relatÓrio anual 2006 · relatÓrio anual do tribunal regional do trabalho da 4 a regiÃo – 2006...

145
PODER JUDICIÁRIO JUSTIÇA DO TRABALHO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4ª REGIÃO RELATÓRIO ANUAL RELATÓRIO ANUAL 2006 2006 Relatório Anual do TRT 4ª Região. Porto Alegre, p. 1-175, 2006. 1

Upload: phungdang

Post on 17-Nov-2018

231 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

PODER JUDICIÁRIOJUSTIÇA DO TRABALHO

TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4ª REGIÃO

RELATÓRIO ANUAL RELATÓRIO ANUAL

20062006

Relatório Anual do TRT 4ª Região. Porto Alegre, p. 1-175, 2006.

1

Page 2: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

RELATÓRIO ANUAL DOTRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4a REGIÃO – 2006

EXPEDIENTE

COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secretária-Geral da Presidência

ORGANIZAÇÃO Maria Letícia Möllmann

FOTOS Jaime Alberto Costa Ribeiro Patrícia Mello AlvesRaul Fernando Szobot de Menezes

PROJETO GRÁFICO (CAPA) Ana Cristina Rosa Raul Fernando Szobot de Menezes(a partir da foto “Pecuária”, de Leonid Streliaev)

Relatório anual do Tribunal Regional do Trabalho da 4a Região. Porto Alegre: Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região, 1963- . Anual

I. Tribunal Regional do Trabalho da 4a Região. 2. Relatórios. 3. Relatório do TRT 4a R – 2006.

CDU 347.998.72R4(047)

Tribunal Regional do Trabalho da 4a RegiãoAv. Praia de Belas, 1100 – Menino Deus – PORTO ALEGRE RSCEP 90 110 - 903 Tel.: (51) 3255.2000 – www.trt4.gov.br

2

Page 3: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

ADMINISTRAÇÃO

Gestão 2005/2007

(até 28 de dezembro de 2006)

Denis Marcelo de Lima MolarinhoPresidente

João Ghisleni FilhoVice-Presidente

Maria Guilhermina MirandaCorregedora-Regional

Beatriz Zoratto SanvicenteVice-Corregedora Regional

(a partir de 29 de dezembro de 2006)

Denis Marcelo de Lima MolarinhoPresidente

João Ghisleni FilhoVice-Presidente

Beatriz Zoratto SanvicenteCorregedora-Regional

Juraci Galvão JúniorVice-Corregedor Regional

3

Page 4: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

APRESENTAÇÃO

É com satisfação que, findo o ano civil de 2006, na condição de Presidente deste E. Tribunal, cumpre-me fazer a apresentação do Relatório Anual de Atividades da Justiça do Trabalho na 4ª Região, na forma e tempo estabelecidos no inc. XXVII do art. 39 do Regimento Interno.

Trata-se, antes de tudo, de imperativo decorrente do princípio constitucional da publicidade, segundo o qual os atos da Administração merecem a mais ampla divulgação, instrumentalizando, desse modo, a avaliação da atuação administrativa nos planos da moralidade e da eficiência.

Nesse sentido, o relatório expõe, de modo minucioso, as atividades judicial e administrativa efetivadas no âmbito desta Região ao longo de 2006, e que foram orientadas pela busca da excelência e da segurança na entrega da prestação jurisdicional.

Na Área Judiciária, o mandamento constitucional assecuratório da razoável duração do processo e dos meios garantidores da celeridade de sua tramitação ganhou efetividade, especialmente no segundo grau de jurisdição. Com efeito, comparativamente a 2005, o prazo médio de tramitação do processo, medido da sua autuação até o julgamento, apresentou diminuição, passando de 82 dias para 77. Igualmente, o número de processos julgados foi superior ao número de processos distribuídos, de molde a manter o montante de pendências de julgamento em níveis compatíveis com o movimento processual verificado no exercício.

Nesse contexto, a excelente produtividade no Tribunal foi enaltecida pelo Corregedor-Geral da Justiça do Trabalho, Min. José Luciano de Castilho Pereira, por ocasião do encerramento da inspeção correicional ordinária realizada em novembro de 2006.

Já no primeiro grau, foi verificado um pequeno incremento nos processos pendentes na fase de cognição, sendo que, na execução, o número de processos em tramitação manteve-se praticamente no mesmo patamar do exercício anterior.

Igualmente, merece ser realçada a criação da Escola Judicial do Tribunal, cujos objetivos, funcionamento e organização serão definidos em Regulamento, que será submetido ao E. Tribunal Pleno.

De outra parte, consigno que, criada em 2004, a Ouvidoria cumpriu, no mês de setembro de 2006, o seu milésimo atendimento.

Na Área Administrativa, saliento as ações empreendidas na construção de novas unidades judiciárias nas localidades de Bagé, Cachoeirinha, Camaquã, Gravataí, Ijuí, Lajeado, Pelotas, Sapiranga e Taquara, bem assim na mudança de sede das Varas do Trabalho de Camaquã e Três Passos. Também foram executadas reformas, reparos e/ou adaptações em outras oito unidades judiciárias e, objetivando a melhoria das condições de trabalho na Região, foi adquirida expressiva quantidade de mobiliário e condicionadores de ar. A destacar, ainda, a ação política empreendida junto à Prefeitura Municipal de Porto Alegre, que culminou com a aprovação do Projeto de Lei Complementar que viabilizará a execução do projeto do prédio destinado a abrigar as unidades administrativas do TRT, a ser erguido na área de estacionamento do prédio-sede. Igualmente, merece relevo o atendimento de antiga reivindicação da magistratura: a aquisição de 275 computadores portáteis para utilização dos magistrados de ambos os graus de jurisdição.

4

Page 5: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

O Serviço de Informática, por seu turno, desenvolveu ações dirigidas à Área Judiciária, tendo por escopo a implantação da assinatura digital de acórdãos em sessão e também em gabinete, bem como de despachos ordinatórios, decisões monocráticas, alvarás e mandados. A implantação do e-Recurso propiciou a confecção de despachos de admissibilidade de recursos de revista e de agravos de instrumento. No primeiro grau de jurisdição, foi desenvolvido módulo que permite a confecção e a publicação de despachos pelo sistema informatizado. Em âmbito nacional, conferiu suporte à implantação da assinatura digital no Tribunal Superior do Trabalho e à integração dessa ferramenta aos sistemas e-Recurso e Carta Precatória Eletrônica.

Em 2006, foram nomeados e empossados os últimos quatro candidatos aprovados no concurso para provimento de cargos de Juiz do Trabalho Substituto da Justiça do Trabalho na 4ª Região, realizado no biênio 2004-2005: Denilson da Silva Mroginski, Juliana Oliveira, Priscila Duque Madeira e Graciela Maffei. Também ocorreu a primeira nomeação, para o mesmo cargo, decorrente de processo de remoção: Rodrigo Trindade de Souza, egresso do TRT do Paraná. Já o segundo grau de jurisdição foi distinguido com a promoção de dois novos Juízes: Luiz Alberto de Vargas e Beatriz Renck.

A aprovação do Projeto de Lei n° 2.548, de 2003 (Lei n°11.436, de 28 de dezembro de 2006), em que criados, no Quadro de Pessoal do Tribunal, 754 cargos efetivos e 650 cargos em comissão e funções comissionadas, bem assim transformadas 317 funções comissionadas, representou a exitosa ação empreendida pela Administração do Tribunal, que, nesse passo, contou com o decisivo apoio de diversas autoridades e entidades. A par disso, o Tribunal realizou processo de seleção com vistas à realização de estágio remunerado em suas unidades judiciárias e administrativas.

No que respeita a eventos, o Tribunal promoveu a Reunião Institucional da Magistratura do Trabalho do Rio Grande do Sul, o I Encontro Regional de Assessores, Assistentes e Secretários Especializados de Juízes do Trabalho da 4ª Região, e o IX Encontro Anual de Chefias do TRT da 4ª Região, bem como sediou o X Encontro dos Diretores-Gerais da Justiça do Trabalho e o II Encontro Nacional de Recursos Humanos e Saúde da Justiça do Trabalho. Igualmente, ocorreu o Seminário sobre Conciliação, integrando o conjunto de ações movidas pelo Tribunal com vistas à sua inserção no Movimento pela Conciliação, proposto pelo Conselho Nacional de Justiça. Em comemoração ao Dia do Servidor, foi realizada a 5ª Entrega Anual dos Distintivos por Tempo de Serviço em Porto Alegre.

A Justiça do Trabalho na 4ª Região foi distinguida com dois prêmios no mês de novembro: a Resenha Eletrônica foi a primeira colocada na categoria clipping no 4° Prêmio Nacional de Comunicação & Justiça, edição 2006, e, por ter se destacado na implementação de medidas modernizadoras e de transparência do Poder Judiciário, o Tribunal conquistou o “Troféu Judiciário Mais Forte”, outorgado pela Associação dos Magistrados Brasileiros.

Ainda, assinalo que comitiva integrada por Magistrados da Corte Suprema de Justiça do Panamá esteve em visita neste Tribunal para conhecer o Sistema Informatizado de Sessão de Julgamento (e-Jus).

Merecem ser enaltecidas as atuações do Espaço Cultural e do Memorial da Justiça do Trabalho na 4ª Região, que, mercê de suas realizações, enriqueceram a cena cultural no âmbito do Judiciário Trabalhista nesta 4ª Região. Além disso, o Tribunal formalizou parceria com a Universidade Federal de Pelotas, destinada à cessão de autos findos ao Núcleo de Documentação Histórica daquela instituição de ensino.

5

Page 6: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

O mês de dezembro também foi marcado pela inauguração da Galeria dos Corregedores Regionais, em que prestada justa homenagem aos magistrados que exerceram o encargo.

No exercício, foram promovidas diversas visitas institucionais a empresas jornalísticas e indústrias gaúchas.

Por derradeiro, faço o registro de que, em 29 de dezembro, tomaram posse nos cargos de Corregedora e Vice-Corregedor Regionais os Juízes Beatriz Zoratto Sanvicente e Juraci Galvão Júnior.

Sendo assim, seja pela execução ordinária das suas atividades, seja pelo desenvolvimento de projetos sociais em prol da comunidade, o Tribunal tem obtido uma inserção cada vez mais significativa na comunidade. Refiro, como emblemático, o trabalho realizado por um grupo de servidores junto ao Lar São José, em Porto Alegre, sob a coordenação da Secretaria de Recursos Humanos.

Tais os números e os acontecimentos que me cabia aludir.

Porto Alegre, 28 de maio de 2007.

Denis Marcelo de Lima Molarinho

Juiz-Presidente do TRT da 4ª Região

_____________Relatório Anual do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região – 2006, apresentado na Sessão Ordinária realizada no dia 28 de maio de 2007.

6

Page 7: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

PRESIDENTES DO TRT DA 4ª REGIÃO

1941 - 1946 DJALMA DE CASTILHO MAYA

1947 - 1949 JORGE ANTÔNIO DA SILVA SURREAUX

1949 – 1951 DILERMANDO XAVIER PORTO

1951 - 1955 JORGE ANTÔNIO DA SILVA SURREAUX

1955 - 1961 DILERMANDO XAVIER PORTO

1961 - 1965 JORGE ANTÔNIO DA SILVA SURREAUX

1965 - 1971 CARLOS ALBERTO BARATA SILVA

1971 - 1977 PAJEHÚ MACEDO SILVA

1977 - 1979 IVÉSCIO PACHECO

1979 - 1981 ANTONIO TOMAZ GOMES SALGADO MARTINS

1981 - 1983 ERMES PEDRO PEDRASSANI

1983 - 1985 JOÃO ANTÔNIO GUILHEMBERNARD PEREIRA LEITE

1985 - 1987 ALCINA TUBINO ARDAIZ SURREAUX

1987 - 1989 FERNANDO ANTÔNIO PIZARRO BARATA SILVA

1989 - 1991 JOSÉ FERNANDO EHLERS DE MOURA

1991 - 1993 JOSÉ LUIZ FERREIRA PRUNES

1993 (julho a CARLOS EDMUNDO BLAUTH dezembro )

1993 - 1995 RONALDO JOSÉ LOPES LEAL

1995 - 1997 VILSON ANTONIO RODRIGUES BILHALVA

1997 - 1999 FLAVIO PORTINHO SIRANGELO

1999 - 2001 DARCY CARLOS MAHLE

2001 - 2003 ROSA MARIA WEBER CANDIOTA DA ROSA

2003 - 2005 FABIANO DE CASTILHOS BERTOLUCCI

2005 - 2007 DENIS MARCELO DE LIMA MOLARINHO

7

Page 8: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

ÓRGÃOS DA JUSTIÇA DO TRABALHO NA 4ª REGIÃO 2º GRAU

TRIBUNAL PLENO

Composição em 31 de dezembro de 2006:

DENIS MARCELO DE LIMA MOLARINHO - Presidente

JOÃO GHISLENI FILHO - Vice-Presidente

BEATRIZ ZORATTO SANVICENTE – Corregedora-Regional

JURACI GALVÃO JÚNIOR - Vice-Corregedor Regional

FLAVIO PORTINHO SIRANGELO

PAULO JOSÉ DA ROCHA

FABIANO DE CASTILHOS BERTOLUCCI

MARIO CHAVES

PEDRO LUIZ SERAFINI

CARLOS ALBERTO ROBINSON

ROSANE SERAFINI CASA NOVA

JOÃO ALFREDO BORGES ANTUNES DE MIRANDA

DIONÉIA AMARAL SILVEIRA

MARIA HELENA MALLMANN

ANA LUÍZA HEINECK KRUSE

BERENICE MESSIAS CORRÊA

MILTON CARLOS VARELA DUTRA

MARIA INÊS CUNHA DORNELLES

TÂNIA MACIEL DE SOUZA

LEONARDO MEURER BRASIL

CLEUSA REGINA HALFEN

RICARDO LUIZ TAVARES GEHLING

MARIA BEATRIZ CONDESSA FERREIRA

VANDA KRINDGES MARQUES

ANA ROSA PEREIRA ZAGO SAGRILO

DENISE MARIA DE BARROS

EURÍDICE JOSEFINA BAZO TÔRRES

IONE SALIN GONÇALVES

RICARDO CARVALHO FRAGA

HUGO CARLOS SCHEUERMANN

JOSÉ FELIPE LEDUR

FLÁVIA LORENA PACHECO

JOÃO PEDRO SILVESTRIN

LUIZ ALBERTO DE VARGAS

BEATRIZ RENCK

Vago

Integraram, ainda, o Tribunal no exercício de 2006, as Exmas. Juízas JANE ALICE DE AZEVEDO MACHADO (aposentadoria em 19.07.2006), e MARIA GUILHERMINA MIRANDA (aposentadoria em 27.12.2006).

8

Page 9: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

ÓRGÃO ESPECIAL

Composição em 31 de dezembro de 2006:

DENIS MARCELO DE LIMA MOLARINHO - Presidente

JOÃO GHISLENI FILHO - Vice-Presidente

BEATRIZ ZORATTO SANVICENTE - Corregedora Regional

JURACI GALVÃO JÚNIOR - Vice-Corregedor Regional

FLAVIO PORTINHO SIRANGELO

PAULO JOSÉ DA ROCHA

FABIANO DE CASTILHOS BERTOLUCCI

MARIO CHAVES

PEDRO LUIZ SERAFINI

CARLOS ALBERTO ROBINSON

MARIA HELENA MALLMANN

MARIA INÊS CUNHA DORNELLES

CLEUSA REGINA HALFEN

IONE SALIN GONÇALVES

RICARDO CARVALHO FRAGAVago

Juízes de 1º Grau, Titulares de Vara do Trabalho, convocados para atuar no Tribunal em 2006:

CARMEN IZABEL CENTENA GONZALEZ

CLÓVIS FERNANDO SCHUCH SANTOS

DENISE PACHECO

FRANCISCO ROSSAL DE ARAÚJO

GEORGE ACHUTTI

INAJÁ OLIVEIRA DE BORBA

LENIR HEINEN

MARIA DA GRAÇA RIBEIRO CENTENO

REJANE SOUZA PEDRA

RICARDO HOFMEISTER DE ALMEIDA MARTINS COSTA

Representando o Ministério Público do Trabalho nas sessões do Tribunal Pleno e do Órgão Especial, compareceram os Excelentíssimos Procuradores André Luis Spies, Silvana Ribeiro Martins, Alexandre Corrêa da Cruz e Paulo Joarês Vieira.

9

Page 10: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

SEÇÃO DE DISSÍDIOS COLETIVOS

Composição em 31 de dezembro de 2006:

DENIS MARCELO DE LIMA MOLARINHO – Presidente

JOÃO GHISLENI FILHO – Vice-Presidente

PAULO JOSÉ DA ROCHA

FABIANO DE CASTILHOS BERTOLUCCI

MARIO CHAVES

PEDRO LUIZ SERAFINI

JURACI GALVÃO JÚNIOR

DIONÉIA AMARAL SILVEIRA

MARIA HELENA MALLMANN

BERENICE MESSIAS CORRÊA

CLEUSA REGINA HALFEN

FLÁVIA LORENA PACHECO

Integraram, também, a Seção de Dissídios Coletivos, no ano de 2006:

Juíza do Tribunal:

Rosa Maria Weber Candiota da Rosa

Juízes Convocados – Titulares de Vara do Trabalho:

Denise Pacheco

Ricardo Hofmeister de Almeida Martins Costa

Representando o Ministério Público do Trabalho nas sessões da Seção de Dissídios Coletivos, compareceram os Excelentíssimos Procuradores Adriane Arnt Herbst, André Luís Spies, Beatriz de Holleben Junqueira Fialho, Cristiano Bocorny Corrêa e Paulo Eduardo Pinto de Queiroz.

10

Page 11: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

1ª SEÇÃO DE DISSÍDIOS INDIVIDUAIS

Composição em 31 de dezembro de 2006:

BEATRIZ ZORATTO SANVICENTE - Presidente

CARLOS ALBERTO ROBINSON

ANA LUÍZA HEINECK KRUSE

MILTON CARLOS VARELA DUTRA

MARIA INÊS CUNHA DORNELLES

TÂNIA MACIEL DE SOUZA

RICARDO LUIZ TAVARES GEHLING

MARIA BEATRIZ CONDESSA FERREIRA

EURÍDICE JOSEFINA BAZO TÔRRES

JOSÉ FELIPE LEDUR

LUIZ ALBERTO DE VARGAS

BEATRIZ RENCK

Integraram, também, a 1ª Seção de Dissídios Individuais, no ano de 2006:

Juízes do Tribunal:

Maria Guilhermina Miranda

Jane Alice de Azevedo Machado

Cleusa Regina Halfen

João Alfredo Borges Antunes de Miranda (para compor quorum)

Juízes Convocados – Titulares de Vara do Trabalho:

Inajá Oliveira de Borba

Carmen Izabel Centena Gonzalez

Luiz Alberto de Vargas

Representando o Ministério Público do Trabalho nas sessões da 1ª Seção de Dissídios Individuais, compareceram os Excelentíssimos Procuradores Luiz Fernando Mathias Vilar, Victor Hugo Laitano, Adriane Arnt Herbst, Maria Cristina Sanchez Gomes Ferreira, Jaime Antônio Cimenti, Cristiano Bocorny Corêa, Zulma Hertzog Fernandes Veloz, Marília Hofmeister Caldas, Veloir Dirceu Fürst e Paulo Borges da Fonseca Seger.

11

Page 12: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

2ª SEÇÃO DE DISSÍDIOS INDIVIDUAIS

Composição em 31 de dezembro de 2006:

JURACI GALVÃO JÚNIOR – Presidente

FLAVIO PORTINHO SIRANGELO

ROSANE SERAFINI CASA NOVA

JOÃO ALFREDO BORGES ANTUNES DE MIRANDA

LEONARDO MEURER BRASIL

VANDA KRINDGES MARQUES

ANA ROSA PEREIRA ZAGO SAGRILO

DENISE MARIA DE BARROS

IONE SALIN GONÇALVES

RICARDO CARVALHO FRAGA

HUGO CARLOS SCHEUERMANN

JOÃO PEDRO SILVESTRIN

Integraram, também, a 2ª Seção de Dissídios Individuais, no ano de 2006:

Juízes do Tribunal:

Beatriz Zoratto Sanvicente

José Felipe Ledur (para compor quorum)

Juiz Convocado – Titular de Vara do Trabalho:

Lenir Heinen

Representando o Ministério Público do Trabalho nas sessões da 2ª Seção de Dissídios Individuais, compareceram os Excelentíssimos Procuradores Jaime Antônio Cimenti, Beatriz de Holleben Junqueira Fialho, Marília Hofmeister Caldas, Paulo Borges da Fonseca Seger, Veloir Dirceu Fürst, Paulo Eduardo Pinto de Queiroz, Ivo Eugênio Marques, Vitor Hugo Laitano, Zulma Hertzog Fernandes Veloz, Adriane Arnt Herbst, Cristiano Bocorny Corrêa e Maria Cristina Gomes Sanchez Ferreira.

12

Page 13: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

1ª TURMA

Composição em 31 de dezembro de 2006:

PEDRO LUIZ SERAFINI - Presidente

EURÍDICE JOSEFINA BAZO TÔRRES

IONE SALIN GONÇALVES

JOSÉ FELIPE LEDUR

Integraram, também, a 1ª Turma, no ano de 2006:

Juíza do Tribunal:

Maria Helena Mallmann

Juízes Convocados – Titulares de Vara do Trabalho:Carmen Izabel Centena Gonzalez (de 05.06 a 20.07 – Regime de Exceção; de 21.07 a

03.08.2006 – cadeira vaga decorrente da aposentadoria da Exma. Juíza Jane Alice de Azevedo Machado)

Ricardo Hofmeister de Almeida Martins Costa (de 21.07 a 19.12 – Regime de Exceção)

Juízes Vinculados:

Maria Guilhermina Miranda – Juíza do TribunalMarçal Henri dos Santos Figueiredo – Titular de Vara do Trabalho

2ª TURMA

Composição em 31 de dezembro de 2006:

JURACI GALVÃO JÚNIOR – Presidente

MARIA BEATRIZ CONDESSA FERREIRA

HUGO CARLOS SCHEUERMANN

JOÃO PEDRO SILVESTRIN

Integraram, também, a 2ª Turma, no ano de 2006:

Juíza do Tribunal:

Rosa Maria Weber Candiota da Rosa, como Presidente.

Juízes Convocados – Titulares de Vara do Trabalho:Ricardo Hofmeister de Almeida Martins Costa (de 09.01 a 07.02 - cadeira da Exma. Juíza Rosa

Maria)Inajá Oliveira de Borba (de 16.03 a 12.05 – cadeira da Exma. Juíza Maria Beatriz Condessa

Ferreira) Francisco Rossal de Araújo (de 05.06 a 19.12 – Regime de Exceção)

Juízes Vinculados:

João Ghisleni Filho – Juiz do TribunalBeatriz Zoratto Sanvicente – Juíza do TribunalVanda Krindges Marques – Juíza do TribunalManuel Cid Jardon – Juiz Titular de Vara do Trabalho

13

Page 14: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

3ª TURMA

Composição em 31 de dezembro de 2006:

JANE ALICE DE AZEVEDO MACHADO - Presidente

RICARDO CARVALHO FRAGA

LUIZ ALBERTO DE VARGAS

BEATRIZ RENCK

Integraram, também, a 3ª Turma, no ano de 2006:

Juízes do Tribunal:

Jane Alice de Azevedo Machado – como Presidente, até 19.07.2006

Eurídice Josefina Bazo Tôrres

Hugo Carlos Scheuermann

Juízes Convocados – Titulares de Vara do Trabalho:Carmen Izabel Centena Gonzalez – de 27.01 a 16.11.2006 – na cadeira da Exma. Juíza Jane

Alice de Azevedo MachadoClóvis Fernando Schuch Santos (Regime de Exceção)

Juiz Vinculado:

Lenir Heinen – Titular de Vara do Trabalho.

4ª TURMA

Composição em 31 de dezembro de 2006:

FABIANO DE CASTILHOS BERTOLUCCI - Presidente

MILTON CARLOS VARELA DUTRA

RICARDO LUIZ TAVARES GEHLING

DENISE MARIA DE BARROS

Integraram, também, a 4ª Turma, no ano de 2006:

Juíza Convocada – Titular de Vara do Trabalho:Denise Pacheco

Juízes Vinculados:

Maria Beatriz Condessa Ferreira – Juíza do TribunalJoão Pedro Silvestrin – Juiz do TribunalBeatriz Renck – Juíza do Tribunal

14

Page 15: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

5ª TURMA

Composição em 31 de dezembro de 2006:

PAULO JOSÉ DA ROCHA – Presidente

BERENICE MESSIAS CORRÊA

TÂNIA MACIEL DE SOUZA

LEONARDO MEURER BRASIL

Integraram, também, a 5ª Turma, no ano de 2006:

Juízes Convocados – Titulares de Vara do Trabalho:Rejane Souza Pedra (05.06 a 19.12 – Regime de Exceção)Clóvis Fernando Schuch Santos (Relator de Processos oriundos da Convocação Extraordinária

de 2005).

Juíza Togada vinculada a processos de impedimento:

Flávia Lorena Pacheco – Juíza do Tribunal.

6ª TURMA

Composição em 31 de dezembro de 2006:

MARIO CHAVES - Presidente

ROSANE SERAFINI CASA NOVA

JOÃO ALFREDO BORGES ANTUNES DE MIRANDA

ANA ROSA PEREIRA ZAGO SAGRILO

Integrou, também, a 6ª Turma, no ano de 2006:

Juízes Convocados – Titulares de Vara do Trabalho:

Luiz Alberto de Vargas

Beatriz Renck

Carmen Izabel Centena Gonzalez

15

Page 16: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

7ª TURMA

Composição em 31 de dezembro de 2006:

FLAVIO PORTINHO SIRANGELO - Presidente

DIONÉIA AMARAL SILVEIRA

MARIA INÊS CUNHA DORNELLES

VANDA KRINDGES MARQUES

Integraram, também, a 7ª Turma, no ano de 2006:

Juíza do Tribunal:Denise Maria de Barros

Juízes Convocados – Titulares de Vara do Trabalho:

Lenir Heinen

Inajá Oliveira de Borba

Maria da Graça Ribeiro Centeno

8ª TURMA

Composição em 31 de dezembro de 2006:

CARLOS ALBERTO ROBINSON – Presidente

ANA LUÍZA HEINECK KRUSE

CLEUSA REGINA HALFEN

FLÁVIA LORENA PACHECO

Integraram, também, a 8ª Turma, no ano de 2006:

Juízes Convocados – Titulares de Vara do Trabalho:

Maria Madalena Telesca

George Achutti

16

Page 17: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

ÓRGÃOS DA JUSTIÇA DO TRABALHO NA 4ª REGIÃO1º GRAU

JUÍZES TITULARES Em 31 de dezembro de 2006 (por ordem de antigüidade)

1. MARIA CRISTINA SCHAAN FERREIRA2. VANIA MARIA CUNHA MATTOS3. CLÓVIS FERNANDO SCHUCH SANTOS 4. ROSAURA CELINA SILVEIRA DO PRADO 5. MARÇAL HENRI DOS SANTOS FIGUEIREDO6. MARIA DA GRAÇA RIBEIRO CENTENO 7. REJANE SOUZA PEDRA 8. CARMEN IZABEL CENTENA GONZALEZ9. DENISE PACHECO10. WILSON CARVALHO DIAS 11. FRANCISCO ROSSAL DE ARAÚJO 12. MARIA HELENA LISOT 13. IRIS LIMA DE MORAES 14. MARCELO GONÇALVES DE OLIVEIRA 15. LUCIA EHRENBRINK 16. MARIA MADALENA TELESCA 17. RICARDO HOFMEISTER DE A. MARTINS COSTA 18. HERBERT PAULO BECK 19. LAÍS HELENA JAEGER NICOTTI 20. RAUL ZORATTO SANVICENTE 21. ANDRÉ REVERBEL FERNANDES 22. GEORGE ACHUTTI 23. BRÍGIDA JOAQUINA CHARÃO BARCELOS 24. KARINA SARAIVA CUNHA 25. JOÃO BATISTA DE MATOS DANDA26. JOÃO BATISTA SIECZKOWSKI MARTINS VIANNA 27. ANGELA ROSI ALMEIDA CHAPPER 28. JANNEY CAMARGO BINA 29. GERSON ANTONIO PAVINATO 30. MARY HIWATASHI 31. MARCOS FAGUNDES SALOMÃO32. JOSÉ CESÁRIO FIGUEIREDO TEIXEIRA 33. NEURI GABE 34. MANUEL CID JARDÓN 35. JOÃO CARLOS FRANCKINI36. FERNANDO LUIZ DE MOURA CASSAL 37. LENIR HEINEN 38. SIMONE MARIA NUNES KUNRATH 39. BEN-HUR SILVEIRA CLAUS 40. MARIA SILVANA ROTTA TEDESCO 41. CARLOS ALBERTO MAY 42. LUIS CARLOS PINTO GASTAL43. ROSANE CAVALHEIRO GUSMÃO 44. ROBERTO ANTONIO CARVALHO ZONTA 45. INAJÁ OLIVEIRA DE BORBA46. ROBERTO TEIXEIRA SIEGMANN 47. VANDA IARA MAIA MÜLLER 48. LUIZ FERNANDO BONN HENZEL

17

Page 18: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

49. NOÊMIA SALTZ GENSAS50. ROSIUL DE FREITAS AZAMBUJA 51. JOE ERNANDO DESZUTA 52. WALTHER FREDOLINO LINCK 53. MAURICIO SCHMIDT BASTOS 54. FREDERICO RUSSOMANO55. ANDRÉ LUIZ DA SILVA SCHECH56. VALÉRIA HEINICKE DO NASCIMENTO57. ENY ONDINA COSTA DA SILVA 58. ROSEMARIE TEIXEIRA SIEGMANN 59. SÔNIA MARIA FRAGA DA SILVA60. CLAUDIO SCANDOLARA 61. ANTÔNIA MARA VIEIRA LOGUÉRCIO 62. ANITA JOB LÜBBE 63. EDSON PECIS LERRER64. CLÁUDIO ROBERTO OST 65. JOSÉ LUIZ DIBE VESCOVI 66. CARLOS HENRIQUE SELBACH 67. LUCIANE CARDOSO BARZOTTO 68. CERES BATISTA DA ROSA PAIVA69. ANA ILCA HÄRTER SAALFELD70. HORISMAR CARVALHO DIAS71. EDUARDO DE CAMARGO72. LUIZ ANTONIO COLUSSI73. ANDREA SAINT PASTOUS NOCCHI74. JOSÉ RENATO STANGLER75. MIRIAM ZANCAN76. PAULO LUIZ SCHMIDT77. EDSON MOREIRA RODRIGUES78. THEMIS PEREIRA DE ABREU79. CACILDA RIBEIRO ISAACSSON80. ARY FARIA MARIMON FILHO81. MARCELO PAPALÉO DE SOUZA82. RICARDO FIOREZE83. RUI FERREIRA DOS SANTOS84. RENATO WALMOR MEDINA GUEDES85. MARCELO SILVA PORTO86. CELSO FERNANDO KARSBURG87. ALEXANDRE SCHUH LUNARDI88. LUIS FETTERMANN BOSAK89. SILVANA MARTINEZ DE MEDEIROS GUGLIERI90. JORGE ALBERTO ARAUJO91. MÁRCIA CARVALHO BARRILI92. PAULO ANDRÉ DE FRANÇA CORDOVIL93. ARTUR PEIXOTO SAN MARTIN94. NEUSA LÍBERA LODI95. GUSTAVO FONTOURA VIEIRA96. LILA PAULA FLORES FRANÇA97. LAURA ANTUNES DE SOUZA98. LUIS ANTÔNIO MECCA99. DANIEL DE SOUSA VOLTAN100. RITA DE CÁSSIA DA ROCHA ADÃO101. MARILENE SOBROSA FRIEDL102. CLOCEMAR LEMES SILVA103. BERNARDA NUBIA TOLDO104. ELISABETE SANTOS MARQUES

18

Page 19: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

105. DANIEL SOUZA DE NONOHAY106. MAGÁLI MASCARENHAS AZEVEDO107. ANDRÉ IBAÑOS PEREIRA108. MARIA TERESA VIEIRA DA SILVA109. ADRIANO SANTOS WILHELMS110. SIMONE SILVA RUAS111. ROSANE MARLENE DE LEMOS112. CLEINER LUIZ CARDOSO PALEZI113. LEANDRO KREBS GONÇALVES

19

Page 20: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

JUÍZES SUBSTITUTOS Em 31 de dezembro de 2006 (por ordem de antigüidade)

1. MARTA KUMER2. SONIA MARIA POZZER3. ALCIDES OTTO FLINKERBUSCH4. MARCELO CAON PEREIRA5. RUBENS FERNANDO CLAMER DO SANTOS JÚNIOR6. ROSÂNE MARLY SILVEIRA ASSMANN7. MAURÍCIO MACHADO MARCA8. ROGÉRIO DONIZETE FERNANDES9. FERNANDO FORMOLO10.MARCO AURÉLIO BARCELLOS CARNEIRO11.LUÍS ERNESTO DOS SANTOS VEÇOZZI12.VOLNEI DE OLIVEIRA MAYER13.PATRICIA HERINGER14.JARBAS MARCELO REINICKE15.IVANILDO VIAN16.SILVIONEI DO CARMO17.FLÁVIA CRISTINA PADILHA VILANDE18.MÁRCIO LIMA DO AMARAL19.TATYANNA BARBOSA SANTOS KIRCHHEIM20.CARLA SANVICENTE VIEIRA21.JANAÍNA SARAIVA DA SILVA22.INGRID LOUREIRO IRION23.FABIANE RODRIGUES DA SILVEIRA24.ANA CAROLINA SCHILD CRESPO25.PATRICIA DORNELLES PERESSUTTI26.ADRIANA FREIRES27.SIMONE OLIVEIRA PAESE28.VALDETE SOUTO SEVERO29.MARISTELA BERTEI ZANETTI30.ANA JULIA FAZENDA NUNES31.RAFAEL DA SILVA MARQUES32.CINARA ROSA FIGUEIRÓ33.ELSON RODRIGUES DA SILVA JUNIOR34.GLÓRIA VALÉRIO BANGEL35.PAULO ERNESTO DORN36.EDUARDO DUARTE ELYSEU37.RODRIGO GARCIA SCHWARZ38.ENATO BARROS FAGUNDES39.LUCIANO RICARDO CEMBRANEL40.LUCIANA BÖHM STAHNKE41.CANDICE VON REISSWITZ42.ODETE CARLIN43.CINTIA EDLER BITENCOURT44.CRISTIANE BUENO MARINHO45.CRISTINA BASTIANI TRUCCOLO46.JOSÉ CARLOS DAL RI47.RITA DE CÁSSIA AZEVEDO DE ABREU48.RAQUEL NENÊ DE AZEVEDO49.CARLOS ALBERTO ZOGBI LONTRA50.JULIETA PINHEIRO NETA ALVES51.LUIS ULYSSES DO AMARAL DE PAULI

20

Page 21: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

52.DÉBORAH MADRUGA COSTA LUNARDI53.LINA GORCZEVSKI54.PATRICIA IANNINI55.VANESSA MARIA ASSIS DE REZENDE NAHAS56.ANDRÉ VASCONCELLOS VIEIRA57.FABIANA GALLON58.GILBERTO DESTRO59.FERNANDA PROBST60.RACHEL DE SOUZA CARNEIRO61.ADRIANA MOURA FONTOURA62.PATRÍCIA HELENA ALVES DE SOUZA63.SÉRGIO GIACOMINI64.CAROLINA SANTOS COSTA DE MORAES65.DEISE ANNE HEROLD66.LUÍS HENRIQUE BISSO TATSCH67.DIOGO SOUZA68.ADAIR JOÃO MAGNAGUAGNO69.BÁRBARA SCHÖNHOFEN GARCIA70.RAQUEL HOCHMANN DE FREITAS71.MARCELO BERGMANN HENTSCHKE72.ROZI ENGELKE73.ELIANE COVOLO MELGAREJO74.GIOVANI MARTINS DE OLIVEIRA75.PAULA SILVA ROVANI WEILER76.MARIANA ROEHE FLORES ARANCIBIA77.LENARA AITA BOZZETTO78.JOSÉ FREDERICO SANCHES SCHULTE79.MARCELE CRUZ LANOT80.SÍLVIO ROGÉRIO SCHNEIDER81.LIGIA MARIA BELMONTE KLEIN82.RITA VOLPATO BISCHOFF83.FABÍOLA SCHIVITZ DORNELLES MACHADO84.EDUARDO VIANNA XAVIER85.CAROLINA HOSTYN GRALHA86.DANIEL CORRÊA POLAK87.ADRIANA SEELIG GONÇALVES88.MICHELE LERMEN SCOTTÁ89.ALINE DORAL STEFANI FAGUNDES90.ALMIRO EDUARDO DE ALMEIDA91.CARLOS APARECIDO ZARDO92.PAULO CEZAR HERBST93.ELIZABETH BACIN HERMES94.MAURÍCIO DE MOURA PEÇANHA95.LUCIANA KRUSE96.RAFAELA DUARTE COSTA97.DANIELA ELISA PASTÓRIO98.DENILSON DA SILVA MROGINSKI99.JULIANA OLIVEIRA100. PRISCILA DUQUE MADEIRA101. GRACIELA MAFFEI102. RODRIGO TRINDADE DE SOUZA

21

Page 22: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

POSSES, PROMOÇÕES, REMOÇÕES E APOSENTADORIAS em 2006

POSSES

No cargo de Juiz do Tribunal:

LUIZ ALBERTO DE VARGAS, em 11 de maio.

BEATRIZ RENCK, em 17 de novembro.

No cargo de Juiz do Trabalho Substituto:

DENILSON DA SILVA MROGINSKI, em 12 de janeiro;

JULIANA OLIVEIRA, em 12 de janeiro;

PRISCILA DUQUE MADEIRA, em 13 de junho;

GRACIELA MAFFEI, em 08 de agosto;

RODRIGO TRINDADE DE SOUZA, em 21 de setembro (removido do TRT da 9ª Região).

PROMOÇÕES PARA O CARGO DE JUIZ DO TRABALHO TITULAR

ANDRÉ IBAÑOS PEREIRA, em 08 de fevereiro, para a Vara do Trabalho de Cruz Alta;

MAGALI MASCARENHAS AZEVEDO, em 08 de fevereiro, para a 1ª Vara do Trabalho de Rio Grande;

SIMONE SILVA RUAS, em 13 de março, para a 2ª Vara do Trabalho de Uruguaiana;

MARIA TERESA VIEIRA DA SILVA, em 13 de março, para a Vara do Trabalho de Santana do Livramento;

ADRIANO SANTOS WILHELMS, em 13 de março, para a 1ª Vara do Trabalho de Uruguaiana;

ROSANE MARLENE DE LEMOS, em 14 de julho, para a 1ª Vara do Trabalho de Uruguaiana;

CLEINER LUIZ CARDOSO PALEZI, em 18 de setembro, para a 2ª Vara do Trabalho de Uruguaiana;

LEANDRO KREBS GONÇALVES, em 14 de dezembro, para a 2ª Vara do Trabalho de Uruguaiana.

22

Page 23: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

REMOÇÕES

ARY FARIA MARIMON FILHO, em 10 de janeiro, para a 2ª Vara do Trabalho de Bento Gonçalves;

FRANCISCO ROSSAL DE ARAUJO,em 17 de janeiro, para a Vara do Trabalho de Rosário do Sul;

ELISABETE SANTOS MARQUES, em 17 de janeiro, para a Vara do Trabalho de Ijuí;

FERNANDO LUIZ DE MOURA CASSAL,em 18 de janeiro, para a 3ª Vara do Trabalho de Novo Hamburgo;

LUÍS FETTERMANN BOSAK, em 08 de fevereiro, para a 3ª Vara do Trabalho de Taquara;

ROBERTO TEIXEIRA SIEGMANN,em 15 de fevereiro de 2006, para a 27ª Vara do Trabalho de Porto Alegre;

NOÊMIA SALTZ GENSAS, em 20 de fevereiro, para a 17ª Vara do Trabalho de Porto Alegre;

MARILENE SOBROSA FRIEDL,10/03/2006, para a 1ª Vara do Trabalho de Caxias do Sul;

CERES BATISTA DA ROSA PAIVA, em 20 de março, para a 1ª Vara do Trabalho de Canoas;

ANTONIA MARA VIEIRA LOGUERCIO, em 27 de março, para a 2ª Vara do Trabalho de São Leopoldo;

MARIA TERESA VIEIRA DA SILVA, em 17 de abril, para a 2ª Vara do Trabalho de Bagé;

MARCELO PAPALÉO DE SOUZA, em 17 de abril, para a Vara do Trabalho de Vacaria;

PAULO LUIZ SCHMIDT, em 02 de maio, para a Vara do Trabalho de São Jerônimo;

MÁRCIA CARVALHO BARRILI, em 18 de maio, para a Vara do Trabalho de Camaquã;

ADRIANO SANTOS WILHELMS, em 22 de maio, para a Vara do Trabalho de Santana do Livramento;

MÁRCIA CARVALHO BARRILI, em 29 de maio, para a Vara do Trabalho de São Gabriel;

NEUSA LIBERA LODI, em 26 de junho, para a Vara do Trabalho de Camaquã;

ROSANE MARLENE DE LEMOS, em 21 de julho, para a Vara do Trabalho de Cruz Alta;

ELISABETE SANTOS MARQUES, em 21 de julho, para a 3ª Vara do Trabalho de Caxias do Sul;

MARIA TERESA VIEIRA DA SILVA, em 21 de agosto, para a Vara do Trabalho de Ijuí;

SIMONE SILVA RUAS, em 18 de setembro, para a 2ª Vara do Trabalho de Bagé;

FRANCISCO ROSSAL DE ARAUJO, em 21 de dezembro, para a 16ª Vara do Trabalho de Porto Alegre;

KARINA SARAIVA CUNHA, em 27 de dezembro, para a 28ª Vara do Trabalho de Porto Alegre;

APOSENTADORIAS

JANE ALICE DE AZEVEDO MACHADO, Juíza do Tribunal, em 19 de julho;

MARIA GUILHERMINA MIRANDA, Juíza do Tribunal, em 21 de dezembro.

23

Page 24: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

COMISSÕES

COMISSÃO DE REGIMENTO INTERNO Composição em 31.12.2006:Juiz JOÃO GHISLENI FILHO – Presidente Juiz JOÃO ALFREDO BORGES ANTUNES DE MIRANDAJuíza MARIA INÊS CUNHA DORNELLES

COMISSÃO DE JURISPRUDÊNCIA

Composição em 31.12.2006:Juíza DIONÉIA AMARAL SILVEIRA – Presidente Juíza DENISE MARIA DE BARROSJuíza IONE SALIN GONÇALVES

COMISSÃO DA REVISTA DO TRIBUNAL Composição em 31.12.2006:Juiz MARIO CHAVES – Presidente Juíza MARIA HELENA MALLMANNJuiz RICARDO CARVALHO FRAGA

REPRESENTANTES DO TRIBUNAL JUNTO À FUNDAÇÃO ESCOLA DA MAGISTRATURA DO TRABALHO DO RIO GRANDE DO SUL – FEMARGS Em 31.12.2006:

Conselho Deliberativo Titular: Juíza MARIA HELENA MALLMANN Suplente: Juíza VANDA KRINDGES MARQUES

Conselho Fiscal Titular: Juíza MARIA INÊS CUNHA DORNELLES Suplente: Juíza DENISE MARIA DE BARROS

COMISSÃO DE CONCURSO PARA PROVIMENTO DE CARGOS DE JUIZ DO TRABALHO SUBSTITUTO:

Composição em 31.12.2006 (recomposta em Sessão Extraordinária do Órgão Especial em 16.11.06):

Titular: Juiz Denis Marcelo de Lima Molarinho - PresidenteSuplente: Vago

Titular: Juíza Dionéia Amaral SilveiraSuplente: Juiz Leonardo Meurer Brasil

Titular OAB: Dr. Marcus Flávius de Los Santos Suplente: Dra. Monica Canellas Rossi

Composição inicial (Sessão extraordinária do Órgão Especial de 18.09.06):

Titular: Juiz João Ghisleni Filho - Vice-PresidenteSuplente: Juiz Denis Marcelo de Lima Molarinho - Presidente

Titular: Juíza Maria Guilhermina Miranda - CorregedoraSuplente: Juíza Beatriz Zoratto Sanvicente – Vice-Corregedora

Titular OAB: Dr. Marcus Flávius de Los SantosSuplente: Dra. Monica Canellas Rossi

24

Page 25: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

COMISSÃO DO MEMORIAL Composição em 31.12.2006: Juíza MAGDA BARROS BIAVASCHIJuíza ANITA JOB LÜBBEIntegrou, também, a Comissão, em 2006, o Exmo. Juiz PAULO ORVAL PARTICHELI RODRIGUES.

