rj nr13 2015

JOKKMOKKS LOKALA ANNONSTIDNING • 8 JuLI 2015 • vecKA 28

nr 13 100% TäcKNING

i jokkmokks KOMMuN

JOKKMOKK • 010-747 40 21 • ÖPPET AllA dAgAr 8-22 • PrisErnA gällEr vEcKA 28 • välKOMMEn in!

OxfiléBrasilien.

vi hAr AllT fÖr grillsäsOngEn!

KlassiKerGB glace. 20-pack. Jmf.pris 3:95 kr/st.

lOhmanders såserVälj mellan olika smaker. 230 ml. Jmf.pris 65:22 kr/kg.

hOt dOgsScan. 500 g. Jmf.pris 39:80 kr/kg.

grillOlja eKOCaj P. 250 ml. Jmf.pris 95:60 kr/liter.

grillKOl/BriKetterCoop Änglamark. 2,5 kg. Jmf.pris 33 kr /kg.

99:-3 för

79:-/st

Kanonpris!

Foto

graf

: Wol

fgan

g K

lein

schm

idt

259:-/kg

15:-/st

1990/st

2390/st

Reklamjournalen2

Besöksadress Storgatan 2a, 962 33 Jokkmokk • Tel 0971 – 360 00mobil 070 – 360 00 92 • e-post [email protected] Maskinvägen 17, 972 54 Luleå • Tel 0920 – 24 14 00 Fax 0920 – 24 14 14 • e-post [email protected] Webb www.reklamjournalen.se • http://www.facebook.com/ReklamjournalenAnsvarig utgivare Lisbeth Larsson

NäSTA uTGIvNING:

ONSDAG 12 AuGuSTI Manusstopp Torsdag 6 Augusti 12.00

J

All uppvaktning på min födelsedag

undanbedes vänligt men

bestämt.Gäller alla.

j

Birger Johansson

Tusen tack till våra barn, släkt, vänner

& arbetskamrater

för all uppvaktning på våra födelsedagar

Kerstin & Johnny

SOMMARTRÄFFSKPF avd 84 åker till Kalix Onsdag 19 augusti kl. 08.00från Resecentrum, vi äter lunch kl. 12.00 på Folkets Hus, studiebesök och supé kl. 18.00 med underhållning och dans. Övernattning på Grytnäs Herrgård, medtag sänglinne. Nästa dag besö-ker vi IKEA i Haparanda. Kostnad 600 kr och bindande anmälan till Gunnar, Tel. 073-825 71 54 senast den 28 juli.

Välkommen / Styrelsen

MATJORDIndustri matjord lämplig till gräsmattor

Lokalproducerad i Samarbete med Jokkmokks kommun

0971 – 200 00 • www.cliffton.se

SÅ MALDE MAN FÖRR

Lördag den 18/7 kl 11-15 kan du besöka Granuddens skvaltkvarn för att ta del av hur man

malde korn till mjöl förr. Försäljning av mjöl, ta gärna med dej något att fika.

Vägbeskrivning: Följ vägen mot Kvikkjokk (väg 805) 6 mil väster om Jokkmokk, skyltning finns.

Frågor? Ring 070-210 72 25

Varmt Välkommen!Ideella krafter i samarbete med Jokkmokk kommun

9/7 kl. 14 Det vilda, gröna skafferiet – en smakföreställning. Smaker, berättelser och sånger från Jokkmokks skogar och fjäll. Matkreatör Eva Gunnare.

10/7 kl 13 Renbetesväxter. Berit Inga berättar ute om vädret tillåter. Om det regnar berättar Berit inne med bilder.

15/7 kl. 14 Växter till mat, magi och medicin. Torbjörn Arnold berättar ute om vädret tillåter.

18/7 kl. 11 Friluftsgudstjänst med kyrkoherde Gotthard Nilsson.

1/8 kl. 14 Växter till mat, magi och medicin. Torbjörn Arnold berättar ute om vädret tillåter.

11/8 kl. 13 Axel Hamberg och hans verksamhet i fjällen. Håkan Hultberg berättar ute i Fjällbotaniska om vädret tillåter. (kl. 16.30 i hörsalen på Ájtte. Professor Axel Hamberg, Sarekforskningens gigant. Föredrag med bilder Håkan Hultberg.)

