republica de cojlqmbja-.€¦ · cepeda sámudio" entida, cod domicilin en loa ciuda d de...

8
REPUBLICA DE COJLQMBJA-. FUNDADO EL 30 DE ABRIL DE 1864 IVAN SUAREZ CAMACHO Bogotá, D. E., jueves 13 de octubre de 1988 Tarifa Adpostal Reducida No. 56 Director Imprenta Nacional Año CXXV No. 38.532 . _ Edición de 8 páginas DIRECCION: MINISTRO DE GOBIERNO MINISTERIO DE EDUCACION NACIONAL RESOLUCIONES RESOLUCION NUMEKO 3066 DE ... ( .... i por la cual se reconoce personería jurídica, a una ins- titución de utilidad común, sin ánimo de lucro y con fines educativos, denominada "Corporación Educativa Cepeda Sámudio", entidad con domicilio en la ciudad de Barranquilla, Departamento del Atlántico. La Ministra de Educación Nacional en ejercicio de las atribuciones legales y en especial cíe las que le confiere el Decreto 1542 de 1978, y CONSIDERANDO: Que el doctor Dilfredo González Medina, portador de la cédula de ciudadanía número 86G8177 expedida, en la ciudad de Barranquilla. obrando en calidad de Presidente y representante legal de la Corporación Edu- cativa Cepeda Sámudio, entidad con domicilio en la ciudad de Barranquilla, solicitó a la señora Ministra c.e Educación Nacional, el -otorgamiento de personería jurídica para la institución que él representa, al tenor del escrito de enero 15 de 1984; Que al tenor de lo expresado en el acta de constitu- ción según sesión del 16 de octubre de 1983, la asam- blea de miembros fundadores eligió al doctor Dilfredo González Medina, como representante legal de la refe- íida Corporación docente,-debidamente reconocida por el Notario único del Círculo de Soledad, el día 5 de diciembre de 19S4; Que al tenor de lo expresado en el Acta número tres (3) del 30 de octubre .ds 1983, se realizó la elección y posesión de los miembros c¡e la Junta Directiva, dendó elegido como Presidente de la antes citada Cor- poración el doctor Dilfredo González Medina, debida- mente reconocido por el Notario único del Circulo de Soledad, el 5 de diciembre de 1984; Que el doctor Dilfredo González Medina, acreditó suficientemente con su solicitud 1a. s i g u i e n t e docu- mentación: a) Original del acta de constitución y exposición, de motivos, documento autenticado por el Notario único d.ei Círculo de Soledad, el día 5 de diciembre de 1984; b) Original del acta número des (.2) relacionada con la aprobación de los estatutos, celebrada el 23 de octu- bre de 1983, en la ciudad de Barranquilla^ ese-rito reco- nocido por el Notario único del Circulo de Soledad, el 5 de diciembre de 1984: c) Original del acta número tres (3) relacionada con la. elección y posesión de los miembros de la Junta Directiva, celebrada el 30 de octubre de 1983, en la ciudad de Barranquilla. escrito reconocido por el Notario único del Círculo -ele Soledad, el 5 de diciembre ele 1984; di Relación del patrimonio de la Corporación corres- pondiente al aporte inicial hecho por los socios fun- dadores, escrito reconocido por el Notario único del Circulo de Soledad, el 31 de diciembre de 1984; . e> Póliza de .Manejo número 10.200.622 expedida por la Nacicnal de Seguros el 2 de enero de 1985, tomada a nombre de Anicia Rodríguez Medina, y beneficiando a la "Corporación Educativa Cepeda Sámudio", reco- nocida por el Notario único del Círculo de Soledad, el 3 de enero de 1984; f) Solicitud de personería jurídica de la "Corporación Educativa. Cepeda Sámudio" presentada al Gobernador del Atlántico el 15 de enero de 1984, reconocida"por la Notaría Primera del Circulo de Barranquilla el 8 de lebrero de 1984;- g) Original del concepto favorable emitido por la Gobernación del Departamento del Atlántico, al re- conocimiento de personería jurídica de la- "Corporación Educativa Cepeda Sámudio", según Resolución núme- ro 124 del 2 de marzo de 1984. firmada por Abel Pran- cisoo Carbonell y Oiga Barrios de Hernández, en c.Uidad de Gobernador y Secretaria de Educación del Departamento del Atlántico, respectivamente; h"> Estatutos propuestos, los que han de regir activi- dades internas y externas de la Corporación en su objeto y desarrollo; i) Que !a solicitud; impetrada con todos sús. anexas, cumple con los requisitos de los Decretos 1326 de 1922, 1510 de 1944, 3130 de 1968. 15421 d e 197» y la Resolución 11604 de 1978. Per lo anteriormente expuesto este Despacho. RESUELVE: Articulo 1? Reconocerle personería jurídica para to- dos los efectos legales a la "Corporación Educativa Cepeda Sámudio", con domicilio en la ciudad, de Ba- rranquilla, presentada legalmente por él doctor Dil- fredo González Medina, portador de la cédula de ciu- dadanía número 8668177 expedida eri Barranquilla, para efectos de lo dispuesto en los Decretos 1579 de 1972. 1542 de 1978 y la Resolución número 1160 de 1978. Articulo Aprobar los estatutos de-la "Corporación Educativa Cepeda Sámudio" y ordenar e.l r e g i s t r o de los nombres de los miembros de la Junta- Directiva y del representante legal de la misma, en la O'ficina Ju- rídica del Ministerio de Educación Nacional. Parágrafo. Los estatutos de la mencionada institu- ción educativa obedecen a los aprobados por sus fun- dadores, al tenor del original del acta de reunión número des (2), del 23 de octubre de 1983, autenticada el 5 de diciembre .de 1984 por el Notario único del Circulo de Soledad (Atlántico). Articulo 3° El otorgamiento de esta personería ju- rídica no faculta- a la "Corporación Educativa Cepeda Sámudio", para ofrecer cursos regulares conducentes a títulos, sin cumplir con los requisitos previstos en el Decretó" 1542 de 1978, ni para impartir enseñanza sin sujeción a períodos de secuencia regular, sin el lleno de las observancias estipuladas en el Decreto 1657 de 1973. Articulo 4? La- parte resolutiva de esta providencia deberá publicarse de conformidad con lo previsto en el artículo 46 del Código Contencioso Administrativo, requisito sin el cual no surte eifecto legal alguno. Parágrafo. Al momento de la respectiva notificación personal se anularán estampillas de timbre nacional por valor ,de un mil quinientos pasos ($ ,1.500.00) mo- neda corriente, según lo ordenado por el Decreto 3140 de 1984. Artículo 5? Contra ,1a presente Resolución procede dentro del término legal y por via gubernativa, el re- curso de reposición de conformidad con el articulo 50 del Código Contencioso Administrativo. Notifíquese, publíquese y cúmplase. Dada en Bogotá, D. E., a ... La Ministra de Educación Nacional, Doris Eder de Zambrano. El Secretario General, Gonzalo Arboleda. .Hay sellos. Recibo Caja Agraria número 077630. Sucursal Ba- rranquilla. Derechos $ 9.600.00. —• 31-VUI-88. — CA-- 66. Corporación para la Reconstrucción y el Desarrollo del Departamento del Cauca CONTRATOS CONTRATO NUMERO 163 DE 1988 celebrado con Marco Antonio Zúñiga Campo-. Entre los suscritos, a saber: Juan José Chaux Mos- quera, mayor y vecino de -Popayán, identificado con la cédula de ciudadanía número 19539566 de Bogotá, actuando en su calidad de Director Ejecutivo y re- presentante legal de la Corporación para la Recons- trucción y el Desarrollo del Departamento del Cauca, CRC, establecimiento público del orden nacional crea- do por la Ley 11 de 1983 adscrito al Departamento Nacional de Planeación, con domicilio en Popayán, por una parte, y quien en adelante se denominará la Entidad Contratante y por la otra, Marco Antonio Zú- üiga Campo, mayor y vecino de Popayán, identificado con la cédula de ciudadanía número 10529058 de Po- payán, con matrícula de ingeniero número 19202-09108 del Cauca, quien se halla debidamente inscrito y cali- ficado en el Registro de Proponentes de la Corporación y quien en adelante se llamará el Contratista, se convenido celebrar el siguiente contrato que se regula por las disposiciones legales.del Decreto extraordinario 222 .de 1983 y en particular por las siguientes- cláu- sulas; Primera. Objeto del contrato. El Contratista se com- promete para con la Entidad Contratante a construir el acueducto de la Vereda de Bejucal, en el Municipio de Totoró, según especificaciones y cantidades de obra determinados en los Anexos A, debidamente firmados por el ingeniero Luis Guillermo Salazar. Subdirector Técnico de la Entidad Contratante, el que forma parte integral del presente. Segunda. Valor. El valor del contrato para las obras específicas, se estima en la suma de quince millones novecientos sesenta y nueve mil diecisiete pesos con cincuenta centavos ($ 15.969.017.50) moneda corrien- te. más el valor de las obras extras o adicionales que sean autorizadas y los ajustes de ley pertinentes, acor- de el Grupo II del Ministerio de Obras Públicas. Parágrafo. Interventoría. Será ejercida por el Sub- director técnico de la Entidad Contratante. Tercera. Plazos para comienzo y entrega de las obras. El Contratista se obliga a comenzar las obras dentro de los tres (3) días siguientes a la fecha de la comunicación escrita, en que la Entidad Contratante le dé la orden de comenzar los trabajos y a seguirlas sin interrupción alguna de acuerdo con el programa de trabajo. El Contratista se obliga a terminar y en- tregar la obra motivo de este contrato con todas sus instalaciones y obras complementarias descritas en la propuesta, en un período, no mayor de cuatro (4) meses o dentro de las ampliaciones que le conceda la Entidad Contratante. Los plazos establecidos para la terminación de las obras se podrán ampliar conforme se estipula en esta cláusula. En caso de demoras por fuerza mayor, casos fortuitos o por causas atribuib'és a la Entidad Contratante, la prórroga de los plazos será otorgada por el tiempo perdido en razón de tales cau- sas o efectos entre ellas y la continuación de las mis- mas, según lo estime la Entidad Contratante. La prórroga deberá ser solicitada dentro de los tres (3) días siguientes a la ocurrencia de la causa, exponiendo los argumentos justificativos y acompañando la repro- gramación que indique el tiempo requerido para la terminación de la obra, con visto bueno del Interven- tor. El Contratista se obliga a prorrogar a su costa, las fianzas de cumplimiento, anticipo y materiales por un período igual a la ampliación del plazo. Todas las ampliaciones del plazo deberán consignarse en con- tratos adicionales suscritos por las partes. El incum- plimiento por parte del Contratista de cualesquiera de los plazos establecidos para la ejecución de la obra, será causal para que la Entidad Contratante pueda imponer multas diarias de acuerdo a la cláusula deci- moquinta de este contrato. Cuarta. Forma de pago. La Entidad Contratante pa- gará al Contratista, la suma de quince millones nove- cientos sesenta y nueve mil diecisiete pesos con cincuenta centavos ($ 15.969.017.50i moneda corrien- te, en la siguiente forma: el 50%, en calidad de anticipo, previa la constitución de la garantía co- rrespondiente y el trámite de la respectiva cuenta de cobro; y el cincuenta por ciento (50%) restante, me- •dian.te actas parciales. El valor resultante de cada cuenta de cobro se pagará asi: La Entidad Contratan- te descontará el cincuenta y cinco por ciento (55%) como cuota de-amortización del anticipo de fondos y pagará el cuarenta y cinco por ciento (45%) del valor de las cuotas hasta que se complete el valor del an- ticipo. Una vez completado el anticipo se pagará el total de la cuenta de cobro. Además, de cada cuenta se harán los descuentos que se impongan al Contratista por incumplimiento, de acuerdo a la cláusula decimo- quinta —multas—, de este contrato. El valor neto obtenido después de hacer los descuen- tos del caso, se pagará dentro de los treinta (30) días siguientes a la presentación de la cuenta de cobro. Los precios consignados en la relación de precios con- signada en el objeto, se aplicarán durante el plazo de ejecución de las obras y durante las prórrogas del mismo que pueda conceder- la Entidad Contratante mediante contrato adicional. Parágrafo. La Entidad Contratante deducirá de cada cuenta que se deba al Contratista el valor de la cuota de amortización del anticipo. Este anticipo no podrá (sic) materia de este contrato. Quinta. Garantías del contrato. El Contratista, de- berá constituir a su costa y a favor de la Entidad Con-, tratante, por Intermedio de una compañía de seguros o entidad bancaria legalmente establecida en Colom- bia, con sujeción a las correspondientes pólizas ma- trices aprobadas por la Superintendencia Bancaria y regidas por las normas de la Contralóría General de la República, de conformidad con los artículos 69 y siguientes del Decreto-ley 222 de 1983, las siguientes garantías: a),. Una. fianza para garantizar el,'cumplimiento de i$odás las obligaciones contraídas en' virtud' de este

Upload: others

Post on 18-Oct-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: REPUBLICA DE COJLQMBJA-.€¦ · Cepeda Sámudio" entida, cod domicilin en loa ciuda d de Barranquilla Departament, de Atlánticol o . La Ministr d Educacióea Nacionan en ejercici

REPUBLICA DE COJLQMBJA-.

FUNDADO EL 30 DE ABRIL DE 1864

IVAN SUAREZ CAMACHO Bogotá, D. E., jueves 13 de octubre de 1988 T a r i f a A d p o s t a l R e d u c i d a No. 5 6

Director Imprenta Nacional Año CXXV No. 38 .532 . _ Edición de 8 páginas DIRECCION: MINISTRO DE GOBIERNO

M I N I S T E R I O DE E D U C A C I O N N A C I O N A L

R E S O L U C I O N E S

R E S O L U C I O N N U M E K O 3066 D E . . . ( . . . . i

por la cual se reconoce personería jurídica, a una ins -t i tución de uti l idad común, sin án imo d e lucro y con f ines educativos, denominada "Corporación Educat iva Cepeda Sámudio", ent idad con domicil io en la c iudad

de Barranquil la , D e p a r t a m e n t o del At lánt ico .

L a M i n i s t r a d e E d u c a c i ó n N a c i o n a l e n e j e rc i c io d e l a s a t r i b u c i o n e s lega les y en especia l cíe l a s q u e le c o n f i e r e el D e c r e t o 1542 de 1978, y

C O N S I D E R A N D O :

Q u e el d o c t o r D i l f r e d o G o n z á l e z M e d i n a , p o r t a d o r d e la c é d u l a de c i u d a d a n í a n ú m e r o 86G8177 expedida , e n la c i u d a d d e B a r r a n q u i l l a . o b r a n d o e n c a l i d a d d e P r e s i d e n t e y r e p r e s e n t a n t e legal de l a C o r p o r a c i ó n E d u -c a t i v a C e p e d a S á m u d i o , e n t i d a d con domici l io e n l a c i u d a d d e B a r r a n q u i l l a , sol ic i tó a l a s e ñ o r a M i n i s t r a c.e E d u c a c i ó n N a c i o n a l , el - o t o r g a m i e n t o d e p e r s o n e r í a j u r í d i c a p a r a la i n s t i t u c i ó n que él r e p r e s e n t a , a l t e n o r del e s c r i t o de e n e r o 15 d e 1984;

Q u e al t e n o r de lo e x p r e s a d o en el a c t a de c o n s t i t u -c ión s e g ú n ses ión del 16 de o c t u b r e d e 1983, l a a s a m -b lea de m i e m b r o s f u n d a d o r e s eligió al d o c t o r D i l f r e d o G o n z á l e z M e d i n a , c o m o r e p r e s e n t a n t e lega l d e l a r e f e -í i d a C o r p o r a c i ó n d o c e n t e , - d e b i d a m e n t e r e c o n o c i d a p o r el N o t a r i o ún i co de l C í rcu lo de S o l e d a d , el d í a 5 d e d i c i e m b r e de 19S4;

Q u e al t e n o r d e lo e x p r e s a d o en el A c t a n ú m e r o t r e s (3) del 30 d e o c t u b r e .ds 1983, se rea l izó l a e lecc ión y poses ión de los m i e m b r o s c¡e la J u n t a D i r e c t i v a , d e n d ó e legido c o m o P r e s i d e n t e de l a a n t e s c i t a d a C o r -p o r a c i ó n el doc to r D i l f r e d o G o n z á l e z M e d i n a , d e b i d a -m e n t e r econoc ido por el N o t a r i o ú n i c o del C i r c u l o d e S o l e d a d , el 5 d e d i c i e m b r e de 1984;

Q u e el d o c t o r D i l f r e d o G o n z á l e z M e d i n a , a c r e d i t ó s u f i c i e n t e m e n t e con su so l i c i tud 1a. s i g u i e n t e d o c u -m e n t a c i ó n :

a ) O r i g i n a l del a c t a d e c o n s t i t u c i ó n y expos ic ión , de mot ivos , d o c u m e n t o a u t e n t i c a d o p o r el N o t a r i o ú n i c o d.ei C í rcu lo de S o l e d a d , el d ía 5 d e d i c i e m b r e d e 1984;

b) O r i g i n a l del a c t a n ú m e r o des (.2) r e l a c i o n a d a con la a p r o b a c i ó n de los e s t a t u t o s , c e l e b r a d a el 23 d e o c t u -b r e d e 1983, e n la c i u d a d de B a r r a n q u i l l a ^ ese-rito r e c o -noc ido po r el N o t a r i o ú n i c o de l C i r c u l o d e S o l e d a d , el 5 d e d i c i e m b r e de 1984:

c) O r i g i n a l del a c t a n ú m e r o t r e s (3) r e l a c i o n a d a con la. e lección y poses ión de los m i e m b r o s d e la J u n t a D i r ec t i va , c e l e b r a d a el 30 de o c t u b r e d e 1983, e n l a c i u d a d de B a r r a n q u i l l a . e s c r i t o r e c o n o c i d o p o r el N o t a r i o ú n i c o del Cí rcu lo -ele So ledad , e l 5 de d i c i e m b r e ele 1984;

d i R e l a c i ó n del p a t r i m o n i o d e la C o r p o r a c i ó n c o r r e s -p o n d i e n t e al a p o r t e in ic ia l h e c h o p o r los soc ios f u n -d a d o r e s , e sc r i to r e c o n o c i d o p o r el N o t a r i o ú n i c o del C i r c u l o de S o l e d a d , el 31 d e d i c i e m b r e de 1984; .

e> Pól iza de .Manejo n ú m e r o 10.200.622 e x p e d i d a p o r l a N a c i c n a l de S e g u r o s el 2 d e e n e r o d e 1985, t o m a d a a n o m b r e de A n i c i a R o d r í g u e z Medina , y b e n e f i c i a n d o a la " C o r p o r a c i ó n E d u c a t i v a C e p e d a S á m u d i o " , r e co -n o c i d a p o r el N o t a r i o ú n i c o del Cí rcu lo de S o l e d a d , el 3 d e e n e r o de 1984;

f) S o l i c i t u d d e p e r s o n e r í a j u r í d i c a de l a " C o r p o r a c i ó n E d u c a t i v a . C e p e d a S á m u d i o " p r e s e n t a d a al G o b e r n a d o r del A t l á n t i c o el 15 d e e n e r o de 1984, r e c o n o c i d a " p o r l a N o t a r í a P r i m e r a de l Ci rcu lo de B a r r a n q u i l l a el 8 d e l e b r e r o d e 1984;-

g) O r i g i n a l del c o n c e p t o f a v o r a b l e e m i t i d o p o r la G o b e r n a c i ó n del D e p a r t a m e n t o de l A t l á n t i c o , a l r e -c o n o c i m i e n t o de p e r s o n e r í a j u r í d i c a d e la- " C o r p o r a c i ó n E d u c a t i v a C e p e d a S á m u d i o " , s e g ú n R e s o l u c i ó n n ú m e -ro 124 del 2 de m a r z o de 1984. f i r m a d a p o r Abel P r a n -cisoo C a r b o n e l l y O iga B a r r i o s de H e r n á n d e z , e n c.Uidad d e G o b e r n a d o r y S e c r e t a r i a d e E d u c a c i ó n del D e p a r t a m e n t o del A t l á n t i c o , r e s p e c t i v a m e n t e ;

h"> E s t a t u t o s p r o p u e s t o s , los q u e h a n d e r eg i r a c t i v i -d a d e s i n t e r n a s y e x t e r n a s d e l a C o r p o r a c i ó n e n s u o b j e t o y desa r ro l l o ;

i) Q u e ! a solicitud; i m p e t r a d a con t o d o s sús . a n e x a s , c u m p l e c o n los r equ i s i t o s d e los D e c r e t o s 1326 d e 1922, 1510 d e 1944, 3130 d e 1968. 15421 d e 197» y l a R e s o l u c i ó n 11604 d e 1978.

P e r lo a n t e r i o r m e n t e e x p u e s t o es te D e s p a c h o .

R E S U E L V E :

Ar t i cu lo 1? R e c o n o c e r l e p e r s o n e r í a j u r í d i c a p a r a t o -dos los e f e c t o s l ega les a la " C o r p o r a c i ó n E d u c a t i v a C e p e d a S á m u d i o " , con domic i l io en la c iudad, de B a -r r a n q u i l l a , p r e s e n t a d a l e g a l m e n t e por él d o c t o r D i l -f r e d o G o n z á l e z M e d i n a , p o r t a d o r de la c é d u l a d e c i u -d a d a n í a n ú m e r o 8668177 e x p e d i d a eri B a r r a n q u i l l a , p a r a e f e c t o s d e lo d i s p u e s t o en los D e c r e t o s 1579 d e 1972. 1542 de 1978 y la Reso luc ión n ú m e r o 1160 de 1978.

Ar t i cu lo A p r o b a r los e s t a t u t o s de- la " C o r p o r a c i ó n E d u c a t i v a C e p e d a S á m u d i o " y o r d e n a r e.l r e g i s t r o d e los n o m b r e s de los m i e m b r o s de l a J u n t a - D i r e c t i v a y de l r e p r e s e n t a n t e legal de la m i s m a , en la O ' f i c ina J u -r í d i c a del M i n i s t e r i o de E d u c a c i ó n N a c i o n a l .

P a r á g r a f o . Los e s t a t u t o s de la m e n c i o n a d a i n s t i t u -c ión e d u c a t i v a o b e d e c e n a los a p r o b a d o s po r s u s f u n -d a d o r e s , a l t e n o r del o r ig ina l del a c t a d e r e u n i ó n n ú m e r o d e s (2), del 23 de o c t u b r e d e 1983, a u t e n t i c a d a el 5 de d i c i e m b r e .de 1984 po r el N o t a r i o ú n i c o de l C i rcu lo d e S o l e d a d ( A t l á n t i c o ) .

Ar t i c u lo 3° El o t o r g a m i e n t o de e s t a p e r s o n e r í a j u -r í d i c a n o facul ta- a l a " C o r p o r a c i ó n E d u c a t i v a C e p e d a S á m u d i o " , p a r a o f r e c e r cu r sos r e g u l a r e s c o n d u c e n t e s a t í t u los , s in c u m p l i r con los r equ i s i t o s p r ev i s t o s e n el Decre tó" 1542 d e 1978, n i p a r a i m p a r t i r e n s e ñ a n z a s i n s u j e c i ó n a pe r íodos d e s e c u e n c i a r e g u l a r , s in el l l e n o d e las o b s e r v a n c i a s e s t i p u l a d a s e n el D e c r e t o 1657 d e 1973.

Ar t i cu lo 4? La- p a r t e r e s o l u t i v a de e s t a p r o v i d e n c i a d e b e r á p u b l i c a r s e de c o n f o r m i d a d con lo p r e v i s t o e n el a r t í c u l o 46 de l Código C o n t e n c i o s o A d m i n i s t r a t i v o , r e q u i s i t o s in el cua l n o s u r t e eifecto legal a lguno .

P a r á g r a f o . Al m o m e n t o de la r e s p e c t i v a n o t i f i c a c i ó n p e r s o n a l se a n u l a r á n e s t a m p i l l a s d e t i m b r e n a c i o n a l p o r va lor ,de u n mi l q u i n i e n t o s pasos ($ ,1.500.00) m o -n e d a co r r i en t e , s e g ú n lo o r d e n a d o po r el D e c r e t o 3140 d e 1984.

Ar t í cu lo 5? C o n t r a ,1a p r e s e n t e R e s o l u c i ó n p r o c e d e d e n t r o del t é r m i n o l ega l y po r via g u b e r n a t i v a , el r e -c u r s o de repos ic ión d e c o n f o r m i d a d c o n el a r t i c u l o 50 de l Código C o n t e n c i o s o A d m i n i s t r a t i v o .

N o t i f í q u e s e , p u b l í q u e s e y c ú m p l a s e . D a d a e n B o g o t á , D. E., a . . .

L a M i n i s t r a de E d u c a c i ó n N a c i o n a l , Doris Eder de Zambrano .

E l S e c r e t a r i o G e n e r a l , Gonzalo Arboleda.

.Hay sellos.

R e c i b o C a j a A g r a r i a n ú m e r o 077630. S u c u r s a l B a -r r a n q u i l l a . D e r e c h o s $ 9.600.00. —• 3 1 - V U I - 8 8 . — CA--66.

