resgate em estruturas colapsadas

POP

Seção SALVAMENTO

Página 1/17

Versão 1ª

Modelo ANALÍTICO

Assunto: RESGATE EM ESTRUTURAS COLAPSADAS PROCEDIMENTO OPERACIONAL PADRÃO

Elaborado por: Cel BM Loureiro

Emissão: 01/10/2012

Revisão: / /

Aprovação: Ch EMG

SECRETARIA DE ESTADO DE DEFESA CIVIL

CORPO DE BOMBEIROS MILITAR DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO

ESTADO MAIOR GERAL

Res

gat

e em

Est

rutu

ras

Co

lap

sad

as

1. FINALIDADE

O presente POP tem como finalidade regular os procedimentos relativos ao resgate de vítimas em ESTRUTURAS COLAPSADAS pelas equipes de salvamento do CBMERJ.

2. DISPOSIÇÕES GERAIS

2.1. INTRODUÇÃO

Um desastre natural é uma catástrofe ocorre quando um evento físico muito perigoso (tal como uma erupção vulcânica, sismo, um desabamento, um furacão, inundação, incêndio, etc) provoca direta ou indiretamente danos extensos à propriedade, faz um grande número de vítimas, ou ambas.

Nos últimos anos, principalmente com a grande ocorrência de terremotos pelo mundo, tornou-se imprescindível para as equipes de resgates, a melhoria e criação de procedimentos de busca e resgate em estruturas colapsadas. Tecnologia, criatividade e abnegação dos técnicos especialistas foram fatores imprescindíveis para o nível de excelência atingido pelos socorristas nestes últimos 20 anos.

2.2. A UN e o INSARAG

Desde a criação do INSARAG em 1991, um progresso significativo tem sido feito na melhoria dos padrões de assistência USAR (equipe de busca e resgate urbano) e a coordenação da resposta internacional às grandes catástrofes súbitas. As realizações do INSARAG incluem o estabelecimento de uma rede mundial de interessados em resposta a desastres e desenvolvimento das Diretrizes INSARAG. O compromisso das organizações e países membros do INSARAG é melhor ilustrado por aprovação unânime da Assembléia Geral das Nações Unidas da resolução 57/150, intitulada "Reforçar a eficácia e a coordenação de Assistência Internacional de Busca e Resgate Urbano" em 16 de dezembro de 2002. Esta Resolução aprova as Diretrizes INSARAG para serem usadas como referência para USAR internacional e resposta a desastres. As Diretrizes INSARAG foram preparadas por socorristas USAR em todo o mundo para orientar equipes internacionais USAR e países sujeitos a desastres, para executar operações de resposta a desastres durante grandes catástrofes. As Diretrizes são um documento vivo que é melhorado quando as lições são aprendidas e melhores práticas identificadas na avaliação das operações de resposta a desastres internacionais.

3. PROCEDIMENTOS

3.1. A Equipe

Uma sugestão para montar uma equipe de primeira resposta para um evento envolvendo busca e resgate em estruturas colapsadas, seria a seguinte:

POP

Seção SALVAMENTO

Página 2/17

Versão 1ª

Modelo ANALÍTICO



Emissão: 01/10/2012

Revisão: / /

Aprovação: Ch EMG



ESTADO MAIOR GERAL

- 1 Chefe de resgate (Cmt da Operação/socorro);

- 1 Oficial de segurança (segundo militar mais antigo da guarnição, independente de posto ou graduação);

- 6 operadores de ferramentas/equipamentos;

- 2 militares da área de saúde.

3.2. Sempre que puder trabalhar em lajes e concreto, ter em mente a palavra quecore (quebrar, cortar e retirar). Inicialmente, quebra-se o concreto; em seguida são cortados cabos, fios e armações metálicas; finalmente, faz-se a retirada de pedras e todo material, deixando sempre limpa a área de trabalho. Esta sempre será a sequência a ser seguida, quando for possível e viável, pela equipe de resgate até atingir o objetivo:

3.3. São estes os materiais mais utilizados para a quebra:

– Britador/rompedor;

– Malho, marreta e corta-frio.

