.

O nosso colega Sobrinho, um senhor de Presidente Prudente morreu esta madrugada no HPM. Ele vomitava sangue e foi internado com urgência e não suportou. Ele já tinha mais de setenta anos. É o primeiro caso que vi de colega preso que morreu aqui, muito embora eu tenha ouvido falar de outros casos de morte, inclusive de suicídio.

54730JUN07, sábado.

245

Esta manhã eu precisei ir ao banheiro e colocaram uma cadeira na frente da minha jéga e eu não a vi e tropecei nela. O barulho acordou os colegas, além de me machucar. Fiquei nervoso e falei merda. O Hélio ficou furioso e quando amanheceu o dia ele veio tirar satisfações comigo em tom de ameaça. Quase entramos em vias-de-fato. O Cabo Adilson ouviu nossa discussão e quis saber do ocorrido. Tivemos que lhe explicar e tudo se resolveu bem, apesar do mal estar entre mim e ele. Comecei a ler um livro que fala sobre a doença de Parkinson, da escritora Aparecida Helena Correa com a participação do Dr. Flávio augusto Sekeft Sallem. Saber nunca é demais.

54801JUL07, domingo.

Terminei hoje a leitura dos salmos. Decidi não mais escrever para minhas amigas presas de Dois Córregos. Tenho medo que descubram que também sou um preso, e preso militar. Ouvi alguns colegas dizendo que matar é delicioso e que quando eles trabalhavam na rota, sempre saíam dispostos a matar todos os plantões. O Hélio disse que matou várias pessoas. De fato, o seu corpo tem várias perfurações. O ser humano é mau por natureza e quando se trata de um policial este mal se potencializa, afirmou o colega “presuntinho”. Muito bem observado por ele, pois um homem fardado se acha no direito de matar. O Décio disse que possuía uma “PUMA” que ele utilizava com frequência para apagar os “feinhos”. E que havia perdido a conta de quantos já tinha mandado pro inferno. E agora não sabe por que está preso; maldito! Mostrei ao Belarmino o meu Diário do Cárcere e disse a ele que um dia o mundo saberá quem são esses malditos militares e assim poderá julgá-los. Ah! Se eu pudesse matar todos esses vermes!

246

54902JUL07, segunda-feira.

Acordei ao meio-dia porque trabalhei à noite e lavei minhas roupas. Voltei ao alojamento em seguida e fui dormir mais um pouco. Ao acordar fiquei sabendo que o “doidinho” foi pego dormindo e que foi comunicado pelo Tenente Moreira, o “Kid Loucura”. É proibido dormir durante o dia aqui no segundo estágio, exceto quem trabalhou à noite. Comecei a ler os Evangelhos em substituição aos salmos que terminei a poucos dias. A Bíblia é um livro que nos tranquiliza. Hoje foi o júri dos colegas Carvalho, Artilheiro e Peixoto, mas eu soube que só o Peixoto foi condenado e que os outros serão julgados n’outra ocasião. Ainda tem o Fábio louco que é da mesma equipe e que será julgado separado. O pobre do Peixoto pegou dezenove anos de prisão, dizem.

55003JUL07, terça-feira.

Recebi uma carta do Canella. Como será que ele está?

55104JUL07, quarta-feira.

Acordei às 15h ouvindo esses mentirosos e imbecis viajando em seus sonhos. É incrível o que eles dizem e a maneira como se metamorfoseiam de presos a empresários em questão de segundos. Os desgraçados estão cheios de dívidas com a Justiça, com Deus e com a sociedade e ficam contando vantagens uns pros outros e atrapalhando meu sono. São discursos de homens ambiciosos e materialistas, de ladrões e estelionatários. Eu só desejo o suficiente pro meu sustento e o da minha família; nunca pensei além das minhas possibilidades. Eu tenho o pé no chão e sei que as coisas não são tão fáceis como pensam esses idiotas. E

247

aqui na prisão os meus desejos são: a paz de Deus, saúde e a liberdade. Eu não preciso de mais nada aqui; além disso. Ouvir ladrões é odioso porque os malditos fazem todos os seus planos de olho na riqueza dos outros já que são incapazes de conquistarem com o suor do próprio trabalho. E ainda se dizem espertos e oportunistas. Trouxas são os que vivem honestamente. Começo a odiá-los.

55205JUL07, quinta-feira.

Tenho orado muito e pedido a Deus que me livre deste lugar insano, mas sei que o tempo Dele não é o meu. Sei que no momento certo Ele me concederá a liberdade. Antes é preciso que eu me liberte da minha estupidez e ignorância.

55306JUL07, sexta-feira.

Ouvi a história do Stefanoni e ao final, ele me perguntou se ele estava ou não certo de tomar as atitudes que tomou; não opinei. Ele já esteve preso aqui em outra ocasião e se fosse boa gente ou suficientemente esperto, não teria retornado, assim como eu. Portanto, não acredito que aqui tenha alguém inocente. No mínimo é responsável por alguma coisa e isso me inclui. A minha prisão é fruto da minha insanidade em nutrir pelos policiais um ódio sem limites. Se eu tivesse ignorado esse tipo de gentalha, eu não teria brigado com o investigador e isso não teria resultado em minha prisão. Ao sair daqui, vou fugir deles o tempo todo. Vou ignorá-los, fazer de conta que não existem e quando me abordarem irei tratá-los como lhes convém.

55407JUL07, sábado.

Escrevi uma carta para a Corregedoria da Polícia Civil do Estado denunciando os policiais civis de Maracaí e relatando o medo que tenho

248

de ser assassinado por eles ou a mando deles. Tenho medo das ações covardes deles e por isso achei que devia me precaver. Ainda que me matem, agora eles terão que pensar duas vezes porque há uma denúncia formalizada. Eu não os temo porque sei que ninguém morre antes da hora; senão Deus seria um engodo. 55508JUL07, domingo.

Fiz duas “correrias” esta manhã aos amigos Belarmino e Luciano que me pediram café feito. Não vi nada de errado em servi-los, apesar de estar totalmente errado. O importante era não ser surpreendido por ninguém; e não fui. Conversei com o Gaba esta manhã e nós falamos sobre a possível influência que a gíria prisional poderia causar no nosso vocabulário. Afirmei a ele que tão logo eu saia daqui não usarei mais este linguajar repulsivo, mas acredito que tem aqueles que vão conservar estes péssimos hábitos do cárcere. Pior pra eles. Neste domingo eu recebi o convite para me sentar à mesa junto com a família do Belarmino e fui. Conheci sua mãe, sua esposa, sua irmã e seu filho que já tinha visto outras vezes. Notei que sua mãe é uma pessoa diferenciada e que gosta de ler boas obras. Tivemos uma conversa gostosa e proveitosa nesta manhã. A irmã do colega é linda e me saudou de uma maneira muito carinhosa, pois senti que seu cumprimento foi sincero e agradável. Ela segurou minha mão como nenhuma outra mulher o fizera até então. Senti firmeza no seu modo de cumprimentar, pois é comum as mulheres não apertarem nossas mãos. E quando eu cumprimento alguém, eu gosto de passar e receber energia. Odeio pessoas que não passam isso. Aliás, eu tive um tio que cumprimentava a gente com descaso e eu lhe disse isso uma vez. Ou cumprimenta com vontade ou então nem estenda a mão. Fiquei feliz e gostei da maneira como Lisandra segurou minha mão. E que me perdoe o colega: a irmã dele é linda.

249

Dei para a filha do Levorato, a Paula, as cartas para que ela colocasse no correio para mim. Como são lindas as filhas do colega.

55609JUL07, segunda-feira.

Quando pensei em intitular este Diário do Cárcere de “COVARDES” ao invés de “MORADORES DA RUA 10” foi o momento mais iluminado que tive, haja vista a justa adequação da narrativa aos seus personagens. Nunca vi tantos seres abjetos e covardes por metro quadrado e nem quero ver; isso aqui me basta.

55710JUL07, terça-feira.

Já se passou mais de um mês desde a minha avaliação médica e eu estou ansioso com o resultado que me libertará em breve. Não penso de outra maneira, pois o médico militar me disse que em breve eu estaria em casa e minha mulher me escreveu uma carta dizendo que o próprio médico garantiu isso a ela por telefone. Hoje é terça, o dia preferido do “Zé” porque ele pode ver sua Musa Inês. Entretanto ele me disse que ela o tem tratado com muita frieza e nada disse a respeito dos seus bilhetes. Ela não se manifestou. Mesmo assim, o momento da despedida é o mais desejado pelo colega porque ele pode sentir o cheiro dela e ganhar um beijo seu de despedida. É triste vê-lo ao término da reunião. Ele acredita que se precipitou e teme que ela o deteste por isso.Coitado!

55811JUL07, quarta-feira.

O louco César enviou-me o quadro de botões que me fez através do “Diou” e mandou me dizer que o custo era de trinta reais. Um roubo! Será que ele pensa que sou idiota? E ainda disse que eu deveria pagar até o final da tarde. Descarado! Não paguei.

250

Eu brinquei com o doido dizendo que seus quadros de botões eram lindos e que eu desejava possuir uma linda interrogação feita de botões. O idiota acreditou e me fez. Agora vou ter que pagar ou corro o risco deste miserável me criar problemas por causa disso. Todos riram de mim. O pior e o mais engraçado é que ele mandou a notinha descrevendo o custo dos materiais e o valor da mão-de-obra. Sonhei com minha falecida tia e acredito que seja um bom presságio. Ela sempre gostou de mim. E se não for? Falei com a Procuradora e ela me disse que meu exame ainda não havia chegado ao Tribunal de Justiça Militar e por isso ela nada podia me adiantar.

55912JUL07, quinta-feira.

Faz frio! Ufa! Ouvi no programa Dia-a-dia, do Edu Guedes, comentários a respeito do funcionamento da Justiça brasileira; nada que eu já não tivesse ouvido antes. Os que têm dinheiro não vão presos, mas os pobres permanecem até além de suas penas. Pura verdade! À noite o Mello veio reclamar que os meus colegas do alojamento quatro não estavam fazendo uma boa faxina no banheiro. Como era o dia do “doidinho”, eu lhe comuniquei o fato. É claro que isso gerou uma enorme confusão.

56013JUL07, sexta-feira.

Sexta-feira 13! Quase fui atropelado esta manhã pelo Tenente Domingos. Só faltava isso! A Cidinha me enviou uma carta dizendo que o médico militar ligou mesmo para o Posto de Saúde de Maracaí pra saber de mim e que também foram em casa dois policiais militares de Assis, da Polícia

251

Rodoviária, para perguntar sobre mim e o meu comportamento em casa. Por que isso? Quais as intenções deles? Duvido que seja pra ajudar! Estou indignado com a dentista do PMRG. Pois ela sempre adia minha consulta. Desde o dia dez de maio que estou na fila de espera e ela adiou por três vezes, a saber: 10 mai, 10 jul e 01 ago. Os comprovantes estão guardados no meu diário original. Desisti. E depois têm a cara de pau de dizer que as coisas funcionam bem aqui na prisão, Ninguém está nem aí com preso. Malditos sejam eles e desgraçados sejamos nós, amém.

56114JUL07, sábado.

Fizemos quase mil pães para alimentar estes infelizes. Quanto dinheiro gasto com pessoas que não merecem. Construir presídios e alimentar bandidos é uma afronta à sociedade, às pessoas honestas e trabalhadoras, aos homens de bem e à nação. Deveríamos pagar dobrado pelos crimes que cometemos; e isso me inclui. Com que dinheiro? Com o suor do nosso trabalho, mas trabalho duro. Ouvir presos falando das mulheres é nojento, pois esses miseráveis parecem que são filhos de chocadeira e que não têm nem mãe e nem irmãs. As mulheres são, para a grande maioria, meros objetos sexuais e nada mais. Eles não conseguem ver nada além que sexo nelas. Pobres mulheres de bandidos!

56215JUL07, domingo.

Fiz novamente uma garrafa de café pro Belarmino e sua família. Sei que vou ganhar bolo e doces depois; mas não fiz por interesse. Fui muito criticado por afirmar que não sou torcedor da Seleção Brasileira de Futebol e que gosto sim da França, Argentina e qualquer país africano. Eu torço sim pra que o Brasil seja um país pentacampeão em qualidade de vida pro povo brasileiro e não no futebol. Os jogadores brasileiros não estão nem aí com a desgraça do povo. Eu não quero

252

engrossar esta lista de imbecis que acha que futebol traz alegria pro povo. Eu prefiro ver o povo de barriga cheia, ver o país sem violência, ver as crianças com perspectivas de futuro, os velhos bem amparados, etc. Eu não vi glória nenhuma na vitória do Brasil sobre a Argentina por 3 x 0. Isso nada mudou na minha vida, pois o meu processo continua. A minha vitória será mais importante. Escrevi uma carta pra Ouvidoria denunciando as polícias de Maracaí. Quero que todos saibam como são perversos e arbitrários e covardes aqueles malditos.

56316JUL07, segunda-feira.

Chove e minha tristeza é maior ainda nos dias chuvosos. O espaço ecumênico fica cheio de colegas e eu não consigo raciocinar e me concentrar na leitura que faço. Percebo que os outros também estão inquietos. O Gabarron e o Alécio estão lendo e o Belarmino segura em suas mãos o seu crachá como se fosse um troféu. Levanta, sai e volta. Ele está tão impaciente quanto nós.

56417JUL07, terça-feira.

Tenho percebido que o Alves não se sente muito à vontade trabalhando comigo porque mesmo não havendo nenhum tipo de intriga entre nós, notei que ele se relaciona melhor com o Anderson. É que eles falam a mesma língua e gostam das mesmas coisas. Eu não faço parte do universo deles. Somos diferentes. O Payão colocou no armário uma matéria interessante sobre a origem do pão e eu retirei pros meus arquivos porque sabia que a maioria dos colegas não iria perder seu precioso tempo lendo aquilo. Achei que a matéria seria mais aproveitável comigo, mas isso incomodou o Alves que me fez recolocá-la de volta no armário até que, segundo ele, todos

253

lessem. Muito justo, se todos realmente lessem. Ele fez isso para me desestabilizar. Penso em deixar o trabalho na padaria.

56518JUL07, quarta-feira.

Compareci ao meu interrogatório sobre a barba que não tenho, nunca tive e jamais terei. Lá estavam o Tenente Levi, um Sargento e a Procuradora pra me defender. Achei tudo isso um verdadeiro circo e disse em voz alta que não acreditava no que estava presenciando. Que o Estado estava sendo lesado em seus cofres diante daquela palhaçada. E que eu estava sendo torturado psicologicamente diante de um fato tão insignificante. Aqui a gente pode ter a vida complicada por nenhuma razão. Manifestei o meu descontentamento com tudo aquilo e quase vi minha situação se complicar quando o Tenente Levi me ordenou que calasse ou então ele me comunicaria de novo por ofender a Instituição Policial Militar e seus integrantes. Meu Deus! Que absurdo! Se não fosse a Procuradora Elizabeth pra me acalmar, eu estaria mais complicado ainda. E tudo isso por causa de uma barba que nunca tive! Desejei estar entre os mortos da TAM, menos entre esses vermes militares.

56720JUL07, sexta-feira.

Peguei o material de limpeza no almoxarifado como de costume no dia de hoje, ou seja, quem está escalado na sexta-feira deve providenciar o material para a próxima semana. Falei também com o psicólogo Dr. Christian para saber se ele sabia algo a respeito do meu exame médico do HPM. Eu disse a ele que estava ansioso e que também temia ser punido pela “maldita barba” que nunca tive. Ele prometeu me ajudar e falar com o Capitão Luco pra aliviar a minha barra. Não sei se devo acreditar, mas não tenho alternativa.

254

56821JUL07, sábado. Faz um ano que minha mãe faleceu. Eu não fui sepultá-la e isso me enche de pesar. Acredito que tomei a melhor decisão não indo, pois seria muito constrangedor pra mim e pros meus poucos familiares me verem algemado ao lado do caixão de minha mãe. Os curiosos certamente iriam se lembrar de mim muito mais do que pela minha ausência e meus inimigos iriam se deliciar com o meu sofrimento e humilhação. Não dei a eles este prazer. E como era sábado, aproveitei para dormir um pouco de manhã e sonhei com minha mãe, exatamente na hora em que ela deveria estar prestes a falecer há um ano. Ela acariciava minha cabeça e braços e eu pude sentir o frio deste toque carinhoso e maternal. E ela me pediu que eu ficasse sempre ao lado de minhas irmãs e não as abandonasse. Disse-me algo sobre o mês de março que eu não compreendi muito bem; depois adormeci profundamente e acordei bem mais tranquilo.

56922JUL07, domingo.

“Conhecer o outro é sinal de sabedoria; conhecer a si mesmo é ser iluminado.” (TV Globo – 21jul07)

O César insiste em receber pelo seu trabalho de botões e eu vou ter que pagar por esta merda pra evitar problemas com este louco. Eis a conta: 20,25 reais de botões, 5,00 de madeira, 0,50 centavos de cola e 4,25 de outros materiais e mão-de-obra. Total; 30,00 reais. Que absurdo! Ri muito deste episódio e quebrei o maldito quadro em seguida, após retirar todos os botões sob o chuveiro na tentativa de aproveitá-los. Desisti e joguei tudo no lixo. O Levorato viu e riu de mim. E não demorou pra que todos soubessem e começassem a zombar de mim.

255

57023JUL07, segunda-feira.

É o aniversário da minha irmã Matilde. Que Deus a abençoe. Desde que vim preso pela segunda vez que eu não a vejo e sei que ela está muito doente e que não pode vir me ver. E mesmo que pudesse, ela não tem cadastro. 57124JUL07, terça-feira.

Após mais de quatro anos de prisão, o colega Selles foi embora ontem. Quando brilhará para mim o sol da liberdade, meu Deus? Os colegas Luís, Ferreira e André foram ao júri hoje e todos esperam que eles sejam absolvidos. Ouvi a história do Dey que tem o corpo perfurado por vários tiros e um olho furado. Ele se vangloria de ter sido o responsável pela perdição de muitas jovens que foram iniciadas na prostituição por ele e conta suas sórdidas histórias de promiscuidade com elas de uma maneira debochada e rica em detalhes obscenos. O Belarmino é um burguês que não tem noção de espaço e que deixa suas coisas jogadas por todo lado e isso muito tem me incomodado porque estou sempre tropeçando em algo que lhe pertence, principalmente, à noite. Ele deixa seus tênis e sandálias pelo chão e não se preocupa em guardá-los. Ele deve ter sido dessas crianças mal educadas que foram criadas pela vovó. Ele não teve limites em sua infância e se acha o dono do mundo. É preciso que o burguesinho reveja suas atitudes pra melhor viver entre a bandidagem. Nem todos gostam de ter alguém relaxado como ele de vizinho. O meu colega Rovilson foi embora esta noite. Que Deus o abençoe.

57225JUL07, quarta-feira.

256

A grande e boa notícia de hoje é que os amigos Luís, Ferreira e André foram embora. Parece que eles foram mesmo absolvidos e retornarão ao trabalho policial, é o que se comenta.

57326JUL07, quinta-feira.

Odeio o Tenente Edson. Este miserável se acha a pessoa mais importante do mundo e nos humilha o tempo todo. Ele não tem um pingo de noção do perigo que ele corre, muitos insistem em afirmar isso. É muito fácil chutar cachorro morto! Deus irá se lembrar dele e vai lhe recompensar pelos seus atos. Aguarde infeliz! Sua hora vai chegar e você verá o quanto não vale nada. Ninguém vai lhe matar ou humilhar porque você é um homem morto e sepultado na sua arrogância, prepotência e hipocrisia. Maldito seja! Este ser abjeto ordenou que a Banda parasse de tocar nesta manhã só pra ouvir se todos cantavam o Hino do Romão. Que letrinha vagabunda! Eu não decorei e nem vou decorar esta merda! Desejo que este infeliz Romão Gomes vá pro inferno ao som da melodia repulsiva da sua própria canção. Como podem exigir que um preso cante? Ninguém aqui está alegre. Eu não consigo cantar estando triste nem em minha casa, quanto mais aqui. Por várias vezes fingi que canto e vou continuar assim até que descubram. Além do mais, eu detesto as canções militares. Odeio a canção da PM quando fala da “glória em Canudos”. Meu Deus! Quanta mentira! Aquilo foi um assassinato em massa de crianças e velhos. Pura COVARDIA. É por isso que o título da obra não poderia ser outro. Mentirosos, perversos e covardes; eis o resumo sintético do que são esses homens da lei. E isso se estende a todos os policiais civis, militares e similares e, principalmente, aos senhores Promotores Públicos e à grande maioria dos Magistrados. Há exceções, é claro, e a esses eu peço minhas escusas.

57427JUL07, sexta-feira.

257

Acordei mal do estômago e tive que ir ao médico. Acredito que foi o arroz apimentado de ontem. Recebemos botas, cobertores e blusa esta tarde. Muitos não gostaram da qualidade do material, mas o que eles queriam? Está ótimo pra quem está na prisão. Tem muita gente honesta que não tem nem isso! Acabei a minha leitura do livro de Mateus que faço todas as manhãs e vou começar outro livro bíblico, mas não será o evangelho. A Procuradora Elizabeth me disse ter protocolado meu pedido do exame médico no TJM e que eu preciso aguardar a liberação do Juiz.

57528JUL07, sábado.

“Quando és feliz tens muitos amigos; em tempo nublado ficas só.” (Ovídio)

Fez muito frio esta manhã. Também não gosto do frio. Sonhei de novo com minha prima Neusa e com a Ângela que vem orar conosco às quartas-feiras. Hoje foi mais um dia sem nada de importante para o meu diário.

57629JUL07, domingo.

A minha irmã Marcília veio me visitar, mas em razão do frio, pedi a ela que não demorasse muito porque eu queria dormir e não havia necessidade da gente ficar exposto às intempéries. Além disso, eu não queria ouvir minha irmã dizendo coisas desagradáveis do meu filho e de minha mulher. Ela me contou que a nossa irmã Matilde veio a São Paulo o mês passado para fazer uma cirurgia. Desta vez, ela me trouxe bolo de cenoura com chocolate e logo se foi. Daí eu fui conversar um pouco com a mãe do Belarmino que também me deu doces e bolo. Em seguida fui dormir.

57730JUL07, segunda-feira.

258

“A realidade é o que ela é e não o contrário. Então, siga-a com otimismo e bom humor. Sempre! Sempre! Sempre!” (Duda)

Dormia quando um colega veio me dizer que eu devia entrar em forma com os demais. A princípio não quis acreditar, mas fui; eram 11h45 da manhã. Eu trabalhei a noite toda e estava no melhor do meu sono. A reunião foi pra dizer que a partir de hoje nós deveríamos usar o novo uniforme: calça bege, camisa amarela com as letras PMRG nas costas e o blusão com as mesmas inscrições e também as botinas pretas. A arrumação do alojamento deveria ser padronizada, com as camas arrumadas todas da mesma forma e sobre ela o cobertor vermelho que nos foi entregue na semana passada. O não cumprimento da ordem implicaria em severas punições.

57831JUL07, terça-feira.

“La mer est muette et profonde Toute chose dort dans son sein: Um Seul pas et tout est fini, Um plongeon, une bulle, et plus rien.” (Longfellow)

É um grande desafio ler Jack London em francês, mas está sendo emocionante e prazeroso. A cada página lida uma batalha vencida, então me propus a vencer dez delas por dia. E às vezes a luta é tão interessante que eu acabo por vencer muito mais batalhas. Amo ler! Viver em grupo não é fácil em condições normais onde impera o respeito, a cordialidade e a solidariedade, aqui então é mil vezes pior. Os vagabundos bebem água, mas não querem buscar; aí sobra pra mim. Alguém tem que fazer o papel de trouxa.

259

57901AGO07 quarta-feira.

“Je crois que la course est gagnée par le plus rapide, que la vie est au plus fort. Voilà la leçon que m’a appris la biologie ou que je crois avoir apprise. Oui, je suis individualiste, et l’individualisme est l’ennemi, eternel, héréditaire du socialisme.” (Nietzsche)

Assisti o retorno de Mariana Godoy esta manhã. Estaria ela de férias? Amo esta jornalista e já disse várias vezes que ela é a mais bela mulher do jornalismo brasileiro e dedico a ela este meu Diário do Cárcere. Eu gostaria muito que ela pudesse lê-lo um dia. Ainda que ninguém mais o lesse, eu já me sentiria um Paulo Coelho. Estou lendo o livro de Judite. Meu Deus! O Belarmino foi transferido para o sistema, isto é, foi para o presídio de Tremembé; para a prisão comum. Não se fala em outra coisa. Senti muito sua perda entre nós e chorei.

58002AGO07, quinta-feira.

“L’amour naquit sur la terre avant la parole.” (Jack London) A madrugada de hoje foi desastrada, pois não havia fermento na geladeira e nós tivemos que chamar o Payão para abrir o freezer e nos dar o fermento que estava guardado lá. Ele não gostou nem um pouco de ser acordado e disse que devíamos ter chamado o Levorato que estava mais próximo da padaria e não ele que estava lá no semi-aberto. Só depois é que vi o erro que cometemos. Ainda não consigo acreditar na transferência do colega e nos comentários desairosos a seu respeito. A pequenez humana me dá nojo. A maioria desses que falam mal dele agora eram os mesmos que viviam

260

pedindo auxílio pra ele quando precisavam informar uma parte ou qualquer outro documento. Todos se recorriam a ele e agora lançam lhe mil pedras pelas costas do pobre coitado. Malditos homens militarizados. É certo que o Belarmino tinha seu modo particular de ser e não gostava de se sujeitar às ordens do comando, mas isso não me causava mal algum e acredito que aos outros também não, exceto por ele não cumprir suas obrigações na faxina e na reposição da água do corredor. Mesmo assim, ninguém morreu de sede. Portanto não é justo o que falam dele na sua ausência. Por essas e outra razões é que se justifica o título desta obra; COVARDES!

58103AGO07, sexta-feira.

“L’amour habite les hauts sommets, bien au-dessus des froides vallées de la raison et celui qui cueille cette fleur rare ne peut plus descendre parmi les humains tant qu’elle n’est pas fanée.” (Jack London)

Mais alguns colegas vieram pro segundo estágio esta tarde: Satélis, Sandro, Ceballos, Mattos, Rocha “Tim Maia”, o Feitosa e o França. Melhor pra eles. Enquanto isso, eu ainda espero poder sair em breve deste lugar. Mesmo não sabendo nada sobre o resultado do maldito exame. Já são quase dois meses!

58204AGO07, sábado.

“Mais moi, je suis moi, et je ne subordonnerai pas mon goût au jugement unânime du public. Si je n’aime pas une chose, je ne l’aime pas, voilà tout; et rien au monde ne me fera l’aimer, parce que la grande majorité de mês contemporains l’aime, ou fait semblant d’ aimer. Mês goûts et mês aversions ne suivent pas la mode.” (Jack London)

261

Amanhã será o primeiro domingo sem o colega Belarmino e eu não ganharei mais os doces de sempre. Como será que ele está?Não terei também o prazer de conversar com sua mãe e esposa. É triste! Recebi a determinação do Sargento Lino para juntar todos os pertences dele e entregar para o interno Carlos que se encarregará de mandar pra ele. Cumpri fielmente a missão e anotei tudo. Fiquei até com alguns doces que encontrei debaixo da minha jéga e sei que pertenciam a ele. Eu os comi e depois direi a ele por carta. Os urubus queriam se apossar das coisas do colega, mas eu não permiti; exceto do “quieto” que ele havia dado pro Henrique “corneteiro”.

58305AGO07, domingo.

Não dormi bem esta noite e ouvi as badaladas do sino da igreja aqui do bairro desde 01h30. Não terei visita neste domingo. O César insiste em receber pelo seu trabalho artístico feito de botões e eu nem tenho mais esta maldita obra prima contemporânea. “Paguei de louco” ao falar que tinha gostado dos quadros dele. Agora vou ter que pagar por aquela porcaria feita de botões.

58406AGO07, segunda-feira.

Agora sim posso confirmar ao leitor o número de mortos que o Décio matou; são três. Ele mesmo se prontificou a narrar sua história e eu tomei nota logo após ouvi-la. Vou poupá-los deste monstro. Eu não gosto dele.

58507AGO07, terça-feira.

Ouvi dois colegas no banheiro falando de seus conhecimentos sobre arma de grosso calibre e não entendi patavina. E falaram também de suas

262

vítimas como se elas nada fossem, como se matá-las fosse o divertimento deles. O Sr Antônio desconfia que o “Zé” está de olho na sua filha. Eu percebi isso. Não sei o que ele pensa sobre e nem ela. Entretanto o “Zé” me disse que também percebeu e que tentará ser mais discreto.

58608AGO07, quarta-feira.

O bem e mal habita em nós e não é fácil servir a estes dois impostores. O equilíbrio não é fácil ser mantido e às vezes a gente perde o controle por nada. Costumo frequentar as reuniões católicas nas quartas, mas passei a não gostar porque soube que o Adilson é coronel da PM. Antes, quando eu não sabia, até gostava de ouvi-lo, mas agora não me sinto bem. É bom sim ouvir a Ângela cantando e a Maria José. Ele também tem um bom discurso, mas eu não gosto de militar.

58709AGO07, quinta-feira.

O Biancão foi a júri hoje. Limpei o corredor e o Datena me ajudou, pois desde que o Belarmino se foi ninguém mais assumiu a limpeza e não foi escalado ninguém para o lugar dele. O Araújo se foi ontem e só agora eu me lembrei de registrar no meu diário. Um a menos pra ocupar o alojamento sete. Menos um crente na prisão para a glória de Deus e pra felicidade do César. Aliás, ele veio pro semi-aberto e já teve o direito de sair no feriado do dia dos pais. O Lopes também conseguiu este benefício.

58810AGO07, sexta-feira.

O comentário hoje foi que o Biancão pegou doze anos de prisão; o mínimo. E com o tempo que ele tem de cadeia, logo irá embora. Falaram

263

muito do Granziero que retornou à prisão e que é da região de Assis; também ex-rodoviário e que foi condenado a 31 anos de prisão por estelionato. O “Cabeça-de-Bexiga” está trabalhando comigo no lugar do Alves.

58911AGO07, sábado.

Recebi uma carta da Cidinha em homenagem ao dia dos pais, mas o meu filho se esqueceu. Eu não sou pai da minha mulher! Que filho desnaturado! Os jovens são iguais e quase não têm tempo pra nada, só se lembram dos pais na hora das necessidades deles. Um dia ele vai se lembrar que se esqueceu de mim.

59012AGO07, domingo.

Dia dos Pais! E eu passo pela segunda vez sem a presença do meu filho. Até quando? Que seja feita a vontade de Deus.

59113AGO07, segunda-feira.

Escrevo este diário com a intenção de que seja lido por alguém um dia. Ele só será completo no outro e por isso não temo nada. Se alguém, porventura, se sentir ofendido com as revelações que fiz é porque não tomou o cuidado de ser discreto em suas atitudes. Eu mesmo, muitas vezes, cometi inúmeros erros e muitas indiscrições; azar o meu. E se de repente eu não sou o único a escrever um diário do cárcere? Portanto, coloquem as barbas de molho quem tem culpa no cartório. Por exemplo, eu gosto muito do Gabarron, mas odeio o crime cometido por ele independentemente das circunstâncias. Lamento!

59214AGO07, terça-feira.

264

Desde ontem o Décio vem sendo criticado por alguns colegas por ter dito o que não devia. Ele foi infeliz ao afirmar que ele não está aqui pra encher a barriga dos outros e que por isso não dá nada pra ninguém, menos ainda para presos. Essa sua atitude foi severamente censurada pelo colega “Presuntinho” que não se intimidou em dizer poucas e boas pra ele. O clima não ficou legal entre ambos. O pior é que eu nunca presenciei o Décio oferecendo nada a ninguém, mas sempre o vi comendo e bebendo o que os outros colocam sobre a mesa. Eu também sempre comi sem nada oferecer, mas sempre limpei a sujeira após as refeições como forma de ajudar e lavei as vasilhas por inúmeras vezes. Essa minha atitude é o mínimo que podia fazer diante do que me foi oferecido. E sempre fiz com muito prazer.

59315AGO07, quarta-feira.

Não participei da reunião católica ontem porque me senti indisposto. Com isso não vi Inês e nem o “Zé” que costuma não ir quando eu não vou; somos amigos até na preguiça e confidentes fiéis. Ainda ontem, três colegas foram para o terceiro estágio. O Levorato foi um desses. Em razão disso eu tive que mudar a escala de faxina; isso ocorre sempre que alguém sai ou entra para o alojamento.

59416AGO07, quinta-feira.

Li o projeto do Professor Sandro de Cássio, um amigo meu de Assis, que me enviou ao presídio para que eu comentasse a respeito e lhe enviei minhas observações preliminares. Após. Irei enviar novo parecer definitivo. Ontem o Alves retornou à equipe, após passar o dia dos pais em sua casa. Graças a Deus eu vou me livrar do “Cabeça-de-bexiga”. Ganhei um livro do Biancão; Os Tambores de Angola, de Robson Pinheiro. Não é bem o tipo de leitura que gosto, mas irei ler assim que puder; em casa talvez.

265

59517AGO07, sexta-feira.

Um mês já se passou desde a tragédia com o avião da TAM, o vôo 3054, onde mais de 200 pessoas morreram. Foi a pior tragédia da aviação brasileira, dizem. Hoje tivemos que fazer uma faxina geral na padaria e todos foram convocados. O cilindro está quebrado e não estamos fazendo pães que estão sendo comprados. Fui um dos primeiros a chegar ao trabalho e o “Cabeça-de-bexiga” veio me ameaçar dizendo que a idéia da faxina geral era minha e que por isso iria me dar um murro na boca. Não entendi bem a brincadeira e disse a ele que não havia gostado da maneira que me falou e perguntei se ele estava brincando ou falando sério, ao que me respondeu que falava sério. Fiquei furioso e disse a ele que não passasse vontade e discutimos. De imediato falei com o Payão e disse que não trabalharia ao lado dele e que iria denunciá-lo na penal. Criou-se o maior alvoroço entre todos, mas não o denunciei. Trabalhamos separados e a partir daí não falei mais com ele. Aqui na prisão funciona assim, se a gente se intimida com o outro a vida nossa vira um inferno.

59618AGO07, sábado.

Ganhei uma revista francesa do colega Claudir que me trouxe da sua casa; é a revista L’OBSERVATEUR do mês de setembro de 2004. Tá valendo! Tudo pelo francês! Ele sabe que eu gosto de ler em francês desde quando morávamos na subseção e que ele me via ler a revista das Testemunhas de Jeová em francês; Réveillez-vous! E nada mais fiz além de preparar o lugar pra receber as visitas amanhã; eu não as terei. Melhor assim. Eu tenho medo que algo possa acontecer com a Cidinha no trajeto até São Paulo porque a viagem é longa e cansativa; são quase 500 km. E ainda tem o problema de

266

incomodar a minha irmã porque a Cidinha não sabe vir aqui sozinha. Melhor ficar em casa que eu fico menos preocupado.

59719AGO07, domingo.

Dei ao Peixoto vinte e cinco reais pra que sua família me traga algumas coisas no domingo que vem. São materiais de higiene pessoal entre outros.

59820AGO07, segunda-feira.

Um fato curioso me chamou a atenção na manhã de hoje quando vi no chão algumas rosas despedaçadas na quadra. Ontem eu as vi nas mãos de um marido preso apaixonado que as deu pra sua esposa. Será que ela não gostou? Será que ela não tem romantismo? Será que ela não se importou com a demonstração de carinho do vagabundo? E se no lugar das rosas o seu marido lhe desse algumas notas roubadas de cinquenta ou cem reais? Será que ela as jogaria? Será que eu iria encontrá-las no chão da quadra? Mulher ingrata e insensível! Se fosse a minha mulher, eu não a desejaria mais; eu sou romântico. Onde está a nobreza dessa mulher? Só sendo mesmo mulher de bandido! Bem feito pro safado. Será que ele não merecia isso? Deus escreve certo por linhas tortas.

59921AGO07, terça-feira.

Meu Deus, a Mariana Godoy estava impecável esta manhã como sempre! Eu a amo! Um blusão azul com listas nos ombros. SUPERBE! MERVEILLEUSE! Não fui ao encontro religioso e não vi Inês; nem o “Zé”. Trabalhei à tarde na padaria e não dá mesmo pra ir porque neste horário eu tenho que estar servindo os pães pra bandidagem. Lamento.

267

60022AGO07, quarta-feira.

Vinte meses aqui! E para piorar, ontem eu recebi uma carta do meu advogado que demonstra total desinteresse por mim e pela rápida solução do meu caso. Ele não sabe o número da execução e nem a Auditoria que está o processo. Bela merda de advogado! E ainda disse que é meu dever saber pra informá-lo. Tem cabimento isso? Em meio a tantos dissabores, tive o desprazer de ver uma cena lamentável e triste na seção penal. O colega Alécio chorava copiosamente na presença do Sargento Lino. Por quê? Qual o motivo? Logo em seguida eu ouvi o “demônio” Edson (o Tenente) lhe dizendo: “Eu não quero lhe pagar o rateio. Se você quer receber, então seja mandado embora da PM.” Eram 09h18 da manhã. Isso é apenas uma entre as muitas humilhações das quais somos vítimas aqui. O que temos a fazer é fugir sempre desses miseráveis o dia todo se não quisermos ser humilhados. Vou e volto quando o assunto é humilhação porque acho que muitos merecem ser humilhados pelo mal que causaram à sociedade e às suas famílias. Aqui não tem santo e volto a repetir que Deus sabe o que faz e nós não sabemos o que dizemos. O maldito Tenente Edson, o “perna-de-moça”, deve ser um instrumento utilizado por Deus para me alertar em relação ao ser humano. Somos maus! E não acabou por aí, pois pra finalizar bem o dia, tivemos um “arrebento” exclusivo na padaria. Trabalhávamos quando o Sargento Lino, Cabo Miquete, Soldados Jean, Cássio e Esteves entraram anunciando a revista geral nas instalações e em nós. Ficamos surpresos, eu, o Payão, o Alves e o Vianna. Não encontraram nada que nos pudesse causar complicações, mas nos desestabilizou. Essa é uma “práxis” comum aqui, ou seja, torturam-nos psicologicamente o tempo todo.

60123AGO07, quinta-feira.

268

O Tenente Moreira, O “Kid Loucura” ou o “Caçador de problemas”, está de retorno e agora o nosso pesadelo vai continuar. É difícil fugir dele e de suas canetadas. Preparem o lombo bandidagem que aí vêm chicotadas. 60224AGO07, sexta-feira.

Desde a revista matinal, o infeliz do Moreira está à procura de alguém para sacrificar e quis saber onde estão os internos do segundo estágio porque a maioria não apareceu para entrar em forma. Tivemos que formar um só pelotão com o terceiro estágio para a apresentação diante do comandante.

60325AGO07, sábado.

Aos sábados podemos acordar um pouco mais tarde, mesmo que a corneta toque sempre às seis da manhã. Alguns acabam chegando atrasados em forma e isso sempre causa embaraços ao bom andamento da revista. Outro inconveniente é que os colegas da padaria não gostam de ficar até mais tarde para pagar os pães e isso prejudica o bom andamento do trabalho dos guardas que estão sempre chamando por mim. Militar é mesmo preguiçoso!

60426AGO07, domingo.

Ontem à noite a Dilaine estava divina e cheirava como os anjos quando veio buscar os pães para a presa Mariângela. O perfume dela exalava a perder-se e eu fiquei inebriado com tamanha e deliciosa fragrância. Ela é linda, educada, gostosa e etc. Hoje de manhã eu a vi e não me contive e quis saber qual era o nome do perfume que ela usa; ao que me disse tratar-se do “Florata in Gold” do Boticário. De imediato me lembrei do perfume que usava a amante do

269

colega “Zé”: Volgere. Eu conheço o cheiro desses perfumes, só não sabia distingui-los. Como é bom sentir o cheiro de mulher após tanto tempo! O meu cheiro é de farinha de trigo e fermento. Cheiro à farinha Lydia Mix, Dorata Mix, Benta Mix, Suprema Mix da Bunge, Ana Bella e outras. A surpresa do domingo ficou por conta da visita inesperada da minha irmã. Discutimos e eu pedi a ela que não viesse mais me ver. E o motivo da discussão é sempre o mesmo; as casas de Maracaí. Ela quer vender e eu sou contra. E ainda me culpa pela morte da nossa mãe.

60527AGO07, segunda-feira.

Um dia que não merece nem ser lembrado, pois não me apresentou nada de interessante e eu não quero que o meu diário se torne entediante ao meu leitor. Não vou ficar repetindo as mesmas idiotices que a rotina me impõe. Ou seja, comer, beber, dormir, etc.

60628AGO07, terça-feira.

Acordei ouvindo o Jeferson contando as suas peripécias e modo ilícito como conseguira seus bens, das suas trapaças em busca do lucro fácil, das pessoas que foram tapeadas por ele, etc. Ele contou em detalhes o modo sórdido de ação para “roubar” seus clientes desavisados. Ao fim da narrativa, lamentou e disse que nada valera a pena e preferia não ter posse alguma, mas participar do crescimento do seu filho. O “Presuntinho”, como assim ele é chamado, não me parece ser um canalha como a grande maioria e eu o tenho em grande estima, apesar de ter ouvido sua história. Ele é um moço jovem, inteligente, bem formado e informado, é Bacharel em Direito, tem um excelente discurso, gosta de boas leituras, é comunicativo e um colega que se adapta bem a qualquer ambiente. É um “bom vivant” e usa seu discurso manso e suave pra angariar amizades. É um verdadeiro 171 da palavra.

270

Ouvi o Anderson dizer na sequência que não se arrepende do crime cometido por ele porque sua esposa mora num belo apartamento e tem um carro novo; isso o faz feliz. E ainda que se ele trabalhasse uma vida toda, jamais conseguiria o que conseguiu roubando. Já ouvi esse discurso sendo proferido por outros colegas ladrões, digo, “oportunistas”. Lembrei-me que o Anderson não gosta de ser chamado de ladrão. O Ataíde sempre afirmava isso e dizia que o roubo é o crime mais lucrativo e com pena menos rigorosa; só não pode haver morte. Ele veio preso por duas vezes enquanto aqui estou. O Jeferson continuou dizendo que ele, apesar da pouca idade, aproveitou muito a vida sempre viajando sobre as melhores motos. Que um dia roubaram sua moto, mas que logo após deixaram-na defronte a sua casa, pois sabiam que lhe pertencia. E concluiu que nada é melhor que a vida em liberdade. Ele me pareceu arrependido. Falei com o Sr Juiz Militar que não me deu boas notícias e disse que eu ainda deveria permanecer mais um tempo aqui conforme decisão do médico militar que afirmou em seu laudo que eu ainda não estava em condições de deixar a prisão. Foi terrível ouvir isso. Chorei e não quis acreditar, porém era verdade.

60729AGO07, quarta-feira.

Esta manhã o Claudir veio me dizer que o Dr. Christian queria me falar e com ele estava a Dra Claudiane que me fez muitas questões. Eles me disseram que tudo isso visava ajudar-me a sair daqui o mais rápido possível e que tal avaliação era determinada pelo Juiz Militar. Acreditei neles e renovei minhas esperanças de poder deixar logo este lugar, mesmo sabendo que não era a vontade do médico militar.

60830AGO07, quinta-feira.

271

Recebi duas cartas de minha família, uma da Cidinha e outra da Matilde afirmando que elas se preocupam comigo. Pedi que me esquecessem numa carta que lhes respondi. E o pior foi que a Cida mandou errado o dinheiro que era pra por na conta do César, ela colocou na conta do Fernandes. Tive que desfazer o erro.