Corporac ión para la R e c o n s t r u c c i ó n y el D e s a r r o l l o de l D e p a r t a m e n t o

del Cauca

C O N T R A T O S

C O N T R A T O N U M E R O 163 D E 1988

celebrado con Marco Anton io Zúñiga Campo-. E n t r e los susc r i tos , a s a b e r : J u a n J o s é C h a u x M o s -

q u e r a , m a y o r y v e c i n o d e - P o p a y á n , i d e n t i f i c a d o c o n l a c é d u l a d e c i u d a d a n í a n ú m e r o 19539566 d e B o g o t á , a c t u a n d o e n su c a l i d a d d e D i r e c t o r E j e c u t i v o y r e -p r e s e n t a n t e l ega l d e la C o r p o r a c i ó n p a r a l a R e c o n s -t r u c c i ó n y el D e s a r r o l l o del D e p a r t a m e n t o del C a u c a , C R C , e s t a b l e c i m i e n t o púb l i co del o r d e n n a c i o n a l c r e a -do p o r la Ley 11 d e 1983 a d s c r i t o al D e p a r t a m e n t o N a c i o n a l d e P l a n e a c i ó n , con domic i l io en P o p a y á n , p o r u n a p a r t e , y q u i e n e n a d e l a n t e se d e n o m i n a r á l a E n t i d a d C o n t r a t a n t e y p o r l a o t r a , M a r c o A n t o n i o Z ú -ü i g a C a m p o , m a y o r y vec ino de P o p a y á n , i d e n t i f i c a d o con la c é d u l a de c i u d a d a n í a n ú m e r o 10529058 d e P o -p a y á n , con m a t r í c u l a d e i n g e n i e r o n ú m e r o 19202-09108 de l C a u c a , q u i e n se h a l l a d e b i d a m e n t e i n sc r i t o y c a l i -f i c a d o e n el R e g i s t r o de P r o p o n e n t e s d e l a C o r p o r a c i ó n y qu i en en a d e l a n t e se l l a m a r á el C o n t r a t i s t a , se h á c o n v e n i d o c e l e b r a r el s i g u i e n t e c o n t r a t o q u e se r e g u l a p o r l a s d i spos ic iones l e g a l e s . d e l D e c r e t o e x t r a o r d i n a r i o 222 .de 1983 y e n p a r t i c u l a r p o r l a s s iguien tes - c l á u -s u l a s ;

P r i m e r a . Objeto del contrato . El C o n t r a t i s t a se c o m -p r o m e t e p a r a con l a E n t i d a d C o n t r a t a n t e a c o n s t r u i r el a c u e d u c t o de la V e r e d a de B e j u c a l , en el M u n i c i p i o de T o t o r ó , s e g ú n e s p e c i f i c a c i o n e s y c a n t i d a d e s de o b r a d e t e r m i n a d o s en los A n e x o s A, d e b i d a m e n t e f i r m a d o s p o r el i n g e n i e r o Lu i s G u i l l e r m o S a l a z a r . S u b d i r e c t o r T é c n i c o de la E n t i d a d C o n t r a t a n t e , el que f o r m a p a r t e i n t e g r a l de l p r e s e n t e .

S e g u n d a . Valor . El v a l o r del c o n t r a t o p a r a l a s o b r a s e spec í f i cas , se e s t i m a en la s u m a d e q u i n c e m i l l o n e s n o v e c i e n t o s s e s e n t a y n u e v e mi l d iec i s ie te pesos con c i n c u e n t a c e n t a v o s ($ 15.969.017.50) m o n e d a c o r r i e n -te . m á s el va lo r de las o b r a s e x t r a s o a d i c i o n a l e s que s e a n a u t o r i z a d a s y los a j u s t e s de ley p e r t i n e n t e s , a c o r -d e el G r u p o I I del M i n i s t e r i o de O b r a s P ú b l i c a s .

P a r á g r a f o . Interventor ía . S e r á e j e r c i d a po r el S u b -d i r e c t o r t é c n i c o de la E n t i d a d C o n t r a t a n t e .

T e r c e r a . P lazos para comienzo y en trega de las obras. El C o n t r a t i s t a se ob l iga a c o m e n z a r las o b r a s d e n t r o d e los t r e s (3) d í a s s i g u i e n t e s a la f e c h a de l a c o m u n i c a c i ó n e sc r i t a , e n que la E n t i d a d C o n t r a t a n t e le d é la o r d e n de c o m e n z a r los t r a b a j o s y a s e g u i r l a s s i n i n t e r r u p c i ó n a l g u n a de a c u e r d o con el p r o g r a m a de t r a b a j o . El C o n t r a t i s t a se ob l iga a t e r m i n a r y e n -t r e g a r la o b r a m o t i v o d e es te c o n t r a t o con t o d a s s u s i n s t a l a c i o n e s y o b r a s c o m p l e m e n t a r i a s d e s c r i t a s en la p r o p u e s t a , en u n pe r íodo , n o m a y o r d e c u a t r o (4) m e s e s o d e n t r o de l a s a m p l i a c i o n e s que le c o n c e d a l a E n t i d a d C o n t r a t a n t e . Los p lazos e s t a b l e c i d o s p a r a l a t e r m i n a c i ó n de l a s o b r a s se p o d r á n a m p l i a r c o n f o r m e se e s t i p u l a en e s t a c l á u s u l a . E n caso de d e m o r a s p o r f u e r z a m a y o r , ca sos f o r t u i t o s o p o r c a u s a s a t r i b u i b ' é s a la E n t i d a d C o n t r a t a n t e , l a p r ó r r o g a de los p l azos s e r á o t o r g a d a po r el t i e m p o p e r d i d o en r a z ó n de t a l e s c a u -s a s o e f e c t o s e n t r e e l las y la c o n t i n u a c i ó n de l a s m i s -m a s , s e g ú n lo e s t i m e la E n t i d a d C o n t r a t a n t e . L a p r ó r r o g a d e b e r á ser s o l i c i t a d a d e n t r o d e los t r e s (3) d í a s s i g u i e n t e s a l a o c u r r e n c i a de la c a u s a , e x p o n i e n d o los a r g u m e n t o s j u s t i f i c a t i v o s y a c o m p a ñ a n d o la r e p r o -g r a m a c i ó n que i n d i q u e el t i e m p o r e q u e r i d o p a r a l a t e r m i n a c i ó n de la ob ra , con vis to b u e n o de l I n t e r v e n -t o r . El C o n t r a t i s t a se ob l iga a p r o r r o g a r a su cos ta , las f i a n z a s de c u m p l i m i e n t o , a n t i c i p o y m a t e r i a l e s p o r u n p e r í o d o i gua l a la a m p l i a c i ó n del p lazo . T o d a s l a s a m p l i a c i o n e s del p l azo d e b e r á n c o n s i g n a r s e e n c o n -t r a t o s a d i c i o n a l e s s u s c r i t o s p o r l a s p a r t e s . E l i n c u m -p l i m i e n t o p o r p a r t e de l C o n t r a t i s t a de c u a l e s q u i e r a d e los p l azos e s t a b l e c i d o s p a r a la e j e c u c i ó n de la o b r a , s e r á c a u s a l p a r a q u e la E n t i d a d C o n t r a t a n t e p u e d a i m p o n e r m u l t a s d i a r i a s de a c u e r d o a la c l á u s u l a d e c i -m o q u i n t a de e s t e c o n t r a t o .

C u a r t a . F o r m a d e pago. L a E n t i d a d C o n t r a t a n t e p a -g a r á al C o n t r a t i s t a , la s u m a de q u i n c e m i l l o n e s n o v e -c i e n t o s s e s e n t a y n u e v e mi l d iec i s ie te pesos c o n c i n c u e n t a c e n t a v o s ($ 15 .969.017.50i m o n e d a c o r r i e n -te , en la s i g u i e n t e f o r m a : el 50%, e n c a l i d a d d e a n t i c i p o , p r e v i a la c o n s t i t u c i ó n de la g a r a n t í a co -r r e s p o n d i e n t e y el t r á m i t e de la r e s p e c t i v a c u e n t a de c o b r o ; y el c i n c u e n t a p o r c i e n t o (50%) r e s t a n t e , m e -

•dian.te a c t a s p a r c i a l e s . El v a l o r r e s u l t a n t e de c a d a c u e n t a de cobro se p a g a r á a s i : L a E n t i d a d C o n t r a t a n -t e d e s c o n t a r á el c i n c u e n t a y c inco p o r c i e n t o (55%) c o m o c u o t a d e - a m o r t i z a c i ó n del a n t i c i p o d e f o n d o s y p a g a r á el c u a r e n t a y c inco p o r c i e n t o (45%) del va lo r d e l a s c u o t a s h a s t a q u e se c o m p l e t e el va lo r del a n -t ic ipo . U n a vez c o m p l e t a d o el a n t i c i p o se p a g a r á el t o t a l de la c u e n t a d e cobro . A d e m á s , de c a d a c u e n t a se h a r á n los d e s c u e n t o s q u e se i m p o n g a n al C o n t r a t i s t a p o r i n c u m p l i m i e n t o , d e a c u e r d o a l a c l á u s u l a d e c i m o -q u i n t a — m u l t a s — , d e e s t e c o n t r a t o .

El v a l o r n e t o o b t e n i d o d e s p u é s d e h a c e r los d e s c u e n -t o s del caso, se p a g a r á d e n t r o de los t r e i n t a (30) d í a s s i g u i e n t e s a l a p r e s e n t a c i ó n de l a c u e n t a de cobro . Los p rec ios c o n s i g n a d o s e n l a r e l a c i ó n d e p rec ios c o n -s i g n a d a e n el ob j e to , se a p l i c a r á n d u r a n t e el p l azo de e j e c u c i ó n de l a s o b r a s y d u r a n t e l a s p r ó r r o g a s de l m i s m o q u e p u e d a concede r - l a E n t i d a d C o n t r a t a n t e m e d i a n t e c o n t r a t o a d i c i o n a l .

P a r á g r a f o . L a E n t i d a d C o n t r a t a n t e d e d u c i r á d e c a d a c u e n t a que se d e b a a l C o n t r a t i s t a el v a l o r d e l a c u o t a d e a m o r t i z a c i ó n del a n t i c i p o . E s t e a n t i c i p o n o p o d r á (sic) m a t e r i a de e s t e c o n t r a t o .

Q u i n t a . Garant ía s del contrato . El C o n t r a t i s t a , d e -b e r á c o n s t i t u i r a su c o s t a y a f a v o r d e la E n t i d a d C o n - , t r a t a n t e , p o r I n t e r m e d i o d e u n a c o m p a ñ í a d e s e g u r o s o e n t i d a d b a n c a r i a l e g a l m e n t e e s t a b l e c i d a e n C o l o m -bia , con s u j e c i ó n a l a s c o r r e s p o n d i e n t e s pó l i za s m a -t r i c e s a p r o b a d a s p o r l a S u p e r i n t e n d e n c i a B a n c a r i a y r e g i d a s p o r l a s n o r m a s d e l a C o n t r a l ó r í a G e n e r a l d e l a R e p ú b l i c a , d e c o n f o r m i d a d con los a r t í c u l o s 69 y s i g u i e n t e s de l D e c r e t o - l e y 222 d e 1983, l a s s i g u i e n t e s g a r a n t í a s : • a),. U n a . f i a n z a p a r a g a r a n t i z a r e l , ' c u m p l i m i e n t o d e i$odás l a s o b l i g a c i o n e s c o n t r a í d a s en ' v i r t u d ' d e e s t e

Page 2: REPUBLICA DE COJLQMBJA-.€¦ · Cepeda Sámudio" entida, cod domicilin en loa ciuda d de Barranquilla Departament, de Atlánticol o . La Ministr d Educacióea Nacionan en ejercici

Página. 2 D I A R I O O F I C I A L

con t r a to , la cua l debe rá se r - o t o r g a d a d e n t r o de los cinco (5) d ías s igu ien tes a la f i r m a de este con t r a to , por un valor equ iva len te .al .diez p o r c ien to (.10%) del va lor del con t r a to , y deberá e s t a r v igente d u r a n t e el plazo de e jecución del c o n t r a t o y t res (3) meses m á s después de d icho plazo. E s t a f i a n z a se h a r á e fec t iva a f avo r de la E n t i d a d © o n t i a t á n t e eñ caso Se que el C o n t r a t i s a i ncumpla alguna, o a l g u n a s ele las obl iga-ciones que adqu ie re por razón del con t r a to . La f i a n z a de c u m p l i m i e n t o será i r revocab le y d e b e r á .prorrogarse a u t o m á t i c a m e n t e en caso de p r ó r r o g a del c o n t r a t o y bn todo caso deberá e s t a r vigeiite has ta ' c u a n d o l a ' E n -t i d a d C o n t r a t a n t e no t i f ique a la e n t i d a d a s e g u r a d o r a o b a ñ e a r i a que el C o n t r a t i s t a h a cumpl ido sus obl iga-ciones, que se h a l iquidado el c o n t r a t o .y que se h a n establecido las d e m á s g a r a n t í a s de que t r a t a e s ta c láusula . Se dec la ra e x p r e s a m e n t e .que es ta g a r a n t í a

• es i ndepend i en t e del m o n t o de la indemnizac ión de los per ju ic ios .

b) U n a g a r a n t í a que asegure el m a n e j o y la b u e n a invers ión del ant ic ipo , que debe rá e s t a r v igente d u -r a n t e el plazo de e jecuc ión del c o n t r a t o y- t res . (3) meses más , después de d icho plazo-, por, .el c ien to por c iento (100%) del va lor del an t ic ipo . És t a g a r a n t í a s e r á i r revocable y -se- p r o r r o g a r á a u t o m á t i c a m e n t e h a s -ta c u a n d o la e n t i d a d - a s e g u r a d o r a o b a n c a r i a rec iba de la E n t i d a d C o n t r a t a n t e la no t i f i cac ión de que p u e d e cance la r l a . Es t a g a r a n t í a se rá ind ispensab le p a r a que la E n t i d a d C o n t r a t a n t e en t regue-e l an t i c ipo al C o n t r a -t i s t a y se o t o r g a r á u n a vez pe r f ecc ionado el c o n t r a t o .

c) U n a g a r a n t í a de es tab i l idad de la obra y p a r a el r eemplazo o r e p a r a c i ó n de las obras cuyos defec tos a p a r e z c a n después de la acep tac ión f i na l . És t a g a r a n t í a debe rá ser o t o r g a d a a n t e s de "la exp i rac ión de la g a -r a n t í a de cumpl imien to , u n a -vez rec ib ida la obra a s a t i s f acc ión ; su du rac ión se rá de dos (2,) años con t ados a p a r t i r del recibo f i n a l de la ob ra y su c u a n t í a s e r á equ iva len te al diez por c iento (10%) del valor de la ob ra ;

d) U n a garant ía- p a r a a s e g u r a r el pago de sa la r ios y p res tac iones sociales e indemnizac iones del pe r sona l , equ iva len te al diez .por c ien to (10%) del valor del con t r a to . -Esta g a r a n t í a r eg i rá a p a r t i r de la in ic iación del contrato-, d u r a n t e su v igencia y t res (3) meses más . Al f i na l i za r el ' cont ra to la c u a n t í a de .la g a r a n t í a de -b e r á ac tua l i za r se en el mi smo p o r c e n t a j e y ex t ende r se po r -un t é r m i n o de t r e s 03) años con t ados a p a r t i r de la f e c h a del ac ta de recibo . f inal de -la obra . Es e n t e n -

. dido que el m o n t o -de es ta .g-ara-ntía no l imi ta a su valor, las obligaciones y- responsab i l idades del C o n t r a -t i s ta . La ap robac ión de la -prórroga de es ta g a r a n t í a se rá condición necesa r i a pwra que el a c t a de recibo f i n a l p roduzca e fec tos legales y con t r ac tua l e s . E s t á g a r a n t í a deberá e s t a r . s i e m p r e en vigencia y se p r o r r o -g a r á a u t o m á t i c a m e n t e , v a r i a n d o sólo en su valor p a r a la ac tua l izac ión a l f i n a l del con t r a to .

Pa rág ra fo ' 1? Se e n t i e n d e que el C o n t r a t i s t a e s t á obl igado a cumpl i r e s t r i c t a m e n t e con las disposiciones labora les vigentes-.

P a r á g r a f o 2? To'das- las g a r a n t í a s exigidas .y que. se c o n s t i t u y a n deben ser aprobad-as po r la E n t i d a d 'Con-t r a t a n t e .

P a r á g r a f o Los.contra-tos de . g a r a n t í a f o r m a n .par te in tegra 'n té del c o n t r a t o que. g a r a n t i z a n . E n las pólizas rha t r ices d e b e r á preverse, que ;ei m o n t o ..de la . ga ran t í a á'e c u m p l i m i e n t o del c o n t r a t o <se ré 'pondrá c a d a ,vez que en razón de m u l t a s impues tas , eí mi smo se d is -m i n u y e r e o ago ta re .

P a r á g r a f o 4? L ,a -En t idad C o n t r a t a n t e se reserva- el de r echo de p r o r r o g a r .y/e a m p l i a r . l a s g a r a n t í a s p r e -vis tas , .por su cuen t a , pero con c a r g o y a •norribr.e del C o n t r a t i s t a , d e s c o n t a n d o . de sa ldos -a su fav.or. el va lor de las p r i m a s , si el C o n t r a t i s t a -no. lo h ic ie re

. o p o r t u n a m e n t e o cuantió, . fuere -necesario p r o r r o g a r el c o n t r a t o por cua lqu ie r causa-..

P a r á g r a f o 59 6 i ; e l C o n t r a t i s t a .no-.eonsti tuye l a g a -r a n t í a de c u m p l i m i e n t o d e n t r o de lo§ cuíco (5) d ías ' s iguientes á la f i r m a 'de l ;cont ra to , la . E n t i d a d Gontr-a'-ta-nte p o d r á decíará-r l a c a d u c i d a d del c o n t r a t o . E n l a g a r a n t í a de c u m p l i m i e n t o debe rá -est ipularse- que i a E n t i d a d C o n t r a t a n t e pójiriá h a c e r e s t i v a , d i cha g a -rantía^ y la c o m p a ñ í a a s ^ u - i ^ i f o r a -se c o m p r o m e t e a p a g a r su valor i n m e d i a t a m e n t e se p roduzca el- i n c u m -p l i m i e n t o y según resolución de l a Dirección E j e c u t i v a • de la E n t i d a d ' C o n t r a t a n t e .

Sex ta . Terminaciofi-, í55i?t!if5«S.c5&n e . . . fJJ-ocediñWeh'-tíols sobre ' t e rminac ión , ñro'difí&íci&n- 'e tóíeíí&%ta*cíóii 'únílátte'r'al colisa gr®S8§ éñ íel \¡évSS I V ttel Wét¿éio 22'2 Se rS'33, se 'éiffieiidgii iffcoí ;porS9Ss SI |)ré'seíité 'cóiiteaíó.

'Sépt ima. <3%si5n - ífel «bñlVáífr. 'Sti«í8atm*t*<jS. EStfe 'coií tratb és ""ffitráifisfWibl'é ¡péro" él 'ContPatBtá p'bdr'á mkdíá í í t é prfevi& apíbljScróii 'dé l á Eiiti 'dati Cbh"-Wá'ta^íít'é subcfonWátar fcbñ 1&r?;ííf6's, d'é l as ób'ráS;

debe ser in fe r io r al valgr equ iva len te al c u a r e n t a por c iento (40%) del valor q'él c o n t r a t o .

.Octava . E n t r e g a parfcial de obra . L a obra que se "entregue deberá cumpl i r con las especifi&acion'és p re s -e n t a s y c o n t a r con la acep tac ión del I n t e r v e n t o r ; se h a r á cons t a r en u n a c t a f i r m a d a por ellos dondé se r e g i s t r a r á la c lase de obra , fecha , sitio, c a n t i d a d e s e j e c u t a d a s desde la medic ión an t e r io r . El C o n t r a t i s t a e n t r e g a r á a la E n t i d a d C o n t r a t a n t e or ig inal y copias del ac ta , en n ú m e r o que d e t e r m i n e el I n t e r v e n t o r ; las c u e n t a s co r r e spond ien te s u n a vez a p r o b a d a s por la Audi to r ía a n t e la E n t i d a d C o n t r a -t a n t e , s e r án p a g a d a s de acue rdo a lo es t ipu lado en la c láusu la c u a r t a . Los recibos pa rc ia l e s de obra no exi-m e n al C o n t r a t i s t a de r e sponder por la obra de a c u e r -do a lo es t ipu lado en este con t r a to .

Novena. Fuerza mayor. P a r a efec tos de las obl iga-ciones del C o n t r a t i s t a se cons idera l 'uerza m a y o r o caso fo r tu i to cua lqu ie r hecho o suceso a n o r m a l o i m -previsible, s in que el C o n t r a t i s t a pueda r e m e d i a r o

. con t ro la r , como sabo t a j e , m o t í n o gue r ra , que d e m o r e o i m p i d a el c u m p l i m i e n t o de las obl igaciones c o n - .

. t r a í d a s . El C o n t r a t i s t a q u e d a r á exento, de r e s p o n s a -b i l idad por cua lqu ie r d a ñ o o d e m o r a en las ob ra s d u -

. r a n t e el plazo de cons t rucc ión o por d a ñ o s a t e rce ros

. en el mi smo per íodo c u a n d o ta les hechos de f u e r z a m a y o r o caso f o r t u i t o o c u r r a n , caso en el cua l el C o n -t r a t i s t a t e n d r á de recho a l a ampl iac ión del plazo, pero no a i ndemnizac ión a lguna . En ta l even to l a d u r a c i ó n -de la suspens ión debe rá ce r t i f i ca r l a la E n t i d a d C o n -t r a t a n t e l e v a n t a n d o las a c t a s cor respond ien tes . Él

• C o n t r a t i s t a debe rá r e a n u d a r las obras d e n t r o de lo.s diez (10) d ías s iguientes a la expi rac ión de las c a u s a s qué m o t i v a r o n la suspens ión . Las d e m o r a s deb idas a la lluvia, d e r r u m b e s o hue lga de su pe rsona l de t r a b a -

j a d o r e s ocas ionada por i n c u m p l i m i e n t o por p a r t e del . C o n t r a t i s t a de sus obl igaciones o convenios labores, o cua lesquie ra o t r a s suspens iones o r d e n a d a s por escr i to por la I n t e r v e n t o r i a y ocas ionadas por razones t é c -n i cas o de segur idad , no se cons ide ran como f u e r z a m a y o r y no p o d r á n d a r luga r a indemnizac ión o a m -pl iación del plazo es t ipu lado .

Déc ima . Segur idad . El C o n t r a t i s t a o r g a n i z a r á sus t r a b a j o s y a d o p t a r á las p recauc iones su f i c i en tes p a r a a s e g u r a r la pro tecc ión del público y de los t r a b a j a -dores de ¡a obra y r educ i r á los pel igros a que éstos p u e d a n queda r expues tos . El C o n t r a t i s t a es responsa.-ble si por f a l t a dé seña les a p r o p i a d a s y med idas de s egu r idad o m a n e j o i n a d e c u a d o de explosivos y m a -te r ia les i n f l a m a b l e s o'cur'ran d a ñ o s o acc identes , a terceros . El C o n t r a t i s t a a d o p t a r á i g u a l m e n t e las m e -d idas de s a l u b r i d a d e h ig iene r equer idas par.a p r o p o r -c ionar a sus t r a b a j a d o r e s las segur idades indispensa-bles p a r a la conservac ión de la sa lud, v ida y d i sminu i r •tos- r iesgos p ro fes iona le s d u r a n t e la e jecuc ión de la obra .

Undéc ima . Indemnidad. El C o n t r a t i s t a debe rá m a n -, t e n e r a la E n t i d a d C o n t r a t a n t e y a sus r e p r e s e n t a n t e s , i n d e m n e s y l ibres de .todo rec lamo, d e m a n d a , l i t i -gio, acción judic ia l y re iv indicac ión de .cualquier espe-cie y n a t u r a l e z a que se e n t a b l e o pueda e n t a b l a r s e c o n t r a la E n t i d a d C o n t r a t a n t e po r c a u s a s de a'cciohes u omis iones del C o n t r a t i s t a , sus agentes , sube 'on t ra -t i s t a s o empleados en la e jecuc ión del t r a b a j o .

Duodéc ima . Indemnización y estabilidad de la obra. . El C o n t r a t i s t a d e b e r á t o m a r las p r ecauc iones n e c e s a -r i a s p a r a ev i t a r que se presenten- ácciaé'nte's de c u a l -quier n a t u r a l e z a # t o m a r á las m e d i d a s del caso p ^ r a no ocas ionar daños a las e s t r u c t u r a s existe'ft'te's, -edifi-caciones, tuber ías , etc., s iendo e n t e n d i d o que cua lqu i e r

-da-ño ser r epa rado , b in'd'eiTiffizá'dó por él Conírá ' t ' is ta; • además d'eb'éfá mánten&r. la deb ida protección áé l a$ ob ra s c o n t r a t a d a s h a s t a la e n t r e g a t o t a l de las m i s -m a s ; las i ndemnizac iones a que hub ie re luga r p o r r aaón -de -las -causas prevteta*s"eiY 'éStV'cláusula ó p o r de f i c i en te ,o i n a d e c u a d a o rgan izac ión de los - t rabajos , s e r á n d e ca rgo éx'cl'usivó del 'Con t ra t i s t a .