I samarbete med Ájtte Musei Vänner, Studieförbundet Vuxenskolan, KUPPoch Jokkmokks församling.Ev. ändringar: www.ajtte.com / Fjällträdgården.Akvarell (utsnitt) av Lovisa Axellie, instagram lovisaaxellie.art

Fjällbotaniska TrädgårdenSommarprogram 2015 - ändringar

Vårt varma tack till alla Er som på olika sätt

visat vänligt deltagande och hedrat minnet av

Ingemar Forsberg vid hans bortgång

och begravning. Tack också för stöd under

hans sjukdomstid.Ett särskilt tack till

Satellitens hemtjänst. Det kändes som om Ni blev våra goda vänner.

Sonja Anders Helenaoch barnbarnen

Stöd Barncancerfonden PG 90 20 90-0 Tel 020-902090

TRE AV FYRA BARN ÖVERLEVER CANCER

Stöd Barncancerfonden PG 90 20 90-0 Tel 020-902090

TRE AV FYRA BARN ÖVERLEVER CANCER

Reklamjournalen 3

TakstegeUppmonterad!Kontantpris inklusive frakt och moms.

2900:-

Bestä

ll NU

och v

i mon

tera

r i au

g.-se

pt!

Kombi-glidskydd

GRATISmontage!

Genomgående bult. ø10 mm Inga läckage.

Mtrl: Stål, svartlackerad.L-järn: 25 x 25 x 3 mm.Steg: ø12 mm.Fästjärn: PLJ 30 x 3 mm.Bredd: 350 - 390 - 410 mm Steghöjd: 100 mm.

Skynda beställ nu – kort datum på montör´n

Återvändarvecka för fd, Messaurebor vecka 29 Juli MÅnadVecka 29 mellan tisdag den 14 juli och avslut lördag den18 juli, fredag den 17 juli så har föreningen sitt årsmöte 15:00 och detta sker på torget i Messaure.

Det kommer att under veckan att finnas tillgång till kaffe, varmkorv till självkostnadspris, försäljning av Messaure kepsar och Messaure T-shirtar kommer att finnas, Gud-run Backlund kommer att ansvara för denna försäljning.

Vi kommer att underhållas av Members orkester i live med Rolf (Barney) Backlund, Börje Holmström och Göte Tengman och även det på torget.

Alla är välkomna och ägna sej åt en nostalgistund med vattenfallarna och andra som har har/haft anknytning till Messaure.

Vi hoppas att det finns dom av er som vill kan ägna sej åt bakluckeloppis under veckan och till er som har bott i Messaure så har vi en önskan att ni kanske kan sätta upp en fågelholk där ni har bott i Messaure och med en liten skylt med ert efternamn och adressen där ni bodde. En ide av en FD Messaure bo, Irene Ek.

Varmt välkomna önskar styrelsen för FD Messaure bor, mer info finns på: www.messaure.se

Enligt uppdrag Janne Palmqvist 070-547 50 55

Vi är nu även återförsäljare för IVT luftvärmepumpar

LOKAL INSTALLATÖR AV JORD- OCH BERGVÄRMEPUMPAR!

Rajdvägen 3, Jokkmokk Tel 070-794 59 89

Välkomna alla cykel-intresserade ungdomar till området kring multiarenan Området är upprensat och det finns nu jord/sandhög som ni själva kan skotta hopp i. Den gamla skate-rampen kommer att tas bort närmaste veckorna.

All cykling inom området sker på egen risk!

Allsång och underhållning under ledning av rigmor och Janne

Modevisningav Kulturföreningen gamla Apoteket

i PArKen i JoKKMoKK9 Juli Kl. 19.00

Fikaförsäljning med hembakt brödKontakta oss gärna på plats för information om

Kulturföreningen gamla Apoteket och lokala hushållningssällskapet

Kulturföreningen gamla Apoteket, lokala hushållningssällskapet och

vuxenskolan arrangerar:

Reklamjournalen4

Hallon- ocH VattenmelonslusH!

Läskande drink som enkelt mixats till en slush.

Kom ihåg att frysa melonen innan för den extra

kylande känslan!