COMISSÃO PERMANENTE DE INFORMÁTICAComposição em 31.12.2006: Juiz MILTON CARLOS VARELA DUTRA – Presidente Juiz RICARDO LUIZ TAVARES GEHLINGJuiz JOÃO PEDRO SILVESTRINJuiz RAUL ZORATTO SANVICENTE Juiz CLÁUDIO ROBERTO OST

COMISSÃO DE COMUNICAÇÃO SOCIAL

Composição em 31.12.2006: Juiz FLAVIO PORTINHO SIRANGELO – CoordenadorJuiz CARLOS ALBERTO ROBINSONJuíza ANA LUIZA HEINECK KRUSE

COMISSÃO PERMANENTE DE AVALIAÇÃO DE DOCUMENTOS Composição em 31.12.2006: Juíza BEATRIZ ZORATTO SANVICENTE – CoordenadoraJUÍZA MARIA HELENA MALLMANNLUIZ FERNANDO TABORDA CELESTINOMÁRIO GARRASTAZU MÉDICI NETOGABRIELA COELHO FRIEDRICHFÁBIO SOUZA DA ROSAANDRÉIA OLIVEIRA GONÇALVESROSEMARI DE VASCONCELLOS MEISSNER WETTERNICKFÁBIO DELAPIEVE BRESSAN CINTYA ROLIM DREGER

Integrou, também, a Comissão, em 2006, o servidor LUIZ GUSTAVO DE ASSIS VARGAS.

COMISSÃO PARA MELHORIA DAS CONDIÇÕES DE TRABALHO E DE SAÚDE DOS SERVIDORES DO TRT DA 4ª REGIÃO

Composição em 31.12.2006:Juíza BEATRIZ ZORATTO SANVICENTE – Coordenadora (Juiz JURACI GALVÃO JÚNIOR –

Substituto) - a partir de 28.12.2006.LUIZ FERNANDO TABORDA CELESTINOJOÃO LUIZ CAVALIERI MACHADORENATO GOMES DE CASTRORepresentantes do SINTRAJUFE: ROGÉRIO DORNELLES - Médico do Trabalho

MARA REJANE WEBERDENISE ROSANE ELIAS

Integraram, também, a Comissão, no ano de 2006, a Exma. Juíza MARIA GUILHERMINA MIRANDA , como Coordenadora, e a Juíza Beatriz Zoratto Sanvicente, como Substituta, até o dia 27 de dezembro de 2006.

25

Page 26: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÕES

Composição em 31.01.2006:Titulares:CLÁUDIO AUGUSTO MULLER - PresidenteVERA TERESINHA MICHELETTOJOSÉ VALIM BEMFICA FILHO

Suplentes: ALEXANDRE GOETTEMS ZORATTOCIRO LUIZ STEPHANINIDÉBORA ANSON LIMA

Composição em 05.05.2006:Titulares:VERA TERESINHA MICHELETTO - PresidenteDÉBORA ANSON LIMAJOSÉ VALIM BEMFICA FILHO

Suplentes: ALEXANDRE GOETTEMS ZORATTOCLÁUDIO AUGUSTO MULLERLUIZ FERNANDO ZADRA

COMISSÃO ESPECIAL DE CADASTRAMENTO DE FORNECEDORES

Composição em 31.01.2006:Titulares:CLÁUDIO AUGUSTO MULLER - PresidenteALEXANDRE GOETTEMS ZORATTOLUIZ FERNANDO ZADRA

Substitutos: DÉBORA ANSON LIMAVERA TERESINHA MICHELETTOJOSÉ VALIM BEMFICA FILHO

Composição em 05.05.2006:Titulares:DÉBORA ANSON LIMA - PresidenteALEXANDRE GOETTEMS ZORATTOAMAURY MATOS PEREIRA

Substitutos: LUIZ FERNANDO ZADRAADRIANA LÚCIA BEILNER KELLERMANNJOSÉ VALIM BEMFICA FILHO

COMISSÃO PARA RECEBIMENTO DE MATERIAL DE VALOR SUPERIOR AO LIMITE ESTABELECIDO NO ARTIGO 23 DA LEI Nº 8.666, DE 21.06.1993

Composição em 31.12.2006:

LUIS ANTONIO SILVA

LEONARDO MARQUES DA SILVA

MARCO JACINTO DE CAMILLIS BUENO

ENEDI MARIA SUSIN

MADISON GONÇALVES TRAUTMANN

MARLENE TERESINHA CORREA SOARES

MARCEL STOCK REGO

THALES OLIVEIRA DE ALMEIDA

DENIS ARMANDO ERTL PETRY

KATSUO TAKEUCHI

ALEXANDRE DE ALMEIDA BARCELOS

CLAUDIO ANTONIO MOMBACK

PAULO ROBERTO DA SILVA

MANOEL JOSE SILVA DA COSTA

NATACHA MORAES DE OLIVEIRA

VOLNEI CESAR SUSIN

THEREZINHA SCHAAB

DENILSON RIBEIRO DE QUADROS

26

Page 27: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

DIREÇÃO, ASSESSORIA E SECRETARIAS Em 31 de dezembro de 2006Em 31 de dezembro de 2006

Secretária-Geral da PresidênciaLucia Thomé de Oliveira

Diretor-Geral de Coordenação JudiciáriaMário Garrastazu Médici Neto

Diretor-Geral de Coordenação AdministrativaLuiz Fernando Taborda Celestino

Assessores da Presidência AssessoresRoberta Zoratto Gastaldo (até 09.08.2006)

Daniela Vaz dos Santos (a partir de 10.08.2006)

Onélio Luís Soares dos Santos Assessoria Jurídica Paulo de Assis Bergman Assessoria JudiciáriaTatiana Kraemer LealMarco Aurélio P. de MelloAssessor de JuízesJoão Carlos GirottoAssessora de Comunicação SocialAna Cristina Machado da Rosa

Secretário da CorregedoriaAndréia Oliveira Gonçalves

Assessora do Gabinete da Direção-Geral deCoordenação JudiciáriaAdriana Machado Pooli

Assessor do Gabinete da Direção-Geral de Coordenação AdministrativaAntônio Carlos Lantmann

Assessor de Informática da Secretaria da CorregedoriaAna Cristina Duval Cruzeiro

Assessor da Secretaria da CorregedoriaMaria Isabel Wirti

Secretária do Tribunal Pleno e do Órgão EspecialCláudia Regina Schröder

Diretor da Secretaria JudiciáriaFábio Souza da Rosa

Secretária da Seção de Dissídios ColetivosMauren Reinoldi da Silva

Secretária da Seção de Dissídios IndividuaisSônia Helena Hein

Secretária da 1ª TurmaElizete de Fátima de Freitas Machado

Secretária da 2ª TurmaCeci Dal Mass Coser

Secretária da 3ª TurmaIvone Costa Weege

Secretária da 4ª TurmaLuciane Ramos Barros

Secretária da 5ª TurmaAna Maria Franceschini

Secretário da 6ª TurmaRubmar Fanni Adami

Secretária da 7ª TurmaMarguit Elisa Landmeier

Secretária da 8ª TurmaRejane Fátima Scandolara Rubio

Diretora do Serviço de DocumentaçãoRegina Otília Figueira Maciel de Marco Ferreira

Diretora do Serviço de Cadastramento ProcessualSilvia Regina de Oliveira Sieczkowski

Diretora do Serviço ProcessualLilian Wiltgen Caldas

Diretora do Serviço de Acórdãos, Traslados e Certidões Ana Cândida Costa Carvalho

Diretor do Serviço de PrecatóriosRejane Teresinha Kohlrausch dos Santos

Diretora da Secretaria AdministrativaSusana Teresinha Mileski

Diretor da Secretaria de Recursos HumanosRene Chabar Kapitansky

Diretor da Secretaria de InformáticaEduardo Kenzi Antonini

Diretora da Secretaria de AuditoriaTânia Mara de Araújo Borges

Diretor do Serviço de Licitações e ContratosCarlos Alexandre Vigil D’ Oliveira

Diretor do Serviço de Orçamento e FinançasCarlos Aita

Diretor do Serviço de Material e PatrimônioSandro Schiavon

Diretor dos Serviços GeraisBeny Stewson Siqueira da Fontoura

Diretor do Serviço Médico e OdontológicoPedro Ivo Siqueira de Belli

27

Page 28: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

PRESIDÊNCIA

O Excelentíssimo Juiz-Presidente Denis Marcelo de Lima Molarinho, na forma regimental, representou o Tribunal, no exercício de 2006, perante os demais Poderes Públicos e suas autoridades, bem como dirigiu o serviço judiciário da Região e os trabalhos do Tribunal, em regime de exceção no período de 05 de junho a 19 de dezembro de 2006 (Resolução Administrativa nº 03/2006).

A atuação do Presidente, na área judiciária, como relator e em despachos, está sintetizada no demonstrativo que segue:

Agravos regimentais de competência do Órgão Especial 10

Cartas de sentença 401

Precatórios 217

Recursos ordinários 24

Outros (e. g. recursos extraordinários e especiais, cobrança de custas, remessa de processo ao primeiro grau e ao arquivo)

1.326

Da extensa agenda cumprida pelo Excelentíssimo Juiz-Presidente em 2006, destacam-se:

Janeiro

Dia 10 Juiz aposentado José Fernando Ehlers de Moura, Diretor da FEMARGS.

Juíza aposentada Magda Barros Biavaschi, da Comissão do Memorial do TRT.

Abertura da Exposição do Acervo Permanente do Espaço Cultural do TRT.

Dia 11 Sr. Dagoberto Lima Godoy, integrante do Conselho de Administração da Organização Internacional do Trabalho – OIT.

Dia 12 Posse de Denilson da Silva Mroginski e Juliana Oliveira no cargo de Juiz do Trabalho Substituto.

Dia 13 Juiz Janney Camargo Bina, Diretor do Foro Trabalhista de Porto Alegre e Titular da 30ª Vara do Trabalho de Porto Alegre. Assunto: processo seletivo dos estagiários.

Dia 16 Juiz Francisco Rossal de Araújo, Titular da 27ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e Juíza Maria Guilhermina Miranda, Corregedora-Regional do TRT.

Dia 17

Dia 17

Sr. Luis Carlos Temis de Quadros – Diretor da Federação dos Oficiais de Justiça.

Luís Henrique Martins dos Anjos, Procurador Regional da União. Assunto: AJG. Participaram, também, o Juiz Vice-Presidente e a Juíza Vice-Corregedora-Regional do TRT.

Dia 18 Entrevista, por telefone, ao Jornal Diário do Comércio Indústria e Serviços (DCI). Assunto: Execução de contribuições do INSS e do IR.

Juiz Luiz Alberto de Vargas.

Juíza Marta Kumer, do Juízo Auxiliar de Conciliação – Precatórios, Diretor-Geral de Coordenação Judiciária do Tribunal, e assessor do Juízo de Conciliação, Onélio Luis Soares Santos. Participou, também, o Exmo. Juiz Vice-Presidente do TRT.

Dia 19 Visita de 23 estagiários à Presidência, integrando a programação do primeiro acompanhamento de estágio, realizado pela Secretaria de Recursos Humanos (SRH) do Tribunal e previsto na Resolução Administrativa nº 02/2005.

Juíza Vania Maria Cunha Mattos, Titular da 13ª Vara do Trabalho de Porto Alegre.

Reunião dos Juízes da Administração do TRT.

Dia 20 Juiz Mario Chaves e Juíza aposentada Janete Aparecida Deste.

Dia 23 Juiz Octavio Augusto Simon de Souza – Corregedor da Justiça Militar. Entrega do convite da posse aos Juízes da Administração. Participaram, também, o Exmo. Juiz Vice-Presidente e a Juíza Vice-Corregedora Regional do TRT.

Dia 26 Juíza Silvana Martinez de Medeiros Guglieri, Titular da Vara do Trabalho de Osório; Valquíria Cuadro, Diretora da Vara do Trabalho de Osório; Dra. Maria Aparecida Bergamo Finger, Presidente da Subseção da OAB; Sr. Edgar Munari Rapaki, Vice-Prefeito de Tramandaí e Dra.

28

Page 29: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Ilza Marisa Dariva, advogada. Assunto: criação do Posto da Justiça do Trabalho de Tramandaí. Participou, também, a Exma. Juíza Vice-Corregedora Regional do TRT.

Juiz aposentado Paulo Orval Particheli Rodrigues. Assunto: entrega de requerimento.

Reunião dos juízes da administração do TRT.

Sessão Ordinária do Órgão Especial.

Dia 31 Reunião do Colégio de Presidentes e Corregedores – COLEPRECOR. Brasília – DF.

Fevereiro

Dia 1º Reunião do Colégio de Presidentes e Corregedores – COLEPRECOR. Brasília – DF.

Solenidade de Abertura do Ano Judiciário - Plenário do Supremo Tribunal Federal.

Inauguração da nova sede do Tribunal Superior do Trabalho.

Dias 02 e 03 Fórum Perspectivas do Direito e do Processo do Trabalho – TST - Brasília.

Dia 07 Reunião com o Diretor da Secretaria de Informática do TRT.

Dia 08 Reunião no Ministério Público Federal com o Conselheiro Eduardo Lorenzoni, do Conselho Nacional de Justiça. O Exmo. Juiz Vice-Presidente do TRT acompanhou o Exmo. Presidente.

Cerimônia de posse da nova Administração do Tribunal de Justiça Militar do RS – biênio 2006/2007.

Juiz Francisco Rossal de Araújo, Titular da Vara do Trabalho de Rosário do Sul.

Dia 09 Servidora Graciela Maffei.

Reunião dos Juízes da Administração do TRT.

Dia 10 Reunião com representantes da AMATRA IV, OAB-RS e SINTRAJUFE. Assunto: discussão de estratégia comum em defesa do projeto que cria novos cargos e funções comissionadas na 4ª Região.

Juiz Luís Antonio Mecca, Titular da 2ª VT de Erechim, e o Sr. Itacir José Miozzo, Diretor de Secretaria. Assunto: Dificuldades encontradas na criação da 2ª Vara do Trabalho, distribuição dos processos. Participou, também, a Exma. Corregedora-Regional do TRT.

Dia 14 Sessão do Conselho Nacional de Justiça, em Brasília.

Dia 16 Dra. Tonia Russomano - Advogada do Escritório Andrade Maia.

Visita de cortesia do Presidente do Tribunal de Justiça do Rio Grande do Sul (TJ-RS), Desembargador Marco Antônio Barbosa Leal, acompanhado do Desembargador Danúbio Franco, 2º Vice-Presidente, e Desembargador Vasco Della Giustina, 3º Vice-Presidente. Participaram, também, os demais juízes da administração do TRT.

Dia 17 Reunião com Coordenadores do SINTRAJUFE. Participou, também, o Diretor-Geral de Coordenação Administrativa do TRT.

Juíza Antônia Mara Vieira Loguércio, Titular da Vara do Trabalho de São Jerônimo.

Dias 20 e 21 Reunião do Colégio de Presidentes e Corregedores – COLEPRECOR. Brasília – DF.

Dia 23 Inauguração dos Terminais de Auto-atendimento para consulta de processos e outros serviços.

Reunião dos Juízes da Administração do TRT.

Dia 24 Sessão Ordinária do Órgão Especial.

Março

Dia 1º Sra. Nadia Ali, Professora da ULBRA. Assunto: convite para Seminário Acadêmico.

Dia 02 Inauguração da nova sede da Vara do Trabalho de Camaquã.

Dia 03 Juíza Jane Alice Azevedo Machado.

Dia 06 Juíza aposentada Janete Aparecida Deste.

Juiz Celso Fernando Karsburg, Titular da 1ª Vara de Santa Cruz do Sul. Assunto: entrega de material que trata das novas instalações da 1ª Vara do Trabalho de Santa Cruz do Sul.

Juiz Paulo André de França Cordovil, Titular da 2ª Vara de Caxias do Sul. Assunto: servidores.

Dia 08 Abertura da exposição de aquarelas “Nossas Coisas, Nossos Lugares” de Antônio Júlio Giacomin, artista plástico, no Espaço Cultural do TRT.

Dia 09 Sessão da 1ª Turma – Instalação do AssineJus - módulo complementar ao sistema de informatização das salas de julgamento (e-Jus).

Sepultamento do pai da Juíza Denise Pacheco.

29

Page 30: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Reunião dos Juízes da Administração do TRT.

Dia 10 Jantar de Encerramento da Semana da Mulher Advogada. Local: Grêmio Náutico Gaúcho.

Dia 13 Reunião da Comissão de Concurso para provimento de cargos de Juiz do Trabalho Substituto.

José Carlos de Miranda (Presidente) e José de Jesus Santos (Vice-Presidente) da Associação dos Juízes Classistas. Assunto: visita de cortesia aos novos membros da administração do TRT. Participaram, também, o Exmo. Vice-Presidente e a Exma. Corregedora-Regional do TRT.

Dr. Rafael Marimon, representante do Escritório de Advocacia Cabanello Schuh e Dr. Caio Miranda, Diretor da AMBEV.

Dia 14 Eduardo Kenzi Antonini, Diretor da Secretaria de Informática do TRT.

Dia 15 Reunião do Colégio de Presidentes e Corregedores – COLEPRECOR. Brasília – DF.

O Presidente do TRT da 4ª Região, Juiz Denis Marcelo de Lima Molarinho, foi escolhido representante da Região Sul no Conselho Superior da Justiça do Trabalho.

Dia 16 Reunião com o deputado Paulo Rubem Santiago, relator do Projeto de Lei (PL) 2548/03, que trata da criação de cargos e funções gratificadas no âmbito da Justiça do Trabalho na 4ª Região. Participaram, também, o Diretor Geral de Coordenação Administrativa do TRT e representantes do Sintrajufe. Local: Câmara dos Deputados.

Posse dos Ministros do TST Horácio Pires, Luiz Philippe Vieira de Mello Filho, Alberto Bresciani e Rosa Maria Weber Candiota da Rosa.

Dia 20 Seção de Dissídos Coletivos – relatar AGR.

Sessão Extraordinária do Tribunal Pleno.

Dia 21 Juiz Ricardo Luiz Tavares Gehling.

Juiz Milton Carlos Varela Dutra.

Dia 22 Reunião - Almoço na Federasul (Tá na Mesa). Palestrante: José Fogaça, Prefeito Municipal de Porto Alegre.

Srs. Evandro Krebs Gonçalves, Presidente da APEJUST (Associação dos Peritos da Justiça do Trabalho), Silvio Luiz Taborda, Carlos Edgar Valmorbida e Caider Martins, Membros da Diretoria. Assunto: Comemoração dos 20 anos da APEJUST no mês de agosto. Participaram, também, o Exmo. Juiz Vice-Presidente e a Exma. Juíza Vice-Corregedora Regional do TRT.

Dr. Wilson Gomes (Advogado Setor Jurídico do Bradesco – representante da FEBRABAN). Assunto: entrega de convite (extensivo ao Juiz Vice-Presidente e Juíza Corregedora) para participar do Ciclo de Estudos de Direito Bancário Aplicado ao Processo do Trabalho, no período de 28/04 a 1º/05, em Cabo de Santo Agostinho - PE.

Juiz Janney Camargo Bina, Diretor do Foro Trabalhista de Porto Alegre e Titular da 30ª Vara do Trabalho Porto Alegre.

Dia 23 Visita à Presidência do Tribunal de Justiça do Estado - Presidente Des. Marco Antonio Barbosa Leal. Assunto: estudar convênio com o objetivo de assegurar a complementação de perícias já realizadas pelo Departamento Médico Judiciário do TJ em processos versando sobre acidentes do trabalho enviados à Justiça do Trabalho em decorrência da reforma do Judiciário. Participaram, também, os Juízes Ricardo Tavares Gehling, Coordenador do Grupo de Trabalho instituído para analisar o impacto da migração de processos relacionados a acidentes de trabalho da Justiça Comum para a Justiça do Trabalho, e Janney Camargo Bina, Titular da 30ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, especializada em ações de acidente de trabalho.

Audiência com Prefeito Municipal de Porto Alegre, José Fogaça. Assunto: encaminhamento de projeto arquitetônico elaborado para a construção de prédio destinado à área administrativa deste TRT. Participaram, também, o Vice-Prefeito, Eliseu Santos, o Assessor Jurídico da Prefeitura, Heron Guido de Moura, e o Diretor-Geral de Coordenação Administrativa do TRT.

Juiz aposentado Leopoldo Justino Girardi. Assunto: entrega de exemplar do livro “O Trabalho no Direito”, de autoria do visitante.

Dia 24 Juíza Brígida, da 6ª Vara do Trabalho de Porto Alegre.

Palestra do Ministro do TST Gelson de Azevedo, “Emenda Constitucional nº 45 - Visão do TST”. Local: Blue Tree Millenium (Av. Borges de Medeiros, 3.120).

Dia 27 Reunião dos Juízes da Administração e da Comissão de Comunicação Social do TRT.

Certificação Digital.

Dia 28 Visita à 30ª Vara do Trabalho de Porto Alegre - Juiz Janney Camargo Bina.

Dia 29 Juíza Aline Doral Stefani Fagundes.

Dia 30 Reunião, em Brasília, com o Ministro do Planejamento, Paulo Bernardo Silva. Assunto: Projeto

30

Page 31: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

de Lei que cria cargos e funções comissionadas para o Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região.

Dia 31 Sessão Ordinária do Órgão Especial.

Sessão Extraordinária do Tribunal Pleno.

Juiz Janney Camargo Bina, Diretor do Foro Trabalhista de Porto Alegre e Titular da 30ª Vara do Trabalho de Porto Alegre.

Abril

Dia 3 Diretoria do Sintrajufe. Assunto: mobilização pela aprovação dos Projetos de Lei 2548/03 e campanha contra a PEC 02/03. Participou, também, o Diretor-Geral de Coordenação Administrativa do TRT.

Dia 4 Relançamento do Programa de Preparação para a Aposentadoria do TRT, com a exibição do filme “Garotas do Calendário”. Local: Auditório Ruy Cirne Lima, do Foro Trabalhista de Porto Alegre.

Dia 5 Dr. André Luís Spies, Procurador-Chefe da Procuradoria Regional do Trabalho. Assunto: confiança mútua na parceria e na relação entre ambas as instituições, e aventada a realização de um encontro entre Magistrados e Procuradores do Trabalho, visando ao aperfeiçoamento institucional e à consecução de objetivos comuns. Participaram, também, o Vice-Presidente e Corregedora-Regional do TRT, e os Procuradores do Trabalho Denise Maria Schellenberger, Alexandre Corrêa da Cruz, Sheila Ferreira Delpino e Ivo Eugênio Marques.

Juiz José Renato Stangler, Titular da Vara do Trabalho de Palmeira das Missões e Comitiva de políticos, empresários, dirigentes sindicais e líderes comunitários representantes do município. Assunto: Construção de novas instalações da Justiça do Trabalho em Palmeira das Missões, em terreno doado pela Prefeitura Municipal. participaram, também, o Exmo. Vice-Presidente e a Exma. Corregedora-Regional do Tribunal, o Diretor-Geral de Coordenação Administrativa do TRT, o Presidente da Ordem dos Advogados do Brasil Seccional Rio Grande do Sul (OAB/RS), Bráulio Dinarte da Silva Pinto, os Deputados Estaduais Vilson Covati, Paulo Azeredo, Gerson Burmann e Adão Villaverde, o Prefeito de Palmeira das Missões, Celso Valduga, o Vice-Prefeito, Tércio Michel, o Presidente da Câmara Municipal de Palmeira das Missões, Antonio Zotti Padilha.

Dia 06 Visita ao Foro Trabalhista de São Leopoldo, e audiência com comitiva formada por representantes da Subseção de São Leopoldo da Ordem dos Advogados do Brasil Seccional Rio Grande do Sul (OAB/RS) e pela Juíza-Diretora do Foro Trabalhista de São Leopoldo, Valéria Heinicke do Nascimento, pleiteando aumento das instalações da Justiça do Trabalho no município. Participou, também, o Diretor-Geral de Coordenação Administrativa do TRT.

Visita à obra do novo prédio-sede do Foro Trabalhista de Gravataí. Participou, também, o Diretor-Geral de Coordenação Administrativa do TRT.

Abertura do Encontro sobre Informatização do 1º grau. Local: Auditório Ruy Cirne Lima, do Foro Trabalhista de Porto Alegre.

Dra. Rosângela Maria Herzer dos Santos, Presidente da Subseção da OAB de São Leopoldo, Juíza Valéria Heinicke do Nascimento, Diretora do Foro Trabalhista de São Leopoldo, demais juízes das Varas do Município e comitiva da Região. Assunto: ampliação do Foro Trabalhista de São Leopoldo. Pela Subseção de São Leopoldo da OAB/RS participaram, também, os advogados Ricardo Kruse da Costa, Rosicler Longhi Minghelli, Cláudio José Seibel, João Cláudio da Silva, Eliane Araújo Lopes, Carlos Eduardo Szulcsewski, Claúdio Roberto de Moraes de Garcez, Alexandre Luz Vieira e Jeanine Brum Febronio. Participaram, também, o Exmo. Juiz Vice-Presidente e a Exma. Corregedora-Regional do Tribunal.

Reunião dos Juízes da Administração do TRT.

Juiz Artur Peixoto San Martin, Titular da 1ª Vara do Trabalho de Bagé. Assunto: entrega de estudo realizado para a designação de mais oficiais de justiça.

Juiz André Ibaños Pereira, Titular da 2ª Vara do Trabalho de Santa Maria.

Dia 07 Ministro Ronaldo Lopes Leal, Presidente do TST.

Visita, com o Ministro Ronaldo Lopes Leal, ao Governador do Estado Germano Rigotto.

Visita, com o Ministro Ronaldo Lopes Leal, ao Presidente da Assembléia Legislativa Fernando Zachia.

Dia 07 Visita, com o Ministro Ronaldo Lopes Leal, aos secretários municipais de Coordenação Política e Governança Local, Cézar Busatto, e de Gestão e Acompanhamento Estratégico, Clóvis Magalhães, que receberam os magistrados em nome do prefeito de Porto Alegre, José Fogaça,

31

Page 32: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

que se encontrava fora da cidade.

Visita, com o Ministro Ronaldo Lopes Leal, ao presidente da Assembléia Legislativa do Estado do RS, Luiz Fernando Záchia.

Aula Magna do Ministro Gelson de Azevedo sobre o tema: "A Magistratura como Exercício de Poder" na abertura do ano letivo do Curso de "Pós-Graduação Lato-Sensu em Direito do Trabalho, Direito Processual do Trabalho e Direito Previdenciário", realizado por meio de convênio entre o Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região (TRT-RS), a Fundação Escola da Magistratura do Trabalho do Rio Grande do Sul (Femargs) e a Universidade de Santa Cruz do Sul (Unisc). Local: Auditório Ruy Cirne Lima do Foro Trabalhista de Porto Alegre.

Dia 10 Servidor Ary Antonio Heck, da Vara do Trabalho de Triunfo, agraciado com a menção honrosa do Prêmio USP de Direitos Humanos na categoria individual. Na ocasião, o servidor presenteou o Presidente com seu livro: “Ari Heck - a trajetória de um lutador”.

Juiz João Pedro Silvestrin.

Juíza Maria Helena Mallmann.

Juíza Marta Kumer e servidor Onélio Luis Soares dos Santos, do Juízo Auxiliar de Conciliação – Precatórios.

Juíza Cleusa Regina Halfen.

Dia 11 Visita de cortesia de Jocelito Rodrigues da Costa e Hilson Marasita de Souza, Gerentes do Banco do Brasil.

Assinatura do termo de cooperação entre a FARGS e o TRT.

Dia 12 Tá na Mesa - Reunião-Almoço na Federasul. Palestrante: Economista Luiz Fernando Figueiredo, Sócio da Mauá Investimentos, ex-diretor de Política Monetária do BC.

Dia 17 Posse dos novos dirigentes do TST. Brasília – DF.

Dia 18 Reunião do Colégio de Presidentes e Corregedores – COLEPRECOR. Brasília – DF.

Dia 20 Juiz do Trabalho Marcelo Papaléo de Souza, Titular da Vara de Trabalho de Vacaria. Assunto: entrega de exemplar da obra “A nova Lei de Recuperação e Falência e as suas conseqüências no Direito e no Processo do Trabalho”.

Dia 25 Servidores Fábio Souza da Rosa, Diretor da Secretaria Judiciária e Regina Ferreira, Diretora do Serviço de Documentação. Assunto: Melhorias na Biblioteca.

Abertura da exposição “Documento é legal”, na sala de exposições do Memorial da Justiça do Trabalho do RS. A mostra conta com instalações de três artistas plásticos: Milene Tafra Fontoura, Kátia Kneipp e Rogério Ramos, todos servidores no TRT da 4ª Região.

Sessão solene em homenagem ao Dia do Trabalhador. Local: Câmara Municipal de Porto Alegre.

Dia 26 Abertura da exposição da artista Hulda Russo no Espaço Cultural do TRT.

Dia 27 Juíza Magda Barros Biavaschi.

Dr. Aldo Leão Ferreira, Presidente do Instituto dos Advogados do Rio Grande do Sul.

Juiz Raul Zoratto Sanvicente.

Reunião dos juízes da administração do TRT.

Dia 28 Sessão Ordinária do Órgão Especial.

Dias 29 e 30 XIII Ciclo de Estudos de Direito do Trabalho – Cabo de Santo Agostinho.

Maio

Dia 1º XIII Ciclo de Estudos de Direito do Trabalho – Cabo de Santo Agostinho.

Dias 1º a 07 XIII Congresso Nacional dos Magistrados da Justiça do Trabalho. Maceió – AL.

Dia 10 Juiz Ricardo Hofmeister de Almeida Martins Costa.

Dia 11 Posse do Juiz Luiz Alberto de Vargas no cargo de Juiz do Tribunal - Sessão Extraordinária do Tribunal Pleno.

Reunião dos Juízes da administração do TRT.

Dia 12 Assinatura de contrato com a Fundação Carlos Chagas para prestação de serviços técnicos especializados de organização e realização do Concurso Público para provimento de cargos de servidores da Justiça do Trabalho no Rio Grande do Sul. O contrato foi assinado pelo Presidente do TRT e pela Chefe do Departamento de Testes e Medidas da Fundação Carlos Chagas, Zélia Heringer de Moraes.

Dia 15 Homenagem ao Ministro Luiz José Guimarães Falcão, que recebeu o título de Cidadão Emérito

32

Page 33: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

da capital gaúcha. Compareceram, também, os juízes do Tribunal Paulo José da Rocha, Fabiano de Castilhos Bertolucci e Mario Chaves. Local: Câmara Municipal de Porto Alegre.

Dia 16 Presidente do TRT da 10ª Região, Juíza Flávia Simões Falcão, acompanhada do Diretor-Geral Judiciário Sr. Marco Aurélio Willman e da assessora da Presidência Bernadette Coimbra. Participou, também, a Juíza Corregedora-Regional do TRT.

Bráulio Dinarte da Silva Pinto, Presidente da OAB, Bernadete Lau Kurtz, Sílvia Burmeister, e Reginald Felker. Assunto: Greve dos servidores. Participaram, também, a Corregedora-Regional e o Diretor-Geral de Coordenação Administrativa do TRT.

Dia 17 Abertura da exposição do artista plástico Analino Zorzi “A natureza de todos nós” no Espaço Cultural do TRT.

Lançamento do livro “Vigência e Aplicação da Convenção N.132 da OIT nas Relações de Trabalho no Brasil”, de autoria de Roberto Padilha Guimarães. Local: AMATRA IV.

Dia 18 Servidor Renato Gomes de Castro, do Serviço Médico e Odontológico.

Visita institucional da Administração do Tribunal à Empresa Jornalística Caldas Júnior . Participaram, também, o Vice-Presidente do TRT e o Juiz do Tribunal Flavio Portinho Sirangelo.

Reunião dos Juízes administração do TRT.

Dia 19 Reunião sobre o encaminhamento de ação conjunta das entidades em relação ao Projeto de Lei 2.548/03. Participaram o Presidente e a Vice-Corregedora do Tribunal, o Vice-Presidente da AMATRA IV, Juiz Marcos Fagundes Salomão, a Secretária-Geral da Caixa de Assistência da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB-RS), Tânia Reckziegel, a diretora do Sindicato dos Trabalhadores do Judiciário Federal (Sintrajufe-RS), Silvana Klein, e o Diretor-Geral de Coordenação Administrativa do Tribunal.

Reunião com a AGETRA. Assunto: greve dos servidores.

Lançamento da obra “Sentenças Trabalhistas Gaúchas”. Local: Amatra IV

Dia 22 Reunião com juízes da administração do TRT, Juízes Presidentes das Turmas e Comissão instituída para convocação extraordinária de juízes. Local: Salão Nobre

Reunião prévia com os juízes do Tribunal para debater matéria relativa a critérios para promoção por merecimento. Local: Salão Nobre.

Dia 23 3ª Reunião Ordinária do Conselho Superior da Justiça do Trabalho. Brasília – DF – Posse como Conselheiro, em vaga destinada a Presidente de TRT da Região Sul do País.

Dias 24 e 25 Reunião do Colégio de Presidentes e Corregedores – COLEPRECOR. Brasília – DF.

Dia 26 Sessão Ordinária do Órgão Especial.

Sessão do Tribunal Pleno. Pauta: critérios para promoção por merecimento.

Dia 29 Reunião com a Juíza Janete Aparecida Deste.

Dr. Carlos Alberto de Oliveira, Chefe da Assessoria Jurídica do Banco do Brasil, Sr. Geraldo Ceconi Viñas, Gerente Regional de Relacionamento do Funcionalismo do BB, e o Dr. Enio Lovison, Supervisor do Grupo de Advogados Trabalhistas do BB. Assunto: acordos trabalhistas do Banco do Brasil. Participou, também, o Diretor-Geral de Coordenação Judiciária do TRT.

Dr. Edyr Sergio Variani, advogado de funcionários em processo administrativo.

Junho

Dia 1º Juízas Magda Barros Biavaschi e Anita Job Lübbe, da Comissão do Memorial.

Reunião dos Juizes da Administração do TRT.

Dia 02 Palestrante na Reunião-almoço da SATERGS, sobre o tema “A Justiça do Trabalho e as Novas Competências - Questões e Respostas no Âmbito da 4ª Região”. Local: Hotel Blue Tree Millenium Flat.

Solenidade de abertura e apresentação do palestrante - Palestra com o Ministro do Tribunal Superior do Trabalho Aloysio Corrêa da Veiga sobre o tema “Competência da Justiça do Trabalho”, no Curso de Pós-Graduação Lato Sensu em Direito do Trabalho, Direito Processual do Trabalho e Direito Previdenciário, na sede da FEMARGS. Participou, também, o Vice-Presidente do TRT.

Dia 02 Juíza Ângela Chapper, Titular da 2ª Vara do Trabalho de Pelotas, e Juiz Luis Carlos Pinto Gastal, Titular da 1ª Vara do Trabalho de Pelotas.

Dia 05 Juiz Francisco Rossal Araújo.

Recepção aos juízes convocados. Local: Salão Nobre.

Dia 06 Advogado André Jobim de Azevedo.

33

Page 34: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Dia 07 Juiz Flavio Portinho Sirangelo.

Juíza Maria Cristina Schaan Ferreira, Titular da 3ª Vara do Trabalho de Porto Alegre.

Abertura da exposição “O Grito dos Aflitos”, do escultor Ricardo Kersting, no Espaço Cultural do TRT.

Dia 08 Dr. Emílio Rothfuchs Neto.

Juíza Ana Rosa Pereira Zago Sagrilo. Participou, também, a Corregedora-Regional do TRT.

Reunião com Comissão Curso UNISC – TRT.

Dia 09 Graziela Maffei, servidora da 3ª Vara do Trabalho de Canoas. Assunto: concurso de Juiz do Trabalho Substituto.

Juiz Renato Walmor Medina Guedes, Titular da VT de Soledade. Assunto: servidores.

Cerimônia de comemoração dos 60 anos da 1ª Vara do Trabalho de São Leopoldo e Jantar Comemorativo – Sociedade Orpheu. Rua Brasil, 506 – Centro - São Leopoldo.

Dia 12 Sr. Almirante Glashorester, Gerente Regional de Negócios, e Sr. Valdemir Colla, Superintendente-Regional, da Caixa Econômica Federal. Assunto: novo gerente do Posto da CEF no TRT.

Dia 13 Posse de Priscila Duque Madeira no cargo de Juiz do Trabalho Substituto. Local: Salão Nobre.

Dia 14 Acompanhamento, em Brasília, da tramitação do Projeto de Lei (PL Nº 2.548/2003) que cria cargos e funções no âmbito da Justiça do Trabalho da 4ª Região.

Dia 16 Cerimônia de posse da nova diretoria da AMATRA IV - Gestão 2006/2008.

Dia 19 Juízes do Tribunal Flavio Portinho Sirangelo, Maria Helena Mallmann e Beatriz Zoratto Sanvicente, da Comissão da Escola Judicial.

Dia 20 Juiz Ary Faria Marimon Filho, Presidente da AMATRA IV, e Juíza Carmen Izabel Centena Gonzalez. Assuntos: Encontro das AMATRAS da Região Sul, Encontro da AMATRA em Montevidéu e seminário interno da AMATRA e TRT para os juízes sobre ampliação da competência. Participou, também, a Juíza Corregedora-Regional do TRT.

Dia 21 Assinatura de convênio com a Associação Atlética Banco do Brasil (AABB), que possibilita a utilização das dependências do clube por Magistrados e servidores AABB. O convênio foi assinado pelo Presidente do TRT-RS e pelo Presidente da AABB, Luís Antônio Brum Silveira.

Dia 22 Juíza Antônia Mara Vieira Loguércio, Titular da 2ª Vara do Trabalho de São Leopoldo.

Palestra do Dr. Manoel Antonio Teixeira Filho sobre a reforma do Código de Processo Civil e suas repercussões no âmbito da Justiça do Trabalho. Local: FEMARGS.

Dia 23 Juíza aposentada Magda Barros Biavaschi, da Comissão do Memorial da Justiça do Trabalho no Rio Grande do Sul. Assunto: entrega de cópia da tese de doutorado que defendeu no Instituto de Economia da Universidade de Campinas (Unicamp), titulada: "O Direito do Trabalho no Brasil - 1930/1942: construindo o sujeito de direitos trabalhistas".

Juíza Maria Teresa Vieira da Silva, Titular da 2ª Vara do Trabalho de Bagé.

Juízes Ary Faria Marimon Filho e Gustavo Fontoura Vieira. Assunto: Projeto Justiça e Cidadania.

Posse solene do Juiz Luiz Alberto de Vargas no cargo de Juiz do Tribunal.

Dia 24 Palestra proferida pelo Presidente no 3º Seminário Gaúcho de Direito e Processo do Trabalho, promovido pela ANAMATRA. Tema: “Papel jurisdicional desenvolvido pelo TRT da 4ª Região”. Local: Hotel Plaza São Rafael.

Dia 26 Reunião dos Juizes da Administração do TRT.

Dia 29 Palestra proferida pelo Presidente no Meeting Jurídico – FEDERASUL. Tema: “A nova Justiça do Trabalho – Questões Relevantes”.

Juízes Milton Varela Dutra, Ricardo Luiz Tavares Gehling e João Pedro Silvestrin.

Dia 30 Sessão Ordinária do Órgão Especial.

Juiz Ary Faria Marimon Filho, acompanhado dos Juízes Alexandre Schuh Lunardi e Denise Pacheco. Assunto: Seminário sobre alterações do CPC. Participou, também, a Corregedora-Regional do TRT.

Posse Festiva AMATRA IV – Diretoria eleita para o biênio 2006/2008.

Julho

Dia 03 Entrevista por telefone para a Rádio Guaíba. Assunto: tramitação do PL 2548/2003.

Abertura da Exposição “Cores do Avesso”, do artista plástico Eduardo Uchôa, no Espaço Cultural do TRT.

Dia 04 Juiz Classista aposentado José Carlos de Miranda, Presidente da AJUCLA. Assunto: Correção 34

Page 35: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

do Abono da Lei 10474/2002.

Dia 06 Reunião dos Juízes da Administração do TRT.

Diretor-Geral de Coordenção Administrativa do TRT e servidores da Seção de Obras.

Sr. Valdemir Colla, Superintendente Regional da Caixa Econômica Federal, Delfino Natal de Souza, Gerente Nacional da Caixa, e Vladmir Athayde. Assuntos: Visita institucional e tratativas sobre a operacionalização do convênio firmado entre o Tribunal Superior do Trabalho (TST) e a Caixa Econômica Federal para a certificação digital de Magistrados e Servidores da Justiça do Trabalho em todo o País. Participou, também, o Diretor-Geral de Coordenação Administrativa do TRT.

Dia 07 Inauguração das novas instalações da Vara do Trabalho de Três Passos.

Vistoria de prédio para locação para a Vara do Trabalho de Cruz Alta. Participou, também, o Diretor-Geral de Coordenação Administrativa, o Diretor de Material e Patrimônio e o assistente-chefe da Seção de Obras do TRT.

Dia 10 Reunião com assessores de Juízes do Tribunal. Local: Sala Multiuso.

Reunião do Conselho da FEMARGS. Local: FEMARGS

Dia 11 Juíza Maria Lúcia Luz Leiria, Presidente do TRF 4ª Região. Assunto: Visita de cortesia. Participou, também, a Vice-Corregedora Regional do TRT.

Dia 12 Abertura do 1º Curso Análise de Recursos para não-assistentes.

Dia 14 Recepção ao Ministro Teori Albino Zavascki, do Superior Tribunal de Justiça, que proferiu aula no curso de Pós-Graduação Lato Sensu em Direito do Trabalho, Direito Processual do Trabalho, na FEMARGS.

Almoço na AMATRA IV.

Viagem a Viamão, juntamente com o Diretor-Geral do TRT e Chefe da Seção de Obras do TRT, para tratativas de doação de terreno para construção de sede própria.

Dias 18 e 19 Reunião do Colégio de Presidentes e Corregedores – COLEPRECOR. Aracajú – SE.

Dia 20 Apresentação do protótipo do programa “Assinatura Digital no Gabinete” em relação aos despachos de recurso de revista e AI-TST.

Sessão Extraordinária do Órgão Especial.

Dia 24 Juiz Raul Zoratto Sanvicente, Diretor do Foro Trabalhista de Porto Alegre, acompanhado dos Juízes Carlos Alberto May, Janney Camargo Bina e Inajá Oliveira de Borba.

Dia 26 Servidores Benedito Santana (TRT-BA), Marco Polo dos Santos Burackowiski e Silvana Maria Gonçalves Jacobina (TRT-ES), Maria Aparecida C. Cunha (TRT-MG) e Neide Spindola (TRT-PR), participantes do II Congresso Nacional de Arquivologia e da II Reunião de Arquivologia Judiciária do Brasil, acompanhados de servidores do Memorial.

Dia 26 Audiência com Prefeito Municipal José Fogaça. Assunto: busca de apoio para a aprovação do projeto arquitetônico de ampliação do prédio-sede do Tribunal. Participaram, também, o Diretor-Geral de Coordenação Administrativa do TRT e o Assessor Jurídico do Prefeito, Heron Guido de Moura.

Dia 27 Reunião dos Juízes da Administração.

Reunião com os Juízes do Órgão Especial.

Dia 28 Sessão Ordinária do Órgão Especial.

Dia 31 Dr. Renato Paese. Assunto: Entrega de convite para congresso da AGETRA.

Agosto

Dia 1º Reunião da Comissão de Concurso para Provimento de Cargos de Juiz do Trabalho Substituto.

Dia 02 Dr. Bráulio Dinarte da Silva Pinto, Presidente em exercício da Ordem dos Advogados do Brasil - Seccional Rio Grande do Sul (OAB/RS), e Patricia Jonara Bado dos Santos, Secretária-Geral Adjunta. Assunto: data da prova do concurso para servidores.

Dia 03 Reunião dos Juízes da Administração do TRT.

Dia 03 Sessão Extraordinária do Órgão Especial.

Juíza Magda Barros Biavaschi, da Comissão do Memorial. Assunto: Relato do Encontro de Arquivistas.

Abertura do Seminário "Novas Competências da Justiça do Trabalho", promovido pela

35

Page 36: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

AMATRA. Local: Auditório Ruy Cirne Lima, do Foro Trabalhista de Porto Alegre.

Dia 04 Painel do Juiz Reginaldo Melhado, do TRT da 9ª Região, no Seminário "Novas Competências da Justiça do Trabalho".

Encerramento do Seminário da AMATRA IV – Plenária.

Dia 08 Posse de Graciela Maffei no cargo de Juiz do Trabalho Substituto do TRT da 4ª Região. Local: Salão Nobre.

Dias 09 e 10 Reunião do Colégio de Presidentes e Corregedores – COLEPRECOR. Brasília – DF.

Dia 11 Solenidade de entrega das Comendas da Ordem do Mérito Judiciário do Trabalho no TST. O Presidente recebeu a Comenda Grau de Grande Oficial. Local: Área externa do bloco “B” do TST.

Dia 15 José Ancelmo Pereira Dutra, Gerente da Caixa Econômica Federal - PAB-TRT, Almirante Gomes Glashorester, Gerente-Regional da CEF, e Rogério de Españe, Coordenador Jurídico.

Dia 16 Juíza Marta Kumer, do Juízo Auxiliar de Conciliação - Precatórios.

Dia 17 Reunião dos Juízes da Administração do TRT.

Dia 18 Abertura do Encontro Regional de Assessores e Assistentes. Palestrantes: Juiz Flavio Portinho Sirangelo e Sra. Edina Bom Sucesso – especialista em Recursos Humanos.

Sessão Extraordinária do Tribunal Pleno.

Ato de entrega de microcomputadores portáteis a Juízes de 1º e 2º Graus.

Inauguração da reforma e modernização da Vara do Trabalho de Guaíba. Participaram, também, o Vice-Presidente e a Corregedora-Regional do TRT.