60931AGO07, sexta-feira.

O colega Mattos Gagarim foi embora ontem à noite. Estou cansado de “pagar de largato” pra esses miseráveis e tendo que arcar com a responsabilidade de fazer toda a faxina. Ninguém gosta de fazer faxina e sobra tudo pra mim. Basta! Vou dizer ao Payão que não quero mais trabalhar aqui. Ah! “pagar de largato” é ser trouxa! O “Cabeça-de-bexiga” é um vagabundo da pior espécie e só sabe comer como um porco esfomeado. Nunca vi alguém com tanto apetite! Falei com o Payão e ele também confessou estar cansado da padaria e me disse que eu devia fazer como eu desejasse, pois ele conhecia o meu trabalho e sabia o modo como faço as coisas. Disse-me que exigir o mesmo dos outros é complicado porque aqui ninguém está mesmo a fim de nada e que eu devia entrar no jogo deles ou então sair mesmo. Em seguida falei com o Sargento Sílvio que pediu pra eu continuar até que ele fizesse uma reunião com todos nós. Aguardei.

61001SET07, sábado.

Eu tenho observado meus colegas de prisão e vejo que a grande maioria é capitalista ao extremo e só pensam em vida boa, com luxo, dinheiro, mulheres e etc. Não vejo nenhum com interesses mais sublimes, que demonstre satisfação com a vida, com a família, com os filhos, etc. São todos mesquinhos e individualistas que não conseguem enxergar além do próprio umbigo.

61102SET07, domingo.

272

A presa Mariângela quer saber de onde eu a conheço porque desde a primeira vez que eu a vi, eu lhe cumprimentei dizendo o seu nome completo e ela se assustou. Ocorre que eu vi na lista dos presos que, porventura, passou por minhas mãos quando tivemos que fazer uma previsão de rancho. Apenas memorizei o nome e disse-lhe ao vê-la. Isso a incomoda até agora. Disse-lhe, porém, que um dia ela saberá. O domingo é um verdadeiro baile de máscaras aqui e cada palhaço se esforça pra se fantasiar melhor. Eu não uso fantasia; sou o mesmo interno de todos os dias e uso a mesma fantasia. O “doidinho” é o palhaço bem mais caracterizado, ele usa uma calça “pula-brejo”, se enche de jóias, põe seu tênis de mais de 500 reais e fica desfilando pela quadra e corredores como se desfilasse na São Paulo Fashion Week. Os seus concorrentes são: O Enoque, Ceballos, Negrute (O Anderson – “oportunista”), entre outros. Belos idiotas que parecem estar vivendo no mundo de Bob! Eu rio de todos.

Raça ordinária, homens pequenos, vermes, mentirosos, assassinos, ladrões, estupradores, perversos e covardes. Eu os odeio. Vocês podem enganar o mundo, menos a mim.

61203SET07, segunda-feira.

Costumo pagar para que façam as faxinas do banheiro e corredor para mim. Eu não gosto de fazer tais serviços e prefiro trabalhar na cozinha no lugar de outro colega para ganhar o dinheiro e repassar pra outro que me faça as faxinas no meu dia. Nada aqui é de graça. Mesmo proibido, o dinheiro pouco corre solto aqui e quem tem grana não faz nada. Graças a Deus eu consigo me livrar da faxina do banheiro que considero humilhante por demais. Eu não estudei tanto pra lavar banheiro da escória da sociedade, muito embora eu tenha feito isso lá na subseção. 61304SET07, terça-feira.

273

Fiquei chocado ao ver que os Promotores de Justiça podem matar à “la volonté” e que nada lhes acontecem. Maldita justiça brasileira! Todos se lembram do crime do Promotor Thales. Assistindo TV hoje à tarde eu vi minha prima de Maracaí que dava uma breve entrevista falando da jovem Juíza de Futebol que apitou um jogo na minha cidade. Fiquei surpreso ao vê-la, pois jamais poderia imaginar ver um parente meu na telinha do Globo Esporte. A árbitra Ana Paula estava toda de rosa para comandar o jogo. À noite eu recebi uma linda carta do amigo Marcelo (de Valinhos) me aconselhando a escrever um livro sobre minha experiência no cárcere assim como fez Graciliano Ramos. Vou escrever, mas serei verdadeiro e honesto comigo e com meus leitores. Exceto a história do “Zé”, não pouparei mais ninguém. Participei da missa à noite.

61405SET07, quarta-feira. Infelizmente completo 44 anos hoje. É o meu segundo aniversário na prisão. O terceiro não acontecerá; assim espero e que Deus me abençoe. Ouvi as queixas do Dey que ficou zangado com um colega seu que lhe disse que ele não canta bem. Eu não penso assim, acho que ele tem boa voz e até gosto de ouvi-lo e cantar com ele.

61506SET07, quinta-feira.

Agora sei por que o Pinho é um imbecil, pois ele acabou de dizer ao Décio que em sua casa a TV fica ligada 24h por dia. Não há nada mais eficaz para imbecilizar o homem do que a TV quando é usada sem critérios. Lembrei até de uma música que diz: “A televisão me deixou burro demais.” E deixa mesmo quando não se sabe utilizá-la com sabedoria.

274

A Procuradora Elizabeth me disse que eu devo atuar como testemunha de defesa do “doidinho” (Vianna) no processo que está sendo movido contra ele por ter sido surpreendido dormindo fora do horário permitido. Por que ele me meteu nessa? De novo estarei de volta ao circo! Ah! Se a população soubesse o quanto paga por tudo isso! Isso é roubo, é desmando, é brincar em serviço, é hipocrisia é debochar do contribuinte, é uma zona, etc. São mais de 15 mil reais pagos pra esses homens brincarem em serviço. Por que não aplica uma escala extra de trabalho ao Vianna? Merda! Por que não vai pra rua pegar ladrões? Querem enlouquecer um pobre e infeliz preso que já está arruinado. Como adoram chutar cachorro morto! Lembrei-me da barba que até hoje não tenho! Malditos! Senti pena de ver o Vilodres esta manhã. Sua garganta não está nada boa. Que Deus o ajude. Outra ajuda aqui não é fácil. Ficar doente aqui é padecer duas vezes.

61607SET07, sexta-feira.

Disseram-me que o aniversário do capitão Luco foi ontem. Ele também é virginiano como eu. Vou parabenizá-lo, pois ele não é tão mau assim e sempre foi educado comigo até agora. Recebi duas cartas hoje, uma da minha irmã e outra do Douglas, antigo colega do X-5 de Araçatuba. Ele gostava de cantar e tocar violão comigo. Era um crente, amigo do Feitosa e tinha uma voz esquisita. Gostava de assistir Small Ville. Por ser feriado, hoje teve visitas.

61708AGO07, sábado.

Escrevi uma carta para a presa “Bonequinha”, Kelly Samara, que enganava as pessoas e as roubava. Ela está presa no Carandiru. Uma linda garota no mundo do crime com apenas 19 anos e me nomeei Willian Shakespeare. Disse a ela que odeio esses homens da Justiça e sei

275

que ela foi roubada pelos policiais que a prenderam. Disse acreditar nela porque conheço o “modus operandi” das polícias civil e militar. Esta tarde nós fizemos uma verdadeira festa na padaria após o término do trabalho e comemos bem pra caramba. Tinha mussarela, presunto, suco de frutas, leite, café e etc. Após, jogamos dominó a tarde toda. Nem parecia que estávamos presos.

61809SET07, domingo.

O Jeferson me incomodou a noite toda por causa do meu ronco que lhe incomodava. O que posso fazer? É involuntário! Os malditos não deviam reclamar de nada, pois se querem dormir bem, que vão pra casa deles. Eu não reclamo de nada aqui e tenho suportado vários abusos sem nada dizer. O quadro do César ainda me atormenta e eu não vou pagar por aquela merda de botões, Eu pedi um presente e nunca disse a ele que queria comprar aquela porcaria. Agora ele enche a escada com suas obras de péssimo gosto. Só pode mesmo ser um louco para ficar colando botões e moedas em pedaços de madeira e achar que isso é arte. Isso é loucura pura! Morreu Luciano Pavarotti. Uma grande perda para a música italiana e mundial. Estou triste! Ele fará parte do coro dos anjos celestes. Amém! Mas sabemos que as estrelas não morrem jamais, e ele foi e continuará sendo uma grande estrela. Obrigado! Vá cantar com os anjos! Adieu!

61910SET07,segunda-feira.

Até quando? Estou cansado desta vida! E ainda nada sei sobre o despacho do médico militar, ou seja, não li o despacho dele e nem sei das razões que ele utilizou para justificar minha permanência aqui por mais tempo. Gostaria de ler o laudo dele. Duro foi ter que suportar o Dey e o Di Lúcia se fazendo passar por promotores, juízes e réus num debate imbecil que ambos travaram aqui

276

no dormitório e que me impediu de dormir. Que idiotice! Que guardem seus argumentos pro momento certo. Eu não sou obrigado a ouvir tantas baboseiras. E tudo isso porque o julgamento do Dey, “o cara-de-borracha”, será dia 03out07. Boa sorte a ele!

62011SET07, terça-feira.

Hoje é o aniversário do Sr Antônio, o pai da Inês, que vem rezar conosco aqui às terças feiras. Que Deus o abençoe! O Anderson agora faz seu artesanato dentro do alojamento e isso faz com que seus colegas não saiam daqui, o que me incomoda muito porque preciso dormir e não consigo com tanto barulho. Eles comentam que ganham muito mais com os artesanatos que fazem do que trabalhando nas empresas aqui do presídio. Comentam ainda que seus quadros custam de 70 a 300 reais. Toquei violão esta tarde e cantei algumas músicas com o Di Lúcia e depois fui procurar o Dr. Christian, mas não o encontrei. Queria lhe perguntar sobre o meu exame.

62112SET07, quarta-feira.

A umidade do ar não está boa em São Paulo e isto tem provocado irritação de garganta em muitos de nós. Eu mesmo sinto algo estranho na garganta. E pra piorar tem faltado água aqui. Duas semanas já se passaram desde o último exame que fiz aqui no PMRG e também não sei o resultado, espero que com este exame o Juiz Militar possa mudar de opinião a meu respeito e me liberar. Soube hoje que o Sr Walter, amigo do Stefanoni e do Belizário, foi embora. Lembro-me do documento horrível que ele me apresentou para corrigir a mando do Belarmino e que nós rimos muito porque o velho é um verdadeiro analfabeto. Sem chances! Nem me dei o luxo de ler por inteiro.

277

Havia pedido para a minha irmã Marcília ir ao TJM e solicitar a cópia do meu exame e hoje fui informado pela Procuradora Elizabeth que ela já teria pegado o exame que não é favorável à minha saída, infelizmente. Ainda me disse que o seu pedido não havia sido protocolado ainda. Perdi as esperanças de sair em breve daqui e temo ser esquecido neste lugar insano e deprimente. Meu Deus! Por quê? Estou muito triste! Sinto ódio do médico militar que se fez de bonzinho pra me arrancar coisas e eu caí como um patinho na sua conversa. Odeio-o por ter mentido pra minha mulher. Por que ele fez isso? Por que me manter aqui? Quais os motivos que o levaram a pensar que devo permanecer aqui?

62213SET07, quinta-feira.

Já estou preso há 01 ano, 08 meses e 22 dias sem contar a remição que pra mim não vale como contagem pra tempo de cadeia. Ou seja, trabalho de graça enquanto que os outros reduzem suas penas a cada três dias trabalhado. Quem cumpre Medida de Segurança não se considera condenado e só sai com um aval médico. Ainda ontem eu li o exame médico e fiquei aterrorizado com o relatório do médico e resolvi falar com o Dr. Christian para saber do parecer dele e como ficaria minha situação diante de tal absurdo. Recebi uma carta do Sandro (meu amigo de Assis) me comunicando que ele havia sido aprovado na Unicamp em Espanhol e que poderia seguir seus exames visando o Doutorado. Isso muito me alegrou porque ele me disse que fez uso das minhas observações no seu projeto, o que me deixou honrado. Todavia, minha concentração maior foi na leitura e releitura constante do laudo maluco que o médico militar fez a meu respeito. Não vai ser fácil pro meu advogado reverter esta situação. Acho que ficarei aqui por muito tempo ainda. Eis a conclusão a que chegou o médico militar: “Concluo, portanto, que o periciado apresenta uma doença mental instalada no momento sintomática, mas passível de tratamento com

278

satisfatório controle farmacológico; pelas características psicopatológicas próprias da moléstia (acima descritas), no momento, o periciado possui periculosidade acima da população geral, devendo submeter a tratamento a nível hospitalar, aguardando-se o devido controle dos sintomas vigentes, quando poderá ser acompanhado a nível ambulatorial, dentro de uma condição mental próxima da normalidade e com um grau de periculosidade compatível com a vida em sociedade. Passo agora a responder ao quesito formulado pelo MM Juiz de Direito de Execuções Criminais, Dr. Luiz Alberto Moro Cavalcante: “O sentenciado encontra-se emocionalmente equilibrado?” “Resposta: No momento, não.” E assina o presente laudo, o infeliz Dr. Luiz Henrique Andrade de Barros, Capitão Médico PM Psiquiatra do hospital da Polícia Militar do Estado de São Paulo, perito relator, CRM – 55.763.

Foi o momento mais triste dos últimos dias. E ainda deixei de mencionar outras idiotices que consta do laudo, como por exemplo, que eu me comparo aos grandes líderes da história e que uso de termos consagrados da literatura para me defender, que sou egoísta, individualista e imediatista. Que uso dos meus conhecimentos para me aproximar das pessoas e convencê-las a acreditarem nas minhas idéias e que vejo o outro sob o crivo da mediocridade. Não deixou de exaltar as minhas qualidades intelectuais, mas usou isso como álibi para me condenar ao cárcere por mais alguns anos. Monstro! Este maldito médico é um monstro!

Todavia, laudos anteriores de outros médicos jamais afirmaram que sou uma pessoa periculosa. Veja: “O examinado apresenta quadro psiquiátrico compatível com esquizofrenia do tipo paranóide. Trata-se de doença mental que evolui em surtos (fases sintomáticas) entremeados a períodos oligossintomáticos (praticamente normal). Não se conhece cura no

279

sentido de restitutio ad integrum, entretanto, com o tratamento, retarda-se a evolução do mal no sentido de controle. Quer nos parecer que no momento, realmente o examinado não reúne condições de gerir a própria vida, nem de praticar os atos da vida civil (Encontra-se em surto, fase sintomática). O que não podemos afiançar é por quanto tempo este estado perdurará. No momento, salvo melhor juízo, é o que se denota do caso em tela. Assinou o laudo acima, o Dr. Francisco P. Faro Neto, CRM – 35408 / RG 610734 (PR) / CPF 437.421.308 / 20, que foi o perito designado para elaborar o referido exame em Assis, 31 de Agosto de 1992, por ordem judicial. E ainda há outro laudo que foi feito no dia 03 de agosto de 2006 que é contrário ao do médico militar. Leia-se: “O entrevistado apresenta quadro compatível com diagnóstico de esquizofrenia do tipo paranóide. Atualmente encontra-se apresentando idéias de referência e persecutórias, dizendo que as autoridades o querem prejudicar. O entrevistado não tem condições de responder pelas ofensas e ameaças que teria proferido, por apresentar quadro de doença mental. Assim passo a responder aos quesitos propostos:

1) Sim. O periciado era incapaz de entender o caráter ilícito do fato;2) Prejudicado pela resposta do primeiro quesito; 3) A periculosidade do paciente enseja Tratamento Ambulatorial;4) E quanto ao prazo mínimo necessário para a Medida de Segurança; o

entrevistado necessita de tratamento psiquiátrico pelo resto de sua vida

Assinou o referido laudo, o Dr. Wilson Conte de Las Villas Rodrigues, Psiquiatra, CRM/SP 49968 – perito forense, nomeado pelo Juiz da comarca de Maracai – SP. Perícia médica realizada em 03 de agosto de 2007 no Hospital psiquiátrico de Assis – SP às 08h30.

280

Portanto, o médico militar contrariou todos os laudos anteriores e aplicou a sua sentença sobre mim sem piedade. É por isso que não temo em dizer as minhas verdades e que faço questão de ser preso novamente após a publicação deste meu diário. Duvido que os militares sejam homens para engolir essas verdades sem usar da covardia que lhes é própria. Sei que vão me prender por acharem que estou atacando as Instituições Policiais Civis e Militares, mas ninguém é sensível o suficiente para ver o enorme mal que essas instituições me causaram prendendo-me de maneira covarde e arbitrária por quase três anos. Eu não posso temê-los, pois o meu silêncio seria sinônimo de covardia e eu estaria me igualando a eles. Que Deus me proteja!

62314SET07, sexta-feira.

Eu não consigo entender o motivo da “Juizinha” ter me condenado a um ano de Medida de Segurança e internação em hospital de custódia, sendo que o laudo médico dizia exatamente o contrário. Não há, pois, como não pensar que fui vítima de perseguição e corporativismo. Que houve o conluio das autoridades policiais, da Promotoria e do Judiciário para me prejudicar. A palavra do médico perito não serviu pra nada. É muito poder pra uma única pessoa. E quando morrem juízes por aí, a sociedade fica chocada e estarrecida, porém não sabem do que eles são capazes de fazer com aqueles que estão sob o jugo deles. Quantas famílias não são destruídas com uma simples “canetada” de um juizinho formado em cursinho de final de semana. O chicote é o mesmo, só muda o chicoteador. Ou seja, esses magistrados são filhos de pessoas influentes da sociedade que sempre se deram bem na vida à custa da desgraça da maioria. São burgueses que nunca sofreram na vida e que tiveram ótimas escolas e oportunidades que nos foram negadas. Que compraram seus diplomas com o dinheiro roubado de muitos injustiçados e condenados por seus pais e avós. Se acharem que falo demais e que sou um frustrado, pois então faça uma pesquisa sobre a vida dos atuais juízes e vejam se eu digo mentiras. Essa

281

maldita juíza que me condenou é um exemplo claro de perversidade. Ela nunca ouviu a minha voz, não me conhece, não sabe o que sei e não viveu o que vivi, e mesmo assim me julgou com base em depoimentos mentirosos e conduzidos por um merda de um delegado de polícia que coagiu testemunhas para que dissessem o que ele queria que fosse dito a meu respeito. Como pode alguém condenar alguém sem nunca tê-lo visto ou ouvido pessoalmente? O meu direito de defesa foi negado. Outro juiz que não irá me julgar, não quer nem me ouvir; foi o que aconteceu comigo quando fui depor lá na Barra Funda em São Paulo. A juizinha que me ouviu estava com muita pressa e não me deu o tempo necessário para que eu dissesse a minha verdade. Talvez ela tivesse com pressa pra ir pra cama com o amante e pôr chifres no marido ou namorado; sei lá. Vagabunda!

62415SET07, sábado.

Ontem foi aniversário do Vianna, o “doidinho” e me parece que ele foi comunicado por não ter feito a faxina do corredor dentro do horário estipulado pelo comando. Que belo presente! Lavei minhas roupas que são poucas e depois fui escrever e ler. Estou lendo o livro de Samuel e já conheci a história do Rei Davi, suas mulheres e concubinas.

62516SET07, domingo.

“Cabe somente aos grandes homens ter grandes defeitos.” (La Rochefoucauld)

Percebi que o colega Pinho despediu-se de sua família um pouco mais cedo que de costume. Deve ter acontecido alguma coisa! Eles nunca foram tão cedo; ao meio dia ele já estava no alojamento e sua família já tinha ido embora e eu percebi que ele estava nervoso.

282

Eu toquei violão e cantei com o Di Lúcia e o Dey. E depois fui conhecer o violão que o colega França ganhou do seu pai. Lindo e com um som espetacular.

62617SET07, segunda-feira.

“Envelhecendo, nos tornamos mais loucos e mais sábios.” (La Rochefoucauld)

É comum eu amanhecer às segundas com dor no estômago; também como demais no domingo. Não dá pra resistir. São guloseimas de toda a espécie que não temos durante a semana e por isso eu exagero e passo mal depois. 62718SET07, terça-feira.

“A maioria das pessoas julga os homens somente pelo sucesso e por sua fortuna.” (La Rochefoucauld)

Findei a leitura do livro primeiro de Samuel e vi o Rei Saul e seus filhos mortos durante a batalha contra os Filisteus; Saul suicidou-se. Não fui ao culto e não conversei mais com o “Zé”. Nada mais sei sobre sua amada Inês. Gosto de ouvir as histórias malucas dele.

62819SET07, quarta-feira.

“A verdadeira eloqüência consiste em dizer tudo o que é necessário e nada mais que o necessário.” (La Rochefoucauld)

O meu dia não foi dos melhores e hoje à noite quando eu fui presentear o Datena com um pedaço de doce, fui maltratado por ele que

283

me disse que não estava morrendo de fome e que não queria o meu doce. Ele disse isso na presença de outros colegas e eu fiquei muito chateado com sua atitude. Nunca mais vou lhe oferecer nada.

62920SET07, quinta-feira.

“A juventude é uma embriaguês contínua; é a febre da razão.” (La Rochefoucauld)

Assisti na TV a reportagem do colega “Papel” que, juntamente com o Assis, o Christov e o Alessandro, participou assassinato dos jovens em Santos no ano de 1999 e que depois os jogaram no mangue. Lembro-me de ter ouvido o Sandro me dizer que foi ele que fez as buscas no mangue e que encontrou os corpos quando ele ainda era PM. Ele também me disse que participou do resgate dos corpos dos integrantes do grupo “Mamonas Assassinas” na Serra da Cantareira. Eu não tenho conversa com este indivíduo e o acho muito orgulhoso e metido a besta. Ele tem problema numa das suas pernas e anda mancando e com uma muleta. A propósito deste assunto, eu ouvi o Payão contar que descobriram esse crime porque a esposa de um deles denunciou o marido que lhe confidenciou o ocorrido. Dizem que o Assis não conseguiu “segurar o rojão”, teve a consciência pesada e acabou revelando pra sua esposa que não vacilou em entregá-lo e aos demais. O curioso é que, segundo o Payão, o Alessandro é o mais inocente entre todos e que não deu um único tiro sequer e está preso há tanto tempo por um crime que não cometeu. Eles foram condenados a 59 anos de prisão, três deles e o delator Assis a 54 anos. Parece que o “Papel” e os outros terão um novo julgamento. Aqui é o inferno! Esta tarde o Sargento Lino veio ao alojamento como de costume e repreendeu o Dey por causa do seu nome no armário que estava escrito DEY. Ele mandou tirar e escrever corretamente; Wanderley!

284

63021SET07, sexta-feira.

“As ocasiões nos levam a conhecer os outros, e mais ainda a nós mesmos.” (La Rochefoucauld)

Este maldito Pinho me provoca e muda de canal só pra me irritar. Merda! Eu odeio o programa do Faccioli, prefiro a Mariana Godoy. Ouvi o Vianna dizer que ele só praticava roubo programado e que muitos gerentes de banco lhe davam informações sobre os clientes que retiravam dinheiro. Daí, era só por o plano “b” em ação. Isto é, roubar a pessoa. Inadmissível pensar que isso é a pura verdade.

63122SET07, sábado.

“Um lacaio, há algum tempo, se contentou em dançar sobre o cadafalso em que ia ser supliciado.” (La Rochefoucauld)

Mal amanhece o dia e tem alguém querendo colocar a gente em evidência para que notem a nossa ausência e que saiam à nossa captura. Percebi que esta manhã o “amigo urso”, o Décio, tomou sua posição em forma de modo a deixar o meu espaço à sua frente vazio para que o Cabo Adilson pudesse notar a minha ausência. Felizmente eu estava na U.I.S e me justifiquei com o comandante. Todo cuidado é pouco entre esses covardes e delatores. É preciso estar sempre vigilante. A infelicidade alheia é um prato cheio para eles.

63223SET07, domingo.

285

“É justamente a possibilidade de realizar um sonho que torna a vida interessante.” (Paulo Coelho)

Resisti por um longo tempo em ler Paulo Coelho e me lembro que sua primeira obra lida por mim foi Brida porque o meu filho estava lendo e eu tive a curiosidade de conhecê-la. Achei uma literatura bem adolescente, mística, fantasiosa, algo pra jovenzinhas sonhadoras. Mas de tanto ouvir falar que O Alquimista era um excelente livro, resolvi lê-lo e gostei. Foi o mais rápido de todos os livros que li; apenas duas madrugadas na padaria e menos de cinco horas de leitura. Gostei! E aí então eu quis ler mais obras suas e li Na Margem do Rio Piedra eu sentei e chorei e Onze minutos. Vou ler as demais obras dele assim que tiver tempo e dinheiro para comprar os livros. Ele não é tão popular por acaso, e o cárcere me apresentou essas suas três últimas obras. Eis um dos pontos positivos da prisão. Nesta manhã de domingo eu toquei violão na presença do Sr José, do Armino, do Arthur e do França. Eles gostaram de me ver cantar e tocar e até o “Chico Bento” comentou que eu era um cara versátil, pois entendia de tudo um pouco. Coitado! Eu não sei muita coisa; toco sempre as mesmas músicas. Todavia, tem sempre aquele que gosta de estragar a festa e maldizer o que vê e ouve. Eu não me importo; são invejosos.

63324SET07, segunda-feira.

“E quando você quer alguma coisa, todo o universo conspira pra que você realize o seu desejo.” (Paulo Coelho)

Ouvi as lamentações do “doidinho” (Le petit fou), que me contou que o Major Spinieli lhe deu a maior bronca porque o viu conversando com uma presa no corredor defronte a penal. Ele que fora até lá somente pra

286

deixar uma carta. Maldito Major! Ele pensa que é dono das presas ou marido delas. Comenta-se que ele tem ciúmes delas e eu não duvido.

63425SET07, terça-feira.

“Se você sair prometendo o que ainda não tem, vai perder sua vontade de consegui-lo.” (Paulo Coelho) O clima em São Paulo é instável e isso nos causa sérios problemas de saúde. Eu estou constantemente gripado e mal da garganta e nariz. Que merda de cidade! Participei da reunião católica e o Sr Antônio me pediu que o auxiliasse na tradução da carta em francês que eu enviei a ele. A Inês veio e estava divina como sempre, para a alegria do “Zé”.

63526SET07, quarta-feira.

“Às vezes as coisas mudam na vida no espaço de um simples grito.” (Paulo Coelho)

Novamente tudo está mudado no alojamento quatro, saíram dois e vieram três. Somos oito agora, apesar da saída do Vianna e do Décio, mesmo com a chegada do Edinan, do Glauco e do Sr Stefanoni. E de novo eu tive que refazer a escala de serviço. A cada mudança, trabalho novo a ser feito e remanejamento de pessoal sob minha responsabilidade por eu ser o mais antigo. O colega Vilodres não está nada bem e isso tem me preocupado. Ele treme como vara verde está com mais de 39 graus de febre. Ficar doente aqui é estar condenado à morte; ninguém se preocupa com ninguém.

63627SET07, quinta-feira.

287

“Cada homem na face da terra tem um tesouro que está esperando por ele.” (Paulo Coelho)

Foi com enorme alegria que recebi esta manhã um cartão de aniversário do meu amigo Marcelo que mora em Valinhos. Lembrei-me do nosso tempo de adolescente e de quando brincávamos no quintal de sua casa, eu, ele, o “Pardal” (hoje Padre Valdemar), o Messias e o Alcebíades. Que rumos diferentes tomaram nossas vidas! E por onde andam os demais? Certamente são homens livres e não estão atrás das grades como eu.

63728SET07, sexta-feira.

“O amor é a força que transforma o mundo e melhora a alma do mundo. E a terra onde vivemos será melhor ou pior, se formos melhores ou piores.” (Paulo Coelho)

Choveu e o ar melhorou. A poluição aqui é terrível e quando não chove fica difícil respirar. Não assisto a novelas, mas somos obrigados a ver ou ouvir mesmo sem querer e o hoje foi o derradeiro capítulo da novela Paraíso Tropical. Acontecimentos previsíveis; coisas de ficção que prendem a atenção de muitos vagabundos aqui.

63829SET07, sábado.

“Os alquimistas fazem isto. Mostram que, quando buscamos ser melhores do que somos, tudo em volta se torna melhor também.”

288

(Paulo Coelho)

Dormi até mais tarde porque trabalhei durante a noite fazendo pães pra bandidagem e quando acordei já me deparei com os preparativos para as montagens das lonas (barracas) para receberem as visitas amanhã. E como eu faço parte da “elite prisional”, não me preocupei com isso. Depois eu vou lá e faço uma pequena faxina no lugar onde não deverei receber minha irmã amanhã. Já disse que prefiro não receber visitas. Há dias que venho pedindo para ligar em minha casa, mas esses malditos militares não me permitem.

63930SET07, domingo.

Tive um pequeno desconforto com o novo colega de alojamento, o Glauco, que andou armando varais pelo alojamento e quando fui dizer a ele pra que não fizesse isso, ele se alterou e não gostou. Como não estou em minha casa, achei bem melhor que ele ficasse com sua estupidez; seria como ele quisesse. Não falei mais nada, apesar da cobrança dos demais. É sempre assim quando há algo que a maioria não gosta, o mais antigo é que tem que comunicar a falta ao outro; ninguém aqui gosta de ser “mandado” por outro interno. Pensei em até abandonar os cultos católicos por causa do Glauco e deixarei de ir sim por alguns dias. Como orar ao lado de alguém que foi indelicado conosco? Concluí as leituras de Samuel 1 e 2.

64001OUT07, segunda-feira.

Não é fácil conviver com certos indivíduos, tais como, o Pinho, “Sabão-de-mula”, o Glauco, O Anderson, o Décio, entre outros. Eles se acham melhores que todos e pra mim não passam de imbecis que

289

acreditam na força bruta; eu acredito na estratégia o que difere da covardia.

64102OUT07, terça-feira.

Dois colegas se foram e o “Pedrinha” é um deles. Acredito ser a quinta ou sexta vez que o Roque está partindo daqui e eu continuo. Ontem foi a vez de o Mascarenhas ir embora; ele esteve no Líbano e contou-me sua viagem. Não fui à reunião católica, conforme já dissera. Não vi Inês e nem o “Zé” a viu também. Ela devia estar linda como sempre; imaginamos.

64203OUT07, quarta-feira.

Como é insuportável este Glauco Pradella! Acho que esse cara não conhece limites e se julga o melhor, imortal, o mais valente, o mais arrogante, etc. Outra toupeira é o Ribeirinho que não aceitou uma brincadeira corriqueira aqui e me colocou em maus lençóis com os demais. Só porque eu disse que não o ouvi pedir licença ao entrar no alojamento. Vá pro inferno! 64304OUT07, quinta-feira.

A Cidinha me escreveu dizendo que o Júnior virá me visitar domingo que vem e que irá me trazer as coisas que pedi, Fico feliz e triste ao mesmo tempo porque eu não o queria aqui. Dois outros colegas se foram ontem, o Sr Walter e o “Pagodeiro”, digo, O Alberto. Eram bons amigos com os quais eu gostava muito de conversar. Até ganhei um cortador de unhas do Alberto que me será muito útil aqui. Em contrapartida chegou um senhor muito velho na prisão que mal consegue andar. Ele foi PM em 1953.

290

64405OUT07, sexta-feira.

O Josean vai compor a equipe da padaria ao lado do Levorato a partir de hoje no lugar do Payão. Eu e o Alves continuamos juntos. Como estou ciente da visita do meu filho, então resolvi arrumar tudo que ele possa levar embora, pois quando o meu dia chegar eu não vou querer levar bagagem comigo; basta a roupa do corpo. O Vianna, “doidinho”, tem uma chave da geladeira principal. Como será que ele conseguiu? O malandro roubou do Levorato! Agora ele faz festa com queijo e presunto junto com o Anderson e os seus chegados. Vagabundo! Está dando o chapéu em todos! Ele pensa que me engana. Ladrão de queijo! Rato de cadeia!

64506OUT07, sábado.

Aqui só tem preso metido a esperto. Cada um quer se dar o melhor possível. Eu também tiro a minha casquinha quando posso e faço lanches gigantescos e suculentos quando estou só aos domingos. O pior é que o Levorato acostumou-se a vir na padaria e pensa que é dono dela. A Helena tem me escrito algumas cartas e eu não sei como me livrar dela. Nem sei como tudo isso foi acontecer, mas acredito que alguém usou o meu nome pra me sacanear e ela acredita que eu lhe escrevi. Vamos ver até onde vai dar isso. O Oséias me confirmou a visita do meu filho para amanhã. Vou esperá-lo! E após arrumar a mesa eu me pus a ouvir a história do Januário, o “Bin” ou “Been”, que me confessou ter sido um crápula. Ele me disse que roubava, com outros comparsas, as pessoas que iam ao Paraguai para fazer compras e que fez isso por várias vezes. E só veio preso porque se desentendeu com sua mulher por causa de uma amante e então ela não hesitou em denunciá-lo. De imediato me lembrei do caso do prefeito Celso Pitta!

291

Contou–me ainda que o dinheiro era dividido em sua casa, na presença de sua mulher que sempre soube do esquema, embora nunca tivesse participado. Foi aí que a “casa caiu”! Apesar de tudo, é ela que vem vê-lo aqui na prisão e traz o seu filho para visitá-lo. Ele disse ter perdido tudo e que sua casa em Birigui foi destruída e que eles precisaram vender os pertences com urgência e bem barato pra conseguirem um pouco de dinheiro pra vir pra São Paulo às pressas. E que ele ainda vive com sua mulher por causa do filho. Disse-me ter perdido duas motos e tudo o que ele conseguira com o crime. E que agora são mais de sete processos que ele deve responder e que tem certeza que passará um bom tempo na prisão.

64607OUT07, domingo.

Aguardei com ansiedade a segunda visita do meu filho e conversamos muito. Ele me contou que sai passear com sua mãe e que arrumou o carro. Contou que a Matilde não está nada bem de saúde. Trouxe-me arroz com peixe ao molho. Trouxe-me ainda 100 reais dos quais eu lhe dei 50. Espero que seja sua última visita aqui para me ver. Apresentou-me ainda uma carta do meu Advogado que me pedia para ter paciência e não falar mal da PM, pois, segundo ele, era isso que estava me prejudicando nos exames com o médico militar. Que eu deveria mentir e não revelar meus verdadeiros sentimentos de ódio contra a PM.

64708OUT07 segunda-feira.

Necessitamos de repouso quando trabalhamos à noite, mas aqui os colegas não querem nem saber. Foi por causa de ser atormentado em seu sono lá na sua casa e cidade que o Levorato meteu bala num garoto. Contou ele que esse “marginalzinho” se reunia na esquina de sua casa com outros vagabundos e perturbava o seu sossego, além de provocá-lo e mexer com a sua família, até o dia em que ele não suportou mais. Entretanto ele afirma que só deu o tiro para assustar o vagabundo;

292

infelizmente não era o dia de sorte de ambos. Eis aí a história do Levorato e o motivo de sua prisão; 18 anos de condenação. A Banda toca todas as manhãs e isso também incomoda muito. Não sei por que esta babaquice todos os dias úteis? A PM não caminha por causa disso! E quando eu escrevo em minhas cartas tudo o que penso da “meganha”, ainda vem o Cabo Valdomiro pra me dizer que isso poderá me trazer complicações. Assim sendo, vou ter que destruir meu diário? Nem pensar! Esses malditos escreveram tantas mentiras que me mantêm preso e eu não vou me acovardar dizendo o que quero e penso deles. Pago o preço que for necessário; eu não os temo! A pobrezinha da Dilaine já me alertara sobre isso.

64809OUT07, terça-feira.

Chegou um colega preso por não pagamento de pensão alimentícia; é comum. Eles quase não ficam muito tempo presos. É só pagar e ir embora. Preparei as preces para a missa que teremos hoje à noite. É a oportunidade para vermos a Inês; eu e o colega. Tenho contribuído sempre que posso com o Padre e acho que todos deveriam fazer isso. Vou lhes propor isso. A Mariângela Biagi foi embora esta tarde. Que Deus a acompanhe. Ela era alegre vivia cantando lá no seu alojamento; vou me lembrar dela com saudades.

64910OUT07, quarta-feira.

Muitos colegas foram pra suas casas pra passarem o dia das crianças com seus filhos. É triste vê-los partir! Serão sete dias na companhia de suas famílias. Quando eu irei meu Deus?

65011OUT07, quinta-feira.

293

Minhas leituras bíblicas caminham bem; já li os Salmos, Matheus, Judite, Ester, Isaías, Samuel 1 e 2, Reis 1 e 2, Eclesiastes, Provérbios, etc. Conheci as oito mulheres de Davi (exceto suas muitas concubinas), Mical, Ainoã, Abigail, Maacá, Hagite, Abital, Eglá e Abisague com a qual não manteve relações sexuais, por já estar em idade muito avançada. Davi reinou 40 anos, dos quais 07 em Hebron e 33 em Jerusalém e quando morreu foi sepultado na Cidade de Davi, Belém, onde nasceu Cristo. Aquele colega que se recusou a fazer a salada do jeito que o “Kid Loucura’ queria foi absolvido por 7 x 0 e se foi embora hoje; o Afonso. Ele venceu! A sua revolta lhe rendeu o retorno para a subseção, mas ele não se abateu. A rebeldia dos internos em não cantar esta manhã fez com que todos tenham que cantar todas as tardes até segunda ordem. As humilhações aqui são constantes e por nada. Pra que cantar esta merda de Hino do Romão? A letra é feia e mentirosa, a melodia mais ainda, etc. Depois disso ainda veio a Tenente Márcia reclamar da indelicadeza de uma parenta de um preso durante a revista e pediu aos internos que acalmem suas furiosas esposas. É por isso que não quero minha família aqui.

65112OUT07, sexta-feira.

Dia de Nossa Senhora Aparecida! Que ela nos abençoe, amém. Teve visita aos presos por ser feriado. Conheci a sogra, a esposa e o pai do “Presuntinho”. Conversei um pouco com eles e logo voltei pro alojamento; quem não tem visita, não pode ficar passeando entre as visitas dos outros. É a lei dos internos, por sinal, muito justa. 65213OUT07, sábado.

294

Encontrei sobre minha cama algumas frutas e acho que foi o Dey ou o “Presuntinho” que m’as deram. Tenho sempre encontrado alguém solidário comigo, mesmo entre demônios. As barracas nem foram desmontadas porque domingo terá visita de novo.

65314OUT07, domingo.

Ontem teve a farra do “Gel”! Ah! Ah! Tinha bêbado pra todo canto vomitando as tripas e outros morrendo de medo de serem pegos pelo comando, fazem a cagada e depois se acovardam; antes não tivessem feito nada errado. O César é que é o idealizador dessas maluquices porque só ele tem acesso ao álcool gel que utiliza no seu trabalho de podólogo, Eles misturam com refrigerante e fazem a bebida que muitos saboreiam sem saber o mal que estão causando a eles mesmos. O Leonel quase se suicidou com a grande quantidade de álcool ingerida ontem e passou mal um tempão no banheiro, Os colegas ficaram preocupados e com medo do mal se agravar, Ele permaneceu por horas debaixo do chuveiro até uma sensível melhora e depois foi dormir; eu não fiquei lá pra ver. Esta irresponsabilidade poderia nos complicar se os comandantes soubessem e todos seriam responsabilizados por causa de alguns infelizes. Eu me lembro muito bem que o Medina, o César, o Leonel e outros estavam oferecendo a bebida pra muitos outros, inclusive o Medina me ofereceu e eu recusei, apesar de ter sentido a tentação de provar. Diante de tanta desgraça ontem, o gostoso de hoje foi ver a Banda se apresentar aos familiares dos presos e também teve uma apresentação muito bonita do coral composto pelo Enoque, Feitosa, Anderson, Dey, Ismael e Payão, sob a regência deste último. É sempre uma atividade bem-vinda e edificante e que dá bons resultados. Isso deveria continuar sempre, mas falta sempre o incentivo dos comandantes.

295

65415OUT07, segunda-feira.

Que chuva agradável, pelo menos o calor deverá desaparecer por alguns dias. Estava insuportável e com muitos pernilongos que não nos deixavam dormir tranquilos. Quando vem a chuva é muito gratificante ver a alegria dos pássaros que têm aqui ao redor. Eles fazem uma verdadeira algazarra. Aqui estamos próximos da Serra da Cantareira e vivemos em meio a um pedaço da Floresta Atlântica com diversidades de animais silvestres, A flora também é exuberante e até parece uma casa de campo. É lindo ver os tucanos, sabiás e tantos outros pássaros que vêm todas as manhãs nos dar um bom dia alegre e barulhento.

65516OUT07, terça-feira.

Chove! E isso é bom, embora não me agrade. Prefiro o sol. Perco meus bons momentos da vida aqui no cárcere e temo ficar doente e deprimido ao sair. Ainda bem que não tive grandes problemas de saúde, exceto alguns problemas de labirintite, É horrível ver colegas passando mal.

65617OUT07, quarta-feira.

Lembrei-me do aniversário do Sandro, meu amigo de Assis. Que deus o abençoe! Fui ao médico esta manhã e não ajudei a descarregar a farinha de trigo que chegou. Isso foi motivo pra que me chamassem de preguiçoso; nem liguei. Primeiro a minha saúde, depois o trabalho, O Vilodres, “Rota”, foi embora hoje. Que bom pra ele. Aproveitei e escrevi uma carta ao Pastor Milton de Maracai em resposta à carta que ele me enviou. Pelo menos alguém se lembrou de mim!

296

65718OUT07, quinta-feira

O discurso do Major Spinieli foi hilário e medíocre. Eu nada tenho contra ele, exceto o dia que eu o vi sendo grosso e estúpido lá na subseção. Fora isso, ele até foi muito legal comigo. Ele nos reuniu na quadra e falou conosco por alguns minutos ameaçando-nos mudar a maneira de nos tratar porque há internos que insistem em não acatar as ordens, As coisas podem sempre mudarem pra pior. Disse que reconhece que há entre nós pessoas muito mais capazes do que ele e até mais inteligentes, todavia ele é o comandante e afirmou: “Eu só tive um pouco mais de sorte”, para justificar sua autoridade sobre nós. Confesso que tive vontade de rir!Ah! Ah! E por quê? Porque acho que ser militar é um castigo e não sorte. Eu serei um eterno castigado como aquelas ladras que eram assinaladas com a Flor de Lis nos ombros, como os bois que são marcados a ferro e fogo. Senti pena do Major! É assim que funciona o militarismo, infelizmente! Obedecer é a nossa sina e sem dizer nada. Em silêncio! Por outro lado há o Tenente Rubião, o dentista, que é o típico militar às avessas e que sempre está entre os internos como se fosse um de nós. Graças a ele que meus dentes estão bons, pois se eu dependesse daquele “cuzinho sujo” da dentista, eu estaria em maus lençóis. Nem me lembro o nome dela agora. Depois lhe digo leitor; acho que é Andréia. Preciso confirmar.

65819OUT07, sexta-feira.

Recebi de novo a proposta pra ser confeiteiro, mas não aceitei. O Sargento Sílvio quer que eu seja, mas eu não quero. Entre o desconforto de ter que suportar o Glauco, uma boa notícia me chegou hoje, pois ganhei um livro da mãe do Belarmino e de um escritor que eu amo; Rubem Alves. A senhora Maria Luiza é impar!

297

65920OUT07, sábado.

Após o café eu subi pra responder as cartas que recebi e escrevi ao Belarmino pra dizer que sua mãe me presenteou com um livro. É interessante ser gentil com as pessoas que nos são gentis. Se eu pudesse viver minha vida novamente é o título do livro que ganhei. Soube através do Oséias que a Helena quer vir me visitar. Meu Deus! O que fazer? Eu não gostaria, pois nem sei quem é. Conversei com o Neném sobre esta mulher e não me agradei com as referências dela. O que fazer?

