relendo cartas ii - recanto das letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · web...

98
1

Upload: others

Post on 02-Nov-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Os textos aqui agrupados encontram-se registrados EDA Biblioteca Nacional 212.097 Livro 369 Folhas 257; não é permitida a reprodução total ou parcial, por quaisquer meios, sem a autorização escrita do autor

Bruder KleinAv. São João Batista, 384 - Bloco B7/Apto.23Rudge Ramos São Bernardo do Campo S [email protected]

1

Page 2: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

A P R E S E T A Ç Ã O

Editamos o primeiro volume de "Relendo Cartas" apresentando cartas que emitimos no transcorrer dos tempos; não que as tenhamos incluídos todas, pois muitas se perderam, quer por ocasiões de muitas mudanças que efetuamos após 1.972, ou por extravio. Ao apresentarmos aquele primeiro bloco deixamos muita curiosidade por parte dos que o leram, pois subentendia-se uma resposta a cada carta escrita, e elas de fato existem e poderão ser analisadas conjuntamente por quem interessar-se pelos assuntos.

Como já tive a oportunidade de dizer as cartas colocadas em uma seqüência cronológica contam uma história de quem as escreveu; com a leitura de supostas respostas poderá ser composta uma imagem mental e psicológica das pessoas que participaram desse relacionamento epistolar. Além disso, a imaginação dos leitores poderão acrescentar suas deduções, compondo um romance dos personagens citados.

Outro aspecto são os exemplos que poderão ser colhidos para enriquecer os procedimentos de quantos almejam aperfeiçoar-se em sua caminhada.

É claro que a leitura de apenas uma ou duas obras não poderão fornecer uma fotografia de corpo inteiro do seu autor; será necessário que nos aprofundemos na análise de toda a obra para podermos traçar um perfil, mental psicológico e físico de quem estivermos analisando.

Quando o intuito não for esse as missivas servirão como um ótimo intrenimento.

Esperamos que a leitura desses dois volumes de cartas desperte os seus interesses para que procurem conhecer melhor o autor, através de suas demais obras, que estão relacionadas no final.

Bruder Klein

2

Page 3: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Í n d i c e

Página Nome02 Apresentação05 José Carlos Klein (Filho)06 José Carlos Klein07 José Cristovão da Silva08 José Cristovão da Silva09 João Florentino de Oliveira10 João Florentino de Oliveira11 Dirceu, Timóteo e Silas (Netos)12 Cordélia Novis14 Maria Teresa Klein Cardoso (filha)16 Maria Teresa Klein Cardoso17 Cordélia Novis19 Timóteo e Silas20 Maria Teresa Klein Cardoso21 Maria Teresa Klein Cardoso22 Maria Teresa Klein Cardoso23 Nelson Moreira Barbosa24 João Willington (EDA/BN25 Maria Aparecida Cilli26 Maria Teresa Klein Cardoso27 Dr. João Batista Rotta28 Nelson Moreira Barbosa29 Antônio Paulo Klein (Filho)30 Timóteo e Silas31 OCIL32 Dirceu Cardoso Neto (neto)33 Timóteo (neto)34 Dirceu Cardoso Neto35 Antônio Paulo Klein36 Selathiel Pereira Morte37 Antônio Paulo Klein38 Antônio Paulo Klein39 Antônio Paulo Klein40 Dr. José de Carvalho Filho41 Eng.º Manuel Ricardo Coelho Rocha42 Míriam Marques de Almeida

3

Page 4: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

43 Míriam Marques de Almeida44 Míriam Marques de Almeida45 Míriam Marques de Almeida46 Míriam Marques de Almeida47 Míriam Marques de Almeida48 OCIL49 ACARHAM50 Dr. Antônio Naufel51 Carlos Eduardo Cervi52 Míriam Marques de Almeida53 Antônio Paulo Klein54 Ana Cristina de Almeida55 Míriam Marques de Almeida56 Osvaldo Luiz Teles de Souza57 Osvaldo Luiz Teles de Souza58 José Pompeo Corradi 59 Míriam Marques de Almeida60 Dr. Tadeu Rezende61 Mário Zamarian (Malim)62 Míriam Marques de Almeida63 Juliana65 Míriam Marques de Almeida66 Cordélia Novis68 Ana Cristina de Almeida69 Dr. Getulio Cardozo da Silva70 José Antônio Ribeiro70 Maria José70 Dra. Lazir de Carvalho dos Santos71 Mário Zamarian72 Relação de Outras Obras do Autor

4

Page 5: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Mococa , 07 de Abril de l.976Papa

Espero que a colheita ai esteja boa, pelo que a mamãe contou o plantio já está adiantado. Eu estou aqui estudando bastante para no fim do ano e no meio do ano ir para ai descansado e fazer um retiro de férias na nossa fazenda.

Estou estudando bastante e os resultados estão aparecendo.A Catita manda lembranças e um abraço a todos.Desculpe as poucas linhas, pois eu estava estudando e agora vou dormir, pois

amanhã eu tenho prova e, hoje, levantei às 5:00 horas.Ah! A "moto" está jóia, está quebrando um galhão, obrigado!Embora eu não escreva, não significa que eu não tenho-os no fundo do coração;

embora separados pela distância, unidos pelo coração.A mamãe deve até ter ficado chateada por eu não ter conversado direito com ela,

pois eu estava estudando, mas julho está aí e, se Deus quiser, eu vou para aí gozar as férias, nós três juntos! Nós quatro; a Catita também, se ela quiser e Da. Lúcia deixar.

Bem, uf!Lembranças a todos, um abraço bem apertado da Ca e do Zé.

José Carlos Catita

Obs. A fazenda a que ele se referia era uma chácara de 4.300 m2 em Suzano; A moto era um bicicleta Monarc.

5

Page 6: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Mococa, 09 de maio de 1.976.

Papai, Mamãe

Aqui está tudo bem. Eu recebi o dinheiro no banco e paguei a pensão.Hoje é um dia especial, principalmente para a mamãe, e eu quero mandar um abraço

bem apertado para ela e desejar-lhes um turbilhão de felicidade e que tudo saia daqui para frente às mil maravilhas, (mando um folheto que a turma da comunidade, da igreja, fez para homenagear as mães).

Ontem, Sábado, fiz a última prova do primeiro turno, e graças a Deus, eu acho que garanti as minhas férias, por este turno. Também, o que eu me esforcei, estudei e aprendi, não está escrito!

Começo a achar que não é um ano perdido e por mais que a gente queira passar, às vezes é melhor que fiquemos, para que nós aprendamos muitas coisas que nos passam por cima, e a base que estou tendo agora vai me ajudar bastante para os outros anos e, talvez para a minha vida inteira.

Papai, a Catita e também eu estamos com muita saudade, pois já faz bastante tempo que o senhor não vem para cá.

Estamos ansiosos e estudando bastante para nós irmos para a nossa fazenda, isto digo de coração, pois pode ser pequena de tamanho mas é nossa e vale muito, nas férias de julho.

E o Paulo e a Teresa, a Matilde e o Douglas, tudo bem?Diga-lhes que lhes mandamos um abraço e esperamos vê-los nas férias.Bem, espero que escrevam também; nos falta um pouco de tempo, mas quando der

escreveremos.

Abraços a todos

Zé Carlos e Catita

Obs. Paulo é o irmão e Matilde a sua companheira na época; Teresa é a irmã e Douglas o cunhado.

6

Page 7: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

São Bernardo do Campo, 19 de Janeiro de l.987

Ao IrmãoJosé Wladimir KleinRudge Ramos - SPNesta

Prezado irmão,

Acusamos o recebimento de sua missiva datada de 1º de Dezembro de l.986, na qual expressa, o irmão, solicitação, em caráter irrevogável, sua exclusão do Rol de Membros desta igreja. Agradece o irmão o carinho e dedicação recebidos durante os quase dez anos de comunhão entre nós. Ora, por tão grande amor, carinho e dedicação agradecemos nós que ficamos. Ficamos satisfeitos e orgulhosos em saber que o irmão continua com os mesmos pensamentos, as mesmas ações e a mesma fé em Deus, nosso Pai celestial. Agradecemos, ainda, a franquia, como sempre, de sua casa.

Sua carta foi lida em assembléia do dia 21 de Dezembro de l.986 e seu pedido aceito, com tristeza por perdermos um membro, porém com alegria em sabermos que não perdemos um irmão.

Sem mais para o momento, apresentamos nossas

Saudações CristãsSalmo 122:6

Antônio Gesualdo José Cristovão da Silva 1º Secretário Pastor

Eu havia solicitado a exclusão da igreja (recebi a comunicação somente sete meses depois), por estar passando por uma crise existencial, quando passei a duvidar da boa vontade de pessoas que se faziam de "Sumos Sacerdotes" sem possuírem as qualificações que os recomendasse serem intermediários entre Deus e os Homens; o verdadeiro Sumo Sacerdote é Cristo, único mediador entre Deus e os homens.

7

Page 8: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

São Bernardo do Campo, 21 de Julho de l.987

Caro Irmão José Klein

Grato por sua boa carta do dia 9 do corrente e pela sua amizade sincera e amor cristão. Desejo que ao receber esta esteja bem de saúde juntamente com Da. Jandira e todos os que lhe são caros. Aqui, até o momento, todos estamos indo bem de saúde, graças ao nosso grande Deus.

Certamente é a vontade do Senhor que o irmão fique mesmo aí em Mococa. Tenho observado que o irmão tem procurado fugir desta realidade, mas não tem jeito; o jeito é ficar aí mesmo, longe dos netinhos e demais familiares. Deus tem um propósito para as nossas vidas e o irmão é uma pessoa que busca a vontade d'Ele. Estarei aqui orando para que o irmão se sinta bem aí e dentro da vontade do Senhor.

Certamente irei aí algum dia visitar o irmão, mas como não sei quando isso será possível, estou enviando aquela carta que gostaria de entregar pessoalmente, pelo correio junto a esta, pedindo-lhe desculpas pela demora. Como disse, gostaria de fazer a entrega desta carta pessoalmente, mas devida à distância que nos separa agora, creio que vou demorar em pouco a visitar o irmão e esta carta poderá lhe fazer falta. Aguarde o meu telefonema e oportunamente a minha visita. Aproveitarei uma ida a Ituverava e passarei aí e também em Altinópolis para visitar o Pastor Dosoaldo, um grande amigo nosso. Se puder faça uma visita à igreja de Altinópolis, logo na entrada da cidade.

Nossa igreja está indo muito bem, graças a Deus. Todos os domingos temos visto almas aceitando a Cristo como Salvador pessoal e de maio para cá já realizamos dois batismos num total de 17 pessoas. Novos membros tem sido recebidos por carta de transferência e este ano já recebemos 40 novos membros e temos mais sete cartas para serem recebidas e alguns candidatos ao batismo. O Dr. Silas de Oliveira e família vieram para a nossa igreja e estão sendo uma bênção aqui conosco no trabalho de Deus. Ore por nós, pois ainda não está definida a desapropriação do nosso templo e nós estamos precisando dessa definição o quanto antes possível.

Grato por haver mandado o endereço da irmã Teresa e o telefone; logo estarei entrando em contato com ela.

O irmão está freqüentando alguma igreja? Qual? E Da. Jandira como vai em relação ao evangelho? Por favor escreva e me conte as novidades. Estou com muita saudade do irmão e esposa.

Sendo só para hoje, termino esta carta enviando lembranças de todos de minha família para o irmão e para Da. Jandira. Envio um abraço muito especial para Da. Jandira. Queira aceitar as saudades e um abraço afetuoso deste irmão que não esquece,Sinceramente em Cristo

Pr. José Cristovão da Silva

8

Page 9: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Arapiraca, 08 de Setembro de l.987

Meus queridos Paizão Klein e Jandira

É no silêncio da noite, esperando a calma da madrugada, que tiro para fora de meu baú de recordações as velhas lembranças, as saudades que me machuca, para debaixo delas te escrever esta amiga e solene cartinha, Para através dela dizer que estou vivo e que amo vocês muito; quero dizer que às vezes eu pergunto ao meu travesseiro que devo fazer quando lembrar-me de vocês; a resposta fica no ar e aí vem a saudade, e baseando-me nessa saudade estou dizendo a vocês que tudo vai indo bem, com Deus quer, embora sinto muito a falta de vocês, suas palavras de conforto o apoio da mãe Jandira o carinho de seus filhos; isto me faz muita falta e freqüenta o meu coração como se fosse uma dor, sem cura essa saudade malvada que não tem fim.

Ai paizão estou começando mais um capítulo da novela que infelizmente falta o ator principal que é você e mãe Jandira; não é piada, é verdade! Vocês não imaginam o quanto eu gosto de vocês, parece brincadeira mas não é e nunca foi, sempre foi uma das mais Verdadeiras verdades. Pode crer, eu juro!

Olhe não é um jornal, é apenas uma cartinha reforçada, mas quando eu tiver um tempinho, aí eu escreverei um jornal de verdade para o senhor.

Eu não esqueci seu endereço é que os serviços aumentaram e o assunto fugiu, mas hoje eu arrumei inspiração para escrever, rebuscado de besteira, né mesmo?

Olhe, paizão, ontem eu andando pela cidade onde moro, passando por uma casa de disco, para minha tristeza estava tocando aquela música do Moacir Franco, que o senhor gosta: "Cartas na Mesa" Aquilo para mim foi uma morte, comecei a lembra do senhor, aí não agüentei, foi só afrouxar e chorar!

Olhe, velho, estou feliz por Ter recebido a sua carta, muito obrigado, prometo que agora não vou demorar mais a dar notícias.