El C o n t r a t i s t a se rá "responsable por los d e f e c t o s . que se p r e s e n t e n con pos te r io r idad a la a cep t ac ión f ing í dé las oBr-as, Sef-ivaSos "del"empleo dé m a t e r i a l e s o mano, d e . o b r a , d e f i c i e n t e , de l o s -ocas ionados a las instálacióñ'es éxisVefítes ios f per ju ic ios de' cua lqu ie r c lase que se o c a s i o n e n / a . ia E n t i d a d C o n t r a t a n t e o s i -gu ien te a la f e c h a de acep tac ión f i n a l de la obra . E n consecuencia , el Con-trat is ta se ,obliga a l levar a cabo y a su costo todas' í'a's réfíárafcí'ÓTVe's y r eemplazos que

as ionen p(or .este. concepto, cons ide rándose vigen s tas bbliiá.fciíiiVbs "del 'Cbntr'a'tis'tá' pSr u n per iodo

se ocas ionen tes es tas de dos (2). a ñ o s con tados a p a r t i r - d e la .fecha,, en que se forínáiifce l'á á'c'eptíccíón 'fiíVaí 'efe íá 'obVa ott'jetb del p r é s e n t e c 'ontrato.

bé£tóibtér ,cérá . fcittf|Í;a y refcilñ) de la óbVá. A m'ák taíSSr_ él "lúftíírf& .'día "'Sel p lázb J i j M o . t iara la e n t i e s a

tré'é'ár al Iíi(;érTentór_ u ñ a Sopla d é "5ad"á súb'cóñtfát 'o S é n i r o '3e írós 'trés prim'é¥Ss &5'ás ^sígúieíít'feS a sU f i r m a . Si en el curso del 'tráíyáj'o 'él Iiíter-Vfentbr y / ó l a

• E n t i d a d C o n t r a t a n t e e n c u e n t r a n gu;e « Igún s u b c o n t r a --t-ista es i n c o m p e t e n t e p inconven ien te par-a la obra o

in te reses de 'la,.fint-idad Go í i t r a t en t e , el C o n t r a t i s t a d e b e r á proceder a , d a r po r t e r m i n a d o el sübcontr-ato. Éi . .Contra- t i s ta s.erá .en.-todp c^p, íresEpi |sa.bre-p_or los erj.o-res u.oinisi.oHgs de los subgoñtrá-t is tas, quiej ies caj-jiec.e.rá-n d'e todp: d.erecho -a « c l a a i o "contra- la feitidad -Cont ra tan te . ; , en : cada subcowt ra to j sey debe e s t i p u l a r ^iái-aTriente í[ue' se. celebra, b a j o í W e x d u s i v í i j ^ g o M s á -b i l idad"de l C o n t r a t i s t a y -quie la E n t i d a d C ^ t r a t a ñ ^ -,no es . responsab^e r por nu igú i i r ec l amo ; que , se pxesent'e ,bon m'o'ffvo 5,- CáÍí'sa •.'eÜV^^^^i.lt^'álSl.' m o n t b ' to ta l cleí 'vá%V' a*gfé^!áiib~iSé ios s ü l J é o n í r a ^ ^

Üárn'entfé t é n h ñ S . & a s Ja's r a s . y , mbntajé's, .co>réspoii '-"áp i f t é r , péx& é iñf í í^á í lb4 á . í'a Ént'ida'd. 'Co'ñ'trat'rfñte,

FonStf i íb d'el^ínrfeWent'or. A la l é r m i ñ a c i ó n 'de íá otípá }0¡, Cont ra t i s tÚ r e m o v e r á jcfé "las nist 'aláci'oñ?s y 'édííiBÍcíonés s}h uso, fbrm.á"r líefes. y maVerfalefe s imi ía rés qúe^ie peVté'n'ezcáfi o' gú% l i í y a n u f í d o 'ti'aio-..'su Si íéccibn. É n caso d'e rió ser feí, ,1a" EÍ i t idád ' fiará ta l 'impfeza p'or cúéñt'k 'i&íjíiiy • ' ía^are ' 'éV éqsto:; áí ^ ó n t r a t ' i é t a . ÉS é n t r e g á ^ ^ i j í a j O T ^ í á r f á ' . ^ S E S I & ' f en e"í -étisbá 'íihai -de reWbb a é íffiira," í i iTOá^ : p'ór '^rníia's "¡íártes eñ la ''c'úáí 9elíéiv"f:l:-

L a s a c t a s de recibo pa rc ia l ele obra no Impl ican l a acep tac ión de f in i t i va de las obras v la E n t i d a d Con-t r a t a n t e podrá t o m a r posesión o hace r uso de cua l -quier p a r t e de l a ob ra a n t e s de su e n t r e g a f ina l .

D e c i m o c u a r t a . Mul tas . Si el C o n t r a t i s t a i n c u r r i e r e eh el i n c u m p l i m i e n t o de a l g u n a de las obl igaciones del p r e s e n t e c o n t r a t o la E n t i d a d C o n t r a t a n t e podrá ap l i -car le m u l t a s ocasionales , en c u a n t í a de dos por mi l <2%,'> del valor del con t r a to , m e d i a n t e reso luc iones m o t i v a d a s exped idas po r la Dirección E jecu t iva . Si ei C o n t r a t i s t a no inicia o t e r m i n a las obras en los plazos es t ipu lados en el p r e sen t e con t r a to , p a g a r á a la E n t i -d a d C o n t r a t a n t e u n a m u l t a del dos por mil (2%0) del

. va lor del con t r a to , d iar ios por c a d a día ca l enda r io de d e m o r a en la iniciación o en t r ega de la obra . El va lor de d ichas m u l t a s p o d r á ser descon tado de las c u e n t a s

• p r e s e n t a d a s a la E n t i d a d C o n t r a t a n t e por el C o n t r a -t i s t a o de las g a r a n t í a s es tab lec idas a f a v o r de la E n t i d a d C o n t r a t a n t e por . el C o n t r a t i s t a . Es to en caso del no c u m p l i m i e n t o n o r m a l del p r o g r a m a de t r a b a j o .

Dec imoqu in t a . Liquidación del con t r a to . La l iqui-dac ión de este c o n t r a t o se h a r á e n t r e el I n t e r v e n t o r y el C o n t r a t i s t a y r equer i r á p a r a su validez la a p r o b a -ción de la m i sma , p rev ia p resen tac ión de los s igu ien -tes d o c u m e n t o s ;

a) Ce r t i f i cado de la E n t i d a d C o n t r a t a n t e en que cons te que el C o n t r a t i s t a e s tá a paz y salvo por a m o r t i -zación del ant ic ipo, pago de m u l t a s .o por ... i nc luyendo

' e l paz y salvo de a l m a c é n de !a E n t i d a d C o n t r a t a n t é . P a r a t a l e fec to la E n t i d a d C o n t r a t a n t e exped i rá u n a c o n s t a n c i a en la cual se re lac ionen los pagos y r e t e n -ciones e f ec tuadas , ind icándose el sa ldo a f a v o r o eh c o n t r a del C o n t r a t i s t a . El sa ldo a f a v o r del C o n t r a -t i s t a . lo p a g a r á la E n t i d a d C o n t r a t a n t e d e n t r o de los t r e i n t a (30) d ías s igu ien tes a la p re sen tac ión de l a respec t iva cuen t a , a c o m p a ñ a d a de los d e m á s docu-m e n t o s indicados en la p r e sen t e c láusula . E! sa ldo a f a v o r de la E n t i d a d C o n t r a t a n t e , debe rá ser c a n c e l a -do por el C o n t r a t i s t a como requisi to previo a la expe -dición de paz y salvo respect ivo, d o c u m e n t o i nd i spen -sable p a r a l iquidación del con t r a to . Si ei C o n t r a t i s t a no cubre el sa ldo a f a v o r de la E n t i d a d C o n t r a t a n t e es ta h a r á e fec t iva la g a r a n t í a cor respondiente ' por la c u a n t í a de d icho saldo;

b) Ce r t i f i cado expedido por la E n t i d a d C o n t r a t a n t e en él cua l cons te que las obras h a n sido e n t r e g a d a s á sa t i s f acc ión de la m i s m a . És te ce r t i f i cado debe ir a c o m p a ñ a d o del a c t a f i n a l de recibo de l a obra .

c) F i a n z a s con sus respect ivos recibos de pago de las m i s m a s p a r a g a r a n t i z a r la es tab i l idad de - l a obra , y el pago de p res tac iones sociales, a p r o b a d a s por l a E n t i d a d C o n t r a t a n t e .

d) Los paz y salvos expedidos por el S e n a y el I S S del Cauca .

Sí él C o n t r a t i s t a no e n t r e g a los d o c u m e n t o s exigidos .en u n . término de quince (15) días, con t ados desde la. t e r m i n a c i ó n del p'tázo del c o n t r a t o , la É n t i d a d C o n t r a -

' taiít'e .procederá a h a c e r l a l iquidación de oficio. Con liase éñ el a c t a de l iquidación, si f u e r a el caso, la 'Éiuiii'aÜ C'oñtrat 'ante p o d r á é jé rce r t oda la accibn n e -cesa'í ía .paá'r. el r'esáfcTmi'entb de los d a ñ o s causados a tés i'ñtélfésés ptíblVcos qúé p r o v e n g a n del incu'mpli-•mteiito. del. C o n t r a t i s t a .

Dec imosex ta . bó'mlciViY) c o n t r a c t u a l . L a s p a r t e s de -c l a r a n qué l iára todos ló's e fec tos e x t r a judic ia les d e .este c o n t r a t o , a c e p t a n la c i u d a d de P o p á y á n como doSiVc'Úio y p'agS i ' í éc tós judic ia les de c o n f o r m i d a d coii, ia , .ley ^cmpmb'ianá. ' . .Cepimo 'sefítlmá. Clausula i»eñal pecuniaria. Én caso j f e dec i a rS to f i a á é c a d u c i d a d o de i n c u m p l i m i e n t o t o -

. t a l ó p a r c i a l p o r p a r t e déi C o n t r a t i s t a , es te p a g a r á a la éní j iáád con í r a ' í añ t e u n a s u m a equ iva len te al diez po~r cíentó c¡el va lor del con t r a to , es te valor se i m p p t a j á -al de lo s . pe r ju ic ios que rec iba la E n t i d a d Gouirataí i te . -Él valor .ele Vas m u l t a s y de í á c l áusu la ¡peiial p é c u n i a i í a , i n g r e s a r á a l a Tesore r í a de l a e n t i -dácl^pon'tr 'a'táíité . y ,podrá ser t o m a d o directamente de l a g - a í j i ñ t t á .de cumj f f imien to . y si esto u l t imo no f u e r e posible, se l e c o b r a r a "por jur isdicc ión coáctiya-.

'•6®r^l?S'o~í5's fé'qiíisi'toS -eMgi r dB's ' .^rá-&liqüidaci®rf es te c o n t r a t o . " ' •' 'J

J ® k & é ñ t b , é l c ú á í se éñ ' t iénde p r e s t a d o con l á f f r r r íá . tá'nt'o, tí'e, Iá p'roii'ifestá '¿'Ornó del pre 'señté con-t r a t o , "^tté" víis s'e Sñ'c'ufeVi'ti-'a cob i jado por las inháb i l i -'<íaa€s-fe inrcom^al>i'l5'ilfda'a'és q'üe se es tab lecen en el ... 'a¡pt&p&GÍ8ttés pr6Sü55aéstaíes. ' -El íií-®s®!iíe c'onWáio é.íta s i i j e t s al r eg i s t ro pr 'esu-

se 'cinínpíWá ítfhá "vez sea sus-'Gi-iíií, f Á ^ t Id se déi iérá v e r i f i c a r qüé en el p r e supues to de ap rop iac iones del a ñ o f i sca l 'cor-respbn-.cHente ..existan .paj- t idas a las cua les se pueda i m p u t a r e i - g a s t o Qtúe se p r o y e c t a r ea l i za r d e n t r o de e s a . v l -genc ía jr gue las pa r t idas , p resupues ta res con las cua les debe cubr i r se el valor, del con t ra to , en la respec t iva v igencia f iscal , es tén l ibres de compromisos y en c u a n -t ia_svif 'c íente , p a r a a t e n d e r la obl igación o r ig inada en '§X < f̂»tr,áTLb., .e's^abl©pe efufe .la e n t r e g a d'e l a s , s u m a s "dé,djñfi"r¿,c(ü'é.'l'á Éiít iáa 'd C.ó 'ntratañte queda óbliga'dá '& fiélgiCr. .sé' súb.ordi'ña'n á lás . áp rop iác iones que de l'as j í i iéfííás ffárñk's. se h a ^ a n en ios respect ivos prfeSúí>uSs-

.se c o m p r o m e t e a inc lu i r las "¡tótVrd'ás necesa r i a s eil su proyec to o p royec tos aríú'áVé'S gastos.

_-..Vigésima, Legal ización y pe r f ecc ionamien to . El p r e -s g S ^ cpift ' ráfó p a r a sü- pe ' r i e t c ibhamien to sólo requ ie re 'fi'rrñrá áe Tás pa r tés , r eg i s t ró líreftXÍpúes'tal,. c'ei'tifica'do d e la Admin i s t r ac ión de I m p u e s t o s Narcí'orrales sobífe ^J""e«5á!dí)"'de-"cu'e1ita d e í ieoTitratiátak-y 'const i tuc ión y

ráé ~'g&rarití?cs. -Pa t a .'su " e jecüc ión requiere ití&ibffe' sw-ímMica'felóñ e'n 'el

Diario Ofic ia l , r equ is i to "este qffé rse'etí t 'él iderá c i fmpl i -

Page 3: REPUBLICA DE COJLQMBJA-.€¦ · Cepeda Sámudio" entida, cod domicilin en loa ciuda d de Barranquilla Departament, de Atlánticol o . La Ministr d Educacióea Nacionan en ejercici

D I A R I O O F I C I A L 'Jueves 13 cíe.octubre dé/19-88 Página 3

e o con el pago de ios de rechos cor respondien tes , s iendo de c u e n t a del Cont ra t i s ta , todos los gas tos que ello ocasione. Asi mismo e! C o n t r a t i s t a se obüga a a u t e n -t i c a r su f i r m a .

P a r a c o n s t a n c i a sf f i r m a en P o p a y á n , a 17 de agos to ce 1088.

El Di rec to r Ejecut ivo, CRC, J u a n Jusé C h a u x J í a s q u e r a .

El C o n t r a l i s t a . Marco Antonio Zúñiga.

Recibo Caja, Agrar ia n ú m e r o 032769. Sucursa l P o -p a y á n . — Derechos .$ 102.700. — 19-VIII-88. — CA-80.

F o n d o Rotatorio de la Pol ic ía Nac iona l

CONTRATOS

CONTRATO NUMERO 084 DE 1988 P N - P R - C

celebrado con Elsa Campo López.

E n t r e los suscri tos, a s a b e r : Coronel Gui l l e rmo León Die t tes Pérez mayor de edad y de esta vec indad , i den -t i f i c ado con la cédu la de c i u d a d a n í a n ú m e r o 5557669 de B u c a r a m a n g a , en su ca l idad de Di rec to r G e n e r a l del P o n d o Ro ta to r io de !a Pol ic ía Nacional , quien ob ra en su n o m b r e y r ep re sen tac ión y en el t ex to de este c o n t r a t o se d e n o m i n a r á el Fondo Rotatorio por u n a p a r t e y por al o t r a Elsa C a m p o López, i d e n t i f i c a d a con la cédula de c i u d a d a n í a n ú m e r o 34524375 de P o -p a y á n , domic i l iada en P o p a y á n , con m a t r í c u l a p r o -fes iona l n ú m e r o 19202-01710 del Conse jo P ro fe s iona l de I n g e n i e r í a y a r q u i t e c t u r a del C a u c a quien obra en su n o m b r e propio en a d e l a n t e se l l a m a r á el Con-tratista, se h a ce lebrado el c o n t r a t o con ten ido d e n t r o de las c láusu las que se exp re san a c o n t i n u a c i ó n : «

P r i m e r a . Autorización legal. a) Que de acue rdo con el a r t ícu lo 1? del Decre to 2353

de 1971, el F o n d o Ro ta to r i o de la Policía Nacional^ es u h es tab lec imien to públ ico;

b) Que el r e p r e s e n t a n t e legal del P o n d o R o t a t o r i o es el Di rec to r G e n e r a l quien es tá f a c u l t a d o p a r a cele-b r a r los c o n t r a t o s que se r equ ie ran p a r a el cumpl i -m i e n t o de sus f i n e s de c o n f o r m i d a d con el a r t i cu lo 3?, l i tera l b) y el a r t í cu lo 16, del Decre to 3571 de 1985;

-c) Q u e el Decre to 222 de 1983, r egu la la ce lebrac ión de los c o n t r a t o s de la Nación y sus e n t i d a d e s descen-t r a l i z a d a s ; '

d) Que de c o n f o r m i d a d con los a r t í cu los 33, 34 y ' 251 del Decre to 222 de 19§3, él Di rec to r G e n e r a l del P o n d o Ro ta to r i o de la Pol ic ía Nac iona l asesorado de la J u n t a d é Lic i tac iones y Adquisiciones del mismo, cons t i tu ida por el Decre to n ú m e r o 938 del 22 de m a y o de 1987 y en reun ión ce lebrada el día 7 de jul io de 1988 según cons ta en el Acta de Adjud icac ión n ú -m e r o 032 realizó los es tudios de anál is is compara t i vos del caso, por lo que con Resolución n ú m e r o 0975 del 26 de jul io de 1988, a d j u d i c ó a Elsa C a m p o López la cons t rucc ión de la obra que se de ta l l a en la c láusu la s e g u n d a de este c o n t r a t o ;

e) Que la operac ión ob je to del p r e s e n t e c o n t r a t o f u e a u t o r i z a d a y ap robada ' por la J u n t a Di rec t iva del P o n d o Rota to r io , según cons t a en el Acta n ú m e r o 009 del 21 de jul io de 1988 se d e j a expresa c o n s t a n c i a gúe el c o n t r a t o aquí ce lebrado p o r el P o n d o R o t a t o r i o ' de > l a Pol ic ía Nacional , es p a r a la Policía Nac iona l de acue rdo con la orden de pedido n ú m e r o 021 de 1987.

Segunda . Objeto del contrato. El C o n t r a t i s t a se obli-ga a e j e c u t a r p a r a con el P o n d o Ro ta to r io , por 'el s i s t ema de precios un i ta r ios , de acue rdo con, las obli-gac iones que le impone el p re sen te con t r a to , las ob ra s que se espec i f ican en el Anexo n ú m e r o 1.

Te rce r a . Valor del contrato y forma de pago. De acue rdo con la c láusu la s e g u n d a en la cua l se es-pec i f i can las can t idades , valores to ta les y u n i t a -rios el precio to ta l del p r e s e n t e c o n t r a t o es la s u m a de dieciséis mi l lones c u a r e n t a y t r e s mil s e t e n t a y dos pesos con 53/100 ($ 16.043.072.53) m o n e d a cor r ien te , en t end i éndose que el valor se rá el que resu l ta de m u l -t ip l i ca r las c a n t i d a d e s de obra r e a l m e n t e e j e c u t a d a por el C o n t r a t i s t a y recibida a sa t i s facc ión del P o n d o Ro ta to r io , por los precios un i t a r i o s f i j a d o s en el c u a -d ro de p ropues ta , sin exceder de la s u m a a n t e s m e n -c ionada .

Forma de pago. El P o n d o R o t a t o r i o p a g a r á al C o n -t r a t i s t a el valor de la obra m a t e r i a de este c o n t r a t o de la s igu ien te f o r m a :

a) U n an t ic ipo por la s u m a de ocho mi l lones ve in t iún mil qu in ien tos t r e i n t a y seis pesos con 27/100 m o n e d a cor r i en te ($ 8.021.536.27), equ iva len te al 507o del valor a d j u d i c a d o al C o n t r a t i s t a :

b) Pagos parc ia les por o b r a e j e c u t a d a rec ib ida por el i n t e rven to r , en las cuales se d e b e r á inc iu i r ef valor del co r r e spond ien t e r ea ju s t e , ap l i cando la f ó r m u l a m a t e -m á t i c a de que t r a t a la c láusu la u n d é c i m a de es te con-t r a to . De es tas c u e n t a s se deduc i rá el 50,% p a r a a m o r -t izar el ant ic ipo.

P a r á g r a f o 1° El P o n d o R o t a t o r i o e n t r e g a r á el a n t i c i -po al C o n t r a t i s t a c u a n d o es té pe r f ecc ionado el con-t r a t o y el C o n t r a t i s t a h a a y o to rgado las g a r a n t í a s de que t r a t a l a cláusu-la dec imote rce ra .

P a r á g r a f o 2? P o r c e n t a j e a f a v o r del P o n d o Rotato.-r io de l a Pol ic ía Nacional r L a Pol ic ía Nacionál i por In te rmedio de l a Dirección A d m i n i s t r a t i v a reconóce.

al F o n d o R o t a t o r i o un p o r c e n t a j e por la s u m a de c u a -t roc ien tos o c h e n t a y un mil doscientos noven t a y dos pesos con 18'100 (S 481.292.18) m o n e d a corr ien te , equ iva len te al 3% sobre el valor to ta l a d j u d i c a d o al C o n t r a t i s t a en el p r e sen t e con t r a to , de acue rdo con lo o r d e n a d o en el Decre to 2353 de 1971.

P a r á g r a f o 3? Las p a r t e s c o n t r a t a n t e s , a c u e r d a n que la m o r a en pago de las s u m a s p a c t a d a s en este con-t r a t o no causa in t e rés ni sanc ión por m o r a a l g u n a , por lo que en este negocio no t e n d r á apl icación a l g u n a ¡o d ispues to en ios a r t í cu los 383 y 884 del Código de Comercio y en consecuencia el P o n d o Ro ta to r i o de la Policía Nac iona l no reconocerá por n i n g ú n mot ivo al C o n t r a t i s t a , i ndemnizac iones ocas ionadas por la d e m o r a en el pago del valor de las s u m a s p a c t a d a s en. este c o n t r a t o y el C o n t r a t i s t a r e n u n c i a e x p r e s a m e n t e al cobro de d ichas indemnizac iones en todos los casos.

C u a r t a . - M a n e j o del an t ic ipo . El C o n t r a t i s t a a b r i r á u n a c u e n t a b a n c a r i a d e n o m i n a d a cons t rucc ión c u a r -tel de Policí'a I n z a - Cauca , en la cua l depos i t a r á el va lor del an t ic ipo , de cuyo m a n e j o se rá responsab le el C o n t r a t i s t a en caso de exis t i r uso indebido de los fondos co r respond ien tes a ta l an t i c ipo ; si el C o n t r a -t i s t a no in ic ia re la obra m a t e r i a del p r e s e n t e con-t r a t o , d e n t r o de los quince (15) d ías ca lendar io si-gu ien te s a la f e c h a de en t r ega del ant ic ipo , el Pondo R o t a t o r i o p o d r á r e t i r a r sin l a f i r m a de aquel los di-ne ros que se h a y a n depos i tado en la c u e n t a banca r i a , m e d i a n t e solici tud escr i ta p r e s e n t a d a a la respec t iva e n t i d a d b a n c a r i a , susc r i t a por el D i rec to r G e n e r a l del F o n d o Rota to r io .

Quinta. , Plazos para la iniciación, entrega de la obra y prórrogas. El C o n t r a t i s t a in i c i a ra la obra m a t e r i a de este c o n t r a t o d e n t r o de los quince (15) d ías ca -l enda r io s igu ien tes al de la f e c h a de recibo del a n t i -cipo, de la f e c h a de iniciación de las. ob ras se d e j a r á c o n s t a n c i a en a c t a s susc r i t a s por el I n t e r v e n t o r y el C o n t r a t i s t a ; el plazo de e n t r e g a de las ob ra s t o t a l -m e n t e t e r m i n a d a s , de acue rdo con el p r o g r a m a de t r a -b a j o es de 16 s e m a n a s c o n t a d a s a p a r t i r de la f e c h a del ac ta de inic iación de los t r a b a j o s . El C o n t r a t i s t a t e n d r á u n a - m u l t a de veinte mil pesos ('$ 20.000.00) m o n e d a corr ien te , por c a d a d ía de m o r a ya sea en la iniciación o en la e n t r e g a de ob ra a m e n o s que d ichos plazos sean a m p l i a d o s por las causas que se d e t e r m i -n a n en la c láusu la vigésima. El plazo aquí e s t ipu lado ú n i c a m e n t e p o d r á ser p r o r r o g a d o por fuerza ' m a y o r , , caso f o r t u i t o o causas a j e n a s a la vo lun tad del C o n -t r a t i s t a d e b i d a m e n t e c o m p r o b a d a s a juicio del F o n d o Ro ta to r io . ' .

