resumo e tecnologia - waters.com · resumo e tecnologia 1 objetivo utilizar as informações sobre...

2
[ RESUMO DE TECNOLOGIA ] 1 OBJETIVO Utilizar as informações sobre íons produto simultaneamente com a aquisição de MRM para fornecer mais informações sobre compostos e ajudar na verificação de resultados. BACKGROUND Ao analisar pesticidas em matrizes alimentares complexas, é importante garantir que os resultados sejam corretos. Se os resultados forem questionáveis, a análise precisará ser repetida, exigindo mais tempo e causando atrasos na execução de amostras. Relatar um falso-positivo pode causar atrasos ou destruição de uma remessa de alimentos, afetando a receita das empresas do setor de alimentos. Relatar um falso-negativo pode fazer com que alimentos contaminados cheguem até os consumidores, o que poderia ser catastrófico para a reputação do fabricante de alimentos e o laboratório de teste. Para atender aos requisitos para identificação de resíduos de pesticidas, pelo menos duas transições de MRM são monitoradas, e suas proporções de íons e tempos de retenção devem corresponder aos da referência para o composto de interesse. O Waters™ Xevo™ TQ-GC pode fazer análises de MRM bem como varreduras de Product Ion Confirmation (PICS) em uma única aquisição, proporcionando maior confiança nos resultados. Garanta confiança dos resultados utilizando a varredura de Product Ion Confirmation. SOLUÇÃO A varredura de PIC é ativada quando uma caixa de seleção é marcada no editor de métodos e aciona automaticamente um espectro de íons do produto ou uma varredura completa assim que um pico é detectado pelo MRM, seguindo o ápice do pico. Isso resulta em um espectro que pode ser utilizado para verificar ainda mais a presença de um composto por meio da análise de outros íons produto que estão associados ao composto de interesse. No exemplo mostrado na Figura 2, uma aquisição de PICS de varredura completa foi executada. Como o Xevo TQ-GC é um sistema baseado em ionização de elétrons (EI), os dados de varredura completa oferecem espectros pesquisáveis na biblioteca NIST de 70 eV. Neste exemplo, o espectro de PICS foi submetido a uma pesquisa na biblioteca NIST de 2017 para confirmar melhor a presença de PCB 18. Os espectros de PICS também podem ser incorporados ao processamento do gerenciador de aplicações TargetLynx™ que automatiza a identificação de compostos detectados pelo MRM. Figura 1. O editor de MS permite a varredura de PIC com um único clique. Melhore a Varredura de Product Ion Confirmation com o Xevo TQ-GC Adam Ladak, Lauren Mullin e Doug Stevens Waters Corporation, Milford, MA, EUA

Upload: others

Post on 27-Sep-2019

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: RESUMO E TECNOLOGIA - waters.com · RESUMO E TECNOLOGIA 1 OBJETIVO Utilizar as informações sobre íons produto simultaneamente com a aquisição de MRM para fornecer mais informações

[ RESUMO DE TECNOLOGIA ]

1

OBJETIVOUtilizar as informações sobre íons produto simultaneamente com a aquisição de MRM para fornecer mais informações sobre compostos e ajudar na verificação de resultados.

BACKGROUNDAo analisar pesticidas em matrizes alimentares complexas, é importante garantir que os resultados sejam corretos. Se os resultados forem questionáveis, a análise precisará ser repetida, exigindo mais tempo e causando atrasos na execução de amostras. Relatar um falso-positivo pode causar atrasos ou destruição de uma remessa de alimentos, afetando a receita das empresas do setor de alimentos. Relatar um falso-negativo pode fazer com que alimentos contaminados cheguem até os consumidores, o que poderia ser catastrófico para a reputação do fabricante de alimentos e o laboratório de teste. Para atender aos requisitos para identificação de resíduos de pesticidas, pelo menos duas transições de MRM são monitoradas, e suas proporções de íons e tempos de retenção devem corresponder aos da referência para o composto de interesse. O Waters™ Xevo™ TQ-GC pode fazer análises de MRM bem como varreduras de Product Ion Confirmation (PICS) em uma única aquisição, proporcionando maior confiança nos resultados.

Garanta confiança dos resultados utilizando a varredura

de Product Ion Confirmation.

SOLUÇÃOA varredura de PIC é ativada quando uma caixa de seleção é marcada no editor de métodos e aciona automaticamente um espectro de íons do produto ou uma varredura completa assim que um pico é detectado pelo MRM, seguindo o ápice do pico. Isso resulta em um espectro que pode ser utilizado para verificar ainda mais a presença de um composto por meio da análise de outros íons produto que estão associados ao composto de interesse. No exemplo mostrado na Figura 2, uma aquisição de PICS de varredura completa foi executada. Como o Xevo TQ-GC é um sistema baseado em ionização de elétrons (EI), os dados de varredura completa oferecem espectros pesquisáveis na biblioteca NIST de 70 eV. Neste exemplo, o espectro de PICS foi submetido a uma pesquisa na biblioteca NIST de 2017 para confirmar melhor a presença de PCB 18. Os espectros de PICS também podem ser incorporados ao processamento do gerenciador de aplicações TargetLynx™ que automatiza a identificação de compostos detectados pelo MRM.

Figura 1. O editor de MS permite a varredura de PIC com um único clique.

Melhore a Varredura de Product Ion Confirmation com o Xevo TQ-GC

Adam Ladak, Lauren Mullin e Doug Stevens Waters Corporation, Milford, MA, EUA

Page 2: RESUMO E TECNOLOGIA - waters.com · RESUMO E TECNOLOGIA 1 OBJETIVO Utilizar as informações sobre íons produto simultaneamente com a aquisição de MRM para fornecer mais informações

Waters Corporation 34 Maple Street Milford, MA 01757 EUA Tel.: 1 508 478 2000 F: 1 508 872 1990 www.waters.com

[ RESUMO DE TECNOLOGIA ]

Waters, The Science of What’s Possible, Xevo e TargetLynx são marcas comerciais da Waters Corporation. Todas as outras marcas comerciais são propriedade de seus respectivos proprietários.

©2018 Waters Corporation. Produzido nos EUA. Setembro de 2018 720006250PB TC-LM-PDF

Figura 2. PICS de PCB 18 confirmada com a pesquisa da biblioteca NIST.

Figura 3. Incorporação do espectro de PICS no gerenciador de aplicações TargetLynx.

RESUMOO Xevo TQ-GC equipado com PICS possibilita que os usuários tenham total confiança nos resultados produzidos pelo sistema. Processar dados de íons de produto ou varreduras completas simultaneamente com aquisições de MRM fornece informações úteis de compostos, que podem ajudar na identificação e no esclarecimento dos resultados.