Aqui vou terminar desejando toda a felicidade do mundo a você.O Luciano manda um abraço, Luíza manda abraço.Eu, como careta: Bença papai, Bença mamãe, um abraço deste doido que adora

vocês e que a doidice dele não ofende ninguém, um abraço de quem os adora

João Florentino de Oliveira

Obs. João Florentino de Oliveira era um guarda de segurança do local onde eu trabalhava; afeiçoou-se a nós e nós a ele, passando a íntimo de nossa família, sendo considerado um filho; e ele assumiu essa posição. Mesmo que, muitas vezes, desaparecesse o ano todo, no período natalino não deixava de nos visitar, pelo que carinhosamente o chamávamos de João Natalino. Ele mudou-se para Arapiraca (Alagoas) casou-se, mas não deixa de nos escrever e telefonar por ocasiões especiais como o Natal, Dia das mães e dia dos Pais; é uma pessoa que habita os nossos corações.

9

Page 10: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Arapiraca, 24 de Dezembro de l.987

Meu abraço

Meu querido paizão, que Deus lhe cubra de sorte e felicidade, juntamente com todos que nos pertencem; recebi sua carta e fiquei feliz, muito obrigado por Ter lembrado de mim porque de ti nuca esqueci e nem pretendo esquecer.

Estou lhe escrevendo esta para lhe desejar um Natal de paz e amor, um ano novo feliz, é tudo isso que lhe desejo.

Transmita o meu abraço à minha mãe e a todos os meus irmãos, depois eu escrevo melhor: aceite um abraço de seu filho adotivo .

João Florentino de Oliveira

10

Page 11: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

São Paulo, 18 de Janeiro de l.988

Para vó Jandira e vô Mique

Eu gostei muito da carta que você mandou.Eu também estou com saudades de vocês dois. Do quintal e do campo em frente da

casa.Quando nós viemos de Mococa para São Paulo, Mococa estava sol, quando

chegamos em São Paulo estava chovendo; no meio do caminho eu estava querendo voltar.Outro dia a biza foi à casa do titio Carlos e ficou uma semana, ela está bem.O apartamento é pequeno mais ainda cabem algumas coisas, por exemplo, dois

sofas novos, uma mesa nova, grades e três estantes novas, duas para livros e uma para brinquedos.

Na cozinha não tem muito espaço.As piscinas são altas e a menor vai até o meu peito e a maior vai até o meu peito e

vai subindo até mais alto do que a minha cabeça.

Tchau!

Dirceu, Tiomóteo e SilasE os velhos

Esta foi a primeira carta escrita pelo neto Dirceu, que o fez, também em nome dos dois irmãos Timóteo e Silas, e "dos velhos" (os pais)

11

Page 12: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Itaboraí, Março de l.988

Irmão Pequeno

Desejas me conhecer.Até eu gostaria de me conhecer um pouco mais.Contudo tentarei definir-me como penso que sou, mas não garanto se realmente vou

acertar em tudo.Sou sensível e devido a certo grau de paranormalidade associada a uma afetividade

intensa enfrento grandes dificuldades.Sou simples e gosto de conviver com os pobres. Exótica e impulsiva e viva!Tenho um amor que me amassa como um trigo e nunca me transforma em pão para

mesa alguma.Gostaria muito de Ter um filho ou criar criancinhasA comunidade como vai, ser montada ou melhor como esta sendo propagada (pelo

anuncio), não faz parte dos meus planos. A melhor grafologia,, quirologia ou quiromancia, ufologia é iniciar com a compreensão do ser humano, para depois partir-se para esses ideais (ou melhor, que esses estudos fossem a estruturação e não a pedra angular).

Gostaria de uma comunidade que nascesse criando crianças abandonadas - Algo que tivesse como princípio fundamental a filantropia e o altruísmo, a união de esoterismo, espiritismo; a união de indústria (fabricação de roupas) e o trabalho no campo; a evangelização infantil associada a uma educação de pais (como educar filhos e a si mesmo).

Tenho necessidade urgente de sair de Itaborai.Pretendo morar em outra cidade qualquer.Será que podes ajudar-me nisso?Sou amante do ocultismo (alquimia, astrologia, grafologia, etc.) e filosofia.Escrevo histórias infantis, poesia.Dedico-me à arte (escrevo peças de teatro, pinto quadros, entalho na madeira,

modelo roupas infantis). Mãe em potencial de todas as crianças de minha rua.A psicologia é a minha paixão.Sou psicóloga por vocação.Análise grafológica de sua letra (eu havia escrito apenas o endereço) :Perseverante em seus propósitos (embora os obstáculos, por vezes, te deixam

abatido e desanimado)Amante da natureza.Desprendido do dinheiro.Senso paterno desenvolvido.Angústia.Mudança de humor (por conta de melhorar)Gosta de milho cozido, saladas frescas (pepino, alface etc.) e menos salada de

tomate.Aparentemente ambicioso (reserva certas coisas para doar às escondidas).Gosto por viajem.Um pouco teimoso (não muda suas idéias e opiniões facilmente).Tem reserva para uma determinada pessoa que não o compreende.Gosto pela dança (quando jovem)

12

Page 13: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Gosto pela pintura (admira quadros)Se tivesse desenvolvido a arte musical seria um bom maestro ou artista em

instrumento de cordas (violino, por exemplo).Pensador solitário. Gosto pela música.Determinação e persistência em seus propósitos. Zelo pela família.Timidez.Preso a recordações do passado que lhe foram marcantes.Devido a um amor muito grande pelas pessoas, acaba carregando a cruz alheia e

dificulta-te a caminhada própria.Cordélia

X

Diante das lutas que tens, ofereço-te este pensamento para ser um alento de forças positivas.:

A pedra dura e rebelde é vencida pela perseverança e doçura da gota d'água que esparrama e alisa a sua superfície, transformando o duro granito em flor.

Abraços e bênçãos

CordéliaObs. Escreva falando como foi a reunião do dia 11/04/1.988.

José: Pequenez. Princípio dos que desejam alçar vôo.Inicio de crescimento, uma vez que o grande é força determinada e estacionária.Pequenez é irmã da humildade.Ambas caminham adocicadas pela vontade de servir.Deus se oculta no brilho de uma simples gota de água solta numa singela folhinha

de grama.E o mesmo Deus expressa sua força na união delas com o oceano.Assim, caro Irmão Pequeno, se juntarmos com humildade, caridade e fé, seremos

irmãos menores fortalecidos na luz do amor universal.

Cordélia

Obs. Cordélia é uma pessoa singular; é, inclusive versada em grafologia; através de um simples endereço anotado em um papel, por ocasião de uma visita de quinze minutos que me fez, elaborou uma análise de minha personalidade, tendo acertado um ótima porcentagem. Existem acontecimentos estranhos em nosso relacionamento, ligados que éramos à fundação de um "Comunidade Alternativa" que acabou não vingando (relato isso em um dos meus contos). Ela desapareceu por muito tempo e depois se comunicou comigo por ocasião de sua volta de uma viajem de aperfeiçoamento à Índia, dizendo ter muitas coisas a transmitir; infelizmente o nosso encontro tem sido irregular.

13

Page 14: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

São Paulo, 12 de Abril de l.988

"No deserto fendeu rochas, e lhes deu de beber abundantemente como de abismos. Da pedra fez brotar torrentes, fez manar água como rio" (Salmo 78:15,16)

Quanto mais poderá fazer por nós?

Queridos Mamãe e Papai

Mamãe, li a sua carta para as crianças, e fico contente em ver o Dirceu animado em receber e responder suas cartas. Espero que os dois possam ter um bom relacionamento, mesmo à distância, e com o Timóteo e o Silas, quando escreverem. Eles são a combinação de nós e o amor deles é a combinação e transmissão do nosso amor por vocês. Acho que isto acontece com vocês também, e certamente devem se lembrar de quando éramos crianças e refletir isto neles. Só sinto que vocês não estejam mais perto para poderem curti-Los mais. Vamos ver se preparamos uma ida para aí antes do Douglas voltar a trabalhar.

Mas aproveitando quero lembrar que gostaríamos de fazer um convite que não aceitamos resposta negativa.

Preparem-se para estarem com a gente no Domingo de dia das mães. As crianças farão apresentação lá em São Bernardo, e gostaríamos que vocês estivessem assim como nós, é claro. O Douglas vive reclamando que vocês não curtem mais os netos; lembrem-se que essa fase dos netos passa logo.

"Orai pela paz de Jerusalém! Sejam prósperos os que te amam. Reine paz dentro em seus muros, e prosperidade nos teus palácios." (Salmo 122:6-7)

O Timóteo insiste que vai mandar alguma coisa no papel para vocês, eu vou mandar junto.

Mas o motivo principal que me levou a sentar e escrever são a sua tristeza. Nenhum de nós gosta de vê-la assim, pode Ter certeza. A Ionice já havia me dito que a senhora não estava bem no Sábado (Aliás felicidades pelo seu aniversário - Deus a abençoe)

Nós a amamos - todos nós daqui e muitas outras pessoas que a conhecem. Gostaria de dizer que além de nós, Jesus a ama muito mais e não quer vê-la triste nem insatisfeita.

"Examinai as Escrituras, porque julgais Ter nelas a vida eterna, e são elas mesmas que testificam de mim." (Jo. 5:39) Este é o segredo para sua esperança e felicidade.

E mais ainda: Toda a sua energia, toda sua virtude, Deus quer, pode e vai transformar para que seja dedicada a Ele, o Deus Criador; a senhora pode fazer muito pela obra de Deus sentindo sua presença na sua vida (e sei que sente), e transmitindo a quem não conhece este poder.

Una-se a pessoas que estudem a Sua Palavra, e tem a mesma fé que a senhora. Eles também a amam e vão ficar felizes em tê-las com eles.

A senhora e o papai precisam se unir na mesma comunidade que ame o seu mesmo Deus, e isto será não só para servir a Ele, mas para completar a alegria que está faltando neste lar.

Pode ser lá na congregacional com as senhoras, nas reuniões.Chegue-se a elas e verá a alegria que isto trará a elas e à senhora. Sentirá muito mais

a presença de Deus, pois estarão falando das coisas d'Ele.Papai também tem muito a transmitir. Não privem as pessoas de usufruírem das

suas experiências com o Senhor.

14

Page 15: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Desculpe se falei algo que pareça pretensão minha. Não é. É apenas o desejo que vocês possam transbordar de felicidade em suas vidas.

No amor que Jesus dá, com saudades

Sua filhaTeresa

"Servi ao Senhor com Alegria" (Salmo 100:2)

Obs. Esta é minha filha e minha irmã que não tive (somos irmãos em Cristo); depois de sua conversão ao Senhor Jesus é que eu viria a estudar mais pormenorizadamente a "Palavra de Deus" chegando ao conhecimento da verdade, da salvação através do sangue de Cristo. Aquilo que antes considerava uma presunção dos homens em dizerem-se salvos pude compreender, que a salvação não é mérito nosso (se o fosse jamais seríamos salvos) e sim de Jesus Cristo que morreu pelos nossos pecados, cumprindo um plano de Deus para a salvação da humanidade.

15

Page 16: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

São Paulo, 26 de Abril de l.988

Queridos Pais

Recebi sua carta e gostei muito da resposta rápida. Quero dizer de novo que sentimos muitas saudades, e os esperamos em Maio. Deixem tudo aí e venham curtir os netos um pouco, pois logo crescerão e ficará difícil curti-los.

É bom escrever carta, pois podemos sentir o que as pessoas pensam mais do que pessoalmente e dizer coisas que não diríamos em pessoa. Quero lhes agradecer pior tudo que fizeram até hoje por mim e dizer que sempre dou graças a Deus por meus pais. Até pelas surras quando necessário, ou pelo apoio na hora de necessidade. Acho que ainda continuam através de meus filhos e a mim mesmo. Peço que orem por nosso lar, para que sempre haja amor e a paz que vem de Deus. Mas serei bem feliz quando souber que estão louvando ao Senhor juntos, partilhando das mesmas bênçãos. Dou graças a Deus pela orientação que sempre tive e nunca vou esquecer do carinho que me tem.

Um abraço

Teresa

Obs. Se repetem muitas cartas de nossa filha, foi no período que, depois da aposentadoria, fomos residir em Mococa, e ela, já casada permaneceu em São Bernardo do Campo.

16

Page 17: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Itaboraí, Abril de l.988

Sr. Klein

Gostei de tê-lo como pai.Meu pai tem 83 anos; é uma pessoa que gosto muito, mas devido a rudeza na

educação, nunca foi o pai afetivo.Tentei muito mudar essa estrutura e quando senti que não poderia ir além, tive de

aprender a conviver com tudo isso e moldar-me às circunstâncias.Aprendi a buscar em outras fontes, até que conheci os leprosos. Ah! Que maravilha

os seus beijos e qual doçura os seus carinhos! Eles possuíam o corpo feio só na aparência , mas por dentro exalava o perfume doce do lírio campestre. Até que a vida, não sei porque, arrancou-me esse precioso manancial. E tive que encontrar o pai e a mãe dentro de mim mesma.

Não estou querendo mudar para fugir a minha família, que por sinal me trata muito bem.

Acha justo continuar desempregada vivendo da caridade alheia?Tenho de trabalhar com urgência e longe da cidade onde moro. Meus próprios

amigos me cobram a saída daqui. Isto vou fazer assim que resolver as questões espirituais que foram apresentadas após minha volta.

Escreveste: "O melhor lugar para se estar é aquele em que nos encontramos."Nem sempre - Às vezes nos acomodamos e deixamos de ir à luta. Deus não quer

seus filhos estacionários. Realmente concordo que não devemos fugir dos compromissos (missões).