66021OUT07, domingo.

Um domingo tenso. Fiquei preocupado com a visita inesperada de alguém que não conheço. Graças a Deus que não veio.

66122OUT07,segunda-feira.

O DR. Christian disse que enviará outro exame solicitando ao Juiz Militar que me libere da prisão, pois não vê em mim nada que me condene a ficar tanto tempo preso e que ele não me considera periculoso. Vou acreditar nele e em Deus, pois não tenho outra opção. Pedi ao Oséias que dissesse para a Helena que eu não posso recebê-la aqui porque ela não é minha parenta e que ela deveria vir como sendo visita do Neném e aí sim eu poderia conhecê-la se desse certo.

66223OUT07, terça-feira.

Dois colegas me pediram pra lhes ensinar francês, mas acredito ser fogo de palha. Não vejo interesse neles. Fui orar esta noite e vi Inês, a Musa do “Zé” e minha também. Por causa dele, não consigo ficar sem observá-la.

298

66324OUT07,quarta-feira.

Ouço idiotices todos os dias e hoje ouvi um preso dizer que não gosta da cobertura para receber visitas porque ali é uma passarela e todos ficam “curiando” a visita dele. Curiar é uma gíria pra dizer que todos ficam olhando pra visita dele e o merda sente ciúmes, Se quer privacidade, pois que vá pra casa dele. Ninguém o convidou pra vir preso. Agora, foda-se!

66425OUT07, quinta-feira.

Mas só chove, chove, chove! Denílson e Márcio começaram a estudar comigo o francês; não sei até quando! Eles me parecem muito limitados. Quero dizer idiotas, medíocres, lerdos, imbecis, etc., como a maioria dos militares. Vão tomar meu precioso tempo e nada aprenderão. Aqui, só o Michel me surpreendeu e aprendeu comigo.

66526OUT07, sexta-feira.

O Levorato não está mais conosco na padaria e o Sandro é o nosso novo colega de confeitaria.

66627OUT07, sábado.

Iniciei o dia da besta do apocalipse, porém o idiota sou eu por não ter saído deste inferno ainda e nem ter uma previsão de quando isto acontecerá. E pra piorar chove a cântaros nesta terra da garoa. São Paulo das muitas inspirações é hoje o palco das minhas frustrações e desilusões com a vida.

299

Eu me lembro de quando vi pela primeira vez o cruzamento da Rua Ipiranga com a Rua São João e chorei. Fiquei inconsolável entre os transeuntes que nem me notavam. E até escrevi um poema que deve estar entre os tantos outros compilados em Poemas do Cotidiano. Mas eu tive que fazer passar o dia da besta e então peguei o violão e comecei a cantar como um estúpido, pois razão não tinha pra alegria alguma. Depois vieram os colegas pra aula de francês. E como estudávamos no alojamento, percebi que o Glauco não gostou porque estávamos perto da sua mesa. Recebi uma carta da Helena cheia de lamentações e rasguei após lê-la. Nela havia uma foto que guardei por alguns dias, mas depois também rasguei; não há motivos pra guardar uma foto de quem nem conheço. Lamento sua situação, mas não serei eu o seu consolador.

66728OUT07, domingo.

Prefiro os dias entediantes de domingo aos dias da semana somente porque posso dormir e ler à vontade e não me sentir “caçado” por esses malditos militares. Todo o ódio destilado nessas páginas anteriores é uma maneira de aliviar-me das pressões diárias que nos são impostas impiedosamente pelos oficiais da PM. Que lavagem cerebral é esta que eles incutem nas mentes desses oficiais. Lembro-me de um colega, o Paulo Cirino (Tenente em Paraguaçu Paulista), que se encheu de prazer ao me colocar as algemas e me mandar pra cá; nós que éramos amigos de escola! E que ainda não foi capaz de me escrever uma só linha desejando-me boa sorte aqui entre os demônios militares e demais párias! Que Deus abençoe sua insensibilidade; amém! Por que o meu filho chorou ao me ver algemado? O noticiário da TV não cansa de falar sobre o escândalo do Padre Júlio Lancelotti e do seu possível envolvimento sexual com um garoto de rua que o acusa de estupro. Tomara que não seja verdade, pelo padre, pela igreja e pelos fiéis. Amanhã será o júri do “simprão”; o Luciano. Que deus o abençoe.

300

66829OUT07, segunda-feira.

Nada! Simplesmente nada!

66930OUT07, terça-feira. O “Kid Loucura” quer que eu vá trabalhar na Biblioteca, mas sem que eu deixe a padaria. Disse a ele que não dá. Ou um ou outro. Ensaiei pra tocar na reunião hoje à noite. A família do Sr Antônio não virá e faremos nós a reunião. Não sei o que acontece com ele, deve estar doente.

67031OUT07, quarta-feira.

A Mariângela visitou o PMRG hoje e me deixou um abraço. Ela deve ter vindo buscar o seu salário que não deve ter recebido ao sair. Ela estava linda e com duas de suas filhinhas. Falei pela terceira vez com o Juiz Militar. Foi uma conversa desoladora. Falou em me internar num manicômio, pois este era o desejo do médico militar e que se encontrasse vaga me mandaria para Franco da Rocha porque eu não poderia permanecer entre os militares. Portanto, que ele aguarda uma vaga para me transferir, entretanto não será fácil; afirmou. Ele me disse que o fato de ter ocorrido um assassinato pelo maníaco da Cantareira, agravou a minha situação. Que os médicos temem liberar alguém com minhas características paranóicas, pois nunca sabem do que somos capazes de fazer. Isso me entristeceu profundamente. Eu não sou louco! Liguei pra Cidinha e contei tudo isso. Ela chorou e eu mais ainda. Tive pena dela!

67101NOV07, quinta-feira.

301

Não tive vontade de fazer nada hoje, depois da conversa horrível que tive com o Juiz Militar ontem. E eu não vou poder dizer isso a ninguém para não me complicar mais ainda. Eles adoram saber das nossas desgraças. Estou muito mais triste que antes!

67202NOV07, sexta-feira.

Dia de Finados! O segundo sem minha mãe. E eu me sinto tão morto como ela, aliás, preferia estar no lugar dela. Um ano e quatro meses sem ela!

67303NOV07, sábado.

Tenho me perdido em minhas orações e não tenho conseguido me concentrar nas leituras. Faz tempo que leio Martin Éden de Jack London sem avançar muitas páginas. É claro que o livro todo é em francês, o que dificulta uma rápida leitura, mas mesmo assim sinto que não tenho progredido. Amanhã a minha irmã virá me visitar, confirmou o Oséias e eu lhe darei o quadro que o Mello pintou pra ela; um lindo papagaio.

67404NOV07, domingo.

A Marcília veio e falamos por mais de duas horas. Ela me trouxe comida; arroz, frango, maionese e macarrão. Ainda trouxe refrigerantes que dei ao Datena pra que dividisse com o Levorato. No final da tarde, eu e o Antônio ficamos observando o lindo pôr-do-sol. Um verdadeiro show da natureza. Foi fantástico!

67505NOV07, segunda-feira.

Trabalhei a noite toda e aproveitei o frio para dormir até mais tarde.

302

Levantei muito indignado e resolvi escrever uma carta aos Senhores Desembargadores do Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo e assim o fiz. Enviei cartas aos Senhores Jair Martins e Luiz Carlos comunicando-lhes minha insatisfação com os arbítrios da Justiça em relação a mim. O Luciano as colocou no correio para mim num dia normal e por isso dei a ele seis reais.

67606NOV07, terça-feira.

Tivemos a última missa do ano porque os compromissos do Padre aumentam neste fim de ano e ele não poderá vir mais em 2007.

67707NOV07, quarta-feira.

O Sargento Lino veio até mim esta manhã para saber algo sobre o episódio do “Gelzinho” e eu disse a ele que não sabia de nada, mas que ouvi algum comentário a respeito, entretanto não participei e nem vi ninguém bêbado. É claro que menti! Eu sabia sim, mas não disse. E o Sargento sabe que eu não denunciaria em hipótese alguma qualquer colega, pois não sou delator. Com a entrada do Glauco ele mudou de assunto e começou a falar sobre minhas leituras e meu gosto por literatura, a fim de enganar o interno, Depois ele saiu e eu continuei minha leitura.

67808NOV07, quinta-feira.

Hoje eu orei pelos colegas Mello e Datena que foram pro júri deles.

67909NOV07, sexta-feira.

Tenho pedido tanto a Deus para que me tire deste lugar, mas percebo que algo está errado. Não tenho perspectiva nenhuma de quando vou sair daqui e o meu advogado nada me diz. Estou perdido!

303

Enquanto isso, o Roque “Pedrinha” está de retorno. Nem me lembro se é a sexta ou a sétima vez que este infeliz volta preso. É a quinta vez que eu o vejo chegar, exceto as outras duas. Comentam que o Datena pegou quatorze anos de condenação. Nada sei do Mello ainda.

68010NOV07, sábado.

“Under the bludgeoning of chance my head is blood but unbowed.” (Henley)

“Sob os golpes do acaso minha cabeça sangra, mas não se curva.” (Duda)

Se não fosse a leitura para me “embriagar”, eu não sei o que seria de mim neste lugar. Obrigado meu Deus por ter criado os poetas e escritores porque isso me faz crer que nada é mesmo por acaso, Quem foi Jack London? Não me interessa agora, mas logo irei saber e vou orar e agradecer por ele ter existido e compartilhado comigo estes tristes momentos que vivo no cárcere lendo a sua obra. Agora sei que é o pseudônimo de John Griffith Chaney, escritor americano do final do século XIX e início do século XX e autor de mais de 50 livros. Dentre eles o que eu li; Martin Éden, 1909. Natural de Oakland, EUA. Morreu de overdose de morfina. O Sd Farias foi uma “pedra no meu saco” durante as noites de trabalho. Ele implicava até mesmo se eu lhe oferecia chocolate quente nas noites frias porque achava que eu queria algo em troca pela gentileza prestada. O que poderia um merda como ele me fazer? Só me complicar e nada mais!

68111NOV07, domingo.

304

“Editores, redatores, diretores de serviços literários de revistas e livreiros, todos, ou quase todos, quiseram escrever e não conseguiram. E são essas pessoas menos qualificadas, entretanto, que decidem o que deve ou não ser publicado.” (Jack London)

Conheci e falei com a mãe e o irmão do Gabarron esta manhã e comi bolo com eles. Foram simpáticos e gentis comigo e agora vou mandar meus recados e carta através dela. É muito mais seguro. Tivemos pizza hoje à noite lá na padaria.

68212NOV07, segunda-feira.

A Mariana Godoy é mesmo linda! Hoje ela estava demais! Não perco um só programa matutino com ela e não gosto quando a Monalisa a substitui. Graças a Deus, por ele e por mim, o Glauco foi embora hoje e o Mello também. E quando eu me despedia do Mello, o Capitão Luco me disse que o próximo seria eu; assim espero.

68313NOV07, terça-feira.

Hoje é o maldito dia dos “5 S”, ou seja, faxina geral das instalações. Odeio isso. Foi um dia horrível e cansativo. O bom foi ter visto Inês e ouvir as lamúrias do “Zé” pela indiferença dela. Ela foi gentil comigo e senti inveja do colega que a ama. Ela é mesma ímpar e bela e inteligente. Feliz o colega por amá-la. Começamos a Novena do Natal.

68414NOV07, quarta-feira.

305

Sinto que minha cabeça vai rolar, isto é, meus dias estão contados na padaria. Eles querem o Alves como mais antigo e não eu. O “doidinho” é quem está arquitetando minha saída.

68515NOV07, quinta-feira.

Dia de visita novamente por ser feriado nacional. Então peguei o violão e fui cantar no corredor tendo ao meu lado o Sr Belizário, o Luiz José e o Buba. Antes do fim do dia apareceu o Maldonado e cantamos juntos algumas modas sertanejas. Antes do término da visita eu falei com a mãe do Gabarron e pedi a ela que ligasse em casa e passasse as minhas informações e que me trouxesse informações de lá no próximo domingo.

68616NOV07, sexta-feira.

O “Zé” decidiu presentear Inês com um quadro de artesanato feito pelos internos como presente de aniversário no dia 14 de dezembro. Concordei com ele; vai ser legal. Ela completará 41 anos. O Morales se encarregará do trabalho. O Alves me deu uma ótima notícia de que meu processo está em pauta pra ser julgado no Tribunal de Justiça. Vou pedir pra Dilaine ver pra mim. Passaram um trote na Cidinha lá em Maracai e disseram que eu havia sofrido um acidente quando estava sendo transferido para outra penitenciária. Quem será o maldito?

I have donePut by the lute.Song and singing soon are overAs the airy shades that loverIn among the purple clover.I have done

306

Put by the lute.Once I sang like early thrushesSing among the dewy bushes;Now I’m mute.I AM like a weary linnetFor my throat hás no song in it;I have given my singing minute:I have done,Put by the lute. (Jack London)

68717NOV07, sábado.

Um dia sem muitas novidades. A mesma rotina do sábado. Não vou perder meu tempo pra repetir o óbvio.

68818NOV07, domingo.

Eu não esperava a inusitada visita da amiga do Neném que se apresentou a mim e ficou por mais de duas horas falando comigo. Pedi a ela que não viesse mais e prometi lhe escrever.

68919NOV07, segunda-feira.

“Mais que um pregador. Edir Macedo é o retrato bem acabado do que chamamos de líder.” (Douglas Tavolaro e...)

O César veio me contar que o seu fiel escudeiro o traiu. Quem diria que o Pinho fosse capaz de romper com o Cèsar! O que será que houve? Comecei a ler o livro do Bispo Edir Macedo que o Feitosa me emprestou. É um livro que está na mídia e fala sobre sua trajetória de

307

conquistas e sua biografia e o patrimônio da Igreja Universal do Reino de Deus.

69020NOV07, terça-feira.

Eu não queria estar na pele do Ceará aqui na prisão, porque todos falam mal dele só porque o coitado é trabalhador e tem responsabilidades com o seu trabalho na madeireira. De fato, ele é linha dura e gosta do serviço bem feito e isso lhe atrai inimigos; na PM só tem preguiçosos! Ele comanda o serviço da fábrica das casinhas de cachorro que tem aqui na prisão e esses vagabundos têm inveja dele. È chegada a noite da entrega do presente da Inês. Eu e o “Zé” ficaremos felizes, Será que ela gostará?

69121NOV07, quarta-feira.

Escrevi uma carta pra uma jovem ladra da Penitenciária Feminina de Santana aqui em São Paulo sob o codinome de William Shakespeare; ela se chama Kelly Samara Carvalho dos Santos. 69222NOV07, quinta-feira.

O sexo tem me feito falta e eu não consigo resistir sem me recorrer à masturbação. Não gosto disso, mas é preciso. A Dilaine é provocante e eu penso sempre nela; uma só noite com ela e eu ficaria preso mais um ano como castigo. As minhas referências femininas aqui são; a Dilaine, a Veridiana e a Cristiane, entre outras. Adoro mulheres bonitas, simpáticas e inteligentes. Eu nunca gostei da Ana Rodrigues, mas “amei” a irmã dela.

69323NOV07, sexta-feira.

“A injustiça é um castigo que marca a alma do homem.”

308

(Edir Macedo)

Os militares são homens treinados para obedecer e servir, mas não gostam de se submeterem às ordens. Como mais antigo da padaria, é preciso que eu lhes diga o que vamos fazer e como vamos fazer, mas os miseráveis entendem que eu quero mandar neles. Eu não estou preocupado em mandar, eu quero é me mandar deste inferno. O colega Hélio me disse que estavam me chamando na seção penal e eu fui ver o que era; tenho uma audiência dia 30nov07 no vigésimo DP para responder outro interrogatório. Deve ser o novo processo do Promotor de Maracaí. Impossível não amar a Dilaine, pois ela é meu anjo da guarda neste lugar e já me fez vários pequenos favores que pra mim são muito importantes. São camisetas, calças, cartas, algo na internet, etc. É melhor dizer por que senão as más línguas vão achar que tive um romance com ela na prisão. E não foi nada disso! Ela é loira, linda e educada!

69424NOV07, sábado.

“Agora imagine, depois de velho, casado, pai de três filhos, avô de um neto, ficar de castigo onze dias numa prisão.” (Edir Macedo)

Sinto dor de cabeça com muita frequência aqui e nunca tem medicamento para nos ser fornecido. Há uma má vontade em nos atender e ainda nos proíbem de termos nossos medicamentos. Não fui trabalhar à noite porque me sentia muito mal e só fui medicado no dia seguinte às 14h quando a Vedekin me ministrou uma dose medíocre de Dipirona. A “Máfia” da padaria tem me pressionado a sair e eu não vou resistir por muito tempo. É melhor sair do que viver aquele inferno constante entre gentinha miúda e ordinária. Vou pedir pra sair. Sei que minha presença lhes incomoda porque eu não sou um deles; gosto de fazer as

309

coisas bem feitas e não sou vagabundo e comilão como eles. Eles estão lá pra comer e beber, exceto o Alves, mas o Vianna tem até a chave do refrigerador que era exclusiva do Levorato. Como foi que ele roubou?

69525NOV07, domingo.

“Eu quero que minha sorte vá para os quintos do inferno. Não é a sorte que muda a vida. É a fé. A vida não é feita de sorte ou azar. A vida é o que você planta.” (Edir Macedo)

Passei uma parte da manhã falando com a mãe do Gabarron e seu irmão. Ela me deu notícias de casa e disse-me o quanto a Cidinha me ama e me quer bem. Isso me deixou contente. E de repente me lembrei o que me disse o colega Peixoto: “O coração de um homem triste é como um túmulo.” Engraçada a comparação! Cantei com o colega Di Lúcia à noite no corredor da “Rua Dez” e alguns outros colegas se aproximaram para cantar e ouvir. Ouvi também o Pinho e o Stefanoni falando mal do Belizário pelo fato dele ter o péssimo hábito de brincar e segurar as crianças pelos braços nos dias de visita, pois há pais que não gostam e isso poderá lhe trazer sérias complicações aqui. Eu nem olho pra crianças neste lugar, aliás, só falava com o filhinho do Duque e na presença dele.

69626NOV07, segunda-feira.

“Eu venci porque tomei uma atitude, eu coloquei minha fé em prática. A fé está aqui – aponta para a cabeça – e não aqui – aponta para o coração.” (Edir Macedo)

310

Decisão tomada. Não quero mais ser padeiro. Vou pedir pra sair hoje mesmo. Demorou pra eu ficar sabendo que o Rodolfo “peidorreiro” tinha ido embora. Já faz dias e eu nem tinha notado a ausência dele. O PMRG perdeu um excelente mecânico. Falei com o Sargento Sílvio da minha decisão de sair da padaria e ele pediu que eu esperasse um pouco porque ele iria fazer uma reunião conosco e dizer que eu era o mais antigo e por isso eles deviam seguir minhas instruções; foi o que ele me disse. Mas não foi o que ele fez. Ele se acovardou diante dos outros e me deixou em maus lençóis. Mais uma razão para não continuar; e saí.

69727NOV07, terça-feira.

“Sua felicidade não está do lado de fora. Está dentro de sua cabeça, dentro de si, quando você medita. A miséria está na cabeça das pessoas. (...) A única ‘moeda de troca’ com Deus é a nossa fé. Quem crê recebe, quem não crê não recebe.” (Edir Macedo)

Terminei a leitura do livro de Jack London e também o livro do Bispo Edir Macedo porque li os dois ao mesmo tempo, digo, ora um ora outro. O primeiro todo em francês que me foi dado pelo colega Bispo que era o barbeiro da prisão e que já foi embora e que também aprendeu alguma coisa em francês comigo nas horas vagas dele e minha. Confesso que sempre li muito pouco literatura americana, pois sempre preferi a francesa e a portuguesa. É claro que amo a nossa literatura brasileira e tenho Machado de Assis como ícone dela. Ah! Se eu tivesse lido o capítulo Das Negativas do livro Memórias Póstumas de Brás Cubas, talvez fosse menos infeliz hoje. Aprendi muito com Jack e também com os escritores da biografia do Bispo Edir, o Douglas Tavolaro e a Christina Lemos. Sou lhes grato!

311

Triste cena eu presenciei com outros colegas esta tarde, pois um tucano devorou vivo o filhote de um sabiá bem ao nosso lado sobre uma árvore ao lado da padaria. Senti pena do pobre animal indefeso. Fiquei feliz quando o Oséias me confirmou que há mesmo um julgamento do meu Habeas Corpus no dia 29NOV07 e que eu poderei deixar a prisão neste dia; minha irmã ligou pra ele e pediu que me avisasse. Estou ansioso e nervoso.

69828NOV07, quarta-feira. “Nós estamos mostrando às pessoas que isso aqui não funciona. Olha só, olha só (socos e chutes na imagem). Não é santo coisa nenhuma. Isso aqui não é Deus coisa nenhuma. Quinhentos reais, meu amigo. Isso, cinco salários mínimos, é quanto custa no supermercado esta imagem. E tem gente que compra. Agora, se você quiser um santo, uma santa mais barata, você encontra até por cem. Será que deus, o criador do universo, pode ser comparado a um boneco deste, tão feio, tão horrível, tão desgraçado?” (Declarações do Bispo Sérgio Von Helder)

Como católico, não gostei de ver tais declarações infelizes no livro do Bispo Edir Macedo e acredito que isso chocou a Nação Brasileira que tem como sua padroeira a nossa Santíssima e Querida Mãe Nossa Senhora Aparecida. Eu peço que Ela o perdoe; amém! Amanhã às treze horas, sala treze, décimo terceiro andar será o meu julgamento. A Dilaine viu pra mim na internet e me deu a cópia. Só não gostei de tanto 13. A ansiedade me mata e acho que nem vou conseguir dormir.

69929NOV07, quinta-feira.

“O dinheiro é um péssimo senhor, mas um bom servo. Eu não sou escravo do dinheiro. Sou senhor dele.”

312

(Edir Macedo)

Podia ter sido o dia da minha liberdade, mas não foi. Os Desembargadores foram unânimes em rejeitar o meu pedido de liberdade. Foram eles, Jair Martins, Claudio Caldeira e outro que não me lembro o nome. Não são eles que estão presos. É fácil brincar com a vida e os sentimentos dos outros. Estou muito triste!

70030NOV07 sexta-feira.

“Demasiada fé na vida, Na esperança e no temor, Rendemos graça em uma breve prece Aos deuses que nos livram disso. E graças lhes sejam dadas, Que nenhuma vida seja eterna. Que nenhum morto jamais renasça. Que mesmo o mais cansado rio Encontre um dia o seu repouso no mar.” (Jack London / Duda)

O Major nos visitou na padaria para saber da qualidade dos pães e nós lhe explicamos que dependia da qualidade da farinha. Falei com ele sobre a minha prisão demorada e então ele me convidou para ir até a sala dele pra ver na internet o andamento do processo. Não imaginei que ele pudesse me prestar este favor, pois eu nunca nutri simpatia por ele e já o critiquei nas páginas anteriores. Vimos o processo que não apresentava nada de novo. O Juscenil é o novo colega e alojamento, mas não deverá ficar muito tempo. Fui depor no vigésimo DP sobre o processo que move contra mim o Promotor de Maracaí, e o documento estava assinado pelo Doutor Ricardo Fracasso, “Bolinha”. Lá eu conheci uma policial de nome

313

Sandra que teceu elogios ao documento que eu enviei à Corregedoria da Polícia Civil denunciando o delegado de Maracaí. Ela me disse que todos quiseram ler e que acharam o documento muito bem escrito e que a letra também era muito bonita. Eu me encontrava sentado no banco à espera quando um advogado veio me dizer algumas palavras em francês por ter ouvido o policial da escolta me chamar várias vezes de “francês”, que é meu apelido na prisão. Ele ficou perplexo ao ver que eu falava francês e que ele não tinha mais vocabulário para continuar o assunto comigo. Rapidamente saiu e eu o ouvi dizer para a outra escrevente policial que eu era uma pessoa de extrema cultura e que realmente falava francês. Daí então começou a correria de muitos para querer saber quem eu era e razão da minha prisão. Foi um comentário geral entre eles sobre mim e a Sandra me deu seu telefone e endereço. Fui atração por alguns momentos naquele DP. Dias após, recebi uma carta dela na prisão e respondi duas outras, depois não mais. O colega Oséias foi embora hoje. À noite eu toquei violão na reunião. Era a nossa novena.

70101DEZ07, sábado.

“Só tenho uma idéia, um pensamento que faz pulsar meu coração: unidos destruiremos a burguesia.” (Zola)

Comecei a ler o livro Germinal, de Emile Edouard Charles Antoine Zola. É literatura francesa, 1885, naturalismo.

70202DEZ07, domingo.

“São todos uns canalhas que se aproveitam de sua sabedoria para chupar o sangue do povo.” (Sobre os Advogados). (Zola)

314

Domingo duplamente triste porque o colega Gabarron está irreconhecível, não fala, não quer comer, não se manifesta pra nada, permaneceu deitado no colo de sua mãe o domingo todo, enfim, parece extremamente deprimido. O que terá ocorrido? Faltaram-lhe os remédios?É triste vê-lo assim! Outro fato desagradável foi o rebaixamento do Corinthians para a segunda divisão. Um péssimo domingo!

70303DEZ07, segunda-feira.

“A mina deve ser do mineiro, como o mar é do pescador, como a terra é do camponês. (...) A liberdade só podia ser conseguida com a destruição do Estado” (Zola)

O amigo Gabarron não resistiu e teve que ser hospitalizado. É uma pena! E eu também sinto que meu pulso abriu e tenho dores no punho direito. Hoje eu brinquei com o “Gelzinho” e ele quase me criou uma enorme confusão, só porque eu lhe disse que não o ouvi pedir licença pra entrar no alojamento. O idiota levou isso a sério e colocou o Stefanoni e outros contra mim. Maldito! Ele sabe que esta brincadeira é corriqueira e que eu não sou dono de nada aqui. Este Leonel é um merda!

70404DEZ07, terça-feira.

“Era a burguesia que, espoliando a igreja de suas liberdades antigas em proveito próprio, transformava este mundo num lugar maldito de injustiça e de sofrimentos; era ela, a burguesia, que prolongava as disputas, que empurrava a sociedade para uma catástrofe horrível com seu ateísmo, sua recusa em voltar à crença, às tradições fraternais dos

315

primeiros cristãos. E acrescentou: a libertação viria dos padres de Aldeia que se levantariam para restabelecer o Reino de cristo com a ajuda dos miseráveis,” (Discurso do Padre Ranvier). (Zola)

Nenhuma palavra com o Stefanoni e nem com o Leonel; idiotas! Criar problemas por nada! Parecem crianças. Tivemos uma reunião com a Sub Bia que substituirá o Sargento Sílvio na cozinha e ela quer manter o padrão de qualidade dos alimentos e até me elogiou por fazer bons pães; eu e minha equipe. Houve uma pequena intriga com aqueles que diziam que o Nicéias é um chato, mas a corda arrebentou pro lado mais fraco; saíram muitos, mas o Nicéias continuou. Ele é um excelente cozinheiro e aqui não tem ninguém ao nível dele. O PMRG deve muito a ele e vai sentir sua falta quando ele se for. As luzes serão trocadas por uma firma que se chama VITA LUX. Serão lâmpadas com nova tecnologia e com maior poder de iluminação.

70505DEZ07, quarta-feira.

“Ele trêmulo de senti-la assim contra sua carne, seminua sob a jaqueta e as calças, cingiu-a num despertar de virilidade. Realizou-se enfim sua noite de núpcias no fundo daquele túmulo, sobre um leito de lama, na ânsia de não morrerem sem antes serem felizes, no obstinado desejo de viver, de gerar vida pela última vez, Amaram-se desesperados de tudo, afundando na morte. (...) Durante muito tempo jurou que ela dormia, mas ao tocá-la constatou que estava muito fria. Morta.” (O romance entre Etienne e Catherine) (Zola)

Que desperdício! Foram mais de oito sacas de pães velhos jogados aos porcos porque os colegas da outra equipe se recusam a fazer torradas para a bandidagem. Eu procuro aproveitá-los.

316

Não se passa um só dia sem que não haja discussões entre alguém neste lugar, e é por isso que eu digo que o diabo deita e rola aqui. Ainda bem que o Juscenil partiu esta tarde deste inferno. Só o meu dia é que tarda a chegar. Até quando meu Deus?

70606DEZ07, quinta-feira.

“E assim, sua educação estava terminada, partia armado, como soldado intelectual da revolução, tendo declarado guerra à sociedade, tal como a via e condenava.” (Zola)

Deliciosas 610 páginas de puro prazer e encanto! Que venha o próximo livro! Com a troca da iluminação, agora ficou pior ainda pra dormir durante o dia. Está na hora de cair fora da padaria e arrumar outro trabalho; devo pedir pra assumir a Biblioteca, mas sem dizer pra ninguém. Ganhei revistas velhas do Peixoto para eu recortar e enfeitar meu diário; fica legal e colorido. Será que passarei mais um Natal aqui?

70707DEZ07, sexta-feira.

“Viva o socialismo! Mesmo que eu me considere individualista, egoísta, imediatista e partidário da filosofia de Nietzsche.” (Duda)

O “Chico Bento” me procurou para que eu o ajudasse a fazer uma parte e o Peixoto veio saber se já peguei o vale cesta básica para lhe dar, mas desta vez vou deixar pra minha irmã que diz querer, Eu havia comentado com ela que estava dando minha cesta para alguns colegas e ela se sentiu no direito de ser dela já que ela é minha irmã e que vem me ver de vez em quando. Achei justo; muito justo; justíssimo.

317

Chato foi ouvir que o “João Carniça” vai voltar a trabalhar comigo e com o Alves na padaria. Mais uma razão pra eu sair logo.

70808DEZ07, sábado.

“Não basta ser forte. Todo mundo pode perder uma luta.” (Do filme A menina de Ouro)

O Gabarron ainda não retornou do HPM (Hospital da Polícia Militar) e isso me preocupa porque ele é um dos poucos amigos com os quais eu gosto de conversar. Ele é tranquilo, calmo, gentil, não é orgulhoso, não se irrita com nada, é manso, etc. Meu Deus, como é triste ver tanta gente falando mal do Nicéias pelo corredor. Eu não o acho tão intragável assim. Ele até me presenteia com frutas quase todos os domingos. E ele é muito competente no que faz. Eu não estou escrevendo meu diário pra ficar enchendo a bola de ninguém, mas ele é merecedor dos meus elogios, assim como vários outros. Mas o bom mesmo é malhar o Judas!

70909DEZ07, domingo.

“Se um homem instruído vale por dois, um homem educado vale por dez.” (Louis Pasteur)

Senti curiosidade de ler a biografia do pai da bacteriologia, o ilustre Louis Pasteur, e me encantei com sua história. Letrado, matemático, pintor-retratista, físico e químico. Ufa! E quem sou eu? Um preso e nada mais! Recebi a visita da minha irmã que ficou comigo por mais ou menos duas horas e se foi; é o suficiente. Dei a ela a cesta básica e guardarei as próximas para ela,

318

Ouvi um ladrão dizer que o crime para ele sempre compensou, ainda que ele tenha vindo preso pela terceira vez, inclusive duas delas eu ainda estava aqui. O Ataíde disse que roubar combustível não dá nada, que a pena é curta e o resultado é lucrativo, porém só não se pode matar ninguém. O que ele ganhou roubando combustível ele jamais ganharia trabalhando a vida toda e que sua família está muito bem graças aos seus roubos. Foi desolador ouvir isso de um senhor de mais de 50 anos e aposentado pela PM. Aliás, nunca gostei dele por ser mesquinho e nunca dividir com ninguém nada dele, mas que gosta de comer e beber o que é dos outros. Muitos já observaram isso. A casa ainda vai cair pra ele!

71010DEZ07, segunda-feira.

“Nada é mais indigesto ao homem que o seu fracasso intelectual! Chame qualquer um de horrível, maltrate-o com eloqüência por seus piores defeitos, denuncie-o e torne públicas suas aberrações, grite ao mundo seus vícios e seus pecados, chame-o de assassino se ele for assassino e de ladrão se ele for ladrão. Ele enfrentará todas essas acusações sempre de cabeça erguida e lutará para se defender, poderá até se orgulhar dos seus pecados, pois esses dão uma imagem pouco honesta de sua personalidade, mais assim mesmo esperta, viva, de pessoa astuta, não importa se perversa, Agora chame esse homem de bobo, ataque sua inteligência, Nunca o perdoará. Ser chamado de bobo é considerado muito pior de que ser chamado de assassino ou ladrão. O próprio assassino poderá confessar ‘eu matei’, mas nunca lhe dirá ‘eu errei’, E quanto mais errado e idiota, mais firme se mostrará em suas convicções.” (Louis Pasteur)

Escrevi, a pedido do “Zé”, algumas palavras para comemorar o aniversário da sua musa Inês. O amor do colega é tão grande que ele quer que todos saibam que é seu aniversário e até pediu pro Ivam digitar os dizeres que vai dar a ela. Ele me confessou que sempre escreve a ela e que lhe dá os bilhetes sempre às escondidas durante as reuniões. Ele fala

319

de sua vida, de seus ex-amores, dos seus projetos e do amor que sente por ela e de como ela parece com sua amante que ele nem notícias têm mais. Elas são parecidíssimas em estatura e na cor dos olhos. Onde e como estará a “italianinha”? Estará viva! Não se sabe! Digo, o colega não soube mais dela. O câncer de pulmão lhe maltrata desde 2005. Impossível ainda estar viva. A Inês completará 41 anos no dia 14DEZ07. É separada e tem um filho de 13 ou 14 anos e eu não me lembro se é Lucas ou Mateus. Acho que é Lucas! Vou procurar saber com o “Zé”.

71111DEZ07, terça-feira.

“Não basta amar a verdade. É também preciso saber defendê-la.” (Louis Pasteur)

Minha única preocupação hoje foi ver Inês e parabenizá-la vendo a felicidade do “Zé”. Nada mais.

71212DEZ07, quarta-feira.

“A nossa atmosfera é um veículo de germes. E se queremos manter um líqüido ou uma substância pura e inalterada, devemos protegê-la do ar. (...) Um homem de ciência deve pensar no que dirá dele nos séculos futuros e não nos insultos ou elogios que recebe em vida. O verdadeiro sábio tem um só dever e uma única tarefa: procurar aquilo que existe sem se importar com os outros.” (Louis Pasteur)

Até que enfim, não sou mais padeiro. Ufa! Cansei! Não é bom trabalhar num lugar onde todos conspiram contra a gente só porque são preguiçosos e não gostam de trabalhar como se deve. A padaria pra eles

320

é um shopping, eles vão lá para comer e beber como porcos de engorda; e eu confesso que já estava na hora de parar de comer demais. Que tristeza para mim e o “Zé” porque a Inês não virá mais este ano porque ela vai estudar para um concurso no trabalho e ainda me parece que vai ajudar na diocese. Ela vai auxiliar o Padre ou o Bispo; sei lá! Só sei que não a veremos mais por enquanto. Será que as cartas do colega têm incomodado ela? Será que eu fiz algo que a desagradou? Ontem o Guedes foi embora e hoje o Benedito. O “Papai-Noel” também foi. E na semana passada foi embora o Ribeiro que era colega do Guedes. E eu ainda continuo como se tivesse jogado pedra na cruz ou matado o Papa. Quem sabe se eu tivesse distribuído balinhas no semáforo, como o bom velhinho Benedito, eu já teria ido embora. Mas eu não sou assassino; sou um idiota!

71313DEZ07, quinta-feira.

“_ Se pudermos no confronto militar – disse ao filho – nós mostraremos à Alemanha e ao mundo todo que a França ainda é grande. Através da ciência ela se levantará novamente da derrota e da humilhação, e voltará a ser novamente o grande país à testa do mundo.” (Guerra Franco / Prussiana) (Louis Pasteur)

Perder é relativo, o importante é a luta; e da mesma forma vencer. Que saudades do Padre D’Ângelo que me puxou as orelhas várias vezes e eu não via o quanto ele queria o meu bem; o pai que ele estava sendo pra mim. (Perdoe-me, caro leitor, preciso de uma pausa pra chorar). Mas a vida continua! Triste sem a presença dele, da minha mãe e de muitos outros que amei, porém a vida continua. Nesta manhã sob a chuva fina e fria tivemos que cantar e louvar a Pátria. E é esta mesma Pátria que não nos respeita, porque nós somos a Pátria. Não há Pátria sem povo; sem patriotas. Odeio o militarismo! O pior é que eu tive que comandar a tropa no desfile por ser o “superior”

321

ou o “mais antigo” do segundo estágio. Deus está mesmo me dando uma bela lição!

71414DEZ07, sexta-feira.

“Pasteur: um homem que se tornou grande apenas através de sacrifícios e perseverança, de obstinação e fé, de trabalho incansável e muita humildade, de um cérebro sem grandes lampejos intuitivos, mas metódico, esforçado, caseiro, econômico. (...) Sempre acreditou em Deus, até o fim, como acontece a todos aqueles que sofrem muito.” (Filippo Garozzo) A humanidade é um organismo contraditório de heroísmo e covardia, de ódio e amor, de altruísmo e mesquinhez, afirmou Pasteur. E eu concordo plenamente. Até parece que ele quer que eu insista em nomear este meu Diário do Cárcere com a palavra que resume a humanidade: COVARDES. E assim será em homenagem aos covardes que me prenderam e aos muitos covardes que se julgam homens de bem. SOMOS COVARDES! Está aí um bom título. Dei uma carta ao Tenente Datti lhe pedindo ajuda para que falasse com o médico psiquiatra para reavaliar-me novamente e não me condenar a mais alguns anos de prisão sem razões para tal. Ele pegou a carta e prometeu ler, porém não me ajudou; mais um covarde na minha vida! Não havendo a quem recorrer e sem perspectivas de sair em breve daqui, o único remédio é ler pra esquecer que a vida conspira contra mim, mas não me fará medíocre. Pois que venha Jorge Amado com sua Seara Vermelha. Toquei violão na novena e a próxima eu vou dirigi-la.

71515DEZ07, sábado.

322

Conversei com o Luiz José esta manhã enquanto o Alves estudava música e falamos sobre o Natal que se aproxima; será o meu terceiro aqui. O espaço ecumênico é como se fosse o nosso ponto de encontro, a nossa praça noturna e diurna, os locais de falarmos com Deus, de lermos, de cochilarmos, de orarmos sozinhos ou em grupos, de tocar violão, de falar mal do colega e dos comandantes, etc. Aqui, quase tudo é permitido. Tive acesso a algumas informações sigilosas do Presídio que nem todos sabem e talvez nem a imprensa. A propósito, eu li uma reportagem na Revista Playboy do final do ano passado (não me lembro se novembro ou dezembro) que apresentava o PMRG como uma verdadeira colônia de férias e isso não corresponde a verdade. Aqui não é aquela maravilha que a revista mostrou. Por que tanta mentira? Aqui nós somos humilhados, explorados pelas empresas que querem o nosso trabalho a baixo custo, etc. As informações que tenho dizem respeito aos crimes cometidos e o número de presos relacionados aos crimes praticados, como por exemplo: na data de hoje só tem um idiota preso por Desacato e adivinhe quem é? Sou eu! E abaixo segue a relação de presos e crimes em ordem alfabética:Ameaça, 00; Concussão, 09; Desacato, 01; Deserção, 02; Estupro, 12; Extorsão, 09; Furto, 08; Homicídio, 79; Insubordinação, 00; Latrocínio, 15; Lesão Corporal, 03; Outros, 13; Peculato, 01; Porte de Entorpecente, 02; Porte de Arma, 06; Receptação, 02; Recusar Obediência, 00; Roubo, 37; Seqüestro, 06; Tráfico Entorpecente, 02; Uso Falso Documento, 00; isso totaliza 207 tipos de crimes cometidos por militares da ativa, da reforma, reserva e ex-militares que cumprem penas ou aguardam decisões da Justiça na data de hoje (Digo, na data deste levantamento que é de 15DEZ07). Elaborou este documento, o Cabo Waldomiro R. Silva Neto, muito amigo meu e que espero que não seja punido por deixar que eu encontrasse tal documento no lixo. Aliás, sempre achei muitos outros documentos interessantes quando fazia a faxina da seção

323

penal. Até revistas pornográficas encontrei lá e até o “capeta” mora lá. Onde há o ser humano, há perversidade, mentira e covardia. E ainda consta deste relatório que guardo em minha casa nos meus diários (não é o único), que nesta época éramos 207 policiais presos entre os da ativa, reformados e demitidos, sendo 23 reformados e 67 demitidos. Ainda eram 107 condenados, 36 flagrantes, 62 preventivos e 02 temporários. Sendo que 62 estavam no semi-aberto, 145 no regime fechado. E os crimes cometidos eram respectivamente 31 do Código Penal Militar (CPM) e 176 do Código Penal Brasileiro (CPB). E depois acham que eu estava ali de bobeira! A sociedade precisa saber o que realmente se passa numa prisão militar e não ser iludida por reportagens enganosas que visam promover comandantes safados, mentirosos, carrascos, perversos e covardes.

71616DEZ07, domingo.

A Tenente Márcia tem sempre alguns avisos pra nos dar e desta vez ela determinou que não é pra levar parentes nos alojamentos e não permitir que as crianças joguem bola na quadra porque pode acertar em alguém e a partir daí se criar enormes confusões. Se a Tenente Márcia não fosse tão simpática comigo eu iria dizer que ela se parece uma palhaça porque exagera em sua pintura, isso sem dizer que ela tem umas nádegas volumosas e apetitosas. Olha aí, mais um processo! Nem tô! Eu não nasci pra ser covarde e medroso; embora, confesso ter sido muitas vezes. O “Gaba” ainda não está conosco. O que será que aconteceu com ele? A Igreja Batista promoveu uma grande festa de Natal pra bandidagem e eu fiquei de fora. Tinha muita coisa boa pra comer. Comida aqui não falta; bandido aqui não morre de fome. Neste domingo chegaram os seis presos de Bauru que foram acusados de matar com choques elétricos um garotinho de 15 ou 16 anos de idade que havia roubado uma moto e que foi perseguido até sua

324

residência onde foi torturado e morto; é isso o que eu soube. Não estou acusando ninguém, apenas anotando o que ouvi em meu diário.

71717DEZ07, segunda-feira.

Logo de manhã, através do jornal, eu vi a notícia do assassinato brutal do garoto em Bauru, mas prefiro não tirar conclusões precipitadas. Nunca sabemos quais as razões de nada. Nem mesmo de nossa própria existência. Todos comentam sobre o crime cometido por eles e até eu acho que eles merecem ser punidos com extremo rigor. A PM não pode ser tão imprudente e inconsequente. A punição tem que ser severa. Mas acredito que eles vão embora antes de mim. A Justiça humana nunca foi e jamais será Justa. O Edinan que saber por que eu guardo um bom ar no meu armário e não o deixo no P-4. É porque eu quero economizar e não deixar pra que usem sem limites. Mas optei por deixar no P-4. Hoje é o júri do Dey e eu espero que ele seja por Deus abençoado e que a Justiça seja feita. Nosso colega Cristiano foi embora hoje e dois colegas do crime de Bauru vieram para o segundo estágio; o Emerson e o Roger, que é Tenente e o outro é seu motorista.

71818DEZ07 terça-feira.

O Oficial Militar que veio preso com os outros de Bauru se chama Roger e conhece o Lucas de Maracaí. Eles estudaram juntos na Academia do Barro Branco. O colega Dey pegou longos anos de prisão; acho que mais de 40 anos. O seu crime é hediondo, pois me disseram que ele é co-autor de um assassinato de uma criança. Nem quero comentar sobre isso.

71919DEZ07, quarta-feira.