IngredIenser

Portioner: 4 st

ca 700 g vattenmelon

(700 g motsvarar ca 350 g

skalad melon)

250 g frysta hallon

3 msk pressad lime-

eller citronsaft

33 cl sockerdricka

1 kruka färsk mynta

8 isbitar

så Här gör du:

Skala vattenmelonen, dela den i bitar

och ta bort kärnorna. Lägg melonen

i frysen minst två timmar. Blanda och

mixa alla ingredienser. Häll upp i glas.

Berggatan 6, Jokkmokk. Telefon 0971 – 101 10. Priserna gäller onsdag-söndag vecka 28 eller så länge lagret räcker.

Följ oss på Facebookwww.facebook.com/icarajden

Öppettider: måndag-LÖrdag 9-22SÖndag 11-22

öppet tIll 22.00 alla dagar I julI

plocka IHop dIn egen tapas- ocH ostbrIcka!supergott under Varma sommarkVällar!

Veckans klipp!

/st

myggspIralCitronella. 10-pack.

grIll- förklädeOrd.pris 65:90:-/st.

lösVIktsgodIsKaramellkungen. Jmf.pris 59:-/kg.

1990frysta Hallon

ICA Basic. 500 g.

gröna kärnfrIa VIndruVorEgypten/Spanien. Klass 1. 500 g.

sötamelonerHonungs-, Galia- och Cantaloupemelon. Spaninen. Klass 1.

590

lOkalT ÄR GOTT!basturökt-/ lättfalukorVNordchark. 500 g.

lOkalT ÄR GOTT!HamburgareFärska. Nyhléns Hugosons. Sverige. 4x110 g.

MeD ica-kORT! greVé, Herrgård, prästostICA. ca 580 g.

2990/st

59:-/kg

lOkalT ÄR GOTT!marInerad karréNyhléns Hugosons. Sverige.

grIllade kycklIngklubborButiksgrillade. Sverige.

potatIssalladICA. 400 g.

potatIsgratängICA. 800 g. Gäller ej ICA Selection.

2990/kg

flIntastekICA. Sverige.Max 2 st/hushåll.

2990/st 5990

/kg 25:-2 FÖR

10:-/st 15:-/st

2990

2990

15:-räkor med skalFrysta. ICA. 500 g. 90-120 st/kg.

brIeostICA. 200 g.

/kg

/st

15:-/st

/st

/hg

10:-/st

100:-4 FÖR

1990/st

GöR Din eGen!mjukglassArla. 500 ml.

lufttorkade delIkatesserProsciutto Crudo, Prosciutto di Parma, Bresaola. 25:-/st

Reklamjournalen 5

Hallon- ocH VattenmelonslusH!

Läskande drink som enkelt mixats till en slush.

Kom ihåg att frysa melonen innan för den extra

kylande känslan!

IngredIenser

Portioner: 4 st

ca 700 g vattenmelon

(700 g motsvarar ca 350 g

skalad melon)

250 g frysta hallon

3 msk pressad lime-

eller citronsaft

33 cl sockerdricka

1 kruka färsk mynta

8 isbitar

så Här gör du:

Skala vattenmelonen, dela den i bitar

och ta bort kärnorna. Lägg melonen

i frysen minst två timmar. Blanda och

mixa alla ingredienser. Häll upp i glas.

Berggatan 6, Jokkmokk. Telefon 0971 – 101 10. Priserna gäller onsdag-söndag vecka 28 eller så länge lagret räcker.

Följ oss på Facebookwww.facebook.com/icarajden

Öppettider: måndag-LÖrdag 9-22SÖndag 11-22

öppet tIll 22.00 alla dagar I julI

plocka IHop dIn egen tapas- ocH ostbrIcka!supergott under Varma sommarkVällar!

Veckans klipp!

/st

myggspIralCitronella. 10-pack.

grIll- förklädeOrd.pris 65:90:-/st.

lösVIktsgodIsKaramellkungen. Jmf.pris 59:-/kg.

1990frysta Hallon

ICA Basic. 500 g.

gröna kärnfrIa VIndruVorEgypten/Spanien. Klass 1. 500 g.

sötamelonerHonungs-, Galia- och Cantaloupemelon. Spaninen. Klass 1.

590

lOkalT ÄR GOTT!basturökt-/ lättfalukorVNordchark. 500 g.

lOkalT ÄR GOTT!HamburgareFärska. Nyhléns Hugosons. Sverige. 4x110 g.