O homem regride. Ele só coloca para fora o que tem por latência em si mesmo.Quando o incomodado não se esforça e a espiritualidade o sente estacionário, são

imediatamente tirados da terra, muitas vezes com mortes violentas ( no transito e outras). A natureza tem leis imutáveis e se observarmos bem, nada regride (as plantas evoluíram biologicamente e os homens e os animais também). Sendo assim, o espiritual também evolui.

Todos que habitam o planeta no momento, são carentes afetivos. Salvo meia dúzia de iluminados, espalhados no planeta ( Chico Xavier, madre Teresa de Calcutá, irmã Dulce, e outros que não conheço). São pessoas que seu tem tempo por inteiro entregue aos carentes, não sobrando tempo para terem problemas e aflições pessoais. Sua família é o mundo.

Sr. Klein, não basta salvar a família.Preciso primeiro salvar o homem. Transformar o homem significa prepara-lo para

renúncia.Qualquer que renunciar filhos família por causa do Filho do homem, terão reserva

no reino dos céus. Jesus quis pedir que nos afastássemos do convívio familiar, mas que aprendêssemos a amar tão universalmente a ponto de esquecer o sangue e apertarmos todos em nosso íntimo com a mesma vibração de amor.

Realmente a sociedade necessita de um enriquecimento moral sem moralismo hipócrita.

Precisamos de coerência e razão, respeito e responsabilidade, principalmente no que tange à sexualidade. Temos de ensinar aos nossos filhos que a prostituta é nossa irmã

17

Page 18: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

querida e participando de seus prazeres, eles estarão fomentando seus vícios e ajudando-as a afundar no lodaçal do erro. Qualquer corpo que se toque, forma-se um vínculo e isso requer assumir compromisso.

Não é vergonhoso um homem virgem; mas castidade de nossas filhas a preço da decadência alheia é violência.

O senhor escreveu: Porque se eu conhecer talvez mude de opinião."Notei em sua carta certo medo de conhecer doutrinas e mudar de opinião.Será que sente ameaçado por alguém?Mudar de opinião, muitas vezes, não é sinal de humildade?Achei sua carta muito linda. Há amor, carinho e bondade.Quanto às chagas do meu coração só existe uma cura: Agradecer a Deus por elas e

caminhar em frente. O amor, segundo São Paulo, tudo crê, tudo suporta e tem esperança. O que trilho no momento é proveniente do plantio mal feito pela minha alma. Tenho que suportar em silêncio e com alegria no coração.

Quero apenas descarregar amor fraterno sobre você, querido irmão pequeno, espinhos não mais.

Sua filha que te amaÚnica ou tens outra?

Cordélia

Obs. Quando escrevi a ela chamei-a de filha.

18

Page 19: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

São Paulo, 27/5/88

Vovó Jandira e vovô Mike

Eu estou gostando da minha classe e da minha escola; eu também estou pintando bem.

Eu estou na escola bem.Eu quero ir para Mococa de novo para brincar bastante.E depois quero voltar para São Paulo.Eu quero brincar na piscina depois que eu voltar para Mococa de novoÉ tudo que eu posso dizer.Um beijo Timóteo e Silas ! ! !

Obs. Os dois netos estavam engatinhando nas primeiras letras, eufórico por estarem conseguindo se comunicar.

19

Page 20: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

São Paulo, 20 de Junho de 1.988

Queridos Pais

Vocês não imaginam a alegria geral aqui em casa, quando recebemos suas cartas e lemos que estão pensando em vir para cá.

Estamos orando para que tudo saia de acordo com a vontade de Deus, pois pela nossa já estariam aqui. As coisas se encaminharão para o melhor para cada um.

As crianças todas reagiram bem às cartas individuais. O Silas, a gente lê a parte que é para ele e diz: Eu? Ai? - Está cada vez mais arteiro, e repete tudo que vê e ouve - até ensaia alguns golpes de judô.

O Dirceu tem corrido entre os estudos, provas, e os jogos no clube. Estava com as notas baixas (C é a menor) - chegamos a ficar preocupados do porque - Se era desmotivarão com a escola, ou cursos de basquete, pois pouco tinha tempo de fazer a lição e estudar. Mas, graças a Deus, ele se sentiu desafiado, e agora no 2º bimestre tem tirado entre 9 e 10.

Teve uma matéria que todos tiraram até 9 e ele tirou 9,5.O Timóteo vai escrever uma cartinha.O trabalho em São Bernardo tem estado bom. Este final de semana veio o Pr.

Vailton, cunhado da Luzia, que é pastor na Bahia, e foi contatado pelo Douglas, para, se tudo der certo, ficar responsável pelo trabalho de São Bernardo. Aí a carga vai ser dividida. E o Paulo, já mudou? Eu não tenho ido lá no conjunto, só passo lá para pegar a Adelaide, esposa do pastor Tiago, que estão morando no B1 apartamento 4 mas nem vou pelo outro lado. Nem na América tenho ido. O Silas, o Timóteo e o Dirceu cotaram o cabelo no babeiro. Foi a estréia do Silas, e ficaram os três igualzinhos.

Quanto a irmos para aí, ainda não sei quando mesmo. O Douglas está querendo ir no começo do mês, não sei se ele vai para o Rio, mas de todo o jeito nós iremos, e podemos voltar juntos, ou o Dirceu e o Timóteo, se ele ficar.

O Timóteo vai escrever agora:Sabe, vovô e vovó, eu tenho duas coisas importantes para contar.Uma é que não chupo mais chupeta. Fiquei sabendo que deixava meu dente torto, e

dei para o Silas - Faz uma semana que não chupo mais. Gostaram?A outra coisa é que resolvi aceitar Jesus como Salvador, porque eu queria ir para o

céu. E agora eu vou. Ele vai me ajudar a obedecer as pessoas mais velhas.Um abraço e até Julho, quando estiver de férias e for aí.

Timóteo

R a b i s c o s

Gostaram do meu desenho?

Silas

As outras novidades contaremos quando formos aí. Um abraço a todos por aí.Teresa

20

Page 21: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

São Paulo, 29 de Novembro de 1.988

"Antes santificai a Cristo, com o Senhor, em vossos corações, estando sempre preparados para responder a todo aquele que vos pedir a razão da esperança que há em nós. (I Pedro 3:15)

Amados Papai e Mamãe

Espero que estejam muito bem de saúde: física e espiritual.Nós aqui estamos com muitas saudades. De vez em quando vamos lá no

apartamento de vocês, para matar a saudade um pouco. As crianças quando vão lá querem tomar banho, fazer tudo lá, lembrando de vocês.

O Dirceu já terminou as aulas, ou melhor, as provas, e está na última semana de aulas e até o dia 2 ele esta de férias. O Douglas, amanhã tem a última aula na faculdade. O IBB já terminou. Eu é que vou Ter provas até o dia 5 e aula até o dia 6/12. A formatura do meu curso será Quarta-feira da semana que vem: 7/12 - E no dia 8/12, Quinta-feira estaremos indo para aí, se vocês nos aceitarem. O Douglas já avisou na igreja, deixou substitutos e tudo ajeitado. O que irá nos atrasar é a minha formatura. O Douglas queria ir na 2ª feira -5/12, mas não vou deixar de receber o diploma.

Estamos pensando em ficar até 17/12. E talvez aí vocês possam vir conosco e passarem o Natal por aqui.

A Ionice irá para Recife dia 14/12 e virá só no final de Janeiro, ou dia 15, não sei. O Carlos ficará, e quem sabe nos reunimos todos e o Carlos também.

Podem nos esperar por aí, então. Aí conversaremos mais, mas vejam se não inventam muita moda e descansem bastante que quando chegarmos aí curtirem os netos.

Sem mais, me despeço com um abraço de sua filha, genro e netos.

Teresa

21

Page 22: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

São Paulo, 5 de Junho de 1.989

Queridos PaisA saudade me leva a escrever a vocês.Às vezes alguns fatos ou algumas dificuldades nos faz lembrar de alguma pessoa em

particular.E nada mais confortante em nossas dificuldades lembrarmos de nossos pais, se

temos a felicidade: os temos vivos e dispostos a nos ajudar caso precisemos.Graças a Deus, Deus mesmo me preparou um marido que me transmite segurança e

proteção contra todo o tipo de problema, a mim e aos nossos filhos.Mas gosto de lembrar e quero que saibam que os amo muito e oro todos os dias por

vocês, para que consigam realizar tudo que desejam e gozem de saúde e paz. E sou feliz por ter tido um lar seguro e estruturado em amor.

Quando vejo quantas pessoas tem problemas incalculáveis, pessoais e de casamento, por não Ter tido uma orientação firme, dou graças a Deus pelos pais que tenho e a criação que tive.

Quando às nossas atividades temos nos realizado em passar aquilo que temos aprendido do Senhor, a pessoas que iniciam a sua fé. Estamos discipulando por volta de 12 pessoas; sendo que umas 6 ou 7 tem se firmado mais nas reuniões semanais lá no Jardim Represa; talvez seja o inicio de um trabalho lá.

A construção está na fase de cobertura e acabamento e o Senhor tocou o coração dos irmãos do Moinho Velho e se arrecadou boa quantia. Somente nos detalhes finais vamos precisar pedir algo ao pessoal de São Bernardo.

As crianças estão bem e tem crescido amando as coisas de Deus, e isto muito nos alegra.

O Carlos já está bem, sem o aparelho. Sábado estiveram em São Bernardo por causa do aniversário do Silas. Já está alimentando-se bem.

E vocês, o que tem feito?Acho que com a sua experiência poderiam ajudar muitos casais mais novos,

precisando de conselhos sobre a vida no lar, é somente buscar que o Senhor os use.Espero que possam ser felizes naquilo que querem e Deus mostrar que devem

realizar.As crianças não vêem a hora de poderem ir para aí nas férias, ou que vocês venham

para cá. E nós também!Gostaríamos que estivessem mais perto, mas já que não estão, ficamos esperando a

oportunidade para vê-los.E que o Deus da paz vos abençoe sempre.

Meu abraçoSua filha

Teresa

"E a paz de Deus, que excede todo entendimento, guardará os vossos corações e as vossas mentes em Cristo Jesus" ( Filipenses 4:7)

22

Page 23: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Mococa, 21/08/1.989

Prof. Klein

Viva a cultura! Saudações!

O portador deste é o amigo CHICO ENFERMEIRO É chefe de Enfermagem na Metalúrgica Mococa; formado em Pedagogia e

Teologia. Tem já poemas publicados e é, ainda, Diretor Cultural da Associação Amigos do Bairro de Santa Rosa e Lambari.

O meu apresentado é pessoa sem mácula e acredito que vai ser útil à sua Associação (Associação Literária Mocoquense).

Abraços p/{flor do lácio}

Ass. Nelson Moreira Barboza

Caro AmigoJ.W.Klein

Eis aí minha pesquisa sobre a Pátria.Eu tenho outras pesquisas de melhor qualidade e também inferiores.Estes trabalhos (8) foram feitos de memória e de improviso, sem revisão. A coleta

de recortes foi depois. Tenho ainda 2 (dois) inéditos sobre o tema.Se for proveitoso pode xeroca-los.Caloroso e fraternal abraço

Nelson Moreira Barbosa

Obs. Um grande amigo, pessoa simples, de grande sabedoria!

23

Page 24: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Ct.E/Eda/BN/89 Rio de Janeiro, 29 de Setembro de l.989

Il.mo Sr.José Wladimir KleinAssociação Literária MocoquenseRua Catulo da Paixão Cearense, 108 Jardim Santa Clara13730 Mococa SP

Ref. Sua carta de 25/09/89

Prezado Senhor

Informamos que o Escritório de Direitos Autorais editou um Manual de Registro de Obras intelectuais, contendo todas as informações sobre como proceder para efetuar o registro de obras intelectuais.

Acompanha o manual um formulário para registro de obras que poderá ser xerocado para posteriores utilizações.

Caso seja do seu interesse receber o referido trabalho envie um cheque nominal ou vale postal à Biblioteca Nacional (Agencia Castelo) no valor de Ncz$5,00 para o seguinte endereço:

Escritório de Direitos Autorais/BNRua da Imprensa, 16/11º andar/sala 1109/Castelo Palácio Gustavo CapanemaTel.: (021) 220.0039 / 220.0890CEP. 20030 Rio de Janeiro - RJ

Atenciosamente

João WillingtonChefe do EDA/BN

Obs. Estava desejoso de registrar o meu primeiro livro "Mensagens e Reflexões", razão porque me dirigi ao Escritório de Direito Autoral da Biblioteca Nacional. Hoje, no começo do ano 2.000 já tenho quatorze registrados e mais quatro em preparação.

24

Page 25: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Mococa, 03 de Janeiro de l.990

Of. n.º 005/90

Il.mo Sr. José Wladimir KleinRua Catulo da Paixão Cearense, nº108Mococa - SP

Prezado Senhor

Em atenção à sua correspondência protocolada sob n.º 9.478, em 24/10/89, solicitando o seu aproveitamento em alguma atividade junto a esta Prefeitura, cumpre-nos informa-lo que o seu pedido encontra-se anotado no Departamento de Educação e Cultura.

Reiteramos a Vossa Senhoria os nossos protestos de consideração e apreço, firmando-nos

Atenciosamente

Maria Aparecida Cilli

Estando aposentado e residindo em Mococa solicitei para ser aproveitado pela Prefeitura em trabalhos comunitários, sociais e culturais, o pedido foi guardado na geladeira.

25

Page 26: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

São Bernardo do Campo, 3 de Abril de 1.990

Papai e Mamãe,

Tudo bem por aí? Espero que sim. A mamãe já voltou às atividades? Terapia, e o que mais? Veja se não se enterra no serviço que não vale à pena. Precisamos de Ter contato com outras pessoas. E o papai/ Tem tido muitas reuniões?