Dia 21 Juiz Janney Camargo Bina, Titular da 30ª Vara do Trabalho de Porto Alegre. Assunto: mestrado da FGV.

Dia 22 Juízas Magda Barros Biavaschi e Anita Job Lübbe, da Comissão do Memorial.

Dia 24 Reunião dos Juízes da Administração do TRT.

Dia 25 Sessão do Conselho Superior da Justiça do Trabalho. Brasília - DF.

Dia 28 Sessão Ordinária do Órgão Especial.

Dia 29 Juiz Ary Faria Marimon Filho, Presidente da AMATRA IV.

Almoço de Confraternização na Expointer 2006. Local: Salão de eventos do Banco do Brasil, quadra 59, Parque de Exposições Assis Brasil. participaram, também, o Vice-Presidente e a Corregedora Regional do Tribunal do TRT.

Dr. Bráulio Dinarte da Silva Pinto, Presidente em exercício da Ordem dos Advogados do Brasil Seccional Rio Grande do Sul. Assunto: entrega de ofício requerendo a indicação dos nomes dos advogados que irão trabalhar no próximo concurso público para provimento de cargos de Juiz do Trabalho Substituto da 4ª Região. Local: sede da OAB/RS. Participação do Vice-Presidente do TRT.

Dia 30 Acompanhamento do Sistema AUD na 20ª Vara do Trabalho de Porto Alegre. Participaram, também, o Vice-Presidente do TRT, o Juiz Milton Carlos Varela Dutra, Presidente da Comissão de Informática, e o Juiz do Trabalho Ricardo Hofmeister Martins Costa, Consultor Regional do Projeto AUD. Foram recebidos pelos Juízes Carlos Alberto May, Juiz Titular da 20ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e pela Juíza do Trabalho Substituta Fabiane Rodrigues da Silveira.

Abertura do evento alusivo à Semana Estadual dos Portadores de Deficiência. Local: Auditório Ruy Cirne Lima, do Foro Trabalhista de Porto Alegre.

Abertura da Exposição “As árvores brasileiras nativas da minha imaginação”, da artista plástica Aglaé Machado de Oliveira, no Espaço Cultural do TRT,

Dia 31 Recepção ao Ministro Ronaldo Lopes Leal, Presidente do TST, em visita ao TRT. Assunto: aplicação, por parte dos Tribunais Regionais do Trabalho, dos equipamentos de informática que fazem parte do Sistema Integrado de Gestão da Informação da Justiça do Trabalho.

Lançamento do livro “Jurisdição e Competência da Justiça do Trabalho”. Coordenação do Juiz Francisco Rossal Araújo.

Setembro

Dia 1º Solenidade de abertura da Aula do Ministro Gelson de Azevedo, no Curso de Pós-Graduação Lato Sensu em Direito do Trabalho, Direito Processual do Trabalho e Direito Previdenciário na FEMARGS.

Reunião-almoço com Ministro Ronaldo Lopes Leal, Presidente do TST, e Magistrados 36

Page 37: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Trabalhistas do Tribunal e do Primeiro Grau. Local: AMATRA IV.

Reunião no Gabinete da Presidência do Tribunal de Justiça do Estado. Assunto: Pós-Graduação Fundação Getúlio Vargas. Participou, também, o Juiz Ricardo Hofmeister de Almeida Martins Costa.

Dia 05 Juiz Raul Zoratto Sanvicente, Diretor do Foro Trabalhista de Porto Alegre.

Dia 06 Mara Rejane Weber, Diretora do SINTRAJUFE.

Juíza aposentada Janete Aparecida Deste e Dr. Gilberto Stümer.

Dia 18 Sessão Extraordinária do Órgão Especial.

Inauguração da sede do Ministério Público do Trabalho em Caxias do Sul.

Visita à obra de ampliação das instalações da Justiça do Trabalho de Caxias do Sul, acompanhado do Juiz Paulo André de França Cordovil, Diretor do Foro e Titular da 2ª Vara do Trabalho do Município.

Dia 19 Reunião dos Juízes da Administração do TRT.

Juízas Denise Pacheco, Beatriz Renck e Carmen Izabel Centena Gonzalez.

Dia 21 Recepção à Comitiva de Magistrados integrantes da Corte Suprema de Justiça do Panamá. Participaram, também, o Vice-Presidente, a Corregedora do TRT, e o Juiz Milton Dutra, Presidente da Comissão de Informática, além dos juízes João Alfredo Borges Antunes de Miranda e Flavio Portinho Sirangelo, Coordenador da Comissão de Comunicação Social.

Posse de Rodrigo Trindade de Souza no cargo de Juiz do Trabalho da 4ª Região.

Dia 22 Sessão do Conselho Superior da Justiça do Trabalho. Brasília – DF.

Dia 25 Visita Institucional à Rede Pampa, acompanhado do Vice-Presidente do TRT e dos juízes Juízes Flavio Portinho Sirangelo e Ana Luíza Heineck Kruse.

Abertura da exposição "Ateliê LM", do artista Luciano Martins, no Espaço Cultural do TRT.

Dia 28 Reunião com o Diretor-Geral de Coordenação Administrativa do TRT e servidores da Seção de Obras.

Reunião com os Juízes Tribunal. Local: Salão Nobre.

Reunião com a Comissão do Concurso para Juiz do Trabalho Substituto.

Dia 29 Sessão Ordinária do Órgão Especial.

Grupo de servidores que participaram da 5ª edição dos Jogos da Justiça do Trabalho em Brasília.

Juiz Herbert Paulo Beck, Titular da Vara de Farroupilha. Assunto: lotação da Vara do Trabalho. Participou, também, a Corregedora-Regional do TRT.

Outubro

Dia 03 Reunião da Comissão de Concurso. Local: Salão Nobre.

Solenidade de inauguração das novas instalações da Justiça Militar e lançamento do Volume II da Série “A Justiça Militar do Estado – Depoimentos”.

Dia 04 Evandro Krebs Gonçalves, Presidente da APEJUST, acompanhado de membros da Diretora da entidade. Assunto: Visita da nova diretoria e apresentação e proposição de ações conjuntas entre a APEJUST e o Tribunal.

Dia 05 Solenidade de entrega de parte do acervo de processos do Foro Trabalhista de Pelotas ao núcleo de documentação histórica da Universidade Federal de Pelotas. Participou, também, o Vice-Presidente do TRT. Pelotas – RS.

Dia 06 Visita à obra da futura sede do Foro Trabalhista de Pelotas, acompanhado dos Juízes Luis Carlos Pinto Gastal, Diretor do Foro Trabalhista de Pelotas, e Angela Rosi Almeida Chapper, Titular da 2ª Vara do Trabalho de Pelotas, e do Diretor-Geral de Coordenação Administrativa do TRT.

Dia 06 Reunião no Foro Trabalhista de Rio Grande com os Juízes Magali Mascarenhas Azevedo, Titular da 1ª Vara do Trabalho, Daniel de Sousa Voltan, Titular 2ª Vara do Trabalho e Diretor do Foro, e Giovani Martins de Oliveira, Juiz do Trabalho Substituto. Participaram, também, o Diretor-Geral de Coordenação Administrativa e o Assistente-Chefe da Seção de Obras do TRT.

Dia 10 Sessão do Conselho Nacional de Justiça. Brasília – DF.

Dia 11 Sessão do Conselho Superior da Justiça do Trabalho. Brasília - DF.

37

Page 38: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Ministro José Luciano de Castilho Pereira – TST.

Dia 16 Juízes Mário Chaves e Flavio Portinho Sirangelo, e assessora de Comunicação Social do TRT. Assunto: Encontro de Magistrados do Trabalho a realizar-se em Canela/RS.

Reunião dos Juízes da Administração do TRT.

Solenidade de abertura da exposição “Surrealismo”, do artista Cláudio Breno Salvadore, no Espaço Cultural do TRT.

Juíza Karina Saraiva Cunha, Titular da Vara do Trabalho de Esteio.

Dia 18 Solenidade de abertura do 2º Encontro Nacional de Recursos Humanos e Saúde da Justiça do Trabalho e o 10º Encontro de Diretores-Gerais da Justiça do Trabalho. Local: Novotel, Porto Alegre – RS.

Reunião sobre o Encontro de Magistrados do Trabalho.

Dias 19 a 21 Reunião Institucional dos Magistrados de Primeiro e Segundo Graus de Jurisdição da Justiça do Trabalho da 4ª Região. Canela – RS.

Dia 23 Meeting Jurídico – Federasul. Convidado especial: José Luiz Ferreira Prunes. Palestrante: Ministro Gelson de Azevedo, do TST.

Juíza Marilene Sobrosa Friedl, Titular da 1ª Vara do Trabalho de Caxias do Sul. Participou, também, a Corregedora-Regional do TRT.

Dia 24 Entrevista para TV Justiça, programa Boas Práticas. Tema: funcionamento do e-Jus.

Reunião dos juízes da Administração do TRT.

Juízas Magda Barros Biavaschi e Anita Job Lübbe, da Comissão do Memorial.

Juízes João Ghisleni Filho, Milton Carlos Varela Dutra e Hugo Carlos Scheuermann.

Dia 25 Juiz Ary Faria Marimon Filho, Presidente da AMATRA IV.

Dia 26 Irene Teresinha H. Veloso da Silveira, Prefeita, em exercício, do Município de Estrela; André Roberto Mallmann, Presidente da Subseção da OAB; Daniel Horn, Vice-Presidente da Subseção da OAB, e Vanice Reichert Lohmann, Assessora Jurídica do Município. Assunto: Doação de terreno.

Dia 27 Sessão Ordinária do Órgão Especial.

Solenidade de entrega dos bótons em homenagem ao Dia do Servidor, aos servidores que completaram 10, 20 e 30 anos de tempo de serviço. Local: Auditório Ruy Cirne Lima, do Foro Trabalhista de Porto Alegre.

Dia 30 Juízes Presidentes de Turmas, Vice-Presidente do TRT e Juiz Milton Carlos Varela Dutra. Assunto: utilização do E-doc para remessa de peças recursais e documentos anexos.

Reunião da Comissão de Concurso para Provimento de Cargos de Juiz do Trabalho Substituto.

Sessão Extraordinária do Tribunal Pleno.

Dia 31 Reunião do Colégio de Presidentes e Corregedores – COLEPRECOR. Brasília – DF.

Novembro

Dias 06 a 10 Correição Periódica Ordinária no TRT da 4ª Região. Ministro José Luciano de Castilho Pereira , Corregedor-Geral da Justiça do Trabalho.

Dia 06 Presidente acompanhou o Min. José Luciano na visita a AMATRA IV – Ary Faria Marimon Filho – Presidente.

Presidente acompanhou Min. José Luciano na visita à Subseção da OAB – Dr. Bráulio Dinarte da Silva Pinto – Presidente.

Abertura do “I Encontro sobre a Memória da Justiça do Trabalho - Memória e preservação dos documentos: direitos do cidadão”. Local: Auditório Ruy Cirne Lima, do Foro Trabalhista de Porto Alegre.

Dia 07 “I Encontro sobre a Memória da Justiça do Trabalho - Memória e preservação dos documentos: direitos do cidadão”. Local: Auditório Ruy Cirne Lima, do Foro Trabalhista de Porto Alegre.

Dia 07 Presidente a acompanhou o Min. José Luciano na visita à SATERGS - Dr. Benoni Rossi, Presidente.

Presidente acompanhou o Min. José Luciano na reunião com a AGETRA - Dr. Renato Kliemann Paese – Presidente. Local: Salão Nobre da Presidência.

Presidente acompanhou o Min. José Luciano na visita ao Minsitério Público do Trabalho - Dr.

38

Page 39: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Paulo Joarez Vieira, Procurador-Chefe Substituto.

Solenidade de abertura da exposição “Divina Proporção” de Dilva Lima no Espaço Cultural do TRT.

Dia 08 Presidente acompanhou o Min. José Luciano na visita às Varas do Trabalho Especializadas – 18ª e 30ª Varas do Trabalho de Porto Alegre.

Reunião informal dos Juízes do Tribunal com o Min. José Luciano. Local: Salão Nobre.

Jantar, por adesão, em homenagem ao Min. José Luciano. Local: Dado Garden Grill.

Dia 09 Reunião-almoço na AMATRA IV.

Presidente acompanhou o Min. José Luciano na visita à APEJUST – Evandro Krebs Gonçalves, Presidente.

Presidente acompanhou o Min. José Luciano na reunião com a Delegada Regional do Trabalho, Neusa Maria de Azevedo, e Maria Teresa Grillo Pedroso de Albuquerque – Chefe de Relações do Trabalho.

Sessão Extraordinária do Tribunal Pleno – Leitura da ata da Correição.

Dia 10 Seminário sobre a Integração da Justiça do Trabalho no Poder Judiciário. Local: Auditório Ruy Cirne Lima, do Foro Trabalhista de Porto Alegre• Conferência "Os 60 anos de integração da Justiça do Trabalho na Carta de 1946", Min. José Luciano de Castilho Pereira. • Palestra "A Justiça do Trabalho no Rio Grande do Sul: um depoimento", com o Juiz do Trabalho Aposentado e professor Paulo Orval Particheli Rodrigues.• Palestra "Democracia, Justiça e Direitos Trabalhistas: uma abordagem histórica", Deputado Federal Flavio Dino de Castro e Costa.

Dia 13 Beatriz Gomes, Coordenadora do Grupo de Estudos do Ambiente de Trabalho da FIERGS. Assunto: entrega de manuais.

Dr. Fabiano Caetano Prestes, Defensor Público-Chefe da Defensoria Pública da União do Rio Grande do Sul. Assunto: Atuação da Defensoria Pública da União.

Juíza Maria Madalena Telesca, Titular da 22ª Vara do Trabalho de Porto Alegre.

Juíza Marta Kumer, do Juízo Auxiliar de Conciliação – Precatórios.

Dia 14 Juíza Inajá de Oliveira Borba, Titular da 25ª Vara do Trabalho de Porto Alegre.

Reunião com o Senador Pedro Simon. Assunto: PLC 106/06, originalmente Projeto de Lei 2.548/03, que cria cargos e funções no âmbito da Justiça do Trabalho da 4ª Região. Participaram, também, o Juiz Ary Faria Marimon Filho, Presidente da AMATRA IV, e o Diretor-Geral de Coordenação Administrativa do TRT.

Dia 15 Solenidade de abertura do Conbrascom 2006 – II Congresso Brasileiro dos Assessores de Comunicação da Justiça. Local: Hotel Embaixador.

Entrevista ao vivo para o programa Manhã Estilo Guaíba. Tema: Programa de Estágios do TRT.

Dia 16 Reunião dos Juízes da Administração do TRT.

Juiz do Trabalho Giovanni Olsson, do TRT da 12ª Região.

Visita à Câmara Municipal de Porto Alegre - Vereador Ibsen Pinheiro. Assunto: tramitação do Projeto de Lei Complementar nº 5047/2006, que altera o regime urbanístico para o terreno localizado na Av. Praia de Belas, 1100, de modo a permitir a aprovação de um projeto arquitetônico que prevê a construção de um Edifício Anexo ao Prédio-Sede do TRT. Participaram, também, o Vice-Presidente e o Diretor-Geral de Coordenação Administrativa do TRT.

Juíza Jane Alice de Azevedo Machado, da Comissão do Espaço Cultural do TRT.

Sessão Extraordinária do Órgão Especial.

Dia 17 Evento “Conhecendo a indústria”, promovido pela FIERGS: visita às instalações do Centro de Atividades do Trabalhador, Sesi/Rubem Berta, e visita à indústria Jacwal. Participaram, também, o Vice-Presidente do TRT e os juízes Fabiano de Castilhos Bertolucci, Flavio Portinho Sirangelo, Paulo José da Rocha, Mario Chaves, Ana Luiza Heineck Kruse, Denise Maria de Barros e João Pedro Silvestrin.

Dia 17 Sessão extraordinária do Pleno – Posse da Juíza Beatriz Renck no cargo de Juíza do Tribunal.

Reunião da Comissão de Concurso para Provimento de Cargos de Juiz do Trabalho Substituto.

Dias 20 e 21 Reunião do Colégio de Presidentes e Corregedores – COLEPRECOR. Local: TRT 13ª Região. João Pessoa – PB.

39

Page 40: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Dia 23 Sessão de abertura do 4º Encontro de Cortes Supremas do Mercosul e Associados. Local: Palácio do Itamaraty – Brasília – DF.

Dia 24 4º Encontro das Cortes Supremas do Mercosul e Associados. Local: Supremo Tribunal Federal. Brasília – DF.

Sessão do Conselho Superior da Justiça do Trabalho.

Dia 27 Sessão Ordinária do Especial.

Abertura da “Semana da Saúde” do TRT. Local: Auditório Ruy Cirne Lima, do Foro Trabalhista de Porto Alegre.

Dia 28 Juiza Beatriz Renck.

Solenidade de Lançamento do calendário do TRT 2007. Local: Espaço Cultural do TRT.

Dia 29 Dr. André Luis Spies, Procurador Regional-Chefe da Procuradoria Regional do Trabalho da 4ª Região. Assunto: tratativas sobre o 3º Encontro de Juízes e Procuradores do Trabalho.

Juiz Carlos Alberto Robinson. Assunto: relato sobre o evento de Santa Maria - “Assinatura Termo de Compromisso – Programa Trabalho, Justiça e Cidadania”.

Juiz José Fernando Ehlers de Moura, Diretor da FEMARGS.

Dia 30 Reunião dos Juízes da Administração do TRT.

Delci Dutra, Ari Ramires e Ana Scherer, juízes classistas aposentados. Assunto: URV.

Reunião da Comissão da Escola Judicial. Local: Salão Nobre.

Dezembro

Dia 1º Sessão Extraordinária do Tribunal Pleno.

Sessão Extraordinária do Órgão Especial.

Dia 06 Reunião com o Senador Jefferson Peres.

Sessão do Conselho Nacional de Justiça.

Acompanhamento, no Senado, da tramitação do projeto que cria cargos e funções comissionadas no âmbito da 4ª Região.

Dia 06 Reunião na Comissão de Constituição e Justiça.

Dia 07 Seminário sobre Conciliação. Local: Auditório Ruy Cirne Lima, do Foro Trabalhista de Porto Alegre.

• Palestra da Juíza Marta Kumer. Tema: “O Juízo Auxiliar de Precatórios: Experiência do TRT 4ª Região”.

• Palestra do Juiz Giovanni Olsson. Tema: “Dimensões da Conciliação no Dissídio Individual”.

Dia 11 Entrega da Agenda 2007 pela Direção do Banco do Brasil.

Juiz Juraci Galvão Júnior.

Dia 13 Reunião do Colégio de Presidentes e Corregedores – COLEPRECOR. Brasília – DF.

Dia 14 Juíza Maria Cristina Schaan Ferreira, Titular da 3ª Vara de Porto Alegre.

Lançamento da Revista do Tribunal.

Culto de Congraçamento Religioso. Local: Saguão do TRT.

Dia 15 Sessão Ordinária do Órgão Especial.

Entrega da Agenda 2007 pela Caixa Econômica Federal.

Magda Nunes Ávila, Diretora do SINTRAJUFE.

Delci Dutra, Ari Ramires e Ana Scherer, juízes classistas aposentados. Assunto: URV.

Lançamento do livro “Week End no Rio”, do Jornalista Marcello Campos. Local: Espaço Cultural do TRT.

Dia 18 Luís Adams Coelho, Diretor Jurídico da CEEE. Assunto: visita institucional com apresentação de material referente à reestruturação societária da CEEE. Participou, também, a Corregedora-Regional do TRT.

Apresentação do Projeto “Ensino a Distância”.

Dia 18 Posse Solene da Juíza Beatriz Renck.

Dia 19 Juiz Luiz Roberto Ayoub (TJ/RJ), Coordenador do Mestrado Profissional em Poder Judiciário – FGV. Participou, também, o Juiz Ricardo Hofmeister de Almeida Martins Costa.

Visita dos Juízes da Administração aos setores do TRT.40

Page 41: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Inauguração da Galeria dos Corregedores Regionais do TRT. Local: Átrio da Corregedoria.

Dia 20 Reunião da Comissão de Concurso para exame de dois pedidos de reconsideração. Local: Salão Nobre.

Dia 21 Zilma Maria de Assis Vargas, Presidente da Associação dos Servidores Aposentados do TRT da 4ª Região. Assunto: novo Estatuto da entidade.

Juízas Neusa Líbera Lodi, Titular da Vara do Trabalho de Camaquã, e Valdete Souto Severo, Juíza do Trabalho Substituta.

Diretor-Geral de Coordenação Administrativa do TRT e Assessora de Comunicação Social do TRT. Assunto: Via E-mail Especial sobre o PLC 106/2006.

Dia 29 Posse dos Juízes Beatriz Zoratto Sanvicente e Juraci Galvão Júnior nos cargos de Corregedora e Vice-Corregedor Regional do TRT.

NORMATIVIDADES EDITADAS PELA PRESIDÊNCIA

PROVIMENTOS

Provimento nº 01, de 27.11.2006 – em conjunto com o Exma. Juíza-Corregedora Regional - dispõe sobre a transferência e guarda dos processos arquivados há mais de 05 (cinco) anos nas Unidades Judiciárias do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região para o Depósito Centralizado de Processos Arquivados e dá outras providências.

Provimento nº 02, de 26.12.2006 – em conjunto com o Exma. Juíza-Corregedora Regional - dispõe sobre o pagamento de honorários periciais, nas hipóteses em que o sucumbente usufrua do benefício da justiça gratuita e dá outras providências

PRINCIPAIS PORTARIAS

Portaria nº 1929, de 17.05.2006 - Fixa, nos dias 13 e 22 de junho de 2006, o horário de funcionamento interno e externo das unidades administrativas e judiciárias no âmbito do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região, das 8h às 15h, observado o regime de plantão permanente de que trata a Resolução Administrativa n° 06, de 24 de junho de 2005, para a apreciação de medidas judiciais urgentes, destinadas a evitar o perecimento do direito ou assegurar a liberdade de locomoção.

Portaria nº 2607, de 21.06.2006 - Fixa, no dia da realização do jogo da Seleção Brasileira de Futebol pela fase de oitavas-de-final da Copa do Mundo de 2006, o horário de funcionamento externo das unidades administrativas e judiciárias no âmbito do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região em dois turnos, das 8h às 11h e das 15h às 19h, observado o regime de plantão permanente de que trata a Resolução Administrativa n° 06, de 24 de junho de 2005, para a apreciação de medidas judiciais urgentes, destinadas a evitar o perecimento do direito ou assegurar a liberdade de locomoção.

PROJETO CONCILIAÇÃO

O Projeto Piloto de Conciliação, instituído pela Portaria nº 4.944, de 22.11.2002, inicialmente limitado aos processos recebidos neste E. Regional até 2001, teve sua abrangência ampliada pela Portaria nº 386, de 04.02.2003, alcançando todas aquelas reclamatórias trabalhistas no 2º grau de jurisdição, mantida a exceção feita às demandas em que figure como parte pessoa jurídica de direito público.

No último ano, exercício de 2006, sob a presidência da Juíza Marta Kumer, foram incluídos 12 processos que demandaram 15 distintas pautas conciliatórias, sendo homologados 07 acordos, num percentual de tratativas exitosas de 58,33%.

41

Page 42: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Nesse sentido, o Projeto Conciliação continua constituindo-se em mais uma ferramenta eficiente na redução do número de processos pendentes de apreciação pelo TRT desta 4ª Região, agilizando a entrega da prestação jurisdicional.

JUÍZO AUXILIAR DE CONCILIAÇÃO

O Tribunal Regional da 4ª Região, pela Resolução nº 08/2003, implantou o Juízo Auxiliar de Conciliação, estruturado pela Portaria nº 5427/2003, a fim de enfrentar o passivo de precatórios pendentes de pagamentos. O Juízo iniciou suas atividades realizando levantamento dos devedores e das respectivas dívidas, elegendo como estratégia inicial a verificação dos dados atinentes às entidades municipais, utilizando como critério básico a reunião de informações em micro-regiões coincidentes com a área de jurisdição de cada uma das Varas do Trabalho.

As informações foram organizadas indicando o número de entidades devedoras por jurisdição, o número de precatórios pendentes de pagamento, número de processos com acordo em andamento, ocorrência de preterição, número de obrigações de pequeno valor consignadas em precatório, valores totais devidos. Para cada uma das entidades devedoras foi aberta um pasta de controle, equivalente aos autos de um processo, na qual são armazenadas todas as informações relevantes atinentes ao processo negocial.

A partir da organização destas informações, outra ação possível foi a demarcação no mapa do Estado, permitindo uma melhor visualização da situação. Após, optou-se por definir regiões para iniciar o processo negocial com as entidades devedoras. Para essa escolha, adotou-se como critério as regiões definidas no Estado para a atuação dos Conselhos Regionais de Desenvolvimento (CORED’s), respeitada a jurisdição das Varas do Trabalho (VT’s).

Realizados os estudos preliminares necessários para o início das atividades de negociação, passou-se a trabalhar de formas a convencer os representantes das entidades municipais devedoras a participarem do Juízo Auxiliar de Conciliação, bem como facilitar a quitação de suas dívidas, extrapolando-se o que consigna OPV’s, e incluindo todos precatórios vencidos. Nesse sentido, realizou-se a apuração de uma média dos valores repassados pela Fundo de Participação dos Municípios (FPM), e, a partir de levantamento dos custos gerados pela situação de pendência de cada uma das entidades devedoras (atualização mensal), fez-se um comparativo percentual sobre o quanto custa ao Município a mera manutenção das dívidas, tendo como parâmetro os valores recebidos do FPM. De outra parte, efetuou-se um prognóstico envolvendo eventuais propostas a serem realizadas pelas entidades devedoras, considerando o quanto tais valores representariam percentualmente no montante dos valores repassados pelo FPM, o número de parcelas a serem pagas e o tempo necessários para a quitação integral da dívida. A proposta é de que a entidade devedora repasse verbas mensais, destinadas a uma conta bancária judicial específica (no Banco do Brasil ou Caixa Econômica Federal), para com os recursos financeiros ali depositados enfrentar a dívida, ficando o Juízo responsável pela administração de tal conta, responsabilizando-se pela realização dos pagamentos que envolvem distintas e específicas atividades, pois além da correção e atualização das contas, com verificação das parcelas componentes da dívida, também se procedem nas retenções fiscais e recolhimentos previdenciários. Os pagamentos são realizados em audiência, na respectiva jurisdição.

Para o início das negociações, utilizou-se do contato via ligação telefônica visando a apresentação do Juízo, sua finalidade, bem como relato da situação das pendências ou expedição de ofícios, convidando os representantes das entidades devedoras, para comparecimento em audiência realizadas nas respectivas jurisdições, dando um caráter itinerante ao Juízo.

O Juízo, iniciou suas atividades externas no início de 2004 e, como já referido, empreendeu esforços exclusivamente às dívidas das entidades Municipais vencidas até o exercício de 2003. A partir do ano de 2005, a cada mudança de exercício, foram incluídos os precatórios vencidos no exercício anterior e, em alguns casos, os que iriam vencer em exercícios futuros. Também, naquele ano, foi firmado acordo com o Estado do Rio Grande do Sul viabilizando repasses mensais, a partir de maio de 2005, totalizando R$ 1.800.000.00, para pagamento de dívidas consignando pequeno valor vencidas a partir de 1998, que envolvem, aproximadamente, 460 precatórios.

Os demonstrativos que seguem apresentam números acumulados desde o início das atividades e não incluem os precatórios sob responsabilidade do Estado.

No ano de 2006, os dados compilados são os seguintes:42

Page 43: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

a) 266 entidades devedoras (número acumulado)

b) 7.495 precatórios pendentes (número acumulado = 6.711+784).

c) 54 jurisdições envolvidas

d) Audiências realizadas:

PERÍODO PÚBLICAS(VÁRIAS ENTIDADES)

INDIVIDUAIS(EXCLUSIVA C/

ENTIDADE)PAGAMENTO

Janeiro 0 0 5Fevereiro 0 3 78Março 0 7 130Abril 0 3 144Maio 0 1 194Junho 0 3 177Julho 0 6 133Agosto 0 8 227Setembro 0 4 112Outubro 0 7 211Novembro 0 4 283Dezembro 0 1 65Totais 0 47 1759

Número de audiências realizadas: 1806

e) Precatórios incluídos na conciliação em 2006: 784

f) Precatórios devolvidos a partir da ação do Juízo: 5.392 (número acumulado); 2.036 em 2004; 1.681 em 2005; 1.675 em 2006.

g) Total de precatórios pendentes: 2103

h) Entidades solucionadas com quitação integral dos seus débitos: 164

i) Total de Entidades com dívidas administradas pelo Juízo: 52

j) Entidades que solicitaram prazo para manifestação/regularização: 50

l) Total de pagamentos realizados em 2006: R$ 31.948.398,07

m) Demonstrativos percentuais:

- do total de precatórios trabalhados pelo Juízo 87,78% foram resolvidos (devolvidos + pendentes e já conciliados);

- das entidades devedoras 81,20% resolveram seus débitos por pagamento integral ou por adesão ao Juízo;

- dos precatórios pendentes de pagamento (2.103) temos já conciliados 56,44% (1.184).

ASSESSORIA JURÍDICA

A Assessoria Jurídica, unidade administrativa subordinada ao Gabinete da Presidência, na forma do art. 237, inc. II, do Regimento Interno, desenvolveu as seguintes atividades no exercício de 2006:

- assessoramento e elaboração de estudos sobre matérias de natureza jurídico-administrativa;

- prestação de informações e fornecimento de subsídios sobre assuntos de interesse deste Tribunal e da Justiça do Trabalho, em geral;

- pareceres jurídicos em processos licitatórios e nos respectivos contratos administrativos, assim como em processos judiciários e administrativos de competência da Presidência;

- prestação de informações e fornecimento de subsídios aos órgãos da Advocacia Geral da União, bem como a outros órgãos da Administração Pública;

43

Page 44: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

- fornecimento de subsídios para informações em geral, bem como acompanhamento de defesas apresentadas nos processos que tramitam perante o Tribunal de Contas da União, em que interessado este Tribunal;

- elaboração de minutas de informação em ações mandamentais em geral e naquelas propostas perante a jurisdição constitucional, em especial em Ações Diretas de Inconstitucionalidade (ADI) e Conflitos de Competência;

- assessoramento em matérias de natureza jurídico-administrativa aos Diretores-Gerais de Coordenação Judiciária e Administrativa;

- assessoramento às Comissões de Concurso Público para o Provimento de Cargos de Juiz do Trabalho Substituto e do Quadro de Pessoal da Justiça do Trabalho na 4ª Região;

- elaboração de minutas de Portarias e de Resoluções Administrativas.

Dentre os pareceres exarados no exercício de 2006, cumpre mencionar:

- Proc. nº 00166-2006-000-04-00-8 MA, sobre a criação de dotação orçamentária própria para o pagamento de honorários periciais, em que editado o Provimento n° 02, de 26 de dezembro de 2006, conjuntamente pela Presidência e Corregedoria Regional;

- Proc. nº 02261-2006-000-04-00-6 MA, que tratou da declaração de vacância do cargo de Juiz do Trabalho Substituto;

- Proc. nº 04072-2005-000-04-00-7 MA, em que opinou sobre pedido de remoção de magistrado, à luz das disposições contidas na Resolução n° 21, de 23 de maio de 2006, do Conselho Superior da Justiça do Trabalho;

- Proc. n° 01157-2004-000-04-00-2 MA, sobre a aplicação do teto constitucional;

- Proc. nº 04403-2005-000-04-00-9 MA, em que analisado o pedido de reconhecimento das vantagens dos artigos 814, I e II, da Lei nº 1.711/52 e 192, I e II, da Lei nº 8.112/90, após o advento da Lei nº 11.143/2005.

- Proc. nº 60531-2001-000-04-00-9 MA, em que enfrentada matéria atinente à revisão de aposentadorias e pensões, em face da anulação da Decisão nº 481 do Tribunal de Contas da União.

ASSESSORIA JUDICIÁRIA

A Assessoria Judiciária da Presidência desenvolveu as seguintes atividades no ano de 2006:

- serviços de assessoramento ao Excelentíssimo Juiz Vice-Presidente, por delegação, conforme inciso 3º do art. 41 do Regimento Interno do TRT4, no exame de pressupostos de admissibilidade de recursos de revista, no processamento dos agravos de instrumento interpostos contra decisões denegatórias dos recursos de revista, bem como no exame de petições e demais incidentes dos processos ocorridos no período em que a ele estavam conclusos;

- inserção no sistema informatizado de todos os andamentos dos processos conclusos e despachados pelo Excelentíssimo Juiz Vice-Presidente, no tocante aos recursos de revista, aos agravos de instrumento e demais ocorrências próprias do andamento processual;

- coleta e aferição dos dados necessários para o cômputo estatístico do movimento mensal/anual dos processos de competência do Excelentíssimo Juiz Vice-Presidente.

Seguem abaixo os quadros demonstrativos do total de despachos proferidos pelo Excelentíssimo Juiz Vice-Presidente em 2006:

44

Page 45: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

RECURSOS DE REVISTA

RESUMO

Saldo do ano anterior 5

Recursos recebidos na Assessoria Judiciária em 2006 16.083

Despachados e encaminhados para publicação em 2006

Recebidos e retratados 4.196

15.406

Denegados 11.971

Pendentes para o ano seguinte 682

AGRAVOS DE INSTRUMENTO EM RECURSO DE REVISTA

RESUMO

Saldo do ano anterior 0

Interpostos em 2006 10.868

Despachos de encaminhamento ao TST

Reconsideradas / retratadas 11

10.864Mantidas 10.853

Pendentes para o ano seguinte 4

ASSESSORIA DE COMUNICAÇÃO SOCIAL

A Assessoria de Comunicação Social do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região (TRT-RS) desenvolve uma série de atividades com o objetivo de promover e resguardar a imagem do Tribunal junto ao público interno e à sociedade como um todo. Nesse sentido, atua como promotora do relacionamento da imprensa com os Magistrados, mantendo diálogos freqüentes com profissionais de comunicação de diversos veículos. A seguir, resumo das atividades desenvolvidas pela Assessoria de Comunicação ao longo de 2006.

Política de Comunicação Externa: manutenção da política de comunicação voltada à valorização do contato com os veículos de comunicação e à troca de informações sobre pautas com os profissionais da imprensa. Com isso, os jornalistas são sistematicamente municiados de informações a respeito do cotidiano da Justiça do Trabalho Gaúcha. Essa troca de informações resultou, no ano passado, na divulgação de notícias referentes ao TRT-RS em Jornais, emissoras de TV e Rádio, e sites especializados.

Coluna em Zero Hora: manutenção de coluna semanal em Zero Hora conquistada pelo Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região em 2004. Trata-se de um espaço para responder dúvidas dos leitores sobre questões relacionadas ao universo das relações de trabalho. A coluna, batizada com o título “Por dentro da lei”, é publicada todos os domingos no Caderno Empregos & Oportunidades sem qualquer ônus financeiro para o Tribunal. Representa um importante instrumento de interação do TRT com a sociedade, além de uma útil ferramenta de utilidade pública. As informações contidas no espaço são prestadas pela Comissão de Comunicação Social do TRT-RS, com base na jurisprudência trabalhista predominante.

Coluna em O Sul: o TRT-RS conquistou no mês de março de 2005 mais um espaço fixo na imprensa gaúcha, desta vez no Jornal O Sul, de propriedade da Rede Pampa de Comunicação. Veiculada todos os domingos, a coluna é mais um canal aberto junto à sociedade para a divulgação de assuntos relacionados à Justiça do Trabalho. Intitulado Tribunal Regional do Trabalho, o espaço é composto por artigos de Juízes. Os textos já publicados também podem ser lidos no site do Tribunal (www.trt4.gov.br), no link Comunicação Social/Notícias.

Atendimento à imprensa: auxílio aos jornalistas que procuram a Justiça do Trabalho para obter informações que poderão ser objeto de matérias jornalísticas.

45

Page 46: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Cerimonial e organização de eventos: organização do protocolo (desde a produção e expedição dos convites, a criação de peças gráficas, elaboração de releases e informativos internos até a realização da atividade de mestre-de-cerimônias) referente a 39 eventos ocorridos ao longo de 2006 no âmbito da Justiça do Trabalho da 4ª Região. Foram, ao todo, sete posses de Juiz (dois do Tribunal e cinco Substitutos); três inaugurações de novas instalações de Varas (Camaquã, Guaíba e Três Passos); instalação de uma nova unidade Judiciária (Posto de Tramandaí); uma comemoração de 60 anos de instalação de Vara (São Leopoldo); inauguração da Galeria dos Corregedores; oito Seminários e/ou Encontros; culto de congraçamento religioso; entrega anual de distintivos; festa prata da casa; semana da saúde; e 14 aberturas de exposições culturais.

Prêmios: a Assessoria de Comunicação Social do TRT-RS conquistou o primeiro lugar no 4º Prêmio Nacional de Comunicação & Justiça – categoria Clipping com sua resenha eletrônica. Além disso, ficou entre os três finalistas em outras duas categorias: melhor jornal, com a publicação bimestral “Em Pauta”, e melhor informativo eletrônico, com o “Via e-mail”. O prêmio é uma realização anual do Fórum Nacional de Comunicação e Justiça, uma organização não-governamental sem fins lucrativos fundada pelos Assessores de Comunicação do Judiciário e Ministério Público.

Interação com o público interno: organização de eventos e promoções voltados ao público interno com o objetivo de estimular a integração de servidores e Juízes. Nesse sentido, ao longo do ano de 2006, merecem destaque as seguintes realizações:

Festa Prata da Casa: show de talentos com apresentação de servidores e juízes do TRT em performances musicais, teatrais e de dança. A festa, realizada na AABB, foi prestigiada por mais de 400 pessoas.

Culto de Congraçamento Religioso com Coral do Cecune: organização e promoção de uma celebração religiosa para marcar o encerramento do ano de 2006. O culto, realizado no saguão do prédio-sede do Tribunal, foi ministrado pelo Pastor Ulrico Sperb, que falou em nome do Conselho Mundial das Igrejas Cristãs – organização ecumênica em nível internacional que congrega mais de 340 igrejas e denominações. O encerramento da atividade foi marcado pela participação do Coral do Centro Ecumênico de Cultura Negra (Cecune), que apresentou seis canções de cunho religioso. O grupo é formado por cantores de 13 a 63 anos e realiza, desde 1994, um trabalho de pesquisa, alfabetização musical, interpretação vocal e acompanhamento instrumental.

Jornal Em Pauta – edição de seis edições (janeiro/fevereiro, março/abril, maio/junho, julho/agosto, setembro/outubro, novembro/dezembro) do Jornal Em Pauta, nas quais o conteúdo informativo é o principal atrativo. A publicação é bimestral e nela são divulgados os mais significativos acontecimentos relativos ao Tribunal e às Varas do Trabalho do Rio Grande do Sul. O Jornal é distribuído para o Judiciário Trabalhista da 4ª Região e para os demais Tribunais Regionais do Trabalho, Tribunais Superiores, Associações de magistrados, Ministério Público, Órgãos dos Poderes Executivo e Legislativo, entidades de classe e inativos.

Clipping: publicação diária de resenha eletrônica denominada Clipping. Trata-se de uma compilação de matérias jornalísticas, selecionadas dos mais variados jornais e revistas nacionais, além de sites de Tribunais e de entidades vinculadas ao meio jurídico. Atenção especial é dada aos acórdãos do TST e às realizações do TRT da 4ª Região. As notícias selecionadas são organizadas de forma padronizada, com informação sobre o veículo ou site de onde foram retiradas, data e seção de publicação. O Clipping é encaminhado para uma relação de magistrados, servidores, advogados e entidades cadastradas que recebem, gratuitamente, as informações por e-mail. Além disso, o produto está disponível para leitura tanto na Intranet (para o público interno) quanto na Internet.

Cobertura de eventos: cobertura jornalística e fotográfica de eventos ocorridos no âmbito da Justiça do Trabalho gaúcha.

Produção de Releases: release é um material de divulgação destinado aos veículos de comunicação com o objetivo de pautar ou esclarecer determinado assunto. Os textos são encaminhados eletronicamente, pela internet, para a mídia em geral e veículos segmentados, como sites especializados em assuntos jurídicos.

Produção de Notícias: realização de matérias feitas a partir de acórdãos, entrevistas e também da cobertura diária dos fatos ocorridos no âmbito do Tribunal. As notícias produzidas abastecem e atualizam a página do TRT na internet com informações de interesse público. Além disso, as informações são enviadas para sites especializados, divulgadas no Clipping e, por vezes, nos veículos de comunicação interna disponíveis.

46

Page 47: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Divulgação de boletins na Rádio Justiça: produção de matérias para divulgação na programação da Rádio Justiça, emissora vinculada ao Supremo Tribunal Federal (STF). As matérias são feitas após a cobertura de evento ou a partir de notícias produzidas a partir de acórdãos, têm duração média de um minuto e meio e a finalidade de divulgar as ações e julgamentos ocorridos no âmbito da 4ª Região.

Criação de material de divulgação: apoio a diversas áreas do TRT-RS com a criação de material gráfico – cartazes, folder e material de apoio - e subseqüente divulgação de eventos, a exemplo do concurso para Juiz, da Semana da Saúde, dos Jogos de Integração, dos lançamentos de exposições do Espaço Cultural e Seminário sobre os 60 anos de Integração da Justiça do Trabalho como órgão do Poder Judiciário, entre outros.

Calendário 2007: concepção, desenvolvimento e produção de um calendário exclusivo do TRT-RS. O material é ilustrado com fotografias de autoria do renomado fotógrafo Leonid Streliaev cedidas sem ônus para o Tribunal. O calendário foi distribuído a todos os Magistrados e servidores em atividade na Justiça do Trabalho gaúcha, aos Ministros do Tribunal Superior do Trabalho (TST), aos Presidentes dos demais 23 Tribunais Regionais do Trabalho e às respectivas Assessorias de Comunicação Social, ao Ministério Público do Trabalho e escolas e entidades ligadas ao Judiciário Trabalhista.

Via E-mail: edição e divulgação de um informativo eletrônico chamado de Via E-mail. Trata-se de um meio virtual de divulgação interna contendo informações e eventos de interesse dos servidores e Juízes do Tribunal. Os dados são originários da Administração e dos órgãos do TRT.

TRT Equipe: edição e divulgação de informativo interno, chamado TRT Equipe, distribuído por e-mail, com a finalidade de apresentar as atividades desenvolvidas nas diversas unidades do Tribunal e as pessoas que as executam.

Fotografia: registro de fatos ocorridos no âmbito da Justiça do Trabalho gaúcha. A partir daí, é possível a manutenção de reportagens fotográficas na internet e na intranet acerca de atividades realizadas por Juízes e servidores. Além disso, as reportagens fotográficas permitem que seja possível a manutenção de um acervo digital de imagens com fotos de eventos, reuniões e solenidades ocorridas nas dependências do Tribunal e seus órgãos. Em 2006, teve início a formação do banco de imagens de Magistrados da Justiça do Trabalho da 4ª Região, cuja finalidade é manter um arquivo de fotos atuais de todos os Juízes do Trabalho gaúchos.

ASSESSORIA DE JUÍZES

A Assessoria de Juízes tratou de assuntos referentes aos juízes titulares de Vara do Trabalho e substitutos da 4ª Região, em especial do cumprimento das determinações da Exma. Sra. Juíza-Corregedora Regional quanto às designações dos Juízes Substitutos para atuarem nos afastamentos e impedimentos dos Juízes de primeiro grau.

Atuou, ainda, na elaboração de pareceres em matérias que foram submetidas à sua consideração, especialmente com relação às férias, remoções, promoções e aposentadorias de Juízes Titulares e Substitutos, bem como regimes de exceção e de Juiz-Auxiliar nas diversas unidades judiciárias da Região, realizando, também, outras tarefas, que podem ser resumidas nos seguintes dados:

Confecção de carteiras de identidade de magistrados 31

Correspondências expedidas 2.779

Correspondências recebidas 705

Informações em processos 526

Portarias expedidas 3.652

Processos encaminhados ao Interior e à Capital 15.448

OUVIDORIA

Juíza-Ouvidora: Ana Luiza Heineck Kruse

Juiz Vice-Ouvidor: José Felipe Ledur

47

Page 48: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

A Ouvidoria do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região, que iniciou suas atividades em 28.01.2004, permaneceu atendendo ao público externo, no ano de 2006, no horário das 10h30min às 13h30min e das 14h30min às 17h30min, no prédio-sede, utilizando estrutura administrativa - dois servidores - disponibilizada pela Presidência.

A Resolução Administrativa nº 21/2003, que a instituiu, continuou regrando seu funcionamento, tendo como objetivo "incrementar a interação entre os usuários em geral e as unidades integrantes das estruturas administrativa e judiciária da Justiça do Trabalho na 4ª Região, mediante a disponibilização de instrumento específico de comunicação, objetivando essencialmente a satisfação dos cidadãos através da eficiência da Administração Pública". A ela permaneceu competindo: "I – receber dos usuários reclamação, denúncia, críticas e elogios, sugestão ou pedido de informação que tenha por objeto serviços judiciários e administrativos prestados por quaisquer das unidades da Justiça do Trabalho na 4ª Região; II – encaminhar as manifestações às unidades competentes, diligenciando na obtenção de resposta com a maior brevidade possível, a ser apresentada ao interessado, por intermédio da Ouvidoria, com indicação das providências adotadas, se for o caso".