325

Chove! O clima é agradável e isso fez o Dey passar o dia todo na cama. Não é fácil suportar o que ele acaba de saber; 40 anos! Ontem o Dr. Christian me mostrou o documento que ele enviou ao médico militar dizendo-lhe que não sou periculoso. Ele me disse que isso me ajudará a sair daqui em breve. Teremos uma festa hoje à noite com muitas coisas pra comer em comemoração ao Natal que se aproxima. Todas as denominações religiosas fazem isso ao término do ano e a bandidagem se delicia, mesmo que nunca tenha ido aos cultos. À tarde teve um jogo de futebol na quadra e eu chamei o Josean de “cara-de-gato” e quase me dei mal. Ele se irritou comigo na presença de todos e achei que ele fosse me agredir, mas depois tudo se ajeitou. A gente se desculpou e ele disse que brincou comigo.

72020DEZ07, quinta-feira.

Um episódio bizarro aconteceu na nossa festa de Natal após todos terem comido o bolo, a senhora Maria José voltou para buscar o pedaço dela. Achei isso muito feio da parte dela. Mesquinhez foi o que ela demonstrou. Muitos colegas foram passar o feriado de Natal com suas famílias e o Datena me pediu 50 reais emprestados para ir pra casa dele e me devolverá quando voltar. Ensinei Português ao Nascimento e Francês ao Roger à tarde, em horários separados. Sei lá se vão aprender! O Januário sofreu um acidente de trabalho com a serra na madeireira e cortou o dedão.

72121DEZ07, sexta-feira. Fui ao HPM ontem sem nem mesmo ter solicitado alguma consulta, Eu queria era falar com o Dr. Luiz Henrique e não com outro médico.

326

72222DEZ07, sábado.

Todos comentam e riem da tentativa de suicídio do Leonel. Idiota! Antes quase se matou com álcool gel e agora quis se enforcar numa cordinha de varal. Este besta devia era apanhar de cinta. E por causa disso, o policial Edivar veio conversar comigo e me perguntou se eu me sentia bem. Percebi que há uma preocupação dos PMs com todos aqueles que têm ou aparentam ter problemas mentais. O policial ficou por um longo tempo conversando comigo lá no espaço ecumênico. Estranhei! Mas o policial me disse que veio falar comigo por determinação da Tenente Márcia e do Cabo Maia. Tivemos a nossa ceia de Natal na noite deste sábado e se eu contar pra alguém a qualidade da comida que nos foi servida, certamente vão dizer que minto. Nunca comi tão bem, mesmo em liberdade; não me lembro! Ninguém nunca poderá reclamar da comida que nos é servida. De maneira geral é excelente. Querem saber o cardápio: leitoa, arroz, feijão, maionese, tabule (comida árabe ou sírio libanesa?), lasanha, saladas de vários tipos, batata, etc. Tivemos frutas tropicais variadas; melancia, uvas, peras, banana, figos, laranja, maçãs, lichias, etc. Tinha fruta que eu nem sabia o nome. E como sobremesa, gelatinas diversas ao creme de leite, Maria mole, pudim, doces, etc. Apesar do problema que tive com o Ribeirinho quando lhe pedi que me passasse um cacho de uvas, a Ceia foi Divina em todos os sentidos. O velho foi estúpido e grosseiro comigo e até mudou de mesa dizendo que eu estava incomodando o jantar dele. O Levorato se aproveitou da situação pra ficar me tirando uma, ou seja, debochando de mim. Aqui somos bombas-relógio e nunca sabemos como e com quem podemos brincar.

72323DEZ07, domingo.

327

Conversei com o Gabarron, como de costume, apesar dele não ser de muita conversa e dei um bilhete para que ele desse à sua mãe para ligar pra Cidinha e passar os meus recados. Todos os domingos eu faço isso. O comentário da tentativa de suicido do Leonel é a notícia do momento e ele está de volta do hospital e receberá sua família. As más línguas dizem que ele está sendo ameaçado por seus comparsas que estão em liberdade e temem que ele os denuncie, outros dizem que são novos processos que estão aparecendo pra ele responder e, enfim, são vários os comentários que não me dizem respeito. Quando eu voltava do centro médico (UIS), o Roger me convidou pra que eu conhecesse seus irmãos e me deu chocolates. À noite eu conheci o pai dele e a sua mãe que moram em Bauru e que estavam numa camioneta de placas ANX – 0303 / Bauru. Acho que era uma Hi-Lux; eu não entendo de veículos. E isso pouco importa, só sei que seu pai é Coronel aposentado. Isso lhe permitiu que ele pudesse falar com seus pais logo após a visita; fato que foi muito comentado entre os internos. Há sim um tratamento desigual entre os desiguais. Os oficiais da PM são solidários entre si e isso ficou claro. Nada mais justo, penso eu. Quem pode manda e que não pode “fica xiu”!

72424DEZ07, segunda-feira.

O “Presuntinho” quer que eu trabalhe na cozinha pra ele amanhã porque é Natal e ele vai ter visitas. Ainda não lhe dei a resposta; são muitos interessados. Dormi cedo para não ver a passagem da noite do Natal e chorei ao ouvir os fogos. Impossível não ouvir! Lembrei-me dos Natais que passei em casa e não desejo passar o quarto Natal aqui. Que o 2008 seja o ano da minha libertação, não só do cárcere, mas de todos os outros tipos de prisão que me impedem de ser feliz. É o meu terceiro Natal aqui entre “monstros” militares. Estou triste! Recebi duas cartas das mãos do Cabo Valdomiro e ambas não traziam boas notícias. Uma era do advogado me dizendo que deixou a

328

responsabilidade do processo com outro advogado da capital que eu nem sei quem é que nunca veio me ver. A outra carta era da Cidinha dizendo que o estado de saúde da minha irmã Matilde havia piorado e que meu cunhado estava mais preocupado em arrumar o carro velho dele do que com a saúde da minha irmã, sua mulher. Soube que a Marcília está em Maracaí para as festas de fim de ano e que por isso não terei visita no Ano Novo; ela deve ficar por lá. Quando ela retornar, pedirei a ela que leve em mãos o meu pedido de desfiliação da Associação de Cabos e Soldados da PM. Fiquei chateado com o tratamento dispensado por eles e com a incompetência do advogado num caso tão simples como o meu. Estou preso há muito tempo por nada e sou alvo de gozações dos outros presos. Nem tive coragem de dizer a eles que o meu advogado é da Associação; todos se queixam do trabalho deles. Vou nomear a Procuradora Elizabeth para finalizar o meu caso, todos a elogiam muito pela sua competência, educação, respeito com o preso, profissionalismo, dedicação e por seus dotes naturais; ela é linda! Todos são unânimes em afirmar isso. Não é difícil se apaixonar por ela. Ela é fantástica! Encantadora! Doce! Meiga! Linda! Não quero mais ser sócio de nada! Pra que ficar pagando pra permanecer no cárcere? Vou comunicar a Cidinha e a Matilde da minha decisão que é irrevogável.

72525DEZ07, terça-feira.

Passei o meu terceiro Natal na prisão e não desejo o quarto. Estou triste! Nada tenho que mereça ser anotado. Estou triste! Entendam-me, caros leitores, e desculpem-me.

72626DEZ07, quarta-feira.

A Tenente Márcia me permitiu telefonar pra casa ontem e o Monteiro me disse que eu toquei os sentimentos dela e que por isso ela autorizou,

329

mas se eu tivesse falado com ele tudo se resolveria também; acredito que sim, pois ele é um bom policial e todos gostam dele. Como não sou mais padeiro, agora sou um falso ajudante de pedreiro (trabalho na obra, mas só fui um dia), fico mais na Biblioteca lendo e me escondendo de todos. Estou numa escala de varredura do pátio e isso me dá oportunidade de sair e ver a rua.

72727DEZ07, quinta-feira.

Varri o pátio de manhã, joguei dominó com o Roger e depois ele veio até o alojamento e eu mostrei a ele as cartas das minhas “amigas” do vigésimo DP. Falei de novo com o MM Juiz Moro Cavalcante que me deu uma boa notícia dizendo que me libertará em breve. Não sei se acredito! Mesmo assim fiquei feliz e joguei futebol à noite e marquei dois gols; fiquei cansado. Quero acreditar na promessa do Juiz.

72828DEZ07, sexta-feira.

Faz calor! Não dormi bem à noite em razão do calor e do barulho que fizeram os colegas da padaria. Estou lendo Jô Soares e outros livros que me foram emprestados pela Sub Bia; uns oito livros. À tarde eu assinei o documento que faz da Procuradora Elizabeth a minha defensora junto ao Tribunal de Justiça Militar. Ela estará em férias e voltará em fevereiro, me disse. Leio o livro do Jô; O Homem que matou Getúlio Vargas.

72929DEZ07, sábado.

“Quanto maior a dor, maior o alívio” (Jô Soares)

330

Ensinei português ao Nascimento. Algumas noções básicas de acentuação e flexão de verbos. Disse a ele que só a persistência o fará escrever com o mínimo de erros possíveis e que eu também cometo erros; só a prática leva à perfeição. Desanimar jamais.

73030DEZ07, domingo.

“O desespero é típico daqueles que não entendem as causas do mal, não enxergam uma saída e são incapazes de lutar.” (Jô Soares)

Minha irmã veio me visitar e me falou do estado de saúde da Matilde que não é nada bom. Mostrou-me alguns processos que tramitam contra mim que eu desconhecia. Dei a ela o documento que fiz pedindo que levasse em mãos até a Associação; era o meu pedido de desligamento. Ela me trouxe uma excelente comida! Minhas irmãs sempre cozinharam muito bem, assim como minha falecida mãe. O refrigerante eu sempre dou pro Levorato ou pro Datena, pois não gosto de beber. Apresentei à minha irmã os colegas Levorato, Rocha, Nicéias e Roger. Antes do meio-dia eu desci com ela até o portão principal pra ajudá-la a levar a cesta básica que ainda recebo da Associação. Falei da promessa do Juiz e isso a deixou contente. Falou-me dos parentes e disse que o Janderson da Neusa está envolvido com pessoas erradas e que até está metido com drogas.

73131DEZ07, segunda-feira.

“A solidão é o apanágio dos guerreiros.” (Jô Soares)

Ouvir as mentiras do Vasconcelos é triste! Pobre e coitado; será que ele pensa que eu acredito? E todas elas terminam em sexo. Maldito pedófilo! E quanto mais eu fujo dele, mais ele me persegue.

331

Melhor foi passar a tarde jogando xadrez com o Roger que não conseguiu ganhar nenhuma de mim. Como no Natal, eu não quis ver a passagem do ano, mas fui obrigado a ouvir os fogos novamente. E acordei em 2008. ANO DA MINHA LIBERDADE!

2008

73201JAN08, terça-feira.

“O melhor modo de extinguir o mito é obrigá-lo a viver. A verdadeira vingança será vê-lo execrado e perseguido longe do poder, como uma besta acuada. Assim são aniquilados os opressores.” (Jô Soares)

Eu não estou feliz e penso na minha família como nunca antes. O que fazem eles agora? Sentirão minha falta ou não? O que será que eles têm como alimento pro almoço de hoje? A Revista veja de 26DEZ07, na página 55, traz uma reportagem do caso do garoto de Bauru. Um comentário inteligente e contundente do escritor André Petry condenando a atitude dos policiais e transformando o garoto num “anjinho”. De fato, era um marginal que deveria ser entregue à Justiça e não morto de uma maneira tão cruel e desumana. Mas o Estado é culpado por seus homens medíocres e despreparados. Li o artigo e enviei uma carta ao escritor dizendo o que achei do seu discurso em defesa da vida. Sei que ele não me responderá.

73302JAN08, quarta-feira.

332

“Serenamente dou o primeiro passo no caminho da eternidade e saio da vida para entrar na história.” (Getúlio Vargas)

Choveu, após muitos dias de calor intenso; uma modesta chuvinha, mas o suficiente para refrescar um pouco. É desagradável ter que conversar com o Edinan depois de tudo o que ele me fez, mas ele não é o pior dos muitos que aqui habitam; voltei a falar com ele, mas sempre com ressalvas. E ele se queixou que foi demitido do seu atual trabalho. O Roger é mesmo um merda no xadrez, pois não consegue me derrotar. Justo eu que não consigo ganhar de quase ninguém.

73403JAN08, quinta-feira.

“Une compagnie formée exclusivement de grands hommes serait peu nombreuse et triste. Les grands hommes ne peuvent se souffrir les uns les autres et ils n’ont guère d’esprit. Il est bon de les mêler aux autres.” (Anatole France)

A alegria de hoje foi ter visto a minha idolatrada Dilaine que retornou das suas merecidas férias. Que o Davi dela me perdoe, mas eu a acho linda em todos os aspectos; e tenho dito! Sou apaixonado pelo jeito gostoso dela andar e sorrir, de se produzir e de ser gentil comigo. Que Deus esteja sempre com ela; “Divina Mulher”! Será que eu estou amando no cárcere? Tomara que o marido dela não seja ciumento. E por falar em romantismo, o “Zé” me deu uma triste notícia sobre sua ex-amante. Contou-me ele que soube recentemente através de uma carta de um amigo dele que ela faleceu em setembro passado, na última semana do mês. O fato se confirmou mais tarde através de uma visita sua. Só então ele me contou que sempre lhe escrevera cartas de amor, mas sem nunca dizer que estava preso, ainda que suspeitasse que ela

333

soubesse. As más línguas estão sempre prontas pra isso. Não que ele tivesse vergonha de estar preso, mas só queria poupá-la porque acreditava que ela o amava tanto quanto ele. “Mia dolce Italiana è morta”; e chorou nos meus ombros. “La mia Galeazzi; ma petite fleur; mia dolce signorina; madame Butterfly; minha loirinha; etc.” Ah! Davi! Como sofro! Chorei com ele!

73504JAN08, sexta-feira.

“È finita la commedia” (Zé)

Um dia nublado, bem típico da capital paulistana, tão sombrio quanto o coração do Zé e o meu. Pedi para vários colegas que me trouxessem selos de carta quando retornassem à prisão após o indulto de Natal, mas só o “Tio Chico” (Dionísio) se lembrou de mim e me trouxe 90 selos de um centavo.

73605JAN08, sábado.

“Sinto-me pequeno beija-flor à sombra das colossais asas da Águia de Haia.” (Ao se comparar a Rui Barbosa)

(Jô Soares)

Tamanha é a vontade de relatar tudo o que vejo e ouço que às vezes eu acabo me perdendo em meio a um montão de anotações que precisam ser selecionadas e organizadas. Tudo pra dizer que esses dias vieram ao PMRG (Presídio Militar Romão Gomes) uma comissão para apurar o crime de Bauru no qual figuram o Roger e mais cinco policiais. Estavam presentes uns Delegados de Polícia de Bauru, uma Deputada Federal, Heloísa Pietá do PT, representantes dos Direitos Humanos e da OAB de São Paulo para ouvir os PMs sobre o brutal assassinato do garotinho em

334

Bauru. Foi um dia inteirinho de interrogatório dos seis policiais envolvidos na tragédia que abalou a sociedade brasileira. Após tudo isso, o Roger veio orar comigo no espaço ecumênico e ele me parecia muito entristecido. Lemos o capítulo três do livro do Rei Salomão; Eclesiastes e o capítulo 13 da primeira carta de são Paulo aos Coríntios. Recebi uma carta do meu amigo Sandro me falando do passeio que fez com sua esposa Amélia por ocasião do aniversário dela; eles foram até Sandovalina onde ela tem parentesco e me falou de seus projetos para o futuro. Como é bom ter projetos! O meu único projeto agora é sair daqui!

73706JAN08, domingo.

“O outro veneno é mais virulento ainda: chama-se inveja. Mora na estante dos herbanários da alma.” (Jô Soares)

Consegui uma segunda lista com o nome de todos os atuais presos com a data de hoje. Agora os conheço por nome e sobrenome e número e já colei no meu diário. A lista é por ordem alfabética e vai de Abner Antônio Pereira Nunes até Wilson Soares dos Santos Maciel, o “Chico Bento”.

73807JAN08, segunda-feira.

“A alma é tocada pela beleza e pelo sofrimento.” (John Ortberg)

O Roger leu este autor e me emprestou o livro dele que se intitula: Deus está mais perto do que você pensa. É um pastor da Igreja Presbiteriana na Califórnia – EUA. Ainda vive e nasceu em 1957 em Illinois.

335

Faz um dia lindo, mas a tristeza insiste em habitar o meu peito. Nada é legal na prisão, nem mesmo a legalidade ou a ilegalidade. Aqui nós não temos direitos, aliás, o que se comenta é que nosso único direito é o de não ter direitos. É a mais pura verdade! Se você mostrar que conhece os seus direitos e deseja lutar por eles, vai lhe acontecer o mesmo que aconteceu com o colega Belarmino que é advogado e muito entendido das leis. Ele teve os melhores professores no seu Curso de Direito e os militares por não saberem argumentar com ele, usaram a força bruta e a “autoridade” que lhes é conferida por este Estado insano e o jogaram numa prisão comum. Um homem com um grande potencial intelectual que é jogado no lixo e que poderia ser aproveitado pelo Estado que o formou na Academia do Barro Branco que é considerada a melhor do país. Pobre Estado! Pobre PM! Grande e rico amigo Rodrigo Belarmino! Confessei meu “amor” à Dilaine. E que fique bem claro que disse a ela a minha profunda admiração e respeito que tenho por ela. Nada mais. Ela me retribuiu dizendo que sou gentil e educado. Eu preferia um beijo.

73908JAN08, terça-feira.

“A questão é: Um ser humano pode apegar-se a Deus diante do sofrimento? Afinal, o sofrimento é o teste do amor.” (John Ortberg)

Acordei pensando nos sonhos que tive e fiquei tentando interpretá-los como se eu fosse algum profeta ou coisa parecida. Não os compreendo nunca. Eles me atormentam! Três colegas desceram pra subseção porque dormiram em alojamentos que não era o deles; o Honório, o Quirino e o Feitosa. Alguém os delatou, mas dizem que o Honório vai subir e os outros ficarão porque ele não tem culpa de não ter visto os dois colegas dormindo no alojamento onde ele é o mais antigo. Quanta bobeira por nada! E eu soube que o Di Lúcia virá morar no alojamento quatro onde estou. E qual a explicação? Nenhuma. Aqui somos nada, ninguém,

336

merdas, etc. fazem o que querem conosco a qualquer momento e nada podemos dizer. Sinto saudades da Inês, disse o Zé. Eu também.

74009JAN08, quarta-feira.

“Ninguém escreve um livro intitulado Onde está Deus quando tudo está bem. Ninguém ganha na loteria e clama: Por que eu ó Deus?” (John Ortberg)

Recebi a visita do Dr. Dejair da Associação querendo saber a razão da minha desistência de ser associado e eu fui curto e breve; não acredito no trabalho de vocês e não vou pagar pra continuar preso. É só isso e minha decisão é irrevogável. Daqui uma semana eu terei minha resposta da desfiliação, ele me disse e se foi. Graças a Deus. De tanto eu falar bem da comida, parece que agora passaremos por um período de recessão. É preciso um ajuste nas finanças, ouvi dizer.

74110JAN08, quinta-feira.

“Há anos eu ajudei a realizar uma pesquisa que perguntava às pessoas o que mais havia contribuído para o crescimento espiritual delas. A resposta número um foi o sofrimento.” (John Ortberg)

Conversei com o Cabo Adilson e falei a ele que fiquei chateado por ele ter sido o responsável pela descida dos colegas. Disse a ele que poderia ter sido resolvido de outra forma, mas ele disse que a disciplina precisa ser mantida a todo custo e que eles falavam demais. Disse-me: “Aqui as paredes têm ouvidos” Não é bom falar demais Davi, aprenda isso. As palavras de ordem são: “sim senhor e não senhor.” Aqui é uma prisão e nada mais disse. Gosto dele, apesar de sua seriedade, pois ele sempre foi justo e educado, o que é raro entre militares.

337

74211JAN08, sexta-feira.

“O momento mais importante da sua vida é agora. Não porque ela seja agradável, feliz ou fácil. Cada instante que se foi é irrecuperavelmente passado. Nunca mais volta. Se você vive lá, perde sua vida.” (John Ortberg)

Fiz um poema pra “ela”, mas não revelarei ao leitor; é segredo de túmulo. Ela disse ter amado. Isso me agradou. Mas nesta manhã que me parecia a menos infeliz de todas, fui surpreendido com a notícia da morte da minha irmã Matilde. Ela nos deixou com apenas 54 anos de vida e eu chorei porque eu a amava muito, apesar de nossas brigas, Que me perdoe a Marcília, mas a Matilde sempre foi minha irmã de verdade; a preferida. Ela me ensinou a escrever e a ler com muita dedicação. A ela eu dedico todos os meus escritos. (Eu preciso chorar de novo leitor). Como descrever um sentimento que não se traduz em palavras? O silêncio me invadiu desde o momento que eu soube da trágica notícia e emudeci. Senti-me menor ainda do que já sou aqui neste inferno. Ninguém pode me ajudar e nem sentir a minha desolação e dor. Mesmo entre tantos, minha dor é única e inexplicável. Onde está Deus agora? Ainda não perdi minha fé e nem vou perdê-la, mas onde é que VOCÊ está meu Deus? Por que fez isso comigo? Mãe que não sepultei e agora a irmã que não sepultarei! Por quê? Peço perdão pelos pecados praticados contra ambas e nada mais.

74312JAN08, sábado.

Ainda muito sentido com a morte da minha irmã que deverá ser sepultada nesta manhã sem que eu lhe dê o meu último adeus. Isto me

338

faz pequeno e infeliz. É a segunda sensação idêntica em menos de dois anos. Tentei ligar em casa e me recorri à seção penal para pedir autorização, mas o Feliciano que sempre foi tão educado e gentil comigo, desta vez não o foi; senti que a natureza se conspirava contra mim. Não consigo entender por que as pessoas estão sempre nervosas e indisponíveis para servir. Às vezes penso que os PMs que aqui trabalham são mais estressados e problemáticos que nós. Por vezes me sinto tão fraco e incapaz de suportar o fardo que me foi entregue por Deus. É claro que Deus não gostaria que eu estivesse aqui e a culpa é toda minha, mas eu acredito que Ele sabia sim de tudo isso e não permitiria que isso me acontecesse se eu não fosse capaz de suportar. Ele está segurando-me pelas mãos; eu sei. Afastei-me de todos hoje pra poder curtir a minha dor e sofrimento. Três pancadas fortes e profundas! Minha cabeça sangra, mas não se curvará!

74413JAN08, domingo.

O primeiro domingo sem minha irmã. Que Deus dê a ela o repouso dos justos. Ela foi muito importante na minha educação e não se cansava de ajudar quem dela precisasse. Nunca teve muito porque o que lhe pertencia era de todos. Conversei muito com a mãe do “Gaba”, a Ana Maria, e ela me passou as notícias de casa como de costume. Disse-me que minha irmã Marcília virá aqui domingo que vem. Ganhei muitos “biro-biros” dos colegas “Tonho”, Emerson, Apoena, “Presuntinho” e do próprio “Gaba”.

74514JAN08, segunda-feira.

Aguardo com ansiedade a volta da Procuradora Elizabeth para que ela possa fazer um novo pedido de avaliação médica pra mim. Ela só voltará em fevereiro, mas as más línguas dizem que ela não mais atuará aqui no

339

PMRG. Só faltava isso ser verdade! É muito azar pra um cristão! Não acredito que ela nos deixará. Não acredito nesses vagabundos que falam pra mais o que desconhecem. Ganhei um livro em francês do colega Nascimento que se chama La Pluie Sur La Mer de Roger Ykor. Eu estava precisando mesmo de outro livro em língua francesa, pois é a única maneira que tenho de me manter atualizado com o idioma. Merci mon copain! Vou começar a leitura imediatamente. Todos os alojamentos foram agraciados com um ventilador. Os internos agora ficarão mais “fresquinhos” e o calor do cárcere diminuirá. É uma maneira de pensar que preso também é gente, apesar dos crimes cometidos por nós. Esses malditos moradores da Rua dez merecem ser tratados com dignidade. Ah! Ah! Ah!

74615JAN08, terça-feira.

Falei com a “Divina Mulher” e ela amou o acróstico que lhe fiz. Ela me disse que não sabe onde guardará, pois se alguém pegar será muito perigoso. Entendo-a. Ganhei de empréstimo um rádio do Roger e fiquei chateado em dizer-lhe que não gosto de ouvir rádio através de fone de ouvido. Gosto de música, mas nunca terei um radinho pra ouvir desta forma; não me sinto à vontade. Mesmo assim fiquei com ele, mas pretendo devolvê-lo em breve. Eu não consigo ler ouvindo música, mas consigo escrever. Interessante isso! Não escrevo se houver necessidade de concentração. Não tivemos a reunião católica porque o Sr. Antônio está doente, foi o que nos informou o colega Ivam. Mesmo assim, oramos por ele e por todos sem a presença deles. Eles são gentis e fiéis amigos de oração das terças-feiras e quando não vêm é porque algo de indesejável acontece. As irmãs Luiza e Inês são legais, mas a primeira é mais fechada consigo mesmo e não permite muita aproximação. A Inês é mais doce, gentil, aberta ao diálogo, inteligente e mais participativa que a outra, muito embora seja a Luiza quem toca violão e canta conosco. Ambas são

340

vaidosas, mas o Zé não é nada bobo e nem eu; a Inês é mais interessante. Elas estão sempre bem vestidas e perfumadas, sempre elegantes e prontas para trazer a palavra a esses incorrigíveis militares. Eu amo a Inês! E que não saiba o Zé.

74716JAN08, quarta-feira.

O Edinan, “sabão-de-mula”, é um avarento e miserável que não reparte o que é seu com ninguém, mas vive de olho nas coisas dos outros. Se ele estiver de bom humor é capaz até de oferecer alguma bolachinha, do contrário, jamais. Ele adora fazer suco e beber com o Pinho que é seu amigo das horas da comilança. Eles se dão super bem porque são da mesma estirpe. Gosto de ouvir o Dey cantar e tocar e vejo que ele, apesar de extremamente violento e perigoso, não é “vacilão” e não se envolve em intrigas com quem o respeita e o trata com educação. Ele é um cara educado que não perturba ninguém. Só não o provoque! Ele me presenteia sempre com yogurtes e chocolates. Vou sempre tê-lo em minha memória como um bom colega; um amigo. O “Brécha”, O Marco Antônio, foi embora hoje. Falam que ele era metido a pedreiro e que assentou uma janela de cabeça para baixo. Eu não vi, mas acredito. Ele adorava conversar com a Mariângela e sempre eu o via dando cigarros e fumando ao lado dela nos fundos da padaria. Ah! Se o Major Spinieli o pegasse!

74817JAN08, quinta-feira.

Decidi me afastar das reuniões religiosas por me sentir injustiçado demais. Quero ficar só e longe de todos, na medida do possível. Quero e preciso de um pouco de tempo pra mim; de ficar só, para refletir ainda mais sobre a dura pena que tenho cumprido. Não darei explicações. Estou com uma ferida enorme na alma que jamais se cicatrizará e isto marcará minha vida como um animal que é marcado por seu dono. As

341

inscrições PMRG ficarão em minhas costas e na minha alma, como bem observou meu amigo Canella. Nunca mais usarei camisetas amarelas e nem calças cáqui, nem jogarei dominó ou xadrez. Odeio tudo isso. Pensei que só eu não fosse bem atendido pela maldita dentista do PMRG, mas o Bianchi me mostrou o cartão de agendamento dele, que guardo comigo em meu diário, para comprovar que ela não está nem aí conosco. Mas certamente vai querer me processar por chamá-la de maldita e a Justiça me prenderá de novo. Todavia, não terá a mesma atitude em relação a ela que rouba o Estado deixando de cumprir o seu dever e fazer jus pelo seu salário muito bem pago em dia pelo povo. Eis os dias da consulta do colega que acabou desistindo, assim como eu: 10jan08 para 10h00, 11jan08 para 08h30 e 17jan08 para 11h00. Ninguém merece tanto descaso. Graças a Deus o Tenente dentista Rubião me atendeu e muito bem sem nem marcar hora. Ele sempre dizia sorrindo; “A hora é agora”. Que deus o abençoe sempre. São três vezes marcadas que tenho como prova, mas o colega disse-me que foram nove vezes que ela marcou e não o atendeu. Outros reclamam que ela é uma “açougueira” e que trabalha muito mal. Nunca simpatizei com ela, apesar de me fazer lembrar alguém especial. Fui falar com o Christian e percebi que ele conversava na UIS com a dentista e as outras policiais que lá estavam e que falavam sobre a morte de um coronel aqui nas proximidades do PMRG e que a TV não parava de anunciar. Ouvi que a dentista disse rindo que isso é muito bom porque é um lugar a mais e que agora, quem sabe, o Major poderia ser promovido. E riram! Nem fiquei mais lá. Deixei pra outra oportunidade a minha conversa com o Doutor. Ele me trata bem e eu passei a gostar dele.

74918JAN08, sexta-feira.

De novo ninguém cantou como os comandantes desejavam e a bronca correu solta e com razão. O Major ficou furioso e os Tenentes Joly e Domingos execraram-nos sem piedade. Eu ri! Fiquei assustado com as

342

possíveis punições, mas não deixei de rir até chorar! Até canários se recusam a cantar nas gaiolas. Por que nós temos que cantar? Pro inferno o desgraçado do Romão Gomes! Eu estou preso e triste; não canto. O Tenente Domingos humilhou os PMS dizendo que eles são pagos pra fazer só isso e ainda não fazem e que muitos reclamam de pagar quatro reais pelo café da manhã aqui no presídio (por mês), mas depois acabam comendo e bebendo escondidos durante a noite só pra não pagarem. E se propôs a pagar por esses covardes que não têm coragem de assumir por seus erros; que era só falar com ele e não agir desta forma. Gostei dos dizeres dele e passei a admirá-lo. Achei que ele poderia ter dito de uma maneira mais educada, mas esses covardes não merecem. Quando um PM pega um “paisano” eles não têm piedade e são arbitrários, violentos, perversos, etc. Foram decretadas as prisões preventivas do Roger e do Emerson e demais PMs do caso de Bauru. Era o esperado diante do clamor público.

75019JAN08, sábado.

Glória a Deus! Os colegas Quirino e Feitosa retornaram ao terceiro estágio de onde eles não deviam ter saído. Eles se queixaram que foram denunciados pelo Artilheiro e todos confirmam isso. O Artilheiro não me parece um delator, mas aqui ninguém parece, mas é. Eu não tenho medo de PM, mas tenho que me submeter às humilhações por questão de estratégia. Jogando no campo deles não dá pra querer ganhar o jogo sem uma excelente estratégia. Choveu esta tarde e os colegas tiveram que montar as lonas sob a chuva pra receber seus familiares amanhã. É triste isso! Recebi uma carta da Inês comunicando-me que teremos missa com o Padre Marcos Vinícius dia 22jan08.

75120JAN08, domingo.

343

O tempo continua nublado e talvez minha irmã não venha por causa disso, mas vou aguardar. Felizmente ela veio e me trouxe bolo de cenoura, croissants, café e refrigerantes. Falou e chorou pela morte de nossa irmã e fez o que pedi a ela junto à Associação. Trouxe-me o documento protocolado e eu agora já não sou mais associado daquela merda; protocolo número 0195 de 10jan08. Dei a ela algumas coisas pra que ela levasse embora e ela me falou sobre os documentos das casas que estavam com ela e que a Cidinha não anda muito bem do coração. Recebi uma carta da Cidinha que me listou os últimos desejos da Matilde, são eles: não vender nenhuma das casas, paciência com o Júnior e com a Marcília, não brigar com o Dr. Rodolfo e esquecer os meus inimigos.

75221JAN08, segunda-feira.

Não chove, mas faz frio. Ontem eu enviei uma carta pela minha irmã ao TJM para dizer que o que fazem comigo é injusto e desnecessário, pois não sou bandido e minha pena é vergonhosa diante dos crimes que me acusam. O bom é saber que não mais pagarei a Associação e poderei dar essa grana pro meu filho e mulher. Bem melhor do que dar pra esta corja de ladrões.

75322JAN08, terça-feira.

“Escrever era sua única fuga, o único meio de sobrevivência. Era uma trégua num mundo cruel, embora aparentemente confortável. (Sobre Gabriella no convento) (Danielle Stell)

344

Leio Danielle Stell, literatura americana, Um longo Caminho para Casa. Inacreditável, mas encontrei quatro esfirras no meu armário e que me foram dadas pelo Ednan. Será que ele está doente? Tivemos a missa com o Padre Marcos e eu pedi que ele a rezasse em memória da minha mãe e da minha irmã. Assim foi feito e eu fiz as orações da comunidade, como de costume.

75423JAN08, quarta-feira.

“É impressionante a quantidade de pessoas que não têm com quem desabafar e são dominadas pelo pânico diante de problemas que o resto de nós não acha tão ruins assim, ou tão importantes.” (Danielle Stell)

Ontem, ao término da missa, eu pedi para que a Inês telefonasse para a Cidinha e dissesse a ela para me escrever contando sobre sua saúde com urgência. Todavia, esta manhã eu recebi uma carta me contando outras fofocas. De que a irmã do meu ex-cunhado esteve em Maracaí e que estava muito brava com minha irmã Marcília por ela ter ficado com as jóias da falecida, isto é, a Zilda que era cunhada da minha falecida irmã queria as jóias para ela. Que problemão! Quem teria direito às jóias? A irmã da falecida ou a cunhada? Que o leitor decida; eu “tô” fora. Pasmem diante do que vou lhes narrar agora. Fiz um documento solicitando permissão para telefonar em minha casa porque queria falar com minha esposa para saber sobre a saúde dela e indicar-lhe os procedimentos para que ela pudesse buscar socorro médico pago e urgente em Assis, cidade vizinha de Maracai. Não bastasse a demora pra conseguir esta permissão, eu fui terrivelmente humilhado em razão de uma confusão criada pelos imprudentes, relapsos, ineficientes, preguiçosos, vagabundos, etc. desses militares. Ocorre que temos que solicitar o documento na semana

345

anterior (sexta-feira), redigir o documento, entregar na terça-feira, aguardar que o comandante tome conhecimento na quarta-feira se estiver de bom humor e com vontade de “trabalhar”, aguardar o despacho de uns três “superiores”, no mínimo, depois ser comunicado com um sim ou não. No meu caso foi não e com a o agravante de ter no despacho que eu mentia ao afirmar que fazia muito tempo que não falava com minha mulher, pois eu havia recebido a visita dela em 30DEZ07, portanto, há menos de trinta dias. Fiquei furioso ao ser chamado de mentiroso e fui explicar que algo estava errado porque faz mais de ano que minha esposa não vem me ver e que eu não falo com ela por telefone e que só fiz o pedido para telefonar porque soube que ela está muito mal de saúde. E quem veio me visitar no dia mencionado foi minha irmã que mora aqui em São Paulo e que a cada trinta ou sessenta dias me visita. E se houvesse alguém mentindo este alguém não era eu. Diante desta minha afirmação, a Sd Fem PM Fátima (Assistente Social) comunicou o Capitão Luco que eu a tinha chamado de mentirosa. Meu Deus! Eu não disse nada disso! Ela me mandou embora e disse que iria verificar se houve alguma confusão de cadastro conforme eu lhe explicara e pedira para constatar em minha presença, pois eu estava certo de que não havia errado no preenchimento. Ela se recusou a fazer isso em minha presença e disse que eu solicitasse através de documento esta revisão. Brincadeira! Isso levaria mais de uma semana. Saí desolado e achei que não adiantava argumentar mais e o melhor era desistir de tudo. Menos de uma hora depois eu fui chamado na presença do Capitão Luco e do Tenente chefe da seção penal que havia despachado o documento e me chamado de mentiroso, para ser novamente humilhado por eles, reafirmando que eu era mentiroso e que eu não tinha o direito de chamar a Assistente Social de mentirosa; o que não fiz. Disse a eles que havia um mal entendido na história e que minha irmã estava cadastrada como minha esposa e vice-versa; só poderia ser isso. Ou as duas estavam cadastradas como minha esposa. Que era preciso verificar. O Capitão Luco ficou furioso e me mostrou umas partes que eu fiz

346

dizendo que queria telefonar para meu advogado e que telefonava pra minha casa, pois eu sempre colocava o número de casa e do advogado. Confirmei que fazia isso porque nem sempre era possível encontrar e falar com meu advogado e passava as instruções para minha mulher e que isso não era mentira já que estava documentado e assinado por mim. E pra finalizar, após terem me feito desculpar com a Assistente, terem me feito chorar (como o Alécio), disseram que iriam verificar possíveis confusões e que eu não tocasse mais no assunto ao sair da sala, sob pena de eu ser regredido de estágio. Então saí. Indignado com tudo e todos, mas saí; cabisbaixo e derrotado pela covardia de todos eles. O Capitão me prometeu que puniria o culpado pelo erro e depois começou a me dizer palavras de conforto dizendo que eu não dava trabalho, que era inteligente, que precisava ser mais cauteloso, que eu era educado, enfim, etc. Pedi a ele que não punisse ninguém e que encerrássemos o caso. E não me permitiram telefonar. E nem me regrediram. Os colegas ficaram curiosos para saberem o que eu tanto falei com o Capitão. Contei o caso pros mais chegados e nada disse aos demais por medo de voltar à subseção. Fui covarde! Tive medo! Pra mim, medo também é sinônimo de covardia quando a gente tem certeza que está agindo corretamente e desiste da luta. Outros, talvez não pensem assim.

75524JAN08, quinta-feira.

“O ato de escrever sempre liberava alguma coisa em seu íntimo. Era como se não fosse ela própria escrevendo, mas um espírito que atuasse através dela.” (Danielle Stell)

Muitos estavam curiosos para saberem da bronca que levei do Capitão e aos poucos eu contei pra muitos deles; pro “Tonho”, Quirino, Moralles, Hélio, etc. Não dá pra manter no peito tanta injustiça!

347

E quanto a Assistente Social, eu acho incompetente e um zero à esquerda. Ela está aqui “pró-forma”, para preencher um cargo e nada mais. Nunca soube que ela tivesse resolvido nada, nenhum problema de ninguém e só ouço reclamações dela. Ela vive o dia inteiro fumando, batendo papo e tomando café como uma viciada alucinada. É verdade que tive boas conversas com ela e eu a admirava por outras situações e por ela ter sido sempre educada comigo anteriormente. Talvez eu me reconsidere mais adiante. Pois todos somos sujeitos a erros; ela também. Interessante foi ouvir o comentário que o Belarmino havia sido espancado lá na prisão de Tremembé. O Dey e o Di Lúcia é que comentavam isso; não acreditei, se bem que isso é possível.

75625JAN08, sexta-feira.

“Quero que comece a escrever todos os dias. É bom para o coração, a alma, a mente, a saúde e o corpo.” (Danielle Stell)

É o aniversário da cidade de São Paulo e me lembrei que meu não tão querido pai também faz aniversário hoje. E só me lembrei porque vi numa cópia de sua identidade por ocasião da divisão dos terrenos em Maracai. São Paulo completa 454 anos e meu pai eu não sei e nem quero saber; talvez 77! Estou gripado, com tosse e o peito carregado. Nariz escorrendo e dor de cabeça. Não é fácil adoecer na prisão, por isso é bom dar graças a Deus quando se está bom. Não vejo há dias a minha “Divina Mulher”, a minha musa inspiradora do cárcere. Ela é única! Há outras, mas que não se igualam a ela. Ah! Doce e meiga “Di”! E eu já falei das outras; da “Penélope Charmosa”, Cristiane, Terezinha, Herraiz, Wedekin, uma médica que vem às sextas-feiras, etc. E lindas mesmo são as coleguinhas do Dr. Christian; ele não é nada bobo!

348

Sonhei esta manhã com a Dona Amélia que já é falecida e sua filha Maria também falecida que estavam chorando por causa do Sr Aparecido. Elas me disseram tristes por ele estar só.

75726JAN08, sábado.

“É comum que as pessoas fracas congratulem os outros por sua força para que elas próprias não precisem ser fortes.” (Danielle Stell)

Chove! E eu ouço e coleciono histórias destes vermes militares que culpam tudo e todos por seus infortúnios. Roubam, matam, estupram e depois querem se eximir da culpa. Dizem que são as mulheres as culpadas pelos seus fracassos. Acabo de ouvir o Dey falar que viveu com muitas delas e que só está aqui preso por causa de uma dessas vagabundas (são palavras dele). Ele morou com a “Rô”, Lidiane e Sheila. Esta última era sua ex-amante, mas é por causa da primeira que ele está aqui. Segundo ele, ela espancava a sua filhinha “Tifany” (perdoe-me se errei na grafia, caro leitor) diuturnamente e sem piedade. E foi em razão disso que a pequena morreu e ele está aqui como co-autor do crime monstruoso, estúpido, fútil, banal, sem justificativas, hediondo, etc. Não que ele tenha espancado a pequena, não é isso que quero dizer, mas se ele sabia por que não fez algo para impedir tantas agressões? Ou deixasse essa demente. Ele não estaria aqui se não compactuasse com tanta covardia. É por isso que este diário não pode ter outro título! Vou procurar um analista ao sair daqui. Essas histórias monstruosas me chocam, me ferem, me agridem sobremaneira. Pombas, gaivotas e gaviões! Eu não sou bandido! Ouvi dizer que já encontraram o militar que matou o Coronel nestes últimos dias aqui na Zona Norte de São Paulo. Pior é ouvir as mesmas histórias do Gabarron. Mas eu gosto dele, apesar de tudo; e ainda tem o fato de a mãe dele me ajudar. Ele quer me convencer de sua inocência, mas não é a mim que ele deve dizer isso. Eu

349

acredito nele e sei que os surtos psicóticos são incontroláveis porque eu tenho um problema parecido com o dele, mas em menor intensidade e “periculosidade”. Somos perigosos! O ser humano é mau!

75827JAN08, domingo.

“Descobri que os altos e baixos são igualmente insuportáveis. Por outro lado, a ausência deles é ainda mais.” (Danielle Stell)

Tive uma breve conversa com o Sargento Fernandes que me disse para orar um pouco mais porque o “inimigo” vem para nos destruir e faz uso dos que estão ao nosso redor. Gosto dele. É um dos mais tranquilos e camaradas que temos aqui. Ele nos trata com muita educação. No espaço ecumênico esta manhã eu tive uma longa conversa de alto nível filosófico com o idiota do Datena que insistiu em me dizer que não há pecado maior e nem pecado menor. O pecado será sempre pecado. Será que pra ele, matar um homem e uma formiga, ambos intencionalmente, é a mesma coisa? Vá pro inferno com seu discurso furado.

75928JAN08, segunda-feira.