MeD ica-kORT! greVé, Herrgård, prästostICA. ca 580 g.

2990/st

59:-/kg

lOkalT ÄR GOTT!marInerad karréNyhléns Hugosons. Sverige.

grIllade kycklIngklubborButiksgrillade. Sverige.

potatIssalladICA. 400 g.

potatIsgratängICA. 800 g. Gäller ej ICA Selection.

2990/kg

flIntastekICA. Sverige.Max 2 st/hushåll.

2990/st 5990

/kg 25:-2 FÖR

10:-/st 15:-/st

2990

2990

15:-räkor med skalFrysta. ICA. 500 g. 90-120 st/kg.

brIeostICA. 200 g.

/kg

/st

15:-/st

/st

/hg

10:-/st

100:-4 FÖR

1990/st

GöR Din eGen!mjukglassArla. 500 ml.

lufttorkade delIkatesserProsciutto Crudo, Prosciutto di Parma, Bresaola. 25:-/st

Reklamjournalen6

Alltid öppet 06:00-24:00

010-1990 880010-1990 880

Jokkmokk 0971-103 00 • Gällivare 0970-107 00www.vikingsverige.se

T E L E F O N070-597 60 79

Maskin, Transport & Grusleverantör.Hjullastare, Grävmaskiner, Borrning/Sprängning,

Sopvalsar & Sandupptagare.

0971 – 200 00www.cliffton.se

Jokkmokks Taxi

Taxi 0971-551 20För taxiresa natt och helg, förbeställ din resa

mellan kl. 8 och 19 måndag till fredag.

TVÄTTRANSPORT! FLYTTSERVICE!GODSTRANSPORT! BUDKÖRNING!

Tel: 0971-310 35 • Turbilen 070-373 42 99E-post: [email protected] www.kvicktransport.com

Snabba transportlösningar, till rimliga priser.

100% arbete till 50% kostnad!Vi utför alla typer av hushållsnära tjänster till privatpersoner och företag. Nyttja ROT och RUT.Städning och fönsterputsning. Målning och tapetsering.Snöskottning och takskottning. Installationshjälp.Gräsklippning och trädgårdsarbete.Vaktmästeri, seniorservice m.m.

Kontakta oss! 0971 – 126 54, 070 – 566 95 18, 070 – 261 78 74www.xindra.se • [email protected]

0971 – 582 22Öppet:

Måndag - Torsdag 10.00 - 16.00 Lunch 12.30 - 13.30Fredag 10.00 - 15.00 Lunch 12.30 - 13.30

Du som behöver en bil via ditt försäkringsbolag

[email protected] 0971-106 06

Tel 0971 – 552 47Fax 0971 – 559 04

E-post [email protected]

Jokkmokk - Luleå - Jokkmokk

Godstransporter dagligen

0971-127 50 www.meca.se

Stockgatan 33 (bredvid Däckia)

0971-102 33

Annonsplats ledig för dig och ditt företag


TJÄNSTESpalTENDin guide till tjänsteföretag i

Jokkmokks kommun

Bara ett samtal bort tel: 070-572 55 31www.alvdalensbegravningsbyra.se

Luleälvdals Begravningsbyrå

(Älvdalens begravningsbyrå)

I Vuollerim

Allt inom el

0971-779 50


Tel 073-800 84 [email protected]

DIN LOKALA SNICKARE

Hantverkar-spalten

Din guide till hantverkare och serviceföretag i Jokkmokks kommun



070 - 395 70 41

DET ÄR VI SOM KÖPER VIRKET I NORRBOTTEN

Anders LarssonLuleå, Boden, Jokkmokk,

Arvidsjaur, Arjeplog 070-559 36 69

Anton BergdahlPiteå, Älvsbyn, Övertorneå

070-391 41 38

Björn MörkKalix, Överkalix 070-373 86 80

Martin SundbaumLuleå, Boden, Jokkmokk,

Arvidsjaur, Arjeplog 070-574 05 70

Jarmo JohanssonHaparanda, Övertorneå

070-262 60 90

Mats NilssonRåneå, Boden 070-208 76 47

www.billerudkorsnas.se/skog

J O K K M O K KPRO’s Resa 4 augustiGår i år till sommarstaden Piteå.Bussen avgår kl.07.00 från PRO-lokalen i Jokkmokk.