Permaneceram disponibilizados aos usuários os seguintes meios de acesso: "I – diretamente na página eletrônica www.trt4.gov.br, em campo especificamente destinado para tanto; II – por meio de mensagem eletrônica encaminhada para [email protected]; III – por meio de formulário disponível nas portarias do edifício-sede do Tribunal e das unidades judiciárias de primeiro grau, a ser encaminhado à Ouvidoria da Justiça do Trabalho na 4ª Região – Av. Praia de Belas, 1100 – CEP 90110-903 – Porto Alegre/RS; IV – por outros meios que a Ouvidoria disponibilize" (ofício, carta, fac-símile, "petição" entregue em mãos ou no protocolo do Tribunal, por exemplo, além de atendimentos pessoais, na Secretaria da Ouvidoria, ou pela Juíza-Ouvidora e Juiz Vice-Ouvidor). Continuou-se não realizando atendimentos por telefone.

Persistiu a exigência de que as manifestações contenham, "para viabilizar a resposta, a identificação do interessado e seu endereço completo, e, facultativamente, endereço eletrônico, telefone e fax". A critério da Juíza-Ouvidora ou do Juiz Vice-Ouvidor, no exercício da Ouvidoria, algumas manifestações foram desconsideradas: "I – anônimas; II – para as quais haja previsão legal ou regimental de recurso específico; III – que envolvam ato ou decisão de natureza jurisdicional; IV - que encerrem consultas de qualquer natureza".

Em sessão realizada no dia 27 de novembro, foram designados o novo Ouvidor e a nova Vice-Ouvidora, Juízes José Felipe Ledur e Cleusa Regina Halfen, respectivamente, para cumprimento de mandato de dois anos.

O Pleno do Tribunal, em sessão de 1º de dezembro, procedeu, pela Resolução Administrativa nº 16/2006, a algumas alterações no Regimento Interno que envolvem a Ouvidoria, baseadas em sugestões feitas pela Juíza-Ouvidora: "ACRESCENTAR o parágrafo 10 ao artigo 16, nos seguintes termos: § 10 O Ouvidor e o Vice-Ouvidor serão eleitos no mês de novembro dos anos pares, para mandato de dois anos, permitida uma recondução, tomando posse perante o Tribunal Pleno na mesma oportunidade; (...) ALTERAR A REDAÇÃO do inciso I do artigo 24, que passa a ser a seguinte: I – eleger o Presidente do Tribunal e demais titulares de sua Direção, os Juízes elegíveis do Órgão Especial, o Diretor da Escola Judicial, o Ouvidor e Vice-Ouvidor; ALTERAR A REDAÇÃO do inciso II do artigo 24, que passa a ser a seguinte: II – dar posse aos membros eleitos para os cargos de Direção, aos Juízes nomeados para o Tribunal, aos integrantes do Órgão Especial, ao Diretor da Escola Judicial, ao Ouvidor e ao Vice-Ouvidor; (...)ACRESCENTAR o Capítulo VIII – Da Ouvidoria – ao Título IV, bem como o artigo 227-D, nos seguintes termos: Art. 227-D. À Ouvidoria, como órgão independente da administração da justiça, objetivando a transparência do Poder Judiciário e a viabilização de medição da qualidade dos serviços prestados, em respeito aos princípios constitucionais de eficiência, eficácia e da participação do usuário na administração pública, incumbe: I – receber dos usuários sugestões, críticas, denúncias, elogios, pedidos de informação e reclamações, que tenham por objeto serviços judiciários e administrativos prestados por quaisquer das unidades da Justiça do Trabalho na 4ª Região; II – encaminhar as manifestações às unidades competentes, diligenciando na obtenção de resposta breve, a ser apresentada ao interessado, por intermédio da Ouvidoria, com indicação das providências adotadas, se for o caso. Parágrafo único. Todas as unidades da Justiça do Trabalho da 4ª Região deverão apoiar e colaborar com a Ouvidoria no desempenho de suas funções".

II - Foram recebidas, no ano de 2006, 1.253 manifestações de usuários: 724 Pedidos de Informação, 195 Reclamações, 39 Críticas ou Elogios, 28 Sugestões, 3 Denúncias, 15 Convites e 249 expedientes

48

Page 49: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

caracterizados como Outros (como, por exemplo, consultas sobre direitos trabalhistas ou pedidos de "agilização" de processos). Em virtude de alguns desdobramentos de expedientes, o livro-protocolo finalizou o ano com 1.872 registros.

Em 2006, a Secretaria da Ouvidoria recebeu 754 Formulários Eletrônicos, 456 Mensagens eletrônicas ("e-mails"), 21 Cartas, 8 Ofícios, 7 Formulários impressos e 5 expedientes com outras origens.

Esses números representam, em relação a 2005, um acréscimo de quase quatro vezes, estimulado, em grande parte, pela permanente manutenção de cartazes de divulgação nas unidades e elevadores do Tribunal, pela publicação de artigos de autoria da Juíza-Ouvidora e do Juiz Vice-Ouvidor em jornal de circulação estadual e pela distribuição de "folders" esclarecedores do funcionamento da Ouvidoria pelas Secretarias das Varas e também pela disponibilização em outros locais de grande visibilidade ao público. O Formulário Eletrônico disponível na página do Tribunal na internet foi modernizado e simplificado, visando ao melhor atendimento e compreensão dos usuários. Além disso, a Ouvidoria passou a fornecer a Juízes e servidores, periodicamente, os números e o perfil de sua demanda, com apresentação de relatórios e divulgação em veículos gerenciados pela Comunicação Social do Tribunal (uma participação no "Clipping", duas participações no "Via e-mail" e uma participação no "Em Pauta"). O Juiz Vice-Ouvidor participou do II Encontro Nacional de Ouvidorias Judiciárias, em Vitória/ES, nos dias 17 e 18 de agosto.

Foi aberto um livro-protocolo para registro das mensagens recebidas das unidades judiciárias e administrativas do Tribunal, como respostas às solicitações feitas pela Juíza-Ouvidora ou pelo Juiz-Ouvidor, no exercício da Ouvidoria. O total de registros resultou em 361.

Poucas pessoas compareceram, em 2006, na Secretaria da Ouvidoria (aproximadamente duas por semana, geralmente para esclarecimento de dúvidas bastante simples, sem necessidade de abertura de protocolo). A quase totalidade dos interessados deu-se por satisfeita com os atendimentos/explicações feitos pelo Secretário da Ouvidoria, este signatário. 44 usuários fizeram manifestações que mereceram registro em livro-protocolo informatizado específico para este fim (um acréscimo de mais de 100% relativamente ao ano de 2005).

III - Durante o ano, foi desenvolvido pela equipe de servidores da Ouvidoria um banco de dados que permite ágeis consultas a números de expedientes, localidades com as maiores demandas, identificação das dificuldades dos usuários, etc., com possibilidade de confecção de gráficos e tabelas com percentuais e outras facilidades.

49

Page 50: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

VICE-PRESIDÊNCIA

O Juiz Vice-Presidente, João Ghisleni Filho, no exercício de sua competência regimental exclusiva, conforme dispõe o inciso II do art. 41 do RI, atuou como Relator em recursos administrativos dirigidos ao Órgão Especial, tendo lavrado 45 acórdãos: 36 Recursos Administrativos, 8 Agravos Regimentais e 1 Embargos de Declaração.

Em substituição ao Excelentíssimo Juiz-Presidente, Denis Marcelo de Lima Molarinho, nos seus afastamentos, férias e impedimentos ocasionais, nos termos do inciso I do art. 41 do RI, esteve no exercício da Presidência do Tribunal durante 71 dias, nos seguintes períodos: 30.01 a 03.02, 13 a 15.02, 20 e 21.02, 14 a 17.03, 29 e 30.03, 17 a 19.04, 02 a 09.05, 23 a 25.05, 30 e 31.05, 14.06, 17 a 19.07, 08 a 12.08, 24 a 26.08, 11 a 17.09, 21 a 23.09, 09 a 11.10, 18 a 25.11, 04 a 06.12, 12 a 14.12.

Por delegação do Excelentíssimo Juiz-Presidente, nos termos do Regimento Interno, inciso III do art. 41, também desempenhou as seguintes atividades no ano de 2006:

- exerceu a Presidência da Seção de Dissídios Coletivos, tendo atuado em 12 sessões de julgamento;

- exerceu a Presidência da Comissão de Concurso para o provimento de cargos de Juiz do Trabalho Substituto da 4ª Região;

- presidiu 286 audiências de instrução e conciliação de Dissídios Coletivos, originários ou de revisão, 3 audiências de greve e 10 audiências de mediação;

- proferiu 1756 despachos em processos de Dissídio Coletivo na fase instrutória, assim como 298 despachos de recursos e execuções das decisões proferidas pela Seção de Dissídios Coletivos. Foram proferidos 76 despachos em recursos ordinários interpostos contra decisões da SDC: 2 recursos em 2 processos de Ação Anulatória, 5 recursos em 5 processos de Dissídio Coletivo originário, 68 recursos em 49 processos de Revisão de Dissídio Coletivo – RVDC;

- proferiu despachos em Recursos de Revista interpostos de decisões de Turmas, resultando na admissão de 3.780 recursos, e na negativa de seguimento ao TST de 11.626 recursos de revista, totalizando 15.406 recursos despachados;

- proferiu despachos em Agravos de Instrumento interpostos contra seus despachos proferidos nos recursos de revista: 10.853 decisões mantidas e 11 decisões reconsideradas ou retratadas, totalizando 10.864 Agravos de Instrumento despachados.

O Sr. Juiz Vice-Presidente, na condição de Presidente da Comissão de Regimento Interno, conforme dispõe o inciso I do art. 213 do RI, participou de inúmeras reuniões de trabalho realizadas pela referida Comissão, resultando nas seguintes proposições:

- Proposta transformada na Resolução Administrativa nº 04, que dispõe sobre a aferição de merecimento para a promoção de magistrados, aprovada pelo Tribunal pleno na sessão extraordinária realizada em 26.05.2006;

- Proposta transformada na Resolução Administrativa nº 15, de 27 de novembro de 2006, que resultou na ampliação do Projeto de Conciliação regulamentado nas Portarias números 4944/02 e 386/03;

- Proposta de Reforma Regimental que resultou no Assento Regimental nº 01.

Em visita institucional do Tribunal Regional à Rádio Guaíba no dia 01 de fevereiro de 2006, participou do programa “Espaço Aberto”, apresentado pelo jornalista Armando Burd.

No exercício da Presidência, representou o Tribunal Regional na solenidade de Prestação de Contas e Posse da nova Administração do Tribunal de Justiça do Rio Grande do Sul, e também da posse da nova Administração da Associação de Juízes do Rio Grande do Sul – AJURIS, ambas realizadas no dia 01 de fevereiro de 2006.

Participou de palestra proferida pelo Prefeito de Porto Alegre no evento “Tá na Mesa”, promovido pela Federação das Associações Comerciais e de Serviços do Rio Grande do Sul – Federasul, no dia 22 de março de 2006.

Proferiu palestra sobre “Novas Competências da Justiça do Trabalho em face da Emenda Constitucional nº 45/2004”, durante o 7º Encontro de Procuradores e Assessores Jurídicos Municipais e 5º Encontro de Secretários Municipais de Administração e de Governo do Rio Grande do Sul, em evento realizado pela Federação dos Municípios do Rio Grande do Sul – FAMURS, na Assembléia Legislativa do Rio Grande do Sul, em 29 de março de 2006,

50

Page 51: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Em 12 de abril de 2006, palestrou no Seminário “Negociação Coletiva”, abordando o tema “A solução dos conflitos pela negociação coletiva – aspectos teóricos, jurídicos e práticos”, evento promovido pela Federação das Indústrias do Rio Grande do Sul – FIERGS.

Participou de visita institucional à empresa jornalística Caldas Júnior, no dia 18 de maio de 2006.

Representou o Tribunal, no dia 30 de maio de 2006, na posse da nova administração do Tribunal Regional Eleitoral do Rio Grande do Sul (TRE-RS).

No dia 8 de junho, representando o Tribunal, participou da inauguração do terceiro Ofício do Ministério Público do Trabalho (MPT) no interior do Estado, em Santa Cruz do Sul.

Proferiu aula sobre Dissídio Coletivo, como professor visitante, para alunos da pós-graduação em Direito da Universidade Católica de Pelotas em 22 de junho de 2006.

Participou da Posse da Diretoria da Associação dos Magistrados do Trabalho da 4ª Região – AMATRA IV, e do evento comemorativo ao 41º aniversário desta entidade, realizados no dia 30 de junho de 2006.

Proferiu palestra sobre Dissídio Coletivo, em evento promovido pela Federação dos Hospitais do Rio Grande do Sul – FEHOSUL, no dia 07 de julho de 2006.

Proferiu palestra sobre “Convenções e Acordos Coletivos do Trabalho e Negociações Prévias”, em Seminário Jurídico realizado em Caxias do Sul no dia 13 de julho de 2006, promovido pela Federação dos Trabalhadores nas Indústrias da Alimentação do Rio Grande do sul e pelo Sindicato dos Trabalhadores nas Indústrias de Alimentação de Caxias do Sul.

Participou de debate sobre o tema “Mudanças nos Processos de Dissídios Coletivos com a Emenda Constitucional 45/2004”, em evento promovido pela Federação dos empregados no Comércio de Bens e de Serviços do Rio Grande do Sul – FECOSUL, no dia 17 de agosto de 2006.

Participou, como palestrante, do painel “A Nova Competência Trabalhista e os Conflitos Coletivos”, no XXVI Congresso dos Advogados Trabalhistas do Rio Grande do Sul, realizado em Santa Cruz do Sul, de 24 a 26 de agosto de 2006, e promovido pela Associação Gaúcha dos Advogados Trabalhistas – AGETRA.

No dia 12 de setembro de 2006, representando o Tribunal Regional, participou de evento de lançamento, junto à FIERGS, do “Manual Básico de Segurança em Prensas e Similares”.

No dia 25 de setembro de 2006, participou de visita institucional à Rede Pampa de Comunicações.

Participou da solenidade de entrega do acervo do Foro Trabalhista de Pelotas à Universidade Federal de Pelotas, no dia 05 de outubro de 2006.

Participou da Reunião Institucional da Magistratura do Trabalho do Rio Grande do Sul, realizada nos dias 19 a 21 de outubro em Canela/RS.

Palestrou na reunião-almoço promovida pela Sociedade dos Advogados Trabalhistas de Empresas do Estado do Rio Grande do Sul (Satergs) no dia 26 de outubro de 2006, discorrendo sobre o tema “Peculiaridades do Recurso de Revista”.

Participou, no dia 17 de novembro de 2006, de visita institucional do Tribunal a duas empresa gaúchas, Indústria Jacwal, fabricante de acessórios para banheiros e produtos para camping, e Perto S. A., fabricante de caixas automáticos para saque e demais operações bancárias, durante evento denominado “Conhecendo a indústria”, promovido pela Federação das Indústrias do Estado do Rio Grande do Sul (FIERGS). Nesta oportunidade, também participou de visita às instalações do Centro de Atividades do Trabalhador, SESI/Rubem Berta, onde são desenvolvidos programas nas áreas de educação, saúde e formação profissional destinados as filhos de trabalhadores e comunidade em geral.

Presidiu, no exercício da Presidência, a instalação do Posto da Justiça do Trabalho de Tramandaí, no dia 20 de novembro de 2006.

Participou do Encontro Anual de Chefias do Tribunal, que se realizou no dia 24 de novembro de 2006.

Participou da Posse da Diretoria da Associação dos Juízes Classistas, no dia 30 de novembro de 2006.

Proferiu palestra, no painel “Instrumentos Normativos – Competências – Questões Controversas”, durante o Encontro de Final de Ano dos Servidores e Servidoras da Delegacia Regional do Trabalho do Rio Grande do Sul, no dia 04 de dezembro, em Canela/RS.

Esteve no exercício da Corregedoria nos seguintes períodos: 17 a 19 de abril, 24 a 27 de abril, 11 a 14 de dezembro, e cumulativamente com o exercício da vice-corregedoria no período de 18 a 22 de dezembro de 2006.

51

Page 52: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

CORREGEDORIA REGIONAL

As Excelentíssimas Juízas Maria Guilhermina Miranda e Beatriz Zoratto Sanvicente exerceram, na forma regimental, os cargos de Juíza-Corregedora e Juíza Vice-Corregedora, respectivamente. No desempenho de suas atribuições regimentais, expediram, no ano de 2006, sessenta e nove Portarias, como segue:

Portaria nº 01, de 21 de fevereiro de 2006 -Delega à Juíza Vice-Corregedora a atribuição de realização de inspeção correcional ordinária nas unidades judiciárias que menciona.

Portaria nº 02, de 22 de fevereiro de 2006 -Dispõe sobre a manutenção do regime de exceção na Vara do Trabalho de Lajeado.

Portaria nº 03, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 1ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 04, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 2ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 05, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 3ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 06, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 4ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 07, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 5ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 08, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 6ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 09, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 7ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 10, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 8ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 11, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 9ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 12, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 10ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 13, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 11ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 14, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 12ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 15, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 13ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 16, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 14ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 17, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 15ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 18, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 16ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 19, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 17ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 20, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 19ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 21, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 20ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 22, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 21ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

52

Page 53: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Portaria nº 23, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 22ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 24, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 23ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 25, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 24ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 26, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 25ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 27, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 26ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 28, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 27ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 29, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 28ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 30, de 24 de fevereiro de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar na 29ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, no período de 13 março a 17 de outubro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 31, de 03 de março de 2006 -Determina a destruição mecânica do Boletim de Produção Mensal de Juiz, arquivados na Secretaria da Corregedoria Regional, referentes ao período de 1997 a 1999 inclusive.

Portaria nº 32, de 06 de março de 2006 -Divide a jurisdição territorial do TRT da 4ª Região em 37 circunscrições, para fins de zoneamento dos Juízes Substitutos, que passará a vigorar a partir de 13 de março de 2006.

Portaria nº 33, de 16 de março de 2006 -Regula, excepcionalmente, nos períodos de 20 a 22.03 e de 24.03 a 11.04.2006, os horários de funcionamento e de atendimento externo no Posto de São Lourenço do Sul.

Portaria nº 34, de 04 de abril de 2006 -Institui regime de Juiz-Auxiliar nas Varas do Trabalho de Caxias do Sul (1ª a 4ª) e Farroupilha, no período de 17 de abril a 19 de dezembro de 2006, e dá outras providências.

Portaria nº 36, de 18 de maio de 2006 -Divulga as Unidades Judiciárias que expediram atos normativos regrando os prazos processuais em virtude da greve dos servidores da Justiça do Trabalho da 4ª Região e uniformiza os procedimentos por ocasião do retorno às atividades.

Portaria nº 37, de 21 de junho de 2006 -Regula, excepcionalmente, no período de 12 de julho a 02 de agosto de 2006, os horários de funcionamento e de atendimento externo no Posto da Justiça do Trabalho de Itaqui.

Portaria nº 38, de 29 de junho de 2006 -Divulga as Unidades Judiciárias que expediram atos normativos regrando os prazos processuais em virtude da greve dos servidores da Justiça do Trabalho da 4ª Região e uniformiza os procedimentos por ocasião do retorno às atividades.

Portaria nº 39, de 01 de setembro de 2006 -Prorroga para 04/09/2006 o termo final dos prazos com vencimento em 01/09/2006 nas Varas de Porto Alegre.

Portaria nº 40, de 19 de setembro de 2006 -Regula, excepcionalmente, nos períodos de 02 a 11 de outubro e de 20 a 29 de novembro de 2006, os horários de funcionamento e de atendimento externo no Posto de Itaqui.

Portaria nº 41, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de 2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 29ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 42, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de 2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 1ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 43, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de 2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 2ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 44, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de 2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 3ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 45, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de 2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 4ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 46, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de

53

Page 54: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 5ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 47, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de 2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 6ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 48, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de 2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 7ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 49, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de 2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 8ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 50, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de 2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 9ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 51, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de 2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 10ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 52, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de 2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 11ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 53, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de 2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 12ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 54, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de 2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 13ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 55, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de 2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 14ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 56, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de 2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 15ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 57, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de 2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 16ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 58, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de 2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 17ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 59, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de 2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 19ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 60, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de 2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 20ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 61, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de 2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 21ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 62, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de 2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 22ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 63, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de 2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 23ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 64, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de 2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 24ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 65, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de 2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 25ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 66, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de 2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 26ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 67, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de 2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 27ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 68, de 03 de outubro de 2006 -Prorroga, no período de 18 de outubro a 19 de dezembro de 2006, o regime de Juiz-Auxiliar instituído na 28ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, e dá outras providências.

Portaria nº 69, de 09 de outubro de 2006 -Regula o funcionamento do Posto da Justiça do Trabalho de Tramandaí e dá outras providências.

Portaria nº 70, de 13 de dezembro de 2006 -Regula, excepcionalmente, nos períodos de 08 a 17 de janeiro; 07 a 16 de fevereiro e 21 de fevereiro a 02 de março do ano de 2007, os horários de atendimento externo no Posto de Itaqui.

54

Page 55: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

A Excelentíssima Juíza Maria Guilhermina Miranda presidiu, na forma regimental, a Primeira Seção de Dissídios Individuais.

A Assessoria de Informática da Corregedoria, no decorrer do ano de 2006, atuou no desenvolvimento das seguintes atividades:

1) atendimento às Unidades Judiciárias da Justiça do Trabalho da 4ª Região;

2) atendimento às solicitações da Direção-Geral de Coordenação Administrativa desta Corte;

3) atendimento às solicitações de outros Tribunais do Trabalho, Corregedoria-Geral da Justiça do Trabalho e Subsecretaria de Estatística do Tribunal Superior do Trabalho;

4) atendimento às solicitações, relativamente ao primeiro grau de jurisdição, de outros Tribunais, bem como da Advocacia-Geral da União, Receita Federal, Ministério Público do Trabalho e Ministério Público Estadual; prestando informações a respeito de processos de determinada parte, em curso e arquivados; de alvarás recebidos; endereço de reclamante; quantitativo de perícias; processos em que determinado perito ou advogado atuou recebendo honorários;

5) atendimento a solicitações de Juízos de Falências;

6) atendimento a partes e procuradores quanto a processos em trâmite, v.g. como pedido feito pelos procuradores do HSBC quanto ao número de processos ativos e inativos em toda a 4ª Região;

7) adequação do Boletim Estatístico das Varas do Trabalho às determinações da Consolidação dos Provimentos da Corregedoria-Geral da Justiça do Trabalho;

8) padronização dos registros de autuação dos processos judiciários na Justiça do Trabalho em conformidade com o disposto na Consolidação dos Provimentos da Corregedoria-Geral da Justiça do Trabalho;

9) elaboração de documentos para o sistema informatizado de primeiro grau (InFOR), atendendo solicitação das Unidades Judiciárias;

10) elaboração dos despachos que integram o Módulo de Despachos no inFOR, tendo os submetido à Juíza-Corregedora;

11) alteração e introdução de novos andamentos no sistema informatizado de primeiro grau (InFOR) para adequação aos Boletins Estatístico (InFORme) e de Produção de Juízes (InFORpro);

12) estudo das rotinas para a implementação das fases processuais, visando a sua aplicação no Boletim Estatístico e o maior controle da Corregedoria;

13) automação das rotinas do Boletim Estatístico das Varas e Postos da Justiça do Trabalho para uma maior coleta dos dados estatísticos;

14) atualização do manual do e-Guia;

15) criação do manual de módulo de despachos, disponível na Intranet;

16) disponibilização do manual de utilização do AUD, na Intranet;

17) Gera Relatório, programa gerenciado pela Assesssoria de Informática da Corregedoria que auxilia a Juíza-Corregedora nas correições, bem como disponibiliza às Varas do Trabalho relatórios informando a situação dos processos nas Unidades Judiciárias, quais sejam:

• Processo cujo último andamento é Protocolo ;

• Processos parados; Processos em situações especiais: NO TRT, AG. AUD, C/ PREC, AG AI, APENSADO;

• Processos por município de origem (resumido); Processos por município de origem (detalhado);

• Processos por natureza (resumido) e

• Processos por natureza (detalhado); Processos Expedido Precatório.

18) projeto de intimações eletrônicas no site do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região, em estudo na Assessoria de Informática;

19) projeto do portal de leilões no site do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região; com cadastramento de leilões e praças, em fase de estudo;

20) limpeza do Banco de Dados das unidades do 1º Grau;

55

Page 56: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

21) estudo das rotinas de trabalho para o sistema de gestão da Corregedoria;

22) estudo de sistema informatizado para a implantação do Posto de Tramandaí, aprovada instalação pela Resolução Administrativa nº 11/2006, de 28 de abril de 2006, do Órgão Especial do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região;

23) distribuição dos processos e auxílio no tocante ao sistema inFOR quando da instalação do Posto de Tramandaí, ocorrida em 20 de novembro de 2006;

24) Projeto e-DOC - Pré-Cadastramento de iniciais – Estudo e auxílio para que o sistema possibilite a remessa de petições iniciais utilizando o e-Doc, mediante o pré-cadastramento dos dados da petição, conforme Consolidação dos Provimentos da Corregedoria-Geral da Justiça do Trabalho;

25) estudo preliminar de um sistema para utilização no arquivo geral do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região;

26) auxílio à Secretaria de Informática no desenvolvimento do projeto de pauta eletrônica a ser implantado no Foro da Capital;

27) auxílio no aprimoramento do sistema e-Sentença de utilização dos Juízes do primeiro Grau de jurisdição;

28) juntamente com o Serviço de Orçamento e Finanças, disponibilização, no sistema inFOR, dos índices para atualização;

29) elaboração do novo quadro de distribuição de equipamentos de informática por Unidade Judiciária da Justiça do Trabalho da 4ª Região;

30) assessoramento da Corregedora-Regional e Vice-Corregedora Regional na elaboração e alteração dos Provimentos;

31) atendimento aos usuários que encaminham correspondências eletrônicas à caixa postal do Corregedor Regional, bem como à caixa da Assessoria de Informática da Corregedoria;

32) elaboração de pareceres, submetidos à apreciação da Juíza-Corregedora Regional;

33) revisão e implantação da tabela de Juízes do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região para o InFORpro (Boletim de Juízes);

34) divulgação e treinamento para utilização da nova certidão de cálculo implementada no primeiro grau de jurisdição;

35) controle no fornecimento de senhas para alteração de sentenças e despachos publicados na Internet.

36) criação e disponibilização, via e-mail e Intranet, do Boletim Informativo da Assessoria de Informática da Corregedoria a todas as Varas e a todos os Serviços de Distribuição de Feitos. Em agosto, houve a primeira edição; e em setembro, houve, além da segunda, uma edição extra. Este boletim procura divulgar assuntos de interesse das unidades, dentre estes: modificações das versões do InFOR, BacenJud, AUD e Cálculo Rápido, Gera Relatório, Andamentos no InFOR e Despachos na Internet, bem como divulgar melhores práticas para as rotinas de trabalho, como, por exemplo, divulgação de convênios entre Tribunal e órgãos públicos, como a Receita Federal, bem como sítios na internet que auxiliem as Varas e Juízes do Trabalho na prestação jurisdicional.

Além dessas atividades, a Assessoria de Informática:

1) Fez-se presente nas reuniões da Comissão Permanente de Informática, instituída pela Resolução Administrativa nº 01/2004 do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região;

2) coordenou a equipe de 1.º Grau do SUAP, participando das reuniões realizadas de 31 de julho a 10 de agosto, de 21 de setembro a 06 de outubro de 2006 e de 25 a 31 de outubro de 2006;

3) atuou na elaboração de relatórios sobre o andamento processual, visando ao monitoramento a distância das atividades das Unidades Judiciárias de Primeiro Grau, submetendo-os à apreciação da Juíza-Corregedora Regional, expedindo ofícios e solicitando as providências pertinentes, quais sejam:

• Constatou-se, mediante consulta no Sistema Informatizado da Corregedoria, que as Varas do Trabalho de Santa Cruz do Sul não estavam marcando audiências iniciais. Foi formado um expediente que está na Assessoria de Informática para as providências.

• Constatou-se, por meio de consulta ao Sistema, que muitas Varas do Trabalho não estavam utilizando o Novo Módulo de Despachos do InFOR, foi encaminhado e-mail solicitando informações da falta de uso.

56

Page 57: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

• Constatou-se, por meio de consulta ao Sistema, que algumas Varas do Trabalho não estavam utilizando a Nova Certidão de Cálculo do Sistema InFOR – Foi formado expediente que tramita na Assessoria de Informática da Corregedoria.

4) organizou dois Encontros para Juízes, Diretores e Servidores: o primeiro, direcionado aos Juízes de 1.º Grau, apresentou o AUD e a Carta Precatória Eletrônica, realizado em 06 de abril de 2006; o segundo, direcionado aos Juízes interessados, Diretores de Secretaria e Servidores das Varas da Capital, realizado em 02 de outubro de 2006, apresentando o novo módulo de despachos do Sistema InFOR.

5) Monitoramento da utilização do sistema AUD, tendo elaborado relatório com solicitações de melhorias à 10ª Região, que desenvolveu o sistema, estando em constante acompanhamento da nova versão disponibilizada.

A Assessoria de Informática da Corregedoria, junto com a Secretaria de Informática, vem implementando programas que visam a facilitar a rotina de trabalho dos Magistrados e servidores, quais sejam:

1) e-Sentença: Projeto desenvolvido em 2003, com o objetivo de auxiliar o Juiz no momento de julgamento do processo. Permite que o inteiro teor da sentença seja publicado na Internet. Os Juízes do TRT 4.ª Região foram orientados a intensificarem a utilização do sistema, por meio do Ofício Circular TRT/SECOR nº 436/2006, de 22 de junho de 2006, em virtude do art. 114 da Consolidação de Provimentos da Corregedoria-Geral da Justiça do Trabalho.

2) AUD (Sistema de Audiências na Justiça do Trabalho): Implantado em todas as Varas de Porto Alegre, com previsão para instalação, ainda em 2006, nas Varas do Interior. Foram encaminhadas sugestões ao TRT da 10.ª Região para aperfeiçoar o sistema; Nova versão está sendo analisada pela Secretaria de Informática para ser implantada nas Varas.

3) Despachos: Programa dentro do Sistema InFOR que disponibiliza, via Internet, o acesso ao inteiro teor dos despachos proferidos nos processos. Este módulo, além de atender à determinação do art. 114 da Consolidação dos Provimentos do TST, melhora a rotina de trabalho das Unidades Judiciárias, já que agiliza a formulação de despachos e diminui o movimento no balcão das Varas. Inicialmente implantado em Porto Alegre, foi instalado no interior em todas as Varas do Trabalho no final de outubro.

4) Gravação de audiências: Sistema que realiza a gravação dos depoimentos das partes e testemunhas, os quais são transcritos posteriormente e ficam à disposição das partes para quaisquer consultas. Foi Implantado na 30ª VT de POA (Vara Especializada em ações que versam sobre acidente de trabalho). Será implementado projeto piloto em outras 5 Varas a partir de novembro. Há estudo com o intuito de implantar em outra Vara do Trabalho, para testes.

5) SUAP: Sistema Unificado de Administração de Processos – A Assessoria de informática da Corregedoria participou do projeto coordenando o Grupo de Trabalho de 1.ª Instância, no período de 31 de julho a 10 de agosto de 2006, na fase de validação dos dados relativos às rotinas de trabalho levantadas pela GVconsult nos TRTs da 2.ª e 15.ª Regiões. Participou ainda, na fase de manifestação dos 24 TRTs, incluindo dados que porventura não tivessem sido contemplados na fase anterior. Esta etapa ocorreu de 21 de setembro a 06 de outubro de 2006 e foi encaminhado relatório final ao TST e à FGV.

6) Nova Certidão de Cálculos: Sistema que permite a realização de várias modalidades de operações e atende às mais diversas situações processuais, com a vantagem da coexistência de tantos cálculos quantos forem necessários para cada processo. É possível fazer o rateio dos pagamentos e o cálculo do Imposto de Renda, no momento da quitação, de acordo com a legislação vigente. O sistema permite o armazenamento de todas as guias de levantamento e alvarás para as partes, peritos e advogados. Está sendo aperfeiçoado constantemente;

7) e-GUIA: Sistema de impressão das guias de depósitos nas agências dos bancos oficiais. Já está disponível no Foro de Porto Alegre. Está sendo adequado à nova certidão de cálculo do InFOR.

8) Cálculo Rápido: Programa disponibilizado aos Juízes pelo TST. Foi incentivado o uso por meio do Boletim Informativo da Assessoria de Informática da Corregedoria n.º 02 – Setembro de 2006.

9) Aperfeiçoamento dos sistemas de estatística, InFORpro e InFORme.

10) Aperfeiçoamento do InFOR (capas plásticas, fases, segredo de justiça, solicitações do CODITRA – Conselho de Diretores de Secretaria da Justiça do Trabalho da 4.ª Região – Diretores, advogados suspensos, solicitações do correio, módulo do arquivo/processos digitalizados).

11) Aeropauta: Projeto que permite às partes e procuradores acompanhar, em tempo real, a situação de cada audiência (encerrada, em andamento, a ser realizada), por meio de televisores distribuídos nas dependências do Foro Trabalhista de Porto Alegre. O sistema é integrado ao InFOR e disponibiliza também as

57

Page 58: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

informações via internet. Atualmente está em funcionamento em Porto Alegre, havendo projeto de instalação no interior do estado para 2007.

12) Módulo de Oficiais de Justiça – Possibilita cadastrar as diligências dos Oficiais de Justiça no Sistema InFOR, com informações de distância e horário de cumprimento, além de permitir a confirmação pelo Diretor da Unidade Judiciária, conforme determinado na Resolução n.º011/2005 do Conselho Superior da Justiça do Trabalho.

13) Consulta Processual Unificada – Projeto que visa a atender a Consolidação dos Provimentos do TST e possibilita aos advogados e partes terem acesso aos andamentos processuais na primeira instância e no Tribunal numa única consulta, este modelo de consulta já permite o acesso ao inteiro teor dos despachos proferidos no processo. O modelo anterior no site do TRT da 4ª Região colocava separadamente o andamento processual nas Varas do Trabalho e no Tribunal.

Outras iniciativas tomadas:

14) Substituição e acréscimo de impressoras, multifuncionais e microcomputadores em todo o 1º Grau. Houve a aquisição de 1378 novos equipamentos, quais sejam:

• 232 microcomputadores HP;

• 218 microcomputadores Itautec;

• 396 monitores LCDs;

• 187 impressoras Lexmark T-430;

• 115 impressoras Okidata e

• 230 multifuncionais Samsung.

15) Instalação de multifuncionais nas Secretarias das Varas deste Regional, como primeira iniciativa para o recebimento do programa Carta Precatória Eletrônica que se encontra no aguardo de nova versão a ser disponibilizada pelo Tribunal Regional do Trabalho da 18.ª Região, responsável pelo projeto.

16) Instalação de monitores LCDs para Juízes, salas de audiência e Diretores de Secretaria.

17) Implantação de aceleradores de rede em todo o estado, duplicando os nossos links de comunicação.

18) Substituição de servidores de rede e infra-estrutura (ativa e passiva) de rede no 1º Grau.

19) Entrega de Notebooks a todos os magistrados da 4.ª Região, em virtude do Projeto de Mobilidade para Juízes;

20) Projeto do Gabinete Virtual o qual permitirá, inicialmente, que o Juiz acesse o e-Sentença de sua casa. Também faz parte do Projeto de Mobilidade para Juízes.

INSPEÇÕES CORRECIONAIS

Em 20.11.2006 foi instalado o Posto de Tramandaí, sob a jurisdição da Vara do Trabalho de Osório, fazendo com que o Tribunal do Trabalho da 4ª Região passasse a ser composto, no final do exercício, de 115 Varas do Trabalho, 20 Serviços de Distribuição dos Feitos, 20 Centrais de Mandados e 07 Postos da Justiça do Trabalho, totalizando 162 Unidades Judiciárias.

No período de janeiro a dezembro de 2006, 90 (noventa) inspeções correcionais ordinárias foram realizadas, equivalentes a 55% das Unidades Judiciárias da Capital e do Interior do Estado, conforme tabela abaixo.

Unidade Judiciária Inspeções Percentual

Varas 63 (de 115) 55%

Serviços de Distribuição de Feitos 12 (de 20) 60%

Centrais de Mandados 12 (de 20) 60%

Postos 03 (de 07) 43%

Total 90 (de 162) 55%

58

Page 59: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Destas, 58 (cinqüenta e oito) foram efetuadas pela Juíza-Corregedora Regional, sendo 41 (quarenta e uma) Varas do Trabalho, 08 (oito) Serviços de Distribuição de Feitos, 08 (oito) Centrais de Mandados e 01 (um) Posto da Justiça do Trabalho.

Por seu turno, a Exma. Juíza Vice-Corregedora Regional inspecionou 32 (trinta e duas) Unidades Judiciárias, sendo 22 (vinte e duas) Varas do Trabalho, 04 (quatro) Serviços de Distribuição de Feitos, 04 (quatro) Centrais de Mandados e 02 (dois) Postos da Justiça do Trabalho.

Todas as inspeções correcionais foram precedidas de ampla divulgação, com fixação do edital no átrio da Unidade inspecionada e expedição de ofícios ao Ministério Público do Trabalho e à Ordem dos Advogados do Brasil.

Registre-se que todas as atas relacionadas às inspeções correcionais realizadas no período foram elaboradas e entregues às respectivas Unidades Judiciárias.

Inspeções Correcionais Ordinárias realizadas pela Exma. Juíza-Corregedora Regional: 58

Data Unidade Judiciária

17 e 18.01 7ª Vara do Trabalho de Porto Alegre

22 e 23.03 1ª Vara do Trabalho de Porto Alegre

27 e 28.03 1ª Vara do Trabalho de Cachoeirinha

27 e 28.03 2ª Vara do Trabalho de Cachoeirinha

29.03 Serviço de Distribuição dos Feitos de Cachoeirinha

29.03 Central de Mandados de Cachoeirinha

10 e 11.04 26ª Vara do Trabalho de Porto Alegre

24 a 27.04 1ª Vara do Trabalho de Santa Cruz do Sul

24 a 27.04 2ª Vara do Trabalho de Santa Cruz do Sul

24 a 27.04 3ª Vara do Trabalho de Santa Cruz do Sul

27.04 Serviço de Distribuição dos Feitos de Santa Cruz do Sul

240.4 Central de Mandados de Santa Cruz do Sul

08.05 1ª Vara do Trabalho de Novo Hamburgo

09.05 2ª Vara do Trabalho de Novo Hamburgo

10.05 3ª Vara do Trabalho de Novo Hamburgo

11.02 4ª Vara do Trabalho de Novo Hamburgo

12.05 5ª Vara do Trabalho de Novo Hamburgo

15.05 Serviço de Distribuição dos Feitos de Novo Hamburgo

15.05 Central de Mandados de Novo Hamburgo

17 e 18.05 21ª Vara do Trabalho de Porto Alegre

29 e 30.05 Vara do Trabalho de Carazinho

29 e 30.05 Vara do Trabalho de Lajeado

31.5 e 01.06 Vara do Trabalho de Soledade

5.06 Vara do Trabalho de Encantado

8.05 Vara do Trabalho de Estrela

12 e 13.06 13ª Vara do Trabalho de Porto Alegre

31.07 1ª Vara do Trabalho de Passo Fundo

1.08 2ª Vara do Trabalho de Passo Fundo

2.08 Serviço de Distribuição dos Feitos de Passo Fundo

2.08 Central de Mandados de Passo Fundo

15 e 16.08 15ª Vara do Trabalho de Porto Alegre

59

Page 60: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Data Unidade Judiciária

28 e 29.08 10ª Vara do Trabalho de Porto Alegre

31.8 e 01.09 25ª Vara do Trabalho de Porto Alegre

04.09 Posto de São Lourenço

05.09 Vara do Trabalho de Camaquã

11 e 12.09 17ª Vara do Trabalho de Porto Alegre

18 e 19.09 Vara do Trabalho de Guaíba

25.09 1ª Vara do Trabalho de Sapucaia do Sul

25 a 27.09 2ª Vara do Trabalho de Sapucaia do Sul

27.09 Serviço de Distribuição dos Feitos de Sapucaia do Sul

27.09 Central de Mandados de Sapucaia do Sul

02.10 1ª Vara do Trabalho de Sapiranga

02 e 03.10 2ª Vara do Trabalho de Sapiranga

4.10 3ª Vara do Trabalho de Sapiranga

5.10 Serviço de Distribuição dos Feitos de Sapiranga

5.10 Central de Mandados de Sapiranga

13 a 17.11 1ª Vara do Trabalho de Caxias do Sul

13 a 17.11 2ª Vara do Trabalho de Caxias do Sul

13 a 17.11 3ª Vara do Trabalho de Caxias do Sul

13 a 17.11 4ª Vara do Trabalho de Caxias do Sul

17.11 Serviço de Distribuição dos Feitos de Caxias do Sul

17.11 Central de Mandados de Caxias do Sul

20.11 1ª Vara do Trabalho de Erechim

21.11 2ª Vara do Trabalho de Erechim

22 e 23.11 Serviço de Distribuição dos Feitos de Erechim

22 e 23.11 Central de Mandados de Erechim

22 e 23.11 Vara do Trabalho de Lagoa Vermelha

23 e 24.11 Vara do Trabalho de Vacaria

60

Page 61: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

SECRETARIA DA CORREGEDORIA

REGISTROS DOS ATOS RELATIVOS À FUNÇÃO CORRECIONAL

LIVRO “A” Natureza Remanescentes Registrados em

2006 Solucionados Pendentes

Reclamação Correcional 10 39 42 07Representação 03 03 03 03Expedientes Reservados - - - -Proposição de instauração de procedimento 02 03 02 03

Total 11 45 47 13

TIPO DE SOLUÇÃO - Livro “A” ReclamaçãoCorrecional

RepresentaçãoReservado

Proposição de Instauração de Procedimento

Arquivamento determinado pelo E. Órgão Especial - - - 02Julgada improcedente pelo E. Órgão Especial - 01 - -Indeferida - - - -Incabível - - - -Acolhida 02 - - -Acolhida em parte 01 - - -Homologada a desistência - 01 - -Extinta 03 01 - -Prejudicada - - - -Improcedente - - - -Procedente 01 - - -Procedente em parte - - - -Provida - - - -Rejeitada de plano 09 - - -Rejeitada 26 - - -Arquivamento - - - -

Total 42 03 00 02

LIVRO “B” - Atos Normativos da Corregedoria Region alPortarias 69Provimentos -

LIVRO “C”

Natureza Remanes-centes

Registrados em 2006

Solucionados Pendentes

Pedidos de Providências 08 64 55 17Solicitações 01 01 01 01Portarias das unidades judiciárias 32Sugestões 02 00 00 02Ocorrências 03 02 04 01

Total 14 99 60 21

MOVIMENTO GERAL DO EXPEDIENTE

Documentos protocolados na Secretaria da Corregedoria 3.666Expedientes Protocolados (Prot. SECOR) 146Atualizações Legislativas 12Informativos Mensais da Corregedoria – IMC 12

61

Page 62: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

VICE-CORREGEDORIA

A Excelentíssima Juíza Beatriz Zoratto Sanvicente exerceu, na forma regimental, o cargo de Vice-Corregedora deste Egrégio TRT a partir de 15 de dezembro de 2005.

Foram expressamente delegadas à Vice-Corregedora Regional, a teor da Portaria nº 01/2006, de 21 de fevereiro de 2006, as atribuições pertinentes ao acompanhamento, orientação e avaliação do desempenho dos Juízes do Trabalho Substitutos Vitaliciandos egressos do último concurso público, no exercício da atividade jurisdicional, diante dos termos do artigo 95, inciso I, da Constituição Federal, observados os critérios definidos no Provimento n. 213 desta Corregedoria Regional, com as alterações introduzidas pelo provimento n. 216. Com fulcro na mesma Portaria, foi expressamente delegada à Vice-Corregedoria a análise das publicações oficiais, com a coleta dos atos normativos de interesse desta Justiça Especializada, com a conseqüente elaboração da atualização legislativa.

A Excelentíssima Juíza Beatriz Zoratto Sanvicente, na forma regimental, atuou nos impedimentos da Juíza-Corregedora.

Presidiu, na forma regimental, a Segunda Seção de Dissídios Individuais.Relativamente à atividade alusiva ao acompanhamento dos Juízes Vitaliciandos, foram feitas

análises quantitativa e qualitativas das sentenças proferidas pelos Juízes cujo acompanhamento coube à Vice-Corregedoria. Da mesma forma, os despachos dotados de cunho decisório, assim como as atas de audiências nas quais os Juízes Vitaliciandos presidiram foram analisadas.

A Juíza Vice-Corregedora atuou, nos termos das Resoluções Administrativas nº 03, de 27 de fevereiro de 2003, e nº 07, de 30 de maio de 2003, como supervisora da Comissão Permanente de Avaliação de Documentos.