“Eu tinha muito a aprender quando saí do convento. Nunca tinha enfrentado o mundo antes; lá dentro é um mundo tão irreal, tão protegido e seguro.” (Danielle Stell)

Garoava e tivemos que ficar em forma até segunda ordem, mesmo com muitos internos com gripe. Eis aí uma das muitas aberrações do regime militar. Pra que sacrificar seus homens? Ainda que presos, isso trará despesas pro Estado e ônus pra população que paga por tudo isso. Imaginem 200 homens doentes sendo pagos pelo dinheiro de vocês,

350

meus caros leitores e contribuintes! É um absurdo! E isso acontece muito em cursos de formação de militares, sejam soldados ou oficiais. Muitos não suportam e alguns chegam a morrer com pneumonia e outros males. E não há medicamentos disponíveis quando procuramos e nos dizem que devemos solicitar às nossas famílias. Os que podem fazem isso, mas quando os remédios chegam aqui não podem ficar sob controle do preso e os “falsos enfermeiros policiais” nunca sabem a quem pertencem os medicamentos e fazem a maior confusão; isso quando não perdem nossos medicamentos. E eles não têm culpa, pois não são treinados para serem enfermeiros. Eles são militares, exceto os que exercem dupla função, mas aqui me parece que só a Wedekin e a Santa é que são enfermeiras. Entretanto não ficam à noite, só durante o dia e mesmo assim pouco fazem sem os recursos necessários e básicos pra um pronto atendimento de urgência. É por isso que eu quero tornar público este meu Diário pra que as autoridades tomem providências urgentes e acabem com o militarismo. Leiam Albert Einstein, pelo amor de Deus! Ele já afirmara há muito tempo que o militarismo é um câncer no seio da sociedade, talvez não exatamente com esses termos. Se não foi, faço minha tal afirmação. E pago com minha vida se necessário, pois enganam se pensam que vão me matar; aí sim é que viverei como um grande mito antimilitar, apesar de militar aposentado. Eu quero a glória! Nasci para a glória, ainda que tardia. O Belarmino me disse que a melhor Justiça é de quem pode pagar mais e eu não havia entendido muito bem e pedi explicações a ele. Ele me disse que os melhores advogados são os mais caros não porque são os mais competentes, mas porque são os que estão mais próximos dos Promotores e Magistrados e sabem muito bem lidar com a ganância deles. Ou seja, eles compram e vendem sentenças de acordo com o poder aquisitivo dos seus clientes. O pobre nasceu pra encher presídios e criar isso que se denomina Justiça. Não há ricos na prisão. Só há poucos ricos miseráveis porque se recusam a entrar no esquema e gastar alguns tostões, isto é, aqueles que insistem em cometer crimes sem pagar

351

financeiramente por seus delitos. Ao rico tudo é permitido, desde que pague. Na TV ainda se fala do Coronel assassinado e da prisão de três militares acusados de matá-lo. Menos um militar; José Hermínio Rodrigues.

76029JAN08, terça-feira.

“Quem, como ele, tinha sobrevivido ao próprio nascimento no lixo não se deixava expulsar tão facilmente do mundo. Era capaz de comer sopa aguada dias e dias, sobrevivia com o leite mais diluído, suportava os legumes e as carnes mais podres. Ao longo da infância, sobreviveu ao sarampo, disenteria, varicela, cólera, a uma queda de seis metros num poço e a queimadura no peito com água fervente. Ele se decidiu em favor da vida por pura teimosia e maldade. Para a alma não precisava de nada.” (Jean Baptiste Grenouille – 17 jul 1738). (Patrick Süskind)

Estou lendo o livro do autor acima citado que se chama O Perfume. A Sub Tenente Bia mo emprestou com muitos outros que irei ler paulatinamente. Eu a admiro por ser uma leitora contumaz e excelente amiga minha aqui no cárcere. Aqui tem gente boa, apesar de militar; nem todos são canalhas e covardes. Fui à reunião esta noite e pedi que o Sr Antônio me fizesse um favor. Ele está sempre disposto a me ajudar e fará, tenho certeza.

76130JAN08, quarta-feira.

“Normalmente as pessoas cheiravam de um modo insignificante ou miserável. Crianças cheiravam insipidamente, os homens a urina, suor acre e a queijo, mulheres a banha rançosa e peixe podre. De um modo totalmente desinteressante, repelente, é que cheiravam os seres humanos.”

352

(Patrick Süskind)

Aqui ocorrem metamorfoses extraordinárias e bizarras, pois há “loucos” para todos os gostos. Logo de manhã, o Alécio diz que é uma locomotiva e que não pode sair da linha demarcatória da quadra de esporte e sai atropelando quem está à sua frente, inclusive a mim. Outros ficam de braços abertos orando como os gentios em praça pública, tão citados na Bíblia. Outros ainda cantam hinos de louvor a Deus enquanto caminham, outros se divertem com uma bola velha, chutando-a de um lado para o outro e acertando os colegas, e eu a observá-los. E muitos aqui acreditam que eu sou louco! Inclusive o médico militar! Acredito que pau que nasce torto vai mesmo morrer torto, e não é a prisão que vai mudar o coração duro e insensível do homem; só Deus o faz. Falei com o MM Marcos do TJM (Juiz substituto) que me recebeu muito bem e demonstrou interesse por mim; muito educado e gentil. Prometeu verificar o meu processo e dar o seu parecer a meu respeito e que muito poderá me ajudar. Disse acreditar em mim e que tudo fará pra que eu saia daqui o mais breve possível. Após a reunião católica, o Gabarron veio conversar comigo, como de costume, e falou de suas leituras e do seu estudo solitário da língua espanhola. Gosto de ouvi-lo!

76231JAN08, quinta-feira.

“Tinha de ser um criador de perfumes e não apenas um qualquer.” (Patrick Süskind)

Tive um sonho com uma vizinha já falecida que me disse ter vindo me dizer que os responsáveis por minha prisão queriam apenas me humilhar em razão da inveja que sentem da minha capacidade intelectual que é elogiada por muitos. “E eles por estarem intelectual e espiritualmente aquém de suas qualidades, tudo fizeram para diminuí-lo

353

o que de fato não ocorrerá”. E acrescentou, a finada Dona Maria do “seu Ozório”, sua mãe mandou lhe dizer isso. E tendo dito, desapareceu sem que eu pudesse perguntar sobre minha mãe e outras coisas. Estranho! O pior é que eu já sonhei com quase todos os meus vizinhos e familiares mortos e ninguém me disse nada que me tocasse tanto assim. Por quê? Vá entender o CRIADOR! ELE escreve certo por linhas tortas! Recebi das mãos da Assistente Social Fátima o vale cesta básica que irei dar pra minha irmã. E ao sair da sala dela, o Major Spinielli quis saber o que foi que eu falei com o Juiz ontem e perguntou se eu teria reclamado sobre o uso de algemas ou falado a respeito. Eu disse que não e fiquei sem entender o porquê da questão. Será que alguém reclamou? Não fui eu. O “Bruninho”, apelido que dei ao Di Lúcia, me disse que não conseguiu dormir por causa do meu ronco. Lamento, disse-lhe eu, mas é involuntário. E tive vontade de lhe dizer que aqui não é a casa dele e nem a minha e que devemos nos suportar uns aos outros, afinal estamos numa prisão e ninguém convidou ninguém pra vir morar aqui. E eu também não estou aqui para agradar ninguém, como todos dizem. Porém, nada disse para evitar uma confusão. À tarde o Dr. Christian me chamou e disse que o Juiz Marcos o procurou para saber de mim; bom sinal. Perguntou o que ele achava do meu comportamento e se eu estava apto a deixar a prisão sob a óptica dele. Anteontem foram embora os colegas Wanderlei e Ferreirinha e hoje foram o Sr. Santos e o Rocha (Tim Maia da cozinha).

76301FEV08, sexta-feira.

“Deus dá bons e maus tempos, mas não quer que nos tempos maus choremos e lamentemos; quer a prova de que somos homens.” (Patrick Süskind)

354

Contabilizo as datas festivas que passei na prisão e vejo que são 03 carnavais (com este), 03 natais, 03 dias de ano, 02 aniversários, etc. Não quero passar o terceiro aniversário aqui e quero ganhar este presente de Deus. E fevereiro é o mês dos aniversários do meu filho e esposa. Respectivamente, dias 11 e 15. Conversei com o Costa na quadra esta tarde e vi o quanto ele é ligado na cultura inglesa e o quanto gosta da língua. Quis dialogar comigo, mas eu não tenho o conhecimento dele neste idioma; prefiro o meu velho e amado francês. Ele é pequeno e gordo e por isso eu o apelidei de “Ilha da Fantasia”. À noite foi a vez de eu conversar com o Bacharel em Direito, o Doutor “Presuntinho” que falou sobre as “insanidades do Gabarron”. Segundo ele, a probabilidade do colega se dar bem com as pretensões dele, quanto ao processo que responde, são mínimas. E acrescentou que o Gabarron é um visionário, pois cometeu um crime horrível e a Justiça pesará sobre ele impiedosamente. E que se ele alegar insanidade mental é pior ainda, ou seja, é melhor que ele enfrente o Júri popular. Eu sempre disse o contrário ao Gabarron. Só hoje eu soube que o também “Doutor” Carlão foi embora. E nesta tarde foram embora o Góis e o Costa de quem acabei de falar.

76402FEV08, sábado.

“Desviava-se da cada rebanho de ovelhas, não por causa das ovelhas, mas para escapar ao cheiro do pastor” (Patrick Süskind)

Os internos são mesmo uns idiotas e criam leis absurdas para que cumpramos e nos torturemos ainda mais. Agora querem encerar o alojamento toda semana e eu ouvi dizer que tem alojamento onde há escala pra que todos encerem. Não há necessidade! Que absurdo! A Bandeira do Estado de Minas Gerais está desenhada no meu antigo diário. Acho lindo os dizeres em latim nela estampados; LIBERTAE QUAE SERA TAMEN.

355

76503FEV08, domingo.

“Também à noite havia gente. Mesmo nos territórios mais remotos havia seres humanos. Eles só tinham se retirado para os seus refúgios, como os ratos, e dormiam. A terra não estava limpa deles, pois mesmo no sono exalavam os seus cheiros que, através das janelas abertas e das frestas de suas moradias, escapuliam para o ar livre e empesteavam a natureza.” (Patrick Süskind)

Logo de manhã a Cleide, policial feminina do PMRG, veio me dizer que os colegas Rocha e Luciano não conseguiram ligar pra minha irmã. Ela não veio. No domingo de manhã é comum ficarmos no espaço ecumênico em pequenos grupos falando sobre nada de importante, mas ouvir as mentiras do Stefanoni é insuportável. São histórias obscenas e por isso não as contarei pro leitor, pois odeio esse tipo de conversa e só as ouço porque não tenho como fugir dele. É aqui que eu costumo passar o dia escrevendo ou lendo. Nem bêbado acredita nas suas mentiras. Outros reclamam que foram explorados por seus advogados e que não têm um centavo, mas logo em seguida estão comprando os melhores carros ao sair da prisão e tendo as mulheres mais lindas e cheirosas do mundo. Meus ouvidos não são vasos sanitários! Poupe-me!

76604FEV08, segunda-feira.

“Não amava um ser humano. Nem mesmo a jovem da casa por trás da muralha. Amava uma fragrância.” (Patrick Süskind)

Terminei a leitura do livro em francês que o Nascimento me deu, mas não fiz o fichamento que costumo fazer de todos os livros que leio, pois

356

este me pertence e eu o terei às mãos na hora que eu quiser. Quando os livros que leio não são meus, aí tomo nota do que leio. Um dia terei dinheiro suficiente para montar uma linda e vasta biblioteca com todos os livros que me serão fiéis companheiros na velhice que se aproxima. Saboreei esta tarde, como nos meus tempos de criança, uma deliciosa manga que o Maldonado me deu.

76705FEV08, terça-feira.

“Lá fora na cabana, numa caixinha forrada de algodão, jaziam vinte e quatro diminutos frascos, com a aura de vinte e quatro donzelas condensada em gotas.” (Patrick Süskind)

Gostaria de estar em casa por ocasião dos aniversários de minha mulher e filho, meu Deus! Pior que ouvir o Stefanoni aos domingos no espaço ecumênico, é ter que ouvir o Dey quando ele está inspirado. Ele diz ser o “demônio”, o “tinhoso”, o “cara-de-borracha”, ou sei lá, o amigo fiel dele. E por outras vezes ele começa a falar de suas conquistas amorosas e isso se estende pela noite toda, até mesmo depois do toque de silêncio. Ele diz ter colocado no mundo da prostituição inúmeras garotas jovens e lindas e que fez sexo com todas. E depois não sabe por que está aqui!

76806FEV08, quarta-feira.

“Grenouille: ele era pior do que a peste, pois da peste se podia fugir, mas não desse assassino.” (Patrick Süskind)

357

Quarta feira de cinzas! Espero que os Magistrados e os funcionários dos fóruns voltem animados para trabalharem e assim dar continuidade aos nossos processos que caminham lentos demais. Falei com a Inês ontem e ela me disse que minha irmã virá me visitar domingo e também me deu notícias da Cidinha. Quatro colegas foram embora hoje: o Claudir, o Piccioli, o Edson e o Roque (de novo pela sexta vez). O Roger me pediu pra ensiná-lo a falar francês, mas eu sei que isso é fogo de palha. Outros já pediram e não continuaram, exceto o Michel. Vou tentar e sei que ele vai desistir logo. À noite, na reunião religiosa, recebemos as cinzas e o Emerson ganhou uma Bíblia. É o colega do caso de Bauru, o motorista do Tenente Roger que participou daquela infeliz ocorrência.

76907FEV08, quinta-feira.

“Ele, Jean Baptiste Grenouille, nascido inodoro no lugar mais fedorento do mundo, vivendo sem calor de alma humana, achado no lixo, na merda e na podridão, criado sem amor, vivendo tão somente da teimosia e da força do nojo, pequeno, corcunda, coxo, rejeitado, um monstrengo tanto por dentro quanto por fora, conseguira tornar-se amado pelo mundo. Amado! Venerado! Adorado! Ele realizara o feito de PROMETEU.” (Patrick Süskind)

Muitos aqui se queixam que após terem vindo presos perderam seus melhores amigos e, outros ainda, suas esposas. Como são fracos e mesquinhos esses seres humanos; eu os odeio. Por que nos abandonam quando mais precisamos? Malditos sejam os covardes deste naipe. Percebi que só a família resta pra quem está preso, e que muitas vezes era a mais rejeitada pela maioria dos que aqui estão. Eu mesmo reconheço que era um desses que não se importava muito com a minha

358

família e dava mais valor a quem nem me escreve uma carta pra perguntar se já morri. Bem feito pra mim! Conversando com o Levorato, ele se lembrou das inúmeras festas que dava em sua casa pros seus “amigos” e que hoje ele vê o quanto foi idiota. Eu também já fiz isso, se bem que poucas vezes; graças a Deus e não farei mais. E acrescentou que só suas filhas, esposa, genro e o irmão dele é que vêm vê-lo. Aqui se aprende muito sobre o comportamento do ser humano. Vivo entre homens maus e perversos que cometeram crimes horríveis por puro egoísmo, pelo simples prazer de provocar o medo, o pânico, o terrorismo, a dor e o sofrimento ao outro. Que Deus seja misericordioso com eles.

77008FEV08, sexta-feira.

“O que ele havia sempre desejado, ou seja, que as outras pessoas o amassem, tornava-se, no instante do seu êxito, insuportável, pois ele mesmo não as amava, mas as odiava. (...) E de repente soube que jamais encontraria satisfação no amor, mas tão somente no ódio, no odiar e ser odiado.” (Patrick Süskind)

Sonhei com minha irmã falecida e com o meu, também falecido, amigo Jordão. Sinto saudades deles que foram para mim, pai e mãe; ainda que eu tenha tido uma excelente e valorosa mãe, já não podendo dizer o mesmo do meu pai. Alegrou-me ver e falar com a Procuradora Elizabeth depois de tanto tempo. Ela é gentil e linda! Tenho medo de me apaixonar por ela também. Eu me apaixono com muita facilidade. Ela me disse que vai ver o meu processo e fazer o que for possível. Confio no trabalho dela. Eu confessei a ela o meu temor pelos médicos militares porque jamais vou dizer que amo a PM e eles me punirão ainda mais por causa disso.

359

Não temo em afrontá-los porque eles são responsáveis pelo meu mal. Eles fizeram de mim um monstro que não sou e nem nunca fui.

77109FEV08, sábado.

Quando estou em forma com os colegas presos, eu me sinto como boi rumo ao matadouro e jamais me imaginei como integrante de um grande rebanho rumo ao abate. Caminhamos, digo, marchamos unidos e com cadência como animais nos trilhos de um pasto; um após o outro. É uma cena dantesca pra quem tem aversão ao militarismo, Por isso que os sábados, domingos e feriados eu me sinto menos “animal”; menos conduzido.

77210FEV08, domingo.

A mãe do colega “Gaba” me trouxe os doces que encomendei e minha irmã também veio me visitar hoje e trouxe mais algumas guloseimas que preciso comer com urgência ou escondê-las muito bem lá na Biblioteca; esconderijo único e exclusivo meu. Aproveitei a ocasião para levar minha irmã até a seção penal para pegar a cesta básica e pedi ao Cabo Valdomiro que visse o cadastro da minha irmã pra saber como ela estava cadastrada. Imagine, caro leitor, estava como minha esposa desde aquela confusão, ou seja, ninguém se preocupou em corrigir nada e eu constava como tendo duas esposas; minha irmã e a Cidinha. Viram como os PMs são relapsos e maldosos e que poderiam ter me punido, além das humilhações, por um erro que eles nunca admitem? Eles estão sempre certos; esta é a mentalidade da PM e da Polícia Civil também. Eles se sentem deuses. Eu não admito isso e fico revoltado com toda essa estrutura policial arbitrária, injusta, perversa, mentirosa e covarde. O bom foi a vinda da minha irmã, o erro corrigido pelo Cabo Valdomiro, os doces que tenho para comer escondido, as cartas que enviei, os alimentos que serão de muita utilidade pra minha irmã e etc.

360

77311FEV08, segunda-feira.

Meu filho completa hoje 19 anos! Que Deus esteja com ele; amém! Estou triste por não estar ao lado dele, mas ele saberá me perdoar por isso. Eu te amo meu querido filho! (preciso chorar de novo, caro leitor). O episódio lamentável desta manhã foi a implicância da policial Cleide com o interno Ismael que foi ao café da manhã com uma caneca maior que a permitida e foi proibido de usá-la. Aliás, foi nos dada uma caneca azul padrão para que ninguém beba mais que o outro. Por que descumprir? Mas ele não é o único, apesar de ser o mais intransigente. Parece que ele terá problemas por isso. Tomara que não.

77412FEV08, terça feira.

Toda terça-feira é dia de Inês, mas o Zé não tem falado nela com o mesmo entusiasmo, ao contrário, disse que ela não lhe dá sinal algum de que tenha gostado ou não de suas sempre frustradas investidas. Ela tem se mostrada fria em relação a tudo o que ele lhe disse e lhe escreveu por várias noites seguidas. Ele me disse ter contado toda a sua vida pra ela desde que saiu do ventre da sua mãe e nada disso convenceu a ingrata do seu amor platônico. Ele está desanimado com ela! Pena. Três novos colegas chegaram ao alojamento quatro: são eles. O Sr Almeida, o Carvalho e o Célio (este último é de Assis) e eu já tinha ouvido falar dele. Um vizinho de cidade.

77513FEV08, quarta-feira.

Não gosto dos dias nublados e sombrios. Hoje eu fui presenteado com um amanhecer maravilhoso e inesquecível, tanto quanto àquele entardecer de domingo que ficamos a contemplar eu e o “Tonho”, após a visita.

361

À tarde fiquei das 14h até as 17 horas ao pé da escada que dá acesso à Administração, aguardando a oportunidade de falar com a Promotora do Tribunal de Justiça Militar que ficou de nos atender; eu e outros dois ou três colegas. Alguns desistiram e eu quase, mas suportei porque sei que esses deuses (ou deusas) do poder são assim mesmo e muitíssimos ocupados. São tantos cafezinhos para tomar, tantos sorrisos falsos, tanto ‘puxa-saquismo’ ao redor deles, tanta indiferença conosco, que fiquei “numa boa”! Tranquilo à espera dela, e se ela não me atendesse, iria compreender que eu sou mesmo um “criador de embaraços” ao bom andamento do serviço; jamais ela. Passadas essas pouquíssimas horas de espera, se comparadas aos nove meses que demorei em saltar fora do ventre materno e conhecer este mundo miserável, a DD Promotora me atendeu com muita simpatia. Lembro-me que a Dra Eliane Passarelli (não sei se com um ou dois “L(s)”) ouviu com atenção os meus lamentos e prometeu me libertar no dia seguinte ou após. Saí tão feliz e acreditei cegamente nela. Ela me disse que sua mãe estava muito doente e eu prometi orar por ela; disse que a Senhora Georgete Passarelli, DD mãe da Promotora, estaria presente em todas as minhas orações (eu não sou de orar muito). E que eu tinha certeza que Deus ouviria minhas preces e, disso eu não duvido jamais, que sua querida mamãezinha ficaria logo restabelecida do mal que lhe afligia. Diante da promessa feita pela Promotora, eu não podia deixar de dizer isso. Faz parte da política da boa camaradagem, afinal, ela iria me libertar! E na noite de hoje já orei pra mãe dela e pra que ela não esquecesse a promessa que me fez; muito mais pra esta última intenção. Deixado isso de lado, por enquanto, fiquei feliz com a saída do Josemir que já estava aqui há quase ou mais de três anos.

77614FEV08, quinta-feira.

362

Será hoje ou amanhã? Acordei com este pensamento, aliás, nem dormi direito e nem dormirei esta noite. Estará a Promotora dizendo a verdade? Tive alguns problemas com a chegada dos novos colegas no alojamento porque o Sr Almeida tem problemas numa das pernas e não pode dormir na parte superior do Beliche. Ninguém gosta de ceder o lugar em baixo e foi difícil convencer o colega mais novato a dar o lugar, já que a regra é essa. Após alguns atritos previstos, tudo se resolveu e o “Bruninho” cedeu forçosamente o lugar ao Sr Almeida e ficou com raiva de mim, como se a culpa fosse minha. Fui preciso ir até a seção penal pra resolver este impasse que era desnecessário, pois o colega sabe como funcionam as coisas por aqui bem melhor do que eu. Apenas sou o mais antigo de alojamento e me sobrou este abacaxi. O problema do Almeida é que ele tem um B.O “jégue” que é Pedofilia e ninguém gosta deste tipo de B.O em prisão alguma. Eu não queria estar na pele dele, e por esta razão ele foi rejeitado por todos, e também pelo fato de se afirmar Tenente a todo o momento; aqui somos todos INTERNOS! Ninguém gosta de preso que se sente militar. O Coronel Abaré visitou os alojamentos esta tarde e ao passar por mim ele parou e me perguntou de onde me conhecia. Disse-lhe que talvez do 16.o BPMM porque fiz escola de Cabo lá em 1989. Eu era ordenança dos oficiais e fazia café e sucos pra eles quando jogavam bola e também durante o dia. Foi então que ele me reconheceu como sendo desta época porque ele sempre gostava de ir jogar bola lá. Os colegas que ouviram a conversa não tardaram em espalhar que eu era protegido do Coronel e que eu o conhecia de longa data. Nada a ver; sou apenas um interno!

77715FEV08, sexta-feira.

É o aniversário de minha querida esposa Cidinha e eu não estou ao lado dela neste momento, algo que muito me entristece. Todavia, sei que Deus está com ela e isso muito me conforta.

363

Esperei pelo cumprimento da promessa da Promotora do TJM, mas ela mentiu pra mim. Esses deuses (ou deusas) são mentirosos; nada têm a ver com o meu Deus. Pior que esta frustração, foi saber do retorno do Roque, o “Pedrinha”, pela sétima vez ou oitava.

77816FEV08, sábado. Assisti na TV, esses dias, que algumas mulheres são fascinadas por homens criminosos e que desafiam a polícia e certamente fiquei horrorizado. Elas vêem nesses miseráveis o quê? Malditas sejam! O moralista se acha o melhor de todos quando na verdade não passa de um hipócrita, porque somos seres imperfeitos e cometemos erros a todo o momento. Por isso não temos o direito de julgar ninguém, ainda mais aqui onde somos números, internos, presos, nada, etc. Estamos no mesmo barco e cada um rema no sentido que bem entende. Eu também não gosto de pedófilo e estuprador da mesma maneira que odeio ladrão e homicida, estelionatário e etc. Ocorre que estou entre tais e preciso viver em harmonia com todos. Por que discriminar o outro? Deixe o Sr Almeida que a Justiça cuidará dele como cuidará de cada um de nós. Eu não gosto de ser chamado protetor de “duques”, que na linguagem prisional é quem gosta de pedófilos. Eu abomino o B.O do Sr Almeida, mas eu não sou Juiz nem do meu caso; um simples Desacato como é sabido por todos!

77917FEV08, domingo.

A Ana Maria me disse que a Cidinha fez seus exames e que está tudo bem e que ela começou a tomar os medicamentos que muito têm ajudado na sua recuperação. Melhor assim, pois fico mais tranquilo aqui. Não sei o que seria de mim se não fosse a pouca fé que ainda me resta. Este lugar é infernal! Deus tem me dado o equilíbrio que jamais imaginara ser possuidor.

364

78018FEV08, segunda-feira.

Os recados que a mãe do “Gaba” me traz aos domingos me confortam e eu nem sei como agradecê-la por fazer esta ponte entre mim e minha mulher. Que Deus a abençoe! A imprensa é cruel, às vezes, com a PM quando mostra os arbítrios dos seus integrantes de forma exaustiva fazendo com que a população desacredite numa polícia humanitária e solidária. Não pensem que saio em defesa da PM, muito pelo contrário porque conheço muito bem o “modus operandi” dela e sei que tem enorme facilidade em incriminar o cidadão comum mesmo que ele não tenha cometido nenhum crime. A “práxis” das polícias brasileira é nojenta, asquerosa e vil. Eu ouvi histórias de um preso que perseguiu o ex da sua amante e o multava todos os dias em conluio com outros PMs, disse-me ele. Era um pacto feito entre eles (os militares covardes) para arruinar o dito cujo que ele não gostava por ciúmes. É justo isso? Há, porém uma minoria que é humana e solidária. Difícil de ser encontrada, mas há; acredite! Os Magistrados sabem do comportamento das polícias e dificilmente fica ao lado do cidadão porque se deixa influenciar pelos argumentos sempre tendenciosos dos Delegados de Polícia e da Promotoria. É uma briga injusta, Há parcialidade e inferioridade numérica do cidadão no que tange à sua defesa. Contra a força, não há resistência. Eu até diria que há, mas a resistência psicológica de nada funciona. Eu sei que fui injustiçado, vários Juízes que me ouviram sabem, mas ninguém pode fazer nada por mim; infelizmente. A corda precisa arrebentar de um lado e não será do lado dos “deuses”. O Advogado do réu pouco pode fazer contra homens instituídos do poder e que são considerados “honestos”, mas que nem sempre são. Por que meus colegas Afonso, Glauco e Josemir ficaram tanto tempo na prisão se foram julgados inocentes? Ou que não havia provas suficientes para condená-los? Por que então eles tiveram que se submeter

365

às humilhações do cárcere? Por que a Justiça comete injustiças? A prisão é um câncer na alma, Srs. Magistrados! Pensem!

78119FEV07, terça-feira.

O “Bruninho” estava furioso ontem à noite e maldisse o mundo e até sua genitora por tê-lo posto no mundo. Disse palavrões a perder de conta. O que terá acontecido a ele? Não me diz respeito e é melhor que eu cuide da minha vidinha que não está nada boa. 78220FEV08, quarta-feira.

O Apóstolo Paulo me mostrou esta manhã em sua carta aos Gálatas que a verdadeira Justiça não vem através da lei, mas pela graça do Deus Todo Poderoso. Eu tenho percebido que Deus entrou na minha vida de uma maneira muita intensa e “atrevida” durante minha estadia no cárcere. Aqui se respira Deus e a sua palavra è constante na boca da maioria. Como o sofrimento nos faz aproximar DELE! Eu até estou surpreso comigo mesmo! Por outro lado eu vejo que tem colegas que só leem a Bíblia e não buscam outras fontes de conhecimento. Nada contra e nem a favor, mas outras leituras são necessárias e urgentes pra grande maioria que está desempregada e que precisa se recolocar no mercado de trabalho ao sair daqui para sustentar a família. Ou será que voltarão a roubar, a matar, a delinquir, etc.? O homem militar é avesso à cultura e isso não é nada bom. É sabido que o militar está acostumado a uma vida de “bon vivant” e que não gosta muito do pesado, por isso é urgente que leiam outras coisas para se prepararem pros concursos que vão surgir. A menos que pretendam ser Pastores da Igreja Renascer ou da Universal do Reino de Deus. Ah! Ah! Ah!

366

O Zé disse ter falado com a Inês novamente e aberto seu coração nos poucos minutos que lhe foram possíveis, sem, contudo, obter algum sucesso. Começo a sentir raiva dela e a sofrer com o colega; somos tão próximos que parecemos ser único. Ah! Que belo corpinho! Que lindos olhinhos verdes! Que voz! Que elegância ao se vestir! Que feminilidade! Tudo que sua irmã não possui e jamais possuirá. A Luiza não me inspira bem, infelizmente. Ela não é tão feminina quanto a nossa querida Inês. Nunca pensei que uma mulher pudesse exercer tamanho fascínio sobre um pobre homem. Até pareço que sou eu quem a ama. Será? Eu já ouvi a canção que diz que: “Mulher nova, bonita e carinhosa faz o homem gemer sem sentir dor.” Tenho que me render ao poeta que escreveu isso, apesar dela não ser tão nova, assim como eu; dizemos, nós, eu e o Zé. Eu me perco quando escrevo qualquer pensamento, mas quando o assunto é a historia do Zé (que passou a ser minha), eu me sinto leve e pareço nem estar numa prisão mesmo sabendo da indiferença dela pelo colega e por mim. Escrever é libertar-se! Por isso sinto-me livre quando escrevo e a minha prisão será bem mais curta se eu descontar os momentos de leitura, escrita, oração e sono. Eu só perco a paciência quando vejo algumas intolerâncias desses animais com os quais habito. Nesta tarde eu vi o Leôncio quase engolir o Sr Almeida porque o pobre do infeliz deixou a porta do banheiro aberta ao sair; não precisava tanta estupidez com um senhor pedófilo que poderia ser seu avô. Lamentei!

78321FEV08, quinta-feira.

Ontem os colegas Célio, “Bruninho”, Luciano, “sabão-de-mula” e outros me infernizaram quando eu dormia em razão do meu ronco. O “Bruninho” bateu na minha “jéga” e me acordou dando-me um enorme susto. Não disse nada, troquei-me e desci falar com o Cabo Valdomiro na seção penal. Ele subiu e contornou a situação, mas os colegas se

367

revoltaram contra mim. Em razão disso, o alojamento começou a ficar em evidência. Hoje já tivemos o reflexo da confusão de ontem porque o Sargento Lino soube e já determinou que as normas fossem cumpridas no alojamento quatro. Os armários na quantidade exata pra cada um e nenhum a mais. O “Bruninho” perdeu esta primeira batalha comigo e a coisa virou contra ele.

78422FEV08, sexta-feira.

Fui e continuo sendo insultado pelo “Bruninho”, mas ele não me intimida apesar de sua fama de matador. Não vou entrar na dele. Ele passará anos aqui e eu logo irei embora. Melhor é falar de coisas boas, como a saída do colega Feitosa que me recebeu muito bem quando aqui cheguei no X-5. O “Padre Quevedo”, como ele é conhecido nos deixou e retornou pra sua casa. Ele foi considerado inocente. E ontem nós comentávamos, no espaço ecumênico, que os homens não fazem justiça e sim aplicam as leis e, portanto, são aplicadores da lei. A Justiça verdadeira vem de Deus conforme afirmou o Apóstolo Paulo aos Gálatas. Fomos chamados na seção penal, eu e o “Bruninho”, para darmos explicações dos nossos desentendimentos na presença do Tenente Moreira (Kid Loucura) e do Sargento Lino. Em seguida ficou determinado que eu ficasse no alojamento quatro e o “Bruninho” iria morar no alojamento dois. Depois o “Bruninho” me procurou e quis saber a razão de tudo isso eu lhe falei do comentário que tinha saído que nós havíamos brigado e que o Dr. Christian queria falar conosco, aliás, o que foi feito para desfazer os desentendidos provocados pelos fofoqueiros de plantão. Pois comentaram que eu fui atacado com cadeiradas e tudo mais, sem que isso jamais tivesse acontecido. Rimos, eu e o “Bruninho”. Terminou o dia com menos um no alojamento quatro e a segunda batalha foi vencida por mim novamente. Eu sou a mosca da sopa do “Bruninho”.

368

Esse apelido eu o dei porque dizem que ele matou tanto quanto o famoso Cabo Bruno. Será?

78523FE08, sábado.

Alguns me apoiaram no conflito com o “Bruninho” e até me disseram para não temê-lo porque qualquer coisa me ajudariam. É claro que dispenso qualquer tipo de ajuda neste sentido porque não pretendo medir forças com ninguém. E se for preciso, eu o farei só. E não será preciso. Muitos o consideram o “sabe tudo”, o melhor, o mais fortinho, o matador, o “espaçoso”, o dono da verdade, a última palavra é sempre dele, o mais inteligente, etc. Mas aqui tem café no bule, como diz o apresentador “Ratinho”. Eu não o temo e nem a ninguém aqui porque a morte é inevitável tanto pra ele quanto pra mim e de qualquer forma um dia eu irei morrer e não quero que escrevam em meu túmulo: AQUI JAZ UM COVARDE!

78624FEV08, domingo.

A Ana Maria me disse que a Cidinha caiu lá em casa em razão dos medicamentos que tomou. Isso me entristeceu. Disse que meu filho tem sido atencioso e cuidadoso com ela; isso é fundamental e muito me animou saber. Ela sempre costuma me dar alguns doces e hoje não foi diferente. E nada mais que mereça ser dito!

78725FEV08, segunda-feira.

O Roger é muito mulecão e não será fácil lhe ensinar o francês. Ele brinca o tempo todo e nem parece que tem um abacaxi enorme pra descascar. Todavia, é inteligente e tem facilidade para aprender, percebi isso. À tarde jogamos no alojamento cinco um jogo esquisito que ninguém sabia a regra. Utilizávamos três dados e cada um a cada momento criava

369

sua própria regra. Não durou muito e começou o jogo do ludo; eu caí fora. Odeio ludo!

78826FEV08, terça-feira.

Sempre que começo um novo caderno de anotações, a esperança é não chegar ao fim, mas que seja feita a vontade de Deus e não a minha. Cada pequena caderneta que utilizo para minhas anotações diárias é fornecida pelo colega Alves. Sua mulher trabalha no Banco Santander Banespa e sempre ele me presenteia com algumas delas sem que me falte o necessário para registrar os fatos do cotidiano que tomo conhecimento. Novos colegas vieram para o segundo estágio ontem e um deles é de Assis e se chama Kovat. Já conhecia “en passant” o episódio lamentável de Canudos, mas resolvi reler e entender melhor como foi este confronto entre as tropas do Beato Antônio Conselheiro e a Milícia Brasileira. Meu Deus! Que COVARDIA! E ainda temos que cantar no Hino da PM que foi “Glória em Canudos”. Foi simplesmente um movimento messiânico que rechaçou por três vezes as expedições militares e que sucumbiu na quarta expedição. É o tema do livro OS SERTÕES de Euclides da Cunha. Os ataques covardes contra pessoas que não eram más e que foram impiedosamente atacados em 21nov1896, com 100 praças, pelo Tenente Manuel da Silva Pires Ferreira, no primeiro ataque após um anterior com um grupo de 30 praças. A segunda expedição militar ocorreu em janeiro de 1897 com o Major Febrônio de Brito, também sem sucesso. A terceira foi com o Coronel Antônio Moreira César, com 1300 homens, aonde este veio a falecer e foi substituído pelo Coronel Tamarindo (Pedro Nunes Batista Ferreira Tamarindo) e novamente foram rechaçados. Não contentes, uma nova investida com o General Artur Oscar de Andrade Guimarães, formadas de duas colunas com mais de 2000 homens, comandados pelos generais João da Silva Barbosa e Claudio do Amaral Savaget, também com a presença do Ministro da Guerra, Carlos Machado Bittencourt, foi então que cometeram o bárbaro e covarde

370

crime que chocou a nação e a humanidade, pois só mataram velhos e crianças no combate que durou poucos dias (25 a 27 jun 1897). Em 22set1897 matam Antônio Conselheiro e em 05 de outubro morrem os derradeiros defensores “um velho e três crianças”. E o escritor Euclides da Cunha afirma convicto: “Canudos não se rendeu; resistiu até o esgotamento completo.” Em 06out1897, o arraial foi completamente arrasado e incendiado. Contava com 5.200 casebres. Eis o que os militares dizem que foi glória em Canudos. É o que afirmo, sem temer, que foi um massacre sem precedentes e uma COVARDIA indubitável.

78927FEV08, quarta-feira.

Inês não veio na missa ontem e nós ficamos tristes por não vê-la, eu e o Zé. Ele mais ainda. Falei novamente com o Juiz Substituto e ele me disse que minha situação é boa e que não ficarei muito tempo aqui. Que ele conversará com a Promotora sobre o meu caso. Ele foi muito educado e gentil. O Loyola foi embora esta tarde. Era um colega muito inteligente no que concerne à música; ele tocava muito bem violão. Recebi elogios do Coronel Adilson que ora conosco às quartas e me disse muito inteligente e que tenho ótima leitura. Ele também fala e explica muito bem a palavra, pena que é militar. E eu não gosto de militar.

79028FEV08, quinta-feira.

Também estou lendo as Profecias de NOSTRADAMUS (nome alatinado, porque ele é francês do sul da França e se chama Michel de Nôtre-Dame, nascido em 14dez1503 e faleceu em 02jul1566, com 63 anos; é original de Saint-Remy de Provence). Sempre tive curiosidades! Odeio o jornal matutino da Record com o gordo Faccioli que é muito repetitivo; isso cansa a minha beleza. Nada se compara com o noticiário

371

da Rede Globo realizado pela minha idolatrada e amada Mariana Godoy. Acho que vou dedicar esta obra a ela. Já dediquei! Através de uma carta da Cidinha, eu soube que minha irmã virá me ver domingo. Será que já acabaram os mantimentos dela?

79129FEV08, sexta-feira.

“Fora do catolicismo, não há salvação.” (Nostradamus) Uma sexta-feira atípica, pois não me lembro de nada mais importante que tenha ocorrido, exceto minha leitura exaustiva do livro de Nostradamus que me apresentou curiosidades do tipo: as 07 maravilhas antigas, as 07 artes, os 07 pecados mortais, as 07 virtudes, as 07 igrejas iniciais do cristianismo, os 07 postos da hierarquia católica e aí eu quis saber das 07 últimas maravilhas do mundo moderno e não fui capaz de me lembra de duas. O Coliseu (ITA), O Cristo Redentor (BRA), As Muralhas da China (CHI), O Taj-Mahal (IND), Machu Pichu (PER), e? Até o final do diário hei de me lembrar. Espero!

79201MAR08, sábado.

Nada de nada! Só tédio e a mesma rotina do fim de semana, exceto o filme que assisti a noite no nosso Cine Spinieli. Que mau gosto tem este Major! Ele poderia nos ofertar filmes mais inteligentes e culturais. Por isso que dificilmente vou ao cinema.

79302MAR08, domingo.

“Soria era uma pequena cidade e seu único poeta famoso dissera que o caminho é feito ao andar.” (Paulo Coelho)

372

Se alguém me vir sem um livro na mão, então me leve ao médico porque estou com algum problema. Não consigo! Estou viciado em leitura! E agora é a vez de devorar Paulo Coelho e por isso, NA MARGEM DO RIO PIEDRA EU SENTEI E CHOREI, é o próximo. O Sr João Maria é muito parecido com o meu ex-sogro Sr Manoel Caetano e tivemos uma longa conversa esta manhã. Ele é pedreiro. Ontem o Alves me pediu que elaborasse um texto sobre o Valor da Amizade e eu o fiz no mesmo instante e dei a ele. Na hora ele leu e me encheu de elogios dizendo que estava excelente e que não sabia de onde eu tirava tantas idéias bonitas com tanta facilidade O engraçado é que o Satélis havia me pedido um no dia anterior e também muito me elogiou. Depois me confessou que era pra um trabalho na Faculdade.

79403MAR08, segunda-feira.

“É preciso correr riscos; só entendemos direito o milagre da vida quando deixamos que o inesperado aconteça.” (Paulo Coelho)

O Dr. Christian me enche de promessas que não pode cumprir e com isso vai me enrolando. Fiquei curioso por saber qual o crime do alemão de Assis e me disseram que ele está sendo acusado de ter assassinado uma moça que estava grávida dele, pois ele estava noivo de outra e não queria que a vítima o atrapalhasse, disseram as más línguas. Será? O Gustavo se foi esta tarde!

79504MAR08, terça-feira.

“Ninguém consegue mentir, ninguém consegue esconder nada quando olha direto nos olhos. E toda mulher, com um mínimo de sensibilidade, consegue ler os olhos de um homem apaixonado.” (Paulo Coelho)

373

A intolerância é a mãe dos crimes e faz o inferno estar em toda parte. Foi o que vi esta manhã entre o Edinan e o Stefanoni que discutiam por nada. Saí de imediato. Vimos a Inês e eu pedi a ela os favores de costume.

79605MAR08, quarta-feira.

“Existem coisas na vida pelas quais vale a pena lutar até o fim.” (Paulo Coelho)

Lerei e explicarei o Salmo 45 na reunião de hoje. Apesar de não gostar de ter sabido que o Adilson é PM, assim mesmo irei. Não sei até quando; prefiro as reuniões das terças-feiras. O Zé voltou a declarar-se pra Inês ontem e ela permaneceu impassível. E ela me confessou que seu pai sabe deste amor do Zé; do nosso amor por ela. Mas ele tem sido camarada e sutil. O colega Leonel (o “brechoso” que já deu duas mancadas), não está sendo bem visto pela maioria que teme ser prejudicada por causa das infantilidades dele. O “Trinta” ficou furioso com o Alécio por ter cumprimentado o “Bob Gel” lá no refeitório. O combinado é dar uma gelada nele; todos. Por causa dele eu ouvi dizer que o Hudson também desceu para a subseção. É que o maldito do “Gelzinho” não se contentou em encher a cara com álcool e refrigerante, nem com a tentativa de homicídio com a cordinha de varal e agora apareceu com um telefone celular e envolveu vários idiotas na sua rede de idiotices. Ouvi o Dey dizer que são nove os envolvidos no caso do celular. Isso vai dar pano pra manga!

79706MAR08, quinta-feira.

374

“É desnecessário conversar sobre o amor, porque o amor tem sua própria voz, e fala por si próprio. (...) O amor é sempre novo. Não importa que amemos uma, duas, dez vezes na vida – sempre estaremos diante de uma situação que não conhecemos. O amor pode nos levar ao inferno ou ao paraíso, mas sempre nos leva a algum lugar. É preciso aceitá-lo porque ele é o alimento de nossa existência.” (Paulo Coelho)

Recebi elogios pela minha apresentação do Salmo 45 ontem. Sim, eu faço uma boa leitura e me preparo para executar bem o que me é solicitado. Não sou modesto e odeio a falsa modéstia de muitos colegas meus. Sou tímido, às vezes, mas é só no início do discurso, depois tudo flui naturalmente. Reconheço que leio e falo bem quando domino o assunto. A TV não cansa de relatar o episódio de Bauru e o colega Emerson está sendo visto como delator dos seus colegas. A Justiça está sendo rigorosa demais comigo! Por que meu Deus?

79807MAR08, sexta-feira.

“A verdade está sempre onde existe a fé. (...) Você está me fazendo feliz. E a felicidade é algo que se multiplica quando se divide.” (Paulo Coelho)

O retorno do Loyola e do Gustavo causou espanto entre nós, felizmente eles voltaram como agregados ao PMRG e não como internos. Também houve a subida para o segundo estágio do meu colega Roque, o “Pedrinha”, que teve problemas lá na subseção e foi obrigado a subir. Meu Deus! De novo ao lado do Roque; ninguém merece! O coitado do Roque ao ser abraçado pelo Ricardo chorou copiosamente. A PM está torturando este menino que precisa de tratamento e não de cadeia. Miseráveis! É por isso que odeio o regime

375

militar e todo tipo de polícia, Eles não são humanos depois que vestem a farda ou que são investidos do “poder”. Odiei o comportamento do César ao debochar do Roque e quando falei mal da PM o desgraçado veio me dizer que eu devia agradecer por receber salário da PM, já que sou aposentado. Ele não me conhece; tenho profissão. Sou Professor. Não vivo deste mísero salário, dou para minha esposa e filho. Maldito! Deveria lavar a boca antes de falar de mim. Não tenho culpa se ele foi expulso da PM e não recebe mais nada.