Vi går besök på Böles garveri och Hembygdsgården svedsbylidja där äter vi lunch.

Därefter egna aktiviteter i Piteå. Hemresa kl.17.00.

Anmälan senast 2015-07-15 till

Sture Engfors, 070-370 24 96Kerstin Eriksson, 073-039 77 50Bertil Lindmark, 070-398 59 17Kostnad 350 kr.

Biblioteket i VuollerimUtförsäljning av gamla tidskrifter från onsdag den 8/7Semesterstängt 20/7 – 16/8

Redan dags att tänka på vintermarknaden…Sök KUPP-bidrag till marknadsarrangemang senast den 17 aug!Blanketter på Kultur & Fritids sidor under www.jokkmokk.se.

Glöm inte att hämta startkort till turistmål och vandringsleder!Se www.jokkmokk.se!

Alltid öppet 06:00-24:00

010-1990 880010-1990 880

Jokkmokk 0971-103 00 • Gällivare 0970-107 00www.vikingsverige.se

T E L E F O N070-597 60 79

Maskin, Transport & Grusleverantör.Hjullastare, Grävmaskiner, Borrning/Sprängning,

Sopvalsar & Sandupptagare.

0971 – 200 00www.cliffton.se

Jokkmokks Taxi

Taxi 0971-551 20För taxiresa natt och helg, förbeställ din resa

mellan kl. 8 och 19 måndag till fredag.

TVÄTTRANSPORT! FLYTTSERVICE!GODSTRANSPORT! BUDKÖRNING!

Tel: 0971-310 35 • Turbilen 070-373 42 99E-post: [email protected] www.kvicktransport.com

Snabba transportlösningar, till rimliga priser.

100% arbete till 50% kostnad!Vi utför alla typer av hushållsnära tjänster till privatpersoner och företag. Nyttja ROT och RUT.Städning och fönsterputsning. Målning och tapetsering.Snöskottning och takskottning. Installationshjälp.Gräsklippning och trädgårdsarbete.Vaktmästeri, seniorservice m.m.

Kontakta oss! 0971 – 126 54, 070 – 566 95 18, 070 – 261 78 74www.xindra.se • [email protected]

0971 – 582 22Öppet:

Måndag - Torsdag 10.00 - 16.00 Lunch 12.30 - 13.30Fredag 10.00 - 15.00 Lunch 12.30 - 13.30

Du som behöver en bil via ditt försäkringsbolag

[email protected] 0971-106 06

Tel 0971 – 552 47Fax 0971 – 559 04

E-post [email protected]

Jokkmokk - Luleå - Jokkmokk

Godstransporter dagligen

0971-127 50 www.meca.se

Stockgatan 33 (bredvid Däckia)

0971-102 33



TJÄNSTESpalTENDin guide till tjänsteföretag i

Jokkmokks kommun

Bara ett samtal bort tel: 070-572 55 31www.alvdalensbegravningsbyra.se

Luleälvdals Begravningsbyrå

(Älvdalens begravningsbyrå)

I Vuollerim

7Reklamjournalen

PROVNINGSVERKSAMHETFörsvarets Materielverk (FMV) ordinarie provområde är ett permanent riskområde/militärt skyddsobjekt dit obehöriga aldrig äger tillträde.

FMV har även rätt att tillfälligt utöka sitt ordinarie provområde inom vissa ramar. Även det utökade området blir vid dessa tillfällen riskområde/militärt skyddsobjekt enligt skyddslagen (2010:305) 5§2 med samma tillträdesförbud som det ordinarie provområdet. En sådan utökning kommer nu att ske.

Avlysning av området kommer att ske följande dagar och tider:

• Från 2015-10-19 kl. 08:00 till och med 2015-10-23 kl. 18:00• Från 2015-10-26 kl. 08:00 till och med 2015-10-30 kl. 18:00

Under ovanstående tid äger ej obehöriga tillträde till området enligt karta nedan.OBS! Kungsleden är öppen.

ALLMÄNHETEN VARNAS För eventuella övriga frågor hänvisas till telefonnummer: 070-6562602FMV ber om överseende med eventuella olägenheter detta kan medföra.

14FMV1962-29:1

rj nr13 2015

Documents