3.4. São estes os materiais mais utilizados para o corte:

– Ferramentas hidráulicas como Lukas, Lancier, Holmatro etc.;

– Ferramenta de corte do tipo DeWalt;

– Motocortador a disco;

– Tesourão;

– Force;

– Furadeira de concreto; e outros.

3.5. São estes os materiais mais utilizados para a retirada:

– Pequenos baldes e recipientes para a retirada de material de pequeno porte (areia, cascalho, pedras);

– Cintas de elevação, a fim de serem utilizadas para içamento de cargas pesadas (pilares e lajes), com utilização de guindastes;

– Tripé;

– Maquinário pesado: pá carregadeira, retroescavadeira, rastreador escavadeira do gênero bulldozer (trator de esteira), caminhões de despejo e guindaste.

Fig.1- Esquema QUECORE

POP 002/2012

Seção SALVAMENTO

Página 3/17

Versão 1ª

Modelo ANALÍTICO



Emissão: 01/10/2012

Revisão: / /

Aprovação: Ch EMG



ESTADO MAIOR GERAL

3.6. Muito cuidado deve-se ter quando utilizarmos o maquinário pesado. O uso destes equipamentos deve seguir uma seqüência lógica, a fim de que o Comandante das Operações possa melhor organizar o Teatro de Operações, minimizando desta forma futuros transtornos. Para esta organização, damos o nome de “Processo das Máquinas, conforme mostrado abaixo:

Fig.2- Processo das Máquinas

QUEBRAR – Retroescavadeira de ponteira.

RETIRAR – Retroescavadeira, rastreador escavadeira e guindaste.

CARREGAR – Pá carregadeira.

TRANSPORTAR – Caminhões de despejo (caçamba ou basculante).

POP

Seção SALVAMENTO

Página 4/17

Versão 1ª

Modelo ANALÍTICO



Emissão: 01/10/2012

Revisão: / /

Aprovação: Ch EMG



ESTADO MAIOR GERAL

3.7. Marcação de Estruturas

Em evento de grande vulto onde há presença de várias estruturas colapsadas e de um número significativo de equipes de resgate, é muito importante que se faça a marcação de estruturas a fim de evitar que várias equipes adentrem, desnecessariamente, no mesmo local. Desta forma, a área atingida sofrerá uma busca de sobreviventes pelas equipes de resgate no menor tempo possível. Podemos assim dividir as marcações:

3.7.1. Por área

Fig.3- Identificação de estruturas – ruas e fachadas

- Se a numeração em uma estrutura estiver destruída, refazê-la baseada na numeração das edificações ao lado;

- Se a numeração de todas as edificações da rua for destruída, refazê-las baseada na numeração das ruas laterais;

- Utilizar sempre o spray laranja para a marcação

POP 002/2012

Seção SALVAMENTO

Página 5/17

Versão 1ª

Modelo ANALÍTICO



Emissão: 01/10/2012

Revisão: / /

Aprovação: Ch EMG



ESTADO MAIOR GERAL

Para fácil gerenciamento do local pelo Comandante de Operações, a área pode ser dividida/identificada em quadrantes e lados, assim como também os andares das edificações.

Desta forma, haverá no posto de comando um mapeamento geral da área atingida, com informações contendo a identificação das equipes e seus locais de atuação.

Fig.4- Identificação de estruturas – quadrantes, lados e andares

POP

Seção SALVAMENTO

Página 6/17

Versão 1ª

Modelo ANALÍTICO



Emissão: 01/10/2012

Revisão: / /

Aprovação: Ch EMG



ESTADO MAIOR GERAL

3.7.2. Na estrutura

Este é um exemplo de marcação, onde as informações são sempre colocadas na fachada da estrutura atingida, com fácil visualização:

Fig.6- Sistema de marcação em estruturas-exemplo

Fig.5- Sistema de marcação em estruturas-situação do local

POP 002/2012

Seção SALVAMENTO

Página 7/17

Versão 1ª

Modelo ANALÍTICO



Emissão: 01/10/2012

Revisão: / /

Aprovação: Ch EMG



ESTADO MAIOR GERAL

O Sistema de Marcação em Estruturas é extremamente importante, pois visa indicar, para as futuras equipes de salvamento, informações sobre o local, perigos e riscos existentes, horário de entrada e saída da última equipe e quantitativo/condição das