Aqui tudo bem graças a Deus, uns dias melhor , outros pior, mas nada sério. Estou me acostumando. Mas estou criando disposição para fazer o necessário, e mais urgente. Foi bom Ter vocês aqui. Isto me anima bastante, o Douglas disse que é porque eu quero ser paparicada. Isso não é errado, é? Até ele agora tem tido mais paciência comigo, pois reconheço que às vezes estou de péssimo humor, por causa do enjôo. O pior é quando dá aquela queimação, parece sintoma de gastrite. Vou começar a tomar o deoxaini. A médica não me deu remédio para isto. Me examinou e disse estar tudo bem; marcou a data provável do parto para 20/10 - Já pensou se nascer no aniversário do Timóteo? Ele já concordou até em dividir o bolo com o nenê.

Eles estão animados com o nenê. O Timóteo conta para todo mundo. Vive perguntando se é gravidez mesmo. Ficam escolhendo nomes. O Silas ganhou um presente da Alexandra (por causa do aniversário do Dirceu os três ganharam).

Quando chegou em casa, ele pediu para guardar o brinquedo na última prateleira da estante para o nenê, quando crescer, não mexeu.

Hoje eles tomaram a vacina contra a meningite.Bem, hoje dia 3, o Douglas depositou o cheque do aluguel na conta daí.Desculpem o atraso. O mês que vem a gente deposita no final do mês (este mês).Quanto à conta de luz e telefone, o Douglas achou melhor mandar debitar na conta

do Banco do Brasil, a partir do mês que vem, para não Ter perigo e não Ter que ficar indo lá todo mês, e pode-se esquecer. Espero que não se importem.

Só que para fazer com a conta de luz daqui preciso levar uma conta e eu não tenho. Se o Sr. Puder mandar eu vou lá e transfiro. Qualquer coisa comunique, como o valor aproximado da conta de luz, pois o telefone já deve estar lá. Amanhã eu vou lá.

A moça disse que a conta deve ficar sempre no nome da pessoa que mora na casa, e terá que mudar de nome.

Ah! Tem uma notícia meio chata. Sabe quem morreu? O Sr. José Rosique, na semana que vocês foram embora. Teve um derrame na 6ª para o Sábado. Acho que no Sábado que vocês estavam aqui, e diz, o Sr. Geraldo, que foi muito forte, apesar de ser o primeiro, e no Domingo morreu. Este Sábado, agora, foi a missa de sétimo dia (Acho que foi depois que foram embora)

Os papeis que o Sr. Geraldo pegou estão indo em outro envelope.Bem, acho que é só isso. O Carlos não passou bem do estômago, na semana do

aniversário do Dirceu. Dor de cabeça forte e sem saber o que comer, pois tudo fazia mal. Talvez seja da vesícula, eu falei para a Ionice falar para ele ir ao gastro. O médico disse que na gripe , se ele não tinha sintomas, só do estômago.

Escrevam dizendo sobre a conta e com a conta de luz.Um abraço e até qualquer hora.

Um abraço aos doisDe sua filha

Teresa

26

Page 27: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Mococa 29 de Março de 1.990

Il.mo Sr.José Wladimir KleinRua Catulo da Paixão Cearense, 10813730 Mococa S P

C O N V I T E

A Câmara Municipal de Mococa sentir-se-á honrada com a presença de Vossa Excelência e Família, na Sessão Solene que o Legislativo fará realizar no dia 05 de Abril próximo vindouro para a promulgação da Lei Orgânica.

Local - Teatro MunicipalHorário - 20:00 horas

Dr. João Batista RottaPresidente

Obs. Participei ativamente da política Mocoquense, através dos jornais locais (esse material está reunido no livro "Minhas Incursões pelo Jornalismo"), essa a razão do convite.·.

27

Page 28: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Itapira, 06 de Julho de 1.990

"Klein"

Ex.mo Professor e Jornalista"Saudações Culturais"

Li detidamente o 1.º (primeiro) número de " A CIGARRA".É um Jornal atual e atuante: difundir a arte de escrever, de poetizar, de comunicar.Bem diagramado. Bem apresentável na sua forma tipográfica e, sobretudo, de rico

conteúdo literário. Poemas mil! . . .Não poderia faltar em suas páginas os deleites das brilhantes penas do eclético

Klein; do Professor, Filósofo e teólogo Mário de Sillos; do político, advogado, artista plástico e literato: Dr. Getúlio Cardozo da Silva: do cronista da cidade das Palmeiras Imperiais "o velho cronista respeitável que é o Lauria"; o poeta "cheiro de terra" Sadi Noel; a escritora e poetisa Terezinha; o musicista e jornalista Val Gomes, com outros tantos que desfilam neste primor de "A Cigarra". São poetas e poetisas fina flor. São preciosidades da "FLOR DO LÁCIO".

Pelas pessoas que compõem os quadros da ALIM" (Associação Literária Mocoquense) não temos dúvidas que "A CIGARRA" veio para ficar. Vai ser uma voz altissonante para deleite poético de nossa Mu-co-ca.

Parabéns! Parabéns!Avante soldados da cultura"

As. Nelson Moreira Barbosa

Obs. O amigo estava internado em um hospital em Itapira e ali recebeu o primeiro número do jornal "A Cigarra" e mesmo passando por um período difícil manifestou-se em apoio à iniciativa. Ele viria ser eleito Vice Presidente da ALIM - Associação Literária Mocoquense, que editava o jornal literário.

28

Page 29: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

São Paulo, 11 de Julho de 1.990.

Amado José

Sinto que a literatura nos une e nos aproxima. Parabéns pelo saboroso "A Cigarra" e por seu artigo sobre Futurismo e outras semanas.

"De Marinetti até nós muitos Pós nos contemplam . . ."

Fico mais animado em ver o senhor/você voltando-se para um território ao qual dediquei toda a minha vida e que ultimamente (pós.) tem me parecido inviável para viver e para e para amparar os que de nós necessitam a força para se levantar.

Darei nota na Segunda (próxima) 16/7 ou 23/7 no DIPO/Diário Popular sobre "A Cigarra".

Ando aqui envolvido c/ Arte e Letras e Poesia e Paloma (Dulce Paloma) + Vana que estão no Rio. E eu levantando de 2 semanas de cama (coluna). Melhoraremos -Abraços

Paulo Klein

Obs. Carta enviada pelo filho Antônio Paulo Klein (jornalista e escritor) quando inteirado de minha participação na fundação da ALIM - Associação Literária Mocoquense.

29

Page 30: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

São Bernardo 17/09/90

Dirceu, vovô, vovó

Oi, tudo bem? Aqui estamos bem. Eu já estou melhorando, porque fui ao médico três vezes e estou tomando remédio.

O Timóteo, também está tomando remédio para a infeção na garganta.Eu estou escrevendo e quero que vocês me escrevam.A mamãe escreveu por mim, mas logo eu vou escrever pois já sei muitas palavras.

Querem Ver?

Dv a avião uva ave vira ovo Ivo Diva devo Ada vida

Um abraço e beijos

Dirceu (ou Silas?)

30

Page 31: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

São Paulo, 25 de Setembro de 1.990.

Il.mo Sr.José Wladimir KleinRua Catulo da Paixão Cearense, 10813730 - Mococa - SP

Prezado Senhor

Ref./ - Locação R. Mataripe, 85 - PN.753

Tendo V. As. Solicitado um diálogo com o lacatário do imóvel de sua propriedade, relativo ao acerto do aluguel, temos a informá-lo o seguinte :

Ficou estabelecido que o aluguel relativo aos meses de Setembro/Outubro e Novembro/90 será de Cr$10.000,00 (dez mil cruzeiros) mensais, e nos meses de Dezembro/Janeiro e Fevereiro/91, o aluguel mensal será de Cr415.000,00 (quinze mil cruzeiros), continuando a vigorar reajustes semestrais.

Sem mais, e com os protestos de estima e consideração, subscrevemo-nos

Atenciosamente

"O. C. I. L"Organização Comercial e Imobiliária Ltda.

Obs. Correspondência com a Imobiliária.

31

Page 32: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

São Bernardo 17 de Outubro de 1.990

Olá vovô!

Você está bem? Quando você vai vir para cá?A vovó está sempre dizendo que está preocupada com você aí sozinho, sem

companhia.Eu ia falar para você vir ao aniversário do Timóteo, mas já está em cima da hora, e

eu achei melhor falar por carta, em vez de telefone.Quando o nenê nascer , eu vou te avisar por telefone, se não nascer antes dessa carta

chegar aí. Se for menina eu ligo, se não for eu também ligo.Já está na hora de dormir e o meu pai já está me cutucando.

Até outra carta!

Um abraço, Dirceu

Vire a folha

PoesiaO cachorro saiu da casinhaAndou pela rua,Caiu no bueiro,Ficou em desespero.

Lá dentro, viu uma luz,Foi correndo atrásEncontrando um rio,Por onde fugiu.

Nadou até o outro lado,Saindo da água apressado.Correu de volta para casa,Sem ninguém saber de nada.

Obs. Poesia publicada no jornal "A Cigarra"; nessa época eu havia ficado em Mococa e minha esposa estava passando um tempo dando apoio a nossa filha que estava esperando o quarto filho; já tinha três meninos e a torcida era para que chegasse, "finalmente" (seria a última chance) uma menina. No dia 26/10/90 nascia a Priscila.

32

Page 33: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

São Bernardo do Campo, 18 de Outubro de 1.990.

Querido Vovô

Como você tem passado? Estou escrevendo para te convidar pára o meu aniversário. Você vai vir?

Se você vier eu vou te dar um monte de versos que eu tenho aqui para você colocar no jornal.

O que você tem feito aí sozinho? A vovó está triste e preocupada porque você não veio.

Como você tem lavado roupa aí sozinho?E a comida, você não está cansado de fazer sozinho?Aqui está tudo bem!O nenê ainda não nasceu.Por agora é só, um abraço

SeuNeto

Timóteo

Já sei ler que coisa boa.A mamãe está contente, a vovó foi dar risada e perdeu um dente.

Obs. A euforia por conseguir ler. De fato é uma grande conquista, é através desse início que os horizontes se abrem para podermos vencer todos os obstáculos da vida.

33

Page 34: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

São Bernardo do Campo, 4 de Dezembro de 1.990

Queridos avós

Como está indo a vida aí em Mococa? Eu soube que o vovô Micke saiu do jornal, ainda bem, daí vocês vão poder vir para cá.

Quando a gente, eu não sei se vai dar para nós irmos para aí.A Priscila nasceu e engordou muito, acho que a vovó vai sentir a diferença.Eu fechei todas as notas só no 1.º, 2.º e 3.º bimestre, no 4.º eu também fui bem.Eu fiz outra poesia, veja abaixo:

Um dia na Escola

Quando eu vou pra escolaFico todo amarguradoSabendo que vou ter aula,Fico todo calado.

Sempre chego cedo,Não sei porque.Também se eu chegar tarde,Não vou aprender.

Quando saio da escola,Vou bem rapidinhoPra chegar cedo em casa,E fazer a lição direitinho.

Tchau!!! Ass. Dirceu Cardoso Neto

34

Page 35: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

"Em primeiro lugar tornar-se conscienciosos e escrupulosos; em seguida, e sucessivamente, tornar-se puros em atos, palavras, pensamentos e modo de viver; tornar-se refreados do lado dos sentidos. Tornar-se moderado no comer; tornar-se possuidores do sêxtuplo saber superior."

Buda

Saiba que não se pode medir o homem que atingiu o objetivo; não se poderia dizer que sua medida é esta ou aquela; isto não se aplica.

Quando todas as condições são afastadas, todos os modos de computar são afastados."

"Felizes em verdade os homens de valor; neles não se percebe nenhuma necessidade."

Não há no mundo uma ação má, que permaneça oculta.O Eu, Homem, Sabe de ti o que é verdadeiro ou falso.

A fé é a semente,A austeridade a chuva;A sabedoria meu jugo e meu arado;Minha liteira é a modéstia, meu espírito a correia, e eu estou atento . . .

Enviado por Paulo Klein

Obs. Buda (Siddhartha Gautama) viveu entre 653-485 a. C. Estabeleceu que a renuncia de si mesmo era, para o homem, o único meio de libertar-se do sofrimento. Chama-se nirvana o aniquilamento completo e o fim a que se propõe Buda, é o transportar o fiel ao nirvana apenas cesse a vida. O budismo conta mais de 500 milhões de adeptos no Extremo Oriente.

35

Page 36: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

São Paulo, 20 de Fevereiro de 1.991.

Ao Sr.José Wladimir Klein

Em resposta a carta de V. S.a, temos a informar o seguinte:

1.º) O estatuto segue anexo.

2.º) Sobre o 13.º, encontra-se no DJU -CMTC para ser resolvido, caso não tenha uma solução favorável, entraremos com Ação na Justiça.

3.º) Quando ao processo fomos informados pela Sônia - DJU - Sindicato, que V.S.o perdeu, mas o Sindicato entrou com recurso e a demora será no mínimo 2 anos.

Agradeço os votos de sucesso de nossa Associação e continuamos à sua disposição.

Atenciosamente

Selathiel Pereira Morte

Secretário Geral

Ob. Os estatutos em referência são da Associação dos Aposentados da CMTC; ele serviu de modelo para a fundação dos Aposentados de Mococa, da qual fomos o Vice Presidente.

36

Page 37: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

São Paulo 31 de Março de 1.991.

Mr. Klein

Amigo, vamos seguindo nesta batalha cultural, bastante convencidos de que ou mudamos de país ou mudamos de atividade, pois viver profissionalmente de certos ramos é coisa amarga neste Brasil.