De las p ró r rogas se d e j a r á c o n s t a n c i a en a c t a s sus-c r i t a s por el C o n t r a t i s t a , y el I n t e r v e n t o r ; si la p ró -r r o g a excediere de quince (15) d ías háb i les deberá ser a p r o b a d a por e l -Director G e n e r a l del P o n d o Ro ta to r i o m e d i a n t e c o n t r a t o ad ic iona l . . En todo caso cua lqu ie r p r ó r r o g a super io r a 15 d ías debe t r a m i t a r s e por es-cr i to j u s t i f i c a n d o los mot ivos a n t e el Di rec to r del F o n d o R o t a t o r i o y por lo menos con u n m e s de a n t i -c ipación al venc imien to del plazo in i c i a lmen te p a c -t ado . ' P a r á g r a f o . C u a n d o el C o n t r a t i s t a sol ic i tare comisión p a r a h a c e r e n t r e g a pa rc ia l o to ta l de o b r a f u e r a de l a c iudad de Bogotá y és ta no se. rea l izare por su culpa, los gas tos que se ocas ionen en la c i t ada comi -sión (pasa jes , v iá t icos) , del pe r sona l desplazado, co-r r e r á n por c u e n t a del C o n t r a t i s t a , s u m a que ei F o n d o R o t a t o r i o d e s c o n t a r á de los saldos que jDÜedan cor res -p o n d e r al Con t r a t i s t a - en el p r e s e n t é con t r a to .

Sex ta . Reconocimiento del sitio en que se ya a eje-cutar la obra. El C o n t r a t i s t a hace c o n s t a r que es tud ió c u i d a d o s a m e n t e el p royec to dé la ob ra que se va a real izar , su n a t u r a l e z a y localización, la composic ión y f o r m a c i ó n del t e r reno , las condic iones n o r m a l e s y e x t r e m a s del c l ima que se p r e s e n t a n o p u e d a n p r e s e n -t a r s e no sólo en el sitio de las obras , s ino t a m b i é n en el p a r a j e en donde és t a s e s t án ub icadas , la s i tuac ión , ca l idad de los m a t e r i a l e s necesar ios p a r a su e jecución, el t ipo de m a q u i n a r i a , equipo y d e m á s e l emen tos r e -quer idos d u r a n t e el desar ro l lo de los t r a b a j o s , y todos los d e m á s f a c t o r e s que p u e d a n in f lu i r en la e jecuc ión de la obra c o n t r a t a d a , inc luyendo la m a n e r a de t r a n s -p o r t a r los equipos al sitio de l a obra . El conoc imien to cié todos estos f ac to re s f avorab les o desfavorables , f u e -ron ten idos en c u e n t a por el C o n t r a t i s t a al f o r m u l a r su p r o p u e s t a y su in f luenc ia no p o d r á a legarse como causa l de i n c u m p l i m i e n t o de n i n g u n a de las c láusu las del p r e sen t e con t r a to .

Sép t ima , r í a n o s y especif icaciones . En la c o n s t r u c -ción de la obra m a t e r i a de este c o n t r a t o el C o n t r a t i s t a se c e ñ i r á a los p lanos y a las especi f icaciones s u m i -n i s t r a d a s por el Pondo Ro ta to r i o de la Policía N a -cional , los cuales dec la ra conocer s u f i c i e n t e m e n t e v que j u n t o con la p ropues ta , las i n f o r m a c i o n e s a los p r o p o n e n t e s y el pliego de condiciones, f o r m a n p a r t e i n t e g r a n t e e i n sepa rab le del p r e sen t e con t r a to , el C o n -t r a t i s t a debe rá r e p l a n t e a r en el t e r r e n o c a d a u n a de las obras que se van a cons t ru i r y s e r án de su exclu-siva responsab i l idad ¡os t r a b a j o s adic ionales a que h a y a luga r por e r ro res de r ep l an t eo ; los p l anos y es-pec i f icac iones son c o m p l e m e n t a r i o s e n t r e sí, de ta l m a n e r a que cua lqu ie r p u n t o que f igu re en los p lanos , pe ro no en las especi f icac iones o que se ha l le en §stas, pero no en aquel los t e n d r á n valor como si se e n c o n -t r a s e n en ambos documentos . En caso de con t rad icc ión e n t r e los p l a n o s y las espec i f icac iones p r i m a r a n las; especif icaciones . Cua lqu ie r duda , o d i f i cu l t ad al res-pec to se rá resue l ta por el I n t e r v e n t o r .

Oc tava . Cambios en . los p l a n o s y en las especif ica^ ciónes. D u r a n t e l a e jecución del c o n t r a t o el F.oil'dó R o t a t o r i o o r d e n a por conducto- del in te rven tor , 'TÓs cambios que cons idere necesar ios t a n t o en los p l a n o s

como en las especif icaciones, o en ambos ; si por estos cambios se a f e c t a r e el plazo y / o el precio s eña l ado en este con t r a to , el i n t e r v e n t o r d e b e r á conveni r con el C o n t r a t i s t a , a n t e s de o r d e n a r estos cambios, los a j u s -tes del precio que de ellos p u e d e n desprenderse , de lo cual se f i r m a r á por las p a r t e s el c o n t r a t o ad ic iona l c o r r e s p o n d i e n t e ; de c o n f o r m i d a d con el a r t icu lo 58 del Decre to 222 de 1983, c u a n d o a juicio del C o n t r a t i s t a sea conven ien te v a r i a r p l anos o especi f icac iones so-m e t e r á éstos al i n t e r v e n t o r . quien los p r e s e n t a r á a cons iderac ión del F o n d o Rota to r io , expl icando las c a u -sas que lo j u s t i f i c a n . Si no r e s u l t a r e n acep tados , el C o n t r a t i s t a se s u j e t a r á a los p l a n o s y especi f icac iones or ig inales .

P a r á g r a f o . T o d o c a m b i o que se p roduzca en los p l anos de cons t rucc ión y que a f ec t e el d iseño de los •mismos d e b e r á ser corregido por c u e n t a y costo del C o n t r a t i s t a y al r e c i b o - f i n a l de la obra j u n t o con el a c t a co r r e spond ien t e debe rá e n t r e g a r al i n t e r v e n t o r los or ig ina les o segundos or ig ina les de las p l a n c h a s co r r e spond ien t e s a los p l anos de cons t rucc ión que h a y a n s u f r i d o modi f i cac iones en su diseño. . Novena . Obras por construir, cantidades y precios unitarios. El C o n t r a t i s t a se obliga p a r a con el F o n d o Ro ta to r io , a e j e c u t a r todos los t r a b a j o s y obras nece -sa r i a s cons ignadas ' en . la c l áusu la s egunda de es te c o n t r a t o , p a r a l a debida cons t rucc ión , e f i c ien te u t i l i -zación y es tab i l idad de l a ob ra c o n t r a t a d a .

Si las c a n t i d a d e s de ob ra r e l ac ionadas en la c i t a d a c láusu la a u m e n t a n o d i sminuyen se p a g a r á n de a c u e r -do con los respect ivos precios un i t a r ios . Se d e c l a r a e x p r e s a m e n t e que p a r a ía f i j a c ión de los precios u n i -t a r io s de la p ropues ta , se tuvo en c u e n t a todos los gas tos que el C o n t r a t i s t a debe h a c e r p a r a la rea l iza-ción de las obras a que se r e f i e r en estos precios. 5¡n cpnsecuenc ia la p a r t e c o n t r a t a n t e dec la ra que, con la apl icación de ta les ¡.-recios el F o n d o R o t a t o r i o c o n -s idera pagados al C o n t r a t i s t a t o d a s las e rogac iones que éste t e n g a que h a c e r p a r a la operac ión , conse r -vación y r e p a r a c i ó n de m a q u i n a r i a s , h e r r a m i e n t a s y d e m á s e l emen tos que debe s u m i n i s t r a r , asi como los in tereses , r ecuperac ión de gas tos inc identa les , p iezas de repuestos , depreciación,, -etc., que c o r r e s p o n d a n a esos elemento.s; p a r a conseguir , t r a n s p o r t a r y colocar todos los m a t e r i a l e s des t inados a la ob ra ; p a r a cubr i r los sa la r ios de los ob ie ros y empleados que el C o n -t r a t i s t a neces i t a p a s a ej .ecutar l as obras c o n t r a t a d a s ; p a r a el pago de la cesan t ía , vacaciones , acc iden tes de t r a b a j o y las r e s t a n t e s p res t ac iones sociales e s tab le -c idas por la ley colomb a n a : p a r a cubr i r el servicio de v igi lancia q u e ' r e q u i e r e í a ob ra ; p a r a p a g a r los h o n o -rarios- de los ingen ie ras y empleados de dirección y a d m i n i s t r a c i ó n ; p a r a cub r i r los h o n o r a r i o s y la u t i l i -d a d del C o n t r a t i s t a y en gene ra l p a r a cua lqu ie r ot ro gas to previsible que !e i m p o n g a la rea l ización de las obras que a estos precios se re f i e ren . Los precios u n i -t a r io s m e n c i o n a d o s en es ta c láusu la se ap l i ca r án d u -r a n t e el plazo de cons t rucc ión convenido p a r a rea l iza r ios t r a b a j o s y d u r a n t e las p ró r rogas a que hub ie re lu -g a r ap l i cando si los hub ie re el r e a j u s t e en los precios u n i t a r i o s de que t r a t a la c láusu la u n d é c i m a del p re -sen te con t r a to .

Déc ima . Obras adicionales y mayores cantidades de obra. Se en t i ende por obra ad ic iona l la que puede c las i f icarse e n t r e las p rev i s t a s y necesa r i a s a u n q u e no es tén . indicados en los planos,- especi f icaciones o cua-. clro de p ropues ta . El Fond,o R o t a t o r i o p o d r á a u m e n t a r o d i sminu i r las c a n t i d a d e s de o b r a p r e s u p u e s t a d a s y el C o n t r a t i s t a e s tá obl igado a e j e c u t a r l a s sin cambiar los precios un i t a r ios . .Toda obra- adic ional , d e b e r á ser so l ic i tada por escrito, por el I n t e r v e n t o r y a p r o b a d a por el Di rec to r G e n e r a l del F o n d o Ro ta to r i o previo el convenio escr i to con el; C o n t r a t i s t a sobre el plazo de e n t r e g a y sobre el precio si se t r a t a de ob ra adic ional , ta l como se expresa en la c láusu la duodéc ima, m e -d i a n t e p re sen tac ión de a c t a dé recibo de obra a p r o b a d a 150r. el i n t e rven to r y la Dirección G e n e r a l del F o n -do, Ro ta to r io . C u a n d o u n o o var ios í t ems de la p ro -p u e s t a inicial deban ser i n c r e m e n t a d o s en c a n t i d a d duran te - la e jecuc ión de la obra , se t o m a r á n m a y o r e s c a n t i d a d e s de ob ra y el C o n t r a t i s t a se obliga a e je -c u t a r l a s sin m o d i f i c a r los precios un i t a r i o s cíe la p ro -pues t a or iginal . L a s mayore s c a n t i d a d e s de obra de-b e r á n ser j u s t i f i c a d a s po r el C o n t r a t i s t a a u t o r i z a d a s por el i n t e r v e n t o r y a p r o b a d a s por el. Di rec to r del •Fondo R o t a t o r i o p r e v i a m e n t e a su e jecución y a la ce lebración del convenio escr i to e n t r e las pa r t e s . Las ob ra s ad ic ionales y mayore s c a n t i d a d e s de obra no p o d r á n exceder del 50% del valor or ig inal del con t r a to .

U n d é c i m a . Precios no previs tos y reajuste por varia-ción en los costos. Los precios u n i t a r i o s y plazo no previs tos en es te con t r a to , se f i j a r á n m e d i a n t e con-t r a t o adic ional susc r i to por las pa r t e s , de c o n f o r m i d a d con el a r t i cu lo 58 del Decre to 222 de 1983. p r e v i a m e n t e

.a la e jecución de la obra respect iva . P a r a cubr i r el m a y o r valor de los t r a b a j o s que por a u m e n t o ele los costos p u e d a n ocur r i r en re lación a l a p r o p u e s t a ori-ginal , del C o n t r a t i s t a , e l F o n d o Ro ta to r i o reconocerá a éste como única , compensac ión por d icho a u m e n t o , un r e a j u s t e a u t o m á t i c o ' s o b r e los precios un i t a r i o s or i -g ina les p r o p u e s t o s , - r e a j u s t e que se ca l cu l a r á m e d i a n t e la apl icación m e n s u a l de la f ó r m u l a s igu ien te :

R = (Po. — Ao) (I/ 'Io 1) -

Cuyo s ign i f i cado es el s igu ien te : R — Valor de! r e a j u s t e ; Po = Valor de la obra ej.e-

cu tad ' a . según los préci 'os"unitar ios del c o n t r a t o ; Ao — Ant ic ipo a m o r t i z a d o • "en- el a c t a ; ; I * = Indice" de Camacol , C á m a r a . C o l o m b i a n a de la-Cqnstrucci 'ón- 'Sec-c iona l Vallé- cié! Cáú&aj córresporidier i té al costo t o t a l

Page 4: REPUBLICA DE COJLQMBJA-.€¦ · Cepeda Sámudio" entida, cod domicilin en loa ciuda d de Barranquilla Departament, de Atlánticol o . La Ministr d Educacióea Nacionan en ejercici

Página. 4 Jueves 13 de- octubre de 1988 D I A R I O O F I C I A L

de la edif icación, p a r a el m e s y a ñ o en que solicite el r e a j u s t e ; l o = Ind ice de Camaco l Seccional Valle del Cauca co r re spond ien te al costo to ta l de la ed i f i ca -ción, p a r a el mes y a ñ o en que se p re sen tó la p ro -pues ta . Es tos Índices se t o m a r á n del bolet ín d e n o m i -n a d o " Ind ice de costos de insumos básicos de la i ndus t r i a de la cons t rucc ión en Cali", que publ ica la C á m a r a Colombiana de la Cons t rucc ión Seccional del Valle del Cauca m e s por mes, los r e a j u s t e s se ca lcu la -r á n por per íodos m e n s u a l e s y en el mes de e jecuc ión de las obras, s i empre y c u a n d o és tas se h a y a n e j ecu -t a d o den t ro del p r o g r a m a de t r a b a j o .

El valor de las a c t a s de e n t r e g a de obras que a b a r -quen per iodos mayo'res, deberá ser r e p a r t i d o p r o p o r -c i o n a l m e n t e al n ú m e r o de d ías que co r responda a c a d a u n o de los meses y de acue rdo al p r o g r a m a de t r a b a j o .

P a r á g r a f o 1? C u a n d o no exis tan p a r t i d a s p r e supués -ta les p a r a a s u m i r la ac tua l izac ión de precios, r e a j u s -tes, m a y o r c a n t i d a d de obra y obras adic ionales se c o m p e n s a r á n los mayore s costos, e j e c u t a n d o m e n o r c a n t i d a d de obra de la in i c i a lmen te c o n t r a t a d a , la obra s u p r i m i d a se a c o r d a r á e n t r e el C o n t r a t i s t a y el I n t e r v e n t o r y debe rá ser a p r o b a d a por la Dirección G e n e r a l del Fondo R o t a t o r i o de la Policía Nacional .

P a r á g r a f o 2? En las a c t a s de a j u s t e de precios se d e s c o n t a r á el 50% p a r a a m o r t i z a r el an t ic ipo , con el ob je to de que al recibo f ina l de la obra , el C o n t r a t i s t a no quede debiendo d inero a lguno por este concepto.

Duodéc ima . Situaciones imprevistas. Si d u r a n t e el curso de los t r a b a j o s el F o n d o Ro ta to r i o o el C o n t r a -t i s t a descubr iesen en el sitio donde se cons t ruye la obra , condic iones d i s t i n t a s s u s t a n c i a l m e n t e a las in -d icadas en los p lanos o inc lu idas en las especi f icacio-nes, o c i r c u n s t a n c i a s no prev i s tas que d i f i e r an bás ica -m e n t e a las i n h e r e n t e s a obras del c a r á c t e r de las c o n t r a t a d a s , el C o n t r a t i s t a se a b s t e n d r á de a l t e r a r t a -les condic iones o c i r c u n s t a n c i a s h a s t a c u a n d o el I n -t e r v e n t o r tome u n a decisión al respecto. S i ' é s t e d i c t a -m i n a que ellas si son e senc i a lmen te d i f e r en t e s a las previs tas , se p rocederá a o r d e n a r con la ap robac ión del F o n d o Rota to r io , los cambios en los p l anos o en las especi f icaciones a que h a y a lugar , previo convenio sobre los a j u s t e s de precios y del plazo o ambos que de dichos- cambios p u e d a n desprenderse , con obser -vancia de lo d ispues to en las c láusu las oc tava o dé -c ima de este c o n t r a t o ; p a r a los e fec tos de esta c l áu -sula el C o n t r a t i s t a i n m e d i a t a m e n t e d a r á aviso escr i to al i n t e rven to r , c u á n d o c rea que se h a p r e s e n t a d o a l -g u n a s i tuac ión imprev i s t a .

Dec imote rce ra . Garantías. P a r a g a r a n t i z a r el c u m -p l imien to to ta l de las obl igaciones que a s u m e el C o n -t r a t i s t a por el p r e sen t e con t r a to , se obliga a cons t i tu i r a f avo r del F o n d o R o t a t o r i o de la Policía Nac iona l y a su e n t e r a sa t i s facc ión , en u n a c o m p a ñ í a de seguros o e n t i d a d b a n c a r i a l ega lmen te es tab lec ida en el país, las s iguientes g a r a n t í a s ;

a) G a r a n t í a de m a n e j o , correcta , invers ión y a m o r -t ización del an t ic ipo y por u n a c u a n t í a igual a éste. La vigencia de esta g a r a n t í a deberá p e r m a n e c e r h a s t a la cance lac ión to ta l del an t i c ipo ;

b) De c u m p l i m i e n t o que incluya las m u l t a s y l a c láusu la pena l de que t r a t a el p re sen te con t r a to , po r u n valor igual al diez por c ien to (10%) del valor to ta l a d j u d i c a d o al C o n t r a t i s t a p a r a g a r a n t i z a r el f iel c u m -p l imien to de todos los convenios y es t ipu lac iones del mismo, es ta g a r a n t í a deberá p e r m a n e c e r v i g e n t e ' d u -r a n t e el plazo de e jecución cíel c o n t r a t o y t r e s (3) meses más . El m o n t o del seguro se r e p o n d r á c a d a v e z ' que se d i sminuyere o ago ta re , en razón de las m u l t a s i m p u e s t a s : '

c) De responsab i l idad civil e x t r a c o n t r a c t u a l por u n valor igual al dos por c iento (2%) del valor to ta l a d -jud icado al C o n t r a t i s t a , p a r a g a r a n t i z a r la r e sponsa -bi l idad que s u r j a por daños a las p rop iedades del F o n -do Ro ta to r i o o a terceros, lo m i s m o que a personas , t r a b a j a d o r e s del F o n d o Ro ta to r i o ó a terceros . Es e n -t end ido que el C o n t r a t i s t a se rá el único re sponsab le por d a ñ o s que se ocas ionen en la e jecución de la ob ra c o n t r a t a d a y las lesiones o m u e r t e "que s u f r a n las pe r sonas por razón de la e jecución de las m i s m a s obras y que los seguros no impl ican l iberación de las res -ponsabi l idades . y cuya vigencia será por todo el t i e m -po de e jecución del c o n t r a t o y dos (2) años más .

d) De es t ab i l idad : El C o n t r a t i s t a se c o m p r o m e t e a cons t i tu i r en u n a c o m p a ñ í a de seguros l ega lmen te es tab lec ida en Colombia, u n a póliza que g a r a n t i c e l a . es tab i l idad y ca l idad de las obras e j e c u t a d a s por u n valor equ iva len te al cinco por c ien to (5%) del valor t o t a l a p a g a r al C o n t r a t i s t a y u n a vigencia de cinco (5) años con tados a p a r t i r de la f e c h a del ac ta de e n -t r e g a f ina l de obra del c o n t r a t o ; • e) De p res tac iones sociales equ iva len te al veinte por.

c iento (20%) del valor to ta l a p a g a r al C o n t r a t i s t a y con u n a vigencia igual al plazo de e jecución del con-t r a t o y t r e s (3) años más .

P a r á g r a f o . L a s g a r a n t í a s a n t e s m e n c i o n a d a s s e r á n p r e s e n t a d a s por el C o n t r a t i s t a al F o n d o Ro ta to r i o p a r a su co r r e spond ien t e aprobac ión .

D e c i m o c u a r t a . Dirección técnica de la obra. El C o n -t r a t i s t a se obliga a m a n t e n e r en eí lugar de los t r a -bajos- a. u n res iden te ingeniero civil o a rqu i t ec to t i t u -lado y ma t r i cu l ado , que lo r ep re sen t e ..en todo lo re lac ionado con el desarrol lo del con t ra to , con ampl ios poderes p a r a ob ra r y p a r a resolver los p rob lemas que se p r e sen t en .

Dec imoqu in t a . Personal, materiales y equipo. El C o n t r a t i s t a se obliga a ocupar , en las obras , pe r sona l o.brero e x p e r i m e n t a d o en- los ' t r a b a j o s especiales que se le encomienden . Todos • los t r a b a j a d o r e s s e r án de

l ibre n o m b r a m i e n t o y remoción del C o n t r a t i s t a , qu ien h a r á m a n t e n e r el o rden y ve la rá porque su pe r sona l t e n g a la capac idad su f i c i en te p a r a que las obras se e j ecu t en en f o r m a técn ica y se t e r m i n e n d e n t r o del plazo aco rdado en este con t r a to . El F o n d o Ro ta to r i o se reserva el de recho de exigir el cambio del pe r sona l que a su juicio deba ser removido, sin que ello im-plique en caso a lguno, que exista o pueda exis t i r vínculo c o t n r a c t u a l en t r e el F o n d o Ro ta to r i o y el pe r sona l propio del C o n t r a t i s t a .

Mate r ia les . Los m a t e r i a l e s y d e m á s e lementos que el C o n t r a t i s t a emplee en la e jecución de las obras , debe rá ser de p r i m e r a ca l idad en su género y a d e c u a -do al obje to a que se le des t ina , c u a n d o lo p r e v e a las especif icaciones o el i n t e r v e n t o r lo solicite, el C o n -t r a t i s t a s o m e t e r á a la previa ap robac ión los m a t e -r iales o e l emen tos que se emplean , sin d icha a u t o r i -zación p o d r á n ser r echazados por el i n t e rven to r si no los e n c u e n t r a adecuados . El m a t e r i a l r e c h a z a d o s e r á r e t i r ado del lugar y se r e e m p l a z a r á por o t ro a d e c u a d o y la obra de fec tuosa -se cor reg i rá s a t i s f a c t o r i a m e n t e , todo aquello sin luga r a pago e x t r a ni ampl iac ión del plazo del con t r a to . Toda obra r e c h a z a d a por def i -" c iencia en el m a t e r i a l empleado o por de fec to de cons t rucc ión , deberá ser r e p a r a d a por el C o n t r a t i s t a , por su c u e n t a den t ro del plazo que f i j e el i n t e rven to r , s in que el gas to que éste impl ique p u e d a ser c a rgado al costo de la obra .

Equipo. El equipo que s u m i n i s t r e el C o n t r a t i s t a , su deprec iac ión y sos t en imien to c o r r e r á n por su c u e n t a como se es t ipu la en la c láusu la novena , el C o n t r a t i s t a se obliga a p r e s t a r t oda colaborac ión a f in de ev i t a r cua lqu ie r i n t e r f e r e n c i a en los t r a b a j o s de o t ros c o n -t r a t i s t a s , pon i endo especial cu idado en no c rea r com-pe tenc ia en c u a n t o a m a t e r i a l e s y m a n o de obra se re f ie re .