Fig.7- Sistema de marcação em estruturas-modelo em “X”

Fig.8- Sistema de marcação em estruturas-modelo em “quadrado”

POP

Seção SALVAMENTO

Página 8/17

Versão 1ª

Modelo ANALÍTICO



Emissão: 01/10/2012

Revisão: / /

Aprovação: Ch EMG



ESTADO MAIOR GERAL

vítimas. Padroniza-se a identificação das equipes com as letras TF (task force – força tarefa), principalmente quando em operações em nível internacional (Ex.: TF Brasil); utiliza-se, para este fim, o spray do tipo “colorjet” na coloração laranja; Quando a equipe “USAR” completar o seu trabalho na estrutura, um círculo é feito em torno de toda a marcação (padrão INSARAG). Depois que todo o trabalho for realizado na estrutura colapsada e confirmada a inexistência de vítimas, uma linha horizontal é traçada ao redor de toda a marcação

Fig.9- Sistema de marcação em estruturas- trabalho finalizado

Outra forma de alertar e orientar as equipes de resgate é através do som. Buzinas de ar ou de outros dispositivos de comunicação (tais como apitos) devem ser utilizados para sinalização, como segue abaixo:

Fig.10- Alerta por som

POP 002/2012

Seção SALVAMENTO

Página 9/17

Versão 1ª

Modelo ANALÍTICO



Emissão: 01/10/2012

Revisão: / /

Aprovação: Ch EMG



ESTADO MAIOR GERAL

3.8. Assim como o Sistema de Marcação em estruturas, existe também, por padronização mundial, o Sistema de Marcação de Vítimas, com a finalidade de indicar para as outras equipes a real condição de uma vítima, seja ela ainda não encontrada ou já atendida;

Fig.11- Sistema de marcação de vítimas tipo 1

Fig.12- Sistema de marcação de vítimas tipo 2

POP

Seção SALVAMENTO

Página 10/17

Versão 1ª

Modelo ANALÍTICO



Emissão: 01/10/2012

Revisão: / /

Aprovação: Ch EMG



ESTADO MAIOR GERAL

Tanto o Sistema de Marcação de Estruturas como o de vítimas visam à agilização e à velocidade das equipes de salvamento colocadas no cenário, principalmente quando ainda existem vários locais para serem realizadas as buscas. Essas ações são facilmente visualizadas em casos de terremotos e furacões, em que várias estruturas são destruídas em uma determinada área.

TERREMOTO NO HAITI 2010

Fig.13- Sistema de marcação de vítimas realizado no terremoto do Haiti em janeiro de 2010

Fig.14- Marcação realizada por uma equipe de resgate americana no terremoto do Haiti em 2010

POP 002/2012

Seção SALVAMENTO

Página 11/17

Versão 1ª

Modelo ANALÍTICO



Emissão: 01/10/2012

Revisão: / /

Aprovação: Ch EMG



ESTADO MAIOR GERAL

Exemplos

Fig.15- Exercício de situação – exemplo de sistema de marcação em “quadrado”

Fig.16- Exercício de situação – exemplo de sistema de marcação em “X”

POP

Seção SALVAMENTO

Página 12/17

Versão 1ª

Modelo ANALÍTICO



Emissão: 01/10/2012

Revisão: / /

Aprovação: Ch EMG



ESTADO MAIOR GERAL

3.9. Gerenciamento Sistemizado do Desastre - organização do teatro de operações: Sistema The Face

a) Delimitar o local do acidente. Este será relacionado com a boca de uma face, pois é dela que surgem os gritos e sons das vítimas;

b) Indicar e posicionar o Posto de Comando. Este deverá estar próximo ao local do acidente (à frente), sendo correlacionado com o nariz de uma face;

c) Iniciar o isolamento. No caso do Sistema The Face, será o perímetro do rosto;

d) Estabelecer as viaturas no local do socorro e prever a chegada de reforço operacional. Neste caso, correlacionar com a orelha de uma face;

e) Triar e tratar as vítimas, merecendo total atenção e observação da equipe de saúde. Correlacionar, portanto, com os olhos de uma face;

f) Estabelecer um local para acomodação das vítimas fatais, tendo o cuidado de não entrar em contato com as vítimas vivas. Essa área seria relacionada à testa da face;

g) Estabelecer o trânsito das viaturas tanto de combate a incêndio e salvamento como as da equipe de saúde. Por analogia à face, as viaturas entram por uma orelha e saem pela outra, permitindo perfeita fluidez no trânsito.