Liguei na semana passada, creio que dia 23 ou 24 para a Sra. Rose Marie do setor de Cultura daí. Ela disse-me que meu anteprojeto estourou em sua mesa, que falaria com uma pessoa ( será Antônimo?) e não podia adiantar nada.

Enfim. . . Não dá prá ficar esperando, e caso o Sr. tenha chance procure saber . . .Estou desdobrando-me para organizar minha vida. Familiarmente preferi segurar a

situação aguardando dias propícios para decisões mais radicais.Creio que uma das características do saber é a paciência e tento exercitá-la.Paloma está bem, vida intensa e a mãe também . . .Envio um exemplar de minha matéria sobre o Schenberg, com uma entrevista (a

meu ver esplêndida e atual) selecionada por mim para a edição.Aproveito para remeter algumas "Canções", poemas que viraram música, músicas

que ficaram poemas, algumas delas, em parceria com o Almir Sater (de 80 + -), bem, antes de virar o "Zé Trovão" da novela da Manchete.

Se for possível gostaria que fosse minha primeira colaboração para "A Cigarra".Em seguida mando outros textos para vocês e para o suplemento do "A Mococa".

Quero me fazer presente por aí sempre que possível.Outras noticias ficam para outro momento. Aguardo suas deixando abraços.

Seu filho/amigo

Antônio Paulo Klein

Obs.: A revista do Schemberg pode merecer uma nota na "A Cigarra" e pode ser doada para a Biblioteca. Mando-te outra no caso. A referência a Almir Sater é por terem sido parceiros em diversas músicas.

37

Page 38: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

São Paulo, 16 de Agosto de 1.991.

Caro Pai

Surpreendeu-me ter trazido seu Manual de Direitos Autorais. Assim que cheguei dei conta, e pretendia enviar-lhe depois de tirar uma cópia. Trouxe, também, sua cópia do ofício, enfim, vai tudo aí de volta e desculpe-me.

Foi bom passar aqueles dias de agosto aí com vocês. É bom estar mais próximo de vocês. Vamos trabalhar para isto, para aproximarmos nossas fronteiras.

E o quadro do "Barbeiro", do Getúlio, deu prá reservar? Tenho pensado nele, e no negócio que sugeri. Aguardo notícia.

Também gostaria que Mamãe se informasse com a Luciana e/ou a Cida sobre a documentação, fotos, vídios Via Sedex e ela tentaria copiar por aqui, ou pelo menos assisti-lo. Vejam o que é possível.

Espero Ter notícias de vocês e estar em breve por aí. Se Deus e vocês quiserem. Beijos dos daqui para os daí.

Sinceramente

Antônio Paulo Klein

38

Page 39: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

São Paulo, 02 de Setembro de 1.991.

Amigo Pai

Com a Bênção de Deus vamos atravessando este ano neste país nesta luta-busca por horizontes mais harmoniosos e justos.

Envio também, hoje, carta ao Dr. Getúlio, e peço-lhe que - como creio que ainda não tenha sido feito o negócio com aquele quadro - que o senhor suspenda-o , provisoriamente, pois prefiro não ter esse compromisso agora. Espero momento mais favorável.

Tenho viajado bastante a trabalho, realizando cursos sobre arte no interior do Estado, e isto é que tem salvado nossa pequena Pátria Familiar. Apesar de cansativo. Por seu lado, a Vana começou a trabalhar no IBGE - realizando o censo - e eu tenho me virado como posso. A Paloma está linda e saudável, apesar de teimosa, mas é uma boa menina.

Espero - como milhões de brasileiros - a nova lei do inquilinato, que deve vir esta semana. Mas penso naquela hipótese que lhe comentei, de - assim que possível - assumir, locar e reformar (se necessário) a casa da Cidade Dutra. Se o senhor e a mamãe consentirem creio que será uma maneira mais amena de enfrentarmos este problema de habitação nos próximos anos. Conto com vocês e com Deus. Claro, que posso assumir o compromisso como um locatário comum, mas tenho a certeza que será bem mais interessante para mim e para vocês a negociação fraternal, para não dizer de pai e mãe para filhos e netos. Vamos aguardar os acontecimentos legais.

Espero que vocês continuem vivendo com saúde e inspiração, divina e terrestre, e aguardo a hora de nos vermos mais freqüentemente, e sem atropelos da vida diária e comprometida de agora.

Respeitosamente meu abraçoE beijos a vocês, do filho

A. Paulo KleinObs. Ele ficara de comprar um quadro do Dr. Getulio ( O Salão de Barbeiro)

39

Page 40: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Of. n.º 2077/91 Mococa, 22 de Outubro de 1.991

Prezado Senhor

Pelo presente, venho convidar V. S. a compor o CONSELHO COMUINITÁRIO DE SEGURANÇA, instituído pelo Decreto Estadual n.º 23,455, de 10.05.85, na qualidade de conselheiro permanente.

Esclareço que referido Conselho terá reuniões mensais e tratará de assuntos relacionados com a segurança pública de nosso município.

Encareço que, em aceito o convite, entre em contato com este subscritor para os fins necessários à nomeação.

Aceite, outrossim, meus renovados cumprimentos.

O DELEGADO DE POLÍCIA

José de Carvalho da Silva

TELEX

Il.mo Sr.José Wladimir KleinRua Catulo da Paixão Cearense, 108Nesta

DELEGACIA DE POLÍCIA DE MOCOCA===============================

C O N V I T E***********

Pelo presente, convido V. As. A participar da Reunião do CONSELHO COMUNITÁRIO DE SEGURANÇA - CONSEG - que se realizará no dia 19 de Novembro próximo, com inicio às 20:00 horas, na sala de sessões da Câmara Municipal de Mococa.

Mococa, 12 de Novembro de 1.991.

José de Carvalho da Silva Delegado de Policia

Mococa, 16 de Janeiro de 1.992.Obs. Participei do Conselho Comunitário de Segurança tendo ocupado o cargo de Presidente

40

Page 41: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Il.mo Sr.José Wladimir KleinRua Catulo da Paixão Cearense, 108Mococa - S P

Prezado Senhor

Em atenção ao requerimento protocolado sob o n.º 7.008, solicitando a extração de uma árvore defronte do imóvel acima, vimos informar-lhe que estando no local o Encarregado do Setor de Parques e Jardins desta Prefeitura, constatou que a referida árvore apresenta bom estado vegetativo, não justificando sua extração.

Sem o que se nos apresenta para o momento firmamo-nos, mui

Atenciosamente

Manuel Ricardo Coelho Rocha

Eng.º Diretor do D.S.P.

Obs. A árvore em referência ameaçava a estabilidade do muro de arrimo da frente do prédio de nossa propriedade; posteriormente veio a ser extraída.

41

Page 42: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Prezado AmigoJosé Klein

Fiquei feliz em receber sua carta cheia de poesia e sensibilidade, que bom que ainda existam pessoas assim com alma repleta de belas coisas, com pensamentos maravilhosos.

Ficarei contente em fazer a apresentação de "Devaneios", pois já sei que vindo de sua pessoa, e pelo título, deve ser maravilhoso.

Na Sexta Feira passada lancei o "Místicas Lembranças" na Aliança Francesa de Niterói, graças a Deus, foi muito bom, o Professor Bernard, diretor geral da Aliança, parecia até criança de tão feliz. Foi muito bom. O livro está saindo bem, graças a Deus. Estou com 3 outros prontos, mas tinha que colocar esse na frente.

Até outubro, ai editarei o outro que será "Místicas Fantasias".Estou enviando algumas poesias do 2.º livro e como confio no amigo sei que não

mostrará a ninguém, pois vão ser inéditas p/ os "Místicas Fantasias".Junto, também, estou anexando o jornalzinho da Editora, no qual já consta outra

poesia minha que também integrarão o outro livro. Chama-se "Divagar", da qual gosto muito. Dentre muitas, escolhi para que leia, uma que realmente gosto "Solidão", não que se refira a uma solidão ruim, mas solidão que precisamos ter, para que possamos deixar nosso espírito divagar, dar asas à imaginação; um isolamento necessário. "Campos Celestiais", acho que vai gostar, também, só que é uma poesia que fiz e é espírita.

Bem aqui fico, esperando uma resposta sua e feliz por ser lembrada por uma pessoa de tanta sensibilidade.

Adorei as poesias, e mais de tudo que mandou. São lindas, merecem ser editadas para que todos possam ter a felicidade de lê-las.

Não repare a letra, sei que é enorme, mas é a que tenho.Um grande abraço e aqui fica a amiga distante

Míriam M. de AlmeidaEm 8/4/92

Confio no amigo para não mostrar a ninguém, por favor, meu abraçoMíriam

Todas as poesias que estou enviando são inéditas e envio, também um mini conto que embora seja eu que escrevi, gosto muito (que modéstia . . .) e vai concorrer a Rádio França Brasil.

Obs. Míriam foi uma participante dos concursos da ALIM e estabelecemos um longo relacionamento epistolar. Fora as cartas, apenas houve entre nós alguns telefonemas; não chegamos a nos conhecer pessoalmente, entretanto aprendi a conhecê-la bem através dos seus escritos, ela é autora de vários livros, inclusive literatura infantil.

42

Page 43: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Rio de Janeiro, 24 de Abril de 1.992

Prezado Amigo

Seque os livros, sobre os quais falei ao telefone. "Místicas Lembranças" é para a Biblioteca de Mococa, e o "Anuário de Poetas 1.991" é um presente para você, no qual consta uma poesia minha muito mística e que ganhou o prêmio de Edição "As Ondinas" Estou descobrindo cada dia mais coisas, dizeres, e tudo de interessante em seu livro. Continuo achando que deveria edita-lo.

Fiquei impressionada com suas referências tanto ao silêncio , como ao que se passou em 23/3/1.989 e fiz alusão no prefácio para que as pessoas fiquem curiosas em saber.

Não sei se já disse, mas sou da ordem Rosa Cruz, fiquei contente, também, sobre o que escreveu do triângulo. Acho realmente que você é uma pessoa especial e fico contente de poder contar com você como meu amigo.

Segue o prefácio, não sei se está como você desejaria que fosse, e também não sei se sou a pessoa mais indicada, se estou qualificada, enfim você resolve, se gostar coloca-o, senão não vou me aborrecer e sei que posso contar com sua amizade.

Gostaria muito que as pessoas de Mococa lessem o meu livro e também de Ribeirão Preto que me disseram são pessoas muito cultas que apreciam ler bastante.

Prezado amigo, estou com mil coisas para fazer porque estou em fase de montar um curso de oratória que eu e uma amiga Fonoaudióloga vamos ministrar; o curso também é de técnica vocal e vamos dá-lo para advogados, jornalistas, políticos, pessoas que precisam usar a voz; mas a vida é difícil porque trabalho o dia todo aqui na Cia. Docas do Rio de Janeiro e aqui no Rio a vida está se tornando cada vez mais cansativa, perigosa mesmo.

Não repare a letra porque já estou escrevendo correndo.Mande sua avaliação sobre minhas poesias, o meu outro lado não técnico, o lado

melhor, o da realização da obra.Sem mais, um abraço grande de

Míriam

Anexo ao trabalhos: Na Noite dos Tempos; A Lenda de Sol e Lua; Solidão; O Amor Mais Profundo; Quem Somos.

43

Page 44: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Rio de Janeiro, 12/05/92

Meu bom amigo Klein

Desejo que saiba que tenho muito orgulho de ser sua amiga.Que estou feliz em estar no rol de suas amizades.Fico realmente contente quando recebo uma carta sua, cheia de espiritualidade de

luz, um banho de felicidade na alma da gente

Sei que é uma criatura muito sábia, que ajuda os outros e sei, também, que fica feliz com minha amizade. Acho que no prefácio disse pouco, do muito interior que possui.

Vou fala um pouco de mim, não que goste de fazê-lo mas para que conheça um pouco de minha personalidade.

Já passei por muitos traumas:Meu casamento que não deu certo, e um relacionamento em que eu era tão

apaixonada que quase fiquei doente ( e ele também) quando me separei; mas ele fez a bobagem de me trair e isso eu não aceito.

Comecei a viver às cegas, ou melhor, a não viver, destemperadamente; Primeiro porque ele não me deixava.Nessa época eu morava no Flamengo então tomei a decisão de morar em

Copacabana e graças a Deus são três anos e consegui me recuperar e fazer ver a ele que dividido não o queria.

As custas do meu trabalho e muito estudo liguei-me em francês e cursos e seminários da minha profissão; Ironia do destino eu que tratava da mente humana, estava doente da alma.

Mas já passou.Depois surgiu a oportunidade do livro. Foi uma correria para preencher o vazio, mas

acredito que encontro minha outra metade, meu outro eu, que seja igual a mim, que pense como eu.

Tenho um filho maravilhoso, moro com minha mãe e tenho muitos amigos que sempre me ajudaram na batalha da vida.

Espero ir à Mococa ainda este ano; quem sabe não vou na época do concurso?Muitos abraços, outros para sua esposaDa amiga

MíriamAnexo as poesias: Misturando-me ao Mar - Klein, uma apologia ao mar que tanto

amo, Míriam.No Mundo das Percepções: Ao amigo Klein essa poesia foi feita para uma cega.

Quase chorei na rua quando a vi; numa situação difícil. Tinha pouco + de 20 anos e alguém querendo dela se aproveitar. Abraços Míriam.