Dec imosexta . Interventoría. L a superv ig i lanc ía del desarrol lo del c o n t r a t o e s t a r á a cargo del F o n d o a t r a v é s del ingeniero o a rqu i t ec to que el Fondo R o -t a t o r i o designe como su r e p r e s e n t a n t e a n t e el C o n -t r a t i s t a y por su conduc to se t r a m i t a r á n t odas las cues t iones re la t ivas al desarrol lo del p r e sen t e c o n t r a -to. Las pr inc ipa les a t r ibuc iones del i n t e rven to r s e r á n las s igu ien tes : a) Exigir el c u m p l i m i e n t o del c o n t r a t o y de sus obl igaciones en t o d a s sus p a r t e s ;

b) A t e n d e r y resolver toda consu l t a sobre posibles omis iones o e r ro res en los p lanos o en las espec i f ica-ciones;

c) E s t u d i a r y r e c o m e n d a r los cambios sus t anc ia l e s que se cons ideren conven ien tes o necesar ios en los p l anos o en las especi f icaciones y p re sen ta r lo s a- l a cons iderac ión del D i rec to r G e n e r a l del F o n d o R o t a -tor io;

d) Aproba r o r e c h a z a r los m a t e r i a l e s previo el e x a -m e n o anál is is que f u e r e n del caso, c o n f o r m e a la o b r a en que se vayan a e m p l e a r ;

e) O r d e n a r que se r e h a g a n las obras que se consi -d e r e n de fec tuosas ;

g) P r a c t i c a r la re inspección de las mismas , si es el caso;

h) Decidir sobre los cambios en los p lanos o espe-c i f icac iones que no los a f e c t a n s u s t a n c i a l m e n t e ;

i) E l a b o r a r en asocio del C o n t r a t i s t a las a c t a s p a r -ciales y f i n a l de éste con t r a to , e je rc iendo u n con t ro l m a t e m á t i c o , p r e supues t a l y de obra e j e c u t a d a , p a r a efec tos del paero;

j ) Con t ro l a r por medio de ensayos la ca l idad de los m a t e r i a l e s y de las obras en genera l , la c apac idad y dens idad de los rellenos, etc., a f i n de que se a j u s t e n a las especi f icac iones ;

k) T o d a s las d e m á s a t r ibuc iones que en este c o n t r a t o y la Dirección del Fondo R o t a t o r i o con templen como po te s t a t i vas del i n t e r v e n t o r ;

I) El i n t e r v e n t o r p o d r á recibir las obras por medio de a c t a s parc ia les a med ida que és t a s se- vayan t e r -m i n a n d o . sin que estos recibos ex iman al C o n t r a t i s t a de la responsab i l idad de la obra y la en t r ega f ina l de la m i s m a ;

II) El i n t e rven to r deberá au to r i za r cua lquier p ró -r roga al plazo de e n t r e g a a n t e s de la f e c h a de venc i -mien to del c o n t r a t o or ig inal y somete r la a la a p r o -bación del Di rec to r del F o n d o Ro ta to r i o a n t e s de l a ce lebración del .convenio escr i to ;

m) Abs tenerse de t r a m i t a r las p rór rogas de los con-t r a t o s c u a n d o no se e n c u e n t r e n d e n t r o de la v igencia del mismo.

P a r á g r a f o . T o d a s las indicaciones, modi f i cac iones y r ecomendac iones del i n t e rven to r y todas las a c t a s y convenios e n t r e el F o n d o Rota to r io , la i n t e r v e n t o r í a t écn ica y el C o n t r a t i s t a , debe rán hace r lo por escri to.

• El valor de los aná l i s i s y ensayos de m a t e r i a l e s que o rdene el i n t e rven to r s e r án por c u e n t a del C o n t r a t i s t a . '

Dec imosép t ima . Sanción penal pecuniaria y multas. Si el C o n t r a t i s t a incumpl ie re cua lqu ie ra de las est i -pu lac iones c o n t e n i d a s en el p r e sen t e con t ra to , o des-a t e n d i e r e las ó rdenes del i n t e rven to r , el F o n d o R o t a -tor io le i m p o n d r á u n a sanción pena l pecun i a r i a por . la s u m a de ochocien tos dos mil c iento c i n c u e n t a y t r e s pesos con 63/100 (S 802.153.63) m o n e d a cor r ien te , equ iva len te al 5% del valor to ta l del c o n t r a t o sin p e r -juicio de cobrar le los daños que por cua lqu ie r con-cepto h a y a s u f r i d o el F o n d o Ro ta to r i o impu tab l e al C o n t r a t i s t a . Si éste incumpl ie re con el plazo p a r a la e n t r e g a to ta l de los t r a b a j o s , el F o n d o Ro ta to r i o i m -p o n d r á u n a m u l t a de ve in te mil pesos ('$ 20.000.00) m o n e d a corr ien te , por cada día de r e t a r d o y- por u n lapso de ' t r e i n t a (30) días . Si el i ncumpl imien to a juic io del F o n d o -Rotatorio t r a e como consecuenc ia la imposibi l idad de la e jecuc ión del c o n t r a t ó o se causen pe r ju ic ios a es ta en t idad se d e c l a r a r á lá caduc idad del

c o n t r a t o c.e acue rdo con lo estipulando en Ia~c láusu ' a" v i g e s i m o p n m e r a .

Dec imoc tava . Subcon t r a to s . Los s u b c o n t r a t o s que ce-lebre el C o n t r a t i s t a cuya, c u a n t í a exceda de u n mil lón se t ec ien tcs mil pesos <S 1.700.000.00) m o n e d a co-r r i en te . r e q u e r i r á n la previa au tor izac ión escr i t a del F o n d o Rc :a to r io y debe rá cumpl i r con los siguiente. ; requis i tos :

a i Q".e el s u b c o n t r a t o se celebre d e n t r o de los t é r -minos cíe este c o n t r a t o y sin pe r ju i c io de ninguna, c l áusu l a :

b> Que se celebre ba jo la exclusiva responsab i l idad del Cor . t r j . i i s ta :

c> Que el F o n d o R o t a t o r i o t iene derecho a t e rmina : : el p r é sen l e c o n t r a t o y dec l a ra r sin valor el subcon -t r a t o :

ds Qus el s u b c o n t r a t i s t a no t iene en n i n g ú n caso, de recho a r e c l a m a r indemnizac ión , ni pe r ju ic ios ni a i n s t a u r a r acciones c o n t r a el Fondo R o t a t o r i o por c a u -sas del s u b c o n t r a t o . No se cons idera s u b c o n t r a t o la:; t a r e a s o d e s t a j o s de los t r a b a j a d o r e s .

Dec imonovena . Daños en las obras y per ju ic ios a l F o n d o K t t a l o r i o o a terceros . Son de cargo de! Con* t r a t i s t a la r epa rac ión de todos los d a ñ o s a las obras y el pago de los pe r ju ic ios que se ocas ionen al F o n d o Ro ta to r i o o a terceros, d u r a n t e la e jecuc ión del con-t r a to . En consecuencia el C o n t r a t i s t a a s u m e toda la r e sponsab i l idad por los per ju ic ios de cua lquier clase que por cruisión o comisión c a u s a r e n él o sus t r a b a -j ado re s al F o n d o Ro ta to r i o o a t e r ce ras pe r sonas es-t a n d o obl igado a hace r i n m e d i a t a m e n t e por su cuen ta , todos los pagos que ocas ionen por este concepto . Si no. lo h ic iere d e n t r o de los t r e i n t a (30) d ias c a l e n d a -rio s iguientes , el Fondo Ro ta to r i o podrá e f e c t u a r l o s deduc iendo su valor de ¡as ga ran t í a s , de que t r a t a la c láusu la dec imote rce ra . La r epa rac ión de los d a ñ o s en las obras ocas ionadas por causas impu tab l e s al C o n -t r a t i s t a , s e r án t a m b i é n por c u e n t a del mismo, h a s t a po r u n lapso de dos (2) años con tados a p a r t i r del recibo f i n a l de los t r a b a j o s , según lo es t ipu lado a p r o -pósi to de la f i a n z a p a r a g a r a n t í a de la obra , c i t a d a en la c láusu la dec imote rce ra .

Vigésima. Daños o r e t a r d o s debidos a f u e r z a m a y o r o casos de emergenc ia . El C o n t r a t i s t a q u e d a r á exen to de t oda responsab i l idad por cua lquier d a ñ o o d i lac ión en las obras d u r a n t e su cons t rucc ión o por d a ñ o s a t e rceros en el mismo per íodo c u a n d o ta les hechos o c u r r a n como resu l t ado de acción a n o r m a l o i m p r e -visible co-r.o s abo t a j e , mo t ín , gue r r a u o t r a c o n s t i t u -t iva de f u e r z a mayor , d e b i d a m e n t e comprobada , caso en el cu?.', t e n d r á de recho a la ampl i ac ión del plazo.

L a s suspens iones deb idas a l luvias o cua lquier o t r a o r d e n a d a por la i n t e rven to r í a por razones- técnicas , no se c o n s i d e r a r á n como fue rza m a y o r . No se consi -d e r a r á n t a m p o c o mot ivo de f u e r z a m a y o r hue lgas de su personal , suspens ión de labores por el C o n t r a t i s t a y d e m o r a s en el t r a n s p o r t e de equipos. Si en caso de emergenc i a no previs tos en este c o n t r a t o , l lega a e s t a r en peligro, la segur idad de las pe r sonas de la obra , o de p rop iedades vecinas, el C o n t r a t i s t a debe rá t o m a r las m e d i d a s que el caso r equ ie ra sin neces idad de autorízaciór» de la i n t e rven to r í a , pero i n f o r m a r á a é s t a s i n m e d i a t a m e n t e ocu r r a el hecho . Si el Con-t r a t i s t a r e c l a m a r e compensac ión por el t r a b a j o de emergenc ia la i n t e rven to r í a c o m p r o b a r á que no f u e mo t ivado por de fec tos de cons t rucc ión ni por n e -gl igencia de aquel p a t a t o m a r las m e d i d a s necesa r i a s d e ' p r o t e c c i ó n y en este caso el Fondo Ro ta to r i o con-v e n d r á el pago de las obras cor respond ien tes .

V iges imcpr imera . Caduc idad . El F o n d o R o t a t o r i o p o d r á d e c i a r a r la caduc idad del c o n t r a t o m e d i a n t e resolución mo t ivada , por los s iguientes casos:

a) P o r m u e r t e del C o n t r a t i s t a . En este caso no c o n t i n u a r á el c o n t r a t o con los sucesores ;

b) I n c a p a c i d a d f ís ica p e r m a n e n t e del C o n t r a t i s t a , c e r t i f i c ada por médico leg is ta :

c) La in te rd icc ión judic ia l del C o n t r a t i s t a ; d> La disolución de la pe r sona ju r íd i ca c o n t r a t i s t a ; e) La i n c a p a c i d a d f i n a n c i e r a del C o n t r a t i s t a que

se p r e s u m e c u á n d o se le dec la ra en quiebra , se le ab ro concur so -de ac reedores o es i n t e rven ido por a u t o r i d a d c o m p e t e n t e ;

f ) Si a juicio del F o n d o Rota to r io , de! i n c u m p l i -m i e n t o de las obl igaciones del C o n t r a t i s t a se de r ivan consecuenc ias que h a g a n imposible la e jecución del c o n t r a t o o se causan per ju ic ios a la e n t i d a d ;

g) Cuant ío el C o n t r a t i s t a no dé comienzo a los t r a -b a j o s d e n t r o del plazo es t ipu lado en la c láusu la q u i n t a :

h) C u a n d o la ca l idad de la obra no sea acep tab le a juicio dai i n t e r v e n t o r ;

i) C u a n d o suspend idas las obras por f u e r z a m a y o r o caso f o r t u i t o o en los d e m á s casos previs tos en este convenio no se res tab lezcan los t r a b a j o s d e n t r o de los

• diez (10) d ías ca l enda r io s iguientes a la f e c h a en que se d e t e r m i n e n las causas que obl igaron a suspender los :

j ) C u a n d o el C o n t r a t i s t a se n iegue a e f e c t u a r las r e p a r a c i o n e s o modi f i cac iones en la obra de acuerdo con lo previs to en este c o n t r a t o ;

k) Si inic iados los t r a b a j o s éstos se suspenden sin c a u s a j u s t i f i c a d a por un t é r m i n o m a y o r de diez (10) d ías . ca lendar io ;

I) Si f a l t a r e al c u m p l i m i e n t o dé a l g u n a de las obli-gac iones que c o n t r a e en este c o n t r a t o ;

II) Po r mal'a organizac ión en las obras 'en cua lqu ie ra de los sec tores que a f e c t e la obra en su p a r t e esencial a juicio del F o n d o Ro ta to r io .

Lo a n t e r i o r de acue rdo con el a r t i cu lo 62 del Decre to 222' de 1983. e j e cu to r i ada la resolución de caduc idad el C o n t r a t i s t a sin lugar a r ec lamac ión ' a lguna , e n t r e -g a r á las obras en el es tado eñ que se e n c u e n t r e n j u n t o

Page 5: REPUBLICA DE COJLQMBJA-.€¦ · Cepeda Sámudio" entida, cod domicilin en loa ciuda d de Barranquilla Departament, de Atlánticol o . La Ministr d Educacióea Nacionan en ejercici

D I A R I O O F I C I A L Jueves 13 de octubre de 1988 Página 5

con todos los m a t e r i a l e s adqu i r idos p a r a ello y se p r o -cederá a la l iquidación del con t r a to .

El Fondo Ro ta to r i o t e n d r á de recho a re tenc ión sobre el equipo, h e r r a m i e n t a s , ense res y e l emen tos des t i -n a d o s por el C o n t r a t i s t a a la cons t rucc ión con d e r e -cho al uso de ios mismos h a s t a la t e rminac ión de los t r a b a j o s , en este evento se c i t a ra al C o n t r a t i s t a p a r a ex t ende r un ac ta con la in te rvenc ión del revisor f i sca l del Fondo Ro ta to r i o en la cual se h a r á cons t a r el es-t a d o en que se e n c u e n t r e n los equipos, h e r r a m i e n t a s , enseres y e lementos des t inados a la cons t rucc ión .

T e r m i n a d o el con t ra to , el C o n t r a t i s t a t e n d r á d e r e -cho a que se le reconozca el valor de la obra e j e c u t a -da y recibida que esté ceñida a las especif icaciones , l iqu idada de acue rdo con los precios un i la ta r ios . es t i -pu lados en este convenio, el de los m a t e r i a l e s a d q u i r i -dos al precio de c o m p r a y el del a r r e n d a m i e n t o , del equipo de su p rop iedad , que el Fondo Ro ta to r i o e m -p l e a r á a los precios comercia les v igentes en el m o -m e n t o en que se re tuv ie ren . En todo caso la r e so lu -ción que dec la re la caduc idad , en c u a n t o o rdene h a c e r e fec t ivas las m u l t a s v el valor de la c láusu la pena l pecun ia r i a , p r e s t a r á m é r i t o e jecut ivo c o n t r a el C o n -t r a t i s t a y las pe r sonas que h a y a n cons t i tu ido las res-pec t ivas g a r a n t í a s y se h a r á e fec t iva por jur i sd icc ión coact iva.

P a r á g r a f o . Los l i te ra les a) y b) de esta c láusula no será causa l de c a d u c i d a d en c o n t r a t o s ce lebrados con pe r sonas jur íd icas .

Viges imosegunda. Terminación unilateral del con-trato.. El F o n d o Ro ta to r i o m e d i a n t e resolución m o t i -v a d a podrá d a r por t e r m i n a d o u n i l a t e r a l m e n t e el c o n -t r a t o por s i tuac ión de c o y u n t u r a económica cri t ica, u orden público en ta l caso el F o n d o R o t a t o r i o p a g a r á al C o n t r a t i s t a a d e m á s de la obra t e r m i n a d a y de las ob ra s que queden inconclusas , el valor de los m a t e r i a -les adqui r idos al precio de costo y d e m á s es t imat ivos o rdenados por el a r t i cu lo 8? de la Ley 19 de 1982, el Fondo Ro ta to r io exig i rá al C o n t r a t i s t a la cance lac ión to ta l del ant ic ipo.

P a r á g r a f o . C o n t r a la resolución que dec la re la t e r -m i n a c i ó n un i l a t e r a l del c o n t r a t o procede ú n i c a m e n t e el recurso de reposición.

Viges imotercera . Entrega de la obra y l iquidación del contrato. La l iquidación del c o n t r a t o se h a r á e n t r e el Di rec to r del F o n d o Ro ta to r i o o su • delegado n o m -brado por resolución y el C o n t r a t i s t a y si és te se n e -gare, el i n t e rven to r o quien h a g a las veces. El a c t a respect iva p a s a r á a la Aud i to r í a Fiscal p a r a efec tos del cont ro l poster ior . Los saldos que co r r e spondan al C o n t r a t i s t a en v i r tud de d i cha l iquidación, u n a vez a p r o b a d a , los "pagará el F o n d o R o t a t o r i o c u a n d o el C o n t r a t i s t a p resen te la respect iva c u e n t a de cobro j u n t o con los s iguientes d o c u m e n t o s :

a ) Acta f i n a l de obra , copia de las a c t a s pa rc i a l e s p e n d i e n t e s de cance l a r si las hub ie re y cuad ro de l i-qu idac ión :

b) Cer t i f i cado del i n t e r v e n t o r en que cons te que las obras f u e r o n e j e c u t a d a s a sa t i s facc ión y c iñéndose a los planos, especi f icaciones y es t ipu lac iones c o n t r a c -tua l e s :

c) G a r a n t í a de es tab i l idad de la obra . P a r á g r a f o . P a r a los efectos del recibo f ina l de ob ra

se p rocederá como s igue: El i n t e rven to r d e n t r o de los quince (15) d ías hábi les s iguientes al venc imien to del plazo p a r a e n t r e g a d e ' l a s obras , a co rdado en la c l áu -sula q u i n t a de este c o n t r a t o rec ib i rá las obras y o r -d e n a r á las r epa rac iones y de ta l les f ina le s a que h a y a lugar y que p u e d a n exigirse de acue rdo con el p r e sen t e convenio. El costo de esas r epa rac iones y deta l les f i -na l e s s e r án a cargo del C o n t r a t i s t a . El C o n t r a t i s t a se obliga a e f ec tua r a la t e r m i n a c i ó n de la obra el des-m a n t e l a m i e n t o de sus c a m p a m e n t o s y re t i r a r los de los t e r r e n o s del F o n d o Rota to r io , así m i s m o r e m o v e r á de los a l rededores de la obra, las ins ta lac iones , escom-bros, m a t e r i a l e s sin uso, f o r m a l e t a s y e l emen tos s imi -la res que le p e r t e n e z c a n o que se h a y a n usado b a j o su dirección. En caso de que no lo h a g a asi. el i n t e r v e n -tor h a r á la l impieza por c u e n t a del Fondo Ro ta to r i o y c a r g a r á su costo al C o n t r a t i s t a .

Viges imocuar ta . Subordinación presupuestal. La obli-gación que c o n t r a e la Policía Nac iona l —Fondo R o -t a to r io— p a r a la cance lac ión del p r e sen t e c o n t r a t o queda s u b o r d i n a d a a las ap rop iac iones p re supués t a l e s que de ta les s u m a s o valores se h a g a n en los res-pect ivos acue rdos de obl igaciones y gastos, concre -t a m e n t e con cargo a la o rden de pedido n ú m e r o 021 de 1987 cap í tu lo 01, a r t í cu lo 5801, cons t rucc ión y do-tac ión de cua r t e l e s y o t r a s ins ta lac iones , adición De-c re to n ú m e r o 1350 de 1987 del p r e supues to de la vi-gencia f iscal de 1987. La reserva la h a r á la Pol ic ía Nac iona l a t r avés de la División De legada del p r e su -pues to a f avo r del F o n d o Ro ta to r i o de la Policía N a -cional u n a vez h a y a sido a p r o b a d a la o rden de pedido por la hono rab l e J u n t a Direc t iva .

Viges imoquinta . Límite del valor. El valor del p r e -s e n t e c o n t r a t o inc luyendo r ea jus t e s , ob ras adicionales , mayore s c a n t i d a d e s de obra y ' o modif icac iones , no p o d r á exceder de la s u m a s e ñ a l a d a en la c láusu la t e r -cera . No o b s t a n t e lo a n t e r i o r las p a r t e s m e d i a n t e con-venio escr i to p o d r á n mod i f i ca r el valor del c o n t r a t o c u a n d o p a r a ello hub ie re la p a r t i d a p re supues t a l co-r r e spond ien te . con excepción del r econoc imien to y pago de r e a j u s t e s los que se c a n c e l a r á n con la p re -sen tac ión de la respect iva ac ta .

Vigesimosexta . Cesión del contrato. El C o n t r a t i s t a no podrá ceder el p r e s e n t e c o n t r a t o sin el consen t i -m i e n t o expreso del Fondo. Ro ta to r io , el cual se puede r e se rva r las razones que t e n g a p a r a n e g a r la cesión. . Viges imosépt ima. Endoso de cuentas. El C o n t r a t i s t a no p o d r á ceder ni e n d o s a r las c u e n t a s que se g e n e r e n

de este c o n t r a t o sin au tor izac ión p rev ia y escr i t a do este I n s t i t u t o .

Vigesinioctava. T r á m i t e legal. El p r e sen t e c o n t r a t o r equ ie re p a r a su validez, de los s iguientes requis i tos :

a ; Ser f i r m a d o por el C o n t r a t i s t a y el D i rec to r G e -ne ra l del Fondo R o t a t o r i o ;

b; Cons t i tuc ión y aprobac ión de las g a r a n t í a s ; c) Pago del impues to ele t i m b r e ; di Publ icac ión en el Diario Oficial. Viges imonovena . Inhabil idades e incompatibilidades.

.El C o n t r a t i s t a dec lara ba jo j u r a m e n t o que a la f i r m a del p resen te c o n t r a t o no se e n c u e n t r a incurso en n i n -g u n a de las causa les de inhab i l idades e incompat ib i l i -dades de que t r a t a la ley.

Tr igés ima . Vigencia del con t r a to . La vigencia del p r e s e n t e con t r a to , i rá h a s t a 60 días, después de la e n -t r e g a t o t a l de las obras pac t adas , rec ibidas a e n t e r a sa t i s facc ión de Fondo R o t a t o r i o de la Policía Nacional .

T r iges imopr imera . Documentos. F o r m a n p a r t e i n -t e g r a n t e del p r e s e n t e c o n t r a t o los s igu ien tes d o c u m e n -tos :

al Cer t i f i cado de m a t r i c u l a p ro fes iona l ; b) Ac ta de a d j u d i c a c i ó n y resolución; c) Recibo de publ icación en el Diario Oficial.

En cons t anc i a se f i r m a el p r e sen t e c o n t r a t o en Bo-gotá , D. E„ a 8 de agosto de 1988.

El Fondo R o t a t o r i o de la Policía Nacional .

Coronel Guillermo León Diettes Pérez. Direc to r G e n e r a l .

El C o n t r a t i s t a , Elsa Campo López.

H a y sello.

Recibo C a j a A e r a r í a n ú m e r o 032733. Sucur sa l P o p a -yán . — Derechos"® 130.350. — 16-VIII-88. — CA-79.

Ins t i tuto Nac iona l de los Recursos Naturales

Renovables y clel A m b i e n t e

RESOLUCIONES R E S O L U C I O N N U M E R O 0627 D E 1988

( jun io 14)

BESUELVE:

Art ículo 1? O t o r g a r a M a r g a r i t a Bo te ro Zu luaga . u n c a u d a l de 5.5 l i t ros por segundo, c a p t a d o s de C a ñ o N. N., en benef ic io del predio 'La Aurora" , ub icado en la Vereda V a n g u a r d i a . Munic ip io de Villavicencio.

Art ículo 2? La p re sen t e concesión no impl ica e s t a -b lec imien to de s e rv idumbre de acueduc to al predio o pred ios a jenos . La cons t i tuc ión de la s e rv idumbre que sea necesar ia , la ge s t i ona rá el i n t e r e s a d o - d e acue rdo con lo p r e c e p t u a d o en el Decre to 2811 de 1974, y el a r t í cu lo 136 v s iguientes del Decre to 1541 de 1978.

Art ículo 3? El benef ic ia r io deberá con t r ibu i r por el uso del recurso h íd r i co con la t a s a que por este c o n -cepto es tablezca el I n d e r e n a , de c o n f o r m i d a d con el Acuerdo 0039 de nov iembre 10 de 1982. r e g l a m e n t a d o por la Resolución n ú m e r o 0487 de 1983 e m a n a d a de la G e r e n c i a G e n e r a l del I n s t i t u t o .

Art ículo 4? Será causa l de c a d u c i d a d el i ncumpl i -m i e n t o de cua lqu ie ra de las obl igaciones e x p r e s a m e n -te s e ñ a l a d a s en e s t a providencia y las p rev i s tas en el a r t í cu lo 248 del Decre to 1541 de 1978.

Art ículo 5? El conces ionar io s u m i n i s t r a r á al mo-m e n t o de Ía no t i f i cac ión de es ta providencia , e s t a m -pil las de t imbre nac iona l por valor de $ . . . . a r azón de $ . . . por l i t ro segundo o torgado, de acue rdo con el Decre to 3835 de 1985, p a r a ser a d h e r i d a s y a n u l a d a s en el or ig inal de es ta Resolución.

Art ículo 6? La p resen te concesión se o torga por u n per iodo de 5 años, con tados a p a r t i r de la e j e c u t o r i a de esta providencia . P a r a t r a s p a s a r to ta l o pa rc i a l -m e n t e este pe rmiso a pe r sonas n a t u r a l e s o ju r íd i cas o cua lqu ie r r e f o r m a de las moda l idades o c a r a c t e -r í s t icas del benef ic ia r io aquí o to rgado neces i t a a u t o -r ización del I n d e r e n a .

. Ar t ículo Los usuar ios n o p u e d e n t a i a r los á r b o -les que preserven las cor r i en tes de agua , sin previo permiso del I n d e r e n a y q u e d a n obl igados a e je rce r d e n t r o de su predio, la deb ida v igi lancia fo res ta l . L a Reg iona l LL. OO. i m p o n d r á a los conces ionar ios o sus r e p r e s e n t a n t e s m u l t a s si se c o m p r o b a r e que h a n in f r ing ido cua lqu ie ra de las obl igaciones i m p u e s t a s en es ta Resolución.