Fig.17- Sistema “The Face”

POP 002/2012

Seção SALVAMENTO

Página 13/17

Versão 1ª

Modelo ANALÍTICO



Emissão: 01/10/2012

Revisão: / /

Aprovação: Ch EMG



ESTADO MAIOR GERAL

3.10. Durante o colapso, as estruturas podem apresentar diferentes comportamentos durante a sua queda, o que comumente chamamos de tipos de colapso. É importante o conhecimento desses tipos/padrões, visto que servirão de auxílio para o Comandante de Operações ao traçar a estratégia para iniciar a busca. São estes os tipos de colapso:

Inclinado – Uma das paredes desaba, colocando a outra em situação perigosa;

Fig.18- Sistema “The Face” - Evolução

Fig.19- Tipo de colapso “inclinado”

POP

Seção SALVAMENTO

Página 14/17

Versão 1ª

Modelo ANALÍTICO



Emissão: 01/10/2012

Revisão: / /

Aprovação: Ch EMG



ESTADO MAIOR GERAL

Formato em V – Enfraquecimento do suporte interior. Falência das colunas;

Empilhamento ou panqueca – Maioria das colunas/pilares cai, permitindo o desabamento de um andar sobre o outro;

Fig.20- Tipo de colapso em “V”

Fig.21- Tipo de colapso “empilhamento ou panqueca”

POP 002/2012

Seção SALVAMENTO

Página 15/17

Versão 1ª

Modelo ANALÍTICO



Emissão: 01/10/2012

Revisão: / /

Aprovação: Ch EMG



ESTADO MAIOR GERAL

Balanço ou suspenso – Similar ao empilhamento, porém com solo estendido;

Observando essas imagens, constatamos que existem pequenos locais nos quais são formados “bolsões de ar”, permitindo, dessa forma, a sobrevivência de uma vítima após o acidente. Esses locais são chamados de espaços vitais (EV). Por isso, mesmo o cenário sendo desagradavelmente desanimador e chocante, nunca devemos precisar que as vítimas já se encontram sem vida, visto que até em eventos anteriores algumas já foram retiradas ilesas depois de vários dias após o colapso. 3.11. Sinais de Colapso Quando uma estrutura sofre qualquer tipo de abalo ou encontra-se instável, vários são os sinais que podem ser verificados pelo Comandante das Operações. É importante tal conhecimento visto que várias situações de risco e/ou acidentes, podem ser evitadas. Abaixo, veremos alguns sinais de colapso nas seguintes estruturas: - leves (madeira) - pesadas (concreto)

Fig.22- Tipo de colapso “balanço ou suspenso”

POP

Seção SALVAMENTO

Página 16/17

Versão 1ª

Modelo ANALÍTICO



Emissão: 01/10/2012

Revisão: / /

Aprovação: Ch EMG



ESTADO MAIOR GERAL

Fig.23- Sinais/perigos de colapso em uma estrutura leve

POP 002/2012

Seção SALVAMENTO

Página 17/17

Versão 1ª

Modelo ANALÍTICO



Emissão: 01/10/2012

Revisão: / /

Aprovação: Ch EMG



ESTADO MAIOR GERAL

Fig.24- Sinais/perigos de colapso em uma estrutura pesada

POP

Seção SALVAMENTO

Página 18/17

Versão 1ª

Modelo ANALÍTICO



Emissão: 01/10/2012

Revisão: / /

Aprovação: Ch EMG



ESTADO MAIOR GERAL

3.12. Buraco de rato A abertura de acessos, na vertical e/ou na horizontal, deve ser feita antes da utilização do maquinário pesado. Esses acessos são chamados de “buraco de rato” e têm como finalidade atingir os espaços vitais onde se encontram as vítimas. Como já foi dito, dividimos a área em quatro quadrantes, dimensionamos pessoal e material para cada quadrante e cada equipe iniciará o processo de abertura de acesso. O Comandante de Operações deve ter precaução e cuidado em não abrir muitos acessos (buracos), o que pode colocar em risco a estrutura já danificada e, consequentemente, as vítimas nos espaços vitais.