As Estações da Vida: Amigo Klein, desejaria ir ao teto do mundo, ao Himalaia, ver florir os edelweiss, a aura da grande montanha. Sonhar ainda é permitido. Abraços, Míriam

44

Page 45: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Amigo José Klein

Tudo bem? Seguiram os livros para a livraria Papiro; não enviei diretamente porque não sabia o CEP do novo endereço, e fiquei com medo de não chegar. Por favor, peço que entregue p/ as 2 senhoras. Falei c/ Eunice Khoury e a mesma ficou interessada em colocar os livros dela nessa livraria. Mais tarde enviarei o livro dela. A mesma é diretora da Rádio Imprensa aqui no Rio, tem programa "Minha Europa" é uma pessoa gentil e que ajuda a todos e também ajudou muito. O senhor c/ o seu prestigio aí pode falar em nome dela também.

Gostei muito dos jornais e peço que me mande sempre.Sem mais agradeço por tudo e aqui fica a amiga

Míriam 19/05/92

45

Page 46: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Rio, 11 de Junho de 1.992

Querido e dedicado amigo

Recebi o exemplar do jornal "A Cigarra" e gostei muito. De bom gosto, tendo o amigo Klein no Conselho, só poderia ser um jornalzinho de classe.

O Rio é uma festa só. A natureza está imperando. As ruas estão mais bonitas. O sol está radioso e a Eco/92 tem sido um sucesso.

Fui pelo meu trabalho visitar a Ecotec, em Stand Técnico no Rio Centro. Realmente muito bom.

Mas a meu ver o que mais me impressionou foi no aterro do Flamengo, o dia em que houve um culto ecumênico e estive presente a figura tão querida e apreciada do Dalai Lama. Li muito sobre ele e o considero um homem maravilhoso; Li muito sobre a revolução cultural na China e acho que o povo chinês não tinham o direito de ocupar o Tibet ( o meu sonhado Tibet).

Um dia nem que seja a minha alma irei ao Tibet, o teto do mundo, o país dos Lamas, com seus mosteiros, sua linda cidade A Potala (?)

Desculpe o entusiasmo; acho que em outras vidas nasci lá, pois tenho adoração por esses lugares, principalmente o Tibet.

Olhar o Himalaia. O banco de neves eternas.Bem, voltando das divagações, recebi sua amável . . . . .(de carona no jornal) e

fiquei feliz mais uma vez .Estou me habilitando também ao 10.º Salão de Belas Artes. Com a poesia que li ao

telefone: "Transmutação"Que juntos tem que pinta-la. Eu não conhecia, mas fui convidada, com um sonho

ecológico "e" Transmutação que ganhou recentemente no concurso da Litteris (7.º lugar(Seguem as duas para a sua avaliação pois gosto demais de sua apreciação e desde já peço escolha a que quer que eu participe na ALIM.

No dia 25 será o relançamento do livro da Eunice Khoury e vou Ter oportunidade de falar c/ ela.

Segue, também, mais uma poesia para ver se gosta. Se for aprovada mando também à ALIM.

Já falei bastante, ou melhor já escrevi bastante.Uma abraço da amiga que o estima muito

Míriam

Anexo: "Transmutação"; "Poesia de Eras Passadas"; "Um Sonho Ecológico"

46

Page 47: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Rio, 19 de Novembro de 1.992

Caro Amigo Klein

Fico feliz sempre que recebo uma carta com noticias vindas de Mococa, e principalmente de você e todos os seus.

Já faz algum tempo que não escrevia, porque às vezes penso que pode querer ficar em seu recolhimento e assim posso atrapalhar. Mas a verdade é que gosto de receber cartas.

Quanto à classificação do concurso, fiquei contente com a 5.ª Menção Honrosa; para você posso dizer, acho que eles gostam de outro gênero de poesia; sinceramente não gostei do 1.º lugar; achei-a amarga e vazia, até um tanto pejorativa à classe das domésticas. Em minha casa trabalha uma mocinha hoje está com 18 anos; trabalha aqui desde os 15 e nós a consideramos uma pessoa da família.

É honesta, sincera, educada e discreta, e tem todos os direitos trabalhistas aqui em casa; estuda o ginásio à noite, ficou noiva Sábado. É uma moça de valor. Por isso não gostei do 1.º lugar; dá um sentido de espoliação do ser humano. Eu considerei anti-poesia. Esse comentário só estou fazendo porque confio em você. Senão não o faria.

Sei que você gosta, como eu, de outro gênero, por isso aprecia a minha poesia. Mas o importante é participar e como disse fiquei feliz. Gostei do 3.º lugar. É um afeto p/ proteção aos índios.

Seguem 2 poesias que integrarão "Místicas Fantasias". Você se quiser pode dar opinião.

Bem, meu amigo, me despeço pois estou na hora do almoço, no trabalho.Abraços à sua esposa e outros tantos de

Míriam

Obs. O cheque pode ser depositado logo que é de minha mãe (eu controlo tudo dela.

Anexo: "Cânticos das Esferas" e "Cantigas do Mar"

47

Page 48: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

São Paulo, 20 de Novembro de 1.992

Prezado Senhor

REF - ATUALIZAÇÃO DE PROCURAÇÃO

Com a finalidade de evitarmos perda de tempo, quando da propositura de ação judicial, devido formalidade dos Juizes, exigirem procuração atualizada, segue, anexo a esta, procuração, para que V. As. Providencie assinatura e reconhecimentos de firma.

Sem mais para o momento,

Atenciosamente

OCIL - ORG. COML. IMOB. LTDA.

48

Page 49: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

José Wladimir KleinRua Catulo da Paixão Cearense, 108Jardim Santa Clara13730 - Mococa - SP

Assim como um pássaro que aos poucos, ramo a ramo constrói seu ninho dali surgindo a continuidade da vida, nós também, dia a dia perseguimos o ideal da construção de um mundo melhor, onde todos possamos ser independentes de cor, raça ou religião, olhar sem temor ou constrangimento dentro dos olhos de nossos irmãos e, juntos olharmos para os céus agradecendo ao supremo Criador a dádiva da vida!

ACARHAM Dezembro - 1.992

Maria RibeiroNelson Moreira Barbosa

49

Page 50: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Mococa, 03 de Março de 1.993

OF. n.º 185/93

Il.mo Sr.José Wladimir KleinRua Catulo da Paixão Cearense, 108

Prezado Senhor

Com a finalidade de atender o que está disposto na Lei n.º 1.920, de 05 de Janeiro de 1.990, estamos constituindo a CODEC - Comissão Municipal de Cultura do Município.

Para tanto, estamos solicitando a sua colaboração no sentido de que aceite nosso convite para fazer parte da referida Comissão, participando, inclusive, da primeira reunião a ser realizada amanhã, dia 04 de Março, às 20,30 horas, no Salão de Reuniões do Prédio da Prefeitura Municipal, sito na Praça Marechal Deodoro, n.º 44.

Aproveitamos o ensejo para enviar a Vossa Senhoria os nossos protestos de estima e consideração.

Atenciosamente

Antônio Naufel

Prefeito Municipal

Obs. Não atendemos o convite em função de experiência anterior em que participamos da "Comissão de Biblioteca" não havendo nenhuma reunião durante o período de quatro anos.

50

Page 51: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

CAT/DAOC/147/93

São Paulo, 08 de Junho de 1993

Il.mo Sr..José Wladimir KleinRua Catulo da Paixão Cearense, 108Jardim Santa ClaraMococa - São Paulo13730-000

Prezado Senhor,

Atendendo ao solicitado por Vossa Senhoria, segue em anexo exemplar do Código de Defesa do Consumidor.

No tocante aos procedimentos envolvendo a administradora imobiliária, sugerimos encaminhar a consulta ao CRECI - Conselho Regional de Corretores de Imóveis sito à Rua Pamplona, 1200 - CEP 01405-001, fornecendo o número do CRECI da imobiliária, a fim de possibilitar análise quanto aos aspectos jurídicos e éticos da questão.

Ressaltamos que as condições estabelecidas na relação locador/administradora devem observar o pactuado entre as partes, sendo vedada alteração unilateral ou que transgrida normas legais.

Sendo o que se apresentava.

Atenciosamente

Carlos Eduardo Cervi

Diretoria

bs. Pretendíamos defender-nos e àqueles que eram espoliados em uma cidade que não havia nenhum órgão de defesa. Posteriormente foi criada uma comissão de defesa do consumidor que não operou satisfatoriamente.

51

Page 52: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Meu Amigo Distante,

Sei que um dia, talvez não seja neste nosso tempo, romperemos as barreiras do impossível, do inacreditável e nos veremos. Somos almas que pensamos iguais, tem os mesmos ideais, amamos a mãe primitiva, a natureza, os animais e o universo sem fim. Quando nos libertamos das cascas, desta veste, sei que nos encontraremos.

Gostei muito de sua carta; nem chega a ser uma carta; é muito linda; e fiquei comovida como leu as minhas poesias.

Meu livrinho sente-se honrado com tantos elogios, principalmente de ser chamado de manancial. Obrigada amigo, realmente a música diz uma verdade, quando diz, que devemos guardar o amigo no lado esquerdo do peito. Você é assim.

Estou enviando para você algumas poesias que não fizeram parte deste livro; ficarão, se Deus permitir para outro. Quero que você leia, a Lenda da Sereiazinha, que vou publicá-la com aquela que já enviei " A Lenda de Sol e Lua" e outra.

Gostaria de sua avaliação.Segue, também, o que escrevi sobre a reencarnação, e outras poesias; Pois você é só

poesia, pena que não consigamos outras pessoas assim. Você é ímpar amigo.A Eunice Khoury, a que fez o prefácio também é uma pessoa maravilhosa, uma

alma boa, gentil com todos, e no entanto, uma mulher importante e ilustre, igual a você.Bem, vamos terminar enviando abraços saudosos da amiga de

sempre

Míriam M. Almeida28/05/93

Obs. Segue um manifesto a Gibran, fui convidada a fazer uma palestra sobre ele, mais tarde envio a você o que escrevi sobre o mesmo, pois adoro ele.

Anexo as poesias citadas.

52

Page 53: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

São Paulo, 10 de Junho de 1.993

Queridos Pais

Uma carta, simples carta prá dizer que tenho saudades, mas não posso estar aí com vocês.

Mas mando a Paloma, esta parte de mim e de nossos bons dias, de lutas, desafios, conquistas.

Aqui as coisas continuam duras. Cidade grande, grandes problemas e dificuldades. Tento, assim mesmo, equilibrar o "orçamento", entre o ideal e as necessidades. ( Que merda porque fui enveredar por tão filosófica seara?

Sei que deveria ser mais prático, nas coisas financeiras e quetais , mas o mundo não seria o mesmo sem nós, poetas, filósofos, escritores . . .

Bem, espero que esta visita invisível encontre-os bem, com saúde, etc. e tal. Espero conseguir chegar até aí nem que seja no Natal.

Beijos e abraços respeitosos, saudações a todos os nossos amigos e parentes . . .e tudo o que vai de coração a coração.

De seu filhos

Paulo

53

Page 54: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Petrolina, 08 de Novembro de 1.993

Aos Padrinhos: Jandira e Micke;

Espero que esta os encontre usufruindo da mais plena felicidade. Sabemos que por falta de endereço certo não mantemos contato por um bom tempo, a ansiedade de conhecer vocês é tanta que me perco no meio das palavras.

Ficamos contente por saber que papai falou com o senhor; ele que sempre falava que um dia queria rever todos, e nesta viajem teve esta oportunidade. Mas o tempo já escasso não o permitiu concluir o desejado, não quero deixar de manter contato com vocês.

Guardo comigo uma ansiedade imensa de conhecê-los, mas tenho certeza que um dia isto será possível. Já estou com 22 anos, termino o segundo grau este ano, como sabem as oportunidades de emprego está difícil, mas ser passiva e esperar, no momento está sendo a única opção.

Papai regressou no dia 15 de Agosto, foi a tratamento médico, como lhe falou, sem resultados benéficos mas esclarecido. Já está bem melhor, graças a Deus, ele está com dieta de rigor, e com esta ele só tende a melhorar.

O mesmo envia lembranças a todos.Um abraço da afilhada

Ana Cristina

Logo depois que batizamos Ana Cristina os pais mudaram-se para o interior de Pernambuco e perdemos o contato. Muito tempo depois conseguimos restabelecer através de uma irmão do Raimundo (nosso compadre) que eu sabia trabalhar em um cartório em Serrita; ela não encontrava-se mais lá, porém fizeram a carta chegar a ela. Depois devido a mudanças nossas e deles perdemos novamente o contato até um dia em que o compadre telefonou-nos de São Paulo para Mococa (ele havia vindo fazer tratamento contra um parasito contraído nos açudes do nordeste. Ele viria a falecer depois disso e nossa afilhada contatou-nos, mas a perdemos provisoriamente por nova mudança deles, pois depois de irem residir em Olinda, voltaram para o interior do Estado.

54

Page 55: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Meu amigo distante mas sempre lembrado Klein

Sempre é um prazer para mim receber suas cartas. Já estava com saudade. Verdade, tenho a certeza que isto jamais ocorrerá, pois apesar de estarmos longe, temos muito em comum; somos espíritos afins, almas bem parecidas e como diz o "Richard Bach" em "Longe é Um Lugar Que Não Existe" (que considero um lindo dele) " Se estamos com alguém em pensamento, certamente já estamos com ele", não importa a distância.

Gostei muito, como sempre do que escreve e agradeço o livro de crônicas que certamente irei ler; a sua carta me interessou muito e a parte da "Fada Madrinha" ; gostaria de ser para muitas pessoas, gostaria de ajudar aos necessitados, de fazer mais por eles, de ser, realmente, uma fada, etérea, cristalina, de Ter uns poderes para o bem e minorar o sofrimento dos meus favorecidos.