Art ículo 8" Las a g u a s i n d e p e n d i e n t e m e n t e del f u n d o y uso a que se des t inen , no se p u e d e n t r a n s m i t i r por ven ta , donac ión o p e r m u t a , ni por n i n g ú n o t ro mqdo t r ans l a t i c io de domin io ni p o d r á a r r e n d a r s e , ni g r a -varse , n i cons t i tu i r se sobre ella, de recho pe r sona l o do o t r a n a t u r a l e z a , por cons igu ien te es nu l a toda, ce-sión, t r an sacc ión o c o n t r a t o s hechos sobre las aguas , según lo es tablecido por la ley.

Ar t ículo 9? El e n c a b e z a m i e n t o y p a r t e resolut iva de es ta p rov idenc ia se p u b l i c a r á n por c u e n t a d e l - b e n e f i -ciario en el Diario Oficial o G a c e t a D e p a r t a m e n t a l . D e n t r o de los cinco (5) d ías s iguientes al de su- p u -bl icación deben p r e s e n t a r s e , a es ta Regional, t r e s <3) e j e m p l a r e s d e b i d a m e n t e a u t e n t i c a d o s de d icho diar io .

Art ículo 10. C o n t r a la p resen te providencia , proco-de por ¡a vía g u b e r n a t i v a el recurso de • reposición, d e n t r o de los cinco d ías háb i les s iguientes a la n c -t i f icac ión pe r sona l o por edic to de c o n f o r m i d a d con . lo previsto en el Código Contenc ioso Admin i s t r a t ivo .

Ar t iculo 11. Los pe t ic ionar ios se obl igan a ' p r e sen t a r p lanos y m e m o r i a s de cálculo de las ob ra s de capt a-ción que g a r a n t i c e n s o l a m e n t e un. cauda l de 5.5 l i t ros por s egundo : la d is t r ibuc ión de d icho cauda l p a r a l i a f ines solici tados.

Art ículo 12. Los pe t ic ionar ios goza rán de u n plazo de 60 d ías ca lendar io con tados a p a r t i r de la f e c h a de not i f icac ión , p a r a la p re sen tac ión de los estudic-s de que t r a t a el a r t í cu lo an te r io r . Los plazos de e j e -cución de la. obra s e r án f i j ados m e d i a n t e la resolución de aprobac ión de los es tudios menc ionados .

Not i f iquese . publ iquese y cúmplase .

El Direc tor Reg iona l LL. OO., José Alberto Alvarez Méiic?e:\

El Asesor J u r í d i c o Reg iona l LL. OO., Abogado F e r n a n d o Reyes Garzón .

Hay sellos.

Recibo C a j a A g r a r i a n ú m e r o 023144, sucursa l Villa-vicencio. Derechos $ 23.400.00. — 10-VIII-88. — C.A.-70.

Inst i tuto C o l o m b i a n o de Hidrología , Meteorolog ía y Adecuac ión de

r " " r j ' _» 1 ierras i i i m a t

CONTRATOS CONTRATO NÜMEKO 0121) DE 1988

celebrado con la ingeniera Myriam Andrade Torrado.

E n t r e los suscr i tos a . s a b e r : En r ique S a n d o v a l .García, m a y o r de edad v vecino de Bogotá , .con cé-du la de c i u d a d a n í a n ú m e r o 17087584 de Bogotá , qu ien .obra en n o m b r e del I n s t i t u t o Co lombiano de H i d r o -logía, Meteorología y Adecuación de Tie r ras , e s t ab le -c i m i e n t o .púb l ico del o rden nac iona l , domici l iado m Bogotá , del cua l es Di rec to r Genera l , d e b i d a m e n t e au to r i zado por la J u n t a D i r e c t i v a . d e la m i s m a inst -tuc ión , como consta, en el Acuerdo n ú m e r o 032 á> 1988, y quien en el curso del presente" d o c u m e n t o : d e n o m i n a r á H i m a t y M y r i a m A n d r a d e Tor rado , m a y e r de edad, vec ina de Bogotá , i den t i f i c ada con céduia. de c i u d a d a n í a n ú m e r o 60277199 de Cúcu ta . quien ob ra en n o m b r e propio y quién en este d o c u m e n t o se de-n o m i n a r á el C o n t r a t i s t a , se ha convenido celebr;_u previa l ici tación, el con t r a to , de obra públ ica de con-f o r m i d a d con las s iguientes c l áusu las :

C láusu la p r imera . Objeto.. El C o n t r a t i s t a se obliga a e j e c u t a r p a r a el H i m a t , a precios un i t a r i o s en es-t r i c t a concordanc ia con las es t ipu lac iones contenida.'.; en los d o c u m e n t o s del c o n t r a t o que se m e n c i o n a n ( n l a c láusu la segunda , el m e j o r a m i e n t o de C a ñ o Mono. K 1 + 845 — K0. t 000. cons t rucc ión c a n a l l a t e ra l T,, K2 + .000 — K3 ,-r 812. cons t rucc ión dique paralc-jo K 2 + 000 — K3 + 974 zona- de. r e s t au rac ión . Dis t r i to Zulia, Regiona l , n ú m e r o 9 - Nor te de S a n t a n d e r .

C láusu la segunda . Documentos del contrato. F o r m a n p a r t e de este c o n t r a t o los s igu ien tes d o c u m e n t o s : .

1. Los d o c u m e n t o s de inscr ipción. 2. Los pliegos, p lanos y adeudos de la l ici tación.

• 3. Los p lanos de cons t rucc ión que se p roporc ionen al C o n t r a t i s t a .

4. La propues ta , p r e s e n t a d a por el C o n t r a t i s t a . . -5. L a s modi f icac iones que el H i m a t h a g a a l a s : e s -peci f icac iones y a los planos.

6. Las ac t a s y c o n t r a t o s adic ionales suscr i tos e n t r o el H i m a t y el C o n t r a t i s t a d u r a n t e el desar ro l lo d 1 objeto, del con t r a to .

7. Las g a r a n t í a s cons t i tu idas ' a f avo r del H i m a t . 8. Los anexos d e b i d a m e n t e n u m e r a d o s y f i rmados .

. 9. Las a c t a s de i n t e rven to r ja. 10. La resolución de ad jud icac ión . C láusu la t e rce ra . Inhabil idades e ineompatibilidack'p.

Él C o n t r a t i s t a a f i r m a b a j o j u r a m e n t o que no se halla, incurso en las inhab i l idades .o incompa t ib i l idades se-ñ a l a d a s en los ar t ículos octavo, noveno v décimo del Decre to 222 de 1983.

C láusu la c u a r t a . Fondos del contrato y sujeción n las apropiaciones presupuéstales. El H i m a t se obliga a r e se rva r con des t ino a este c o n t r a t o los fondos n e -cesar ios con cargo al p resupues to de la respectiva, vigencia.. L.os pagos que el H i m a t • se c o m p r o m e t e a h a c e r al C o n t r a t i s t a , q u e d a n su j e to s a las a p r o p i a -ciones p resupués ta les que p a r a ta l f in se h a g a n en su p resupues to .

C láusu la qu in t a . Valor. El valor del c o n t r a t o p a r a e fec tos fiscales, se e s t i m a en la s u m a de cuarsnt-*. y cinco mi l lones ochocien tos c u a r e n t a y nueve mi l qu in ien tos noven ta y t res pesos con n o v e n t a y t r p i c en t avos <$ 45.849.593.93) m o n e d a co r r i en te ; de e s t " v a l o r - e l H i m a t p a g a r á la s u m a de los p roduc tos qu» resu l ten de mul t ip l i ca r las c a n t i d a d e s de obra por los precios un i t a r io s pac t ados .

Cláusula ' sexta . Anticipo. El H i m a t d a r á al C o n -t r a t i s t a un an t ic ipo por valor de nueve mi l lones c ien to s e s e n t a y nueve mi l novec ien tos dieciocho pesos ($ 9.169.918) m o n e d a corriente.- De e s t a c a n t i d a d h a s t a u n ve in t e po r c i en to (20%) p o d r á • ded ica r se para, cubr i r gas tos ind i rec tos causados por el c o n t r a t o y

Page 6: REPUBLICA DE COJLQMBJA-.€¦ · Cepeda Sámudio" entida, cod domicilin en loa ciuda d de Barranquilla Departament, de Atlánticol o . La Ministr d Educacióea Nacionan en ejercici

Página. 6 Jueves 13 de- octubre de 1988 D I A R I O O F I C I A L

el res to debe rá u t i l izarse en gas tos d i rec tos .de este c o n t r a t o . En los eventos de ' l iquidación de este ac to jur íd ico , po r cua lquier causa , el C o n t r a t i s t a se obliga a res t i tu i r , sin neces idad de previo requer imien to , l as s u m a s p e n d i e n t e s de a m o r t i z a r por concepto de a n -t icipo.

C láusu la s ép t ima . Pagos . Los pagos que e-1 H i m a t debe h a c e r al C o n t r a t i s t a , de acue rdo ccn las obli-gaciones c o n t r a i d a s . en el c o n t r a t o , se l i a r á n p rev ia p r e s e n t a c i ó n m e n s u a l por p a r t e del c o n t r a t i s t a de las respec t ivas c u e n t a s de cobro. E s t a s c u e n t a s d e b e r á n ser a p r o b a d a s por el H i m a t y de ellas se de scon -t a r á lo co r respond ien te a amor t izac iones , re tenc iones , impues tos , etc., de c o n f o r m i d a d con lo o r d e n a d o por la Ley . El C o n t r a t i s t a m e n s u a l m e n t e m e d i r á y c o m p u t a r á las c a n t i d a d e s de o b r a e j e c u t a d a , l as cua les d e b e r á n ser r ev i sadas por la I n t e r v e n t o r i a . De el las se l e v a n t a r á u n a c t a f i r m a d a por las pa r t e s , en la que se l i a rá cons t a r la clase y c a n t i d a d de o b r a e j e c u t a d a , los precios u n i t a r i o s y los va lores totales'. L a s obras cuyo precio esté expresado en f o r m a global, se v a l o r a r á n en p o r c e n t a j e s áp rox imados . El H i m a t d e s c o n t a r á de c a d a c u e n t a p r e s e n t a d a por concepto de e jecución parc ia l de obra , p a r a a m o r t i -za r el a n t i c i p o u n p o r c e n t a j e igual al del e n t r e g a d o como an t i c ipo del con t r a to . T a l d e s c u e n t a se h a r á h a s t a la r ecupe rac ión to t a l del ant ic ipo.

P a r á g r a f o p r imero . Si se t r a t a de ob ra s ex t r a s , la va lorac ión se h a r á de acue rdo con los precios y u n i -dades incorporados en las a c t a s cor respondien tes .

P a r á g r a f o segundo. P a r a cub r i r el m a y o r va lor de los t r a b a j o s que por a u m e n t o en los costos p u e d a ocu r r i r en re lac ión a. l a p r o p u e s t a or ig ina l del C o n -t r a t i s t a , el H i m a t reconocerá a aquel, como ú n i c a compensac ión por d icho a u m e n t o , u n r e a j u s t e a u t o -m á t i c o sobre los precios un i t a r i o s o r i g ina lmen te p r o -puestos , r e a j u s t e que se c a l c u l a r á y cons igna rá en a c t a e l abo rada y susc r i t a po r el I n t e r v e n t o r y el C o n -t r a t i s t a . El cálculo se h a r á ap l i cando l a s igu ien te f ó r m u l a :

F ó r m u l a de r e a j u s t e de prec ios : P — Po x I / I o (Proposic iones n ú m e r o s 6757 y 6758 del 18 de agos to de 1965 - M.O.P.) . P = Valor de la o b r a r e a j u s t a d a . P o Valor de o b r a , según los precios un i t a r i o s del con t r a to . I = I n d i c e co r respond ien te al m e s a n t e r i o r a aquel en que se p a g u e la ob ra e j e c u t a d a , cuando ' és ta c o r r e s p o n d a al menos a l a cuo t a p a r t e del p r o -g r a m a de t r a b a j o a que hace r e f e r e n c i a l a c l áusu la novena. El costo de las obras e j e c u t a d a s en f e c h a s pos te r iores a las p r o g r a m a d a s , se r e a j u s t a r á t o m a n d o los índices de r e a j u s t e co r re spond ien tes a los meses en que las obras f u e r o n p r o g r a m a d a s . l o = Ind ice en el mes de f i j a c i ó n de los precios u n i t a r i o s o d e la p r e s e n t a c i ó n de l a p ropues ta .

G r u p o I . C o m p r e n d e aquellos t r a b a j o s en que p r e -d o m i n e el uso de m a q u i n a r i a sobre el de m a n o de obra .

G r u p o I I . Inc luye aquellos t r a b a j o s en los que p r e -d o m i n e la m a n o de ob ra sobre l a m a q u i n a r i a .

C láusu l a oc tava . Retención de pagos. E n el caso de q u e ' el C o n t r a t i s t a no c u m p l a los compromisos co-merc i a l e s con t r a ídos en re lación con el p r e s e n t e c o n -t r a t o , n o c u m p l a los compromisos l abora les a los t r a -

' b a j a d o r e s v inculados en razón de es te ac to jur íd ico y, si su rg i e r en d e m a n d a s o r ec l amac iones r e l a c i o n a d a s con l a e jecución de este c o n t r a t o , -el H i m a t p o d r á r e t e n e r cua lqu ie ra de los pagos y cub r i r las obl iga-

' c iones a n o m b r e del C o n t r a t i s t a . C l á u s u l a novena . Programas de trabajo. El C o n -

t r a t i s t a d e n t r o de los diez (10) d ía s s iguientes a la ' f e c h a de f i r m a de éste c o n t r a t o , d e b e r á p r e s e n t a r

p e r s o n a l m e n t e al H i m a t , el p royec to de p r o g r a m a de -f in i t ivo de cons t rucc ión , d e b i d a m e n t e e l aborado de a c u e r d o con las n o r m a s es tab lec idas en el pliego de condiciones. E n lps diez (10) d ía s s iguientes , el C o n -t r a t i s t a s u s t e n t a r á su proyec to ; al f i na l i z a r este lapso debe rá e l abora r el p r o g r a m a en f o r m a def in i t iva , i n -c luyendo la t o t a l i d a d de las observac iones s e ñ a l a d a s por el H i m a t . P a r a l a . p re sen tac ión del p r o g r a m a de -f in i t ivo c o r r e c t a m e n t e e laborado, d i s p o n d r á de cinco (5) días. U n a vez a c e p t a d o el p r o g r a m a de t r a b a j o por el H i m a t , sólo p o d r á va r i a r s e p rev ia au tor izac ión de ia m i s m a e n t i d a d . L a o rden de inic iación solo p o d r á da r se c u a n d o es tá a p r o b a d o el p r o g r a m a def in i t ivo .

Cláusula* déc ima . Proyectos, normas y especif ica-ciones. Los p lanos , proyectos , n o r m a s y especi f icac io-nes a que debe rá somete rse la e jecución de las ob ra s m a t e r i a d e es te con t r a to , s e r á n los que s u m i n i s t r e el H i m a t . D u r a n t e la e jecuc ión del con t r a to , en cua lqu ie r t i e m p o el H i m a t podrá es tab lecer los cambios q u e a su juicio sean necesar ios y convenien tes , t a n t o e n los p l anos carao en las n o r m a s y especi f icac iones técnicas , a s í :

a) Los cambios que s o l a m e n t e a u m e n t e n o d i smi -n u y a n las c a n t i d a d e s de obra i nd icadas en el f o r m u -lar io de precios, n o d a r á n luga r a modi f i cac iones en los precios un i t a r io s y la obra e j e c u t a d a se pagará, de acue rdo con las c a n t i d a d e s mod i f i cadas . Se p rocede-r á m e d i a n t e c o n t r a t o ad ic iona l ;

b) Si por causa de los cambios se a f e c t a el plazo, o los precios, o ambos , el H i m a t y el C o n t r a t i s t a , a c o r d a r á n p r e v i a m e n t e , m e d i a n t e a c t a suscr i ta por el I n t e r v e n t o r , con el visto bueno de la subdi recc ión de operac iones t écn icas los a j u s t e s cor respondien tes . Se suscr ib i rá el c o n t r a t o adic ional respect ivo.

Cláusula undéc ima . Dirección de las obras . El C o n -t r a t i s t a se obliga a m a n t e n e r en el si t io d e los t r a -b a j o s a u n Direc tor de Obra , quien se rá u n p r o f e -s ional t i t u l ado y m a t r i c u l a d o en la r a m a de I n g e n i e r í a Civil, que acredi te" u n m í n i m o de t r e s a ñ o s de ex -periencia- en es ta clase de t r a b a j o s , p a r a que lo r e -p resén te en lo r e l ac ionado con el desar ro l ló y c u m -

p l imien to del con t r a to , con ampl ias" ' í acüKSd 'eT parsT" c b r a r y resolver los p rob lemas que se p resen ten , f a -cu l t ades que lo au to r i cen p a r a convenir con el I n -t e rven ío r a n o m b r e cíeí C o n t r a t i s t a , cua lqu ie r t r a b a j o o acue rdo adic ional , que ocur ra d u r a n t e la e j ecuc ión de es te c o n t r a t o p a r a somete r lo a es tudio y a p r o b a -ción del H i m a t .

C láusu la duodéc ima . T é r m i n o del c o n t r a t o y plazo de e jecución . El t é r m i n o dél p r e s e n t e c o n t r a t o s e r á de seis meses a p a r t i r de su pe r f ecc ionamien to , a s i :

a) Un m e s y medio p a r asuscr ibi r el ac t a de in i -ciación. El a c t a de iniciación se suscr ib i rá el d ía s eña l ado por el H i m a t e n la orden de inic iación es -c r i t a que env i a r á al C o n t r a t i s t a d e n t r o de los t r e i n t a >30) d ías ca l enda r io s iguientes al p e r f e c c i o n a m i e n t o del c o n t r a t o ;

b i T re s meses y medio p a r a la cons t rucc ión de las obras con t ados a p a r t i r de l a f e c h a del a c t a de in i -c iac ión;

ci Un m e s p a r a la l iquidación del con t r a to . C láusu l a dec imote rce ra . G a r a n t í a s . El C o n t r a t i s t a

se obliga a cons t i tu i r a f a v o r del H i m a t y con u n a c o m p a ñ í a de seguros o b a n c a r i a y con el l leno de los requis i tos que exige el Decre to- ley n ú m e r o 222 de 1983 y las disposiciones de la C o n t r a l o r í a Gene ra l de l a Repúbl ica , las s iguientes f i a n z a s :

a) De correc to m a n e j o del ant ic ipo, p a r a g a r a n t i z a r l a co r rec ta invers ión y devolución *del an t ic ipo e n -t r egado y n o amor t i zado , po r u n va lor d e n u e v e m i -l lones c iento sesen ta y n u e v e mil novec ien tos diecio-cho pesos ($ 9.169.918) m o n e d a cor r ien te , equ iva l en t e al 100% del va lor del ant ic ipo , con u n a vigencia igua l a l a del c o n t r a t o y u n (1) m e s m á s . E s t a póliza p o d r á ser r ev i sada y r e a j u s t a d a de acue rdo con el va lor r es t i tu ido del an t i c ipo o de los reembolsos del mi smo , hechos por el C o n t r a t i s t a . A l a t e rminac ión del c o n -t r a t o por cua lquier ' evento, el C o n t r a t i s t a d e b e r á r e s t i t u i r i n m e d i a t a m e n t e , l as s u m a s p e n d i e n t e s de amor t i zac ión . E n caso con t ra r io , el H i m a t :

1. D e s c o n t a r á su valor de las c u e n t a s p e n d i e n t e s de pago.

2. H a r á e fec t iva es ta f i anza . 3. E f e c t u a r á el cobro por jur isdicción coact iva . b) De cumpl in i i en to y mul t a s , p a r a g a r a n t i z a r el

estr icto, c u m p l i m i e n t o de las obl igaciones y c o m p r o -misos o r ig inados en el c o n t r a t o y* él" pago de l a s m u l t a s q u e por i n c u m p l i m i e n t o p u e d a n i m p o n e r s e al C o n -t r a t i s t a por u n valor equ iva len te al 15% del va lor t o t a l del c o n t r a t o y con u n a vigencia igual a la del c o n t r a t o y t r e s (3) meses m á s ;

c) De sa la r ios y p res tac iones sociales, p a r a g a r a n -tizar. el pago de estos y d e m á s p res t ac iones i n h e r e n t e s a la previs ión social del pe r sona l que emplee d u r a n t e el desar ro l lo del con t r a tó , p o r u n valor equ iva l en t e al 5% del va lor del c o n t r a t o y con u n a v igenc ia igual a l a que s e ñ a l a el l i te ra l an te r io r . A la t e r m i n a c i ó n del c o n t r a t o y a n t e s de exp i r a r la f i a n z a de c u m p l i -m i e n t o y m u l t a s el C m i t r a t i s t a se obl iga a a m p l i a r l a v igencia de l a fianza, de sa la r ios y p re s t ac iones sociales por el t é r m i n o de t r e s (3) a ñ o s con t ados a p a r t i r de la f e c h a de l iquidación de f in i t i va cié e s t e c o n t r a t o y por u n a c u a n t í a igual al c inco p o r c ien to (5%) del valor del c o n t r a t o l iquidado. Así m i s m o a l a t e r m i n a c i ó n del c o n t r a t o y a n t e s d e exp i r a r l a f i a n z a de c u m p l i m i e n t o y m u l t a s , d e b e r á n cons t i t u i r :

d) F i a n z a de e s t ab i l idad de l a obra , p a r a g a r a n t i z a r l a ca l idad y es tab i l idad de las o b r a s y el r eemplazó o r e p a r a c i ó n de aquel las cuyos defec tos aparezca i i des -pués de l a acep tac ión f i n a l de l a obra . E s t a f i a n z a t e n d r á u n a vigencia d e cinco (5) años , c o n t a d o s a p a r t i r de la f e c h a de recibo f i n a l de l a o b r a y syi c u a n t í a se rá igual a i 5% del va lor del c o n t r a t o . -Eje-c u t a d o este va lor se d e b e r á r e a j u s t a r p a r a e fec tos de l iqu idar el c o n t r a t o de acue rdo al valor del a c t a de l iquidación. El H i m a t e n su ca l idad de benef ic i a -rio de las g a r a n t í a s q u e s<e d e t e r m i n a n en e s t a c l á u -su la p o d r á en cua lqu ie r m o m e n t o o r d e n a r Ja cons t i -tuc ión o l a p ró r roga de las f i a n z a s a que h a c e n r e f e r e n c i a los l i t e ra les a ) , b) y c) an t e r i o r e s -y l a e n t i d a d g a r a n t e , se obliga a e f e c t u a r d i cha cons t i -tuc ión y / o p ró r roga .

C láusu l a dec imocua r t a , Mul tas . Si el C o n t r a t i s t a ' i n c u m p l e las obl igaciones c o n t r a í d a s po r el p r e s e n t e con t r a to , se h a r á ac reedor a las s igu ien tes m u l t a s :

a) M u l t a s por i n c u m p l i m i e n t o en l a e n t r e g a d e l a obra p r o g r a m a d a p a r a los per íodos bimestrales , del t r a b a j o . El H i m a t e v a l u a r á í tem por í t em la c a n t i d a d de ob ra rec ib ida por la I n t e r v e n t o r i a y la d i f e r e n c i a e n t r e lo p r o g r a m a d o y lo recibido, desde l a in ic iac ión de .la obra h a s t a la f e c h a de venc imien to del per iodo evaluado. T a l d i f e r enc i a la s a n c i o n a r á i m p o n i e n d o al C o n t r a t i s t a u n a m u l t a h a s t a del c inco por c ien to (5%) del valor de esa d i fe renc ia . P a r a el c ó m p u t o de es tas m u l t a s no h a b r á lugar a compensac ión de obra d e j a d a de e j e c u t a r en u n í tem de cons t rucc ión , por m a y o r ob ra e j e c u t a d a en o t ro ;

b) Mu l t a d i a r i a por el i n c u m p l i m i e n t o .en l a e n t r e -ga de f in i t i va de la obra, la cual se i m p o n d r á ,en el evento de que el C o n t r a t i s t a no en t r egue la o b r a u obras d e n t r o del plazo c o n t r a c t u a l f i j a d o ; es ta m u l t a equiva le al 0.02% del valor f iscal del con t r a to , po.r c a d a d ía . c a l e n d a r i o de mora , sin pe r ju ic io de que el H i m a t pueda dec l a ra r en cualquier m o m e n t o i a caduc idad del con t r a to . El valor a c u m u l a d o de todas las m u l t a s no s o b r e p a s a r á el 10% del valor del c o n -t r a t o .

C láusu l a dec imoqu in ta . Caduc idad . El H i m a t podrá , dec l a r a r la c a d u c i d a d de este c o n t r a t o m e d i a n t e r e -solución m o t i v a d a s in previo r e q u e r i m i e n t o al Ctor),-t r á t i s t a c u a n d o se. d e n los' casos previs tos en el a r t ículo . 62 del Decre to- ley 222 de 1983 y ' a d e m á s en íds" Sír g'úientes casos : ' " . . . . . .