79908MAR08, sábado.

“Os apóstolos eram pescadores, analfabetos, ignorantes. Mas aceitaram a chama que descia do céu. Não tiveram vergonha da própria ignorância: tiveram fé no Espírito Santo.” (Paulo Coelho)

É o Dia Internacional da Mulher e eu penso na Cidinha, na Inês, na Izildinha, na Neusa, na Dilaine, na Valdete, Na Cirlene, na Marina, na Juliana, na Veridiana, na Cristiane, na minha mãe, irmãs e na minha doce e amada que não mais vive. Sei que o Zé deve estar pensando na sua “Italianinha” que já morreu. Que Deus as protejam todas. E há muitas outras nas quais penso e peço que me desculpem por não citá-las. Não é por isso que as amo menos. O que seria de nós homens sem as mulheres? Nem teríamos o direito de questionar sobre esta possibilidade? Já que sem elas nem existiríamos! Obrigado por nos fazer felizes.

80009MAR08, domingo. “Mesmo que todos tenham fugido no final, e só ela, outra mulher, e um deles tenham ficado aos pés da cruz, agüentando o riso dos inimigos e a covardia dos amigos, ‘seja feita a vossa vontade’.” (Paulo Coelho)

376

O domingo é o dia das lamentações do “Gaba” que me conta pela milésima vez sua triste e hedionda história do assassinato de sua esposa. Ele dizia estar sendo perseguido pelos integrantes do PCC (1533) e foi por isso que cometeu o bárbaro crime contra sua esposa grávida. A PM ainda lhe disse como consolo que: “UM OFICIAL NÃO COMETE UM CRIME”, palavras do “Gaba”. Qual terá sido um infeliz que disse isso a ele num momento tão angustiante pro coitado. Maldito seja este insensível! Trabalhei na cozinha este domingo e conversando com o Ivam, ele me disse que finalizou o noivado. Sua ex-noiva cansou da espera por sua saída da prisão. Ele é um bom camarada e eu senti pena dele. É religioso católico, tranquilo, companheiro, etc.

80110MAR08, segunda-feira.

“O amor permanece. Os homens é que mudam. (...) Só quem é feliz pode espalhar a felicidade.” (Paulo Coelho)

Tivemos que ouvir em forma, como forma de castigo, um “tenentinho” de merda falar em patriotismo pra nós que somos míseros internos e que não estamos nem aí com a Pátria neste momento. O que queremos é estar livres da opressão do regime militar e das grades que nos prendem; nada mais. Será que tem algum louco patriota aqui neste momento? Se tiver, por favor, me emprestem um fuzil ou uma pistola para que eu dê fim nele. Concluí a leitura do meu terceiro livro do autor Paulo Coelho e irei ler todos os livros dele assim que deixar o cárcere e tiver dinheiro para comprá-los, pois sabido é que nenhum prisioneiro sai rico da prisão, antes, pobre, frustrado, arruinado, sem auto-estima, ferido, muitas vezes abandonado pela família, desempregado, etc. E ainda vai sofrer o preconceito social que é devastador.

377

Quem é este bruxo que me encantou com suas obras? Serei eu sua sombra um dia? Ou algo como a poeira dos seus pés, no que tange ao mundo literário? É ser pretensioso demais? Seria ele um profeta, um visionário, um bruxo, um “deus”, um mensageiro da paz? Ele me fez acreditar em mim.

80211MAR08, terça-feira.

“Amor é querer estar preso por vontade.” (Camões)

O Sr Almeida precisa acordar pra vida e ver que ele não está na casa dele e parar de reclamar do ventilador. O que ele quer que eu faça? Que brigue com toda a bandidagem por causa da intransigência dele? Cansei! Vá pro inferno! Ele já criou problema com o Célio “Alemão” e quer me meter em confusão? Sonhei com minha mulher chorando e meu filho a amparava; isso é mau presságio! Acho que ainda vou permanecer aqui por muito tempo, Todos mentiram pra mim! Merda!

80312MAR08, quarta-feira.

“Ninguém é de ninguém. Todo ser humano é um estranho ímpar.” (Drummond)

O Zé me contou algo sobre a Inês e me pareceu que era a mim que ela contava. Falou a ele do seu sonho de ter três filhos, que adora dançar e que vai ao Clube da Vila Galvão em Guarulhos sempre que ela pode. (Um dia irei lá mesmo se eu não a encontrar, profetizou o “Zé”). Ela ainda manifestou o desejo de ter sua casa própria, já que mora com os pais juntamente com seu filho, irmãs, etc.(disse-me o colega). (Ela me mostrou seus olhinhos, retirando os óculos que habitualmente

378

usa; ainda bem que o Zé não sabe deste detalhe. Ela sente algo por mim, eu percebi isso). Ou será pelo Zé? Meu caro Camões, você estava certo ao afirmar que amor é fogo que arde sem se ver. Estou sendo incinerado de ciúmes e amor. Mas “é dor que desatina sem doer!” E enquanto eu vivo a alegria de amar, os colegas da subseção tiveram outro “arrebento” hoje. Pena!

80413MAR08, quinta-feira.

Chovia fino e o colega Alécio caminhava sob a chuva como uma criança feliz. O Tinoco “o popular carteiro Jaiminho” me afirmou que devíamos orar pelo colega que se deliciava sob a chuva. De fato, o Alécio tem uns traços de pessoa insana; mas quem não tem? E sabido é que a maioria dos militares em fim de carreira comumente enlouquecem. Isto é fato! Outra boa notícia foi a liberdade do “Tio Chico”, o padeiro que me ensinou, juntamente com o Payão. Ele passou aqui mais de cinco anos acusado e condenado por roubo. O “Caipira”, Lindomar, me comunicou a vinda da minha irmã domingo. É bom porque ela levará os alimentos pra casa dela. Esta semana começou o serviço de raspagem dos tacos do alojamento e isso faz uma sujeira danada, apesar de ficar muito bom depois.

80514MAR08, sexta-feira.

Esses malditos militares gastam demais e não têm respeito pela coisa pública. Tem aquele que passa mais de uma hora no chuveiro e não está nem aí com o colega ou com o gasto de água e energia do Estado. Também o Estado não fiscaliza isso. É o olho do dono que engorda o gado, todos sabem disso. E eu vou citar alguns dos vagabundos que são esbanjadores, são eles: O Enoque, o “Doidinho, o Eliel, o Gabarron, o

379

Apoena, entre tantos outros. Qualquer escritor covarde teria medo de delatar os colegas; eu não. Não acredito que eles façam isso na casa deles e lhes disse isso, ao que me responderam que realmente não fazem. Por isso que aqui deveria ser como nas prisões comuns; banho frio e rápido. E ainda, perfuram as paredes do corredor e dos alojamentos para pendurarem seus quadros de artesanato; eu já fiz isso também, mas reconheço estar errado. Na hora das refeições parecem porcos e sujam as mesas de maneira que acredito que não fazem em suas casas, E adoram serem os primeiros nesta hora, exceto os mais educados que nunca se adiantam pras refeições. O Ricardo, o Bianchi, eu e poucos outros. O colega Wesley foi embora! Que legal! Ele é de Santo Anastácio, região de Presidente Prudente. Quase meu vizinho! Ah! Era um excelente jogador de bola do nível de Maldonado, Eliel e Peixoto. Enquanto uns saem, outros chegam, e eu acabei de saber que chegou um militar do nordeste brasileiro que foi denunciado por sua esposa após uma briga de casal. Segundo as más línguas, ele é acusado de ter cometido um latrocínio onde morava e veio pra São Paulo. Soube ainda, através das mesmas más línguas que o crime do Célio foi horrível e que, mesmo após alguns dias, o feto sobreviveu no corpo da vítima que estava morta e grávida. Que horror! Será verdade?

90615MAR08, sábado.

A entrada do PMRG é paradisíaca, mas quem viveu os horrores da subseção sabe que tudo isso é engodo. Coisa pra inglês ver. Não é o que escreveu o jornalista da REVISTA PLAYBOY em novembro de 2006, como consta na abertura deste humilde diário. Tive uma conversa longa com o Quirino hoje e falamos sobre esta situação que nos encontramos e lamentamos. Pensamos igualmente sobre esta estrutura falida e mentirosa que é a PM. Aqui há tudo, mas só no papel, pois na realidade nada funciona, excetuando o “chicote”, isto é,

380

nunca nos esquecem de nos punir por nada. Isso é um aprendizado que ficará pro resto de nossas vidas, disse o Quirino. Aqui são comuns mentiras que nos levam a desacreditar de tudo e todos, pois agora mesmo ouvi dizer que o militar do nordeste é um desertor e não latrocida. O “Bruninho” veio criar confusão comigo de novo. Agora por causa de um lugar de visita. Merda!

80716MAR08, domingo.

Não restei muito tempo com minha irmã e logo a dispensei com as coisas que pedi que ela levasse pra mim. Foi um domingo horrível. Sem comentários. Nunca comentei das remições que faço e que não me serão úteis para a contagem do tempo em prisão porque na verdade eu não sou um apenado, e sim, cumpro MEDIDA DE SEGURANÇA. Alíás, alguém me falou do Código 777 do Processo Penal que eu preciso pesquisar.

80817MAR08, segunda-feira.

“O Estado é o mais alto fim do homem, e, assim, não há mais elevado fim do que servi-lo. Considero tal fato não um retrocesso ao paganismo, mas um retrocesso à estupidez.” (Friedrich Wilhelm Nietzsche)

Choveu quase a noite toda e tomara que continue assim pra não termos que entrar em forma. Minha irmã veio ontem e levou as coisas que eu tinha arrumado para ela levar. Foram menos de duas horas de conversa, o suficiente para se dizer tudo o que um deveria dizer ao outro. Sempre que ela vem, eu costumo dar a ela o pouco do dinheiro que tenho escondido pra que ela pague o combustível que gasta pra vir aqui.

381

O Gabarron e o Roger sempre me dão doces e chocolates nos finais das tardes de domingo. Escrevi uma carta ao jornalista André Petry da Revista Veja denunciando o descaso da Justiça Militar conosco. Falei particularmente do meu caso, mas sei que ele não me responderá ou sequer lerá. Fiquei perplexo ao ver uma comunicação do Cabo Franquim porque surpreendeu o corneteiro tocando uma canção popular ao invés do toque habitual da Corneta. É inacreditável que alguém possa ser punido por isso. Aqui é proibido pensar ou mostrar suas habilidades artísticas. Que horror!

80918MAR08, terça-feira.

Somos animais acuados por outras feras ainda mais perigosas e não temos chances de fugirmos porque estamos confinados em cubículos que nos aniquilam e nos comprimem uns aos outros. Impossível sair ileso; sobreviver é o lucro diuturno. Conversei novamente com a Procuradora Elizabeth e ela me disse que solicitou novo exame médico que deverá ser em junho e, que, portanto, tenho que permanecer calmo e aguardar pacientemente. A maldade humana me estarrece e odeio vê TV quando as notícias são de atrocidades cometidas contra crianças e velhos. Desta feita foi a vez da pobrezinha Lucélia de 12 anos que foi torturada em Goiânia. Falei com Inês sem que o Zé soubesse e dei a ela um recadinho por escrito.

81019MAR08, quarta-feira.

A chuva parou e faz um bom tempo agora, Isso permitiu que alguns colegas do semi-aberto pudessem sair e passar s Semana da Páscoa na casa deles. E quando brilhará o sol da liberdade para mim, meu Deus? Os colegas Fernandes e Rodrigo se foram de vez; acabou a prisão para eles.

382

81120MAR08, quinta-feira.

Ainda ontem foi embora o Tenente interno Magno lá da subseção. E, por vezes,vão tantos outros de lá que eu nem fico sabendo por sermos de estágio diferente. Esta manhã em forma o Roger passou ao lado do Sr Almeida e soltou um “pum” bem forte; todos riram, inclusive eu. Ninguém gosta do Sr Almeida pelo fato dele ser acusado de pedofilia. Passado isso eu conversei com o Cabo Adilson sobre a parte do Franquim no colega Henrique e ele me confirmou que o Henrique havia sido mal educado com o superior e falado de uma maneira estúpida e ríspida com ele, daí o motivo da comunicação. Preocupo-me 24 horas com meu filho e sei que minha ausência poderá lhe ser prejudicial e temo que ele possa ter problemas emocionais em razão disso tudo, Penso que a PM de Maracaí possa persegui-lo e prejudicá-lo por não gostarem de mim. Proteja-os meu Deus por mim, meu filho e esposa. Como é horrível ouvir as histórias da prisão e saber, por exemplo, que um colega pegou 144 anos de reclusão pela prática de latrocínio, ou seja, por ter matado 04 pessoas e 02 tentativas. Ele mesmo me narrou tais fatos na barbearia onde ele era barbeiro, Ele é frio; extremamente frio e mau. Ele me disse: “Matei porque o bacana mentiu que não tinha dinheiro e o cofre estava recheado de dólares. Então perguntei a ele se o que valia mais, a vida dele ou da sua família?” Ele achou que o dinheiro era mais importante e daí meti bala em todo mundo, mas tem sempre um desgraçado que fica vivo para nos delatar e esse me conhecia.

8122MA08, sexta-feira.

Foi mais ou menos nesta época que o Levorato chegou à prisão e ele me contou que o Sargento Lino o maltratou dizendo: “O problema é seu; não toque os pés na parede e afaste-se do balcão.” Sé é verdade ou não,

383

foi o que me disse o colega. Após ele riu e disse que este é um lugar de provações e que estamos aqui pra sermos humilhados.

81322MAR08, sábado.

Ontem eu vendi uma caixa de material de pintura que estava me incomodando na limpeza da Biblioteca pro Stefanoni. Ocorre que ela estava ali há dias e ninguém soube me informar de quem era, mas foi só eu vendê-la que o dono apareceu; era o Gabarron. Eu queria me livrar da caixa, mas não pensei que fosse causar tamanho embaraço e comentários. A princípio pedi 50 reais, 20 reais, 04 dias de faxina e por fim acabei dando o que não era meu. O Gabarron soube e veio me perguntar por que eu vendi os objetos dele, e eu disse que não sabia a quem pertencia e que aquilo me incomodava e que ele fosse ter com o Stefanoni que acabou negociando com ele. Achei que era do Mello que já tinha ido embora e que não tivesse dono. Todos sabem da história e me culpam por vender o que não me pertencia, estão até me chamando de Davi Granziero por causa do grande estelionatário que aqui se encontra e que se chama Granziero.

81423MAR08, domingo. Trabalhei no lugar do Leão neste domingo e este dinheiro eu vou dar a outro que fará a limpeza do banheiro para mim; odeio lavar banheiros. Desagradável foi estar no banho e ser chamado pelo Xavier par ir lavar as xícaras dos oficiais após ter terminado o meu turno de trabalho.

81524MAR08, segunda-feira.

“A loucura não passa de uma máscara que esconde alguma coisa, esconde um saber fatal e demasiado certo.”

384

(Nietzsche)

Eu saía do banheiro quando o Cabo Franquim pegou em minhas mãos molhadas e disse-me: “Tu és ‘meu’ truta”. Fiquei sem entender!

81625MAR08, terça-feira.

Por causa das reformas que estão sendo feitas nos alojamentos, tivemos que nos apertar um pouco mais e agora somos 16 colegas, isso por duas ou três semanas. O piso está sendo raspado e novamente envernizado e está ficando excelente.

81726MAR08, quarta-feira.

Detesto ouvir falar sobre o me ronco! Estes miseráveis adoram me azucrinar por nada. Eles sabem que não ronco porque quero incomodá-los. Clamei aos Cabos Adilson e Franquim e eles me prometeram me ajudar falando com o Sargento Lino. Devo ir a um novo interrogatório ao Fórum Barra Funda no dia primeiro de Abril às 16h. O que será desta vez.

81827MAR08, quinta-feira.

“É a loucura que torna mais plano o caminho para as idéias novas, rompendo os costumes e as superstições veneradas e constituindo uma verdadeira subversão dos valores.” (Nietzsche)

O “Chico Bento” é o meu vizinho de ronco e ele está puto com o barulho que faço, deixou até de falar comigo.

385

Difícil foi ouvir as mentiras do Vasconcelos na reunião de ontem. Todos ficaram estarrecidos e não viam a hora do desgraçado parar de falar tanta mentira. Ninguém quer saber se ele matou mil ou milhão de pessoas. A gente queria era orar e louvar a Deus. Ele foi infeliz e inconveniente. O bom é que sonhei com a “Rosa”. Ela veio do mundo dos mortos pra me visitar no cárcere com seus olhinhos verdes e maravilhosos, Merci! Mon Dieu! Falar com a Procuradora Elizabeth é sempre bom e agradável, mesmo se há dias em que ela nos dispensa cedo. Porém hoje, a nossa conversa foi mais longa e ela me aconselhou a sair de minha cidade, pois teme que eu volte pra cá.

81928MAR08, sexta-feira.

Há sempre algum maldito pronto pra nos denunciar aqui e eu percebi que o Denílson e o Edinan não gostaram de eu desejar bom dia ao Cabo Franquim quando ele entrou para a revista matinal. Soube agora porque tenho que ir ao Fórum dia primeiro de Abril. É porque o fui novamente processado pelos artigos 331 (duas vezes) e pelo artigo 344 (uma vez) tudo do CPB por ter ameaçado o Promotor LEONARDO AUGUSTO GONÇALVES. Assinei como forma de deboche e protesto o nome do grande e incomparável escritor e teatrólogo francês, Jean Baptiste Poquelin “Molière”. O Roger riu quando lhe contei e contou pra toda sua família. Fui chamado de volta pra assinar novamente e fiz um monte de rabisco na folha e fui advertido que poderia ser processado de novo por danificar documento público. E os danos que eles me causaram?

82029MAR08, sábado.

“Onde existe loucura há um grão de gênio e sabedoria, alguma coisa de divino. (...) Eu não sou um homem: sou dinamite.”

386

(Nitezche)

Tivemos que mudar para o alojamento dois em razão da reforma do alojamento quatro, e está uma verdadeira bagunça em tudo aqui mal dá tempo de fazer o meu diário. Preocupa-me também ter que comparecer ao Fórum dia primeiro e isso me deixa apreensivo demais.

82130MAR08, domingo.

“É então necessário que haja crimes e males, e que os males tombem sobre as pessoas de bem? (Voltaire)

O domingo é tão vazio pra mim que eu não quero que o leitor sinta-se tão vazio como eu; passemos adiante.

82231MAR08, segunda-feira.

“O Gênero humano é capaz de tudo. Nero chorou quando teve que assinar a sentença de morte de um criminoso, representou farsas, e assassinou a mãe.” (Voltaire) Odeio trilhar o caminho pronto, preciso sempre construir o meu. Não gosto de ver noticiário, prefiro ler, não gosto de respostas prontas, prefiro questioná-las. Odeio imbecis! Por isso, quando me limito a ver telejornais, eu procuro aqueles menos medíocres que a meu ver são os da TV Globo. Eu odeio o Datena e o Faccioli.

82301ABR08, terça-feira.

387

“A maldade dos homens apresentava-se-lhe ao espírito em toda a sua hediondez: Cândido só alimentava idéias tristes.” (Voltaire)

São 02 anos e três meses na prisão e eu não suporto as provocações diárias desses miseráveis com os quais sou obrigado a conviver. Falei ao Sargento Lino o quanto tenho sido hostilizado pelos companheiros e ele me pediu tranquilidade, mas nada fez de prático para me ajudar. Que horror é estar nos corredores do Fórum Barra Funda em São Paulo. Lá estive esta tarde para o meu interrogatório e vi presos serem conduzidos aos bandos como se fossem animais rumo ao matadouro. Quantas mulheres lindas envolvidas no mundo do crime que poderiam ser modelos ou excelentes mães. Falei com o Juiz que foi muito atencioso comigo e me proferiu vários elogios, dizendo que articulo bem as palavras e que acreditava em mim, além de achar minha pena excessiva por crime nenhum. Antes, porém, o escrivão foi muito indelicado comigo e o Soldado Barbosa do PMRG ainda mais porque eu escrevi uma carta e levei e pedi ao Juiz que anexasse ao processo. O Juiz acatou, mas o policial queria arrancá-la de minha mão à força e só não o fez porque o Juiz não permitiu. Depois no trajeto até o PMRG ficou me torturando dizendo que comunicaria o fato, mas foi alertado pelos colegas que não devia fazer isso porque não haviam me revistado e isso poderia lhes causar problemas. Além disso, levei uma caneta no bolso sem achar que isso fosse me criar embaraços. Mas o Juiz percebeu e chamou a atenção do PM Barbosa que ficou furioso comigo.

82402ABR08, quarta-feira.

Li Voltaire a tarde toda.

82503ABR08, quinta-feira.

388

Os correios estão em greve. Pior pra mim que gosto de enviar minhas cartinhas. O noticiário só fala do caso Isabella e isso já me sufoca. Não há mais nada de novo na TV. Por que um pai faria isso? E depois o louco sou eu!

82604ABR08, sexta-feira.

“O que é Otimismo? É a mania de sustentar que tudo está bem quando tudo está mal – suspirou Cândido” (Voltaire)

O “Sabão-de-mula” quer punir o Sr Almeida e fazer o pobre velho pedófilo fazer faxina. Por quê? Maldade! Pura maldade. Pra que mudar a escala? Desde domingo passado que a TV só fala no caso Isabella, a pobre e inocente garotinha que foi defenestrada do sexto andar pelo próprio pai. Por que, meu Deus, as crianças devem passar por isso?

82705ABR08, sábado.

“Os homens são – ou que tenham sempre sido - mentirosos, trapaceiros, pérfidos, ingratos, ladrões, inconstantes, covardes, invejosos, glutões, bêbedos, avarentos, ambiciosos, sanguinários, caluniadores, debochados, fanáticos, hipócritas ou tolos?” (Voltaire)

A Cidinha me escreveu uma carta afirmando que seus cabelos começam a cair e que isso lhe tem causado constrangimento, a tireóide é uma doença idiota e causa mal estar e desconforto entre as pessoas que a tem.

389

A minha irmã está com o mesmo problema só o que ela tem na garganta e minha mulher é no sangue. Não sei como isso funciona porque não sou médico.

82806ABR08, domingo.

“Os tolos admiram tudo em um autor estimado. Leio apenas para mim: só gosto do que está na minha medida.” (Voltaire)

Disseram-me algo muito triste sobre o Geraldo Vandré e eu espero que seja uma enorme mentira. Não acredito que ele ande pelas ruas de São Paulo pedindo esmolas! Ouvi dizer que o GRANDE Vandré está na miséria. Eu insisto em não acreditar. A Sociedade não pode dizimar seus intelectuais (eu choro) porque ele embalou minhas noites, tardes e dias aqui na prisão até agora. Eu canto Vandré e sei que o regime militar é uma grande merda. “Há soldados armados, amados ou não, quase todos perdidos de armas na mão nos quartéis lhes ensinam antigas lições de viver pela Pátria e viver sem razões...” Isso é Vandré! Onde você estiver, eu amo você! Minha irmã veio e se foi, aí então o Roger me convidou para me sentar à sua mesa e comer chocolates e doces com seus irmãos Rogério e Marçal.

82907ABR08, segunda-feira.

“Sim, é belo escrever-se o que se pensa; é o privilégio do homem.” (Voltaire)

A estupidez humana me surpreende a todo o momento e hoje em forma eu fui chateado pelo ladrão Ataíde que me empurrou na fila dizendo que ele era sargento e que eu devia ficar em outro lugar. Havia

390

soldados ali, mas o imbecil queria me ferir; eu sou interno (cabo) e nada disse. Saí de forma e disse a ele; fica aí trouxa e marche. Falei ao Tenente Landim que estava mal do estômago e não participei do desfile matinal. Idiota! E ri dele.

83008ABR08, terça-feira.

“O Trabalho afasta de nós três grandes males: o tédio, o vício e a necessidade.” (Voltaire)

O Dr. Christian me disse que está se esforçando pra que eu deixe este lugar e que o Juiz tem perguntado de mim. Fico em dúvida e não sei se acredito ou não. Muitos dizem que ele gosta de nos enrolar; vou acreditar. Esta manhã eu vi a Dilaine e ela estava linda como sempre, só que prefiro vê-la à paisana. Mulher fardada parece homem. Até a Terezinha é muito mais linda quando não usa farda; a mulher fardada fica máscula. No alojamento dois veio mais colegas morar conosco: o Moralles, o Eliel e o Zé Reinaldo. Fiquei sabendo que o Moralles é estuprador, o Eliel é latrocida e eu já contei a história dele nas páginas anteriores, mas nada sei e nem ouvi comentar do Zé Reinaldo; nem tive a curiosidade de ver seu crachá com seu crime, mas acredito ser furto o roubo. Exceto o Eliel que conta suas vantagens como criminoso, os outros são bons colegas. Com a nossa vinda pro alojamento dois eu perdi minha antiguidade e o Dey passou a ser o mais antigo e eu o sexto mais antigo, pois havia antes de mim o próprio Dey, o Eliel, Carvalho, o Pinho, o Edinan e eu. O Stefanoni bateu o pé e jurou ser mais antigo que eu, tomando o meu lugar embaixo, na jéga. Não precisava mentir, pois todos sabiam que ele

391

não era mais antigo que eu; não liguei e dormi no segundo andar junto com o Moralles e o Zé Reinaldo. Velho sem vergonha e trapaceiro! 83109ABR,quarta-feira.

“Não encontrei ninguém que quisesse aceitar o pacto de se tornar imbecil para andar contente. (...) Parece uma insensatez preferir a razão à felicidade.” (Voltaire)

Que grande escola de vida! Aqui se conhece o ser humano nos seus mínimos detalhes e em toda a sua covardia; maldito Stefanoni. Embora muitos quisessem sair em minha defesa, eu achei melhor deixar que esse idiota se passasse por experto. Não bastava mentir, era só me pedir a jéga debaixo e eu a cederia.

83210ABR08, quinta-feira.

“As riquezas só servem para corromper o coração. (...) As grandezas deste mundo não valem um bom amigo. (...) A ventura não está na vaidade.” (Voltaire) Os colegas que não gostavam de mim adoraram a mudança de “chefia” do alojamento e agora eu não apitava mais nada, era o sexto mais antigo e nada podia dizer. Foi melhor assim. Agora o “cara-de-borracha”, o Dey, era o mais antigo. O mau cheiro desses internos me enoja e eu não consigo me livrar deles. Por todo canto tem um porco a me espreitar e a exalar o mau cheiro de interno confinado.

392

A Procuradora Elizabeth me disse que o TJM determinou meu exame com o Dr. Christian no dia 03 de Abril e eu o fiz dia 07 e ele me confirmou que o enviou no dia 08. Escrevi para a Cidinha e pedi que ela fosse minha Curadora e não mais o Júnior. Após várias tentativas de ligar em casa e pedir várias vezes para a Tenente Márcia, o Sargento Lino disse que eu poderia ter pedido diretamente a ele e tudo se resolveria. Fiquei feliz ao saber que conto com o prestígio dele.

83311ABR08, sexta-feira.

“Muitos bons burgueses, muitas grandes cabeças, dizem, com ar importante, que os livros não servem para nada. Mas não sabem, esses vândalos, que não são governados a nãos ser por livros? Não sabem que o código civil, o código militar e os Evangelhos são livros dos quais dependem continuamente? Leiam, esclareçam-se; só pela leitura se fortifica a alma; a conversação a dissipa, o jogo a limita.” (Voltaire)

Não me lembro que colega me perguntou qual nome eu levaria daqui como lembrança por ter sido um bom colega de prisão e eu não hesitei em dizer que é o Alessandro, o “cavalinho”. E por qual razão? Porque ele está sempre sorridente e nunca me tratou mal. É claro que há muitos outros, mas como ele pediu apenas um!

83412ABR08, sábado.

“Trata os livros como aos homens; escolhe-os e nunca se deixe levar pelos nomes.” (Voltaire)

No Brasil é conhecida a Justiça dos Três P(s), ou seja, só ficam presos os que são pobres, pretos ou prostitutas (os). Eu sou preto e pobre.

393

Será que no caso Isabella, alguém ficará preso tanto quanto eu? Eu não defenestrei ninguém e aqui estou. O Alexandre Nardoni e a Ana Carolina Jatobá serão muito mais privilegiados do que eu, alíás, já foram não sendo presos em flagrante. Enquanto o idiota aqui está há mais de dois anos por um falso crime intrujado de Desacato.

83513ABR08, domingo.

“A maioria dos leitores gosta mais de se divertir do que instruir-se. Daí vem que há (centenas) mulheres que lêem as Mil e Uma Noites contra uma que lê dois capítulos de Locke.” (Voltaire)

Que lugar! Que inferno! Que espécie de homens! Ficamos um tempão conversando sobre tudo isso no espaço ecumênico, eu, o Sr Almeida e outros. Não há Justiça na terra, o que há são negociações em nome dela; e negócios altamente lucrativos em detrimento das desgraças de muito infelizes. Não quero amenizar a vida de homicidas, ladrões e etc., mas que fossem julgados com a mesma medida. Não acho justo que alguém que mate uma pessoa com mais de 15 tiros fique tão somente 10 meses na prisão, enquanto quem cometeu um Desacato fique quase três anos. Isso não é Justiça!

83614ABR08. segunda-feira.

“A mulher foi criada para a nossa perdição. E é dela que nos vêm todas as misérias.” (Alexandre Dumas)

Cansa o caso Isabella na TV. Como também cansa ver que aqui você vale o que tem e não o que é. As amizades são negociadas assim como são negociadas entre Promotores, Advogados e Magistrados a

394

permanência ou soltura de algum preso. Aqui negociamos favores e comestíveis, isto é, se você tem algo a oferecer ao outro, aí então não precisa lavar o banheiro. E é claro que até eu entro neste jogo sujo de comprar o trabalho do outro por três ou quatro reais para não lavar banheiro de bandido. Decidi não mais orar com a comunidade católica e com nenhuma outra, Vou orar só. Vou conversar com Deus na intimidade e sempre que me der vontade, Não quero comungar na presença desses miseráveis.

83715ABR08, terça-feira.

“Um par de meias finas e brancas, um vestido de seda, uma camisa de rendas, bonitos sapatinhos nos pés, uma fita fresca na cabeça não tornam bonita uma mulher feia, mas tornam linda uma mulher bonita, sem contar que, com tudo isso, ganham as mãos: as mãos, sobretudo nas mulheres, precisam ser ociosas para serem belas.” (Alexandre Dumas)

Não vou mais pagar ao Júlio para que faça a limpeza do alojamento, mas só do banheiro. Agora com a reforma fica mais fácil para limpar e não tenho necessidade de pagar. Eu nunca vi tantos homens mentirosos reunidos num só ambiente. Todos eles “comeram” as mais lindas mulheres e aqui não tem nenhum “chifrudo”; como são idiotas! Muitas das mulheres dos que aqui estão devem estar-se deitando com outros e isso não me exclui, apesar de confiar em minha esposa e não querer acreditar nisso. Está insuportável ficar ouvindo as lamentações do Sr Almeida que vem me dizer que todos o odeiam e o provocam sem ter por que. Ele também é um “véio brechoso” e isso contribui para que os colegas não gostem dele, apesar de serem unânimes em dizer que a filha dele é lindérrima. Ah! Dra Valquíria, Deus colocou em você toda a beleza do mundo e eu fico orgulhoso em ter seu pai como “amigo”.

395

83816ABR08, quarta-feira.

“O amor é a mais egoísta de todas as paixões. (...) Quando a mulher é rica e o amante é pobre, o que ele não pode oferecer, ela se oferece a si mesma.” (Alexandre Dumas)

O colega Emerson do caso Bauru foi embora ontem juntamente com outros colegas, mas o Roger não foi. Por que será? A Justiça é mesmo uma merda! Eu não matei nenhuma criança com choques elétricos e aqui estou. Nem sequer falaram na TV que eu Desacatei o merda do delegado de Maracaí, o investigador, o escrivão, o Promotor e a Juíza. Mesmo assim eu continuo preso enquanto esses que cometem crimes bárbaros estão à solta por aí. Pro inferno esses homens da lei e suas justiças de merda! E ainda corro o risco de ser preso dizendo isso; aliás. Tenho certeza que serei preso se este diário se tornar público.

83917ABR08, quinta-feira.

“Nada faz melhor passar o tempo que o refletir.” (Alexandre Dumas)

O colega Nadir veio me pedir que o ajudasse a preencher as fichas de cadastro dos seus familiares. Eu o ajudei sem, contudo, notar que as marcas da violência ainda estavam em seu rosto. Ele teve uma briga feroz com seu filho e chegou a atirar contra ele, fato esse que o trouxe para a prisão, segundo informaram as más línguas de plantão. Eu nunca digo a verdade absoluta em meu diário porque ela só me chega sob forma de boato. E quem tem a obrigação de apurar os fatos é a Justiça e não eu. É a segunda vez que eu o ajudo com sua documentação; este senhor que mora numa cidade praiana. Ainda vou pensar se irei.

396

Coitado! Ele chegou todo arrebentado na prisão em razão dos fortes golpes do filho por estar embriagado. No painel do corredor colocaram uma reportagem de jornal falando sobre Pedofilia e uma foto idêntica ao do Sr Almeida para provocá-lo. Ele ficou furioso e comentou comigo. Mas não é só com os outros que acontecem absurdos, pois eu fui chamado a atenção por falar que na UIS nada se resolve e que ninguém se importa conosco e que a dentista nuca nos atende nas datas marcadas. A maldita “tenentezinha” Andréia ouviu e falou com o Dr. Christian que me deu uma bronca. E disse que eu falei com a intenção de provocá-la; e foi mesmo, não minto.

84018ABR08, sexta-feira.

“Um tratante não ri como um homem de bem, um hipócrita não chora as lágrimas de um homem de boa fé. Toda falsidade é uma máscara, e por mais bem feita que seja esta, é sempre possível, com um pouco de atenção, distingui-la do rosto.” (Alexandre Dumas)

A tua fé te salvou, são estas as palavras de Deus pra mim hoje. Li-as de manhã em Marcos, capitulo 05. Só ELE pode me libertar deste lugar. Anotei o número da sepultura da menina Isabella: 21.185, Bairro Jaçanã, São Paulo. Se eu puder, um dia irei até lá.

84119ABR08, sábado.

“-Crê-me, esconde bem as tuas feridas, quando as tiveres. O silêncio é a derradeira alegria dos desgraçados; toma cuidado para que ninguém perceba as tuas dores, pois os curiosos nos sugam as lágrimas como as moscas sugam o sangue de um gamo ferido.” (Dumas)

397

O drama do Sr Almeida é terrível porque ele diz coisas sem pensar e a malandragem cai em cima dele. Desta feita, dizem , que estava trabalhando no jardim e disse uma brincadeira com outro colega dizendo que para lidar com plantas era preciso ter muito cuidado e carinho; era como comer “cu” de criancinha, ou fazer sexo com criança, tinha que ser devagarzinho. Imaginem a repercussão disso tudo! Isso deu até comunicação para pobre do velho responder e ele veio pedir a mim que o auxiliasse a se defender alegando que não falara desta forma. Quase lincharam o coitado por isso. Ninguém gosta de pedófilo e estuprador na prisão; eles são execrados. Senti pena e ódio dele, se realmente proferiu tais impropérios.

84220ABR08, domingo.

“Nada de violência, que a violência é prova de fraqueza” (Alexandre Dumas)

O Capitão interno Luís Carlos pediu que eu trabalhasse na cozinha para ele neste domingo e assim o fiz. Ele me deu 10 reais que eu repassarei ao Júlio que me lavará o banheiro nos dias da minha faxina. O PM Zé Carlos me proibiu de tomar café nas grandes xícaras que são para os oficiais, mas ele não proibiu outros que fizessem o mesmo. Isso me deixou indignado com o infeliz. Em seguida vem o César me pedindo café pelo buraco da janela e eu acabei me explodindo com ele. Pois tinha acabado de ser humilhado e não podia atender ao pedido dele na presença do Zé Carlos. Aguardei a chegada da mãe do Gabarron e pedi a ela que me comprasse três livros originais em francês: Le Petit Prince, Les Trois Mousquetaires et Mes amis, Mes amours. Dei o dinheiro a ela e aguardo que ela me compre; na verdade, pedi para a Cidinha depositar o valor na conta dela.

84321ABR08, segunda-feira.

398

“Deus que ama os mártires, permite às vezes que se condenem inocentes.” (Alexandre Dumas)

Em razão do feriado de Tiradentes, teve visitas normalmente. Eu não tive e não faço questão de tê-las. A prisão é minha e não dos meus parentes. O militarismo é um câncer social e eu não acredito que o Coronel Adilson tenha se convertido após punir, injusta e maldosamente muitos dos seus subordinados. Conheço a “práxis dos oficiais da PM e sei o quanto eles são arrogantes, perversos e mesquinhos. Humilhar-nos é pra eles o maior divertimento de suas vidas; salvo raríssimas exceções. E aí eu posso citar o Tenente Fabião (dentista) e o Major Aguiar.

84422ABR08, quarta-feira.

“Vale a pena divertir-se um instante com os imbecis, dá-se corda, eles se erguem no ar, enormes e leves como elefantes de borracha, puxa-se a corda e eles voltam, flutuam a baixa altura, aturdidos, estupefatos, dançam a cada sacudidela do barbante, com saltos desajeitados. Mas é preciso mudar constantemente de imbecis, senão é a náusea.” (Jean Paul Sartre)

Ao que crê, tudo é possível. (Marcos, 09). Mas já não sei se creio mais! Tenho vivido dias horríveis e de tortura e perdi a razão de coisas simples, como o crer ou não crer, o ser ou não ser; estou entre a cruz e a cruz, pois se houvesse espada talvez eu não existisse mais. Estou longe do suicídio, mas bem perto da ideia dele. Não vou às reuniões porque vejo hipócritas que são incapazes de perdoar, O Tinoco é um mentiroso e criador de confusões antes das reuniões; o Júlio nem cumprimenta o Sr Almeida porque o velho é

399

pedófilo; eu e o Zé só vamos lá pra ver a Inês e isso é pura hipocrisia. Então, não vou mais e pronto.

84523ABR08, quarta-feira.

“Quando Deus vê uma de suas criaturas injustamente perseguida, colocada entre o suicídio e a desonra, Deus lhe perdoa o suicido; pois nesse caso, o suicídio é o martírio.” (Alexandre Dumas)

Tivemos um tremor de terra em São Paulo ontem. Nada que fosse de grandes proporções, mas o suficiente para a TV se fartar de repetir o episódio. Odeio fatos repetitivos e desimportantes; pelo menos pra mim, não é.

84624ABR08, quinta-feira.

Acordar numa prisão é desolador! Isso é visível no semblante de todos e é bom que nem se diga bom dia ao colega porque se corre o risco de ser excomungado. Li Sartre, A Idade da Razão, e vi como são inconsequentes e vulneráveis os jovens; perdoe-me, mas é a idade mais ridícula da vida. Nem quero me lembrar da minha juventude; não fui feliz. Não tive a mulher que queria, não era amigo do rei e nem fui à Pasárgada. Vegetei enquanto jovem. Vivo uma grande mentira em meio a muita dor e sofrimento. É preciso mentir pra que se viva bem aqui. Conheci o Coronel interno Consani Júnior que está envolvido com o caso de prostituição junto com o Paulinho da Força Sindical. Homem jovem e inteligente! Ele foi preso pela Polícia Federal.

84725ABR08, sexta-feira.

400

Falei com a Procuradora e ela me aconselhou a voltar a falar com o Juiz. Falei à tarde com o Juiz e ele me confirmou que já fez o pedido e enviou o documento para minha perícia médica em 22ABR08. O Juiz foi simpático comigo desta vez e me disse que acredita na possibilidade de minha saída após o exame.

84826ABR08, sábado.

Relembro meus fiéis amigos que não me esquecem e que estão sempre a me escrever, excluindo minha família. Agradeço-os, Sandro e Marcelo Martins Magalhães pelas cartas e orações. O Pastor Milton também me enviou uma carta que muito me sensibilizou por seus dizeres de Homem de Deus.

84927ABR08, domingo.

Espero que este domingo seja melhor dos que os muitos vividos aqui e que venham meus livros franceses. Nada de livros; eles ainda não encontraram onde comprar. Não foi o domingo que eu esperava.

85028ABR08, segunda-feira

O Tinoco esta manhã resolveu me contar o que ele pensa do Roger através dos relatos que o Emerson lhe narrou. Disse que o Roger é um delator e que comunicava todos os seus subordinados sem piedade; que ele era muito duro com todos. Depois acrescentou que não gostava do Roger porque quando ele chegou aqui, ele se fez de orgulhoso e não conversava com ninguém, exceto comigo que era seu “puxa-saco”. Não bastasse ouvir isso, tive que ouvir o Sr Almeida dizer que eu estava fugindo dele só porque me levantei para buscar outro pão no momento que ele chegou. É ou não um lugar de loucos?

85129ABR08, terça-feira.

401

O Felipe, de Campinas, tem me acompanhado durante meus escritos aqui no salão ecumênico e ele chora a todo o momento e ora incessantemente pra que Deus o livre daqui. Ele é acusado de matar um homem, que segundo as más línguas era um travesti com o qual ele tinha um caso. E daí? Do que isso me interessa? Liberdade é sinônimo de alegria e felicidade, por isso não sou feliz e nem alegre aqui.

85230ABR08, quarta-feira.

“Eu imaginava que a liberdade consistia em olhar de frente as situações em que a gente se meteu voluntariamente e aceitar as responsabilidades.” (Jean Paul Sartre)

Foram embora mais alguns colegas, o Abner, o Pegorer e mais dois. Quando eu irei? A vida é uma grande farsa! Tudo o que pensava das pessoas era pura utopia. Não somos bons, somos seres abjetos e vis. Cristo não devia ter piedade de nós. Afinal, fomos nós que o crucificamos. Temo a sociedade e seus podres poderes e seus pretensos donos. O Sr Almeida é execrado por todos e se recorre a mim que já estou sendo chamado de “protetor de pedófilos”, além das inúmeras confusões que tenho evitado só por não discriminá-lo. Por que meu Deus? Deixe que a Justiça cuide dele.

85301MAI08, quinta-feira.

Muitos colegas se foram, inclusive o corneteiro, mas a maldita corneta ficou. Eu odeio cornetas! Ouvimos cada história aqui neste lugar que parece que quem as conta são grandes mentirosos. E eu temo que o meu leitor pense que sou um

402

contador de histórias mentirosas. Ouça esta: um interno foi “usado” como “isca” para verificar se os guardas da subseção estavam fazendo o serviço deles corretamente, ou seja, se realmente revistavam todos os que saíam e entravam como manda as determinações do PMRG. Então o famoso “Kid Loucura”, o Tenente Moreira, pediu ao Durvalino que colocasse uma faca de cozinha em sua bota (ou sei lá em qual parte do corpo) e fosse para a subseção após o trabalho. É claro que o “asno” obedeceu prontamente a ordem. E ele passou pela revista sem que ninguém notasse nada de errado com ele, ou seja, os guardas relaxaram na revista e isso foi o bastante para que o Tenente Moreira criasse a maior confusão com os guardas. Ninguém gostou da atitude do interno e do próprio Tenente. A reação dos demais internos quando souberam do fato foi enorme e todos ficaram contra o Durvalino que imediatamente subiu de estágio porque já não tinha mais ambiente lá na subseção e corria riscos de represálias lá. Aqui, nós somos brinquedinhos na mão desses loucos oficiais e temos que fazer o que eles mandam ou estamos sujeitos a severos castigos. Estamos sempre a um passo do mau comportamento porque o regulamento disciplinar nos pune por razões as mais imbecis possíveis. Basta um oficial não gostar de você e lá está você de volta pra subseção e pro mau comportamento. Passei a manhã falando com o Coronel interno Consani Júnior sem que soubessem que eu estivesse lá, pois se soubessem, me puniriam. Eu não posso conversar com um superior militar e mesmo porque ele estava impedido de falar conosco. E foi ele quem me disse que temos três tipos de amigos; os que querem nos destruir, os que nos invejam e os que querem tirar proveito de nós.