Sei que tenho uma afinidade com a natureza, é um mimetismo quase; a semana passada fiquei 5 dias em Friburgo; é uma cidade lida rodeada de montanhas ( a grande consciência) e sentimos ai a nossa pequenez diante da grandeza do Criador.

Realmente me transportei; fui planta, fui árvore, fui mãe natureza, senti o chamado do desconhecido, meditei perto das montanhas, pude sentir que na cidade grande, mesmo que não queiramos, nos separamos das maiores obras do Criador.

Fiz como sempre meus escritos e vou mandar para você que é um homem cheio de sensibilidade, de poesia.

Meu novo livro ( infanto-juvenil) "A Magia das Lendas" está lindo; mas só sairá em fins de Março para Abril.

As ilustrações estão lindas, foi um amigo maravilhoso que tenho, é um artista, tanto na parte de ilustração, como também é um artista de teatro e TV. É de Caçapava (SP) já ganhou o prêmio Mambembe de ator.

É uma alma boa e teve um trabalho enorme em montar o livro comigo.Assim que ficar pronto você receberá.Não escrevi antes porque tive um problema sério na vista (ainda estou me

recuperando ) Ceratite, a córnea quase foi afetada; por motivo de alergia .Meu amigo, não demore tanto em responder; você é uma pessoa especial; que os

seres elementais algum dia possam se mostrar a você, pois só aparecem aos puros de coração e alma; que as lindas fadas coroem seus sonhos e que os pequenos gnomos de seu jardim (quem mora em casa sempre tem um jardim . . .) façam brincadeiras de crianças com você.

Da amiga de sempre

Míriam06/12/93

Anexos: Etéreos Sonhos; Árvores; Aos Pés da Grande Consciência.

55

Page 56: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

São Paulo, 21 de Março de 1.994

Sr. José

Todos nós estamos apreensivos quanto à veracidade e aos resultados desse novo plano econômico. Persistem ainda pontos a serem elucidados, e o principal e mais polêmico e também que atinge mais diretamente o trabalhador, são os salários.

Estou ainda aguardando uma definição por parte da empresa onde trabalho, de qual será a política a ser adotada para conversão dos salários. Somente quando essa informação for divulgada é que poderei lhe dar uma resposta quanto a conversão do aluguel para URV, pois para o senhor ter uma idéia, até hoje não sei ao certo o valor do meu salário. Por favor entenda bem, não quero dizer com isso que chegaremos a um acordo, somente preciso Ter uma base sólida para que possamos discutir, e com certeza faremos o que for melhor para as duas partes.

Por outro lado, gostaria de negociar com o senhor a mudança da data base do vencimento do aluguel, ou seja, passar do dia 22 para o dia 30, não considerando-se então, os 8 (oito) dias de aluguel com valor reajustado, quando do vencimento do semestre.

Gostaria que o senhor levasse em conta alguns pontos que considero importantes para tomar uma decisão, como por exemplo, o estado atual do imóvel com as inúmeras benfeitorias que efetuei para torná-lo habitável, a constante manutenção, a pontualidade no pagamento. Etc. . .

Sei perfeitamente e inclusive está bem claro no contrato, que as benfeitorias ocorridas no imóvel são responsabilidade única e exclusiva do inquilino, não devendo incorrer em ônus adicional ao proprietário. Por favor, Sr. José, peço ao senhor que pondere e veja qual a possibilidade de atender a minha proposta o que apreciaria muito.

Dentro em breve, quando tiver algo mais concreto com relação a salários escreverei novamente ao senhor para firmarmos um acordo.

Agradeço o seu breve retorno para definir como ficará o pagamento que deverei efetuar dia 05/04

Atenciosamente

Osvaldo Luiz Teles de Souza

Nosso inquilino às voltas para procurarmos acertar a disparidade do plano Color.

56

Page 57: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

São Paulo, 03 de Agosto de 1.994

Sr. José, espero que esta o encontre totalmente recuperado da cirurgia, a qual o Sr. Se submeteu.Recebi a sua carta e até gostaria de desculpar pela demora da resposta, mas realmente é difícil de se tomar uma decisão, pois a cada dia temos uma informação diferente sobre o assunto.O senhor como todo proprietário, inclusive eu, está coberto de razão em pedir uma revisão no valor do aluguel, pois foram os mais atingidos por essa medida provisória, que ocasionou uma perda de, em média, 50% no valor do aluguel.O nosso governo parece que gosta de criar situações conflitantes. No meu caso, o inquilino não está propenso a fazer algum tipo de acordo, disse-me que vai seguir a lei, ou seja, congelar o aluguel pela média. De um certo modo não tiro a razão dele, mas efetivamente ele não está tendo nenhum pouco de bom senso.Um outro ponto que me causa um certo desconforto é o fato de minha esposa estar desempregada a mais de 4 meses e a oferta de emprego cada vez pior.Essas coisa vão se acumulando e deixando a gente bastante desanimado, mas não podemos parar. A vida é uma dura batalha, não é?Bom, apesar desses fatos negativos, gostaria de chegar num ponto razoável para ambas as partes e a minha contra proposta é de R$120,00, que é realmente o valor que no momento posso dispor para essa despesa.Se o valor não é o ideal pelo menos repõe um pouco acima a perda ocasionada pelo cálculo do governo.Gostaria de deixar claro para o senhor, que caso a situação melhore (é o que todos esperamos) com certeza voltaremos a manter contato para chegarmos a um ponto confortável para ambas as partes.Aguardo o seu breve retorno, visto que o vencimento do aluguel referente a Julho está próximo.

Abraços

Osvaldo Luiz Teles de Souza e esposa.

Em Julho de 1.994 eu havia me submetido a uma cirurgia da próstata., logo depois de duas para diminuição de varizes anais.

57

Page 58: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

José Wladimir KleinRua Catulo da Paixão Cearense, 108Mococa S P13730-000

A Câmara Municipal de Mococa tem a honraDe convidar Vossa Excelência para a solenidade de

Outorga do título de Cidadão Mocoquense aoExcelentíssimo Senhor Doutor

Paulo Marcos VieiraJuiz de Direito da Comarca de Mococa - S P

Em reconhecimento pelos relevantes serviços prestadosÀ comunidade.

A solenidade terá lugar em sua sede naRua Dr. Muniz Barreto, 92,

No próximo dia 26 de Agosto, às 20:00 horas. (94?)José Pompeo Corradi

Presidente da Câmara Municipal

58

Page 59: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

17/08/94

Amigo Klein,

Desejo que quando receber esta já esteja recuperado, e que fique ciente que Deus nos dá estas provas para testar nossas forças. Num período curto (de out/93 a jun/94) você passou por três operações, mas ainda bem que está vivo e reagindo.

Vou lhe contar também o que ocorreu comigo, nem sei se já não contei. Em agosto está fazendo 1 ano (11/08) que tive uma conjuntivite com blefarite, e para não ir à Bienal com os olhos inchados, passei Hipoglos oftálmico e o resultado foi desastroso. Só piorei, e o quadro evoluiu para uma Ceratite e foi terrível, quase ofendeu a córnea e não sei como agüentei, sem poder ler 6 meses, sem ir à praia (lugar que adorava) e + 7 meses quase sem dormir, gastando quantias incalculáveis em oftalmologistas, até que há + ou menos 3 ou 4 meses resolvi não colocar mais nada, pois até soro dava alergia e assim consegui melhorar. Pareci Incrível.

Você não sabia destes detalhes estou contando para que saiba que somos testados aqui nesta estrada escola que é a terra.

Por outro lado, teve o lado bom (tudo tem),acho que estou ainda + espiritualizada, fiz + preces, e acho que o sofrimento aprimora, e logo depois saiu a "Magia das Lendas" que está me dando alegrias sem fim, e atualmente já está outro livro infantil em andamento, e vai chamar-se "Estórias Fantásticas" e são 5/ estórias de bruxas, fadas e de um menino ( o qual conheço) tão inteligente, que entra para um computador e vive uma aventura intergalática.

Meu amigo, recebi a sua carta c/ o comentário de ("Magia . . ."); não escrevi antes porque agora é que estou voltando à vida normal, ou melhor à correria, ao consultório e tudo enfim, mas os olhos apesar de melhores ainda lacrimejam bastante.

Recebi outro dia "A Cigarra" e gostei muito de um poema muito bonito s/ o vento (amo o vento)

Bem vou terminar enviando a você um carinhoso abraço e deixando claro que prezo muito sua amizade

Míriam / escreva sempre

59

Page 60: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Câmara Municipal de MococaEstado de São Paulo

Mococa, 24 de Abril de 1.995

Of. 402/95-CM

Prezado Senhor,

Tendo em vista o oficio de Vossa Senhoria, datado de 19 de Março do corrente ano, esclarecemos que o assunto deva ser ativado através do Conselho Comunitário e a Tribuna Livre, conforme dispõe o artigo 288 do Regimento Interno (cópia anexa). Vista

Na oportunidade apresentamos nossos protestos de elevada estima e consideração.

Atenciosamente

Dr. Tadeu RezendePresidente

Encarecemos ao Sr. Presidente da Câmara a necessidade de realizarem-se Sessões simuladas, fora do recinto da mesma para que a população pudesse conhecer o trabalho dos Senhores Vereadores.

60

Page 61: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Mococa, 14 de Novembro de 1.996

Prezado Klein

Um forte abraço, extensivo a todos os seus familiares. Dias após a sua despedida, de maneira surpreendente, tive que me socorrer aos cuidados médicos, já que um pequeno deslize se apresentava no meu coração. Não deu outra: cuidadosamente examinado aqui, fui enviado a essa São Paulo desvairada e aí um cardiologista me encaminhou ao Hospital da Beneficência Portuguesa, onde, dias atrás, me submeti a um cateterísmo. Já de volta, aguardo, provavelmente para hoje, o resultado, via telefone. Estou não minto, ressentido pelo choque, pois a mais de trinta anos não precisei de médico. Confortam-me, de maneira surpreendente, as carinhosas manifestações que venho recebendo, além, é claro, da extrema e carinhosa atenção dos meus familiares. Enfim, guardando, ainda, certo repouso, espero pelos dias, na grande esperança de voltar à normalidade física.

Na página 11, segundo caderno, do exemplar da "A Mococa", anexo, você vai anotar a nota que fiz a seu respeito, lamentando, ainda, sua mudança. Temos que escolher o melhor para bem viver e torço para que você tenha acertado.

Foi um prazer muito grande conhece-lo, e você sabe que aqui terá sempre um amigo inteiramente às ordens.

Com muito carinho, o respeito do

Malim

61

Page 62: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Rio,5/8/97

Amigo Klein

Sei que sempre o chamarei de amigo e você sabe que distância não representa nada "longe é um lugar que não existe" assim dizia Richard Bach, por tudo isso, você sempre ocupou um grande lugar no meu lado esquerdo.

As pessoas, às vezes nem precisam se conhecer, e se conhecem tão bem . . . e outras, você vive um vida inteira, juntando as migalhas de afeto, e não ajunta nada . . . só resta o vazio o seu fim de vida . . .

Tudo isso é para dizer que amigos ou são ou não, e nós somos amigos e acho que um dia nos conheceremos. Quem sabe? Adorei "Nova Dimensão", é o seu estilo de escrever, de contar coisas de seu interior, desnudos sentimentos tão ansiados, às vezes não realizados. . .é a vida, o dia a dia massificante da rotina.

Adorei quando li "Outono", até marquei a página (26), pois é uma estação que me toca a alma. De minha janela vejo as amendoeiras; particularmente eu amo as amendoeiras, elas têm o poder de nos trazer o colorido das estações.No outono ficam quase vermelhas, depois douradas, e quando se desnudam, acho fantástico como surgem as novas roupagens. Miríades de folhas, pequenininhas, e tudo volta ao normal. Que espetáculo raro da natureza! Gostei também de "Juliana" Página (19) e 28 e de sua comparação com a Poliana. "Reminscências" me encantei um pouco também.

Amigo Klein, você é uma alma sensível e bela.Este ano para mim foi duríssimo e ainda está sendo.Minha mãe quebrou o fêmur em 5/9/96 e não pode operá-lo por ter pressão maligna

(vai até 30) e o que ocorreu é que teve de consolidá-lo sem operar - não anda mais, está só deitada, com 2 enfermeiras que se revezam (48hs) e no meio de toda essa confusão, de falta de privacidade, nem sei como ainda encontro cabeça para escrever.

Acho que é o hemisfério direito (o meu emocional, domina o esquerdo (racional)). Senão não fugiria e colocaria no papel o que é também um meio de fuga.

Mas, vamos vivendo, tocando a vida, o trabalho, etc. E estou mandando para você o livro do anjinho, que é um pequeno manual infantil que está sendo bem aceito. Na Bienal as pessoas gostaram muito. Você que tem muito de anjo deve lê-lo.

Os outros dois é para que dê a alguma criança (os anjinhos).O "Excelências Literárias", estou mandando porque gosto realmente do conto "No

Santuário Verde", ou melhor, se pudesse iria viver na selva, bem distante de tudo isto aqui. Só teria que Ter o mar meu companheiro e velho mar por perto . . .

Acho que já falei por 1 ano de silêncio. E espero que você não deixe de escrever por mais um ano.Adorei as noticias (é natureza demais que escrevi) Internet pena que não estou ainda, quando eu puder vou tentar, ai te aviso.

Com grande carinho me despeço, de um lugar não tão longe e que existe. . .Um abraço carinhoso Míriam

62

Page 63: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

O livro seu como todos, sempre, belo e sensível, de um coração que guarda um tesouro de emoções. Um coração de criança que guarda "todas as idades" Como você mesmo disse.