'-^áO'Si'"a:~juicio^dél^Himat^del~'Cumplimlento---de="--}as~ obl igaciones del C o n t r a t i s t a sé de r ivan consecuenc ias que h a g a n imposible la e jecución del c o n t r a t o o se causen per ju ic ios al H i m a t ;

b) Si el C o n t r a t i s t a no inicia o t e r m i n a el c o n t r a t o d e n t r o de los plazos es t ipu lados ;

c) Si por causas impu tab l e s al C o n t r a t i s t a las e n -t r e g a s parc ia les no se h a n e f e c t u a d o en f o r m a s a -t i s f ac to r i a ;

d) Si suspendido el c o n t r a t o por au tor izac ión del H i m a t . el C o n t r a t i s t a no re inic ia su e jecución d e n t r o de los cinco >5 > d ías s iguientes a la f e cha de la o rden dada pa ra hace r lo ;

e) Si el C o n t r a t i s t a no ut i l iza en la cons t rucc ión de la obra el equipo que of rec ió en su p r o p u e s t a ;

f ) Si el C o n t r a t i s t a se n i ega a h a c e r las r e p a r a c i o -nes a las obras, de acuerdo a lo previs to en el c o n -t r a t o .

C láusu la dec imosexta . P e n a l pecun ia r i a . En caso de i n c u m p l i m i e n t o del C o n t r a t i s t a o de d e c l a r a t o r i a de c a d u c i d a d del c o n t r a t o el H i m a t c o b r a r á como i n -demnizac ión u n a s u m a equ iva len te al quince por c iento (15%) del valor del con t ra to , s in pe r ju i c io dé-l a s m u l t a s a que h a y a lugar . E s t e valor p u e d e ser t o m a d o d i r e c t a m e n t e del sa ldo a f a v o r del C o n t r a t i s -t a , si lo hubiere , o de la g a r a n t í a de c u m p l i m i e n t o y m u l t a s y si esto ú l t imo no f u e r e posible, se c o b r a r á por jur isdicc ión coact iva .

C láusu la dec imosép t ima . Interventoria. El H i m a t e j e r ce rá la I n t e r v e n t o r i a del p r é s e n t e c o n t r a t o d i rec -t a m e n t e por medio de u n f u n c i o n a r i o suyo que de -s i g n a r á por resolución m o t i v a d a o a t r a v é s de l a pe r sona que c o n t r a t e p a r a t a l f i n . ' E l I n t e r v e n t o r a d e m á s de vel'ar por los in te reses

. del H i m a t y p rocu ra r que el C o n t r a t i s t a dé cumpl i -m i e n t o a las obl igaciones e m a n a d a s de este c o n t r a t o , e j e r c e r á las f u n c i o n e s que p a r a es te t ipo de c o n t r a t o s e ñ a l a la Resolución n ú m e r o 1860 del 23 de jul io dé 1987.

C láusu la d-ecirrioctava. Equipo. El C o n t r a t i s t a se obliga a s i tua r o p o r t u n a m e n t e en el l uga r d e las obras , el equipo de ta l l ado en su p ropues t a . Es t e h e c h o no exime al C o n t r a t i s t a ' de la obl igación de s u m i n i s -t r a r o p o r t u n a m e n t e los equipos ad ic ionales necesar ios p a r a el c u m p l i m i e n t o de los p rog ramas , p lazos o es-pec i f icac iones t écn icas de lá obra .

C láusu la dec imonovena . Materiales y mano de obra . El C o n t r a t i s t a deberá s u m i n i s t r a r los m a t e r i a l e s p a r a las ob ra s t empora l e s y p e r m a n e n t e s de las ca l idades desc r i t a s en los p lanos y especi f icaciones y de a c u e r -do con las ins t rucc iones del I n t e r v e n t o r . Así m i s m o d e b e r á u t i l izar toda la m a n o d e ob ra necesa r i a p a r a la cgns t rucc ión y m a n t e n i m i e n t o de las ob ra s h a s t a su t e r m i n a c i ó n .

C láusu la vigésima. T r a b a j o s ' e x t r a s . C u a n d o d u r a n t e l a e jecuc ión del c o n t r a t o se h a g a necesa r io a d e l a n t a r t r a b a j o s e x t r a s que f o r m e n p a r t e del c o n j u n t o de l a ob ra c o n t r a t a d a , el I n t e r v e n t o r so l ic i t a rá el c o n t r a t o ad ic iona l que c o n t e n g a ta les ob ra s y el C o n t r a t i s t a e s t á obl igado a realizarlos, de acue rdo con las c o n -diciones y especi f icaciones c o n t e n i d a s en el c o n t r a t o y las que se e n c u e n t r e n en el c o n t r a t o adic ional .

P a r á g r a f o p r imero . El C o n t r a t i s t a debe s u m i n i s t r a r todos los ma te r i a l e s , equipos y m a n o de obra , nece -sar ios p a r a rea l iza r el t r a b a j o e x t r a ; dichos, t r a b a j o s se p .agarán según los precios u n i t a r i o s es tablecidos en el con t r a to .

P a r á g r a f o segundo. Los t r a b a j o ? extras- se p a g a r á n d e a c u e r d o con los precios y u n i d a d e s i nco rpo rados en las a c t a s cor respondien tes . C u a n d o a juic io del I n t e r v e n t o r , s ea i m p r a c t i c a b l e f i j a r el precio del í r a -b'typ' ex t ra , su pago se h a r á t e n i e n d o en c u e n t a el cos to real d i rec to m á s el diez po r c ien to (10%) p a r a cubr i r costos de dirección, gas tos "directos y u t i l idades . S i e m p r e se p rocederá m e d i a n t e c o n t r a t o .adicional.

C láusu la v iges imopr imera . Suspensión .temporal- cíe! contrajo. P o r c ircunstancias d e f u e r z a m a y o r o caso fo r tu i to , se podrá , de c o m ú n . a cue rdo e n t r e el H i m a t y . é l C o n t r a t i s t a , su spende r t e m p o r a l m e n t e la e j e cu -ción dél con t ra to , m e d i a n t e la suscripció'ñ de u n a c t a donj le se h a r á cons t a r t a l evento, s in que p a r a los é féc tos del- plazo ex t in t ivo se c o m p u t e el t i empo de l a suspens ión .

P a r á g r a f o . R e a n u d a c i ó n . D e s a p a r e c i d a s las c a u s a s q u e m o t i v a r o n la suspens ión el" H i m a t y ,el C o n t r a t i s t a susc r ib i r án u n ac ta en que se a c u e r d e la r e a n u d a c i ó n de los t r a b a j o s . P a r a t a l f i n el H i m a t c i t a r á p e r conreo ce r t i f i cado al C o n t r a t i s t a p a r a la suscr ipc ión del a c t a de r eanudac ión . Si éste no concur r i e re d e n t r o de los c inco (5) d ías háb i les s igu ien tes a, p a r t i r de la c i tación, el H i m a t o r d e n a r á un i l a . t e ra lmente l a r e a n u d a c i ó n d e ' l o s t r a b a j o s .

C láusu la v iges imosegunda . T r a b a j o s defectuosos . El C o n t r a t i s t a se obliga a r e h a c e r a sus expensas c u a l -quier t r a b a j o u ob ra m a l e j e c u t a d a a juicio del I n -t e r v e n t o r .

C láusu la v iges imotercera . Subcontratos. El C o n t r a -t i s t a p o d r á s u b c o n t r a t a r p a r t e d e la ob ra n o m a y o r

. a u n t r e i n t a por c ien to (30%) del costo to ta l del con t r a to , previa ap robac ión del H i m a t ; p a r a ésto de -be rá i n f o r m a r por escr i to al I n t e r v e n t o r , acerca de los n o m b r e s de los s u b c o n t r a t i s t a s y la n a t u r a l e z a y extens ión del t r a b a j o que r ea l i za rá c a d a u n o d e ellos. U n a vez que los- s u b c o n t r a t i s t a s h a y a n sido acep tados . - e l C o n t r a t i s t a p o d r á ce lebra r los subcon -t r a to s , . inc luyendo en su m i n u t a d.e s u b c o n t r a t a c i ó n los s iguientes puntos.: N ú m e r o del contra to , ce lebrado e n t r e el H i m a t y el C o n t r a t i s t a descr ipción y c a n t i -dades de l a o b r a que se s u b e ó n t r a t g ; dec l a r ac ión del s u b c o n t r a t i s t a de que conoce^ el c.ó'ntEato con el Hin iá t . D e n t r o de los diez (lft) "días' s | gú ién tes a la. firriia de los subcontratos,' debéra" entregarse a l I r i -

Page 7: REPUBLICA DE COJLQMBJA-.€¦ · Cepeda Sámudio" entida, cod domicilin en loa ciuda d de Barranquilla Departament, de Atlánticol o . La Ministr d Educacióea Nacionan en ejercici

D I A R I O O F I C I A L • Jueves 13 de -octubre de 1988 - P á g i n a 7 -

• terv'ento'r u n a copia de ellos, p a r a su ap robac ión por p a r t e del H i m a t . El I n t e r v e n t o r no p e r m i t i r á de sa -r ro l l a r t r a b a j o s a n i n g ú n s u b c o n t r a t i s t a . h a s t a t a n t o h a y a sido a p r o b a d o el respect ivo subcon t r a to . Si el i n c u m p l i m i e n t o del C o n t r a t i s t a a las obl igaciones que le impone el subcon t r a to . de luga r a rec lamaciones , el H i m a t p o d r á r e t ene r las s u m a s que le a d e u d e al C o n t r a t i s t a y cubr i r las obl igaciones a n o m b r e de éste. La aprobac ión de subcont racos por el H i m a t y los pagos que p u e d a n h a c e r a los subcontrat isfcas p o r c u e n t a del C o n t r a t i s t a , no impl ican obl igación c o n -t r a c t u a l . Los de rechos y obl igaciones e m a n a d o s de es te c o n t r a t o no son t r ans fe r ib l e s y el hecho cíe s u b c o n t r a -t a r p a r t e de las obras con t e rce ros acep t ados por el H i m a t , no exime al C o n t r a t i s t a de sus r e s p o n s a -bil idades. El s u b c o n t r a t o deberá ce lebrarse d e n t r o y sin per ju ic io de los t é r m i n o s del con t r a to . Éi C o n -t r a t i s t a s e r á en todos los casos el r esponsab le por los e r rores u omis iones d e los subcon t r a t i s t a s , a qu ienes n o se les r econoce de recho a lguno de reclamación" c o n t r a el H i m a t . Si d u r a n t e el curso del t r a b a j o e l ' I n t e r v e n t o r e n c u e n t r a , c o m p r u e b a que un s u b c o n t r a -t i s t a es i n c o m p e t e n t e o inconvenien te , n o t i f i c a r á al

. C o n t r a t i s t a , quien deberá p roceder a c a n c e l a r el sub -con t r a to . E n n i n g ú n caso se c o n s i d e r a r á n s u b c o n t r a -tos. las obras e j e c u t a d a s por los s i s t emas de d e s t a j o o t a r e a .

Cláusula v iges imocuar ta . Cesión. El C o n t r a t i s t a lio p o d r á ceder gl p r é s e n t e c o n t r a t o a pe r sona a l g u n a n a t u r a l o jur íd ica , nac iona l o e x t r a n j e r a , s in el previo consen t imien to e s c r i t a del H i m a t .

C láusu la v iges imoquin ta . E n t r e g a y recibo d e f i n i t i -vo de las obras . L a e n t r e g a y recibo" d e las ob ra s ob je to del p r e sen t e c o n t r a t o se h a r á d e n t r o d e los plazos' pactados- y en las condic iones t écn icas especi-f i c a d a s en los pliegos de condic iones de la l ic i tación, de todo lo cual se d e j a r á cons t anc i a en a c t a que sus -c r ib i r án el I n t e r v e n t o r y el C o n t r a t i s t a .

C láusu la v iges imosexta . Te rminac ión , mod i f i cac ión e i n t e r p r e t a c i ó n un i l a t e r a l e s del contralto. P a r a los e fec tos de t e rmiñao ióh , i n t e r p r e t a c i ó n y mod i f i cac ión un i la te ra les , el p re sen te c o n t r a t o se r eg i rá por los pr incip ios genera les con ten idos en el a r t í cu lo 2? de la Ley 19 de 1982 y en el t í tu lo IV del Decre to- ley 222 de 1983.

Cláusula v iges imosépt ima. F i n a n c i a c i ó n . El p r e s e n t e c o n t r a t o será f i n a n c i a d o por el B I R F m e d i a n t e p r é s -t a m o 1996 - CO.

P a r á g r a f o . Po r ser la mencionada" e n t i d a d qu ien f i n a n c i a es te con t r a to , el C o n t r a t i s t a se c o m p r o m e t e a f a c i l i t a r él áSceso Se sus f u n c i o n a r i o s o de legados a sus of ic inas , l ibros de con tab i l idad y d e m á s do -c u m e n t o s re lac ionados con el con t r a to .

C láusu la v iges imoctava . Liquidación del c o n t r a t o . Sea cual f u e r e lá c a u s a . d e t e r m i n a c i ó n del c o n t r a t o , la l iquidación se h a r á p o r el Di rec tor G e n e r a l o j jui.en él dél'egvié.y él C o n t r a t i s t a , deb iendo a n e x a r s e a e l la p r e v i a m e n t e los sigüién'tes d o c u m e n t o s :

' a) Copla dél a c t a de recibo f i n a l ;

b) Ü n a re lación dé la c a n t i d a d 5' va lor dé todos -los t r a b a j o s ef 'ectúados de acuerdo a los í t ems co-r r e spond ien t e s dél' f o r m u l a r i o de precios y los que h a y a n conven ido d u r a n t e la e jecución del c o n t r a t o ;

c) R e c u e n t o que con tega t odas las modi f icac iones , adic iones y> d e m á s , c i r c u n s t a n c i a s p r e s e n t a d a s en d e -sar ro l lo del c o n t r a t o ;

d) C o n s t a n c i a expedida por el Subd i rec to r d e O p e -. r ac iones Teími'cáb cVr t i f i t ando qüe el ob je tó del coñ-t r a t ó y Obrá ejécútá'díá h a y a n sido rea l izados á s a -t i s f acc ión del H i m a t ;

e) C o n s t a n c i a expedida por el Subd i r ec to r Admin i s -t ra t ivo, . en la cua l .exprese que el Con t r a t i s t a , e s t á

"a paz y salvo con ei. ¿Himat , por todo concepto r e -l ac ionado con ei c o n t r a t o ;

f ) Cons t i tuc ión de lás g a r a n t í a s p e r t i n e n t e s ex i -g idas eiv el ' con t ra tó ;

g) C o n s t a n c i a susor-ita por el C o n t r a t i s t a , en .la q u e re leva al H i m a t . á l . t o d a s .las feciaíñacibn'es y déftí&n-das qué p'úe'dali h a b e r surg ido dél cóh t fá tO S que será ü n á dec la rac ión de paz y salvo, é'ii cú ' án to -a l a s obl igaciones i m p u e s t a s por el c o n t r a t o al H i m a t .

P a r á g r a f o . L a l iquidación se h a r á dé á 'cúéfdó con el p roced imien to es tab lec ido en los a r t ícu los 287 y s i -guíe'nfceá del ftéfcretó-ley 222 cVe 1983. '

C l áusu l a v iges imonovena . Vigencia , p e r f e c c i o n a -m i e n t o y e jecución . El p r e s e n t e c o n t r a t o se e n t i e n d e v igen te desde su f i r m a h a s t a su l iquidación. Se c o n -s idera pe r f ecc ionado u n a vez que el H i m á t ap ruebe las g a r a n t í a s de an t ic ipo; de c u m p l i m i e n t o y de sa la r ios y p res tac iones sociales de que t r a t a la c láusu la X I I I del p r e s e n t e contrató ' . P e r f e c c i o n a d o el c o n t r a t o , el

" C o n t r a t i s t a . d e n t r o . d e los diez (10) d ías s igu ien tes debe rá pub l i ca r po r su c u e n t a el c o n t r a t o en el Dia r io Ofic ia l requis i to q u e ' s é , e n t i e n d e cumpl ido con el pago de los derechos cor respondien tes . I g u a l m e n t e d e b e r á p a g a r los de rechos de impues to de t i m b r e en l a c u a n t í a que señala- la ley y a u t e n t i c a r su f i rma , a n t e notarlo.: EU.. incumplimiento de lo aquí d i spues to i m -

Spide. s u . e jecuc ión

C láusu la t r igés ima . Domicil io. P a r a todos los e f ec -tos d e este con t r a to , l as partes- a c u e r d a n -como-donH-

- cilio la c i u d a d c!ré BógOté.

A N E X O N U M E R O 1

I t e m . - Concep to . - U n i d . - C a n t . - V. U n i t . (5) - V . T o t a l (&)

3.0. D e s m o n t e y l impieza. H a . 3.00. 52'S0'0 158.400

.4.0. Descapote . M-. 14.805. 105.60 . . . 1.563.403 6.1. Excavac ión en m a t e r i a l c o m ú n

p a r a cana les . M-K 22.600. 264 5.966.400 6.3. Excavac ión en m a t e r i a l c o m ú n

p a r a e s t ruc tu ra s . M". 42. 982.80 41.277.60 7 .1. T é r r a p l e n con m a t e r i a l de exca -

vación. M". 450. 512.00 230.400 7.1Á. T e r r a p l e n con m a t e r i a l de ex-

cavación de caño Mono. M \ 15.000 . 456 6.840.000 7.3. T e r r a p l e n con" m a t e r i a l d e banco

de .prés tamo acar reo libre 1 km. M N9 . 11.770. 1.228 . , . . . . 14.453.560

8 .4 . Sobreaca r reo es tac ión 1 K m . M- ' -Km. 180.000. 75 . 13.500.000 '

10.0. A f i r m a d o (e = 0.20 m . ) . M - . 1.137. 1.224 1.391.688

11.2. Concre to Clase " B " (3.000 ps i ) . M-". 9. 28.915.20 ..-. 260.236.80

11.5. Concepto clase " E " Ciclópeo. Sí-". 3.6. 19.626.12 70.554.03

11.6. Conc re to c lase " F " pobre . M- . 1. 16.825.50 16.825.50

12.1. Acero de r e fue r zo (37.000 p'si). Kg. 176.' 260.15 45.788.16

12.2. Acero de r e fue rzo (60.000 ps i ) . Kg. 504. 273.36 137.773.44

15.1. Pro tecc ión con p iedra pegada M». 22. 12.883.20 , 283.430.40

18.2. Rel leno c o m ú n c o m p a c t a d o . M x . -22. 1.116 24.552

Ca r r e t eab l e de acceso por local iza-ción" d i rec ta . K m . 1.4. 618.000 865.200

T o t a l 45.849.593.93

P a r a c o n s t a n c i a se f i r m a en Bogotá , . D. E., a 9 de agos to de 1988.

El H i m a t , E n r i q u e S a n d o v a l G a r c í a .

El Con t r a t i s t a , M y r i a m A n d r a d e Tor r ado .

Recibo C a j a Agra r i a 043053. - Sucu r sa l C ú c u t a . -Derechos $ 90.850. - 16-VTÍÍ-88. - CA-79. '

VARIOS

Empresa de Obras Sanitarias de Ibá"gué S. A .

CONTRATOS

C O N T R A T O N U M E R O 04-S-88

celebrado con Télémicros L tda .

SiVtre'-lós suscritos, a süfeer: Gonza lo Reyes R o d r í -guez,. mayor de edad, vecino de Ibagüé , i den t i f i c ádo con í á cé'dúVa dé c i ú d a d é n í á n ú m e r o 17139535 de B o -gtí tá, qu ien ob ra éñ ñ S m b r e y r ep re sen t ac ión de l a E m p r e s a de Obra s S a n i t a r i a s d e Ibagüé , S . A. , E m -pbT&a&üe. en su cal idád -88- Gé ren t é , d e b i d a m e n t e a u -flz&So poi- el - Conse jó I3S?é6tivó dé l a e m p r e s a s egún c o n s t a en el Acta iíümjerd 123 dé m a y ó 5 de 1988 y quien en a d e l a n t e se denominará , empoibagué , por u n a pffi-te,- y por la o t ra , Álbfertb Gut ié r rez , m a y o r de e d a d y vecino-de Bogotá , iden t i f icado cóñ l a cédula de c iu-d a d a n í a n ú m e r o 17097605 de Bogotá , quien ob ra en n o m b r e y r ep re sen tac ión de Télémicros Ltda. , en su cSflWaS de süb'géreht'é, dé l i iüáménte au to r i zado por a u -senc ia del Geren te , cons t anc i a legal qué h a c e p a r t e tfel p r é s e n t e con t ra to , sociedad cons t i tu ida por Esc r i -t u r a públ ica n ú m e r o 518 de l a N o t a r í a 15 del Ci rcu i to de Bogotá , inscr i ta en l a C á m a r a de Comerc io el •1? de m a r z o de '1985, b&J§ á ñú fne ro 167284 de l L ibro I X , con domicilió en Bogbtáy con cer t i f i cado de m a -t r í cu la n ú m e r o 232197 del 19 de m a r z o de 1985. expe -d ida por la C á m a r a de Comerc io de Bogo tá y Reg i s t ro Nac iona l de P roveedores de equipos y servicios de p r o c e s a m i e n t o dfe. da tos üjel Séry.ició Nac iona l de I n s -cr ipción del" DAÑE, n ú m e r o 37020157, según Resolución n ú m e r o 6780 de junio» 25 .de. 1987 y quien en a d e l a n t e se deñó'mTnara él Có'n'trát-ista, convienen en ce lebra r él c o n t r a t o con ten ido e a - l a s s igu ien tes c láusu las :

Cláusula p r imera . (Objeto del contrato. Él -presente c o n t r a t o t i ene por o b j e t o . l a .prestación de servicios •l i íformáticos p a r a el Análisis, Desar ro l lo e I m p l e m e n -tac ión de los s i s t emas de p r o g r a m a c i ó n en las ap í i ca -ci-ones comerciales , f i n a n c i e r a , a d m i n i s t r a t i v a y del a l m a c é n .

P a r á g r a f o 1? En desar ro l lo del .programa de s i s te -matización,- el C o n t r a t i s t a -se obliga a l levar a cabo los aspectos ' si'güierí'teS: , ' ,r . ,

Anál is is y Diseño del S i s tema , Prf fgrSm'át ión d e 'Apli-caciones, .p ruebas y. montajes-¿de . .aplicaciones, ,as?spr ía en el desarrollo- e impl^ '&p ' t ac rón .de s'isté'mas,. a d a p -tac ión d e s i s t emas ya deSMr&iiaáós a lás néíié-siá'ádes

p rop ias de la empresa , organizac ión y p u e s t a en m a r -c h a del' cen t ro de cómpu to y t odas aque l las o t ra s a c -t iv idades técnicas e n u m e r a d a s en la sección q u i n t a que h a c e n pa r t e del pliego de condiciones y del p r e -s e n t e c o n t r a t ó :

C láusu l a segunda . D o c u m e n t o s del con t ra to . F o r -m a n p a r t e del p resen te c o n t r a t o :

a) La p ropues t a p r e s e n t a d a por el C o n t r a t i s t a . b) Los pliegos de condic iones e l aborados p o r E m - -

poibagué y acep tados por la f i rma . c) Cer t i f i cados de exis tencia y r ep re sen tac ión legal

del C o n t r a t i s t a . d> El c o n j u n t o de n o r m a s de con t r a t ac ión , s e ñ a l a d a s

en los t é r m i n o s de re fe renc ia , la cer t i f icac ión de ins -cripción en el Regis t ro Naciona l del DAÑÉ y los de -m á s d o c u m e n t o s exigidos en este c o n t r a t o p a r a su legalización.

Cláusula t e rce ra . Sumin i s t ro de i n fo rmac ión y f ac i -l idades por Empoibagué . Empo ibagué s u m i n i s t r a r á a l C o n t r a t i s t a todos los in formes , da tos de que d i sponga y que el C o n t r a t i s t a requiere p a r a los f ines de es te con t ra to , los e lementps que sumin i s t r e la Empresa , le s e r á n devuel tos por el C o n t r a t i s t a en el m i s m o es tado que f u e r o n recibidos.

C láusu la cua r t a . I n f o r m e s . Todos los in fo rmes , m e -mor ias , y d e m á s d o c u m e n t o s que el C o n t r a t i s t a p ro -duzca en desar ro l lo del p resen te con t ra to , debe rán ser e laborados s iguiendo las ins t rucc iones específ icas de Empoibagué , todos los t r a b a j o s que se e j e c u t e n p a r a este c o n t r a t o son prop iedad de Empoibagué , y d e b e r á n ser en t r egados a la f ina l izac ión del con t ra to , o c u a n d o Empoibagué , los solicite, s in costo adic ional a lguno.