INSPEÇÕES CORRECIONAIS

Inspeções Correcionais Ordinárias realizadas pela Exma. Juíza Vice-Corregedora: 29

Data Unidade Judiciária

28 e 29.03 8ª VARA DO TRABALHO DE PORTO ALEGRE17 e 18.05 VARA DO TRABALHO DE ESTÂNCIA VELHA24 e 25.05 16ª VARA DO TRABALHO DE PORTO ALEGRE30 e 31.05 28ª VARA DO TRABALHO DE PORTO ALEGRE7 e 8.06 6ª VARA DO TRABALHO DE PORTO ALEGRE21 e 22.06 20ª VARA DO TRABALHO DE PORTO ALEGRE26 e 27.06 23ª VARA DO TRABALHO DE PORTO ALEGRE14.08 1ª VARA DO TRABALHO DE SÃO LEOPOLDO15.08 2ª VARA DO TRABALHO DE SÃO LEOPOLDO16.08 3ª VARA DO TRABALHO DE SÃO LEOPOLDO17.08 SDF E CM DE SÃO LEOPOLDO30 e 31.08 VARA DO TRABALHO DE ALVORADA23.10 SDF E CM DE BAGÉ24.10 1ª VARA DO TRABALHO DE BAGÉ25.10 2ª VARA DO TRABALHO DE BAGÉ26.10 POSTO DE DOM PEDRITO30 e 31.10 9ª VARA DO TRABALHO DE PORTO ALEGRE13.11 1ª VARA DO TRABALHO DE CANOAS14.11 2ª VARA DO TRABALHO DE CANOAS16.11 3ª VARA DO TRABALHO DE CANOAS17.11 SDF E CM DE CANOAS22 e 23.11 27ª VARA DO TRABALHO DE PORTO ALEGRE27.11 1ª VARA DO TRABALHO DE GRAVATAÍ28.11 2ª VARA DO TRABALHO DE GRAVATAÍ29.11 SDF E CM DE TRABALHO DE GRAVATAÍ11.12 VARA DO TRABALHO DE OSÓRIO12.12 VARA DO TRABALHO OSÓRIO13.12 POSTO DE CAPÃO DA CANOA14.12 VARA DO TRABALHO DE TORRES

62

Page 63: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

MOVIMENTO JUDICIÁRIO

Abaixo encontram-se sintetizados os dados relativos ao movimento judiciário no Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região, no primeiro e no segundo graus, no ano de 2006.

MOVIMENTAÇÃO PROCESSUAL

2º GRAU

Processos

Recebidos 37.618

Distribuídos 38.143

SolucionadosJulgados 44.071

44.251Por despacho 180

Pendentes de julgamento em 31.12.2006 10.586

1º GRAU

Processos

Recebidos 122.658

Solucionados 114.402

Cognição: pendentes em 31.12.2006 73.387

Execução: em tramitação em 31.12.2006 107.754

63

Page 64: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

MOVIMENTO JUDICIÁRIO 2º GRAU

No Tribunal, no ano de 2006, foram recebidos 37.618 processos, distribuídos 38.143 e julgados 44.071. Além dos processos julgados, foram solucionados por despacho, em 2006, 180 processos, totalizando 44.251 processos solucionados.

MOVIMENTO PROCESSUAL NOS ÓRGÃOS JULGADORES

Órgão JulgadorDistribuídos / redistribuídos

Solucionados

Resíduo em Secretaria

(aguardando pauta)

Julgados

DespachoÓrgão colegiado

Decisão monocrática b

Órgão Especial 105 88 20 0 1

Seção de Dissídios Coletivos

116a 123 507 0 2

1ª Seção de Dissídios Individuais

659 447 286 1 15

2ª Seção de Dissídios Individuais

531 337 59 0 22

Turmas 36.732 41.709 495 179 4.244

TOTAL 38.143 42.704 1.367 180 4.284

a não incluídos os processos encaminhados ao Presidente da SDC.b Art. 557 do CPC, pelos relatores nas Turmas, e extinção do processo sem julgamento do mérito, pelo relator ou

presidente, nas seções especializadas.

PROCESSOS PENDENTES DE JULGAMENTO EM 31.12.2006

Aguardando distribuição na Secretaria do

Tribunal Pleno

Procuradoria Regional do

Trabalho

DISTRIBUÍDOS

TOTALAguardando

remessa ao relator

Saldo por julgar nos órgãos julgadores

Em estudoEm

diligência

Aguardando

Pauta

Pedido de

vista

652 632 0 4.147 857 4.284 14 10.586

64

Page 65: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

TRIBUNAL PLENO

SESSÕES

Ordinárias 0011

Extraordinárias 11

MOVIMENTO PROCESSUAL

MÊS RECEBIDOS DISTRIBUÍDOS

SALDO EM

SECRETARIA AGUARDANDO DISTRIBUIÇÃO

Janeiro 2.323 2.474 269

Fevereiro 2.281 2.468 334

Março 4.293 4.543 429

Abril 3.027 2.961 569

Maio 3.039 3.304 361

Junho 2.443 2.599 152

Julho 2.914 2.947 208

Agosto 3.689 3.496 488

Setembro 3.684 3.721 515

Outubro 3.480 3.678 306

Novembro 3.566 3.731 211

Dezembro 2.879 2.221 652

Total 37.618 38.143 --

PROCESSOS PENDENTES DE JULGAMENTO EM 2006

MÊS

AG

UA

RD

AN

DO

D

ISTR

IBU

IÇÃ

O N

A

SE

CR

ETA

RIA

DO

TR

IBU

NA

L P

LEN

O

PR

OC

UR

AD

OR

IA R

EG

ION

AL

DO

TR

AB

ALH

O

DISTRIBUÍDOS

TOTALSALDO POR JULGAR NOS ÓRGÃOS JULGADORES

EM

ESTUDO

EM

DILIGÊNCIA

AGUARDAN-

DO PAUTA

PEDIDOS DE

VISTA

Janeiro 269 385 4.276 946 4.111 16 10.003

Fevereiro 334 468 5.046 947 4.312 26 11.133

Março 429 485 5.403 911 4.426 37 11.691

Abril 569 477 5.426 852 4.401 23 11.748

Maio 361 735 4.829 888 3.714 36 10.563

Junho 152 365 3.716 867 4.322 34 9.456

Julho 208 403 3.590 853 4.100 28 9.182

Agosto 488 494 3.371 826 3.519 33 8.731

Setembro 515 402 4.080 885 4.153 29 10.064

Outubro 306 997 4.087 893 4.369 34 10.686

Novembro 211 823 3.917 871 4.169 48 10.039

Dezembro 652 632 4.147 857 4.284 14 10.586

65

Page 66: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

RECURSOS ORDINÁRIOS EM PROCEDIMENTO SUMARÍSSIMO (ROPS)DISTRIBUÍDOS E JULGADOS EM 2006

MÊS DISTRIBUÍDOS JULGADOS

Janeiro 273 167

Fevereiro 294 245

Março 554 577

Abril 327 406

Maio 286 444

Junho 232 271

Julho 297 238

Agosto 334 307

Setembro 328 276

Outubro 329 318

Novembro 294 385

Dezembro 166 197

Total 3.714 3.831

PROCESSOS RECEBIDOS, DISTRIBUÍDOS, JULGADOS ESALDO EM SECRETARIA AGUARDANDO DISTRIBUIÇÃO - ÚLTIMOS 5 ANOS

ANO RECEBIDOS DISTRIBUÍDOS JULGADOS

SALDO EM

SECRETARIA AGUARDANDO DISTRIBUIÇÃO

2002 37.733 59.611 57.790 460

2003 33.161 32.991 62.946 428

2004 35.334 34.608 42.497 617

2005 40.959 40.705 49.326 504

2006 37.618 38.143 44.069 652

RESOLUÇÕES ADMINISTRATIVAS DO TRIBUNAL PLENO

R. A. nº 01/2006 – Prorroga, por 30 dias, o prazo de que trata o inciso X do artigo 86 do Regimento Interno, primeira parte, para os processos distribuídos aos Exmos. Juízes do Tribunal entre 09.01.2006 e 31.03.2006.

R. A. nº 04/2006 – Dispõe sobre a aferição de merecimento para a promoção de magistrados. R. A. nº 11/2006 – Dispõe sobre a aprovação da Súmula 43 da Unificação da Jurisprudência do TRT

da 4ª Região.R. A. nº 12/2006 – Dispõe sobre a aprovação da Súmula 44 da Unificação da Jurisprudência do TRT

da 4ª Região.R. A. nº 13/2006 – Dispõe sobre a aprovação da Súmula 45 da Unificação da Jurisprudência do TRT

da 4ª Região. R. A. nº 14/2006 – Dispõe sobre o cancelamento da Súmula 17 da Unificação da Jurisprudência do

TRT da 4ª Região.R. A. nº 16/2006 – Aprova o Assento Regimental nº 01/2006.

66

Page 67: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

ÓRGÃO ESPECIAL

Sessões Ordinárias 12 21Extraordinárias 09

Processos recebidos por distribuição 87

Processos recebidos por redistribuição 13

Processos solucionadosÓrgão colegiado 88

108Decisão monocrática 20Por despacho 0

Saldo por julgar em 31.12.2006

Com o relator para estudo 18Em diligência 6

Aguardando pauta 1

PROCESSOS JULGADOS

JUIZ

AGRAVO

REGIMEN-TAL

MANDADO DE SEGU-RANÇA

MATÉRIA ADMINIS-TRATIVA

AP DIV TOTAL

FLAVIO PORTINHO SIRANGELO 5 2 0 0 0 7

PAULO JOSÉ DA ROCHA 1 1 1 0 0 3

FABIANO DE CASTILHOS BERTOLUCCI 1 1 0 0 0 2

MARIO CHAVES 1 2 1 0 0 4

PEDRO LUIZ SERAFINI 2 2 0 0 0 4

DENIS MARCELO DE LIMA MOLARINHO

10 0 0 0 0 10

JOÃO GHISLENI FILHO 9 0 40 0 0 49

MARIA GUILHERMINA MIRANDA 8 0 0 0 0 8

CARLOS ALBERTO ROBINSON 1 1 0 0 0 2

JURACI GALVÃO JÚNIOR 3 1 0 0 0 4

BEATRIZ ZORATTO SANVICENTE 5 1 0 0 0 6

ROSANE SERAFINI CASA NOVA 1 0 0 0 0 1

MARIA HELENA MALLMANN 0 1 0 0 0 1

MILTON VARELA DUTRA 1 0 0 0 0 1

MARIA INÊS CUNHA DORNELLES 0 2 0 0 0 2

CLEUSA REGINA HALFEN 0 1 0 0 0 1

EURÍDICE JOSEFINA BAZO TÔRRES 2 0 0 0 0 2

IONE SALIN GONÇALVES 0 1 0 0 0 1

TOTAIS 50 16 42 0 0 108

RESOLUÇÕES ADMINISTRATIVAS DO ÓRGÃO ESPECIAL

R. A. nº 01/2006 – Aprova a criação e instalação do Posto da Justiça do Trabalho no Município de Tramandaí com jurisdição sobre os Municípios de Balneário Pinhal, Cidreira, Tramandaí e Imbé.

R. A. nº 03/2006 – Estabelece regime de exceção no TRT no período de 05 de junho a 19 de dezembro de 2006.

R. A. nº 05/2006 – Dispõe sobre a Estrutura Orgânica do Memorial da Justiça do Trabalho da 4ª Região e dá outras providências.

R. A. nº 15/2006 – Estende o Projeto de Conciliação, regulamentado nas portarias números 4944/02 e 386/03.

67

Page 68: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

SEÇÃO DE DISSÍDIOS COLETIVOS

Sessões Ordinárias 11

12Extraordinárias 01

Audiências de instrução 286

Audiências de greve 3

Audiências de mediação 10

Processos recebidos na SDC 644

Processos distribuídos aos relatores 132

Processos solucionados

Órgão colegiado 123

630Por decisão monocrática * 507

Por despacho 0

Saldo por julgar em 31.12.2006

Com o relator para estudo 4

249Em diligência 239

Aguardando pauta 2

Saldo no MP 4

* extinção do processo pelo Relator e pelo Presidente da SDC sem julgamento do mérito.

PROCESSOS RECEBIDOS

CLASSE Nº DE PROCESSOS

Ação Anulatória (AA) 07

Dissídio Coletivo (DC) 43

Dissídio Coletivo – Greve (DIV) 01

Protesto Judicial (PJ) 349

Revisão de Dissídio Coletivo (RVDC) 244

TOTAL 644

PROCESSOS RELATADOS

JUÍZES AA AGR DC RVDC TOTAL

BERENICE MESSIAS CORRÊA 2 0 3 8 13CLEUSA REGINA HALFEN 1 0 0 6 7DENIS MARCELO DE LIMA MOLARINHO 0 1 0 0 1DENISE PACHECO 0 0 0 1 1DIONÉIA AMARAL SILVEIRA 0 0 1 9 10FABIANO DE CASTILHOS BERTOLUCCI 2 0 2 5 9FLÁVIA LORENA PACHECO 1 0 2 7 10JURACI GALVÃO JÚNIOR 2 0 2 11 15MARIA HELENA MALLMANN 2 1 1 16 20MARIO CHAVES 2 0 2 10 14PAULO JOSÉ DA ROCHA 1 0 2 12 15PEDRO LUIZ SERAFINI 1 0 1 6 8

TOTAIS 14 2 16 91 123

COMPARATIVO COM OS EXERCÍCIOS ANTERIORESANO DE 2004 ANO DE 2005 ANO DE 2006

PROCESSOS DISTRIBUÍDOS AOS RELATORES

207 158 132

PROCESSOS SOLUCIONADOS 645 754 630

SALDO POR JULGAR 292 173 249

68

Page 69: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

1ª SEÇÃO DE DISSÍDIOS INDIVIDUAIS

Sessões Ordinárias 12

12Extraordinárias 0

Processos recebidos por distribuição 698

Processos solucionados

Órgão colegiado 447

734Decisão monocrática * 286

Despacho 1

Saldo por julgar em

31.12.2006

Com o relator para estudo 19

114Em diligência 75

Aguardando pauta 15

Saldo no MP 5

* processos extintos sem julgamento do mérito pelo relator

PROCESSOS RELATADOS

JUÍZES AGR AP CC HC MS TOTAL

ANA LUIZA HEINECK KRUSE 11 0 1 3 28 43

BEATRIZ RENCK 4 0 0 1 7 12

CARLOS ALBERTO ROBINSON 7 0 2 5 24 38

CARMEN GONZALEZ 6 0 0 1 13 20

CLEUSA REGINA HALFEN 1 0 0 0 3 4

EURÍDICE JOSEFINA BAZO TÔRRES 7 0 0 4 38 49

INAJÁ OLIVEIRA DE BORBA 2 0 0 0 8 10

JANE ALICE DE AZEVEDO MACHADO 5 0 0 2 17 24

JOSÉ FELIPE LEDUR 14 0 0 3 25 42

LUIZ ALBERTO DE VARGAS 9 0 0 1 20 30

MARIA BEATRIZ CONDESSA FERREIRA 10 0 1 5 17 33

MARIA INÊS CUNHA DORNELLES 14 1 0 2 32 49

MILTON VARELA DUTRA 9 1 0 1 22 33

RICARDO TAVARES GEHLING 10 0 0 4 20 34

TÂNIA MACIEL DE SOUZA 6 0 1 1 18 26

TOTAIS 115 2 5 33 292 447

COMPARATIVO COM OS EXERCÍCIOS ANTERIORES

ANO DE 2004 ANO DE 2005 ANO DE 2006

PROCESSOS RECEBIDOS POR DISTRIBUIÇÃO 662 795 698

PROCESSOS SOLUCIONADOS 725 813 734

SALDO POR JULGAR 115 143 114

69

Page 70: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

2ª SEÇÃO DE DISSÍDIOS INDIVIDUAIS

Sessões Ordinárias 12

12Extraordinárias 0

Processos recebidos por distribuição 582

Processos solucionados

Órgão colegiado 337

396Decisão monocrática * 59

Despacho 0

Saldo por julgar em

31.12.2006

Com o relator para estudo 41

245Em diligência 168

Aguardando pauta 22

Saldo no MP 14

* processos extintos sem julgamento do mérito pelo relator

PROCESSOS RELATADOS

JUÍZES AC AGR AP AR DIV TOTAL

ANA ROSA PEREIRA ZAGO SAGRILO 0 2 0 25 0 27BEATRIZ ZORATTO SANVICENTE 0 0 0 1 0 1DENISE MARIA DE BARROS 0 4 0 22 0 26FLAVIO PORTINHO SIRANGELO 0 6 1 23 0 30HUGO CARLOS SCHEUERMANN 2 4 0 25 0 31IONE SALIN GONÇALVES 0 2 0 31 0 33JOÃO ALFREDO B. A. DE MIRANDA 1 3 0 32 1 37JOÃO PEDRO SILVESTRIN 0 1 0 7 0 8LENIR HEINEN 0 2 0 9 0 11LEONARDO MEURER BRASIL 0 5 0 32 0 37RICARDO CARVALHO FRAGA 0 2 0 23 0 25ROSANE SERAFINI CASA NOVA 0 6 0 26 0 32VANDA KRINDGES MARQUES 0 5 0 34 0 39

TOTAIS 3 42 1 290 1 337

COMPARATIVO COM OS EXERCÍCIOS ANTERIORES

ANO DE 2004 ANO DE 2005 ANO DE 2006

PROCESSOS RECEBIDOS POR DISTRIBUIÇÃO 370 431 582

PROCESSOS SOLUCIONADOS 385 381 396

SALDO POR JULGAR 239 279 245

70

Page 71: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

TURMAS

NÚMERO DE SESSÕES

TURMA ORDINÁRIAS EXTRAORDINÁRIAS TOTAL

1ª 45 0 45

2ª 39 1 40

3ª 40 0 40

4ª 37 1 38

5ª 38 1 39

6ª 40 0 40

7ª 40 2 42

8ª 39 2 41

TOTAL 318 7 325

MOVIMENTO PROCESSUAL

TURMA

RECEBIDOS SOLUCIONADOSSALDO POR

JULGARpor distribuição

por redistribuição

órgão colegiado

decisão monocrática

despacho* TOTAL

1a 3700 761 5023 32 20 5075 1279

2a 3887 655 5110 71 12 5193 783

3a 3720 861 5405 20 33 5458 1104

4a 3769 733 5180 97 21 5298 1123

5a 3853 753 5399 02 15 5416 813

6ª 3837 816 5278 33 19 5330 1317

7ª 3970 735 5115 183 33 5331 1234

8ª 3887 795 5199 57 26 5282 1079

TOTAL 30.623 6.109 41709 495 179 42383 8732

* homologação de acordos e desistências

71

Page 72: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

PROCESSOS RELATADOS

1ª TURMA

JUÍZES AC AGR AI AP DIV DIV-VT REO REO/RO RO ROPS TOTAL

CARMEN GONZALEZ 0 0 3 30 0 0 1 3 105 20 162

EURÍDICE JOSEFINA BAZO TÔRRES 0 0 1 12 0 0 0 0 33 27 73

IONE SALIN GONÇALVES 1 0 14 220 6 3 3 36 752 107 1142

JOSÉ FELIPE LEDUR 3 2 14 217 3 2 8 23 760 129 1161

MARÇAL HENRI DOS SANTOS FIGUEIREDO 0 0 0 1 0 0 0 3 10 1 15

MARIA GUILHERMINA MIRANDA 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1

MARIA HELENA MALLMANN 0 0 12 192 2 0 0 28 746 91 1071

PEDRO LUIZ SERAFINI 0 1 16 181 7 2 2 22 582 102 915

RICARDO H. DE ALMEIDA MARTINS COSTA 0 0 6 81 6 0 0 8 339 43 483

TOTAIS 4 3 66 934 24 7 14 124 3327 520 5023

2ª TURMA

JUÍZES AC AGR AI AP DIV DIV-VT REO REO/RO RO ROPS TOTAL

BEATRIZ ZORATTO SANVICENTE 1 0 3 39 0 0 0 5 160 15 223

FRANCISCO ROSSAL DE ARAUJO 0 0 7 79 0 1 0 7 242 45 381

HUGO CARLOS SCHEUERMANN 0 0 11 162 3 1 4 13 519 83 796

INAJÁ OLIVEIRA DE BORBA 0 0 3 34 0 0 0 3 71 36 147

JOÃO GHISLENI FILHO 0 0 2 19 4 0 0 2 87 14 128

JOÃO PEDRO SILVESTRIN 0 1 7 189 0 1 2 21 625 103 949

JURACI GALVÃO JUNIOR 1 0 19 256 3 1 6 28 884 127 1325

MANUEL CID JARDON 0 0 0 2 0 0 0 0 18 0 20

MARIA BEATRIZ C. FERRIRA 0 2 10 154 1 1 4 13 583 69 837

RICARDO H.A.A MARTINS COSTA 0 0 3 25 1 0 1 2 58 23 113

VANDA KRINDGES MARQUES 0 0 2 29 1 0 0 7 136 16 191

TOTAIS 2 3 67 988 13 5 17 101 3383 531 5110

3ª TURMA

JUÍZES AC AGR AI AP DIV DIV-VT REO REO/RO RO ROPS TOTAL

BEATRIZ RENCK 0 0 0 9 0 0 0 0 21 7 37

CARMEN GONZALEZ 1 1 4 52 0 0 1 12 343 34 448

CLÓVIS FERNANDO SCHUCH SANTOS 0 0 6 66 0 0 0 6 218 47 343

EURÍDICE JOSEFINA BAZO TÔRRES 1 1 13 189 0 1 7 25 716 91 1044

HUGO CARLOS SCHEUERMANN 0 0 5 55 0 1 1 9 181 30 282

JANE ALICE DE AZEVEDO MACHADO 0 0 10 154 1 1 2 19 370 80 637

LENIR HEINEN 0 0 0 2 0 0 0 0 14 0 16

LUIZ ALBERTO DE VARGAS 0 1 18 206 8 1 5 22 767 105 1133

MARIA HELENA MALLMANN 0 0 2 36 1 0 1 2 113 34 189

RICARDO CARVALHO FRAGA 0 2 15 217 17 0 1 33 864 126 1275

VANDA KRINDGES MARQUES 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1

TOTAIS 2 5 73 986 27 4 18 128 3608 554 5405

72

Page 73: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

PROCESSOS RELATADOS(CONTINUAÇÃO)

4ª TURMA

JUÍZES AI AP DIV DIV-VT REO REO/RO RO ROPS TOTAL

BEATRIZ RENCK 0 3 0 0 0 3 26 0 32

DENISE MARIA DE BARROS 16 164 0 0 5 24 539 112 860

DENISE PACHECO 5 71 0 0 0 5 237 52 370

FABIANO DE CASTILHOS BERTOLUCCI 15 172 1 0 2 27 576 99 892

INAJÁ OLIVEIRA DE BORBA 2 40 1 0 2 8 135 3 191

JOÃO PEDRO SILVESTRIN 1 45 1 0 0 19 216 15 297

MARIA BEATRIZ CONDESSA FERREIRA 1 25 5 0 1 4 101 13 150

MILTON VARELA DUTRA 15 221 0 0 5 30 763 103 1137

RICARDO TAVARES GEHLING 12 244 12 1 7 26 837 112 1251

TOTAIS 67 985 20 1 22 146 3430 509 5180

5ª TURMA

JUÍZES AC AGR AI AP DIV DIV-VT REOREO/R

ORO ROPS TOTAL

BERENICE MESSIAS CORRÊA 01 0 22 233 12 0 01 72 825 126 1292

CLÓVIS FERNANDO SCHUCH SANTOS 0 0 0 04 0 0 0 04 34 01 43

LEONARDO MEURER BRASIL 02 01 17 227 10 04 01 78 731 122 1193

PAULO JOSÉ DA ROCHA 0 0 19 240 18 02 05 78 806 124 1292

REJANE SOUZA PEDRA 0 0 05 74 01 0 0 25 211 46 362

TÂNIA MACIEL DE SOUZA 01 0 17 233 08 0 01 65 768 124 217

TOTAIS 04 01 80 1011 49 06 08 322 3375 543 5399

6ª TURMA

JUÍZES AC AGR AI AP DIV DIV-VT REO REO/RO RO ROPS TOTAL

ANA ROSA PEREIRA ZAGO SAGRILO 1 1 14 228 3 2 2 59 841 124 1275

BEATRIZ RENCK 0 0 5 70 0 0 0 18 224 49 366

CARMEN GONZALEZ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 3

JOÃO ALFREDO B. A. DE MIRANDA 1 0 17 209 5 0 1 73 730 116 1152

LUIZ ALBERTO DE VARGAS 0 0 0 4 0 0 0 1 28 1 34

MARIO CHAVES 2 0 16 223 5 0 1 62 815 125 1249

ROSANE SERAFINI CASA NOVA 0 0 14 219 0 0 4 61 781 120 1199

TOTAIS 4 1 66 953 13 2 8 274 3419 538 5278

73

Page 74: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

PROCESSOS RELATADOS(CONTINUAÇÃO)

7ª TURMA

JUÍZES AC AI AP DIV DIV-VT REO REO/RO RO ROPS TOTAL

DENISE MARIA DE BARROS 0 1 61 0 0 0 14 243 8 327

DIONÉIA AMARAL SILVEIRA 0 18 228 1 0 0 28 813 121 1209

FLAVIO PORTINHO SIRANGELO 0 10 141 0 0 1 27 473 81 733

INAJÁ OLIVEIRA DE BORBA 0 0 1 0 0 0 0 17 1 19

LENIR HEINEN 0 6 80 2 0 0 11 278 32 409

MARIA DA GRAÇA RIBEIRO CENTENO 0 6 76 0 0 3 3 238 47 373

MARIA INÊS CUNHA DORNELLES 1 18 200 1 0 3 27 731 106 1087

VANDA KRINDGES MARQUES 0 14 194 4 1 6 17 612 110 958

TOTAIS 1 73 981 8 1 13 127 3405 506 5115

8ª TURMA

JUÍZES AC AGR AI AP DIV DIV-VT REO REO/RO RO ROPS TOTAL

ANA LUIZA HEINECK KRUSE 0 0 16 217 1 0 4 32 825 111 1206

CARLOS ALBERTO ROBINSON 0 0 12 231 2 1 2 31 800 116 1195

CLEUSA REGINA HALFEN 0 0 21 232 5 2 3 36 840 122 1261

FLÁVIA LORENA PACHECO 1 1 15 216 3 2 4 29 781 117 1169

GEORGE ACHUTTI 0 0 5 63 0 0 0 6 196 47 317

MARIA MADALENA TELESCA 0 0 1 7 0 0 0 1 40 2 51

TOTAIS 1 1 70 966 11 5 13 135 3482 515 5199

74

Page 75: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

COMPARATIVO COM OS EXERCÍCIOS ANTERIORES

1ª TURMA ANO DE 2004 ANO DE 2005 ANO DE 2006

PROCESSOS RECEBIDOS 4.241 5.065 4461

PROCESSOS SOLUCIONADOS 5.254 6.163 5.075

SALDO POR JULGAR 1.090 1.052 1.277

2ª TURMA ANO DE 2004 ANO DE 2005 ANO DE 2006

PROCESSOS RECEBIDOS 4.323 5.027 4542

PROCESSOS SOLUCIONADOS 5.684 6.084 5.193

SALDO POR JULGAR 823 614 779

3ª TURMA ANO DE 2004 ANO DE 2005 ANO DE 2006

PROCESSOS RECEBIDOS 4.153 4.847 4581

PROCESSOS SOLUCIONADOS 5.032 5.796 5.458

SALDO POR JULGAR 1.126 1.023 1.105

4ª TURMA ANO DE 2004 ANO DE 2005 ANO DE 2006

PROCESSOS RECEBIDOS 4.083 4.979 4502

PROCESSOS SOLUCIONADOS 5.257 6.095 5.298

SALDO POR JULGAR 1.347 1.196 1.117

5ª TURMA ANO DE 2004 ANO DE 2005 ANO DE 2006

PROCESSOS RECEBIDOS 4.424 4.575 4606

PROCESSOS SOLUCIONADOS 5.217 5.568 5.416

SALDO POR JULGAR 909 777 811

6ª TURMA ANO DE 2004 ANO DE 2005 ANO DE 2006

PROCESSOS RECEBIDOS 3.924 4.969 4653

PROCESSOS SOLUCIONADOS 4.632 5.960 5.330

SALDO POR JULGAR 1.302 1.188 1.313

7ª TURMA ANO DE 2004 ANO DE 2005 ANO DE 2006

PROCESSOS RECEBIDOS 4.011 4.681 4705

PROCESSOS SOLUCIONADOS 4.467 5.491 5.331

SALDO POR JULGAR 1.106 1.112 1.229

8ª TURMA ANO DE 2004 ANO DE 2005 ANO DE 2006

PROCESSOS RECEBIDOS 4.047 5.009 4682

PROCESSOS SOLUCIONADOS 5.208 6.211 5.282

SALDO POR JULGAR 1.066 843 1.075

75

Page 76: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

PROCESSOS SOLUCIONADOS NAS TURMAS(Órgão colegiado, decisão monocrática e despacho)

Últimos 10 anos

ANO 1ª 2ª 3ª 4ª 5ª 6ª 7ª 8ª TOTAIS

1997 4.623 5.049 5.284 4.569 4.750 4.285 - - 28.560

1998 4.960 5.600 5.046 5.327 5.047 5.560 - - 31.540

1999 5.147 5.658 5.714 5.657 5.631 5.655 - - 33.462

2000 4.952 6.650 4.850 6.186 5.265 6.838 - - 34.741

2001 6.693 8.357 6.387 8.420 6.961 6.426 - - 43.244

2002 7.043 7.163 7.021 7.420 7.086 7.139 7.289 6.198 56.359

2003 8.546 7.048 7.725 7.331 7.806 7.526 7.533 8.144 61.659

2004 5.254 5.684 5.032 5.257 5.217 4.632 4.467 5.208 40.751

2005 6.163 6.084 5.796 6.095 5.568 5.960 5.491 6.211 47.368

2006 5.075 5.193 5.458 5.298 5.416 5.330 5.331 5.282 42.383

76

Page 77: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

PROCESSOS SOLUCIONADOS NO TRIBUNAL EM 2006ÓRGÃO COLEGIADO, DECISÃO MONOCRÁTICA E DESPACHO

(RESUMO)

J U Í Z E SÓrgão

EspecialSDC

SDI

SDI

T U R M A S TOTAL

1ª 2ª 3ª 4ª 5ª 6ª 7ª 8ª GERAL

ANA LUÍZA HEINECK KRUSE 0 0 72 0 0 0 0 0 0 0 0 1230 1302

ANA ROSA PEREIRA ZAGO SAGRILO 0 0 0 34 0 0 0 0 0 1297 0 0 1331

BEATRIZ RENCK 0 0 14 0 0 0 37 32 0 367 0 0 450

BEATRIZ ZORATTO SANVICENTE 6 0 0 1 0 225 0 0 0 0 0 0 232

BERENICE MESSIAS CORRÊA 0 15 0 0 0 0 0 0 1296 0 0 0 1311

CARLOS CÉSAR CAIROLI PAPALÉO 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1

CARLOS ALBERTO ROBINSON 2 0 63 0 0 0 0 0 0 0 0 1217 1282

CARMEN IZABEL CENTENA GONZALEZ 0 0 25 0 163 0 449 0 0 3 0 0 640

CLEUSA REGINA HALFEN 1 11 7 0 0 0 0 0 0 0 0 1288 1307

CLÓVIS FERNANDO SCHUCH SANTOS 0 0 0 0 0 0 346 0 43 0 0 0 389

DENIS MARCELO DE LIMA MOLARINHO 10 22 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 32

DENISE MARIA DE BARROS 0 0 0 33 0 0 0 880 0 0 329 0 1242

DENISE PACHECO 0 1 0 0 0 0 0 373 0 0 0 0 374

DIONÉIA AMARAL SILVEIRA 0 14 0 0 0 0 0 0 0 0 1248 0 1262

EURÍDICE JOSEFINA BAZO TÔRRES 2 0 69 0 75 0 1067 0 0 0 0 0 1213

FABIANO DE CASTILHOS BERTOLUCCI 2 12 0 0 0 0 0 902 0 0 0 0 916

FLÁVIA LORENA PACHECO 0 13 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1177 1190

FLAVIO PORTINHO SIRANGELO 7 0 0 32 0 0 0 0 0 0 786 0 825

FRANCISCO ROSSAL DE ARAÚJO 0 0 0 0 0 383 0 0 0 0 0 0 383

GEORGE ACHUTTI 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 319 319

HUGO CARLOS SCHEUERMANN 0 0 0 33 0 799 283 0 0 0 0 0 1115

IONE SALIN GONÇALVES 1 0 0 38 1157 0 0 0 0 0 0 0 1196

INAJÁ OLIVEIRA DE BORBA 0 0 16 0 0 150 0 192 0 0 19 0 377

JANE ALICE DE AZEVEDO MACHADO 0 0 36 0 0 0 646 0 0 0 0 0 682

JOÃO ALFREDO BORGES A. DE MIRANDA 0 0 0 39 0 0 0 0 0 1157 0 0 1196

JOÃO GHISLENI FILHO 49 455 0 0 0 128 0 0 0 0 0 0 632

segue na próxima página

77

Page 78: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

J U Í Z E SÓrgão

EspecialSDC

SDI

SDI

T U R M A S TOTAL

1ª 2ª 3ª 4ª 5ª 6ª 7ª 8ª GERAL

JOÃO PEDRO SILVESTRIN 0 0 0 21 0 991 0 300 0 0 0 0 1312

JOSÉ FELIPE LEDUR 0 0 65 0 1173 0 0 0 0 0 0 0 1238

JURACI GALVÃO JÚNIOR 4 20 0 0 0 1340 0 0 0 0 0 1364

LENIR HEINEN 0 0 0 13 0 0 17 0 0 0 430 0 460

LEONARDO MEURER BRASIL 0 0 0 40 0 0 0 0 1195 0 0 0 1235

LUIZ ALBERTO DE VARGAS 0 0 51 0 0 0 1138 0 0 34 0 0 1223

MANUEL CID JARDÓN 0 0 0 0 0 20 0 0 0 0 0 0 20

MARÇAL HENRI DOS SANTOS FIGUEIREDO 0 0 0 0 15 0 0 0 0 0 0 0 15

MARIA BEATRIZ CONDESSA FERREIRA 0 0 54 0 0 847 0 151 0 0 0 0 1052

MARIA DA GRAÇA RIBEIRO CENTENO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 373 0 373

MARIA GUILHERMINA MIRANDA 8 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 10

MARIA HELENA MALLMANN 1 22 0 0 1086 0 190 0 0 0 0 0 1299

MARIA INÊS CUNHA DORNELLES 2 0 72 0 0 0 0 0 0 0 1180 0 1254

MARIA MADALENA TELESCA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 51 51

MARIO CHAVES 4 16 0 0 0 0 0 0 0 1259 0 0 1279

MILTON CARLOS VARELA DUTRA 1 0 60 0 0 0 0 1170 0 0 0 0 1231

PAULO JOSÉ DA ROCHA 3 19 0 0 0 0 0 0 1296 0 0 0 1318

PEDRO LUIZ SERAFINI 4 10 0 0 921 0 0 0 0 0 0 0 935

REJANE SOUZA PEDRA 0 0 0 0 0 0 0 0 362 0 0 0 362

RICARDO CARVALHO FRAGA 0 0 0 30 0 0 1284 0 0 0 0 0 1314

RICARDO HOFMEISTER DE A. MARTINS COSTA 0 0 0 0 484 116 0 0 0 0 0 0 600

RICARDO LUIZ TAVARES GEHLING 0 0 66 0 0 0 0 1297 0 0 0 0 1363

ROSANE SERAFINI CASA NOVA 1 0 0 38 0 0 0 0 0 1213 0 0 1252

TÂNIA MACIEL DE SOUZA 0 0 63 0 0 0 0 0 1224 0 0 0 1287

VANDA KRINDGES MARQUES 0 0 0 44 0 194 1 0 0 0 966 0 1205

TOTAL 108 630 734 396 5075 5193 5458 5298 5416 5330 5331 5282 44251

78

Page 79: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

MOVIMENTO JUDICIÁRIO 1º GRAU

VARAS DO TRABALHO

No ano de 2006, foram recebidos nas Varas do Trabalho do Rio Grande do Sul, 122.658 processos (93.717 sujeitos ao rito ordinário e 28.941 sujeitos ao rito sumaríssimo) e solucionados 114.402. Restaram pendentes de cognição para o ano de 2006, 73.387 processos. Tramitam, ainda, na execução, 107.754 processos.

PROCESSOS DE COGNIÇÃO

RESUMO GERAL DO MOVIMENTO PROCESSUAL

RESUMO Resíduos de 2005

Recebidos em 2006

Sentenças Anuladas

Total a Julgar

Solucionados Pendentes para 2007*

VTs da Capital 19.947 34.014 216 54.177 31.547 22.706

VTs do Interior 44.937 88.644 481 134.062 82.855 50.681

TOTAIS 64.884 122.658 697 188.239 114.402 73.387

*Diferença nos pendentes decorrente de levantamento físico realizados nas Varas do Trabalho da Região: 450 processos.

A 1ª Vara do Trabalho de Sapucaia do Sul realizou contagem física de processos pendentes na fase de conhecimento no mês de janeiro de 2006, apresentando diferença a menor em relação ao número de processos referentes ao mês de dezembro de 2005 de 412 processos.

A 5ª Vara do Trabalho de Porto Alegre realizou contagem física no mês de fevereiro de 2006, apresentando diferença a maior em relação ao mês de janeiro do mesmo ano de 69 processos.

A 2ª Vara do Trabalho de Pelotas realizou contagem física nos meses de maio e junho de 2006, apresentando diferença a menor em relação aos meses de abri e maio do mesmo ano, respectivamente, de 446 e 33 processos, totalizando 479 processos.

A 2ª Vara do Trabalho de Santa Cruz do Sul realizou contagem física no mês de julho de 2006, apresentando diferença a maior em relação ao mês de junho do mesmo ano de 140 processos.

A 1ª Vara do Trabalho de Santa Cruz do Sul realizou contagem física no mês de setembro de 2006, apresentando diferença a maior em relação ao mês de agosto do mesmo ano de 225 processos.

A 4ª Vara do Trabalho de Porto Alegre realizou contagem física no mês de dezembro de 2006, apresentando diferença a maior em relação ao mês de novembro do mesmo ano de 7 processos.

Vara do Trabalho MêsPendentes

FicaramPendentes

MêsRemanes Remanescentes Diferença

SAPUCAIA DO SUL ( 1ª ) dez/2005 979 jan/2006 567 -412

PORTO ALEGRE ( 5ª ) jan/2006 468 fev/2006 537 69

PELOTAS ( 2ª ) abr/2006 868 mai/2006 422 -446

PELOTAS ( 2ª ) mai/2006 447 jun/2006 414 -33

SANTA CRUZ DO SUL ( 2ª ) jun/2006 268 jul/2006 408 140

SANTA CRUZ DO SUL ( 1ª ) ago/2006 152 set/2006 377 225

PORTO ALEGRE ( 4ª ) nov/2006 368 dez/2006 375 7

TOTAL -450

79

Page 80: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

PROCESSOS EM EXECUÇÃO

VARAS EM TRÂMITEARQUIVADOS

PROVISORIAMENTE TOTAL

Capital 31.315 28.560 59.875

Interior 76.439 67.196 143.635

Total 107.754 95.756 203.510

VARAS DA CAPITAL

Varas da Capital

COGNIÇÃO

Processos em

Execução *

RecebidosSentençasanuladas

Solucionados

PendentesRitoordinário

Rito

sumarís-simo

TotalRito

ordinário

Rito

sumarís-simo

Total

Porto Alegre (1ª) 858 240 1.098 17 744 248 992 611 1.422

Porto Alegre (2ª) 865 241 1.106 6 821 251 1.072 688 450

Porto Alegre (3ª) 853 243 1.096 7 715 254 969 720 473

Porto Alegre (4ª) 870 242 1.112 0 921 248 1.169 381 1.292

Porto Alegre (5ª) 872 246 1.118 0 925 267 1.192 473 1.934

Porto Alegre (6ª) 882 240 1.122 3 912 253 1.165 882 1.074

Porto Alegre (7ª) 887 245 1.132 0 915 253 1.168 843 716

Porto Alegre (8ª) 845 245 1.090 1 838 247 1.085 555 366

Porto Alegre (9ª) 855 244 1.099 9 877 237 1.114 650 642

Porto Alegre (10ª) 857 242 1.099 3 805 251 1.056 465 680

Porto Alegre (11ª) 867 247 1.114 0 877 258 1.135 468 422

Porto Alegre (12ª) 862 256 1.118 6 872 253 1.125 725 877

Porto Alegre (13ª) 857 242 1.099 15 774 247 1.021 420 329

Porto Alegre (14ª) 850 240 1.090 2 692 229 921 757 1.059

Porto Alegre (15ª) 849 242 1.091 13 748 234 982 542 1.242

Porto Alegre (16ª) 859 241 1.100 8 779 234 1.013 494 517

Porto Alegre (17ª) 866 243 1.109 9 1.022 261 1.283 692 1.273

Porto Alegre (18ª) 1.050 0 1.050 26 956 0 956 964 6.202

Porto Alegre (19ª) 837 260 1.097 19 691 331 1.022 630 1.053

Porto Alegre (20ª) 846 252 1.098 19 815 309 1.124 795 1.214

Porto Alegre (21ª) 857 247 1.104 1 837 277 1.114 440 765

Porto Alegre (22ª) 825 254 1.079 15 750 285 1.035 641 475

Porto Alegre (23ª) 864 244 1.108 5 920 245 1.165 308 400

Porto Alegre (24ª) 854 250 1.104 12 691 256 947 788 1.313

Porto Alegre (25ª) 844 246 1.090 0 839 254 1.093 798 1.126

Porto Alegre (26ª) 852 248 1.100 0 726 224 950 1337 1.545

Porto Alegre (27ª) 852 243 1.095 1 822 267 1.089 884 492

Porto Alegre (28ª) 857 243 1.100 17 871 226 1.097 632 748

Porto Alegre (29ª) 860 244 1.104 2 851 258 1.109 849 1.212

Porto Alegre (30ª) 2.040 52 2.092 0 359 25 384 3274 2

Total da Capital 27.092 6.922 34.014 216 24.365 7.182 31.547 22706 31.315

* Processos em tramitação na execução (sem processos arquivados provisoriamente).