16/09/97 23:12 horas

Oi, Klein!? Tudo bem com você!? Espero que sim e também espero não ter demorado muito para te escrever enfim, te mandar algo que espera . . .

Optei por escrever assim (manuscrito), pois já que não nos conhecemos, você verá algo de mim; algo que saiu diretamente das minhas mãos, para o papel e para você. . .

Bom, acabei de ler os seus textos e gostei muito da maneira que escreve, pois gosto desse tipo de leitura; gosto de ler sobre as emoções humanas; sobre experiências interessantes.

Tenho muita vontade de conhecê-lo, sabia?!Queria mesmo nesse momento conversar com você (meu amigo), como aquela noite

que tinha algo me perturbando, hoje me encontro na mesma situação. Algo me está acontecendo. . .decisões dificílimas para serem tomadas; problemas do coração (ai,ai. . .)

De um lado a certeza; o amor concreto, momentos lindos e momentos tristes juntos ; de outro a incerteza. Uma coisa totalmente nova, em fase de crescimento, que pode dar em uma história muito louca mas com muito sentimento . . .

Desculpa, por eu estar colocando esses "problemas" na frente antes de citar algo sobre o seu trabalho; é que antes de tudo te considero meu conselheiro postal, mesmo que estes demorem muito, mas saberei que você estará me ouvindo (ou melhor, lendo.)

. . .Mas como não dá para viver esses dois amores paralelamente, tenho que tomar uma decisão. Quem fica com Quem?

Hoje o meu "amor secreto" coloca um basta nisso! E eu estou sentindo desde agora muita falta, muita saudade. . . Entende?

Vale lembrar que esses dois amores são loucura, ou seja, nunca poderá dar certo! Acho que está complicado, né, Klein?

Bom, por cima é isso que ocorre que está girando na minha cabeça! E preciso da sua ajuda, me fale algo; já que você é munido de experiências incríveis, e deve haver algo que meu tão inexperiente coração está pedindo ao teu sábio e vivido (coração). . .

Klein viajei né!Vou lhe falar o que eu achei de sua obra . . . está curioso?. . .será que minha opinião importa? . . .

Primeiramente o que você escreveu para mim, ou digo, sobre mim, eu sinceramente adorei muito. . .(Pag.20)

Senti-me muito importante, pois é legal saber que outras pessoas nos querem bem; que mesmo por um instante te passei algo forte o bastante para ter um lugar em seus pensamentos, em seu livro. . .

Obrigada!!!

Em tudo que li; senti várias coisas. . .

63

Page 64: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Pontos me chamaram a atenção. . .Você muito de experiências, do amor (de encontrar a verdadeira razão da vida);

enfim; de relacionamentos. . .Perguntas vieram na minha cabeça? As mencionarei não para serem respondidas e

sim para saberes o que a leitura me despertou. . .certo?

Você encontrou o seu verdadeiro amor? Durante a sua caminhada? (acho que essa pergunta resume tantas outras)

A passagem de Carmino e Mariana pela terra, em Mococa; houve mesmo; ou seja ele te revelou tudo isso mesmo?(desculpe; a pergunta é incontrolavelmente indispensável!*) Acho que entende, né?!

Quando li "Visão do Futuro"; essa pergunta foi quase totalmente respondida . . .

Os textos que mais gostei foram: "O Mar" (suas palavras foram perfeitas; enfim um texto lindo e agradável . Acho que li três vezes seguidas . . . "REMINISCÊNCIA" (me lembrarei sempre dessas palavras. . .) "REVELAÇÃO" (Não queria parar de ler; me prendeu muito a atenção. . .) "UM RIO QUE PASSA" (Achei, sem exagero, muito lindo; uma analogia muito bem empregada!) "VISÃO DO FUTURO"( Só falta a conclusão desses momentos; ou seja; depois da "viajem")

Klein, sou sua fã, acho que já te disse isso, né! Digo de novo; para que não se esqueça que alguém de longe te admira pelo homem que é; pela riqueza de vida; pela doçura nas palavras e pelo carinho que me faz despertar!

Você é uma criatura privilegiada; uma pessoa especial que ainda terei a oportunidade de conhecer!

*Desculpe os erros; não gosto de passar as coisa que escrevo a limpo; os erros fazem parte de tudo!

Klein, que Deus te abençoe muito, que te dê muita sabedoria e saúde para que possa ainda continuar sua jornada!

Lembranças a todos que ama!Carinhos para você, amigo!

Beijos da Juliana

P.S.não sei se o que eu escrevi foi o que esperava! A intenção foi das melhores, acredite!Obs. Juliana foi uma jovem que conheci através da Internet, desejosa de desabafar, pois tomara a decisão de abandonar o curso que estava fazendo para cursar Educação Física; fiz-lhe uma poesia e posteriormente fiz uma crônica sobre o nosso encontro na Internet. Passei a ser o seu conselheiro.

64

Page 65: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

14/02/98Amigo Klein

Com grande alegria recebi o seu lindo livro. Amigo, você realmente é um homem diferente, pena que a vida não fez com que o conhecesse antes, bem antes que nossas vidas tomassem rumos diferentes.

Mas que bom que somos amigos. “Não Amigos”, porque você agora está muito apaixonado pelas amizades virtuais, talvez até esquecendo as reais. . .virtuais"

“Colibri é fantástico, acho mesmo que você viveu tudo que aconteceu”. E também "50 anos Depois" ; acho que prefiro o amigo de hoje; o jovem de ontem,

foi um lutador, um grande vencedor, e o homem de agora foi o guerreiro que conseguiu tudo conquistar sem perder seus sonhos, colocando-os todos à mão, assim que precise usa-los.

Gosto de você porque somos parecidos, somos "fazedores de sonhos", vivemos em outra realidade, somos como D. Quixote. Mas, como gosto de ser assim, de não ter perdido meu lado criança, apesar das batidas da vida.

O livro todo é encantador, "Dennys o Bruxo" é super interessante. Eu, como acredito em fadas, bruxas, duendes, gnomos e amo toda a natureza, acho que todos nós temos muito de todos eles, anjos bruxos etc.

Curto os anjos . . .O meu adorado Miguel Arcanjo. Vou terminar de ler e depois escreverei. Até lá

Com grande abraço de Sua amiga real

Míriam

Obs. Segue um jornal esotérico que publicou uma poesia minha que gosto muito.

Rio de Janeiro, 25 de Fevereiro de 1.999

65

Page 66: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

José Wladimir

As asas fogosas do tempo não conseguiram dissipar o afeto e respeito por ti.Guardo sua carta, onde carinhosamente me chama de filha. Ah! Que refrigério! A

alma desse (. . .)no suculento orvalho néctar de um coração dulçuroso.Pela Segunda vez escrevo na tentativa de reencontrá-lo, Preciso transmitir coisas

maravilhosas que obtive na Índia.

Com respeito

Cordélia.

Minha amiga Cordélia ao retornar da Índia.

Recife, 05 de Março de 1.999

66

Page 67: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

É com grande satisfação que respondo ao seu escrito, em agradecimento as lembranças ao passado que me permite fazer parte delas, estas lembranças marcaram bastante a convivência com meus pais, que nem mesmo o tempo o fez esquecê-las, hoje, através destas, é possível o nosso contato e como mesmo disse através de uma imensa distancia.

Vou lhe expressar talvez o que já sabe, que papai tinha-lhes muitos préstimos , todas as vezes que contava-nos sua trajetória de vida em São Paulo, longe de suas origens, seus costumes, tudo que deixava para trás, sempre relembrando de todas as amizades que conquistou em São Paulo, principalmente da sua família, sempre em agradecimento e saudade.

Como sabe, tenho duas irmãs, Márcia com 26 anos, hoje casada, está grávida do primeiro filho, uma menina com nome de Thereza Cristina, a Márcia trabalha e faz faculdade de Serviço Social, reside em Recife a 3 anos, seu esposo tem escritório de Contabilidade, cursa o terceiro ano de Ciências Contábeis e a Mércia (caçula) com 18 anos não trabalha, apenas estuda, está cursando o segundo ano do segundo grau, eu estou batalhando um emprego, em nome de Deus vou conseguir, estou transferindo o curso de licenciatura em Biologia estou no quarto período, mas irei parar o curso por seis meses devido o processo de transferência ser lento, e nossa mãe que convive conosco nos apoiando sempre.

Padrinhos, temos uma estabilidade religiosa muito intensa e verdadeira, Deus á a nossa base de estrutura espiritual que nos rege a caminhos positivos e abençoados. Graças a Deus crescemos em uma doutrina religiosa bastante construtiva que nos permite bênçãos, união com o próximo, que amemos umas às outras e sejamos muito unidas.

Sr. Mickei, passamos por uma fase muito difícil em nossas vidas com a perda do nosso pai, até hoje sentimos muito sua perda, porém nosso conforto, segurança, nosso ponto de partida veio de Deus, nossa compaixão e misericórdia que é infinita estamos nos edificando aos poucos, sempre com a certeza de que nunca estaremos sozinhas, porque papai é nosso ponto de luz, é assim que sentimos.

Padrinhos, certamente vamos Ter a oportunidade de encontrar-nos, conhecermos melhor aos outros. Ficamos muito felizes ao receber seu escrito, com a esperança de hoje por diante não mais perdermos o contato entre nossas famílias.

Carinhosamente dê-lhes lembranças aos seus filhos que espero conhecê-los um dia, minha família retribui o carinho com um forte abraço, desde agora fico com saudades, a espera de outras noticias.

Que Deus seja a luz que ilumina os nossos caminhos à sua direção.

OBS. Até o presente momento, não recebi resposta da correspondência enviada no inicio do mês, acredito Ter sido extraviada pelo correio, por esta razão envio a mesma.

Ana Cristina

67

Page 68: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Mococa, 02 de Abril de 1.999

Amigo e escritor

José Wladimir Klein

Sua carta chegou em boa hora e fico contente em saber que você continua exercitando a carpintaria da palavra. Aqui no arraial de Mococa pouca coisa mudou, os vereadores são cegos e lavram atas, decretos, portarias, em braile. O prefeito mora na Califórnia e vez ou outra visita os amigos para uma partida de dama. Entretanto, no silêncio das ruas as artes florescem: artistas cultuam jardins no fundo do precipício.

Publiquei dois livros de poemas, que estou te enviando para que aprecie criticamente. Tenho outro livro pronto, um romance: O Louco de Milagres. É uma narrativa da minha infância, do meu pai, dos meus devaneios, da minha volta ao mundo em alguns minutos, etc. etc.

Quando a apresentação do Telescópio Para Um Dia Sujo, tenho uma cópia anexada no livro, mas agradeço, guardarei com afeto.

Entreguei sua carta ao presidente do Grupo Início, o Dr. Antônio Ventura, visto que você menciona o grupo literário na carta.

Em suma, fico feliz em ter entrado em contato comigo, depois de tanto tempo.

Abraços a todos

Getulio Cardozo da Silva

68

Page 69: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

INTERNET:12/9/99

Klein li parte de sua história no site do uol e achei interessante. bem escrita e cheia de detalhes. Parabéns.. Quando tiver tempo vou termina-la, até porque é grandinha. grande abraço

José Antônio Ribeiro

Prezado Mik,

Como vai? Olha, li seu livro "Memórias de um Cidadão Comum" e, como nãopoderia deixar de ser, quero parabeniza-lo. O livro é muito bonito. Vocêtem estilo e passa com leveza suas experiências de vida a quem ler. E aindadiz que não tem muita instrução ... imagino se tivesse. Sou formada emfilosofia, lecionei alguns poucos anos, mas como tinha (e ainda tenho)um outro emprego mais bem remunerado, parei de lecionar, mas não tenho a capacidade que você tem. Meu parabéns sinceros pela sua obra. Como lhe disse ha alguns dias, estive muito doente e ainda estou convalescendo, com isso tudo na minha vida acumulou, mas quando estiver com minha vida normalizada, vou pedir os outros livros. Um grande abraço para você e sua família, que deve ser linda.Maria José (Sua amiga da mesma data de nascimento)

Olá Wladimir, que bom lhe ver! :)Seu livro é ótimo!!! Tanto que direcionei três links. Um para o seu site pessoal, onde fornece graciosamente o livro (Aconselhamento Matrimonial), outro indicando a sua ficha de preenchimento para Auto-Ajuda Matrimonial e outro do Site generalizado de Auto-Ajuda do qual faz parte. Veja em Links na minha HP.Fico feliz por tê-lo como amigo e me permitir partilhar de sua sabedoria.Espero que todos que acessem minha Página entrem em contato para obter esse privilégio e ajuda que tanto necessitamos.

69

Page 70: Relendo Cartas II - Recanto das Letrasstatic.recantodasletras.com.br/arquivos/4766224.doc · Web viewEdição de Cartas Recebidas Os textos aqui agrupados encontram-se registrados

Abraços e obrigada por sua atenção. Dra. Lazir de Carvalho dos Santos

Mococa, 21/01/2000.

Prezado Klein:

O que você me mandou é mais que um testemunho; é uma verdadeira mensagem de fé e muito amor, pelo que o cumprimento.

Com abraços do amigo

Malim

Outras obras do autor:Mensagens e ReflexõesContos Para Ler na Cama a DoisDevaneiosMinhas Incursões Pelo JornalismoProversandoNova DimensãoContos Pontos e ContatosSerões em FamíliaPoesias ReunidasFrases e PensamentosAconselhamento Matrimonial IRelendo CartasCartas VivasMemórias de Um Cidadão ComumOutras HistóriasOutras MensagensAconselhamento Matrimonial IITextos Para a Terceira IdadeUma História em Três TemposWalkyriaA História de SofiaAconselhamento Matrimonial III

70