Fig.25- Divisão da área atingida em quadrantes e abertura de acessos tipo “buraco de rato”

POP 002/2012

Seção SALVAMENTO

Página 19/17

Versão 1ª

Modelo ANALÍTICO



Emissão: 01/10/2012

Revisão: / /

Aprovação: Ch EMG



ESTADO MAIOR GERAL

3.13. O acesso na vertical Quando for necessário o acesso na vertical, alguns detalhes devem ser observados: Delimitar e isolar a área onde será feito o acesso, colocando o menor número

de pessoas sobre a laje/estrutura;

Realizar com o spray do tipo “colorjet” laranja um quadrado com 1 metro de lado, local onde será feita a abertura. Uma técnica para evitar que esse material (parte da laje) caia sobre a vítima (caso a estrutura esteja intacta) é fazer um pequeno quadrado onde será colocada uma alavanca com um cabo (página 15);

O tripé deve ser armado tanto para descer o socorrista, como para içar materiais que estão sendo retirados do interior da estrutura. Também possui a finalidade de ser a ligação e a segurança entre a superfície e o socorrista;

Fig.26- Posicionamento da equipe de resgate

Fig.27- Marcação da área com spray laranja – quadrado de 1m de lado

POP

Seção SALVAMENTO

Página 20/17

Versão 1ª

Modelo ANALÍTICO



Emissão: 01/10/2012

Revisão: / /

Aprovação: Ch EMG



ESTADO MAIOR GERAL

À medida que o trabalho vai evoluindo e avançando, os cortes não conseguirão mais ser executados com o britador, devido ao pequeno espaço para trabalho. Deve-se então utilizar as ferramentas leves, como a DeWalt, furadeiras de concreto, tesourões, motocortador a disco, talhadeiras e outras. O trabalho torna-se mais demorado e o material retirado (concreto, cascalho e pedras) deve ser colocado em baldes/recipientes e içado pelo tripé, mantendo, dessa forma, o local sempre limpo;

Localizada a vítima, ela deve ser estabilizada e içada em segurança pelo

tripé;

Fig.28- Armação do tripé

Fig.29- Ruptura de lajes

POP 002/2012

Seção SALVAMENTO

Página 21/17

Versão 1ª

Modelo ANALÍTICO



Emissão: 01/10/2012

Revisão: / /

Aprovação: Ch EMG



ESTADO MAIOR GERAL

Fig.30- Localização da vítima

Fig.31- Resgate da vítima utilizando o tripé

POP

Seção SALVAMENTO

Página 22/17

Versão 1ª

Modelo ANALÍTICO



Emissão: 01/10/2012

Revisão: / /

Aprovação: Ch EMG



ESTADO MAIOR GERAL

3.14. O acesso na horizontal Tão complexo como o acesso na vertical é o acesso na horizontal. Pequenas aberturas devem ser feitas em paredes, e isso irá gerar diminuição da resistência das mesmas. Entretanto, existe um meio para minimizar e/ou evitar um possível acidente, como veremos a seguir. O trabalho com o britador na horizontal é bastante cansativo e carece do

auxílio de um segundo socorrista para a sustentação dessa ferramenta. O segundo socorrista irá se posicionar na parte acima do local onde será feita a abertura, sem comprometer a sua segurança.