80

Page 81: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

VARAS DO INTERIOR

Varas do interior

PROCESSOS DE COGNIÇÃOProcessos em Execu-ção *

RecebidosSentençasanuladas

Solucionados

PendentesRitoordinário

Ritosumarí-ssimo

TotalRito

ordinário

Ritosumarís-

simoTotal

Alegrete 247 119 366 2 283 129 412 278 1006

Alvorada 500 275 775 1 454 287 741 345 658

Arroio Grande 172 115 287 1 215 132 347 48 401

Bagé (1ª) 608 241 849 0 699 264 963 290 1.116

Bagé (2ª) 592 252 844 0 678 276 954 522 1.608

Bento Gonçalves (1ª) 960 296 1.256 3 677 239 916 869 502

Bento Gonçalves (2ª) 955 286 1.241 2 709 270 979 827 232

Cachoeira do Sul 834 175 1.009 6 661 175 836 820 1.077

Cachoeirinha (1ª) 646 232 878 9 632 259 891 622 790

Cachoeirinha (2ª) 656 231 887 0 561 223 784 630 1.156

Camaquã 426 235 661 3 520 269 789 213 703

Canoas (1ª) 1.372 484 1.856 16 1.085 436 1.521 1.088 865

Canoas (2ª) 1.389 469 1.858 5 1.025 450 1.475 868 1.090

Canoas (3ª) 1.388 462 1.850 5 1.060 445 1.505 1.378 841

Carazinho 839 234 1.073 3 829 227 1.056 619 674

Caxias do Sul (1ª) 1.048 340 1.388 10 1.277 336 1.613 782 750

Caxias do Sul (2ª) 1.054 341 1.395 6 1.120 337 1.457 911 556

Caxias do Sul (3ª) 1.052 338 1.390 56 1.204 359 1.563 586 677

Caxias do Sul (4ª) 1.060 338 1.398 1 1.068 363 1.431 1.060 608

Cruz Alta 1.116 258 1.374 1 1.013 284 1.297 681 960

Encantado 256 73 329 2 247 68 315 91 212

Erechim (1ª) 353 241 594 0 326 213 539 300 375

Erechim (2ª) 348 248 596 0 317 215 532 649 626

Estância Velha 837 1357 2.194 0 765 1284 2.049 557 888

Esteio 938 277 1.215 3 853 281 1.134 739 738

Estrela 673 222 895 27 525 211 736 407 277

Farroupilha 533 154 687 0 473 158 631 240 311

Frederico Westphalen 323 83 406 0 321 79 400 152 302

Gramado (1ª) 440 344 784 2 408 350 758 515 278

Gramado (2ª) 439 345 784 0 367 370 737 381 589

Gravataí (1ª) 972 202 1.174 10 790 209 999 946 2.545

Gravataí (2ª) 942 209 1.151 2 856 210 1.066 1315 806

Guaíba 992 294 1.286 10 807 284 1.091 830 1.325

Ijuí 536 184 720 17 561 202 763 248 496

Lagoa Vermelha 467 55 522 3 451 60 511 342 470

Lajeado 1.093 239 1.332 13 1.124 255 1.379 377 957

Montenegro 1.173 299 1.472 1 959 286 1.245 759 399

Novo Hamburgo (1ª) 862 404 1.266 6 651 334 985 909 678

Novo Hamburgo (2ª) 865 405 1.270 3 770 389 1.159 843 1.025

Novo Hamburgo (3ª) 854 401 1.255 2 606 325 931 724 1.025

Novo Hamburgo (4ª) 895 410 1.305 7 694 373 1.067 676 699

Novo Hamburgo (5ª) 853 408 1.261 9 671 407 1.078 681 219

Osório 1.107 497 1.604 1 981 470 1.451 947 1.752

Palmeira das Missões 507 116 623 2 496 123 619 335 510

Passo Fundo (1ª) 1.393 221 1.614 9 1.197 231 1.428 721 1.318

Passo Fundo (2ª) 1.386 221 1607 6 1085 235 1320 1101 1.175

Pelotas (1ª) 590 303 893 1 515 295 810 734 3.576

Pelotas (2ª) 597 301 898 6 637 324 961 368 1.821

Pelotas (3ª) 573 305 878 13 567 312 879 708 1.112

Pelotas (4ª) 596 299 895 4 651 309 960 398 1.517

81

Page 82: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Varas do interior

PROCESSOS DE COGNIÇÃOProcessos em Execu-ção *

RecebidosSentençasanuladas

Solucionados

PendentesRitoordinário

Ritosumarí-ssimo

TotalRito

ordinário

Ritosumarís-

simoTotal

Rio Grande (1ª) 799 228 1.027 9 829 255 1.084 812 3.041

Rio Grande (2ª) 766 232 998 7 734 223 957 673 1.421

Rosário do Sul 154 118 272 1 152 123 275 73 120

Santa Cruz do Sul (1ª) 591 250 841 34 723 270 993 396 1.069

Santa Cruz do Sul (2ª) 589 293 882 6 631 265 896 458 1.700

Santa Cruz do Sul (3ª) 576 263 839 5 764 216 980 610 1.344

Santa Maria (1ª) 597 375 972 10 594 376 970 451 1.766

Santa Maria (2ª) 595 369 964 14 679 396 1.075 463 958

Santa Rosa 1.072 138 1.210 1 933 146 1.079 648 1.337

Santa Vitória do Palmar 275 96 371 0 348 111 459 141 804

Santana do Livramento 399 194 593 5 472 198 670 184 1.205

Santiago 320 104 424 11 326 115 441 231 542

Santo Ângelo 860 216 1.076 7 768 230 998 550 1.291

São Borja 478 189 667 6 472 190 662 196 416

São Gabriel 256 100 356 7 309 102 411 75 144

São Jerônimo 856 269 1.125 1 646 271 917 900 1.173

São Leopoldo (1ª) 1.607 335 1.942 6 1.049 333 1.382 1.353 966

São Leopoldo (2ª) 1.591 349 1.940 3 983 355 1.338 1.313 546

São Leopoldo (3ª) 1.601 329 1.930 8 1.456 324 1.780 612 623

Sapiranga (1ª) 1.100 135 1.235 1 1.165 138 1.303 772 147

Sapiranga (2ª) 1.087 139 1.226 1 1.050 125 1.175 517 547

Sapiranga (3ª) 1.085 130 1.215 0 1.074 128 1.202 593 85

Sapucaia do Sul (1ª) 623 137 760 3 663 125 788 542 997

Sapucaia do Sul (2ª) 624 136 760 1 627 130 757 698 694

Soledade 622 187 809 6 511 147 658 336 388

Taquara (1ª) 1.334 107 1.441 2 1.186 124 1.310 884 601

Taquara (2ª) 1.344 106 1.450 11 1.252 121 1.373 1.016 651

Taquara (3ª) 1.330 106 1.436 0 1.206 126 1.332 826 826

Torres 635 670 1.305 2 540 671 1.211 655 926

Três Passos 354 43 397 12 330 40 370 118 460

Triunfo 440 40 480 10 439 41 480 142 514

Uruguaiana (1ª) 632 181 813 2 540 167 707 399 853

Uruguaiana (2ª) 623 183 806 0 599 186 785 414 1.474

Vacaria 600 98 698 0 470 87 557 313 484

Viamão 903 336 1.239 0 1.019 398 1.417 887 2.035

Total do interior 66.625 22.019 88.644 481 60.980 21.875 82.855 50.681 76.439

Total geral 93717 28941 122658 697 85345 29057 114402 73387 107754

* Processos em tramitação na execução (sem processos arquivados provisoriamente).

82

Page 83: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

PROCESSOS RECEBIDOS, SOLUCIONADOS E PENDENTES(COGNIÇÃO – ÚLTIMOS 15 ANOS)

ANO VARASPROCESSOS DE COGNIÇÃO

RECEBIDOS SOLUCIONADOS PENDENTES

1992CapitalInteriorTOTAL

31.21066.39197.601

29.91666.69896.614

48.53568.110

116.645

1993CapitalInterior

TOTAL

29.87478.678

108.552

35.78982.308

118.097

41.68164.480

106.161

1994CapitalInterior

TOTAL

48.47677.917

126.393

39.27582.650

121.925

37.80757.490

95.297

1995

Capital

InteriorTOTAL

37.732

73.973111.705

39.943

71.480111.423

35.593

59.02194.614

1996

Capital

InteriorTOTAL

39.078

86.175125.253

37.811

83.654121.465

36.502

61.08497.586

1997CapitalInteriorTOTAL

37.91787.967

125.884

38.79484.859

123.653

35.22664.17199.397

1998CapitalInteriorTOTAL

37.98188.905

126.886

36.31185.711

122.022

36.89667.363

104.259

1999CapitalInterior

TOTAL

36.51080.279

116.789

40.66789.675

130.342

32.98457.983

90.967

2000CapitalInterior

TOTAL

33.92373.891

107.814

38.75187.129

125.880

28.21944.631

72.850

2001

Capital

InteriorTOTAL

32.726

76.989109.715

40.742

84.194124.936

20.198

37.71657.914

2002

Capital

InteriorTOTAL

33.441

76.226109.667

33.855

78.655112.510

19.454

36.39655.850

2003CapitalInteriorTOTAL

34.91275.614

110.526

32.31771.987

104.304

22.21340.84163.054

2004CapitalInteriorTOTAL

31.17773.451

104.628

34.79478.378

113.172

18.84636.32755.173

2005Capital Interior

TOTAL

34.42593.952

128.377

33.51387.431

120.944

19.94744.937

64.884

2006Capital Interior

TOTAL

34.01488.644

122.658

31.54782.855

114.402

22.70650.681

73.387

83

Page 84: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

IMPOSTO DE RENDA E CONTRIBUIÇÕES PREVIDENCIÁRIAS

RECOLHIMENTO – ANO DE 2006

VARA DO TRABALHO IMPOSTO DE RENDA INSSALEGRETE R$ 1.312.787,26 R$ 705.516,22ALVORADA R$ 68.275,95 R$ 205.168,63ARROIO GRANDE R$ 585.888,73 R$ 224.457,30BAGÉ ( 1ª ) R$ 1.182.504,42 R$ 905.694,32BAGÉ ( 2ª ) R$ 3.457.713,55 R$ 1.911.386,67BENTO GONÇALVES ( 1ª ) R$ 1.338.941,17 R$ 1.135.962,16BENTO GONÇALVES ( 2ª ) R$ 1.562.815,19 R$ 1.619.315,27CACHOEIRA DO SUL R$ 884.382,14 R$ 821.143,02CACHOEIRINHA ( 1ª ) R$ 220.617,67 R$ 1.098.647,80CACHOEIRINHA ( 2ª ) R$ 207.230,71 R$ 754.748,94CAMAQUÃ R$ 586.162,01 R$ 524.928,42CANOAS ( 1ª ) R$ 1.249.414,95 R$ 1.330.687,04CANOAS ( 2ª ) R$ 1.602.948,14 R$ 2.165.427,68CANOAS ( 3ª ) R$ 1.566.422,69 R$ 1.286.540,33CARAZINHO R$ 1.340.815,64 R$ 1.437.486,39CAXIAS DO SUL ( 1ª ) R$ 905.270,66 R$ 1.910.717,13CAXIAS DO SUL ( 2ª ) R$ 1.702.243,04 R$ 1.376.992,95CAXIAS DO SUL ( 3ª ) R$ 1.508.318,16 R$ 1.920.209,53CAXIAS DO SUL ( 4ª ) R$ 656.285,22 R$ 590.271,57CRUZ ALTA R$ 1.590.516,95 R$ 842.981,70ENCANTADO R$ 288.537,94 R$ 218.490,83ERECHIM ( 1ª ) R$ 719.664,91 R$ 546.372,66ERECHIM ( 2ª ) R$ 962.169,49 R$ 675.833,09ESTÂNCIA VELHA R$ 214.787,50 R$ 553.152,18ESTEIO R$ 810.302,57 R$ 808.087,07ESTRELA R$ 291.731,74 R$ 380.518,58FARROUPILHA R$ 376.939,06 R$ 381.736,33FREDERICO WESTPHALEN R$ 427.664,58 R$ 465.553,36GRAMADO ( 1ª ) R$ 853.396,78 R$ 669.531,03GRAMADO ( 2ª ) R$ 255.432,64 R$ 388.181,93GRAVATAÍ ( 1ª ) R$ 812.013,18 R$ 1.022.784,27GRAVATAÍ ( 2ª ) R$ 185.280,10 R$ 397.107,26GUAÍBA R$ 2.064.985,19 R$ 2.296.019,00IJUÍ R$ 486.257,88 R$ 721.681,10LAGOA VERMELHA R$ 412.884,60 R$ 323.456,75LAJEADO R$ 1.394.537,79 R$ 2.125.126,45MONTENEGRO R$ 976.154,93 R$ 809.315,32NOVO HAMBURGO ( 1ª ) R$ 654.454,87 R$ 620.044,34NOVO HAMBURGO ( 2ª ) R$ 874.276,37 R$ 896.990,43NOVO HAMBURGO ( 3ª ) R$ 579.900,20 R$ 934.485,42NOVO HAMBURGO ( 4ª ) R$ 608.635,24 R$ 687.993,22NOVO HAMBURGO ( 5ª ) R$ 245.162,11 R$ 616.673,98OSÓRIO R$ 445.320,84 R$ 430.206,99PALMEIRA DAS MISSÕES R$ 513.256,78 R$ 673.552,56PASSO FUNDO ( 1ª ) R$ 2.542.879,58 R$ 2.770.410,49PASSO FUNDO ( 2ª ) R$ 2.715.981,71 R$ 3.219.858,32PELOTAS ( 1ª ) R$ 955.024,38 R$ 552.318,71PELOTAS ( 2ª ) R$ 1.524.920,20 R$ 751.449,83PELOTAS ( 3ª ) R$ 1.061.223,39 R$ 875.680,76PELOTAS ( 4ª ) R$ 1.840.936,02 R$ 1.044.630,08PORTO ALEGRE ( 1ª ) R$ 3.100.416,19 R$ 2.631.082,90PORTO ALEGRE ( 2ª ) R$ 1.698.163,75 R$ 1.168.936,14PORTO ALEGRE ( 3ª ) R$ 3.060.849,11 R$ 2.366.985,77PORTO ALEGRE ( 4ª ) R$ 3.686.953,85 R$ 2.982.605,35PORTO ALEGRE ( 5ª ) R$ 1.179.183,15 R$ 1.249.162,15PORTO ALEGRE ( 6ª ) R$ 3.522.634,90 R$ 2.276.898,78PORTO ALEGRE ( 7ª ) R$ 2.748.523,34 R$ 1.651.365,29PORTO ALEGRE ( 8ª ) R$ 3.692.906,88 R$ 1.996.411,11

84

Page 85: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

VARA DO TRABALHO IMPOSTO DE RENDA INSSPORTO ALEGRE ( 9ª ) R$ 3.140.195,32 R$ 1.356.855,98PORTO ALEGRE ( 10ª ) R$ 3.000.877,36 R$ 1.989.094,29PORTO ALEGRE ( 11ª ) R$ 2.347.138,17 R$ 1.873.959,69PORTO ALEGRE ( 12ª ) R$ 3.583.767,81 R$ 3.095.866,08PORTO ALEGRE ( 13ª ) R$ 3.533.046,44 R$ 2.710.810,37PORTO ALEGRE ( 14ª ) R$ 5.251.815,96 R$ 3.879.163,81PORTO ALEGRE ( 15ª ) R$ 4.650.216,19 R$ 2.664.761,33PORTO ALEGRE ( 16ª ) R$ 3.947.907,89 R$ 2.325.526,30PORTO ALEGRE ( 17ª ) R$ 3.505.677,08 R$ 2.424.623,97PORTO ALEGRE ( 18ª ) R$ 91.891,32 R$ 182.295,40PORTO ALEGRE ( 19ª ) R$ 2.865.105,99 R$ 1.407.315,09PORTO ALEGRE ( 20ª ) R$ 3.156.985,18 R$ 2.374.618,20PORTO ALEGRE ( 21ª ) R$ 1.954.290,49 R$ 1.525.381,26PORTO ALEGRE ( 22ª ) R$ 4.180.961,04 R$ 2.306.396,01PORTO ALEGRE ( 23ª ) R$ 3.897.893,26 R$ 2.514.829,60PORTO ALEGRE ( 24ª ) R$ 2.800.801,60 R$ 2.736.481,35PORTO ALEGRE ( 25ª ) R$ 3.191.022,79 R$ 2.004.698,76PORTO ALEGRE ( 26ª ) R$ 2.243.967,59 R$ 1.474.846,36PORTO ALEGRE ( 27ª ) R$ 2.647.555,92 R$ 1.846.395,24PORTO ALEGRE ( 28ª ) R$ 2.850.339,29 R$ 2.032.545,41PORTO ALEGRE ( 29ª ) R$ 2.205.893,37 R$ 1.615.331,32PORTO ALEGRE ( 30ª ) R$ 201.107,23 R$ 319.919,68RIO GRANDE ( 1ª ) R$ 2.174.689,96 R$ 1.060.925,87RIO GRANDE ( 2ª ) R$ 1.043.019,35 R$ 833.974,06ROSÁRIO DO SUL R$ 231.866,22 R$ 172.451,44SANTA CRUZ DO SUL ( 1ª ) R$ 1.627.637,24 R$ 1.221.467,80SANTA CRUZ DO SUL ( 2ª ) R$ 1.470.516,82 R$ 1.116.007,17SANTA CRUZ DO SUL ( 3ª ) R$ 1.130.299,58 R$ 781.295,12SANTA MARIA ( 1ª ) R$ 399.476,25 R$ 302.341,33SANTA MARIA ( 2ª ) R$ 1.441.807,93 R$ 1.077.369,25SANTA ROSA R$ 2.368.200,37 R$ 1.716.027,48SANTA VITÓRIA DO PALMAR R$ 294.856,36 R$ 136.929,14SANTANA DO LIVRAMENTO R$ 224.743,60 R$ 210.193,66SANTIAGO R$ 411.567,70 R$ 340.241,85SANTO ÂNGELO R$ 3.420.693,13 R$ 2.540.763,42SÃO BORJA R$ 516.810,72 R$ 402.807,71SÃO GABRIEL R$ 238.762,09 R$ 279.711,57SÃO JERÔNIMO R$ 882.421,09 R$ 377.550,34SÃO LEOPOLDO ( 1ª ) R$ 874.536,14 R$ 895.586,25SÃO LEOPOLDO ( 2ª ) R$ 830.154,80 R$ 758.344,58SÃO LEOPOLDO ( 3ª ) R$ 1.005.721,18 R$ 882.311,90SAPIRANGA ( 1ª ) R$ 74.225,82 R$ 484.997,12SAPIRANGA ( 2ª ) R$ 164.006,26 R$ 361.216,21SAPIRANGA ( 3ª ) R$ 100.441,05 R$ 137.287,71SAPUCAIA DO SUL ( 1ª ) R$ 1.090.106,75 R$ 1.258.701,36SAPUCAIA DO SUL ( 2ª ) R$ 1.358.561,19 R$ 949.985,51SOLEDADE R$ 711.456,87 R$ 513.770,46TAQUARA ( 1ª ) R$ 591.015,46 R$ 538.860,50TAQUARA ( 2ª ) R$ 216.250,16 R$ 233.990,31TAQUARA ( 3ª ) R$ 264.177,63 R$ 486.622,96TORRES R$ 162.988,51 R$ 262.458,35TRÊS PASSOS R$ 749.043,34 R$ 530.555,33TRIUNFO R$ 616.648,07 R$ 626.778,00URUGUAIANA ( 1ª ) R$ 437.441,03 R$ 578.400,62URUGUAIANA ( 2ª ) R$ 312.609,61 R$ 348.693,19VACARIA R$ 615.708,58 R$ 505.000,34VIAMÃO R$ 766.852,95 R$ 711.015,09

Total R$ 166.381.669,09 R$ 134.245.321,40

85

Page 86: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

PRODUÇÃO DOS JUÍZES

JUÍZES TITULARES

Juízes Titulares Incluídos em pauta Resolvidos

Sentenças de cogniçãoproferidas

ConciliaçõesDecisões proferidas

na execução

Adriano Santos Wilhelms 1 957 581 235 281 44

Alexandre Schuh Lunardi 1283 603 179 336 10

Ana Ilca Härter Saalfeld 811 509 226 223 92

André Ibaños Pereira 2 1514 790 262 333 36

André Luiz da Silva Schech 615 296 102 164 39

André Reverbel Fernandes 1312 603 297 233 79

Andréa Saint Pastous Nocchi 495 382 277 70 34

Angela Rosi Almeida Chapper 1124 552 284 191 77

Anita Job Lübbe 553 307 175 102 0

Antônia Mara Vieira Loguercio 1406 706 367 245 47

Artur Peixoto San Martin 1305 653 305 299 93

Ary Faria Marimon Filho 0 0 0 0 0

Beatriz Renck 3 356 183 97 69 61

Ben-Hur Silveira Claus 1283 688 180 424 44

Bernarda Núbia Toldo 525 320 201 99 25

Brígida Joaquina Charão Barcelos 832 307 131 153 112

Cacilda Ribeiro Isaacsson 436 304 182 102 15

Carlos Alberto May 1035 464 232 153 88

Carlos Henrique Selbach 1290 573 182 325 31

Carmen Izabel Centena Gonzalez 280 192 111 61 35

Celso Fernando Karsburg 611 480 292 141 99

Ceres Batista da Rosa Paiva 1264 747 250 348 46

Cláudio Roberto Ost 1143 645 314 243 54

Claudio Scandolara 839 362 106 208 20

Cleiner Luiz Cardoso Palezi 4 935 392 221 121 72

Clocemar Lemes Silva 743 546 221 288 36

Clóvis Fernando Schuch Santos 453 209 41 136 12

Daniel de Sousa Voltan 982 522 337 130 84

Daniel Souza de Nonohay 586 408 184 184 39

Denise Pacheco 332 172 71 82 45

Edson Moreira Rodrigues 1097 750 366 321 91

Edson Pecis Lerrer 640 432 125 265 9

Eduardo de Camargo 1769 950 263 519 22

Elisabete Santos Marques 1108 696 272 339 49

Eny Ondina Costa da Silva 728 445 296 112 36

Fernando Luiz de Moura Cassal 1165 550 218 281 32

Francisco Rossal de Araújo 198 156 62 58 22

Frederico Russomano 1047 576 383 139 98

George Achutti 541 258 97 124 46

Gerson Antonio Pavinato 2903 1844 385 1322 45

Gustavo Fontoura Vieira 1093 702 319 287 47

Herbert Paulo Beck 648 449 192 223 15

Horismar Carvalho Dias 1447 744 219 448 26

Inajá Oliveira de Borba 978 412 178 202 77

Iris Lima de Moraes 925 603 220 321 23

86

Page 87: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Juízes Titulares Incluídos em pauta Resolvidos

Sentenças de cogniçãoproferidas

ConciliaçõesDecisões proferidas

na execução

Janney Camargo Bina 662 461 139 36 43

João Batista de Matos Danda 1502 804 328 357 58

João Batista S. M. Vianna 941 253 117 63 19

João Carlos Franckini 1241 619 228 293 35

Joe Ernando Deszuta 1834 965 174 684 16

Jorge Alberto Araújo 546 310 97 173 17

José Cesário Figueiredo Teixeira 1741 689 302 282 87

José Luiz Dibe Vescovi 1927 969 190 614 7

José Renato Stangler 1028 490 244 175 59

Karina Saraiva Cunha 1859 806 349 360 31

Laís Helena Jaeger Nicotti 1298 472 268 160 39

Laura Antunes de Souza 382 260 161 63 55

Leandro Krebs Gonçalves 5 1104 473 173 229 22

Lenir Heinen 554 284 144 111 97

Lila Paula Flores França 707 391 193 150 26

Lucia Ehrenbrink 1148 574 268 273 96

Luciane Cardoso Barzotto 520 383 151 188 32

Luis Antônio Mecca 876 504 274 190 37

Luís Carlos Pinto Gastal 1326 541 322 175 50

Luis Fettermann Bosak 2154 1089 287 657 16

Luiz Alberto de Vargas 6 0 0 0 0 0

Luiz Antonio Colussi 1536 825 350 409 64

Luiz Fernando Bonn Henzel 1522 650 249 293 89

Magáli Mascarenhas Azevedo 7 791 444 210 193 77

Manuel Cid Jardón 1321 562 183 336 65

Marçal Henri dos Santos Figueiredo 1297 548 302 181 48

Marcelo Gonçalves de Oliveira 1485 720 265 374 20

Marcelo Papaléo de Souza 768 519 249 170 27

Marcelo Silva Porto 623 424 238 156 38

Márcia Carvalho Barrili 588 459 268 164 36

Marcos Fagundes Salomão 1473 603 291 255 195

Maria Cristina Schaan Ferreira 867 444 240 174 95

Maria da Graça Ribeiro Centeno 498 211 97 86 31

Maria Helena Lisot 929 577 217 322 24

Maria Madalena Telesca 1306 513 213 240 71

Maria Silvana Rotta Tedesco 1610 563 274 232 74

Maria Teresa Vieira da Silva 8 758 395 193 162 63

Marilene Sobrosa Friedl 1408 789 265 431 36

Mary Hiwatashi 441 149 58 82 47

Maurício Schmidt Bastos 1256 654 176 345 25

Miriam Zancan 1076 515 188 275 45

Neuri Gabe 1485 720 289 345 18

Neusa Líbera Lodi 1667 928 404 433 68

Noêmia Saltz Gensas 1156 753 119 556 47

Paulo André de França Cordovil 1688 756 205 408 75

Paulo Luiz Schmidt 0 0 0 0 0

Raul Zoratto Sanvicente 7 10 10 0 24

Rejane Souza Pedra 585 333 115 169 21

Renato Walmor Medina Guedes 1040 696 173 301 23

Ricardo Fioreze 451 263 140 108 5

87

Page 88: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Juízes Titulares Incluídos em pauta Resolvidos

Sentenças de cogniçãoproferidas

ConciliaçõesDecisões proferidas

na execução

Ricardo Hofmeister de A. Martins Costa 357 179 53 105 10

Rita de Cássia da Rocha Adão 466 197 90 79 26

Roberto Antonio Carvalho Zonta 1371 565 244 267 79

Roberto Teixeira Siegmann 1006 595 304 199 73

Rosane Cavalheiro Gusmão 1081 428 172 194 53

Rosane Marlene de Lemos 9 811 330 103 195 5

Rosaura Celina Silveira do Prado 677 322 102 167 13

Rosemarie Teixeira Siegmann 737 345 163 141 35

Rosiul de Freitas Azambuja 2287 1337 376 767 41

Rui Ferreira dos Santos 1616 751 378 298 28

Silvana M. de Medeiros Guglieri 1156 681 174 401 37

Simone Maria Nunes Kunrath 1501 580 180 329 55

Simone Silva Ruas 10 972 510 279 187 104

Sônia Maria Fraga da Silva 1167 619 233 295 32

Themis Pereira de Abreu 1251 754 199 468 48

Valeria Heinicke do Nascimento 1974 992 165 645 9

Vanda Iara Maia Muller 401 304 172 101 95

Vania Cunha Mattos 149 85 55 26 2

Walther Fredolino Linck 918 460 219 155 83

Wilson Carvalho Dias 938 600 188 342 33

Total – Juízes Titulares 115405 60057 23896 28499 5261

1 Promovido a Titular da 1ª Vara do Trabalho de Uruguaiana em 13/03/2006. 2 Promovido a Titular da Vara do Trabalho de Cruz Alta em 08/02/2006.3 Promovida ao TRT em 17/11/2006. 4 Promovido a Titular da 1ª Vara do Trabalho de Uruguaiana em 18/09/2006.5 Promovido a Titular da 2ª Vara do Trabalho de Uruguaiana em 14/12/2006.6 Promovido ao TRT em 11/05/2006.7 Promovida a Titular da 1ª Vara do Trabalho de Rio Grande em 08/02/2006.8 Promovida a Titular da Vara do Trabalho de Livramento em 13/03/2006.9 Promovida a Titular da 1ª Vara do Trabalho de Uruguaiana em 14/07/2006.10 Promovida a Titular da 2ª Vara do Trabalho de Uruguaiana em 13/03/2006.

JUÍZES SUBSTITUTOS

Juízes Substitutos Incluídos em pauta Resolvidos

Sentenças de cogniçãoproferidas

ConciliaçõesDecisões proferidas

na execução

Adair João Magnaguagno 1466 761 318 348 13

Adriana Freires 1223 569 293 213 80

Adriana Moura Fontoura 819 423 227 160 98

Adriana Seelig Gonçalves 888 336 104 190 23

Alcides Otto Flinkerbusch 1119 502 214 232 40

Aline Doral Stefani Fagundes 1400 653 196 352 80

Almiro Eduardo de Almeida 998 525 232 243 54

Ana Carolina Schild Crespo 1044 554 222 260 62

Ana Julia Fazenda Nunes 1535 678 216 391 15

André Vasconcellos Vieira 1113 500 211 231 30

Bárbara Schönhofen Garcia 1568 803 262 465 39

Candice Von Reisswitz 1027 454 197 211 30

Carla Sanvicente Vieira 1278 643 314 270 43

Carlos Alberto Zogbi Lontra 1483 714 150 460 9

88

Page 89: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Juízes Substitutos Incluídos em pauta Resolvidos

Sentenças de cogniçãoproferidas

ConciliaçõesDecisões proferidas

na execução

Carlos Aparecido Zardo 1179 637 249 325 51

Carolina Hostyn Gralha 1361 673 308 294 17

Carolina Santos Costa de Moraes 501 189 86 78 7

Cinara Rosa Figueiró 998 475 273 145 56

Cíntia Edler Bitencourt 1173 525 260 214 42

Cristiane Bueno Marinho 829 494 176 271 10

Cristina Bastiani Truccollo 906 436 133 238 22

Daniel Corrêa Polak 678 622 245 134 14

Daniela Elisa Pastório 1138 482 211 227 14

Déborah Madruga Costa Lunardi 997 500 158 265 14

Deise Anne Herold 1173 504 269 177 19

Denilson da Silva Mroginski 1 1261 699 291 357 46

Diogo Souza 1287 657 233 327 9

Eduardo Duarte Elyseu 1424 585 248 267 76

Eduardo Vianna Xavier 1275 631 311 236 29

Eliane Covolo Melgarejo 903 387 145 190 17

Elizabeth Bacin Hermes 900 529 248 252 41

Elson Rodrigues da Silva Junior 1252 659 334 258 48

Fabiana Gallon 249 161 48 78 20

Fabiane Rodrigues da Silveira 1298 557 252 215 63

Fabio Tosetto 2 530 287 136 113 21

Fabíola Schivitz Dornelles Machado 1377 724 293 338 31

Fernanda Probst 1514 789 351 351 43

Fernando Formolo 903 529 169 301 12

Flávia Cristina Padilha Vilande 777 270 98 139 41

Gilberto Destro 968 453 159 227 18

Giovani Martins de Oliveira 1111 520 302 174 33

Glória Valério Bangel 1407 530 239 238 26

Graciela Maffei 3 390 224 110 92 29

Ingrid Loureiro Irion 1226 607 272 266 21

Ivanildo Vian 967 554 225 270 22

Janaína Saraiva da Silva 1271 521 187 276 60

Jarbas Marcelo Reinicke 1514 871 307 467 20

José Carlos Dal Ri 1464 675 316 286 62

José Frederico Sanches Schulte 964 478 174 243 21

Juliana Oliveira 4 1051 572 268 260 10

Julieta Pinheiro Neta Alves 741 271 190 59 17

Lenara Aita Bozzetto 1080 465 223 171 55

Ligia Maria Belmonte Klein 963 452 165 251 25

Lina Gorczevski 934 476 179 251 38

Luciana Böhm Stahnke 1491 684 210 365 30

Luciana Kruse 1046 461 231 178 44

Luciano Ricardo Cembranel 1339 694 231 395 22

Luís Ernesto dos Santos Veçozzi 1056 538 223 242 62

Luís Henrique Bisso Tatsch 1115 648 222 374 10

Luis Ulysses do Amaral de Pauli 1282 627 325 251 87

Mara Cleusa Ferreira Jeronymo 5 1169 597 235 282 33

Marcele Cruz Lanot 1407 604 228 327 45

Marcelo Bergmann Hentschke 1152 559 259 247 34

Marcelo Caon Pereira 1568 758 237 436 26

89

Page 90: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Juízes Substitutos Incluídos em pauta Resolvidos

Sentenças de cogniçãoproferidas

ConciliaçõesDecisões proferidas

na execução

Márcio Lima do Amaral 1447 750 296 366 25

Marco Aurélio Barcellos Carneiro 1461 520 281 193 87

Mariana Roehe Flores Arancibia 875 445 222 183 2

Maristela Bertei Zanetti 990 500 274 171 67

Marta Kumer 0 2 1 1 0

Maurício de Moura Peçanha 1530 848 323 453 31

Maurício Machado Marca 1103 553 209 283 32

Michele Lermen Scottá 1112 423 139 238 7

Odete Carlin 1428 860 262 453 68

Patricia Dornelles Peressutti 1468 767 429 267 88

Patrícia Helena Alves de Souza 1746 940 337 454 8

Patrícia Heringer 1291 608 314 214 55

Patricia Iannini 1277 704 209 426 16

Paula Silva Rovani Weiler 884 495 190 260 39

Paulo Cezar Herbst 1361 698 295 327 48

Paulo Ernesto Dorn 902 468 334 83 82

Priscila Duque Madeira 6 702 316 77 205 2

Rachel de Souza Carneiro 715 340 179 124 26

Rafael da Silva Marques 1176 603 355 214 54

Rafaela Duarte Costa 1214 485 221 201 31

Raquel Hochmann de Freitas 1284 638 330 233 42

Raquel Nenê de Azevedo 292 229 98 101 69

Renato Barros Fagundes 1282 543 224 253 73

Rita de Cássia Azevedo de Abreu 1311 630 219 308 51

Rita Volpato Bischoff 1071 485 167 270 19

Rodrigo Garcia Schwarz 818 408 229 128 68

Rodrigo Trindade de Souza 7 510 225 100 98 13

Rogério Donizete Fernandes 1412 643 274 298 17

Rosâne Marly Silveira Assmann 605 421 225 172 27

Rozi Engelke 835 388 198 151 54

Rubens F. Clamer dos Santos Júnior 1309 754 159 498 14

Sérgio Giacomini 1103 533 239 217 30

Sílvio Rogério Schneider 989 602 145 406 55

Silvionei do Carmo 1232 639 208 387 72

Simone Oliveira Paese 978 452 215 192 11

Sonia Maria Pozzer 1562 623 338 231 93

Tatyanna Barbosa Santos Kirchheim 1054 509 243 217 67

Valdete Souto Severo 1013 604 294 244 97

Vanessa M. Assis de Rezende Nahas 1208 500 206 247 52

Volnei de Oliveira Mayer 1610 868 180 585 16

Total – Juízes Substitutos 115680 56974 23636 26796 3937

Total – Geral 231085 117031 47532 55295 9198

1 Posse em 12/01/2006. 2 Exonerou-se em 28/07/2006.3 Posse em 08/08/2006.4 Posse em 12/01/2006.5 Removida para a 24ª Região (Mato Grosso do Sul) em 20/09/2006. 6 Posse em 13/06/2006.7 Removido da 9ª Região (Paraná) em 21/09/2006.

90

Page 91: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

DIREÇÃO-GERAL DE COORDENAÇÃO JUDICIÁRIA

A Direção-Geral de Coordenação Judiciária, no exercício de 2006, manteve a coordenação, orientação, direção e controle dos serviços prestados pelas Secretarias do Tribunal Pleno e do Órgão Especial, das Seções de Dissídios Individuais e Dissídios Coletivos, das Turmas, da Secretaria Judiciária e respectivos Serviços de Cadastramento Processual, Acórdãos, Traslados e Certidões, Precatórios, Processual e Documentação, visando ao bom andamento dos processos no âmbito do Tribunal.

Apresentou propostas de minutas e despachos à Presidência, e por delegação, deu andamento a processos judiciários e administrativos, buscando, ainda, dar suporte à Administração, aos Magistrados e servidores desta Corte em questões relativas à qualificação e celeridade na entrega da prestação jurisdicional.

Permaneceu, no ano de 2006, gerenciando o regime de exceção levado a efeito, atentando às metas traçadas pela Administração do TRT.

Assessorou a Comissão de Jurisprudência na atividade de edição de súmulas regionais, bem como a Comissão da Revista nos trabalhos de elaboração e divulgação das Revistas do Tribunal, impressas e eletrônicas.

Prestou grande número de informações, via endereço eletrônico, aos usuários da Justiça do Trabalho, auxiliando no esclarecimento das partes e advogados acerca dos trâmites processuais e funcionamento desta Justiça Especializada.

Abaixo, a movimentação de processos nos quais o Diretor-Geral de Coordenação Judiciária atuou por delegação da Presidência:

CARTAS DE SENTENÇA 01

PRECATÓRIOS 02

OUTROS (Cobrança de Custas, Remessa de Processo às Varas, ao Arquivo, etc.) 228

TOTAL 231

RESUMO

Saldo do ano anterior 02

Recebidos em 2006 229

Decididos em 2006 231

Saldo para 2007 0

SECRETARIA DO TRIBUNAL PLENO E DO ÓRGÃO ESPECIAL A Secretaria do Tribunal Pleno e do Órgão Especial desenvolveu as seguintes atividades em 2006:- procedeu à distribuição diária, por meio eletrônico de processamento de dados, dos processos de

competência do Órgão Especial, das Seções de Dissídios Individuais, da Seção de Dissídios Coletivos e das Turmas aos Juízes do Tribunal;

- efetuou a distribuição de processos, nos termos das Resoluções Administrativas nºs. 03/2006 e 10/2006, aos Juízes deste Tribunal e aos Juízes Convocados;

- redistribuiu processos, cumprindo despachos exarados pela Presidência do Tribunal;- recebeu e conferiu o retorno de processos da Procuradoria Regional do Trabalho;- cumpriu os despachos exarados pela Presidência do Tribunal e pelos juízes relatores nos processos de

competência originária do Órgão Especial, registrando no sistema de acompanhamento processual os dados e informações inerentes à tramitação dos processos;

- providenciou a publicação das decisões e dos despachos na imprensa oficial; - organizou a pauta, elaborou as certidões e lavrou as atas das sessões do Órgão Especial e do Tribunal Pleno, notificando as partes;

- compilou e encaminhou, para publicação no Diário Oficial do Estado, as Resoluções Administrativas editadas pelo Órgão Especial e pelo Tribunal Pleno;

- encaminhou, para publicação no Diário Oficial do Estado, a constituição das Turmas, das Seções

91

Page 92: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Especializadas e do Órgão Especial (artigo 17, § 2º, do Regimento Interno do Tribunal);- elaborou a estatística mensal do movimento processual do Tribunal encaminhada ao Tribunal Superior do

Trabalho, com publicação da tabela V no Diário Oficial do Estado, e efetuou a remessa desses dados aos Juízes do Tribunal;

- elaborou relatório estatístico mensal com a discriminação do número de processos recebidos, distribuídos e julgados, bem como o resíduo do Tribunal, com gráficos e tabelas, e encaminhou à Presidência, aos Juízes do Tribunal, à Direção-Geral de Coordenação Judiciária e à Assessoria de Comunicação Social.

- efetuou levantamentos estatísticos relativos à movimentação processual deste Tribunal; - prestou atendimento às partes e procuradores;- orientou as atividades dos executantes quanto ao atendimento nas sessões de julgamento das Turmas,

Seções Especializadas e Órgão Especial, bem como nas sessões do Tribunal Pleno;- nos processos em que interpostos recursos de revista, protocolados a partir de 07.12.2006, intimou as

partes, por seus advogados, para manifestar interesse quanto à realização de audiência com vista à conciliação do feito, de acordo com o disposto na RA nº 15/2006.

SECRETARIA DA SEÇÃO DE DISSÍDIOS COLETIVOS

A Secretaria da Seção de Dissídios Coletivos, no ano de 2006, desenvolveu as seguintes atividades:- cumpriu as determinações do Excelentíssimo Juiz-Presidente da Seção, principalmente na fase instrutória

dos processos de dissídios coletivos;- organizou as audiências conciliatórias, expediu notificações, publicou despachos, juntou petições e

documentos e prestou informações aos procuradores, partes e demais setores do Tribunal; - organizou as pautas das sessões de julgamento, confeccionou as respectivas certidões de julgamento,

registrou as decisões em ata e publicou os acórdãos julgados pela Seção;- cumpriu os despachos e as determinações exarados pelos juízes integrantes da Seção, tais como

intimações, publicações de despachos, ofícios, remessa dos autos para outros setores e carga para advogados;- distribuiu e divulgou, aos juízes integrantes da SDC, ofícios, informações e correspondências necessárias

para o julgamento dos processos originários da Secretaria;- controlou e atualizou os registros dos andamentos dos processos da secretaria em seus respectivos livros,

fichas e sistema informatizado.

SECRETARIA DA 1ª E 2ª SEÇÕES DE DISSÍDIOS INDIVIDUAIS

No exercício de 2006, a Secretaria da 1ª e 2ª Seções de Dissídios individuais desenvolveu as tarefas a seguir relacionadas:

- organizou as pautas das sessões de julgamento;- confeccionou as respectivas certidões de julgamento;- registrou as decisões em ata; - cumpriu as decisões e determinações dos Excelentíssimos Juízes Presidentes e demais integrantes das

Seções; - registrou, no sistema de acompanhamento processual, dados e informações relativos à tramitação dos

processos distribuídos aos juízes que integram essas Seções;- providenciou a publicação das decisões, despachos e pautas no Diário Oficial do Estado (Diário da

Justiça); - elaborou editais de citação, notificação e intimação e encaminhou-os para os devidos fins;- elaborou boletins estatísticos mensais e relatório anual remetendo-os à Secretaria do Tribunal Pleno;- prestou atendimento às partes e aos procuradores, entregou autos em carga e atendeu aos demais

setores do Tribunal;- expediu alvarás de soltura, salvo condutos, ofícios, notificações, citações, intimações, cartas de ordem,

cartas precatórias e cartas rogatórias; - expediu intimações referentes aos processos em que publicou os acórdãos;- ordenou os processos cujos acórdãos foram publicados, para envio à Seção de Apoio Processual; - encaminhou processos à consideração dos Juízes Presidentes das Seções;- encaminhou processos ao Ministério Público do Trabalho para emissão de parecer.

92

Page 93: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

SECRETARIAS DAS TURMAS

Em 2006, as Secretarias das Turmas realizaram as seguintes atividades:- conferiram os processos para inclusão em pauta; - organizaram as pautas das sessões de julgamento, com a aprovação dos respectivos Presidentes;- registraram as decisões em ata;- elaboraram e digitaram as certidões de julgamento;- providenciaram a publicação das decisões e despachos na imprensa oficial;- registraram no sistema de acompanhamento processual os andamentos dos processos distribuídos aos

juízes que compõem as Turmas;- cumpriram despachos exarados pelos juízes das Turmas;- prestaram atendimento aos procuradores e às partes e entregaram autos em carga, bem como diligenciaram

solicitando devolução, quando ultrapassado o prazo legal;- ordenaram e elaboraram listagem dos processos cujos acórdãos foram publicados, para envio à Seção de

Apoio Processual; - imprimiram e juntaram aos autos os acórdãos assinados digitalmente em sessão; - geraram mapas estatísticos mensais e os remeteram à Secretaria do Tribunal Pleno.

SECRETARIA JUDICIÁRIA

No ano de 2006, a Secretaria Judiciária atuou na condução dos serviços de suporte às atividades judiciárias do Tribunal, na organização e na supervisão dos procedimentos para a correta instrução dos processos judiciais do Tribunal, em consonância com as diretrizes traçadas pela Administração.

Entre as atividades desenvolvidas, a Secretaria Judiciária submeteu processos e petições à apreciação do Exmo. Juiz-Presidente, por intermédio da Direção-Geral de Coordenação Judiciária. Centralizou o encaminhamento de processos ao Egrégio Tribunal Superior de Justiça, para apreciação de conflitos negativos de competência suscitados pelos Exmos. Juízes do Tribunal e das Varas do Trabalho. Foi responsável pelo processamento e pelo envio da matéria judiciária do Tribunal para publicação na imprensa oficial e das intimações eletrônicas ao INSS.

Respondeu, também, no âmbito da 4ª Região, pelo cadastramento de usuários do convênio entre a Justiça do Trabalho e a Secretaria da Receita Federal. Atuou no Programa de Gestão Documental e na Comissão Permanente de Avaliação de Documentos, orientando e esclarecendo dúvidas quanto à destinação e à eliminação de autos findos.

Durante o ano, os Serviços vinculados à Secretaria contabilizaram o recolhimento de custas no total de R$ 646.059,34 e de emolumentos no valor total de R$ 36.838,71.

O movimento processual está expresso nos quadros elaborados pelos Serviços e Seções que compõem esta Secretaria.

SERVIÇO DE CADASTRAMENTO PROCESSUAL

O Serviço de Cadastramento Processual, com as Seções que o integram, é o órgão receptor de percentual extremamente significativo do movimento global de expedientes judiciais e administrativos encaminhados ao TRT.

O Serviço de Cadastramento Processual é integrado pelas seguintes Seções: Seção de Protocolo, Seção de Apoio Processual, Seção de Autuações e Classificações, Seção de Conservação e Consulta de Documentos Judiciais e Seção de Triagem de Processos Arquivados.

A seguir, as informações, por Seção, das atividades desenvolvidas em 2006.

Seção de Protocolo - prestou informações sobre o andamento de processos;- recebeu, protocolou e encaminhou petições e expedientes, efetuando lançamentos no cadastro

eletrônico quando pertinente, bem como requerimentos administrativos;- recebeu os processos de competência originária do TRT.

93

Page 94: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

MATÉRIA JUDICIÁRIA

RECURSOS INTERPOSTOS PROTOCOLADOS ANO DE 2004 ANO DE 2005 ANO DE 2006

Recursos ordinários ao TST 417 375 331

Recursos de revista 13.898 16.572 15.718

Agravos de instrumento ao TST 10.493 9.182 10.346

Recursos adesivos 308 122 132

Embargos declaratórios 6.826 7.344 7.201

Recursos extraordinários 25 16 11

Total 31.967 33.611 33.739

PETIÇÕES PROTOCOLADAS ANO DE 2004 ANO DE 2005 ANO DE 2006

Contra-razões a AI 8.981 5.324 6.516

Contra-razões a RO 241 174 200

Contra-razões a RR 6.678 4.531 4.755

Contra-razões a RA 62 21 21

Outras 32.558 31.735 32.021

TOTAL 48.520 41.785 43.513

MATÉRIA ADMINISTRATIVA

PETIÇÕES PROTOCOLADASANO DE 2004 ANO DE 2005 ANO DE 2006

4.137 4.243 4.049

Seção de Apoio Processual

- recebeu os processos com prazo recursal (das Turmas, com acórdãos publicados, e do Serviço Processual, com despachos do Exmo. Presidente);

- prestou atendimento às partes e aos procuradores durante o prazo recursal e forneceu autos em carga;

- após o decurso do prazo, encaminhou os autos às Turmas, ao Serviço Processual, ao TST, às Varas do Trabalho e ao Arquivo Geral.

MOVIMENTAÇÃO DE PROCESSOS COM PRAZO EM CURSO ANO DE 2004 ANO DE 2005 ANO DE 2006

AcórdãosTurmas 45.739 42.182 43.530

Órgão Especial, SDC, 1ª e 2ª SDIs 1.069 1.058 1.009

Despachos

Recursos de revista 15.843 16.343 16.191

Recursos ordinários 345 412 351

Recursos adesivos 119 239 126

Retorno do TST 144 223 150

Outros despachos do Excelentíssimo Juiz Presidente 1.463 1.241 1.398

Total 60.862 64.500 62.755

ATENDIMENTO ÀS PARTES E ADVOGADOSANO DE 2004

(abril a dezembro)

ANO DE 2005 ANO DE 2006

Atendimentos 30.357 34.955 35.451

Cargas 8.839 11.375 12.434

Cópias 18.896 21.351 19.952

Seção de Autuações e Classificações

- recebeu, conferiu, autuou e classificou processos em grau recursal, oriundos das Varas do Trabalho da Capital e Interior, para posterior cadastro no sistema informatizado;

- autuou, classificou e cadastrou processos de competência originária do Tribunal;

94

Page 95: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

- separou e encaminhou os processos à Secretaria do Tribunal Pleno e à Procuradoria Regional do Trabalho;

- efetuou retificações de autuação;- recebeu os processos baixados do TST, lançou o retorno no sistema informatizado e remeteu aos

locais de destino, no Tribunal, ou às Varas do Trabalho;- cadastrou os precatórios e requisições de pequeno valor.