85402MAI08, sexta-feira.

Eu disse ao Ivam a razão de eu não querer participar das reuniões católicas, não me sinto bem lá e só irei às missas. A presença de Inês já

403

me causa desconforto em razão do que dissemos a ela (eu e o Zé) e que o Ivam não sabe e jamais saberá. O Zé também não irá. A Palavra de Deus me fortalece, mas também me fragiliza e me faz chorar sempre que penso que aqui estou há tanto tempo e que não sepultei nem minha mãe e nem minha irmã.

85503MAI08, sábado.

Choveu e fez frio! Estou duplamente triste em razão disso. Odeio chuva e frio! Nunca tive tanta dor de cabeça como aqui na prisão e jamais esquecerei isso quando sair daqui. O Gabarron escreveu uma carta e pediu que eu entregasse ao Psicólogo Dr. Christian e que eu a lesse antes porque ele confiava em mim. Meu Deus! Que horror! Na sua história ele narra que matou sua esposa porque se sentia perseguido por seus próprios colegas militares e pelos integrantes do PCC. Segundo ele, havia militares de alto escalão envolvido com integrantes do PCC e que ele conhecia, sabia de tudo, mas não podia denunciá-los. Dizia que estava de mãos atadas e impedido de fazer o seu serviço honesto. Eis a razão do seu desequilíbrio a ponto de chegar a pensar que sua esposa fosse capaz de matá-lo. Diante das ameaças que ele recebia, ele foi enlouquecendo até o fatídico dia em que se hospedou num hotel com nome falso e acabou executando sua mulher grávida sem saber o motivo. Ele sempre demonstrou ser um excelente policial e amigo. Sempre me disse que pertencia ao serviço reservado da PM e que sempre agiu com Justiça e imparcialidade diante dos casos que lhe apareciam. Chegou a confessar pra mim que sabia da inocência do PM Ribeiro de Sorocaba e que nada podia fazer para livrá-lo. Reclamou ainda que nunca recebeu o apoio necessário da PM quando se queixou dos problemas mentais que estava sofrendo. Ninguém o amparou nos momentos mais difíceis da sua vida. A PM, após o ocorrido só se apressou em dar uma resposta pra sociedade, mas que ignorou o oficial que sempre lutou em defesa e proteção desta mesma sociedade. E

404

finalizou verbalmente me dizendo: “O homem militar não é nada, não vale o que come; infelizmente.” (Gaba).

85604MAI08, domingo.

“O melhor alívio para a infelicidade da morte é a gente possuir consigo a solidão silenciosa duma sombra irmã.” (Mário de Andrade)

Às três horas da manhã deste domingo eu fui ao banheiro e lá estava o Gabarron se banhando e dizendo que não sentia sono há vários dias e que talvez fosse a falta dos medicamentos que não lhe haviam dado corretamente. Contou-me que diria isso ao Dr. Christian e para sua mãe.

85705MAI08, segunda-feira.

Tenho lido a Bíblia como todo bom preso, mas prefiro não falar sobre isso. Melhor é falar mal dos outros no meu diário e dizer que tenho observado que o colega Stefanoni não tem recebido visitas ultimamente, digo, há mais de quatro domingos se não me falha a memória. Isso faz com que ele fique fazendo aqueles quadros horríveis aos domingos (no corredor) enquanto eu fico cantando como um louco; e às vezes choro quando canto. Sinto saudades de casa! Minha irmã não veio ontem, mas virá domingo próximo conforme me disse a Ana Maria. Nem meus livros vieram, parece que precisam ser encomendados na livraria. Ver o Felipe orando deixa-me entristecido, pois ele chora o tempo todo. Ele disse ter matado em legítima defesa, mas vai saber! Todos aqui se dizem inocentes e que só cometeram o homicídio para não morrerem, mas ele não parece má pessoa. Só agora soube que o Coronel Consani Júnior foi embora sábado à noite. Gostei dele! Inteligentíssimo e tem um bom discurso. Ele foi

405

acusado de roubar dinheiro do BNDES e se envolver com uma rede de prostituição onde estava envolvido até o sindicalista Paulinho da Força Sindical.

85806MAI08, terça-feira.

“Sou clara não só no nome, mas também nos sentimentos.” (Roseana x Suzana)

Leio agora um livro de correspondências entre duas escritoras, Roseana Murray e Suzana Vargas. Fiquei curioso. O que falariam elas? Uma da cidade e a outra do campo; uma era Clara e a outra Bárbara. Ganhei do Lobo um método de francês para inglês; achei curioso e interessante. Vou guardá-lo e vê-lo em casa em breve se Deus quiser. Ele tem um irmão que trabalha no CIRQUE DU SOLEIL no Canadá. Como vou resolver o problema do Sr Almeida, pois o Célio não lhe quer ceder o lugar e eu não vou dormir no segundo andar. Basta! Ele vai dormir em cima e eu vou ter que mudar a escada pra ele. Esse cara só me dá trabalho.

85907MAI08, quarta-feira.

“Poesia não é pra entender, é pra sentir. Eu também acho que poesia não se explica. Ela é um choque na alma.” (Roseana x Suzana)

Tudo o que temíamos eu e o Zé aconteceu, isto é, a Inês não virá mais porque está trabalhando com o Bispo. Eu sei que é mentira e que ela não virá por nossa causa; por causa do Zé. Falei com o Dr. Christian que o Sr Almeida está sendo hostilizado por todos no alojamento, menos por mim e que seria bom arrumar outro lugar pra ele. Disse que ninguém quer ceder o lugar embaixo pra ele e que eu fui proibido de ceder o meu lugar. Ele também é um criador de

406

caso, disse ao Doutor, pois se ele fosse mais humilde, todos lhe ajudariam. Muitos sairão hoje para passar o dia das mães em casa; eu não tenho mais mãe. E nem minha irmã mais velha.

86008MAI08, quarta-feira.

“É bom ser mulher. Acho que a gente tem o privilégio da intuição, a magia de dar a vida, temos leite, seiva.” (Roseana x Suzana)

O Edinan e o Pinho foram para o terceiro estágio e dois outros colegas vieram morar conosco no alojamento dois. Aliás, não saímos mais de lá desde a reforma. O povo pediu e a Justiça cedeu: prenderam os pais da menina Isabella. Eu não os reconheço como homens da Justiça e sim como homens da lei. Pois sei que toda Justiça vem de Deus e não dos homens que são meros aplicadores da lei e que por vezes usam os rigores da lei aos inimigos, como acontece comigo. Ouvi os gritos da mãe da menina que reclamava da forma como a puxavam pelo braço causando lhe dor (“Ai meu braço! Ai meu braço!). Será que ela pensou na dor da pequena ao cair do sexto andar? O Sr Almeida não está mais conosco no alojamento dois e sim no alojamento cinco junto com o Roger e os demais. Ele sempre achou que este é o melhor dos alojamentos do PMRG. Ledo engano! Não há fogo menos ardente no inferno! Ele verá o que é bom!

86109MAI08, sexta-feira.

Estou lendo Atos dos Apóstolos. Aqui na prisão ficamos quase todos religiosos. Não temos a quem nos apegar; ficamos na dependência da

407

ajuda divina. Pouco pode fazer os advogados de homens sem recursos para comprar a Justiça. Essa burocracia toda tem um preço e são os miseráveis que devem pagar por tudo isso e pouco importa de que forma. Que vendam os filhos ou a mulher, mas que se virem pra pagar pelos seus erros ou pelos erros da própria Justiça. O que me sugere o Caso Isabella é que os pais foram meros instrumentos de uma força maior maligna que quis aterrorizar o mundo naquele momento. É contra essa força estranha que habita em mim e em cada um de nós que eu tento lutar todos os dias. De que forma? Lendo ou escrevendo, mas sempre me afastando dos seres humanos o máximo possível. Todo mal vem do homem! E toda vez que entro no espaço ecumênico para escrever e encontro o Felipe chorando, isso me desespera ainda mais. Como deve ser os sentimentos de um homicida?

86210MAI08, sábado.

“A padronização leva à mediocridade” (M. Montgomery)

Leio Dez Amores (Desamores) de Malcolm Montgomery pra me ajudar a passar o tempo e também adquirir um pouco mais de conhecimento. Quem lê, sabe mais. Prefiro acreditar nos meus fiéis amigos escritores dos que nesses que me rodeiam diuturnamente. Somos tapeados e feitos de idiotas a todo o momento e é preciso muita astúcia pra não entrar em fria. É necessário desconfiar de todos para bem sobreviver, pois os homens militarizados são pérfidos e estão prontos para lhe complicar a qualquer instante. Fugir dos oficiais é o que faço constantemente. O Dia das Mães se aproxima e eu me lembro da minha que não sepultei. Meu coração está em pedaços.

408

86311MAI08, domingo.

“É preciso ‘poetizar’ para amenizar um pouco a realidade.” (M. Montgomery)

Meus livros franceses chegaram, meus duzentos reais, minha irmã veio e eu me senti muito bem hoje. Sempre dou cinquenta reais pra minha irmã quando ela vem aqui pra ajudá-la no combustível. Só não gostei de saber que meu filho faz academia e que está com um corpo além da medida pra sua idade e minha irmã me disse que ele pode estar usando drogas não permitidas para adquirir musculatura. Isso me deixou arrasado; tomara que não seja verdade. Recebi remédios escondidos para dor de cabeça que minha irmã trouxe e ela levou a cesta básica que ganho. Não gostei da atitude do PM Gonçalves que me chamou a atenção na frente dos outros para saber o que eu pegava com a Ana Maria; mostrei a ele meus livros de francês.

86412MAI08, segunda-feira.

“O que quer que transforme um pacato estudante de medicina capaz de metralhar gente no cinema, existe de alguma forma, potencialmente, em todos nós.” (M. Montgomery)

Concomitantemente à leitura que faço, comecei a ler o Pequeno Príncipe em francês. Tenho lido muito para manter minha mente ocupada o dia todo; às vezes tenho preguiça. A minha irmã insiste em dizer que eu devo sair de Maracaí e que devemos vender as casas que temos lá. Eu não concordo. E tudo eu farei para que não sejam vendidas. Meu Deus! O Dey é louco e vive afirmando que ele é o “cara-de-borracha”, digo, o demônio. Vá de retro Satanás! Adora dizer que é o

409

pior assassino da capital que é capaz de matar uma família inteira se não gostar de apenas um de seus integrantes, etc. Com seu discurso, ele ameaça a todos de uma maneira irresponsável e medíocre.

86513MAI08, terça-feira.

“Santo Agostinho dizia: ‘Nascemos entre fezes e urina’ Eu acrescentaria: entre sangue e gritos de dor.” (M. Montgomery)

A Procuradora Elizabeth me disse que meu exame médico será este mês ou no próximo e que já foi solicitado junto ao HPM. Eu tenho medo dos homens! Muito medo! Mas aqui os colegas me chamam de idólatra só porque afirmo a todo o momento que amo a Mariana Godoy da TV Globo. Ela é Linda! Também amo a Leandra Leal e a Beth Goulart.

86614MAI08, quarta-feira.

“Quando aumenta a sobrecarga, o ódio atravessa a fronteira e se impõe.” (M. Montgomery)

O tempo que estou aqui me deixa furioso, pois é tempo demais pra crime de menos e todos são unânimes em pensar assim e a sentir que a lei está sendo severa demais comigo. A quem interessa meu sofrimento? Sinto saudades de tudo o que possuía e desfrutava. Da companhia de minha mulher e filho, dos meus livros e discos, etc.

86715MAI08, quinta-feira.

“O bom pai é aquele que aos poucos se torna desnecessário.”

410

(M. Montgomery)

A cadeia está cheia de novo porque os vagabundos que estavam passando o Dia das Mães em casa já estão de volta. Não deve ser bom voltar pra este inferno após alguns dias em liberdade ao lado das pessoas que amamos. A péssima notícia é que está faltando leite na cozinha. Há tempo que nunca vi tanta miséria aqui, aliás, aqui se come muito bem e não consigo compreender a razão da falta do leite. A realidade é que vivemos uma crise no PMRG. Falta de controle no orçamento. A Cidinha me disse que o Júnior comprou o computador dele. Só espero que ele o use com sabedoria. Esta tarde foi o dia da transferência do Flávio para a prisão comum de Tremembé onde está o Belarmino. Dizem que ele pegou 147 anos de prisão! Eu o vi atravessando a quadra com sua trouxinha de roupas e o vi abraçando alguns colegas antes de partir. Dizem que ele mesmo pediu para ser transferido.

86816MAI08, sexta-feira.

“Aprendi que, mesmo que alguém nos dê a mão, andamos com os nossos próprios pés.” (M. Montgomery)

Minha vida vai perdendo o sentido aqui neste lugar e quando vejo algum colega indo embora, eu me entristeço mais ainda. O Alexandre se foi, graças a Deus. Mas no dia da minha saída, eu serei o mais feliz dos homens.

86917MAI08, sábado.

“O poder gera medo, temor, inveja e hostilidade. Quanto maior o poder, maior a paranóia.”

411

(M. Montgomery)

Tédio! Mil vezes tédio!

87018MAI08, domingo.

“A saúde do homem depende do equilíbrio entre amor, trabalho e lazer.” (M. Montgomery)

O Gabarron me tortura com a pressa de descer pra encontrar sua família que é sempre a primeira a subir a rampa ao encontro do filhinho querido e homicida. Nada que eu tenha algo contra ele, mas o pobre coitado não deixa de ser um homicida e eu um pretenso escritor a brincar com as palavras como me convém.Aprendi aqui o valor do silêncio! Calar é muito mais precioso que ouro; observar é tudo. Devemos tirar experiência de tudo o que presenciamos. As pessoas são exatamente o que não aparentam ser; pelo menos é o que eu percebi aqui.

87119MAI08, segunda-feira.

“Viver é desenhar sem borracha.” (M. Montgomery)

Minha mulher está melhor e meu filho está feliz com seu computador e isso me fez menos infeliz neste domingo. Pelo menos as notícias foram menos desagradáveis.Ganhei doces e bolos à vontade ontem e hoje. Como demais e já engordei uns sete quilos desde que aqui cheguei; preciso fechar a boca.O drama do Sr Almeida só aumenta, enquanto o colega Stefanoni também não recebe visitas há muito tempo. O pior é que ele se arruma e fica aguardando alguém que não deseja vê-lo. Sinto pena dele!

412

A Procuradora Elizabeth de Oliveira Freitas é linda e gentil conosco. Ela é ímpar, amável, educada, meiga, doce, etc. Impossível não amá-la, não desejá-la. Ela tem um sorriso lindo, é pequena e sensual; parece estar sempre de bem com a vida e é um prazer enorme falar com ela mesmo que a gente não tenha assunto.

8787220MAI08, terça-feira.

“Quando souberes julgar a ti mesmo, tu serás sábio.” (Antoine de Saint-Éxupery)

Li também um livro do escritor Luis Alegria que fala sobre drogados por indicação do Artilheiro. Médio!Nada mais! Exceto a rotina diária de trabalho e tédio.

87321MAI08, quarta-feira.

“Os adultos são muito estranhos; esquisitos; bizarros; extraordinários.” (Antoine de Saint-Éxupery)

Recebi quatro cartas esta manhã, do Sandro, do Marcelo, da Cidinha e do Santuário de Aparecida. Li-as e depois as guardei pra que minha irmã as leve embora quando vier me visitar.Percebi que às vezes sou um verdadeiro idiota e me pego cantando canções militares pelo corredor da Rua dez e até marchando, Incrível como eles conseguem nos possuir mente e corpo. Preciso tomar cuidado pra não me enlouquecer. Eu sou o número 163! Não sou mais o Sr José Davi Barbosa! Já fui 91 na primeira vez; pouco mais de quatro meses.O meu colega de padaria, o Alves, foi embora ontem e era ele quem me dava as cadernetas que escrevo o meu diário. E agora?Hoje haverá batismo na quadra;o colega Brito que se converteu.

413

87422MAI08, quinta-feira.

“Só enxergamos bem com o coração. O essencial é invisível aos olhos. Os olhos são cegos; é preciso procurar, buscar com o coração.”

(Antoine de Saint-Éxupery)

Quando escrevo para a minha mulher eu costumo mandar receitas que recorto dos jornais e revistas, mas duvido que ela faça alguma. Ela nunca muda o cardápio; não é criativa e isso me faz triste.

87523MAI08, sexta-feira.

“Tu te tornas responsável por aquilo que cativas.”(Antoine de Saint-Éxupery)

Recebi uma carta do Sandro novamente e agradeço por ele se lembrar de mim, pois no cárcere somos esquecidos com muita facilidade. Ele me falou de suas conquistas culturais e do seu grupo de teatro amador. Respondi e escrevi a outros integrantes do grupo.Depois eu escrevi um poema ao amigo Felipe para que ele presenteasse sua esposa. O Importante foi que ele gostou e isso me agradou.

87624MAI08, sábado.

Manhã tensa em razão da discussão entre o Satélis e o Roger que se estranharam por causa de uma brincadeira comum que é mandar o outro

414

“ficar xiu.” Depois eu ouvi dizer que eles se reconciliaram; melhor assim. Já disse dezenas de vezes que aqui se briga por nada.É a segunda vez que me entristeço com o colega Satélis, apesar de gostar dele. Porque ele feriu uma pombinha estes dias no refeitório e isso me machucou profundamente. Sei que as aves transmitem doenças, mas sou contra judiar das pobrezinhas e famintas aves.E o sábado continuou tenso, pois houve uma discussão na subseção e um colega teve que subir às pressas; o Vinícius. Ele entrou em vias-de-fato com outro e até se machucou. É a primeira vez que isso acontece desde que aqui estou, ou seja, alguém ferir o outro fisicamente.

87725MAI08. domingo.

Recebi as informações de casa através da Ana Maria e subi pra ver Inezita Barroso com o Vasconcelos e o Alécio. Depois terminei o livro do Luis Alegria e fui dormir após o almoço.

87826MAI08, segunda-feira.

Como tenho me escondido o tempo todo desde que saí da padaria, o “Kid Loucura” quis saber onde eu trabalhava e eu disse que cuidava da Biblioteca. Ocorre que meu nome consta na obra, mas ele não me disse mais nada.Fui servente de pedreiro a vida toda e não vou querer fazer concreto aqui na prisão também; pelo amor de Deus! E assim vou me escondendo e lendo à vontade.

87927MAI08, terça-feira.

415

Há tempos que não falo do Zé e do “nosso” amor por Inês, mesmo porque eu parei de frequentar as reuniões e o Zé também, como se fôssemos únicos. Também ela não está vindo mais.Fui indicado para trabalhar na horta, mas percebi que a “máfia” da horta não me quer. Pior pra eles! Não estou com tanta vontade assim; prefiro os livros aos porcos, terra e sujeira. Eu só queria por causa da “liberdade” que é maior; nada mais.Soube hoje que meu exame será dia 05JUN08, sexta-feira. No mesmo dia do ano anterior às 11h. Tenho uma nova lista de prisioneiros comigo do dia de hoje e somos 206 internos. A Ficha foi elaborada pelo mesmo Cabo Valdomiro.

88028MAI08, quarta-feira.

Já disse aos colegas da horta que não me interesso mais pelo cargo, pois percebi que não sou benquisto lá. Ficarei a ler os meus livros; únicos e fiéis amigos. O mundo é uma grande escola! Jamais esquecerei!Engoli sapos enormes nesta lagoa PMRG e agora estou preparado para a vida lá fora. É de onde que não esperamos que vêm as maiores traições. Somos sós no mundo e infeliz daquele que pensa o contrário, Deus é conosco; ninguém mais.

88129MAI08, quinta-feira.

Os colegas Luciano e “Trinta” foram embora ontem e isso muito me alegrou. Quando cheguei à prisão e vi o “Trinta” pela primeira vez, eu senti um grande medo de me aproximar dele, pois pensava que ele fosse um cara mal e briguento. Depois percebi que se tratava de uma “moça” e até jurei que quebraria um ovo na testa dele no dia de sua partida; promessa não cumprida. Ele sempre foi um cara legal e amigo; foi bom tê-lo conhecido e

416

sei que é uma excelente pessoa. Eu me enganei com o jeitão do colega, e, aqueles que eu pensava que fossem bons não eram.Guardo em silêncio o dia do meu exame para que os colegas não saibam e com isso fiquem me perturbando e até ‘gorando’ o resultado. A inveja deles poderá atrapalhar meus planos de ir embora logo daqui. Nem ao Gabarron eu direi por enquanto.

88230MAI08. sexta-feira.

O 05de JUN me apavora e eu não consigo nem contar os dias que faltam pra este exame e temo que o médico possa não ser sincero comigo, pois da outra vez eu acreditei nele e fui traído. Que Deus me ajude!

88331MAI08, sábado.

Esfriou muito e eu não desejo passar outro inverno aqui. Nunca vi fazer tanto frio neste bairro de Sampa. E será meu terceiro inverno entre homens mais frios e violentos que o próprio tempo, pois acumulam maldades, são insensíveis, assassinos, malditos de toda a espécie.Ontem na TV foi noticiado o suicídio de um Tenente pedófilo quando viu que “a casa caiu” pra ele; que seus dias de crimes tinham terminados, que ele fora descoberto por suas atrocidades abomináveis contra as crianças. Ele preferiu a morte e fez o melhor, pois se ele caísse aqui ele viveria um duplo inferno; um cá e outro após a morte. Portanto viverá só lá!Todos sabem que a prisão é horrível aos que fazem mal às crianças. Ninguém suporta pedófilo e estuprador de crianças.Em Lucas 04 eu li que ‘nenhum profeta é bem aceito em sua terra natal’, talvez Deus queira-me dizer que é chegada a hora de partir.

417

88401JUN08, domingo.

O Stefanoni veio tirar uma comigo esta manhã dizendo que eu “paguei de louco” só para me aposentar e que eu fui um perfeito idiota. Por isso posso correr o risco de ficar preso até em manicômio.Tentei dizer a ele que me esforcei muito para me tornar um excelente professor e que se eu fosse louco eu não teria êxito na minha escolha e que lutei para arrumar um novo emprego e não ficar esperando o salário da PM que demorou mais de 10 anos. Como vivi este tempo todo? Perguntei a ele.Que ele vá pro inferno com suas suspeitas idiotas e sem fundamento; mas ele não é o único que pensa isso a meu respeito e eu acho que a PM tem que pagar pelos erros que comete quando enlouquece seus homens e não jogá-los em sanatórios ou prisões. Ou fazer como fazem com o “Pedrinha”.

88502JUN08, segunda-feira.

Que frio! Quando me sentirei um pássaro? Não que eu queira voar, mas quero-me ver livre desta ‘gaiola que me prende’. Queria fugir das panelinhas que se formam aqui e viver solitário como sempre vivi.Ah! Como me tortura pensar neste exame! Faço as contas pra sair daqui e acho que em julho já estarei em casa, se tudo der certo. Que Deus me ajude!

88603JUN08, terça-feira.

A Procuradora Elizabeth é mesmo um anjo e me aconselhou como devo me portar diante do médico para que ele veja pontos positivos em mim. Mostrei a ela uma reportagem da Revista Veja que afirma que o doente paranóico não tem necessidade de se manter recluso; especialistas dizem isso, mas só o médico militar insiste em me manter preso. Ela fez uma cópia e disse que irá anexar ao processo. Tirou outra pra mim pra que eu mostre ao médico.

418

A esquizofrenia não é um mal que determina que o paciente fique preso e que o tratamento é ambulatorial e no âmbito familiar, afirmaram os especialistas da Revista. São médicos dos melhores hospitais do Brasil que dizem isso. Eu mostrei ao Dr. Christian a reportagem. Todavia o fato curioso do dia foi que um velho amigo de infância esteve aqui no PMRG para trazer madeira para a fábrica de casinhas de cachorro e veio como uma carreta enorme. Era o Teodomiro, o “Tetê”, com o qual conversei por um bom tempo.

88704JUN08, quarta-feira.

Disseram-me no dia seguinte que o amigo Teodomiro falou muito bem de mim e que se lembrou que eu era um dos melhores alunos da classe. Isso me deixou muito orgulhoso do amigo e de mim mesmo; obrigado.Amanhã será o grande dia e não sei se devo dar ou não minha carta ao médico. Na hora eu decidirei. Farei o que meu coração ordenar e o que for a vontade de Deus.Tive que ouvir o Maldonado conversando o tempo todo com o “Alemão” na cabeceira do meu leito e foi impossível não ouvir o que eles diziam. O “Alemão” contou todo o ocorrido no dia do seu crime, digo, no dia do crime do qual ele é acusado. Uma história terrível e maldita dessas que a gente só vê em filme. Impossível acreditar que um ser humano seja capaz de tanta crueldade. Pior é imaginar que foram três. Ele confirmou que a jovem estava grávida e isso os incomodava, principalmente, porque um deles que estava envolvido era casado. O “Alemão” disse que teve que atrair (sem imaginar) a jovem para ser executada e disse não ter coragem para executá-la. Então o seu colega fez o trabalho, ou seja, matou-a. Ele até pegou sua pistola, mas não efetuou tiro algum por não ter coragem. Seu colega deu dois tiros no peito da jovem e quando ela tentou fugir, foram desferidos outros dois em suas costas e acabou com um tiro na testa para confirmar. Isso foi o que eu ouvi e fiquei

419

aterrorizado. Se eu acredito ou não, não sei. Um dia vou pesquisar isso e ver se tudo se confirma.Fiquei muito mal ao ouvir tudo isso. Coitada da moça que deve ter sido abusada sexualmente por todos e que foi morta de maneira brutal e covarde. Disse que isso ocorreu em Tatuí, mas que ele trabalhava em Boituva. O “Alemão” ainda falou de um Sargento Walter que não gostava dele porque ele “transava” com a filha do Sargento; ela se chama “FRAN” (de Francine ou Franciele; sei lá, pois ele só se referia a ela como “Fran”) Disse que ela era uma loira linda e que seu pai o ameaçava constantemente por causa disso.Ele confessou ao colega Maldonado que sua participação foi somente levar a vítima no local indicado para ser assassinada. No caminho, seus comparsas entraram na viatura e foram até uma plantação de cana onde a jovem foi assassinada.Após os fatos ele disse ter lavado bem o seu carro para não deixar marcas que pudessem incriminá-lo. E eu tive que ouvir esta história antes de dormir e ainda me levantar, ir até o banheiro para tomar nota e não me esquecer dos detalhes. E toda esta história eu ouvi no alojamento dois onde morei com o “Alemão” que na verdade se chama. Não me mexi um só segundo sobre minha jéga porque achei a história interessante e cruel. Sabia que meu diário teria uma confissão como esta e várias outras. Ele será útil para que me matem logo e também para elucidar crimes. Eu não temo COVARDES!

88805JUN08, quinta-feira.

É o meu grande dia! O dia do meu exame psiquiátrico e espero que o médico esteja de bom humor e não me considere louco. Na verdade eu o considero louco e incapaz por saber que nada tenho e que não represento perigo à sociedade. Preciso de toda tranquilidade do mundo.O perigo passou e falei com o médico que voltou a ser simpático comigo e me afirmou que em breve eu irei embora e que não vê em mim traços de

420

periculosidade. Disse-me que me chamará outras vezes ao HPM para futuras avaliações. Agora é só aguardar!Falei com a Procuradora e disse a ela que fui ao médico. Ela estava exuberante como sempre, divina; eu a amo!

88906JUN08, sexta-feira.

O Peixoto é um caso à parte no futebol e não há quem se compare a ele aqui na prisão. Ele corre muito, é inteligente, versátil, tem visão de jogo, dribla muito bem, chuta forte e marca quantos gols quiser. É inigualável aqui; é impar!Nada de Maldonado e nem Eliel para se comparar com ele, apesar de serem ótimos jogadores de futebol. Só não sei o que vieram fazer na PM! O Flávio que foi para o Tremembé também era infernal no futebol entre tantos outros, como o Ednam, Demézio, Wesley, “Alemão”, etc. Eu me lembro de um gol antológico que levei do Maldonado, mas me lembro que quase tive a mão quebrada por um chute do Peixoto. Eram os três melhores; Peixoto, Eliel e Maldonado.

89007JUN08, sábado.

O Tiago foi embora! Que alegria! Depois de passar aqui por mais de três anos. È claro que esses malditos têm e devem pagar pelos crimes que cometeram, mas é um alívio quando alguém sai deste lugar com a pena paga e, principalmente, ressocializado.Com a saída do Tiago eu passei a ser o lixeiro da prisão. Agora vou ter um pouco mais de espaço para me locomover sem que eu seja barrado por muitos. É pena que deixei a Biblioteca, mas não vou deixar de ler sempre que sobrar tempo.

421

891008JUN08, domingo.

Que dia lindo! Tenho lido a Bíblia todos os dias, não por obrigação, mas por prazer. É o maior e melhor de todos os livros. Os do Rei Salomão são os meus preferidos.Falei com a Ana e logo em seguida vi minha irmã que subia para me visitar; eu não esperava por ela. Trouxe-me comida e doces e eu dei a ela os 50 reais de sempre. Ela falou mal do meu filho e isso me desagradou. Nem vou citar. Ela só diz coisas pra me magoar. O Stefanoni quer que eu diga pro Sr Almeida sair do meu lugar e eu não farei isso, pois ele se queixa de estar entre dois “duques”, ou seja, um pedófilo e um estuprador. Onde ele queria estar? Entre anjos? Não vou dizer nada ao “Kid Benga”.

89209JUN08, segunda-feira.

Quatro dias já se passaram do meu exame médico e eu estou ansioso pelo rápido resultado e pedi à minha irmã que comunicasse minha família. Não poderei continuar mais aqui. Não vejo razão pra isso.Li a biografia de Louis XIV e descobri que ele nasceu no mesmo dia que eu, mas 325 anos antes e que morreu no dia primeiro de setembro de 1715, quatro dias antes de completar 77 anos. Eu sou colega e camarada do Grande Rei Louis XIV. Há uma série de “14” aí nesta história e outras coincidências que lhes direi futuramente, pois ao escrever este diário eu não havia notado e só agora na transcrição para o português é que percebi tudo isso.

89310JUN08, terça-feira.

Onde está Inês? Ela não nos merece! Esqueçamos.

422

Não foi possível manter segredo sobre meu exame de saúde mental e muitos já torcem o contrário. O bom é que agora sou lixeiro e não entro mais em forma. Ufa! Graças a Deus!

89411JUN08, quarta-feira. O Edinan não tem jeito, ele tudo faz para me provocar e diz que outro vai pegar meu trabalho de lixeiro porque ele vai me denunciar que eu não estou fazendo o serviço corretamente. É claro que ainda não sei, mas procuro fazer o melhor. Ele gosta de me irritar.O Vinícius que havia subido ‘corrido’ da subseção foi embora e isso me agrada muito, pois gostaria de estar no lugar dele como a grande maioria.O Roger me anunciou que agora será pintor e não mais um integrante da obra. Ele irá ocupar o lugar do Aristides que irá pro jardim no lugar do Sr Almeida que disse aquelas asneiras sobre como cuidar de plantas. Aliás, o Sr Almeida está proibido de sair do prédio por isso; bem feito por falar demais. Vá comer “cu” de criança no inferno. E depois não pense que sou inimigo dele, sempre o tratei bem, mas isso não quer dizer que aprovo o crime dele, se é que ele o praticou. Não sei, não vi, não estava lá. Mas maldito seja se ele abusou de criancinhas e que pague pelo seu crime, mesmo não me importando se ele vai ou não gostar dessas linhas.

89512JUN08, quinta-feira. Se minha mãe fosse viva, hoje ela completaria 79 anos! Que Deus seja com ela! Amém! E hoje faz um ano que o Zé declarou seu amor por aquela ingrata que tanto nos faz sofrer. Um dia ela vai se arrepender de não nos dar importância.É também o Dia dos Namorados e eu não tenho a minha Cidinha ao meu lado, como muitos que estão solitários aqui neste cárcere maldito. Pensei

423

em todos os meus amores, nas “flores” de Davi. Na Rosa , Violeta e minha Orquídea. Na minha Flor de Holambra e tantas outras.Toquei violão no alojamento esta tarde enquanto o Roger e o Lobinho jogavam xadrez. É quase sempre assim nossas tardes, sempre movidas a alguns docinhos e suco às escondidas.

89613JUN08, sexta-feira.

Sexta 13! Eu não sou o Zagalo e nem gosto dele, por isso não sou supersticioso. É um dia normal como outro qualquer, como , bebo, durmo e amanheço sem nada de novo para acrescentar. E sei que o único técnico tetracampeão até gosta do número treze. Você é o cara Zagalo e eu vou ter que te engolir!Esqueci de dizer que o George, o Lobo e o Zé Reinaldo agora integram o alojamento dois. E ainda ontem o George me disse que eles me colocaram no lixo pra me humilhar porque sabem que sou um cara poliglota e inteligente. Eu disse a ele que não sou poliglota e sim bilíngue e que eu pedi o serviço ao Tenente Moreira. Não houve perseguição aí. Que ele ficasse calmo e que eu estava me sentindo muito bem como lixeiro da prisão em razão da maior liberdade de sair e entrar por quaisquer das portas. Aí ele pareceu me entender.

89714JUN08,sábado. O PM Xavier é louco mesmo porque ele queria que eu recolhesse o lixo com as portas da cozinha fechada. Como? Imbecil! Não posso fazer milagres.

89815JUN08, domingo.

424

Enganar o outro aqui é um motivo de orgulho para esses imbecis e é a prova de que são espertos o bastante para se dar melhor que o outro. Até uma pedra de gelo é motivo de glória sobre o outro quando conseguem furtar uma do colega. No domingo, as máscaras caem e todos mostram quem são, verdadeiramente, e como agem em relação aos colegas durante a semana. O Edinan esconde seus comestíveis para não repartir com ninguém; miserável.Quanta hipocrisia aqui durante a semana e quanta mentira se ouve diuturnamente. Aqui só têm espertos; ninguém admite ser chamado de trouxa; o único sou eu por estar preso por Desacato.Alegrou-me saber que a Ana Maria disse que a Cidinha lavou todas as minhas roupas e que me aguarda com ansiedade. Isso sim me faz feliz. Em breve estarei em casa, se Deus quiser.

899!16JUN08, segunda-feira.

Conheci a bela e exuberante filha do Sr Almeida após ir até a mesa do Roger e quando voltava ele me chamou e apresentou-me sua linda filha. Ela foi gentil e amável comigo; é inteligente, dócil, carinhosa, etc. É Advogada e prometeu ajudar-me com meus processos militares e ficou de ver algumas coisas por mim junto à PM, pra ver se tenho ou não algum direito por ser aposentado. A Valquíria é fantástica e não há quem diga o contrário. LINDA!!!

90017JUN08, terça-feira.

Faz frio de novo! Odeio frio! Sonhei com a minha prima Neusa e a Janaína.O Tinoco não gostou da minha amizade com o Sr Almeida e me aconselhou de não ficar ao lado dele porque os outros me poderão “queimar”. E daí? Eu vim pra cá sozinho e não me interessa nem um pouco a amizade de mercenários e preconceituosos. Não tenho nada a ver com crime de

425

ninguém; isso é problema da Justiça. Eu não vou hostilizar ninguém aqui, não faz o meu tipo e foda-se o resto.Outra coisa que me encana aqui é o fanatismo religioso de alguns colegas, pois às vezes eu até os evito. Não dá pra ouvir o Datena e muitos outros. Por que não estudam outras matérias além da Bíblia? Vão ser Pastores ao sair daqui?Deus habita o coração do homem e não nos templos construídos de barro e com o sacrifício de muitos operários e o roubo de muitos empreiteiros, políticos, Pastores e etc. O Império do Bispo Edir Macedo não foi conseguido só com a graça de Deus; tenham certeza disso. Muitos foram trapaceados, explorados, ludibriados, mortos durante a construção, além de muitas outras maracutaias. E se eu provo? Claro que não! E que me prendam por calúnia e difamação, pois é mais fácil do que investigar o que digo. A verdade dói, mas eu não nasci pra ser eternamente COVARDE.Procuremos Deus em nós! Na natureza! Na inocência das crianças; só enquanto forem inocentes. Esqueçam os Padres e similares; sem ofender os que trabalham com respeito ao povo de Deus.

90118JUN08, quarta-feira.

A mulher não representa nada na cabeça desses miseráveis que estão abstêmios de sexo por muito tempo e acreditam que todas as mulheres são vagabundas e prostituídas como as mulheres que eles conheceram.A impressão que eu tenho é que esses seres abjetos são filhos de chocadeira e que não têm nem mãe e nem irmãs e nem avós e filhas e etc.

90219JUN08, quinta-feira.

O Caso Isabella ainda ocupa a maior parte dos noticiários e agora é a fase dos depoimentos. Eu acho que vai sobrar para o pedreiro que trabalhava na casa

426

ao lado. Ah! Ah! Ah! Não conheço nenhuma prisão onde haja ricos presos; aqui não tem. Pelo menos é o que sei até o momento. Ouvi dizer certa vez que prisão é para os marcados pelos três P(s) (já devo ter dito anteriormente, perdoem-me); PRETO, POBRE e PUTA.Recebi a visita do filho do prefeito Beto de Almeida lá da minha querida Maracaí, o Lucas que fez escola com o Roger. Ele veio com um grupo onde havia colegas meus de escola de soldado, mas que não me cumprimentaram, exceto o bombeiro que não me recordo o nome dele, mas vou me recordar ao vê-lo em Assis. Eles pertencem ao 32.o BPM-I.

90320JUN08, sexta-feira.

O Eliel é um grande idiota e se afirma o mais perigoso de todos aqui e pensa que eu acredito, Todos nós somos feras indomáveis e perigosíssimos; já disse, aqui não há santo. Se pensar que me intimida, está enganado. Lanço um desafio: Olhe-me nos meus olhos e diga que vai me matar e o faça; aí eu acredito, e que me dê condições de lutar contra ele com as mesmas armas.Acredito que há aqui gente mais violenta e menos idiota que ele. Vá jogar futebol e roubar e matar mulheres indefesas que é o seu ‘modus operandi’, porco, sujo e COVARDE.O Viana (não o doidinho) nos deixou hoje. E nada sobre meu exame ainda. Ainda é pouco tempo, eu sei. Sonhei com minha casa e minhas árvores que plantei antes de vir preso e ainda soube que minha irmã virá domingo me ver e buscar a cesta básica. À tarde falei com a filha do Sr Almeida no parlatório, mas ela se equivocou a respeito de algumas informações que me passou. Não era exatamente como ela me disse. O importante é que eu a vi; e ela é linda!

90421JUN08, sábado.

427

Fui conhecer pela primeira vez a pocilga junto com o Satélis para pegar os latões de lavagem. Bonito lugar e bem arborizado. É um trecho da Mata Atlântica com uma enorme diversidade de flora e fauna. Senti como se estivesse numa fazenda e não numa prisão.

90522JUN08, Domingo.Quando nós nos reunimos para conversar, o Bianchi, Ricardo, Capitão interno Luis e eu, os que passam dizem que está reunida a ala intelectualizada do PMRG. O Tinoco sai como um tolo dizendo que sou o mais inteligente do presídio e sei que os outros colegas não gostam de ouvir isso e que não o sou. Todavia, confesso que ouvi do Sr Mello, que já foi embora, esta mesma afirmação e gostei. Ele me considerava a melhor cabeça pensante do pedaço.Minha irmã veio e eu lhe passei as informações que recebi da Dra Valquíria e pedi a ela que confirmasse com meus advogados que atestaram o contrário, Eu já esperava por isso, pois o Estado é rápido em nos cobrar e lento demais para nos pagar. Nem sei se receberei esses precatórios em vida.

90623JUN08, segunda-feira.

Comi bolo de cenoura com o George e o Lobo ouvindo as bizarras histórias do Dey que dizia ter acabado com uma festa de Natal a tiros em sua própria residência. Que insanidade! Que graça tem se afirmar violento e estúpido?Está chovendo e coletar lixo na chuva é o pior deste meu trabalho, porque a sujeira só acumula e eu sou obrigado a removê-la com ou sem chuva. Sem chuva é bem melhor!

90724JUN08, terça-feira.

428

O Visconde Partido ao Meio é um livro do Ítalo Calvino (tradução de Nilson Moulin) que adorei ler; uma comédia. Leiam, meus caros leitores.Ainda angustiado com a demora do resultado do exame, mas acreditando que ainda é cedo para que haja uma manifestação da Justiça e acredito que o médico vai utilizar todos os meios para retardar minha saída daqui. Não sairei antes do Dia dos Pais como eu previa em última hipótese.

90825JUN08, quarta-feira.

“Se todos pudessem sair de sua obtusa e ignorante inteireza. (...) Estava inteiro e para mim as coisas eram naturais e confusas, estúpidas como o ar: acreditava ver tudo e só havia a casca. Se você virar a metade de você mesmo, e lhe desejo isso, jovem, há de entender coisas além da inteligência comum dos cérebros inteiros. Terá perdido a metade de você e do mundo, mas a metade que resta será mil vezes mais profunda e preciosa. E você há de querer que tudo seja partido ao meio e talhado segundo sua imagem, pois a beleza, sapiência e justiça existem só no que é composto de pedaços.” (Ítalo Calvino)

Guardo em meu diário o abraço de Inês e temo que o Zé veja, pois recortei de um bilhete ou carta que ela me enviou; não me lembro muito bem. Tem até a assinatura dela.Muitos aqui acreditam que eu sou louco, mas não sabem que penso exatamente isso deles e que irei me vingar de todos os que pensam assim; é só o meu diário ficar pronto.Lamentei a morte da ex-primeira dama Ruth Cardoso, mulher do ex- presidente Fernando Henrique Cardoso.

90926JUN08, quinta-feira.

429

O idiota do George esta de retorno à subseção penal por falar e reclamar de mais. Aqui não se pode falar muito porque os comandantes não gostam de presos que criam casos. Enquanto ele desce pro inferno, os capetas do segundo estágio malham o pobre, falando mil asneiras a respeito dele.Estou indignado com o Carvalho e o Stefanoni que só sabem criar confusões e me odiar gratuitamente; são falsos, faladores e invejosos.Falei novamente com o Juiz Militar e ele foi gentil e educado comigo. Estava com meus exames em mãos e disse que iria conversar com o Dr. Christian a meu respeito. Disse que aguardava o exame médico último e disse que eu sairei em breve. É difícil acreditar nesses “deuses” da Justiça. Outro colega foi pra subseção por causa de uma carta que voltou e onde ele solicitava um carregador. Com certeza pensaram ser de celular e não de pilha, como a maioria tem às escondidas por aí. Por que isso? Que mal há nisso? Miseráveis militares!

91027JUN08 sexta-feira.

Para os presos, todos que aqui estão são idiotas e imbecis porque conseguiram vir parar aqui. Espertos são aqueles que praticam crimes lá fora e que nunca vieram pra cá. O destino; a vida é ilógica e podemos estar no inferno agora e amanhecermos no céu amanhã. Nunca sabemos o minuto seguinte.O Brandão foi embora ontem! Que legal!