Fig.32- Vítima presa na estrutura colapsada

Fig.33- Posicionamento da equipe

POP 002/2012

Seção SALVAMENTO

Página 23/17

Versão 1ª

Modelo ANALÍTICO



Emissão: 01/10/2012

Revisão: / /

Aprovação: Ch EMG



ESTADO MAIOR GERAL

Com spray do tipo “colorjet” laranja, é feita uma marcação na estrutura de um triângulo equilátero com 1 metro de lado. Dessa forma, a estrutura ainda permanece segura após a abertura, permitindo o acesso em segurança das equipes de resgate. Deve-se observar que tanto a base do triângulo como a parte superior, devem estar afastadas das extremidades da estrutura no mínimo 10 cm, a fim de evitar diminuição da resistência;

Com o auxílio de uma fita tubular ou cabo, o socorrista que está acima do triângulo irá sustentar o peso do britador, facilitando o manuseio da ferramenta pelos socorristas do solo;

Fig.34- Triângulo equilátero – 1 m de lado

Fig.35- Utilização da fita tubular

POP

Seção SALVAMENTO

Página 24/17

Versão 1ª

Modelo ANALÍTICO



Emissão: 01/10/2012

Revisão: / /

Aprovação: Ch EMG



ESTADO MAIOR GERAL

Localizada a vítima, ela deve ser estabilizada e retirada com total segurança;

Abaixo, seguem as imagens de um exercício de campo, com a utilização de vários materiais utilizados em resgate em estrutura colapsada, tais como alavancas, britadores, detector acústico e outros.

Cabo

Alavanca

Fig.36- Retirada da vítima

Fig.37- Exercício de campo – utilização do detector acústico

Fig.38- Exercício de campo – abertura de acesso na vertical

POP 002/2012

Seção SALVAMENTO

Página 25/17

Versão 1ª

Modelo ANALÍTICO



Emissão: 01/10/2012

Revisão: / /

Aprovação: Ch EMG



ESTADO MAIOR GERAL

Fig.39- Exercício de campo – utilização do tripé

Fig.40- Exercício de campo – acesso na horizontal

Fig.41- Exercício de campo – sistema de marcação

POP

Seção SALVAMENTO

Página 26/17

Versão 1ª

Modelo ANALÍTICO



Emissão: 01/10/2012

Revisão: / /

Aprovação: Ch EMG



ESTADO MAIOR GERAL

4. DEFINIÇÕES E ABREVIATURAS

4.1. UN – United Nation - Organização das Nações Unidas (ONU), ou simplesmente Nações Unidas (UN), é uma organização internacional cujo objetivo declarado é facilitar a cooperação em matéria de direito internacional, segurança internacional, desenvolvimento econômico, progresso social, direitos humanos e a realização da paz mundial. A ONU foi fundada em 1945 após a Segunda Guerra Mundial para substituir a Liga das Nações, com o objetivo de deter guerra entre países e para fornecer uma plataforma para o diálogo. Ela contém várias organizações subsidiárias para realizar suas missões.

4.2. INSARAG - International Search and Rescue Advisory Group –

O INSARAG é uma rede de países e organizações sujeitas à resposta a desastres e catástrofes, dedicados à coordenação no campo operacional de busca e salvamento urbano (USAR - urban search and rescue).

O INSARAG foi criado em 1991 seguindo as iniciativas das equipes internacionais de SAR (Search and Rescue) que responderam ao Terremoto da Armênia em 1988. As Nações Unidas foram escolhidas como o secretariado do INSARAG para facilitar a participação e coordenação internacional. A Seção de Suporte de Coordenação de Campo (FCSS- Field Coordination Support Section), localizado no Ramo de serviços e Emergência (ESB - Emergency Services Branch) da OCHA (Office for the Coordination of Humanitarian Affairs) em Genebra, funciona como secretariado da INSARAG.

4.3 OCHA - OFFICE FOR THE COORDINATION OF HUMANITARIAN AFFAIRS

O Escritório das Nações Unidas para a Coordenação de Assuntos Humanitários (sigla em inglês: UNOCHA ou OCHA) é um órgão das Nações Unidas formado em dezembro de 1991, através da Resolução 46/182 da Assembléia Geral. A resolução teve como propósito aumentar a capacidade de resposta da ONU a emergências e desastres naturais.

5. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

- Shoring Techniques – Rescue Training Associates – USA

- National Urban Search and Rescue (US&R) Response System – Rescue Field Operations Guide

- FEMA National US&R Response System – Structural Collapse Technician

resgate em estruturas colapsadas

Documents