PROCESSOS AUTUADOS ANO DE 2004 ANO DE 2005 ANO DE 2006Ação anulatória (AA) 14 11 07Ação cautelar (AC) 95 93 131Matéria administrativa (ADM) 19 77 24Agravo regimental (AGR) 278 261 225Agravo de instrumento (AI) 647 601 538Agravo de instrumento em procedimento sumaríssimo (AI) 46 33 06Agravo de instrumento ao TST (AI TST) 10.498 9.184 10.349Agravo de petição (AP) 6.241 7.395 7.261Ação rescisória (AR) 263 323 400Conflito de competência (CC) 2 10 11Carta de sentença (CS) 612 352 401Dissídio coletivo (DC) 50 25 27Outras ações (DIV) 420 1.102 603Outras ações (DIV-VT) 15 18 21Habeas corpus (HC) 49 40 37Mandado de segurança (MS) 546 623 529Precatório (PRE) 1.143 1.339 1.469Reclamação correcional (RC) 60 45 40Remessa de ofício (REO) 357 178 120Remessa de ofício e recurso ordinário (REO/RO) 1.595 1.242 1.018Recurso ordinário (RO) 21.721 22.652 23.505Recurso ordinário em procedimento sumaríssimo (ROPS) 4.542 4.704 3.677Requisição de pequeno valor (RPV) 173 151 123Revisão de dissídio coletivo (RVDC) 248 239 260

Total 49.634 50.698 50.782

Estão incluídos na tabela acima os processos remetidos a este Tribunal em decorrência da ampliação da competência da Justiça do Trabalho (Emenda Constitucional 45/04), conforme tabela abaixo:

ANO DE 2005 ANO DE 2006Agravo de Instrumento (AI) 01 01Agravo de Petição (AP) 09 12Ação Rescisória (AR) 06 -Outras Ações (DIV) 601 150Mandado de Segurança (MS) 01 05Habeas Corpus - 01Remessa de Ofício (REO) 01 01Remessa de Ofício e Recurso Ordinário - 09Recurso Ordinário (RO) 11 354Recurso Ordinário – Procedimento Sumarísimo - 02

Total 630 529

RETIFICAÇÕES DE AUTUAÇÕES ANO DE 2004 ANO DE 2005 ANO DE 2006

Total 1.819 2.041 2.204

RETORNO DO TRIBUNAL SUPERIOR DO TRABALHO ANO DE 2004 ANO DE 2005 ANODE 2006

Total 10.040 13.003 13.979

95

Page 96: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Seção de Conservação e Consulta de Documentos Judiciais- arquivou processos, oriundos das Varas do Trabalho da capital ou de competência originária do

Tribunal, após a verificação de vários pressupostos, procedendo à devolução, no caso de pendências; - atendeu partes e procuradores;- autenticou peças extraídas; - forneceu certidões de eliminação de processos;- atendeu requisições de processos das Varas e do Tribunal;- efetuou a digitalização dos processos não-findos dos anos de 1973 (11ª VT à 13ª VT) e 1974 (1ª

VT à 7ª VT). O trabalho de digitalização foi interrompido em maio;- no 1º semestre foram deslocados 32.757 processos para o depósito localizado na Av. Sertório (da

1ª VT à 26ª VT de 1974), bem como 14.000 (aproximadamente) findos referentes a anos anteriores, cujo prazo de arquivamento venceu após a última eliminação procedida;

- de 07 a 22 de dezembro a Seção procedeu à transferência dos processos arquivados há mais de cinco anos para o Depósito Centralizado (cerca de 350.000 processos).

ORIGEM ARQUIVAMENTOS ARQUIVAMENTOSRETORNOS

Varas do Trabalho 43.123 1.861

Tribunal 1.424 16

TOTAL 44.547 1.877

SERVIÇOS PRESTADOS 2004 2005 2006

Arquivamentos e retornos 36.210 29.276 46.424

Autenticações 9.827 9.849 15.676

Certidões 44 13 11

Atendimento ao público – consultas 5.641 7.050 6.991

Atendimento a advogados – carga 587 795 973

Pedidos de desarquivamento 2.265 2.244 2.606

Processos devolvidos às Varas (pendências) - 51 285

Cobrança de carga 204 176 45

Notificações para entrega de autos 05 10 -

ANO DE 2004 ANO DE 2005 ANO DE 2006

Processos remanescentes dos anos anteriores 409.775 442.402 471.678

Processos arquivados Varas 33.536 27.970 43.123

Tribunal 1.311 1.306 1.424

Processos eliminados 2.220 0 0

Acervo em 31 de dezembro 442.402 471.678 516.225

Seção de Triagem de Processos Arquivados - realizou a triagem dos processos arquivados, visando a eliminação de autos findos, nos termos da

Lei 7627/87 e Resolução Administrativa 33/94 deste TRT;- prestou atendimento ao público e às Varas de Porto Alegre, no que concerne aos processos

microfilmados (de 1941 a 1969, oriundos das então JCJs, e de 1941 a 1967, originários do Tribunal), fornecendo cópias das peças microfilmadas ou, estando estas ilegíveis, certidão de inteiro teor (07 certidões de inteiro teor);

- examinou e revisou 10.816 processos oriundos das Varas de Porto Alegre, protocolados nos anos de 1994 – a partir da 22ª Vara até a 26ª Vara - bem como aqueles oriundos das Varas referentes aos anos já eliminados mas que, por se encontrarem em andamento, em carga ou requisitados à época, somente em 2006 foram remetidos à Seção de Conservação e Consulta de Documentos Judiciais (1.301).

Destes processos, foram considerados:

96

Page 97: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Findos 6.723

Prazo não expirado 1.507

Não-findos 2.586

Total 10.816

A partir de outubro procedeu a exame e revisão de 3.113 processos remetidos ao arquivo no referido mês (da 1ª à 26ª Varas). Destes, foram considerados:

Findos 282

Não-findos 2.831

Os processos findos são encaminhados para eliminação e os não-findos permanecem arquivados.

ATIVIDADES ANO DE 2004 ANO DE 2005 ANO DE 2006

Processos examinados e revisados 21.836 27.029 13.929

Processos findos 14.852 19.455 6.723

Processos não-findos 6.984 7.574 2.868

Prazo não expirado 1.722 2.243 4.338

Cópias de microfilme / número de folhas 07 / 49 00 / 00 00 / 00

Certidões de inteiro teor 02 03 07

SERVIÇO DE DOCUMENTAÇÃO

O Serviço de Documentação ofereceu os seguintes serviços:- serviço de empréstimo: controle da circulação dos documentos (livros, revistas, diários

oficiais, legislação esparsa, etc), por usuários internos e externos, dentro e fora da sede, via documento, malote ou digital;

- serviço de atendimento e pesquisa: atividades que tem por objetivo atender as necessidades de informação dos usuários, detectando-as e fornecendo-lhes, conforme o caso, as fontes e/ou os documentos;

- serviço de notificação corrente: comunicação sobre novos livros, periódicos, legislação e jurisprudência de interesse dos usuários, na íntegra ou referencial, via papel, e-mail ou malote;

- serviço de gerenciamento de informação e acervo documental: elenco de atividades necessárias a formação, gerenciamento, desenvolvimento e manutenção do acervo documental e do sistema de recuperação de informação (seleção, aquisição e registro; análise e indexação; sistema de recuperação de informação; Biblioteca Virtual);

- serviços administrativos: manutenção da coleção e serviços de secretaria.Resumo das atividades: - documentos processados: 1.089 (162 livros, 127 artigos, 720 atos legais e 80 resoluções

administrativas); - documentos emprestados: 2.993;- documentos consultados: 3.645;- pesquisas realizadas: 4.159;- usuários internos atendidos no ano: 7.152;- usuários externos atendidos no ano: 699;Resumo do acervo em 31.12.2006:- livros: 7.004;- periódicos: 8.116 fascículos;- coletânea de leis: 54 volumes;- Diário da Justiça da União, seção I: anos de 1943 a 1959 e ano anterior;- Diário da Justiça do Estado: anos de 1988 a 2005;- Diário Oficial da União, seção I, em CD-Rom: 1990-2006;- Diário Oficial da União, seção III: últimos seis meses;- Diário Oficial do Estado: últimos seis meses.

97

Page 98: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

O Serviço de Documentação, hoje, disponibiliza via Biblioteca Virtual (BV) o acesso a 178 páginas de internet, indexadas, e à 667 arquivos, com a informação mais recorrente. Desta forma os próprios usuários realizam suas pesquisas. O número de acessos à informação assim disponibilizada, não é quantificada. Ao Serviço de Documentação cabe manter a BV atualizada e incrementada.

Embora boa parte do atendimento, hoje, se faça de forma remota e antecipando-se às necessidades de nossos usuários, disponibilizando doutrina, legislação e jurisprudência, via Biblioteca Virtual (páginas públicas do Outlook) e Intranet, é significativo o número de atendimentos pessoais: 2.349 usuários dirigiram-se ao Serviço de Documentação para ter suas lacunas de informação supridas, e 927 fizeram a solicitação via eletrônica, totalizando 4.159 pesquisas efetuadas, 2.993 documentos emprestados e 3.645 documentos consultados.

O estudo da disponibilização dos catálogos do acervo do Serviço de Documentação, de forma remota, via Intranet, foi concluído.

As pesquisas realizadas no ano de 2006 ficaram assim distribuídas: 81,4% das pesquisas foram de doutrina, 3,03% legislação e 15,5% de jurisprudência. Os números vêm se consagrando, indicando que a doutrina ainda não pode ser suprida por via eletrônica. A pesquisa de legislação é feita de forma quase autônoma pelos usuários, servindo, hoje, apenas de identificação de itens a serem incluídos na BV. E a jurisprudência ainda mantém um número significativo de usuários externos que procuram o Serviço para atendimento de suas necessidades.

Portanto, conforme demonstrado pela estatística de uso da informação jurídica, a atualização do acervo bibliográfico é cada vez mais emergente e diretamente ligado à jurisdição.

Das pesquisas realizadas, 62,3% foram para gabinetes de juízes. Deste total:59,74% - gabinetes do Tribunal;24,02% - Varas do Trabalho do interior;16,24% - Varas do Trabalho da capital.

SERVIÇO PROCESSUAL

O Serviço Processual foi responsável pela publicação, na imprensa oficial, dos despachos exarados pelo Excelentíssimo Juiz Vice-Presidente do Tribunal nos recursos de revista, bem como dos exarados pelos Excelentíssimos Juízes-Presidentes da 1ª e 2ª Seções de Dissídios Individuais e da Seção de Dissídios Coletivos. Além dos despachos, o Serviço Processual diligencia na cobrança das custas relativas aos processos de competência originária do Tribunal e, por fim, procede à juntada dos recursos e das petições aos autos que estão sob sua responsabilidade.

Para essas tarefas, conta o Serviço Processual com duas seções: a de Recursos e a de Publicações e Controle de Custas, cabendo à primeira a juntada dos recursos, das contra-razões e das petições, e à segunda o encaminhamento para publicação na imprensa oficial e a cobrança das custas.

Os dados da tabela abaixo demonstram a quantidade de petições juntadas e de processos publicados e movimentados.

PETIÇÕES ANO DE 2004 ANO DE 2005 ANO DE 2006

Recursos de revista 14.201 16.687 15.841

Recursos ordinários 422 382 340

Recursos extraordinários 25 16 11

Contra-razões (a RR, a RO e a RA) 6.981 4.726 4.976

PUBLICAÇÕES ANO DE 2004 ANO DE 2005 ANO DE 2006Despachos 18.680 17.692 18.216

PROCESSOS REMETIDOS ANO DE 2004 ANO DE 2005 ANO DE 2006Ao TST 2.183 1.571 1.785Às Varas do Trabalho 164 85 186Ao Arquivo 1.212 1.266 1.357Ao Arquivo - com débito 75 74 79

98

Page 99: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

SERVIÇO DE ACÓRDÃOS, TRASLADOS E CERTIDÕES

O Serviço de Acórdãos, Traslados e Certidões teve por incumbência as seguintes atividades:- encaminhou os agravos de instrumento para despacho e certificou nos autos principais a interposição

dos recursos;- encaminhou as cartas de sentença para despacho, certificando nos autos principais;- forneceu certidões narratórias de processos que tramitam no Tribunal, bem como de processos

arquivados;- desentranhou documentos e certificou nos autos; - expediu intimações via postal ou oficial de justiça;- lançou andamentos no Sistema de Acompanhamento Processual;- organizou e juntou petições, encaminhando-as para despacho, quando necessário; - expediu cartas precatórias, cartas de ordem e editais;- revisou os processos para remessa ao TST ou às Varas do Trabalho de origem; - armazenou as guias DARF informando mensalmente o valor recolhido a título de emolumentos;- providenciou a estatística mensal dos agravos de instrumento para o TST;Subordinadas ao Serviço de Acórdãos, Traslados e Certidões estão a Seção de Agravos de Instrumento e

Cartas de Sentença e a Seção de Controle e Movimentação.

Seção de Agravos de Instrumento e Cartas de Sentença

Deu prosseguimento aos agravos de instrumento e às cartas de sentença, o que envolveu as seguintes atividades:

- atualizou o cadastro de procuradores; - preparou a publicação dos despachos exarados nos agravos de instrumento e nas cartas de sentença,

bem como nos processos originários que os acompanham, certificando nos autos;- lançou andamentos no Sistema de Acompanhamento Processual; - emitiu notificações via postal ou oficial de justiça; - organizou os processos para o atendimento no prazo dado às partes; - organizou e juntou petições;- conferiu as peças que compõem as cartas de sentença e certificou a autenticidade das mesmas;- fiscalizou a observância do artigo 590 do CPC na formação das cartas de sentença, bem como o correto

recolhimento dos emolumentos;- formou cartas de sentença, trasladando peças, quando determinado em despacho;- revisou e encaminhou os processos às Varas do Trabalho de origem ou ao TST.

AGRAVOS DE INSTRUMENTO ANO DE 2005 ANO DE 2006Pendentes do ano anterior 1285 (1.279 AI TST e 06 DIV) 2.711 (2.703 AI TST e 08 DIV)Recebidos 9.248 (9.184 AI TST e 64 DIV) 10.402 (10.355 AI TST e 47 DIV)Encaminhados para despacho 8.677 10.789Apensados 103 (46 AI TST e 57 DIV) 71 (28 AI TST e 43 DIV)Juntados aos originários 01 02Remetidos ao STJ 02 (DIV) 00Remetidos ao STF 06 (DIV) 03 (DIV)Remetidos ao TST 7.687 12.050Remetidos à origem 23 (22 AI TST e 01 DIV) 28 (24 AI TST e 04 DIV)Pendentes para o ano seguinte 2.711 (2.703 AI TST e 08 DIV) 959 (953 AI TST e 06 DIV)

CARTAS DE SENTENÇA ANO DE 2005 ANO DE 2006Pendentes do ano anterior 35 71Recebidas 352 400Apensadas 82 67Remetidas às Varas do Trabalho 234 329Pendentes para o ano seguinte 71 75Emolumentos recolhidos não informado R$ 4.227,40

PUBLICAÇÃO DE DESPACHOS ANO DE 2005 ANO DE 2006Agravos de Instrumento e outros 9.083 11.527Cartas de Sentença 330 455

99

Page 100: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

OUTROS ANO DE 2005 ANO DE 2006Intimações (postal, oficial de justiça e edital). Não informado 323

Remessas à origem Não Informado

24 AI1575 AP4 DIV-VT

9 REO370 REO/RO

7318 RO869 ROPS

1 RO/RA

Remessas ao TST Não Informado

2 AA29 AP2 AR

1 REO38 REO/RO

748 RO6 ROPS

Apensados Não Informado 17 AGR

Seção de Controle e MovimentaçãoA Seção de Controle e Movimentação, responsável pelo atendimento ao público, desenvolveu as seguintes

atividades:- registrou no Sistema de Acompanhamento Processual os pedidos feitos verbalmente; - forneceu cópias de acórdãos armazenados na Base de Acórdãos, fora do prazo recursal;- disponibilizou os autos dos processos por meio de cargas e empréstimos;- conferiu cópias extraídas de processos que tramitam no Tribunal, validando-as mecanicamente ou por

meio de certidão; - calculou os emolumentos a cobrar no fornecimento de cópias, autenticações e certidões.

ATENDIMENTO ANO DE 2005 ANO DE 2006

Conferência de cópias 63.733 50.456Certidões expedidas 310 309Cópias fornecidas (nº de páginas) 6.393 2..211Cargas e empréstimo de processos 10.962 13.816

EMOLUMENTOS RECOLHIDOSANO DE 2005 ANO DE 2006

R$ 36.295,50 R$ 29.587,81

SERVIÇO DE PRECATÓRIOS

Em 2006 o Serviço de Precatórios desenvolveu as seguintes atividades:- analisou os precatórios recebidos, quanto à sua formação e inclusive quanto à correção de valores;- formalizou precatórios;- expediu ofícios para as entidades executadas, requisitando a previsão orçamentária dos valores

para o pagamento dos precatórios;- atualizou os valores e expediu guias para pagamento;- prestou informações e encaminhou à Presidência, por intermédio da Direção-Geral de Coordenação

Judiciária, petições e ofícios apresentados pelas partes;- cumpriu despachos proferidos pelo Excelentíssimo Juiz-Presidente;- prestou informações sobre precatórios e requisições de pequeno valor, por telefone, por meio

eletrônico (e-mail), no balcão e por ofício, às partes, procuradores, juízos de 1º grau, Juízo Auxiliar de Conciliação e demais órgãos;

- formalizou requisições de pequeno valor, da esfera federal, atualizou e efetuou o repasse às unidades judiciárias dos valores devidos pelos órgãos devedores;

- realizou pedidos financeiros e suplementações junto ao TST e administrou as verbas para pagamento de precatórios e RPVs da esfera federal;

- elaborou relatórios de precatórios vencidos e vincendos, com atualização de valores, a pedido das entidades devedoras.

100

Page 101: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

ATIVIDADES ANO DE 2006

Precatórios recebidos 1468

RPVs recebidas 123

Precatórios formalizados 1410

RPVs formalizadas 98

Precatórios irregulares 78

Cálculos de atualização elaborados 4167

Precatórios requisitados para 2007 1386

Ofícios expedidos pelo Serviço de Precatórios 831

Precatórios devolvidos à origem por pagamento 2061

Petições e ofícios protocolados e juntados nos autos 1231

Informações e conclusões à Presidência 205

Precatórios enviados ao Ministério Público 29

Total de precatórios devolvidos à origem 2181

Obrigações de Pequeno Valor Pagas 92

Precatórios pendentes de pagamento 7.536

Valor orçado no TRT para PREs federais R$ 43.045.563,00

Valor orçado no TRT para RPVs federais R$ 3.572.663,00

COMPARATIVO COM O ANO ANTERIOR ANO DE 2005 ANO DE 2006 VARIAÇÃO %

Precatórios recebidos 1.339 1468 +9,6

RPVs recebidas 151 1410 +1,0

PRE formalizados 1.396 123 -18,6

RPVs formalizadas 113 98 -13,3

PRE irregulares 84 78 -7,2

Cálculos de atualização 5.082 4167 -18,1

PRE requisitados 1.272 1386 +8,9

Precatórios devolvidos à origem por pagamento 2.103 2016 -4,2

Precatórios enviados ao Ministério Público 79 29 -63,3

Informações e conclusões à Presidência 598 205 -65,8

Petições e ofícios recebidos e juntados nos processos 1.688 1231 -27,1

Ofícios expedidos pelo Serviço de Precatórios 1.375 831 -39,6

Precatórios devolvidos às Varas de origem 2.525 2181 -13,7

Análise comparativa dos dados

Comparando-se os resultados relativos ao ano de 2006 com os de 2005, verifica-se que tanto o número de precatórios recebidos como o número de precatórios formalizados foram maiores neste último exercício, repercutindo diretamente no aumento do número de precatórios requisitados, que passou de 1.272 para 1.386, um incremento de 8,9%. Em contrapartida observa-se um decréscimo no número de RPV (Requisições de Pequeno Valor) recebidas e formalizadas.

Também no ano de 2006 observa-se redução no número de precatórios irregulares devolvidos à Varas de origem para diligência (-7,2%). Cabe aqui reafirmar que este número não espelha a realidade, visto que não fica registrada a quantidade de processos em que são usadas vias não oficiais – telefone e correio eletrônico -, para sanar as irregularidades observadas quando da análise do precatório, solicitando-se que as peças faltantes ou esclarecimentos necessários sejam encaminhados, informalmente, à esta Unidade Judiciária, pelo malote ou por meio do correio eletrônico.

Com relação ao número de cálculos realizados, constata-se que houve relativa diminuição – de 5.082 para 4.167 (-18,1%) do exercício de 2005 para 2006. Contudo, se compararmos com os anos de 2003 e 2004 , quando foram realizados 3.521 e 2.939 cálculos, respectivamente, podemos dizer que houve um aumento considerável. Como já informado no relatório anterior, a partir do 2º semestre de 2004 tornou-se obrigatório constar os valores individualizados para cada beneficiário de todos os precatórios e RPVs da esfera federal. Atualmente, este procedimento é adotado também para os precatórios da esfera estadual e municipal. Ademais, com base no art. 1º-E da Lei 9.494/97, a partir de maio de 2005, este Serviço corrige, de ordem, os erros

101

Page 102: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

materiais praticados pelas Varas de origem quando da atualização dos valores homologados (datas, índices, percentual de juros, critério de atualização do FGTS) e encaminha cópia da conta, devidamente saneada, por ofício, para apreciação pelo Juízo de origem. Este procedimento repercute diretamente na quantidade de precatórios irregulares devolvidos à origem, com uma notável redução.

No exercício de 2006, novamente, pode-se observar queda bastante significativa no número de petições e ofícios juntados aos precatórios – de 1.688 para 1.231 (-27,1%), refletindo diretamente no número de processos encaminhados ao Ministério Público do Trabalho – de 79 para 29 (-63,3%). Conseqüentemente, houve diminuição no número de informações e conclusões submetidas à Presidência deste Tribunal, bem como no número de ofícios expedidos por este Serviço, visto que as notificações ainda são efetuadas via ofício, por meio de oficial de justiça ou Correios (ECT) com Aviso de Recebimento.

Mais uma vez verifica-se que houve redução no número de processos devolvidos às Varas de origem (2.525 precatórios em 2005, contra 2.181 em 2006) em função do menor número de precatórios irregulares e da da diminuição de precatórios devolvidos à origem por pagamento, bem como da acentuada subtração no número de precatórios anulados para transformação em RPV, a pedido das Varas de origem.

Finalizando, cabe evidenciar que em 2006 os ofícios requisitórios foram encaminhados às entidades devedoras ainda no mês de julho, fato possível devido a melhorias do sistema de precatórios, incrementadas pela Secretaria de Informática, e a dedicação e empenho de todos os funcionários deste Serviço.

SEÇÃO DE PERÍCIAS

A Seção de Perícias realizou exames técnicos grafoscópicos, documentoscópicos e datiloscópicos, e elaborou laudos periciais.

MOVIMENTO DE PROCESSOS ANO DE 2005 ANO DE 2006

Pendentes do exercício anterior 87 81

Recebidos no ano 1.071 1.175

Devolvidos no ano 1.077 1.101

Pendentes para o exercício seguinte 81 155

EXAMES PERICIAIS REALIZADOS ANO DE 2005 ANO DE 2006

Laudos 937 930

Processos devolvidos com informações 140 171

Exames grafoscópicos 14.477 19.363

Exames documentoscópicos 15.900 13.892

Exames datiloscópicos (impressões digitais) 06 189

A Seção de Perícias encerrou o ano de 2006 com 155 processos em carga, tendo realizado, de janeiro a dezembro, 13.892 exames documentoscópicos, 19.363 exames grafoscópicos e 189 exames datiloscópicos, relacionados no quadro que segue em anexo. Foram recebidos nesta unidade 1.175 novos processos e devolvidos à origem 1.101 processos com laudos e/ou informações.

Em 2006, seguiu-se mantendo o atendimento sem causar adiamento das pautas aprazadas, devolvendo-se os processos à origem, com os exames periciais já concluídos, em tempo hábil à realização das respectivas audiências. Da mesma forma, manteve-se o prazo máximo de quinze dias (salvo raríssimas exceções) para devolução às varas trabalhistas dos processos tramitando em rito sumaríssimo.

Ainda em 2006, duas servidoras da Seção participaram do IX Comitê Nacional de Documentoscopia e do II Encontro Internacional de Peritos em Documentos, na cidade de Goiânia em setembro. A participação nestes relevantes eventos de capacitação, a par de consolidar conhecimentos e relacionamentos com profissionais da área, trouxe importantes aprendizagens, repartidas com todo o grupo. Também em 2006, foram adquiridos instrumentais (softwares, lupas, livros técnicos), bem como disponibilizados novos computadores, que oportunizaram melhorias significativas na qualidade do trabalho.

102

Page 103: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

DIREÇÃO-GERAL DE COORDENAÇÃO ADMINISTRATIVA

No âmbito de atuação desta Direção-Geral de Coordenação Administrativa, o ano de 2006 foi marcado por ações contínuas, objetivando a ampliação, modernização e adequação estrutural das condições materiais deste Tribunal Regional do Trabalho, perseguindo o nível de excelência na prestação jurisdicional traçado pela Administração do Tribunal. Essas ações foram norteadas para a obtenção da eficiência, racionalização e modernização da estrutura física e operacional dos mais diversos setores do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região, e estão amplamente detalhadas nos relatórios das Secretarias Administrativa, de Auditoria, de Informática e de Recursos Humanos, destacando-se algumas delas, por emblemáticas, das realizações do ano em foco. Salienta-se a organização e execução do X Encontro dos Diretores-Gerais da Justiça do Trabalho, realizado em Porto Alegre, com a participação de representantes dos diversos Regionais da Justiça do Trabalho.

Na área de material e patrimônio, relevantes as ações vinculadas à construção de 9 (nove) novas sedes de Unidades Judiciárias, com conclusão prevista para 2007, nas seguintes localidades: Bagé, Cachoeirinha, Camaquã, Gravataí, Ijuí, Lajeado, Pelotas, Sapiranga e Taquara. Nessa área, destacam-se, também, as atividades desenvolvidas para a mudança de sede das Varas do Trabalho de Camaquã e de Três Passos, a execução de reforma, reparos e/ou adaptações em 8 (oito) prédios de Unidades Judiciárias, bem como a aquisição de grande quantidade de mobiliário e aparelhos condicionadores de ar, objetivando a melhoria das condições laborais. Ressalta-se, ainda, dentre as contratações e aquisições de maior vulto, propostas em 2006, a aquisição de computadores portáteis – tipo notebook, destinados aos Juízes deste TRT, o sistema de prateleiras tipo porta-palets e plataforma elevatória vertical para o novo arquivo de processos, 9 (nove) veículos para renovação parcial da frota deste TRT, destinação de recurso orçamentário para a aquisição de terreno para ampliação do Foro Trabalhista de São Leopoldo, câmeras de vigilância (155) e centrais de alarme (19) para diversas Unidades Judiciárias da Capital e do Interior, bem como cobertura para a nova sede de alguns serviços auxiliares administrativos (Seção de Transportes e de Manutenção de Viaturas). Merecem registro, ainda, a contratação de serviço de vigilância armada para as Unidades Judiciárias deste TRT, que ainda não dispunham de tal serviço, e a locação de um depósito centralizado, que deverá abrigar em torno de 1.200.000 processos arquivados, oriundos das Unidades Judiciárias de todo o Estado.

Salienta-se, também, a economia obtida pelo Serviço de Licitações e Contratos nas 56 licitações efetivadas, com sucesso, na modalidade Pregão, girando em torno de R$ 2.900.000,00, decorrente da ação direta dos Pregoeiros nas respectivas sessões. Gize-se que tais recursos são reinvestidos em novas aquisições de materiais e serviços para este Tribunal.

Também merece registro o fato de que, com a implementação do Sistema de Registro de Preços, ocorrida no ano de 2005, realizaram-se diversas aquisições e contratações pretendidas por este Tribunal, superando problemas de estoque e de orçamento, e possibilitando a outros órgãos públicos a realização de suas contratações mediante adesão aos processos gerenciados pelo Serviço de Licitações e Contratos, em especial os demais Regionais da Justiça do Trabalho, os quais aderiram, dentre outras, à ata de Registro de Preços nº 1/06, para aquisição de aceleradores de links Wan.

Na área de serviços gerais, a Seção de Segurança envidou esforços para fins da melhoria de equipamentos e qualificação dos servidores, destacando-se a aquisição de: desfibrilador externo automático (DEA), materiais e equipamentos de primeiros socorros, sistema de alarme nos acessos do subsolo do prédio-sede, bastões extensivos para defesa pessoal, placas de tatame para treinamento de defesa pessoal; ampliação do sistema de CFTV, bem como a realização de cursos para os servidores, tais como: curso extensivo de defesa pessoal, curso de atendimento ao público com necessidades especiais, curso de formação de atendimento a emergências, curso de Libras, curso de aperfeiçoamento para agentes de segurança – Região Metropolitana, treinamento prático de combate a incêndio e primeiros socorros e programa de treinamento para novos agentes de segurança.

Na área de informática, relativamente às ações voltadas para a área judiciária do Tribunal, ressalta-se a implantação e acompanhamento, em todas as Turmas e SDIs, da assinatura digital de acórdãos em sessão; análise, projeto, desenvolvimento e implantação de forma integrada à NovaJus4, da assinatura digital de acórdãos e demais documentos em gabinete – sistema que permite a assinatura, pelo magistrado, em gabinete, de acórdãos, despachos ordinários, decisões monocráticas, alvarás e mandados; implantação do e-Recurso – sistema para confecção de despachos de admissibilidade de recursos de revista e de agravos de instrumento. No âmbito das Unidades Judiciárias do 1º grau, refira-se que, com a implantação do Posto do Trabalho de Tramandaí, realizou-se a instalação de equipamentos, softwares e serviços, implantação do link internet, assim como foram desenvolvidos procedimentos para adaptação de bancos de dados do novo Posto e da Vara de origem, além do levantamento dos processos por fase, a definição dos candidatos, o sorteio e a redistribuição

103

Page 104: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

dos processos, seguindo os critérios da Corregedoria. Ocorreu, ainda, a expansão do projeto de acompanhamento eletrônico de pautas para os Foros do Interior do Estado. Desenvolveu-se, também, o estudo e implantação de solução de gravação de audiências. Merece destaque o convênio realizado entre o TRT e os bancos oficiais (Banco do Brasil e Caixa Econômica Federal) para a impressão de guias de depósito nas agências, através da Extranet, sem a necessidade de conexão física à rede interna do TRT. Importante referir, também, a implantação dos sistemas AUD (em substituição ao Edata) e “Cálculo Rápido” (visa a ampliar o número de acordos, bem como permitir a prolação de sentenças líquidas), que fazem parte do Projeto do Sistema Integrado de Gestão da Informação da Justiça do Trabalho e destinam-se ao uso em sala de audiências.

Em âmbito nacional, destaca-se a implementação do Projeto do Sistema Integrado de Gestão da Informação da Justiça do Trabalho. Este projeto nacional visa conferir maior celeridade e melhorar a prestação jurisdicional da Justiça do Trabalho, por meio do reaparelhamento e da modernização tecnológica dos Tribunais e Varas do Trabalho. Possui dotação orçamentária inserida no PPA 2004/2007, e é gerenciado pelo Conselho Superior da Justiça do Trabalho, com o auxílio da Consultoria-Geral de Informática do CSJT (Resolução 13/05 do CSJT), a qual é coordenada pelo Diretor de Informática deste Regional. Em 2006, foram criados 16 grupos de trabalho para desenvolvimento de projetos estratégicos de informatização da Justiça do Trabalho, cada um formado por servidores de cinco Tribunais.

Na área de recursos humanos, organizou-se e executou-se o 2º Encontro Nacional de Recursos Humanos e Saúde da Justiça do Trabalho, realizado em Porto Alegre, sob a responsabilidade deste TRT, com a participação de servidores das diversas seções da Secretaria de Recursos Humanos. Destaca-se, por relevante, o trabalho efetuado, juntamente com a Informática, para conclusão da informatização do novo Sistema de Gestão de Desempenho Funcional. Vale mencionar que algumas Unidades Judiciárias do Interior passaram a fazer uso do registro de horário eletrônico através da intranet, o que possibilitará o início do estudo para a implantação da utilização desta ferramenta nas demais Unidades Judiciárias do Interior, resultando na futura eliminação da utilização do controle de entradas e saídas dos servidores por meio impresso, bem como a substituição do atual sistema de informação do Boletim de Freqüência mensal via correio eletrônico. Importante referir, também, que foi firmado acordo de cooperação técnica entre o TRT e o TRE/RS, com vistas ao fornecimento de informações relativas à situação eleitoral de servidores e magistrados desta Corte, desobrigando aproximadamente 3.600 pessoas (servidores, magistrados e aposentados) da comprovação de votação. Merecem registro, ainda, os resultados obtidos pela Seção de Capacitação, na realização dos eventos internos de capacitação profissional, visando ao desenvolvimento dos Programas de Formação, Aperfeiçoamento, Desenvolvimento e Desenvolvimento Gerencial, que atingiram o total de 4576 treinados e 78.748 horas de treinamento. Os cursos realizados na Capital e no Interior do Estado, com indicativo dos participantes e horas-aula de treinamento, e especial referência aos eventos realizados por instrutores internos, principalmente nas áreas de informática e cálculos do inFOR, estão detalhados no relatório das atividades específicas da Seção de Capacitação.

Para finalizar, forte no que dispõe o artigo 39, inciso XXVI, do Regimento Interno deste Tribunal, apresenta-se o quadro demonstrativo da execução orçamentária do exercício do ano de 2006.

SALDO ORÇAMENTÁRIO 2006

PROGRAMA DE TRABALHO DOTAÇÃO CONTING . EMPENHADO EMP./DOT.

APRECIAÇÃO DE CAUSAS NA JUSTIÇA DO TRABALHO 343.874.972,00 0,00 343.874.870,303190 08 OUTROS BENEFÍCIOS ASSISTENCIAIS 54.137,39 0,00 54.137,39 100,00%3190 11 VENCIMENTOS E VANTAGENS FIXAS - PESSOAL CIVIL 309.451.580,43 0,00 309.451.580,43 100,00%3190 16 OUTRAS DESPESAS VARIÁVEIS - PESSOAL CIVIL 1.538.128,55 0,00 1.538.128,55 100,00%3190 92 DESPESAS DE EXERCÍCIOS ANTERIORES 396.196,41 0,00 396.196,41 100,00%3191 13 OBRIGAÇÕES PATRONAIS - OPERAÇÕES INTRA-ORÇAMENTÁRIAS 64.695,22 0,00 64.695,22 100,00%3390 14 DIÁRIAS - PESSOAL CIVIL 483.612,00 0,00 483.612,00 100,00%3390 30 MATERIAL DE CONSUMO 3.088.202,63 0,00 3.088.202,63 100,00%3390 33 PASSAGENS E DESPESAS COM LOCOMOÇÃO 146.408,27 0,00 146.408,27 100,00%3390 36 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA FÍSICA 1.062.452,20 0,00 1.062.452,20 100,00%3390 37 LOCAÇÃO DE MÃO-DE-OBRA 1.616.749,52 0,00 1.616.749,52 100,00%3390 39 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA JURÍDICA 12.413.775,05 0,00 12.413.775,05 100,00%3390 47 OBRIGAÇÕES TRIBUTÁRIAS E CONTRIBUTIVAS 25.900,87 0,00 25.900,87 100,00%3390 92 DESPESAS DE EXERCÍCIOS ANTERIORES 456.060,14 0,00 456.060,14 100,00%3390 93 INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES 2.630.597,08 0,00 2.630.597,08 100,00%3391 39 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PJ - OP. INTRA-ORÇAMENTÁRIAS 75.880,24 0,00 75.880,24 100,00%3391 47 OBRIG. TRIBUT. E CONTRIBUTIVAS - OP. INTRA-ORÇAMENTÁRIAS 279.679,84 0,00 279.679,84 100,00%3391 92 DESPESAS DE EXERCÍCIOS ANTERIORES 3.916,16 0,00 3.916,16 100,00%4490 52 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE 10.087.000,00 0,00 10.086.898,30 100,00%

PAGAMENTO DE APOSENTADORIAS E PENSÕES 201.254.477,00 0,00 201.254.477,003190 01 APOSENTADORIAS E REFORMAS 163.050.906,80 0,00 163.050.906,80 100,00%3190 03 PENSÕES 36.340.623,80 0,00 36.340.623,80 100,00%3190 08 OUTROS BENEFÍCIOS ASSISTENCIAIS 216.726,80 0,00 216.726,80 100,00%3190 91 SENTENÇAS JUDICIAIS 1.629.784,48 0,00 1.629.784,48 100,00%3190 92 DESPESAS DE EXERCÍCIOS ANTERIORES 16.435,12 0,00 16.435,12 100,00%

CONTRIB.DA UNIÃO PARA O CUSTEIO DO REGIME DE PREVID. DOS SERVIDORES 60.627.004,00 0,00 59.439.717,703191 13 OBRIGAÇÕES PATRONAIS - OPERAÇÕES INTRA-ORÇAMENTÁRIAS 60.627.004,00 0,00 59.439.717,70 98,04%

104

Page 105: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

PROGRAMA DE TRABALHO DOTAÇÃO CONTING . EMPENHADO EMP./DOT.

CUMPRIMENTO DE SENTENÇA JUDICIAL (PRECATÓRIOS) 42.841.441,02 0,00 42.778.687,433190 00 APLICAÇÕES DIRETAS - PESSOAL 62.753,59 0,00 0,00 0,00%3190 91 SENTENÇAS JUDICIAIS 42.778.687,43 0,00 42.778.687,43 100,00%

CUMPRIMENTO DE SENTENÇA JUDICIAL DE PEQUENO VALOR (PRECATÓRIOS) 3.572.663,00 0,00 3.225.165,673190 91 SENTENÇAS JUDICIAIS 3.572.663,00 0,00 3.225.165,67 90,27%

CAPACITAÇÃO DE RECURSOS HUMANOS 1.044.521,00 9.181,46 1.035.339,543390 00 APLICAÇÕES DIRETAS - DESPESAS CORRENTES 9.181,46 9.181,46 0,00 0,00%3390 14 DIÁRIAS - PESSOAL CIVIL 47.250,15 0,00 47.250,15 100,00%3390 33 PASSAGENS E DESPESAS COM LOCOMOÇÃO 110.919,31 0,00 110.919,31 100,00%3390 36 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA FÍSICA 67.426,00 0,00 67.426,00 100,00%3390 39 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA JURÍDICA 809.144,08 0,00 809.144,08 100,00%3391 39 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PJ - OP. INTRA-ORÇAMENTÁRIAS 600,00 0,00 600,00 100,00%

ASSISTÊNCIA MÉDICA E ODONTOLÓGICA 6.040.957,00 15.978,16 6.024.978,843390 00 APLICAÇÕES DIRETAS - DESPESAS CORRENTES 15.978,16 15.978,16 0,00 0,00%3390 30 MATERIAL DE CONSUMO 27.588,46 0,00 27.588,46 100,00%3390 39 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA JURÍDICA 5.927.961,16 0,00 5.927.961,16 100,00%3390 92 DESPESAS DE EXERCÍCIOS ANTERIORES 69.429,22 0,00 69.429,22 100,00%

AUXÍLIO ALIMENTAÇÃO 12.160.160,00 30.663,60 12.129.496,403390 00 APLICAÇÕES DIRETAS - DESPESAS CORRENTES 30.663,60 30.663,60 0,00 0,00%3390 46 AUXÍLIO-ALIMENTAÇÃO 12.128.036,40 0,00 12.128.036,40 100,00%3390 92 DESPESAS DE EXERCÍCIOS ANTERIORES 1.460,00 0,00 1.460,00 100,00%

AUXÍLIO TRANSPORTE 538.000,00 11.016,77 526.983,233390 00 APLICAÇÕES DIRETAS - DESPESAS CORRENTES 11.016,77 11.016,77 0,00 0,00%3390 49 AUXÍLIO TRANSPORTE 526.983,23 0,00 526.983,23 100,00%

ASSISTÊNCIA PRÉ-ESCOLAR 956.000,00 930,00 955.070,003390 00 APLICAÇÕES DIRETAS - DESPESAS CORRENTES 930,00 930,00 0,00 0,00%3390 08 OUTROS BENEFÍCIOS ASSISTENCIAIS 955.070,00 0,00 955.070,00 100,00%

CONSTRUÇÃO DO EDIFÍCIO-SEDE DA VARA DO TRABALHO EM GRAVATAÍ 1.605.134,00 0,00 1.605.134,004490 51 OBRAS E INSTALAÇÕES 1.605.134,00 0,00 1.605.134,00 100,00%

CONSTRUÇÃO DO EDIFÍCIO-SEDE DA VARA DO TRABALHO EM BAGÉ 2.013.390,00 603.390,00 1.410.000,004490 00 APLICAÇÕES DIRETAS - INVESTIMENTOS 603.390,00 603.390,00 0,00 0,00%4490 51 OBRAS E INSTALAÇÕES 1.410.000,00 0,00 1.410.000,00 100,00%

CONSTRUÇÃO DO EDIFÍCIO-SEDE DA VARA DO TRABALHO EM LAJEADO 710.181,00 0,00 710.173,264490 51 OBRAS E INSTALAÇÕES 710.181,00 0,00 710.173,26 100,00%

CONSTRUÇÃO DO FÓRUM TRABALHISTA EM PELOTAS 2.516.738,00 592.841,22 1.923.896,784490 00 APLICAÇÕES DIRETAS - INVESTIMENTOS 592.841,22 592.841,22 0,00 0,00%4490 51 OBRAS E INSTALAÇÕES 1.923.896,78 0,00 1.923.896,78 100,00%

CONSTRUÇÃO DO EDIFÍCIO-SEDE DA VARA DO TRABALHO EM CACHOEIRINHA 2.013.390,00 643.958,05 1.369.431,954490 00 APLICAÇÕES DIRETAS - INVESTIMENTOS 643.958,05 643.958,05 0,00 0,00%4490 51 OBRAS E INSTALAÇÕES 1.369.431,95 0,00 1.369.431,95 100,00%

AMPLIAÇÃO DO FÓRUM TRABALHISTA EM CAXIAS DO SUL 226.506,00 45.338,57 181.167,434490 00 APLICAÇÕES DIRETAS - INVESTIMENTOS 45.338,57 45.338,57 0,00 0,00%4490 51 OBRAS E INSTALAÇÕES 181.167,43 0,00 181.167,43 100,00%

CONSTRUÇÃO DE EDIFÍCIO DE APOIO AO TRT DA 4ª REGIÃO EM PORTO ALEGRE 121.009,00 121.009,00 0,004490 00 APLICAÇÕES DIRETAS - INVESTIMENTOS 121.009,00 121.009,00 0,00 0,00%

CONSTRUÇÃO DE EDIFÍCIO ANEXO AO FÓRUM - NO MUNICÍPIO DE SÃO LEOPOLDO 150.000,00 5.000,00 145.000,004490 00 APLICAÇÕES DIRETAS - INVESTIMENTOS 5.000,00 5.000,00 0,00 0,00%4490 61 AQUISIÇÃO DE IMÓVEIS 145.000,00 0,00 145.000,00 100,00%

MODERNIZAÇÃO DE INSTALAÇÕES DA JUSTIÇA DO TRABALHO 599.953,01 0,00 599.953,013390 39 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PESSOA JURÍDICA 63.718,01 0,00 63.718,01 100,00%4490 51 OBRAS E INSTALAÇÕES 278.000,00 0,00 278.000,00 100,00%4490 52 EQUIPAMENTOS E MATERIAL PERMANENTE 258.235,00 0,00 258.235,00 100,00%

TOTAIS: 682.866.496,03 2.079.306,83 679.189.542,5 499,46%

SECRETARIA ADMINISTRATIVA

Incumbe à Secretaria Administrativa, em conformidade com as diretrizes da Direção-Geral de Coordenação Administrativa, planejar, coordenar e controlar as atividades das áreas de Contabilidade, Material e Patrimônio, Orçamento e Finanças, Serviços Gerais, Licitações e Contratos, e Coordenação e Planejamento, além da responsabilidade pela ordenação de despesa, a fim de concretizar os objetivos traçados pela Administração do Tribunal.

Seção de Contabilidade

A Seção de Contabilidade desenvolveu as seguintes atividades:- realizou a conferência dos processos de liquidação e da documentação referente à despesa com

pessoal e encargos, efetuando os respectivos registros no SIAFI - Sistema Integrado de Administração

105

Page 106: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Financeira do Governo Federal;- elaborou o Quadro Demonstrativo das Despesas com Pessoal para remessa ao TST;- executou a conferência dos relatórios mensais do almoxarifado e respectivos registros no SIAFI;- executou o controle dos gastos e classificou as despesas nos processos de Suprimento de Fundos;- elaborou o Manual de Procedimentos de Concessão, Utilização e Prestação de Contas no Regime

de Suprimento de Fundos e acompanhou a implantação e uso do Cartão de Pagamento do Governo Federal a partir de julho de 2006;

- analisou o balanço patrimonial de empresas participantes de licitações;- desempenhou as atividades inerentes à Seção de Contabilidade, de acordo com a Lei nº 4.320/64 e

legislação correlata, e análise dos demonstrativos contábeis gerados no SIAFI;- estruturou os dados referentes aos processos de Prestação de Contas e de Tomada de Contas

Anual, mantendo atualizado o rol dos responsáveis no SIAFI; - acompanhou o registro dos imóveis do TRT através do SPIUNET - Sistema de Patrimônio da União;- contabilizou os processos de desfazimento de bens e doações;- prestou esclarecimentos verbais quanto às normas emanadas da Secretaria do Tesouro Nacional -

STN/MF e funcionamento do SIAFI;- executou as atividades referentes ao acompanhamento contábil dos atos e fatos de gestão

orçamentária, financeira e patrimonial, incluindo a guarda dos processos administrativos e despesas relativas ao quadro de pessoal.