C láusu la qu in t a . Valor del con t ra to . El valor del p r e -s e n t e c o n t r a t o es la s u m a de nueve mil lones c iento t r e i n t a y dos mil c iento c i n c u e n t a pesos ($ 9.132.150) m o n e d a corr iente .

C láusu la sex ta . F o r m a de pago. Las s u m a s a n t e r i o r -m e n t e descr i tas , s e r án cance l adas por E m p o i b a g u é as í : 50% como ant ic ipo , que será p a g a d a a l a lega l iza-ción del con t ra to , u n a s e g u n d a cuo t a equ iva len te al 30% y u n a t e r ce r a cuota equiva len te al 20% a la l iqui-dac ión f ina l del con t ra to .

P a r á g r a f o l1? Sujec ión a las aprop iac iones pi-esupues-ta les p a r a t a l efecto, reservados ba jo el ce r t i f i cado de reserva n ú m e r o 021 de 1988.

P a r á g r a f o 2? I m p u t a c i ó n p r e s u p u e s t a ! El valor del p r e sen t e c o n t r a t o se p a g a r á coii recursos p roven ien tes del F F D U - E m p o i b a g u é .

C láusu l a s ép t ima . Durac ión o t é r m i n o del con t r a to . El t é r m i n o del p resen te c o n t r a t o s e r á dé seis (6) m e -ses con tados a p a r t i r de sú legalización.

El C o n t r a t i s t a se obliga a comenzar los t r a b a j o s d e n -t r o de los quince (15) días s iguientes a ; l a f e c h a de la comunicac ión escr i ta , en la cual Empo ibagué le dé la o rden de c o m e n z a r los t r aba jo s .

C l á u s u l a octava. P res tac iones sociales. S e r á n por c u e n t a y riesgo del Con t r a t i s t a , salarios, sueldos, h o -r a s ext ras , seguro social, seguro de vida, subsidio d e t r a n s p o r t e , subsidio f a m i l i a r i ndemnizac iones "y d e m á s pres tac iones legales y ex t r a l ega l e s ' del p e r s o n a l e m -pleado, que ut i l ice en la e jecución del p r e s e n t é c o n -t r a to .

C láusu l a novena . Caduc idad . L a e m p r e s a p o d r á d e -c l a ra r caducado el p re sen te c o n t r a t o por medió de resolución mo t ivada en los s iguientes casos;

a) P o r m u e r t e del C o n t r a t i s t a . b) Po r i ncapac idad f ís ica p e r m a n e n t e del C o n t r a -

t i s ta , c e r t i f i c ada por méd ico legista. c) Por in te rd icc ión judic ia l del C o n t r a t i s t a . d) Po r disolución dé l a p e r s o n a ju r íd i ca del C o n -

tratista-. e) I n c a p a c i d a d f i n a n c i e r a del Cont ra t i s t a , ' qué se

p r e s u m e c u a n d o se le dec lare e n . quiebra , se le a b r e concurso de acreedores o es i n t e rven ido por a u t o r i d a d c o m p e t e n t e ; i gua lmen te E m p o i b a g u é . p u e d e cons ide ra r que Hay i ncapac idad f i n a n c i e r a c u a ñ á ó el C o n t r a t i s t a o f rece concorda to prevent ivo, se r e t r a s a en el ¿pagó d e sa la r ios o p res tac iones sociales o es e m b a r g a d o j u d i -c ia lmente .

f ) Si el c o n t r a t i s t a a juicio de E m p o i b a g u é ' fal ta al-c u m p l i m i e n t o de a l g u n a o a l g u n a s dé las obl igaciones que c o n t r a e por medio del p r e sen t e con t ra tó , por c a u -sas que 16 s e a n imputab les .

g) Si los servicios i n f o r m á t i c o s dé s i s temat iza ei ó n re lac ionados con este c o n t r a t o n o son sa t i s fac to r ios a j u i c io de Empo ibagué por cu lpa i m p u t a b l e ál C o n t r a -t is ta .

C láusu la décima. Efec tos de la caduc idad . E n él caso: de dec la ra r se la caduc idad por p a r t e dé Empo ibagué , del p resen te con t ra tó , de acue rdo a lo es t ipu lado é n la c láusula an te r io r , sé h a r á n e fec t ivas las m u l t a s y el valor de la c l áusu la pena l pecun ia r i a , p r e s t a r á mér i to e jecut ivo c o n t r a el C o n t r a t i s t a .

C l á u s u l a undéc ima . Intcrpré'tácffóñ unilateral. C u a n -do su rg i e r en d i sc repanc ias sobre la i n t e rp re t ac ión d e lás c láusu las dél p resen te con t ra to , Einpbibágu'é, c o n -voca rá el Cont ra t i s ta , y le e x p o n d r á s u cr i ter io sobre l a m e j o r m a n e r a de a d e l a n t a r el c u m p l i m i e n t o del con t r a to .

Si no exis t iere acuerdo . E m p o i b a g u é m e d i á n t e reso-lución m o t i v a d a s e ñ a l a r á la f o r m a como el c o n t r a t ó debe c o n t i n u a r y se r e j ecu tado .

C láusu la duodécima^. T e r m i n a c i ó n uñ i l a t e ra l . G u a n -do graves mot ivos pos ter iores al -pfrfé 'cci í iSamieñto del

- c ó n í í a t o ó sbbrevínileíítés d e n t r o d e -S& fejéGüción, d e -t e r m i n e n que .es de g rave incoHVé&ieñw& pa!% él i n - -

' tteréS "publlta¡.él c u S p l í h i ' e ñ t o ü e l ó 'bp tS dél ' i o n ti a to , • és te p b d r á darsfe poi- ter rhi í iádo f f fédíSñté resolución. • m'ótivSáa..

_Con t r a . e s t a - r e so luc ión . p rocede . so l amen te ef r ecu r so dé fep 'ósi t ióñ.

Page 8: REPUBLICA DE COJLQMBJA-.€¦ · Cepeda Sámudio" entida, cod domicilin en loa ciuda d de Barranquilla Departament, de Atlánticol o . La Ministr d Educacióea Nacionan en ejercici

P á g i n a . 8 Jueves 13 de- octubre de 1988 D I A R I O O F I C I A L

En f i r m e la resolución, .se p rocederá a la l iqu idac ión del cont ra to , p a r a lo cual se t o m a r á en cuen ta el es t i -mat ivo del valor compensa to r io que el a r t í cu lo 8" de la ¡Lev 19 de 1932, o r d e n a que se reconozca al C o n -t r a t i s t a .

CUticula dec imotercera . ¡V»i>tMfv"»ci«n fniJBtnral . C u a n d o el in te rés público h a g a indispensable l a incor -poración de modif icac iones en el p resen te con t ra to , se observarán las s iguientes regias :

a> No pod rán modi f ica rse la clase y obje to del c o n -t ra to .

b> Deben m a n t e n e r s e las condiciones técnicas p a r a la e jecución del con t ra to .

c) Deben respe ta r se las v e n t a j a s económicas que se l u y a n o torgado al C o n t r a t i s t a ,

c!) D í b e g u a r d a r s e el equilibrio f inanc ie ro del con-t ra to , p a r a a m b a s par tes .

e> Deben reconocerse al C o n t r a t i s t a los nuevos cos-tos de la modif icac ión, Empo ibagué p r o p o n d r á al Con-t r a t i s t a el p roced imien to para l levar a cabo las m o -dif icaciones. la m a n e r a de ac red i t a r y reconocer los nuevos ces tas o de d i sminu i r los que n o vayan a c a u -sarse. según el caso, m e d i a n t e las evaluaciones técnicas pe r t i nen t e s y el s eña l amien to de los ' i íuevos precios si a ello hubiere lugar .

Cláusula dec imocuar t a . G a r a n t í a s del con t ra to . El C o n t r a t i s t a se obliga a cons t i tu i r a f avor de E m p o i b a -gué las s iguientes g a r a n t í a s las cuales deben cons t i -tuirse a sa t i s facc ión de Empo ibagué y todcs sus costos s s r án por cuen ta del C o n t r a t i s t a :

ai Una f i anza para g a r a n t i z a r el fiel c u m p l i m i e n t o fie tedas las obligaciones con t ra ídas , en v i r tud del p r e sen t e con t ra to , la qué debe ser o t o r g a d a den t ro de ¡os diez (10) días ca lendar io s iguientes a la f i r m a c?;! con t ra to , por un valor de novecientos t rece mil doscientos quince pesos ($ 913.215.00 ' , e q u i v a l e n t e ' a l lC.'i del valor to ta l del con t ra to , d i cha f i anza se h a r á efect iva a favor de Empo ibagué en caso de que el C o n -t . i t i s t a incumpla a l g u n a o a lgunas de las obligaciones que adquiera por razón del con t ra to .

E s t a f i anza deberá es ta r v igente d u r a n t e el p lazo Ce ejecución del c o n t r a t o y tres (3) meses más . se rá h revocab le y deberá p ro r rogarse a u t o m á t i c a m e n t e en c?.so de prór roga del con t ra to , en todo caso debe rá e - t a r vigente h a s t a cuant ío Empo ibagué not i f ique a la en t i dad a segu rado ra que el Con t r a t i s t a h a cumpl ido í,u.í obligaciones, que se h a l iquidado el c o n t r a t o y que se h a n establecido las demás g a r a n t í a s de que t r a t a es ta c láusula .

Se dec la ra e x p r e s a m e n t e que es ta g a r a n t í a e.s i nde -pend ien t e del m o n t o de la indemnizac ión de p e r j u i -cios que se es t ipu la en este con t ra to .

b> U n a g a r a n t í a que asegure la correc ta inversión y amor t i zac ión del ant ic ipo, e s t a g a r a n t í a deberá ex-t e n d e r s e por el t é r m i n o del con t r a to y t res (3) meses m á s y deberá const i tu i rse a favor de Empoibagué , por u a valor igual al 100% del valor del an t i c ipo o sea la s u m a de cua t ro mil lones qu in ien tos s e s e n t a y seis mil s i e n t a y cinco pesos ($ 4.566.075.00), es ta g a r a n t í a s i r á i r revocable y sé p r o r r o g a r á a u t o m á t i c a m e n t e h a s -ta. c u a n d o l a ' e n t i d a d a segu rado ra rec iba de E m p o i b a -gué la not i f icación de que puede c a n c e l a r l a . E s t a g a r a n t í a s e r a ind ispensable p a r a que E m p o i b a g u é e n -t regue el .anticipo al C o n t r a t i s t a .

O U n a g a r a n t í a por el 20% del valor del c o n t r a t o con el f i n . d e a segura r el to ta l y cumpl ido pago c!.e los salarios, p res tac iones sociales, e indemnizac iones de la ív.isma índole si f u e r a el caso.

.Esta g a r a n t í a regi rá a pa r t i r de la iniciación del con t r a to d u r a n t e su vigencia y u n (.1) año más .

d i U n a póliza por el I07h del valor del c o n t r a t o p a r a g a r a n t i z a r la ca l idad del servicio con t r a t ado , la que debe rá es tar v igente por el t é r m i n o del c o n t r a t o y t res (3) meses más .

P a r á g r a f o 1' N i n g u n a de las g a r a n t í a s o to rgadas po-d r á se r ca j ice lada sin la- au tor izac ión de Empo ibagué y todas deben incluir en las condiciones l o . s i g u i e n t e : Si d u r a n t e la vigencia de la póliza ocurr iere a lgún i n c u m p l i m i e n t o que cause per ju ic ios al asegurado, éste l . o l r á cobrar le a l a compañía a s egu rado ra con la p r e -s e n t e póliza.

En !a g a r a n t í a de cumpl imien to se debe es t ipu la r q u e Empo ibagué puede, hace r efect iva esta g a r a n t í a y !a c o m p a ñ í a a segu rado ra se c o m p r o m e t e a p a g a r i n rned i t amen te se produzca el incumpl imien to , s egún resolución a p r o b a d a por Ja J u n t a Di rec t iva de E m p o -i b a g u é .

Cláusula- dec imoquin ta . Penal pecuniaria. En caso •de dec l a r a to r i a de caduc idad o i n c u m p l i m i e n t o to ta l o parc ia l , por p a r t e del Con t r a t i s t a , és te p a g a r á a Empoibagué u n a s u m a equiva len te a l . 10% del valor doL con t ra to .

Este va lo rase cons ide ra rá como parc ia l pe ro de f i -n i t ivo de los per ju ic ios causados a Empoibagué . , Cláusula ' dec imosex ta . Mul tas . Si el C o n t r a t i s t a In-cur r ie re en el i n c u m p l i m i e n t o de a l g u n a de las obl iga-ciones del p resen te c o n t r a t o Empo ibagué p o d r á a p l j -c-ív'.j mu l t a s ocasionales en c u a n t í a del 4 por mil (í%0) del valor del con t ra to , m e d i a n t e resolución mo t i -vada por la Gerenc ia de Empoibagué. . Si el C o n t r a t i s t a n o inicia o t e r m i n a el t r a b a j o ¿n los plazos es t ipu lados e.i el . p r e sen te contra to , , p a g a r á a Empo ibagué u n a m u l t a de uno por mil t i x-1.000) de! va lor del c o n t r a t o ¿¡.arios por c a d a día solar de. demora e n l a iniciación o en t r ega del t r a b a j o .

El valor d e d i chas m u l t a s p o d r á se r descon tado de l a s c u e n t a s p r e s e n t a d a s a Empoibagué . Po r el C o n t r a -t i s t a o de las g a r a n t í a s rec ib idas a favor de E m p o i b a -eirr . . .

C láusu la dec imosépt ima . Aplicación de las multas y tío la cláusula penal pecuniaria. El valor de l a s m u l t a s

y de l a c láusula pena l pecun ia r i a a que se refieren . las c láusulas an te r io res ingresa rá al Tesoro de E m -' po 'bagué y p o d r á ser t o m a d o d i r e c t a m e n t e del sa ldo

a f avo r del Con t r a t i s t a , si lo hubiere , o de la g a r a n t í a cons t i tu ida , y si es to no f u e r e posible, se t o m a r á de las g a r a n t í a s .

C láusu la dec imoctava . Domicilio contractual. Se con-viene en a d o p t a r la c iudad de Ibagué , como domicilio civil p a r a todas las acciones a que d iere lugar el p re sen te con t ra to .

Cláusula dec imonovena . Cesión del con t ra to . Es t e c o n t r a t o se celebra con el C o n t r a t i s t a e spec ia lmen te por su capac idad técnica e in te lec tua l por t an to és te n o podrá ceder ni t r a s p a s a r , ni en todo ni en p a r t e las obligaciones que se c o n t r a e n por el p r e sen t e con-t r a to .

Cláusula vigésima. De la sujeción a la ley colom-biana y renuncia de reclamación diplomática. El p re -sen te c o n t r a t o e s t a r á s u j e t o a la ley, a los T r i b u n a l e s Colombianos.

El C o n t r a t i s t a r e n u n c i a e x p r e s a m e n t e a i n t e n t a r rec lamac ión d ip lomát ica , en c u a n t o a los derechos y obligaciones o r ig inadas del p resen te con t ra to .

C láusu la v iges imopr imera . Indemnidad. El C o n t r a -t i s t a deberá m a n t e n e r a Empo ibagué a sus r ep re sen -t an t e s . i n d e m n e s y l ibres de todo reclamo, d e m a n d a , litigio, acción judicial y re ivindicación de cualquier especie y n a t u r a l e z a que' se en tab le o pueda e n t a b l a r s e con t ra Empoibagué por causas de acciones u omis io-nes del C o n t r a t i s t a , sus agen tes S u b c o n t r a t i s t a s e m -pleados en la e jecución del con t ra to .

C láusu la v iges imosegunda. Per ju ic ios a terceros . E m -poibagué no se h a c e responsable por los per ju ic ios que el C o n t r a t i s t a pueda causa r a t e rceras pe rsonas como consecuencia de la e jecución del con t ra to .

C láusu la viges imotercera . Perfeccionamiento y v a -lidez del contrato. El p resen te c o n t r a t o requiere p a r a su pe r f ecc ionamien to y validez, del Vis to B u e n o del Asesor Ju r íd ico de Empoibagué . publ icación en el Dia-rio Oficial, pago de impues to de t imbre , au ten t i cac ión de la f i r m a del Con t r a t i s t a , const i tuc ión de pólizas y

. legalización por p a r t e de la Audi to r ia I n t e r n a , C l á u s u l a v iges imocuar ta . Intcrvcntoria del trabajo y

acceso al mismo. Empo ibagué e j e rce rá por su c u e n t a la Supervig i lanc ia de los t r a b a j o s y del desarrol lo del c o n t r a t o .por med io de persona l idóneo de su l ibre n o m b r a m i e n t o y remoción.

S e r á n func iones del I n t e r v e n t o r , revisar , a c e p t a r o r echaza r los t r a b a j o s que sean p re sen tados por. el Con-t r a t i s t a d u r a n t e el t r a n s c u r s o de este con t ra to .

- C láusu la v iges imoquinta . Es te c o n t r a t o es i n t r a n s f e -rible pero p o d r á el C o n t r a t i s t a m e d i a n t e -aprobación escr i ta de Empoibagué , del I n t e r v e n t o r , s u b c o n t r a t a r con terceros, p a r t e s de los t r a b a j o s sin que esta f a cu l -t ad lo ex ima de responsabi l idad con Empoibagué .

El Con t r a t i s t a se rá responsab le de los e r ro res u omisiones de los subcon t r a t i s t a s quienes ca rece rán de t edo de recho de r ec l amo c o n t r a Empoibagué .

Cláusula vigesimosexta . Fuerza mayor. P a r a efec tos de las obligaciones del C o n t r a t i s t a se cons idera fue rza m a y o r o c á s o ' f o r t u i t o cualquier hecho o suceso a n o r -m a l o imprevis ible s in que el C o n t r a t i s t a pueda r e m e -d ia r o cont ro lar , como sabo ta j e , m o t í n o guer ra , que demore o imp ida el cumpl imien to de las obl igaciones con t ra ídas .

El C o n t r a t i s t a q u e d a r á exen to de responsab i l idad por cualquier d a ñ o o d e m o r a en el. t r a b a j o d u r a n t e el plazo de e jecuc ión o por daños a te rceros en el m i s m o per íodo c u a n d o ta les hechos de f u e r z a m a y o r o caso f o r t u i t o ocu r ran , caso en el cual el C o n t r a t i s t a t e n d r á de recho a l a ampl iac ión del plazo, pe ro no a i n d e m -nización a lguna .

L a suspens ión y durac ión d e b e r á n ser ce r t i f i cadas por Empo ibagué m e d i a n t e el l e v a n t a m i e n t o d e u n a c t a por

- la I n t e r ven toría . El C o n t r a t i s t a deberá r e a n u d a r los t r a b a j o s d e n t r o

de los diez (10) d ías s iguientes a l a expi rac ión de las causas que m o t i v a r a n la suspensión.

E n cons tanc ia de todo lo a n t e r i o r m e n t e es t ipulado, • se f i r m a el p r e sen t e c o n t r a t o en Ibagué a . . .

Empoibagué , S . A . , Gonzalo Arturo Reyes Rodríguez.

Telemicros Ltda. , Alberto Gutiérrez.

H a y sellos.

Recibo C a j a Agrar ia n ú m e r o 020343. Sucursa l Ibagué . De rechas $ 45.000. — 6-VII-88. ----- CA-58.

A V I S O S J U D I C I A L E S

Juzgado S e g u n d o Civil del C i rcu i to de Cali.

P a r a los e fec tos de lo d ispues to en la s en t enc i a n ú -m e r o 074 de m a r z o 26 de 1988, d i c t a d a d e n t r o del proceso de Jurisdicción v o l u n t a r i a ( in te rd icc ión Ju-

d i c i a l ) p ropues to por la s eñora P a s t o r a Diez de- R o -• driguez, a con t i nuac ión se t r a n s c r i b e n el encabeza -

m i e n t o y p a r t e reso lu t iva de la a n t e r i o r s e n t e n c i a :

" " J u z g a d o S e g u n d ó Civil del Circui to . Cali, Valle, m a r z o veint iséis (26) de mi l novecientos

o c h e n t a y ocho (1988).

P o r conduc to de a p o d e r a d o j u d i c i a l . l a s e ñ o r a P a s -' t o r a Diez de Rodr íguez , m a y o r de e d a d y de este v e -

c inda r io p r e sen tó d e m a n d a de ju r i sd icc ión v o l u n t a r i a

a e fec to de ob t ene r p rev ia la r i t u a l i d a d s e ñ a l a d a en ios a r t ícu los 649, 650 y 651 del Código de P r o c e d i m i e n -to Civil, la dec la ra to r i a cíe interdicción, judic ia l por d e m e n c i a de su h i jo legí t imo Sebas t i án Rodrigues; Diez.

l-'Al.LA:

1" Dec lá ra se en in te rd icc ión judic ia l por causa de r e t a r d o m e n t a l severo al señor Sebas t i án R o d r i g u e s Diez, de condic iones civiles a n o t a d a s en au tos .

2'-' Como consecuencia de la dec la rac ión an te r io r , el señor Sebas t i án Rodr íguez Diez, se e n c u e n t r a se-p a r a d o e i n c a p a c i t a d o pa ra l a l ibre a d m i n i s t r a c i ó n de sus bienes.

3" Des ígnase como c u r a d o r a legí t ima del i n t e rd ic to S e b a s t i á n Rodr íguez Diez a la señora M a r í a P a s t o r a Diez H e r n á n d e z en su condición de m a d r e legí t ima, Comuníquese le de su des ignación y si a cep t a désele posesión.

40 Des ígnase a la m i s m a señora M a r í a P a s t o r a Diez H e r n á n d e z a d m i n i s t r a d o r a de! p a t r i m o n i o del i n t e r -dicto. conl ' iándosele el cu idado de su h i jo legi t imo Se-b a s t i á n Rodr íguez Diez.

5? Insc r íbase este decre to de in te rd icc ión de f in i t i va en el c o m p e t e n t e regis t ro civil ( a r t i cu lo 5?, Decre to 1260 de 197C). y al m i s m o t iempo not i f íquese al p ú -blico por aviso que se i n s e r t a r á u n a vez por lo menos en el Diar io Oficia l y en un 'diar io de ampl ia c i rcula-ción nac ional .

6? Dése apl icación a lo disp'uesto en e! a r t í cu lo 63 de la Ley 2* de 1979, comun icándo le lo p e r t i n e n t e a la R e g i s t r a d u r í a del E s t a d o Civil.

7"? Consúl tese es ta s en tenc ia con el i n m e d i a t o s u -per io r j e rá rqu ico .

Copíese, no t i f íquese y cúmplase .

El Juez , (Fdo.) Dani lo Llanos Loaiza,

El Secre ta r io .

(Pdo.) Helmer Fabio Calvaehe García".

Cali, 7 de sep t i embre de 1S88.

El Secre ta r io , Helmer Fabio Calvaehe García. H a y sello.

A lmacén de Publ icac iones . Recibo 395489. Derechos $ 3 .900 .00 : — l l - X - 8 8 . — R-184.

C O N T E N I D O

M I N I S T E R I O D E E D U C A C I O N N A C I O N A L

38.532.—Resolución n ú m e r o 3066 . . . , por J a cua l . se reconoce pe r sone r í a ju r íd i ca a u n a ins t i - •

t uc ión de u t i l i dad común , sin á n i m o de lucro y con f i n e s educat ivos , d e n o m i n a d a "Corpo-rac ión E d u c a t i v a Cepeda Samud io" , e n t i d a d con domici l io en la - c iudad de B a r r a n q u i l l a , D e p a r t a m e n t o del At lán t i co 1

E S T A B L E C I M I E N T O S P U B L I C O S

Corporac ión p a r a la Recons t rucc ión y el Desar ro l lo del D e p a r t a m e n t o del Cauca .

38.532.—Contrato n ú m e r o 163 de 1988, ce lebrado con Marco An ton io Z ú ñ i g a C a m p o 1

F o n d o R o t a t o r i o de la Pol ic ía Nac iona l .

38.532.—Contrato n ú m e r o 084 de 1988, P N - P R - C , ce lebrado con Elsa C a m p o López 3

I n s t i t u t o Nac iona l de los Recursos N a t u r a l e s Renovab les y del Ambien t e .

38.532.—Resolución n ú m e r o 0627 de 1988, por la cu-ai se o to rga u n a concesión de a g u a s a, M a r -g a r i t a Bo te ro Z u l u a g a 1. . . . 5

I n s t i t u t o Co lombiano de Hidrología , Me teo ro log ía y Adecuac ión de T ie r r a s , H i m a t .

38.532.—Contrato n ú m e r o 0120 de 1988, ce lebrado con M y r i a m A n d r a d e T o r r a d o 5

V A R I O S

E m p r e s a de O b r a s S a n i t a r i a s de I b a g u é S. A.

38.532.—Contrato n ú m e r o 04-S-88. ce lebrado con Te lemic ros L t d a 1

Avisos judiciales .

38.532.—El J u z g a d o Segundo Civil del C i rcu i to de; Cali av isa q u s se decre tó l a in te rd icc ión jud ic ia l p o r demenc ia de l señor S e b a s t i á n Rodr íguez Diez . „ . . . . 8

IMPRENTA NACIONAL