91128JUN08, sábado.

O Sandro me escreveu e mandou-me os documentos que eu havia solicitado a ele. Nada que me trouxesse grandes alegrias, pois se tratava do equívoco da Dra Valquíria.

430

O Roger está feliz porque aguarda o seu Alvará que já está pronto em Brasília e falta chegar até ele; dentro de 24h ele deverá estar em liberdade; ou pouco mais.Conheci, faz poucos dias, a Professora de Pintura (Artes plásticas) aqui do PMRG que vem aos sábados nos ensinar e resolvi aprender com ela algo que eu me considero um desastre; pintar. Ela se mostrou simpática e alegre ao me receber e eu percebi que ela tem um jeitinho especial de ser e de ver a vida. É meio exotérica e isso chamou minha atenção. Ela tem uma vasta e linda cabeleira, corpo miúdo e sensual, boca pequena, rosto meigo e angelical. Em resumo: gostei do modo dela e sei que seremos bons amigos.

91229JUN08, domingo.

Uma epidemia de sarna no PMRG obrigou que alguns presos da subseção ficassem em isolamento total no alojamento nove porque a maioria estava com manchas horríveis na pele e diziam coçar muito. Foi um trabalhão enorme lavar e desinfetar a roupa de todos e ninguém tinha permissão para se aproximar deles ou do alojamento, exceto alguns poucos para levar alimentação e remédios.Eles ficaram trancados e não podiam sair e nem entrar em contato com ninguém. Foi até preciso fazer uma abertura na parede do alojamento para que eles pudessem ter um banheiro exclusivo para eles e assim nem sair do alojamento para não transmitirem a “peste” da sarna.Neste domingo conheci a mãe do Lobo e conversamos um pouco lá na mesa dele; uma senhora inteligente! Ela se chama Yarian! Nome exótico! Depois falei com a Dra Valquíria que me explicou o equívoco da documentação; era um homônimo meu com uma ação contra a caixa.

91330JUN08, segunda-feira.

431

A Dra Valquíria me deu algumas procurações para que eu assinasse e devolvesse a ela para que ela pudesse se certificar se tenho ou não direitos pendentes junto a PM e assim entrar com novos processos contra o Estado. Li os documentos, mas não os assinei ainda e nem vou entrar com tais processos agora.O colega Roger vive momentos de expectativa porque seu Alvará está a caminho. Espero que o colega realmente deixe este lugar insano e hostil. Ninguém merece!Eu soube esta manhã que o médico do HPM enviou ao TJM o meu laudo dia 26jun08 e por isso não sairei daqui antes do 30jul08 se tudo der certo.Eu já dormia quando o Roger veio se despedir de mim. Que Deus o abençoe!Ele me deixou uma carta que está em meu diário. Um bom amigo que se vai, graças a Deus!

91401JUL08, terça-feira.

Tive enorme dor de cabeça esta noite passada, mas nem procurei por ninguém porque não haveria de encontrar solução alguma. Eu conheço este lugar e sei que não se importam conosco.Tudo tem conspirado contra mim nestes últimos dias! O que fiz de tão grave meu Deus?

91502JUL08, quarta-feira.

Limpei o alojamento como de costume, conforme escala de serviço e saí para minha coleta do lixo.Quando fazia algumas anotações para o meu diário, o Lobo chutou a mesa e isso me deixou muito irritado a ponto de dar-lhe umas “pancadas’.

432

Vi também na TV que filho de Promotora (ou Promotores) não vai preso ainda que matem outros por aí se utilizando sempre da proteção desses despreparados policiais militares como segurança particular. A justificativa da Promotora é que ela vive constantemente ameaçada, seus parentes, pais, e que por isso seu filho deveria estar sendo protegido, pois até mesmo o PCC tem ameaçado constantemente os Promotores Públicos e os Magistrados. Ainda saiu em defesa do PM que matou o suposto agressor do seu filho, dizendo que ele não pode ser julgado antecipadamente e sim pela Justiça. Disse lamentar a morte do jovem e pediu desculpas e a compreensão da família da vítima! Hilário! E se ela fosse mãe da vítima?Nada vai acontecer com o PM e nem com o filho da Promotora. Pobre do infeliz que morreu e de sua família que não o terá mais. Digamos que ele fosse um “marginal”, ainda não se justifica tanta violência se não em conformidade com as excludentes de antijuridicidade que os Promotores e Magistrados conhecem muito bem e eu pouco sei; eu diria apenas uma, em legítima defesa. A lei foi feita para proteger quem a fez (ou faz) e quem a representa. Se você não é da lei, não trabalha com a lei, não tem amigos que fazem as leis, que são Promotores, Juízes, Delegados, Oficiais da PM, etc., lamento, mas você está ‘fudido’ como eu estou agora.

91603JUL08,quinta-feira.

Os correios estão em greve e isso me causa pânico porque eu adoro escrever minhas cartinhas. E agora José?O noticiário da TV mostrou a greve dos cortadores de cana de Paraguaçu Paulista, cidade vizinha de Maracaí, e eu senti vontade de voltar pra casa.Nunca me senti tão criança e chorão! E todo tipo de violência me choca muito; do patronato em relação ao trabalhador que é sempre explorado, dos jovens que se matam ou se espancam por nada, etc.A propósito, fiquei horrorizado com a violência contra o jovem em Sorocaba que foi espancado por uma gangue de imbecis que deveriam ser presos até

433

que o jovem se recuperasse definitivamente e ainda lhe pagar pelo que fizeram a ele; na prisão.Ainda hoje fui chamado para o CTC pro terceiro estágio.*COMISSÃO TÉCNICA CLASSIFICATÓRIA* Que felicidade!

Terceira PartePÁGINAS VERDES

91704JUL08, sexta-feira.

Minha primeira noite no terceiro estágio não foi das piores porque já sabem que eu ronco muito e ninguém me incomodou ainda. Somos eu, o Alécio, o Vasconcelos, o Pinho, o Décio, o Garofo e o Leão. Este último tem bruxismo que o faz ranger os dentes a noite toda, mas ninguém se atreve a falar mal dele porque o infeliz é matador e goza do prestígio da administração. É um delator safado e ordinário como a maioria.Ninguém me deu as boas vindas e eu acho que fiquei no pior dos alojamentos, me disseram. Fomos eu, o Gabarron e o Dey para o terceiro estágio neste CTC. O Vianna, “doidinho”, reprovou de novo.Tive que aguardar o Júlio tirar suas coisas do armário para depois eu arrumar o meu. Não entendi a saída dele com a minha chegada! Ele, ao sair, desejou-me boa sorte!A libertação da Franco-Colombiana Ingrid Bettancourt que era prisioneira refém das Farcs (Forças Armadas Revolucionárias Colombianas) me alegrou. Uma grande francesa como muitas que a história já viu e ainda verá.Estou pouco ligando com a recepção desses merdas! O importante é que estou no terceiro estágio.

434

91805JUL08, sábado.

Com os correios em greve, não escrevi cartas.Fui chamado pelo Capitão Luco para traduzir-lhe algumas coisas em francês, pois ele queria saber um pouco sobre suas origens, mas o texto não falava sobre isso, Lucco é de origem italiana, da cidade de Lucca.

Encontramos um Capitão Luco que trabalhava na marinha francesa e era representante comercial entre os séculos XVIII e XIX (1840 -1903). Não foi uma pesquisa relevante, não lhe ajudou muito.

91906JUL08, domingo.

Estive vendo esses dias o grande número de pessoas que vêm aqui para orar conosco e percebi que são várias as denominações religiosas que pregam a Palavra aqui, mais de dez. Vejam: Católica, Casas André Luís, Casa Firme, PMS de Cristo, Congregação Cristã no Brasil, Igreja Batista, Assembléia de Deus, Cristo Vive, Igreja Betel, Igreja Bíblica da Paz, Adventista do Sétimo Dia e a UMBANDA.

Foi o meu primeiro domingo no terceiro estágio; cartão verde para sair um pouco mais e ficar menos preso. Deu até para esperar a chegada da mãe do Gabarron do lado de fora do prédio e pegar o dinheiro que a Cidinha me enviou através dela. A minha irmã veio e reclamou que está muito doente, então pedi que a Cidinha enviasse algum dinheiro a ela.

92007JUL08, segunda-feira.

435

O trabalho de lixeiro nas segundas é bem maior que nos outros dias porque devo recolher o lixo produzido pelas visitas e acabo dando mais de cinco ou seis viagens com o meu ‘caminhão de lixo’ de tração humana. É pesado e sujo, mas eu gosto de fazer este serviço porque não tem ninguém pegando no meu pé.

Duro é conviver com esses idiotas que fazem de tudo para me provocar. Encontrei uma cadeira sobre minha cama e sei que foi o Décio que fez isso para me desestabilizar. Nem liguei.

92108JUL08, terça-feira.

Estou confiante em Deus e em mim, pois acredito que irei embora logo daqui, antes mesmo do Dia dos Pais; espero.

Esta tarde eu dei minha primeira aula de francês ao Major Aguiar durante pouco mais de uma hora e meia. Ele se mostrou interessado e eu gostei de trabalhar com ele. Ele tem facilidade para aprender, pois já fala o inglês.

92209JUL08, quarta-feira.

Feriado de 09 de julho! O Professor Bianchi ligou pra minha irmã dizendo que minha mulher vai lhe enviar o dinheiro prometido para ajudá-la na compra dos seus remédios. Isso me tranquilizou, pois ela tem me ajudado muito.

92310JUL08, quinta-feira.

436

Faz um lindo dia e hoje à tarde eu darei aula ao Major Aguiar novamente, conforme ficou combinado que seriam três encontros semanais; segundas, quartas e sextas.

O Aguiar me disse que sua mulher ficou feliz em saber que ele está aprendendo francês comigo e que ela adora a língua francesa, embora não fale nada. Pedi que a trouxesse um dia e ele disse que assim o fará.

92411JUL08, sexta-feira.

A aula que dou ao Major me tem criado certa rejeição pela grande maioria dos internos porque eu percebi que eles ficam com inveja e com piadinhas de mau gosto, dizendo que sou um lambe-botas.

Observei que alguns oficiais passaram a me tratar um pouco melhor e que minha vida ‘melhorou’ um pouquinho depois que comecei a ensiná-lo. Alguns oficiais até param na porta para me ouvir falar e explicar o francês ao meu ilustre aluno.

92512JUL08, sábado.

Durante o nosso curso eu vou sabendo um pouco mais do Major e tenho visto que ele é uma excelente pessoa e que parece querer me ajudar. Falou-me de sua família, que tem dois filhos e uma filha. A moça tem 20 anos, o rapaz 19 e o menor Joaquim tem 08 anos. Disse que nasceu em 24 AGO64 e que tem dupla cidadania; brasileira e espanhola. Daí então, falar também o espanhol com fluência. Ele já viajou para a Europa e pretende morar lá, assim que ele aposentar-se, me disse.

92613JUL08, domingo.

437

A greve dos correios continua e isso me deixa sem comunicação com meus familiares; ainda bem que tem a mãe do Gabarron que liga sempre lá e me traz as novidades.

Foi mais um domingo entediante e indigno de mais uma linha sequer!

92714JUL08, segunda-feira.

Soube através da Procuradora Elizabeth que o meu Laudo Médico já está sob vistas do Juiz Militar para o seu parecer final. Isso muito me alegrou.

Nada mais de importante para o dia, salvo a rotina diária.

92815JUL08, terça-feira.

Rien de rien! Salvo a partida em liberdade do colega Linaldo.

92916JUL08, quarta-feira.

Sempre que alguém vai embora, os colegas costumam zombar de mim porque o crime do outro é mil vezes pior que o meu, mas mesmo assim ele vai e eu fico. Eles dizem que nunca viram ninguém preso tanto tempo por Desacato.

Recebi através do Júlio uma carta da Sra. Maria José que me pede para voltar a frequentar as reuniões religiosas e que disse estar orando por mim.

438

O meu armário foi revirado pelo Soldado Palharini, por determinação de outro superior e encontraram meio pacotinho de bolacha e me conduziram até a penal onde o Sargento Lino me execrou publicamente e sem piedade. Tudo porque estava no lugar errado e na hora errada. O arrebento era no armário do Levorato por causa de uma ‘briga’ entre ele e o Décio, mas eu estava lá anotando meu diário e arrumando algumas coisas e então resolveram ver meu armário também. Daí acabaram encontrando ainda uma colher pra mais; só podemos ter uma.

93017JUL08,quinta-feira.

O Levorato foi regredido de estágio e o Décio foi transferido de alojamento, por isso acabei descendo para o leito inferior; não por muito tempo.

Após o almoço, o Leão veio me dizer que era pra eu voltar pra cima porque o Décio não iria ficar no outro alojamento e voltaria para o lugar dele. Perguntei de quem era a ordem e ele disse ser do Sargento Lino, o que fui confirmar e soube que não era verdade. Disse que ele mentia. Ele nada disse no momento, mas à tarde determinou que eu subisse e falou que a ordem era do Lino e que se eu duvidasse dele eu iria pra subseção. Não discuti com o “REI LEÂO” e subi pra jéga de cima.

Lecionei pro Major e conversei com o Tenente Domingos por algum tempo e ele me disse que estudou francês na Academia Militar.

93118JUL08, sexta-feira.

Estudamos a Marselhesa esta tarde e o Major Aguiar me disse que em breve perderá o professor porque o Juiz vai me liberar. Fiquei contente.

439

93219JUL08, sábado.

Há três semanas que os correios estão em greve e isso me deixa desolado, pois não tenho enviado e nem recebido cartas.

Ajudei meu colega Levorato a se mudar de volta para o segundo estágio e foi triste fazer isso sob olhares desses malditos que torcem pela ruína do outro. A família dele virá amanhã e ele está preocupado como e onde irá recebê-los, já que o espaço aqui é bem menor em relação ao terceiro estágio.

93320JUL08, domingo.

Estou com gripe. Mesmo assim fui convidado pelo colega a conhecer sua família; Sra. Margarida, Ana Paula, Carolina e o jovem Rafael que é seu genro; mas ele tem outra filha que não pôde entrar e que aguardava lá fora.

Conversei com eles por alguns minutos, comi e bebi, depois retornei ao alojamento. O Rafael estuda Jornalismo, a Ana estuda Administração e a Carolina se prepara para o Vestibular.

934 21JUL08, segunda-feira

São dois anos sem minha mãe e eu ainda aqui na prisão. E esta manhã eu ganhei um DVD do Martinho da Vila do colega Biancão; de um show que ele fez na Suíça.

O Coronel Abaré participou por alguns minutos da nossa aula hoje à tarde e se recordou de quando estudou francês na Academia Militar.

440

93522JUL08, terça-feira.

Uma “bomba” estourou no PMRG! Todos comentam sobre a prisioneira que está grávida de seu marido também prisioneiro; o Marcelino. As presas não podem ter relações íntimas. Como foi então que ela engravidou? Cabeças vão rolar!

Houve novo arrebento na subseção hoje e disseram que acharam drogas no meio de um colchão lá. Não sei se é verdade; dizem ser do “Pedrinha”. Pobre coitado!

93623JUL08, quarta-feira.

Seria o aniversário da Matilde, minha irmã, se ela estivesse viva. Ela morreu em janeiro passado e eu também não fui sepultá-la, assim como não sepultei minha mãe. Que elas me perdoem pelas maldades que pratiquei contra elas.

Tenho que ir a Maracaí dia 13AGO08 para interrogatório às 15h30. Talvez isso esteja impedindo minha saída daqui.

O Roque não trabalha mais na cozinha porque o Tenente Moreira o impediu de trabalhar lá em razão dos últimos acontecimentos. Eu o ouvi chorar do outro lado do muro da subseção.

O Martinês foi embora ontem à noite, mas seu colega Dias permanece, As penas foram diferentes.

93724JUL08, quinta-feira.

441

Não acredito que eu deva sair antes do Dia dos Pais; tudo conspira contra.

Isabel é o nome da mulher do Marcelino; a que está grávida na prisão. Isso prova que a PM não vê nada; que são incompetentes ou corruptos ou relapsos.

O Bianchi disse que o Policial Lenine “surtou” e queria escrever tudo o que sabe sobre o PMRG. Inclusive que tentou o suicídio após escrever uma carta onde dizia tudo o que ocorre neste submundo da prisão no que diz respeito aos Comandantes e PMs que trabalham aqui. Ou seja, lavar a roupa suja. Mostrar as sujeiras do regime.

93825JUL08, sexta-feira.

Em razão do Curso de Pintura que estamos fazendo, o colega Alécio deseja ser chamado de “Salvatore D’Alécio” e assim será por mim chamado. Até anotei uma frase sua que achei linda: “O homem que nunca foi humilhado não é digno de ser chamado homem.” (Salvatore D’Alécio). E discutimos sobre tal frase e chegamos a conclusão que o sofrimento traz muito aprendizado e que todo homem deve experimentar o sofrimento.

Disseram-me que a Wedekin me viu dando aula pro Major e disse que eu não devia estar passando bem, pois falava algo ininteligível com ele. O Alécio me contou isso; ele a ouviu comentar na UIS.

93926JUL08, sábado.

Conheci o interno Mendes que é um crânio musical, pois sabe tocar vários instrumentos e ainda pinta bem. O Dey também gosta de música e pinta e

442

escreve com perfeição. Não me lembro onde foi que eu li que a mente assassina é brilhante!

O Mendes toca violão, teclado, clarinete, piano, contrabaixo e um pouco de bateria. É um verdadeiro “expert” em música.

Até eu virei pintor. Desenho um quadro com rosas amarelas e a Professora Olívia está tendo que ter muita paciência comigo. Não nasci para pintar.

94027JUL08, domingo.

Fez frio o dia todo. Pedirei pra que minha esposa não me escreva mais porque estou prestes a deixar a prisão, me disse o Major. Será que devo acreditar?

Ganhei chocolates da Ana e ela me pediu pra não mais escrever para a Neusa de Iepê. Não entendi! Todavia não escreverei mais se é o que ela quer. Ela deve ter outro namorado e minhas cartas devem estar incomodando.

94128JUL08, segunda-feira.

Inaugurei um novo “caminhão de lixo” bem maior que os outros dois menores, o que facilitará bem mais o meu trabalho. O Capitão Luís e outros colegas o fizeram para mim.

O Sr Carmo foi embora e o Eliel foi pro semi-aberto esta tarde. As coisas andam, apesar de que andam devagar.

O Stefanoni se desentendeu com o Belizário e eu achei estranho porque eram tão fiéis colegas. O Kovat ficou do lado do Stefanoni e o Belizário só vive a meter o pau neles.

443

94229JUL08, terça-feira.

Ontem o Cabo Éder me chamou de intelectual da prisão como forma de brincar comigo e ficamos um bom tempo conversando. Ele me disse que o Comando sabe quem sou eu e que pensa o mesmo a meu respeito porque o próprio já ouviu falar bem de mim. Até brinquei com ele dizendo que em terra de caolho, quem tem um olho é REI.

Ouça-me meu Deus e liberta-me deste lugar! É só o que LHE peço meu amado Deus!

94330JUL08, quarta-feira.

O Bianchi tem sido um dos poucos colegas com os quais tenho conversado, além do Almeida e do Ricardo. Este primeiro me traçou o perfil de cada um dos seus colegas da DASA e disse que ali é um covil. O relacionamento não é fácil; suportar um ao outro não é mole.

Falamos da sorte do preso Leão em encontrar uma idiota para querer se casar com um prisioneiro de tal estirpe como ele o é. Só uma insana poderá acreditar num monstro como ele. O que pensa uma mulher que casa com um preso? Ainda mais com a pena dele? Por quê? Qual a razão?

A esposa do Major participou de nossa aula de hoje. Ela se chama Alda, loira. Sorridente e amável. Disse ter gostado do meu modo de ensinar e que também é professora de Matemática.

94501AGO08, sexta-feira.

444

Recebi uma carta do meu amigo Marcelo, de Valinhos, dizendo que seu pai anda muito doente e que nesses dias ele caiu no banheiro e quebrou a perna; o fêmur. Lamento pela dor do amigo e sei que a velhice é mesmo algo que devemos pensar em como encará-la, pois é inevitável. A menos que morramos antes de envelhecer. Guardo no meu diário original a sua cartinha. Vou orar sempre por ele, seus pais e familiares. Eu sei que eles oram por mim; inclusive a Dona Izaura.

94602AGO08, sábado.

Solicitei o meu comportamento disciplinar para anexar ao processo e enviar para Maracaí e ao TJM pleiteando minha liberdade. O Cabo Maia me entregou o documento nesta tarde.

A escala velha de faxina desapareceu e todos se perguntam quem teria “roubado” a escala que há dois dias eu não a vejo. São tão imbecis que deviam ter dado pela falta do documento quando desapareceu e não agora ficar fazendo este estardalhaço por nada. Bastou um idiota cantar de galo e todos os outros acharam que isso é motivo para crucificar alguém. Eu nem me importei com isso e ninguém me perguntou nada, mas o Leão sugeriu que fosse eu. E eu gostaria de ter sido, só pra ver a cara de babacas desses miseráveis. E rir deles; é claro.

94703AGO08, domingo.

Choveu! O ar ficou mais leve e refrescante. Mais doce e suave. Isso aqui em São Paulo é excelente porque a poluição é insuportável.

445

Passei o domingo cantando com o Claudemir lá no espaço ecumênico e conversamos muito. Lembrei-me de que a Ana Maria me disse que a Cidinha arrumou três testemunhas de defesa para mim: a Brasilina, a Dona Luzia e o Celso. Eu tenho que fazer conforme manda meu advogado, embora não fosse o que eu queria.

94804AGO08, segunda-feira.

Muito trabalho pela frente. Muito lixo para recolher e isso faz o tempo passar. Lembrei-me que um preso com um carrinho de lixo no pátio de uma prisão é uma cena clássica de todo filme que versa sobre prisão. Hoje eu me senti protagonizando um filme dos muitos que vi sobre presidiários; só que aqui é realidade. A ficção se tornou realidade para mim de uma maneira fria e indesejável, pois jamais me imaginei protagonizando tal cena.

Em razão do desconforto com os colegas do alojamento oito, eu pedi ao “Kid Loucura” para limpar, cuidar, zelar pela limpeza do alojamento nove e morar lá sozinho para não incomodar meus colegas com o ronco. Ele pediu que eu fizesse um documento e eu o fiz. Durante a aula do Major, ele apareceu lá e disse-me que eu estava autorizado a mudar para o nove.

Fiquei feliz triplamente hoje; com a mudança para o alojamento nove, com a liberdade dos colegas Chagas e Felipe. A este último dei até uma pequena quantia em dinheiro que fez o Almeida achar que eu não devia ter dado. Por que não? O dinheiro é meu e faço dele o que eu quero!

94905AGO08, terça-feira.

Dormi tranquilamente só num alojamento exclusivo onde ficou o Coronel Consani Júnior e agora me apelidaram de “Coronel Davi.” Azar o deles!

446

Queriam me azucrinar e eu me saí muito bem! Posso até me dar o luxo de soltar meus gases à noite sem ter ninguém pra reclamar. Tenho doze leitos à minha escolha!

Só hoje tomei conhecimento do documento do médico militar através do Dr. Christian. Ele afirma que sou periculoso e que devo continuar preso por no mínimo mais seis meses sob medicação e acompanhamento psicoterápico. O Dr. Christian amenizou meus nervos dizendo que ele não pensa desta forma e fará novo exame para me ajudar a sair daqui, contanto que eu fique calmo e aguarde. Prometeu que falará com o Juiz Militar sobre mim e dará pessoalmente seu parecer de viva voz e por escrito. Eu quero acreditar nele. Tenho que acreditar! E em Deus muito mais!

95006AGO08, quarta-feira.

Tenho me perdido nas minhas orações e me desconcentro com muita facilidade até nas minhas leituras. Não sei o que é isso! Temo estar enlouquecendo aqui na prisão.

Pedi “SOCORRO” ao Major e pedi a ele que falasse com o Juiz e solicitasse minha liberdade. Ele disse que falará pessoalmente com o Juiz Moro Cavalcante sobre mim e dirá que ele acredita que já fui injustiçado por demais. Tomara que ele faça isso! Tomara meu Deus!

95107AGO08, quinta-feira.

Um colega me disse que aqui no PMRG as coisas caminham na contramão de direção, pois tem um professor carregando lixo e “um lixo” cuidando da Biblioteca (ao se referir ao Vasconcelos). E daí? O sistema não quer saber

447

disso. Pro regime militar somos iguais; presos e nada mais. Mesmo que eu não seja pedófilo ou estuprador.

Escrevi uma carta aos DIREITOS HUMANOS, mas não enviei. Não por medo, mas achei que eles nada fariam por mim. Guardei a carta ou devo tê-la jogado fora. Não sei!

95208AGO08, sexta-feira.

Minha atual situação aqui passou a incomodar meus colegas de prisão só porque moro sozinho no alojamento nove. Eles chutam a porta e saem pro banheiro correndo e etc. Eu não estou nem aí!

95309AGO08, sábado.

Logo de manhã eu ganhei um presente do Comandante Major Aguiar que me deixou telefonar da sala dele, da cadeira dele, pra minha casa e falar com meu filho e esposa pelo tempo que eu desejasse. Isso sim foi uma bênção de Deus! Este homem veio como um anjo para me resgatar e desde que eu o conheci e comecei a lecionar pra ele, as coisas têm melhorado aqui dentro pra mim.

95420AGO08, domingo.

É o terceiro Dia dos Pais longe do meu filho e esposa, mas Deus não me deixará passar nem mais um nesta situação; espero.

448

Minha irmã veio e eu dei a ela um relógio que comprei do Aquino e mais as outras coisas pra que ela levasse pra casa dela, como a cesta e meus documentos e anotações diárias. Eu nunca mantive nada que pudesse me complicar aqui na prisão. Onde está o meu pai? Deus é o meu Pai! Amém!

95511AGO08,segunda-feira.

É o dia do aniversário da Marcília e ontem ela me cobrou isso e, de fato, eu não me lembrava. Hoje peço a Deus que a abençoe e cuide dela aqui nesta metrópole onde ela não tem nenhum familiar a quem recorrer. Ela completa 50 anos

Muito trabalho, muita sujeira para recolher e as aulas do Major; assim foi minha segunda-feira.

95612AGO08, terça-feira.

Fortes dores na cabeça de novo! Ai! Ai! Ai! Não consegui dormir bem. Amanhã estarei em Maracaí, talvez isso tenha me deixado nervoso. A ansiedade de estar novamente diante do Juiz e do pessoal do Fórum de Maracaí.

Por isso retomei minhas leituras, pois fazia tempo que nada lia. Comecei a ler ONZE MINUTOS do Paulo Coelho.

95713AGO08, quarta-feira.

449

Não fiz o fichamento deste livro do Paulo Coelho como de costume porque pretendo comprá-lo assim que sair daqui e puder adquirir outros livros. Mas tenho lido a Bíblia como nunca antes e sei que também faço uma excelente leitura, muito embora eu ainda me considere um homem de pouca fé.

Saímos às 10h15 do PMRG com destino a Maracaí e chegamos Ás 15h no cemitério onde passei pra ver os túmulos de minha mãe e irmã. Eu havia pedido ao Major Aguiar e ele me permitiu que eu pudesse ser conduzido até lá sob escolta do Soldado Tuschi, Cabo Nicola e Sargento Gomes. Em seguida fomos ao Fórum e eu vi minha mulher, meu filho, a Janaína e muitos outros.

Estavam todos lá para me incriminarem; o Delegado, o Escrivão, o Promotor, e as demais testemunhas, o Sr. João, o Soldado Vinícius e o soldado Natalino. Saí feliz de lá e com a certeza de que não serei condenado. O Juiz me pareceu uma pessoa bastante centrada e justa. Até mesmo a Promotora pareceu-me simpática e deverá não me complicar, se Deus quiser.

Chegamos ao PMRG a meia noite em ponto.

95814AGO08, quinta-feira.

Eu havia pedido ao meu filho que preparasse um material de francês para as aulas do Major e trouxe comigo e dei a ele de presente. Foram cópias dos CDs “Belle France”. Trabalharemos algumas músicas.

A minha escolta me tratou muito bem, mas só lamento como são avarentos! Meu Deus! Quanta miséria pra comer; ninguém quer gastar. Eu me ofereci para pagar o jantar, mas o Sargento Gomes não aceitou. Eu pegaria dinheiro com meu filho e pagaria uma boa refeição pra cada um de nós. Tivemos que nos contentar com lanches!

450

Nesta mesma quinta-feira eu falei com o Juiz Militar às 13h40 e ele me disse que vai me libertar a semana que vem, mesmo contra a vontade da Promotora e do Médico do HPM. Fiquei feliz e apreensivo; será mesmo? Ou ele brinca comigo? E ainda disse que me libertará por três razões: porque o Dr. Christian disse a ele que eu estou bem, porque tenho bom comportamento e porque tenho uma família pra eu cuidar. E assim que ele receber o parecer do meu advogado sobre o laudo médico, ele me libertará.

Eu acredito em Deus e sei que ele está falando a verdade; em nome de Nosso Senhor Jesus Cristo!

95915AGO08, sexta-feira.

Dormi mal, apesar das boas novas.

Dei os CDs para o Bianchi fazer cópias para vários colegas e terminei a leitura do livro do Paulo Coelho. É um livro para adolescentes e fala sobre a descoberta da sexualidade. Ele é esperto e sabe o que os jovens querem ler; é o Amado Batista da Literatura. Por isso caiu no gosto popular e, melhor ainda, na região central de todas as capitais do mundo e suas periferias intelectualizadas.

96016AGO08, sábado.

Eu acho que finalizei minhas rosas amarelas do Curso de Pintura e não vou pintar mais. Não levo jeito pra pintura. A Olívia é linda e paciente com todos, mas eu não quero cansá-la com minhas limitações. Dei 50 reais ao Pinho como contribuição pelo material que usei.

96117AGO08, domingo.

451

Será o último meu Deus! Confidenciei a alguns colegas que o Juiz disse que vai me libertar, mas não todos, e pedi muito sigilo.

A mãe do Gabarron me deu chocolates e me trouxe mais cem reais que eu pedi pra Cidinha enviar através dela. À noite eu dividi meu chocolate com o Ricardo e ensinei a ele algumas coisinhas em francês.

Falei um bom tempo com a Valquíria, filha do Almeida, e disse a ela tudo o que pensam os presos de sua beleza. Ela também me ofereceu chocolate e eu darei a ela um CD e outro para a Olívia. O Bianchi ficou cheio de vontade de conhecer a filha do Almeida e me incumbiu desta missão. Veremos!

96218AGO08, segunda-feira.

O Ricardo se juntou a nós nas aulas de francês com a permissão do Major e isso foi muito bom para que o colega se sentisse melhor tanto quanto eu, e ainda ver com os próprios olhos que o Major Aguiar é um oficial diferente dos demais.

Dei minha obra prima única para que o Major levasse de presente à sua esposa Alda Aguiar como um presente meu e junto postei uma carta em francês para que ele lesse a ela.

Pedi a Deus para sonhar com minha mãe e irmã e Ele me concedeu o sonho com minha mãe; ela me disse que eu sairia em breve daqui.

96319AGO08, terça-feira.

452

O Senhor é o meu Pastor e nada me tem faltado! Ele sabe exatamente do que necessito e tem me dado força suficiente para carregar o fardo que me impuseram. Os meus inimigos não conhecem o meu Deus e seu Poder.

O Nadir foi embora esta tarde e nós fizemos as pazes, pois havíamos discutido ontem e nem me lembro a razão. Discutir aqui é banalidade. A cada hora tem alguém discutindo com o outro; no sentido de alterar os ânimos.

96420AGO08, quarta-feira.

O Comandante Geral da PM veio ao PMRG para uma visita de inspeção e todos se mostraram muito preocupados como se fossem receber alguma divindade. Pra dizer a verdade eu nem sei e nem quero saber o nome dele.

Eu quero sim é que Deus faça cumprir a minha promessa de libertação, não só da prisão, mas do velho homem que fui e não gostaria de tornar a ser. E hoje a leitura de Mateus, capítulo 10 me deu força e ânimo para a luta!

96521AGO08, quinta-feira..

Estou ansioso e nervoso na expectativa de que o Juiz cumpra sua palavra de me libertar, se Deus quiser. E na visita de alguns militares nesta tarde na prisão, um Sargento que eu nunca vi me disse que sentia que minha liberdade estava próxima, isto é, que em breve eu sairia deste lugar. Senti que foi Deus quem me falou através dele. Estávamos no alojamento 01 com a Sub Bia.

96622AGO08, sexta-feira.

453

Acredito que hoje será o meu último dia aqui! Deus é poderoso e me libertará! Li em Mateus 13 que todo profeta é desprezado em sua terra natal; mas eu quero voltar pra minha terra com a glória de Deus e mostrar que a prisão me fez um homem melhor.

96723AGO08, sábado.

O Dr. Christian veio me dizer que meus dias estão contados aqui e que eu irei embora segunda-feira. Por que ele disse isso? Será verdade? E neste sábado eu li Mateus 14 e lá Deus me questionou sem que eu soubesse ou prestasse atenção: “Por que você duvida homem de pouca fé?” Se Deus é por mim, quem será contra mim?

Fiz uma brincadeira com o Januário e ele não gostou e me disse palavras desagradáveis de ouvir. Tudo isso porque eu o imitei ao cair da mureta da quadra num gesto de brincadeira; aqui se briga por nada, já disse mil vezes. É o nosso momento de pagarmos nossas dívidas. Ele e eu temos muitas dívidas para pagar!

96824AGO08, domingo.

Levantei-me cedo e aguardei a chegada da mãe do Gabarron pra saber das notícias de casa. Os domingos são horríveis para mim porque tardam a passar e eu fico ansioso com o término da visita, nem sei por que.

Quero acreditar nas palavras do Dr. Christian que eu vou mesmo embora amanhã e vou dormir com esta certeza porque sei que ele tem feito tudo por mim, na medida do possível.

454

As minhas conversas com o Bianchi me têm revelado que ele é um colega bom, educado, inteligente e ‘extremamente violento’. Dá pra entender? Ele diz coisas bonitas e sábias, mas guarda um ódio enorme no coração. Ou frustração pelos anos de prisão? Sei lá! Gosto dele e temo-o! Ele me falou dos seus amores e do seu crime em Ourinhos quando era um jovem militar e contou-me que matou uma menina de 14 anos que estava numa moto com outro garoto. Segundo ele, teve vontade de não mais viver a partir daquele momento. Ele não queria matá-la!

Depois falamos de nossos amores, porque eu os tive muitos, sem nunca deixar de valorizar aquela que será sempre a VERDADEIRA! Eu me lembrei da italianinha do Zé, da minha Cidinha, da Inês e da Olívia Braga! Mulheres que amei e amo. Mas amar a mulher do colega? Sim! Eu amei a sua história, meu caro Zé, e - também - suas mulheres pela maneira como você me falava delas. Você foi o grande romântico da prisão!

E pra finalizar nossas várias conversas, eu cantava e tocava violão e o Bianchi registrava tudo naquele seu pequeno Ipod. O que é a tecnologia! (Mesmo sendo proibido). Depois ele passava pro computador e ouvia a nossa história entre canções improvisadas e nunca cantadas por inteiro; sempre aos pedaços, como nós, como a vida, etc.

96925AGO08, segunda-feira.

É o aniversário do Major Aguiar e que Deus o abençoe! São 44 anos de muita inteligência e sabedoria deste que será o meu ‘anjo’ militar da prisão e pro resto da vida. Ele resgatou-me do fundo do poço e mostrou aos demais oficiais e colegas prisioneiros quem eu era. Por quê? Sabem-se lá quais são os projetos de Deus! Feliz aniversário MEU AMIGO!

De fato chegou meu Alvará de soltura conforme o Christian falou, mas foi adiada minha liberdade porque a Promotora do TJM quis que se cumprissem

455

os dias que determinam a lei; 07 dias para interpor o recurso dela. Fiz exame de corpo delito e fomos ao TJM onde fui informado pelo Juiz que eu deveria aguardar mais uma semana na prisão, mas que certamente eu iria embora dia primeiro de setembro.

De retorno ao PMRG todos me viram no refeitório e gritavam: “Vai embora Davi”, mas não sabiam do ocorrido. Fingi ter perdido a fome e fui até o canto da quadra e lá fiquei sentado e estava sendo observado por muitos. Passou um e me perguntou o que havia acontecido e eu disse que tive um probleminha com o Juiz Militar. De imediato saiu o boato de que eu briguei com o Juiz militar chegando até a agredi-lo fisicamente. O boato correu por vários dias. Nada disso era verdade e eu sabia muito bem que iria embora na segunda-feira se não houvesse manifestação da Promotora contra a decisão do Juiz. Nunca ri tanto por dentro! O leitor sabe o que é rir por dentro?

97026AGO08, terça-feira.

Ontem eu senti o cheiro bom da liberdade e hoje estou de volta à prisão como se fosse um pesadelo. Ou uma provação de Deus? Ou um teste do Juiz pra ver como lido com minhas emoções? Pensei nisso tudo à noite e ainda neste momento penso e pensarei sempre.

Todos queriam saber por que meu Alvará era do “Paraguai” e por que não fui embora. Eu não sabia explicar muito bem e nada disse.

À tarde o Capitão Luco me chamou e disse que a Promotora não irá recorrer da sentença e que por isso eu irei embora dia 01 set 08. O Coronel me chamou em seguida e disse a mesma coisa na presença do Major e do Décio. Aí sim fiquei tranquilo! Comecei a contar as horas finais do cárcere.

97127AGO08, quarta-feira.

456

Serão mais cinco dias de prisão; 120 horas! Pedi ao Bianchi que dissesse pra minha esposa e irmã que eu irei embora e lhes dissessem o dia.

97228AGO08, quinta-feira.

Estudamos normalmente ontem o francês; nada mudou. E contando o tempo que ficarei preso, serão 976 dias. Com a remição que pra mim não conta, serão 03 anos e 03 meses. Pois trabalhei 609 dias dos quais 203 contam como remição; quase 07 meses trabalhados que poderiam ser usados para diminuir minha pena se eu fosse apenado. Na Medida de Segurança não se conta a remição. Aliás, verifiquei melhor e vi que serão 07 meses e dois dias remidos até a data da minha saída definitiva.

Em breve, o prisioneiro 163, não constará mais das planilhas dos guardas e sairá da lista de chamada. Glória a Deus!

Trabalhamos a canção francesa NE ME QUITTE PAS ontem à tarde.

97329AGO08, sexta-feira.

Menos de 100 horas de prisão! A rotina segue e ainda sou o lixeiro; não fui destituído do cargo.

O Maldonado saiu em liberdade hoje.

97430AGO08, sábado.

457

Choveu esta noite e eu dormi bem.

Vi uma reportagem do Dr. Christian Costa, o meu psicoterapeuta do PMRG, na TV Record às 09h10 onde o mesmo falava sobre a mente criminosa. Ele é especialista em Criminologia e fala muito bem diante das câmeras. Senti-me orgulhoso dele e por ter sido seu paciente. Eu estava em boas mãos!

97531AGO08, domingo.

Meu último domingo na prisão. Fez frio.

Arrumei minhas coisas e dei pra minha irmã levar porque amanhã eu quero sair daqui só com a roupa do corpo e uma pequena bolsa. Também dei a ela o dinheiro para comprar minha passagem pra casa. Ela virá às 17h de amanhã para me buscar.

Passei o domingo conversando com o Sr Almeida e o Bianchi, cantando e falando de nossas vidas e de nossas conversas de costume. Dividi com eles o que minha irmã me trouxe.

97601SET08, segunda-feira.

C’est pas finit encore! Faltam menos de 18h! Graças a Deus eu irei embora deste lugar. É o meu último dia na prisão e eu choro de alegria e felicidade; eu venci. “Vim, vi e venci”!

Vencemos; Deus, eu, minha família, meus fiéis amigos, meus colegas escritores que me deram de presente suas obras literárias pra eu ler e saber um pouco mais, e também todos os que por mim oraram. Entre eles, Marcelo, Luíza, Gabriel, Dona Izaura, Sandro, Amélia, e muitos outros. Eu não serei

458

injusto com ninguém, ainda que eu não cite o nome, jamais sairão do meu coração aqueles que sofreram comigo durante esses 976 dias no cárcere.

À tarde fizemos o mesmo trajeto da segunda-feira passada e por volta das 17h45 eu estava realmente em liberdade e minha irmã já me aguardava do lado de fora do PMRG (PRESÍDIO MILITAR ROMÃO GOMES).

CHOREI!

EPÍLOGO

Chorei ao sair e saber que muitos colegas ficarão ainda por um bom tempo neste lugar que não pretendo nunca mais voltar, mas que nunca sairá da

459

minha mente. Ficará marcada no fundo da minha alma esta passagem por esta casa de reeducandos (PMRG), como se fosse, de fato, um câncer incurável a me corroer as entranhas.

Fiz amigos aqui neste lugar e ganhei em aprendizado muito mais do que imaginava e saí com a cabeça erguida, com a sensação do “dever cumprido”, mesmo achando que fui injustiçado e penalizado por demais; 02 anos, 08 meses, 02 dias e 17h45.

É verdade que tenho ressentimentos profundos, mas não quero tornar estas páginas finais num canto lamurioso, antes prefiro dizer que o passado servirá como experiência de vida e acredito que saí do PMRG bem melhor do que quando aqui cheguei com toda minha arrogância.

Paguei um alto preço pelos meus desequilíbrios emocionais que me trouxeram por duas vezes a este lugar e agora sei que nem tudo é como eu pensava e reavaliei meu modo de encarar a vida, as coisas e, principalmente, o ser humano. Percebi que eu mesmo criei as situações que me trouxeram ao cárcere e vi o quanto fui idiota em não ter evitado isso tudo. Todavia, se tivesse evitado, eu não estaria sendo eu mesmo naqueles momentos e também o leitor não teria esta humilde obra literária para desfrutar. Deus escreve mesmo certo por linhas tortas. ELE e somente ELE sabe o que é melhor para nós! Amém!

Sinopse:

Esta obra narram fatos verídicos vividos por mim durante os 02 anos, 08 meses, 02 dias e 17h45, (976 dias), em que fiquei recluso no Presídio Militar Romão Gomes em São Paulo sob a acusação do crime de Desacato; jamais ficou preso por tanto tempo por um crime de Desacato naquele presídio, ocorre que o Delegado, intrujou-me outros falsos

460

crimes com o intuito de me manter na prisão e a “justiça” acatou covardemente a decisão dele com base em depoimentos de falsas testemunhas que foram coagidas por este “infeliz” Delegado. Somente a história do “Zé” é fictícia, a pedido dele.. Aqui estão narradas as minhas viagens literárias através dos grandes clássicos da Literatura Mundial; lá no presídio tem uma Biblioteca maravilhosa; “pérolas aos porcos”, pois o militar é avesso à cultura, com raríssimas exceções.

As histórias são reais e horríveis, pois nos homens militarizados o mal se potencializa e eles cometem crimes hediondos como os narrados neste Diário do Cárcere. Aqui estão apenas algumas das barbáries cometidas por estes monstros militares dos quais eu “faço parte” (hoje aposentado), A maioria dos militares em fim de carreira enlouquecem porque o regime é insano e cruel e o ser militarizado é limitado e medíocre.

Desejo-lhes uma ótima leitura e que ao final possam saber um pouco mais desses “seres menores” limitados e militarizados; há exceções, pois encontrei um uma meia dúzia de homens “sadios” entre os milhares de doentes que integram a Polícia Militar do estado de São Paulo. Quem lê sabe mais. E está dito.