Coordenação de Planejamento

As atividades desenvolvidas foram:- acompanhamento da execução orçamentária de “outras despesas correntes e de capital”;- elaboração de projeções e demonstrativos para auxiliar na elaboração da Proposta Orçamentária

de 2007 e nos pedidos de suplementação do exercício de 2006;- elaboração do Demonstrativo de Impacto Orçamentário das despesas, em atendimento à Lei de

Responsabilidade Fiscal;- acompanhamento de custos das unidades.

SERVIÇO DE ORÇAMENTO E FINANÇAS

No exercício de 2006, o Serviço de Orçamento e Finanças elaborou as folhas de pagamento mensais, suplementares, de férias e de gratificação de natal, com os seguintes quantitativos:

ATIVOS INATIVOS

Servidores 2.552 865

Magistrados 251 113

Classistas - 149

Subtotal

Pensionistas Civis 395

Total Geral 4.325

Principais atividades no exercício:- projeções e estimativas dos gastos com pessoal;- elaboração de controles e planilhas eletrônicas;- acompanhamento da legislação sobre pagamento de pessoal;- preparo de informações em processos administrativos;- elaboração do Relatório de Gestão Fiscal;- prestação de informações à Advocacia Geral da União, Juízes Federais e Estaduais e Procuradoria

da Fazenda Nacional, dentre outros;- controle e encaminhamento de débitos existentes na folha de pagamento para inscrição em Dívida

Ativa da União;- manutenção da parte de cálculo da folha, como criação, exclusão e associação de rubricas, bem

106

Page 107: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

como desenvolvimento e atualização das tabelas de dados e outros indicadores;- transmissão dos arquivos para crédito da folha de pagamento na rede bancária;- controle e elaboração da DIRF, Informe de Rendimentos do IRRF, RAIS e PASEP; - a utilização de programas de busca de informações no banco de dados (Access e Discoverer) fez

com que diminuíssem consideravelmente as solicitações de relatórios à Informática;- assessoramento ao perito assistente do SINTRAJUFE na elaboração dos cálculos dos juros da

U.R.V., em fase de liquidação de sentença;- implantação de sistema eletrônico de averbação de consignações, em folha de pagamento, via

Internet, desenvolvido pela Secretaria de Informática do Tribunal, possibilitando às entidades consignatárias, após a celebração de convênio ou contrato com este TRT, efetivarem o cadastro dos usuários (prepostos), para fins das averbações eletrônicas de dados, por meio de conexão segura, com controle de acesso mediante a utilização de senha. O programa identifica o usuário, verifica a margem consignável e crítica os lançamentos, permitindo a averbação na rubrica previamente disponibilizada por este TRT, na folha de pagamento do consignado – magistrado ou servidor, inclusive os inativos, e o pensionista civil -, de acordo com as regras estabelecidas na Portaria nº 108, de 24.01.2005, deste Tribunal.

Principais alterações e pagamentos extraordinários efetuados no exercício de 2006:- implantação, a contar de junho de 2006 e de dezembro de 2006, da primeira e da segunda parcela

do Plano de Cargos e Salários dos servidores ativos, inativos e pensionistas civis – Lei nº 11.416/06;- implantação dos subsídios aos magistrados - Lei nº 11.143/05;- pagamento aos magistrados de 1º grau, aposentados com a vantagem do inciso I do artigo 184 da

Lei nº 1.711/52 ou do inciso I do artigo 192 da Lei nº 8.112/90, da diferença do enquadramento dos proventos com base no cargo imediatamente superior, a contar de janeiro de 2005;

- restituição da contribuição previdenciária incidente sobre o Abono Constitucional de Férias referente ao exercício de 2006, com atualização monetária pela taxa SELIC;

- pagamento complementar aos servidores ativos das diferenças de quintos (Acórdão TCU 2248/2005) de maio de 2006 a dezembro de 2006, no percentual de 55% e pagamento aos servidores inativos e pensionistas das diferenças de quintos de janeiro de 2005 a março de 2006, no percentual de 100%;

- reajuste do valor do Auxílio Pré-Escolar de R$ 130,00 para R$ 200,00 mensais, a contar de outubro de 2006;

- pagamento da diferença de subsídio do plano de saúde Unimed de dependentes (cônjuges ou companheiros, filhos e enteados até 21 anos e menores sob guarda até 18 anos) de R$ 45,08 para R$ 84,00 mensais, a contar de outubro de 2006;

- pagamento da diferença do valor da indenização de transportes paga aos oficiais de justiça, de R$ 500,55 para R$ 1.344,97, a contar de janeiro de 2006;

- devolução do desconto efetuado em 2006 a título de Teto de Remuneração instituído pela EC 41/03, referente a decisão do Conselho Nacional da Justiça do Trabalho de não-cumulatividade de proventos com pensão civil.

Merecem destaque, ainda, as seguintes atividades relacionadas à execução orçamentária, no ano de 2006:

- elaboração da proposta orçamentária de pessoal para o exercício de 2007 com demonstrativos de previsão da despesa e cálculos de acréscimos à despesa, tais como, projeções de aposentadorias, pensões civis e preenchimento de novos cargos;

- proposta para abertura de créditos suplementares no decorrer do exercício para atender a despesas com pessoal e outros custeios. Alteração de QDD (Quadro de Detalhamento da Despesa), ou seja, remanejamento das dotações orçamentárias para suprir insuficiência em algum elemento;

- apropriação das dotações concedidas para pessoal, viabilizada através da emissão de documentos de movimentação financeira com o acompanhamento e controle da execução;

- atividades ligadas ao SIDOR - Sistema Integrado de Dados Orçamentários, e ao SIAFI - Sistema Integrado de Administração Financeira do Governo Federal, tais como: registros do acompanhamento de pessoal, lançamento da proposta orçamentária, suplementação de crédito;

- elaboração de Relatórios Gerenciais para acompanhamento da execução do Orçamento, tais como: a) Variação Mensal da Despesa Orçamentária;b) Controle do Saldo Orçamentário;c) Projeções da Folha de Pagamento;

d) Comparativo do Sub-repasse das Categorias de Pessoal e Outros Custeios com a Despesa Executada;

- declarações para empresas do imposto referente a Lei nº. 9.430/96;- elaboração da Declaração de Imposto e Contribuições Retidas em meio magnético, discriminado

107

Page 108: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

mensalmente o somatório dos valores pagos e o total retido, por contribuinte e por código de recolhimento, nos termos das especificações aprovadas pela Secretaria da Receita Federal;

- atualização de dados e pagamento de valores referentes a Precatórios da União.Destaca-se, ainda, que o SOF desenvolveu, durante o ano de 2006, as atividades concernentes à

elaboração e disponibilização das tabelas de índices para atualização dos débitos trabalhistas, no sistema inFOR, bem como as atividades de suporte aos Gabinetes de Juízes do Tribunal nas questões relacionadas a cálculos trabalhistas e contabilidade, prestando assessoria, elaborando pareceres e conferindo os cálculos.

Ressalta-se, também, a elaboração do material para o curso de cálculo trabalhista, o primeiro na modalidade de Educação a Distância – EAD, bem como a prestação de auxílio na implantação da nova certidão de cálculo do inFOR, com a preparação do material para o curso, assim como, ministrando-o em Porto Alegre e no Interior. Além de prestar suporte, por telefone, para os usuários desta nova certidão. Desenvolveu, ainda, a confecção e transmissão da SEFIP.

SERVIÇO DE MATERIAL E PATRIMÔNIO

No âmbito de atuação do Serviço de Material e Patrimônio – SMP, o ano de 2006 foi marcado por diversas ações voltadas à elaboração dos projetos e especificações técnicas para as seguintes obras e serviços especializados:

- construção de 9 (nove) novas sedes de Unidades Judiciárias deste Tribunal (Bagé, Cachoeirinha, Camaquã, Gravataí, Ijuí, Lajeado, Pelotas, Sapiranga e Taquara), cuja mudança está prevista para o próximo exercício;

- ampliação dos Foros Trabalhista de Caxias do Sul e de Canoas;- instalação de elevador no Foro de Santa Maria;- modernização dos elevadores e do sistema de climatização do prédio-sede deste TRT (com

utilização de recursos orçamentários destinados pelo Tribunal Superior do Trabalho referentes ao Projeto de Modernização de Instalações Físicas da Justiça do Trabalho).

Cabe também registrar a mudança de sede das Varas do Trabalho de Camaquã e de Três Passos, a execução de reforma, reparos e/ou adaptações em outros 8 (oito) prédios de Unidades Judiciárias, bem como a aquisição de grande quantidade de mobiliário (3.180 itens) e aparelhos condicionadores de ar do tipo split ( 251 ), visando a melhoria das condições laborais nos ambientes de trabalho nas diversas unidades deste TRT.

Entre as contratações e aquisições de maior vulto propostas por este Serviço em 2006, além das acima citadas, podem ser relacionadas as seguintes:

- sistema de prateleiras tipo porta-palets e plataforma elevatória vertical para o novo arquivo de processos;

- veículos ( 9 ) para renovação parcial da frota deste TRT;- terreno para ampliação do Foro Trabalhista de São Leopoldo; - câmeras de vigilância (155) e centrais de alarme (19) para diversas unidades judiciárias da Capital e

do Interior;- cobertura para a nova sede de alguns serviços auxiliares administrativos deste TRT (Seções de

Transportes e de Manutenção de Viaturas).O SMP, no decorrer do exercício de 2006, atuou, ainda, no desenvolvimento das atividades rotineiras

pertinentes às suas atribuições, dentre as quais destacam-se as seguintes:- previsão, especificação e controle de estoque de materiais de consumo;- autuação de processos administrativos e elaboração das proposições para aquisição de bens

permanentes e de consumo, e para contratação de obras e serviços diversos;- provisão de material de consumo e material permanente, bem como prestação de serviços diversos,

obras e serviços de engenharia a todas as unidades deste Tribunal;- elaboração dos relatórios físicos e estatísticos mensais dos materiais estocados na Seção de

Almoxarifado;- recebimento, conferência, registro e distribuição de todos os equipamentos e materiais permanentes

adquiridos, bem como o controle do prazo de garantia dos mesmos;- projetos, especificações, pareceres técnicos, acompanhamento e fiscalização de obras, reformas e

serviços de manutenção preventiva dos bens imóveis deste Tribunal;- vistorias e avaliação de imóveis para fins de locação e devolução de prédios locados;- tramitação dos processos de desfazimento de bens, até a fase final, que culmina com a baixa dos

108

Page 109: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

mesmos no Sistema de Patrimônio deste TRT;- inspeções para conferência de inventários das unidades judiciárias;- registro de imóveis junto ao Serviço de Patrimônio da União;- acompanhamento e registro de imóveis doados a este Tribunal, junto ao Serviço de Patrimônio da

União;- gerenciamento das centrais de alarme de diversas unidades judiciárias;- liquidação de notas fiscais, faturas e recibos das despesas realizadas pelo TRT, exceto despesas

com pessoal, aluguéis e suprimento de fundos, para encaminhamento ao Serviço de Orçamento e Finanças para pagamento. Na fase da preparação, é analisado o tipo de despesa envolvida em cada cobrança e identificados os impostos e contribuições a serem deduzidas. Na fase de execução as informações são lançadas no SIAFI, e ainda, são preenchidos os diversos formulários eletrônicos necessários;

- controles especiais sobre diversos serviços, entre os quais podemos destacar os seguintes: energia elétrica, telefonia, água e esgoto, assinaturas de periódicos, transporte de carga e de mobiliário entre as unidades judiciárias, manutenção de bens móveis, etc., visando acompanhar a evolução das respectivas despesas, impedir que os mesmos sofram descontinuidade, sempre buscando o aprimoramento de tais serviços, em função das necessidades dos usuários;

- fornecimento de subsídios e informações para a elaboração da proposta orçamentária para o exercício seguinte;

- controle e acompanhamento da execução orçamentária das rubricas de despesas correntes e de capital, dando ênfase às questões ligadas à ergonomia, à acessibilidade e à segurança dos prédios públicos;

- aperfeiçoamento constante das rotinas de trabalho, em função da progressiva informatização das respectivas atividades, objetivando aumentar a agilidade na execução das mesmas nas diversas Seções.

Em termos quantitativos, no exercício de 2006 foram gerados os documentos e atividades sintetizadas no quadro a seguir:

ATIVIDADES / DOCUMENTOS GERADOS QUANTIDADEProcessos administrativos autuados 750Proposições 1.051Termos de Referência 38Projetos Básicos 32Notas de entrada de materiais de consumo e permanentes 1.048Bens permanentes incluídos no patrimônio do TRT 10.217Bens permanentes tombados (distribuídos e/ou relocados) 13.873Termos de Responsabilidade sobre bens permanentes 3.737Bens permanentes doados para outros órgãos/entidades 2.669Termos de doação de bens permanentes 71Pedidos de materiais atendidos p/ Almoxarifado 7.802Documentos (faturas/notas fiscais) liquidadas 3.463Processos de liquidação 2.702

SERVIÇO DE LICITAÇÕES E CONTRATOS

O Serviço de Licitações e Contratos desenvolveu as atividades decorrentes de suas atribuições, destacando-se a efetivação das aquisições de materiais e equipamentos e das contratações de serviços propostos pela Administração, bem como a elaboração e o acompanhamento dos contratos oriundos de procedimentos licitatórios e de dispensa ou inexigibilidade de licitação.

Em 2006, a economia obtida pelo SLC nas 56 licitações efetivadas na modalidade Pregão girou em torno de R$ 2.900.000,00, decorrente da ação direta dos Pregoeiros nas respectivas sessões. Importante destacar que a economia alcançada possibilita que se apliquem os valores em novas aquisições de materiais e serviços para este Tribunal.

Registre-se que o Pregoeiro e sua respectiva equipe de apoio, a Comissão Permanente de Licitações (responsável pela abertura e o julgamento das propostas apresentadas nas licitações), bem como a Comissão Especial de Cadastramento de Fornecedores (responsável pela análise dos documentos das empresas interessadas em participar das licitações) são compostas, em sua totalidade, por servidores do Serviço de Licitações e Contratos.

109

Page 110: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Durante o exercício de 2006, o Serviço de Licitações e Contratos processou as compras/contratações que seguem demonstradas no quadro a seguir:

MODALIDADES

QUANTIDADE

PROCESSADAS EFETIVADAS NÃO CONCRETIZADAS EM ANDAMENTO

Convites 24 18 05 01

Tomadas de Preços 10 10 - -

Concorrências 08 06 - 02

Pregões 64 56 08 03

Adesão a Registro de Preços de outros Órgãos 18 16 02 -

Registro de Preços 15 15 - -

Dispensas/Inexigibilidades de Licitação

700 688 10 02

TOTAL 839 809 25 08

Salienta-se, ainda, os seguintes resultados obtidos:- serviço de complementação da construção do novo prédio do Foro Trabalhista de Gravataí, no

valor de R$ 1.743.182,33;- serviço de construção do novo prédio do Foro Trabalhista de Sapiranga, totalizando um

investimento de R$ 2.284.043,11;- serviço de construção do prédio-sede do Foro Trabalhista de Pelotas, no valor de R$

3.275.642,10;- serviço de construção do prédio-sede do Foro Trabalhista de Cachoeirinha, totalizando R$

2.369.353,23;- serviço de construção do prédio do Foro Trabalhista de Bagé, no valor de R$ 2.424.109,36;- aquisição de equipamentos de informática (aceleradores de links WAN, softwares e serviços),

mediante Registro de Preços, no valor de R$ 1.552.352,37 ;- aquisição de computadores portáteis – tipo notebook, destinados aos Juízes deste TRT, por

intermédio de Registro de Preços, totalizando R$ 1.449.250,00;- contratação de serviço de transporte e manutenção de equipamentos de informática, instalação de

softwares e verificação de infra-estrutura de rede, com investimento de R$ 800.064,00;- contratação de serviço de vigilância armada para diversas Unidades Judiciárias deste TRT, no

valor de R$ 5.517.600,00;- serviço de telefonia fixa comutada na modalidade local para as unidades deste Tribunal em Porto

Alegre, pelo período de 24 (vinte e quatro) meses;- serviço de limpeza geral e conservação, pelo período de 24 (vinte e quatro) meses, a ser prestado

nas dependências internas e externas dos prédios das unidades judiciárias e administrativas do TRT da 4ª Região, na capital e interior do Estado;

Destaca-se que, com a implementação do Sistema de Registro de Preços, ocorrida no ano de 2005, realizaram-se diversas aquisições e contratações pretendidas por este Tribunal, superando problemas de estoque e de orçamento, e possibilitando a outros órgãos públicos a realização de suas contratações mediante adesão aos processos gerenciados por este Serviço de Licitações e Contratos, em especial os demais Regionais da Justiça do Trabalho, os quais aderiram, dentre outras, à ata de Registro de Preços nº 1/06, cujo objeto é a aquisição de Aceleradores de Links Wan.

Registra-se, ainda, que as informações relativas a todas as compras e contratações em andamento, o histórico de fornecimentos concretizados (desde 1996), bem como a situação cadastral dos fornecedores encontram-se disponíveis, em tempo real, no banco de dados denominado “Sistema de Compras”, acessível na rede de informática deste Tribunal.

É importante referir também que, em atendimento ao art. 16 da Lei nº 8.666/93 e à Instrução Normativa nº 28/99-TCU, a relação das compras/contratações efetivadas por este Tribunal encontra-se disponível para consulta na Internet. Também estão sendo disponibilizados, na Internet os editais de licitação elaborados pelo Serviço de Licitações e Contratos e os resultados dos respectivos procedimentos licitatórios.

110

Page 111: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Salienta-se que o Serviço de Licitações e Contratos é composto das Seções de Compras, Apoio a Licitações, Empenhos e Contratos, cuja síntese das atribuições relata-se a seguir.

Seção de Apoio a Licitações

A Seção de Apoio a Licitações é responsável pela elaboração e divulgação dos editais, bem como pelo processamento e guarda dos documentos relativos aos assentamentos cadastrais das empresas que têm interesse em fornecer materiais e/ou prestar serviços a este TRT.

Os assentamentos cadastrais deste Serviço contam com aproximadamente 6.000 empresas registradas para consulta, sendo que no exercício de 2006 foram emitidos 272 Certificados de Registro Cadastral relativos à documentação depositada nesta Seção, com a finalidade de inscrever ou renovar o cadastro de empresas para efeito de participação em licitações nas modalidades Tomada de Preços, Concorrência e Pregão, conforme preconiza o Estatuto das Licitações. Foram expedidos, ainda, 19 Atestados de Capacidade Técnica.

Seção de Compras

Na Seção de Compras são realizados todos os procedimentos necessários à concretização das aquisições e contratações de serviços nas modalidades de Dispensa e Inexigibilidade de licitação, definidas de modo genérico como Compras Diretas. As contratações realizadas por intermédio de compras diretas ocorrem em virtude do pequeno valor envolvido na contratação, bem como em função das particularidades do objeto a ser contratado, que requer especialização específica por parte de quem deverá prestar o serviço, bem como nos casos de fornecedor exclusivo.

Dentre os objetos contratados por intermédio de Compras Diretas, destacam-se pequenos serviços de manutenção realizados nas Unidades Judiciárias do Interior do Estado; treinamentos visando à capacitação/especialização de servidores deste TRT, tendo em vista a adequação à Portaria nº 108/05; assinaturas de periódicos; mudanças realizadas em decorrência das instalações das novas Varas do Trabalho.

Seção de Empenhos

A Seção de Empenhos é responsável pela emissão das notas de empenho relativas às contratações/aquisições realizadas por este TRT, independentemente da modalidade de compra adotada. Após emitidas as notas de empenho, elas são encaminhadas às contratadas, efetivando-se o respectivo registro no banco de dados do SLC, a fim de que se proceda a contagem de prazo para a entrega do material ou conclusão do serviço. É responsável, ainda, por informar os dados das contratadas (razão social, telefone e pessoa de contato), às áreas requisitantes, a fim de que as unidades interessadas possam acompanhar a execução das respectivas solicitações.

No exercício de 2006, foram emitidas 2750 notas de empenho, sendo 634 reforços e 475 anulações. Foram emitidas, ainda, na Seção de Empenhos, 67 notas de dotação e 35 notas de lançamento.

Seção de Contratos

Na Seção de Contratos - responsável pela elaboração, negociação, efetivação e administração dos contratos celebrados pelo Tribunal - destacam-se as seguintes atividades:

- formalização de convênios para fins de inclusões de consignações em folha de pagamentos;- elaboração de minutas de instrumentos contratuais e de termos aditivos;- elaboração de contrapropostas às minutas de contratos de origem externa; - negociação de preços (nos contratos de locação de imóveis);- análise quanto às possibilidades de acréscimos ou supressões no objeto da contratação;- análise de solicitações de contratados quanto ao reajuste e reequilíbrio econômico-financeiro; - elaboração de apostilas com vistas à atualização de valores contratados;- propositura de reequilíbrio econômico-financeiro em favor da Administração;- análise de possibilidades de prorrogação de vigência;

111

Page 112: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

- informações acerca da possibilidade de aplicação de sanções contratuais;- informações relativas à possibilidade de rescisão contratual;- elaboração de folhas de pagamento de locações de imóveis;- liquidações de despesas acessórias à locação de imóveis;- elaboração de relatórios gerenciais;- elaboração de pesquisas especiais (não disponíveis no sistema), utilizando ferramentas de

extração de dados;- publicidade dos contratos por intermédio do Diário Oficial da União (D.O.U.), do site do TRT e da

página do TCU, em “Contas Públicas”.No exercício de 2006 foram firmados os seguintes contratos:

ESPÉCIE CONTRATAÇÕES

Cessões de Uso 2

Estágios 2

Informática 8

Locações de imóveis 30

Mão-de-Obra 3

Obras 7

Outros serviços e materiais 30

Total 82

SERVIÇOS GERAIS

A Direção de Serviços Gerais orientou e coordenou a manutenção da infra-estrutura de funcionamento do prédio-sede do TRT, nas áreas de manutenção predial, segurança, transportes, serviços gráficos, telefonia e circulação de processos e documentos. Atendeu, também, as demandas elétricas, hidráulicas, de metalurgia e marcenaria nos Foros da Capital, Região Metropolitana e do Interior do Estado.

Seção de ArtíficesSíntese das atividades:

- coordenação, supervisão e execução dos serviços de manutenção preventiva e corretiva nos prédios deste Tribunal, bem como consertos das instalações e dos diversos bens patrimoniais existentes;

- visitação de 51 (cinqüenta e uma) unidades no Interior do Estado, incluindo a Região Metropolitana, representando um incremento de 8,5% em relação ao ano de 2005.

Segue a relação das localidades visitadas pela Unidade Móvel de Atendimento - U.M.A.:

Arroio Grande Gramado São Borja

Alegrete Gravataí São Gabriel

Alvorada Guaíba São Jerônimo

Bagé Ijuí São Leopoldo

Bento Gonçalves Lagoa Vermelha São Lourenço

Cachoeirinha Lajeado Sapiranga

Camaquã Montenegro Sapucaia do Sul

Canoas Novo Hamburgo Soledade

Capão da Canoa Osório Taquara

Caxias do Sul Passo Fundo Taquari

Cruz Alta Pelotas Torres

Dom Pedrito Rio Grande Tramandaí

Erechim Rosário do Sul Três Passos

Estância Velha Santa Cruz do Sul Triunfo

Esteio Santa Maria Uruguaiana

112

Page 113: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Arroio Grande Gramado São Borja

Estrela Santa Rosa Vacaria

Frederico Westphalen Santo Ângelo Viamão

Síntese das atividades:- revisão e conserto das redes elétrica, lógica e de abastecimento de água, efetuando controle de

consumo para ações de redução de custos, como, por exemplo, a instalação de redutores de fluxo de água nas torneiras de banheiros;

- execução de 104 projetos pelo Setor de Marcenaria e Carpintaria, com foco na melhoria das funcionalidades ergonômicas do mobiliário, destacando-as mesas de trabalho para as Seções de Expedição e de Telefonia, além da montagem de 535 estações de trabalho e mesas de salas de audiência;

- instalação de 19 novas centrais telefônicas no Estado, incluindo a substituição do sistema telefônico da Capital para tecnologia digital;

- revisão e conserto das instalações telefônicas na Capital, com suporte para atendimentos no interior e conserto de aparelhos de fac-símile;

- sonorização de eventos na Capital;- supervisão dos serviços especializados de manutenção de condicionadores de ar, sistema de

combate a incêndio, elevadores;- supervisão dos serviços terceirizados, bem como execução de serviços de reforma em alvenaria,

pinturas e hidráulica, manutenção de arquivos de aço, montagem e conserto de estantes metálicas.

SETOR DE ELETRICIDADE E COMUNICAÇÕES ORDENS DE SERVIÇO

MÉDIA DIÁRIA

Refrigeração (ar condicionado e ventiladores) 277 1,2Eletricidade (pontos elétricos, eletrológicos, etc.) 2.132 9,2Fiação, eletroduto, conduíte – 1.322 mIluminação (luminárias, lâmpadas, reatores, etc.) 4.255 18,5Comunicações (redes, linhas e ramais, sonorização) 1.690 7,4

Total 8.354 36,3

SETOR DE MARCENARIA E CARPINTARIA ORDENS DE SERVIÇO

MÉDIA DIÁRIA

Confecção de móveis e utilitários em madeira, conserto de móveis e

instalações, etc. 1.838 99

Instalação de portas e fechaduras, ferragens, etc. 853 3,7

Divisórias, confecção e instalação de montantes 105 0,5

Instalação e remoção de divisórias – 1.068 m²

Consertos e instalações diversas 1.455 6,3

Total 4.251 18,5

SETOR DE OBRAS E METALURGIA ORDENS DE SERVIÇO

MÉDIA DIÁRIA

Reparos e manutenção em alvenarias, azulejos, etc. 279 1,2

Pinturas – 143 m²

Reparos e instalação de arquivos e estantes metálicas, cadeiras, ferragens, etc. 746 3,2

Instalações hidrossanitárias, bebedouros, motores e bombas, etc. 678 3

Outros serviços diversos 490 2,1

TOTAL 2.193 9,5

Seção de Zeladoria

Atividades desenvolvidas:

113

Page 114: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

- coleta e armazenamento de papel reciclável para permuta por papel higiênico e toalhas descartáveis;

- supervisão e coordenação dos serviços contratados de carregadores, conserto de persianas e manutenção de elevadores;

- guarda do claviculário e encaminhamento para confecção de chaves;- transporte de processos das Turmas para a Seção de Apoio Processual;- acompanhamento do consumo de água, com adoção de medidas preventivas para redução de

consumo, incluindo inspeções periódicas para detectar vazamentos;- acompanhamento do consumo de energia elétrica, com adoção de medidas preventivas para

redução de consumo;- controle de materiais na sala multiuso e confecção e fornecimento de coffee-break para eventos

diversos.

ATIVIDADES 2005 2006 VARIAÇÃO

Total arrecadado de papel reciclável 9.616 kg 4.123 kg -57,12 %

Consumo de água no prédio TRT 11.559 m3 12.225 m3 5,76 %

Consumo de energia elétrica no prédio TRT 1.489.414 kwh 1.523.707 kwh 2,30 %

Confecção de chaves 238 cópias 152 cópias -36,16 %

Eventos na sala multiuso n.i. 74 -

Serviço de coffee-break n.i. 294 -

Transporte de processos 38.000* 40.511** 6,70 %

* número aproximado**volume de processos de janeiro a outubro (serviço suspenso após 18/10) – número aproximado

Seção de Limpeza e Conservação

Atividades desenvolvidas:- supervisão e fiscalização dos serviços terceirizados de limpeza dos prédios deste Tribunal, das

Varas do Trabalho da Capital e Interior do Estado;- acompanhamento dos serviços terceirizados de desinsetização;- controle e acompanhamento da manutenção dos jardins;- controle da prestação de serviços por meio da ficha de avaliação mensal.

Seção de Segurança Judiciária

A Seção de Segurança do TRT vem merecendo especial atenção, no sentido de melhor equipar os servidores e instalações, assim como proporcionar treinamento adequado aos servidores do quadro para uma prestação de serviços mais efetiva, dentro dos limites do cargo. Neste sentido, além das atividades gerais que envolvem a segurança pessoal e patrimonial no prédio-sede – controle de acesso e identificação nas portarias e no estacionamento, segurança nas sessões, sistema de CFTV –, bem como as atividades de planejamento, organização e implantação de rotinas na área de segurança, destacam-se:

- fiscalização e supervisão do serviço de vigilância armada prestado pela empresa SELTEC em 60 unidades judiciárias no estado;

- levantamento de pontos vulneráveis de segurança nas unidades do interior do estado para instalação de sistemas de segurança – CFTV, e verificação dos equipamentos de combate a incêndio;

- serviço de segurança pessoal para magistrados em varas da região metropolitana (Viamão, Sapucaia e Canoas) em casos especiais;

- serviço externo de segurança em eventos institucionais – concursos de juízes e demais atividades;- diligências junto à Polícia Federal para registro de ocorrências internas e externas em assuntos

pertinentes à segurança de magistrados e servidores.Equipamentos adquiridos:- DEA – desfibrilador externo automático;- materiais e equipamentos de primeiros socorros, (talas, macas, luvas etc..);- sistema de alarme nos acessos do subsolo do prédio-sede;- bastões extensivos para defesa pessoal;- placas de tatame para treinamento de defesa pessoal;

114

Page 115: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

- ampliação do sistema de CFTV.Cursos ministrados para os servidores:- curso extensivo de defesa pessoal – 28 horas aula;- curso de atendimento ao público com necessidades especiais – 10 horas aula;- curso de formação de atendimentos a emergência – 20 horas aula;- curso de Libras.Cursos ministrados pela Seção de Segurança em conjunto com instrutores externos:- curso de aperfeiçoamento para agentes de segurança – Região metropolitana – 28 horas aula;- treinamento prático de combate a incêndio e primeiros socorros;- programa de treinamento para novos agentes de segurança – 16 horas.

Seção de Transportes

A renovação da frota deste Regional contou com a aquisição de mais oito veículos novos, sendo um Fiat Palio e sete Renault Mégane.

Atividades desenvolvidas:- controle do fornecimento de combustíveis por meio de cartão magnético;- controle de seguro contra terceiros para toda a frota;- controle da frota de veículos e atendimento aos Magistrados e Servidores, na capital e interior do

Estado, bem como transporte de móveis e equipamentos.

COMPARATIVO DE CONSUMO DE COMBUSTÍVEL E QUILOMETRAGEM PERCORRIDA

Quantidade de veículosTipo de

combustível

Consumo no ano (em litros) Quilometragem percorrida Média consumo

(km/litros)

2005 2006 2005 2006 2005 2006 2006

- - gasolina 25.937,62 25.328,01 231.404 250.359 9,88

- - álcool 12.845,81 5.407,34 102.076 32.871 6,08

- - diesel 6.668,84 5.047,72 64.173 45.858 9,08

31 30 total 45.452,27 35.783,07 397.656 329.088 9,20

Seção de Manutenção de Viaturas

É responsável pela manutenção preventiva e corretiva dos veículos da frota, além da supervisão dos serviços contratados de terceiros.

CUSTOS DE MANUTENÇÃO* 2005 2006 VARIAÇÃO

Quantidade média de veículos atendidos 27 30 11 %

Valor total do custo de peças e serviços 32.768,56 27.353,49-16,52 %

Média mensal do custo de manutenção da frota 2.730,71 2.279,46

Média mensal do custo de manutenção p/veículo 101,13 75,98 -24,87 % * Valores em reais,sem correção monetária

Seção de Oficinas Gráficas e Setores de Reprografia

Atividades desenvolvidas:- reprodução de documentos e formulários em geral, além de convites, informativos, cartazes, etc.- confecção de carimbos e serviços de encadernação.

ATIVIDADE 2004 2005 2006 VARIAÇÃO

Confecção de carimbos 3.232 4.822 3.816 -20,86 %

115

Page 116: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Encadernações 1.432 1.100 1.315 19,54 %

Impressos codificados 7.307.700 9.117.300 8.092.950 -11,23 %

Reproduções 745.219 644.458 703.684 9,19 %

CÓPIAS REPROGRÁFICAS POR ÁREA - COMPARATIVO

LOCAIS

ANO DE 2005

Total

ANO DE 2006

Total VariaçãoÁrea Área

Judiciária Administrativa Judiciária AdministrativaTRT 485.062 159.396 644.458 464.843 238.841 703.684 59.226

Variação percentual

75,27 24,73 100 66,05 33,95 100 9,19 %

Seção de Portaria do TRT

É responsável pela recepção, transporte e entrega de correspondências e processos entre os prédios da Capital.

MOVIMENTAÇÃO DE CORRESPONDÊNCIAS ANO DE 2005 ANO DE 2006 VARIAÇÃO

Correspondências registradas (via correio) 7.181 7.906 10,09 %Correspondências simples (via correio) 70.885 80.730 13,88 %Processos (via malote) 31.172 31.620 1,43 %Correspondências (via malote) 33.004 32.039 -2,92 %

Total 142.242 152.295 7,07 %Média mensal 11.852 12.691 -

Seção de Recepção de Gabinetes

Atividades desenvolvidas:- recepção junto aos gabinetes dos Juízes do TRT para transporte e entrega de processos para as

respectivas Turmas, bem como de correspondências internas, expedidas, reprodução de documentos, livros, etc;- apoio aos gabinetes dos Juízes em convocação extraordinária.No mês de setembro, foi implantada a Central de Atendimento, convergindo as solicitações de

serviço em um único posto de atendimento, o que veio a otimizar a realização das tarefas atinentes à Seção.

Seção de Telefonia

Em abril, foi instalada a nova central telefônica na capital, com atualização tecnológica (tecnologia digital), permitindo a realização de processos licitatórios para todos os serviços de telefonia (local fixo-fixo, local fixo-móvel, local móvel-móvel – sistema cell-fix – e também de ligações de longa distância), proporcionando redução de custos ao Tribunal.

Na seqüência, foi projetado pela Seção de Obras e confeccionado pelo Setor de Marcenaria o conjunto de balcões de atendimento, com ênfase para o aspecto ergonômico no mobiliário em função das atividades desenvolvidas na Seção, bem como as peculiaridades de necessidades especiais dos servidores.

Atividades desenvolvidas:- atendimento e transferência de ligações telefônicas na capital (entrada e saída), controle de custo

de ligações interurbanas e para telefonia móvel;- controle de ressarcimento do custo de ligações particulares na capital totalizando R$ 29.565,03, com

média mensal de R$ 2.463,75.

RESSARCIMENTO DE LIGAÇÕES ANO DE 2005 ANO DE 2006 VARIAÇÃO

Valores ressarcidos – Capital R$ 31.131,13 R$ 29.565,03- 5%

Média mensal ressarcimento – Capital R$ 2.594,26 R$ 2.463,75

116

Page 117: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

VALORES TARIFADOS (CAPITAL): ANO DE 2006 MÉDIA MENSAL

Ligações locais para celular (Vc1) R$ 86.736,92 R$ 7.228,08

Ligações DDD (inclui celular Vc2 e Vc3) R$ 27.796,02 R$ 2.316,34

Valor total R$ 114.532,94 R$ 9.544,42

Valores ressarcidos R$ 29.565,03 R$ 2.463,75

Percentual relativo 25,81 %

SECRETARIA DE INFORMÁTICA

Em termos de elaboração, execução e acompanhamento de projetos, durante o ano de 2006, a Secretaria de Informática realizou as seguintes tarefas:

Na área judiciária do Tribunal:- assinatura digital de acórdãos em sessão - sistema que permite aos juízes, através do uso de

certificados digitais, assinar digitalmente os acórdãos na sessão de julgamento, agilizando a etapa de publicação. Em dezembro de 2005, o sistema foi implantado em caráter experimental na 4ª Turma. Em 2006, validado o sistema, houve a implantação e acompanhamento em todas as Turmas e SDIs;

- assinatura digital de acórdãos e demais documentos em gabinete (implantado em setembro/2006) – sistema que permite a assinatura pelo magistrado, em gabinete, de acórdãos, despachos ordinários, decisões monocráticas, alvarás e mandados. Análise, projeto, desenvolvimento e implantação de forma integrada à NovaJus4;

- implantação do e-Recurso - O sistema desenvolvido na 9ª Região para confecção de despachos de admissibilidade de recurso de revista e de agravos de instrumento foi, em caráter experimental, instalado na 4ª região. Depois de um processo de quatro semanas de adaptação (com destaque à inclusão da assinatura digital nos despachos de admissibilidade), com trabalho conjunto entre a 4ª e a 9ª Região, o sistema foi disponibilizado para implantação em todos os outros regionais;

- suporte, em âmbito nacional, à implantação e integração do AssineJus ao sistema e-Rec (assinatura digital de recursos de revista e agravos de instrumento), CPE (Carta Precatória Eletrônica) e TST (assinatura digital de despachos);

- inclusão do texto das decisões monocráticas na pesquisa de jurisprudência;- publicação automática no DOE dos acórdãos assinados em sessão;- controle dos processos encaminhados ao Projeto Conciliação no 2º Grau (R.A. 15/06) e publicação

das respectivas intimações no DOE;- desenvolvimento de um programa para envio dos acórdãos (texto da jurisprudência) para a base

do TST;- consulta unificada, 1º e 2º graus, na Internet - O consulente, na Internet ou Intranet, apenas digita

o número do processo e obtém, de forma integrada, os dados e andamentos do mesmo, independentemente da instância;

- manutenções: foram executadas manutenções corretivas e evolutivas nos módulos da NovaJus4, sistema de acompanhamento de processos no TRT;

- assessoria de Juízes - desenvolvimento de sistema, em tecnologia Delphi/Oracle, para substituição do sistema SUB (em linguagem Clipper). O sistema, que se encontra em fase de testes, atenderá principalmente os seguintes requisitos: cadastro de Juízes; zoneamento dos Juízes Substitutos; cadastro de Varas do Trabalho e Circunscrições; histórico da carreira e remoções; afastamentos; necessidades das Varas do Trabalho e designação dos Juízes Substitutos. A partir dele, será possível a atualização automática dos dados disponibilizados na Internet;

- Edição Dirigida de Acórdãos (EDA) - programa que otimiza a rotina de trabalho na criação e edição de votos;

a) criação do módulo para Decisão Monocrática/Despacho;b) adaptações no módulo da tarja de certificação digital.- Edição de despacho de Recurso de Revista - programa que otimiza a rotina de trabalho na criação

e edição dos despachos de revista.a) reformulação do programa de acordo com a nova administração;b) criação do novo modelo para decisão monocrática/despacho;c) adaptações do programa para receber a tarja eletrônica.

117

Page 118: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Em Varas e Distribuições de Porto Alegre e do Interior:- implantação do Posto do Trabalho de Tramandaí, com a instalação de equipamentos, softwares e

serviços, implantação do link internet, desenvolvimento de procedimentos para a adaptação dos bancos de dados do novo Posto e da Vara de origem, como o levantamento dos processos por fase, a definição dos candidatos, o sorteio e a redistribuição dos processos, seguindo os critérios da Corregedoria;

- expansão do Projeto de Acompanhamento Eletrônico das Pautas para os Foros do Interior do Estado - O projeto contempla a utilização de painéis de LCD, colocados junto às salas de audiências e locais de maior concentração de pessoas nos Foros, permitindo o acompanhamento on-line do andamento das pautas de todo o Foro, nos mesmos moldes do que ocorre no Foro de Porto Alegre. O sistema é integrado ao inFOR, e possibilita também a disponibilização na internet das informações de forma on-line, além da possibilidade de divulgação de informações adicionais nos televisores. No final de 2006, foram adquiridos os equipamentos necessários à expansão aos Foros do Interior do Estado, e as instalações começarão no início de 2007;

- estudo e implantação de solução de gravação de audiências - Utilização de software para o tratamento de arquivos sonoros, incluindo a gravação do som, registro de informações e transcrição, e hardware para sistema de captura de som. Piloto na 30ª Vara do Trabalho (com jurisdição especializada) desde o final de 2005. Em 2006 foram adquiridas as soluções de software e hardware para expansão do projeto para o número de unidades a ser definido pela Corregedoria;

- guias de depósito impressas nas agências dos bancos oficiais (BB e CEF) - Convênio assinado entre o TRT da 4ª Região e os bancos oficiais, que prevê a possibilidade da impressão das guias nas agências dos bancos oficiais, através da Extranet, sem a necessidade de conexão física à rede interna do TRT. O sistema foi implementado no Foro de Porto Alegre em 2005. Em 2006 foi adaptado para permitir a expansão para a utilização por outras agências e também por Foros do Interior do Estado, além de adequado ao novo módulo de cálculos do inFOR;

- módulo de despachos no inFOR - seguindo determinação constante no Provimento nº 07/2005 da Corregedoria-Geral da Justiça do Trabalho, foi desenvolvido novo módulo que permite a confecção e publicação de despachos através do inFOR. No novo módulo, estão disponíveis um conjunto de textos de modelos de despachos definidos pela Corregedoria, para uso na confecção dos mesmos. A Vara também pode criar seus próprios modelos de despacho. Quando um despacho é criado, é gerado automaticamente o andamento interno “DESPACHO (NÃO LIBERADO)”, visível apenas para usuários de Vara. No complemento “Despacho”, é transcrito o teor do despacho. Na publicação, este andamento é substituído por “PUBLICAÇÃO DE DECISÃO / DESPACHO”, que é um andamento público, disponível também na internet, terminais de auto-atendimento e PUSH;

- novo módulo de certidão de cálculos - Desenvolvido novo sistema para certidão de cálculos no âmbito do TRT da 4ª Região, permitindo a realização de várias modalidades de operações e atendendo às mais diversas situações processuais, com a vantagem da coexistência de tantos cálculos quantos forem necessários para cada processo. Nesta certidão é possível fazer o rateio dos pagamentos e cálculo do Imposto de Renda, no momento do pagamento de acordo com a legislação vigente. O módulo foi integrado também com as notificações, ou seja, ao fazer a notificação é possível, na mesma tela, publicar o despacho, sincronizando as datas;

- aquisição e implantação de aceleradores de rede WAN, para os links com o Interior do Estado, trazendo significativa melhora de performance na comunicação dos Foros do Interior com a Capital, incluindo acesso à internet, da ordem de 100%. Esta solução foi inclusive adotada pelo Projeto do Sistema Integrado de Gestão da Informação da Justiça do Trabalho;

- implantação do sistema “AUD”, que faz parte do Projeto do Sistema Integrado de Gestão da Informação da Justiça do Trabalho, sob a coordenação do TRT da 10ª Região, para uso em sala de audiências, vindo em substituição ao nosso Edata. Acompanham computadores, monitores de cristal líquido, impressoras e no-breaks para todas as salas de audiências do Estado, além de solução de compartilhamento do micro da sala de audiências, possibilitando o seu uso independente e simultâneo pelo secretário de audiência e o Juiz, incluindo monitor de LCD, teclado e mouse exclusivos para o Juiz. O sistema foi adequado para trabalhar de forma integrada ao inFOR (também adequado) e possibilitar o envio das atas de audiência para a internet. Sistema implantado no Foro de Porto Alegre em 2006;

- implantação do sistema “Cálculo Rápido”, que faz parte do Projeto do Sistema Integrado de Gestão da Informação da Justiça do Trabalho, sob a coordenação do TRT da 10ª Região, para uso em sala de audiências, visando a ampliação do número de acordos, bem como permitir a prolação de sentenças líquidas;

- contratação de empresa para prestar serviço de manutenção, transporte e instalação de equipamentos, incluindo atividades de agilização dos procedimentos de instalação e transporte;

118

Page 119: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

- aprimoramento e expansão continuada do sistema inFOR, com o desenvolvimento de novos programas visando suprir funções ainda não contempladas e também melhoria dos programas já existentes, além de aperfeiçoar sua infra-estrutura;

- aprimoramento do sistema de gerenciamento dos Terminais de Auto-Atendimento, conforme solicitações dos usuários e Direção do Foro;

- aprimoramento do sistema de Acompanhamento Eletrônico das Pautas, conforme solicitações dos usuários;

- aprimoramento e expansão continuada do sistema inFORme, com o desenvolvimento de novos programas, visando suprir funções ainda não contempladas e também melhoria dos programas já existentes, além de aperfeiçoar sua infra-estrutura;

- aprimoramento do sistema inFORpro – Boletim de Produção de Juízes - criação do relatório de sentenças, novas consistências e validações e inclusão de novo cálculo no boletim (quantidade de processos com homologação de acordo na fase de execução), juntamente com as devidas alterações no documento gerado pelo programa;

- aprimoramento continuado do Sistema e-Sentença, com o desenvolvimento de novas funções e melhoria das já existentes, além de aumentar a interligação com o inFOR;

- ampliação e qualificação da infra-estrutura das redes locais dos Foros do Interior do Estado e de Porto Alegre, objetivando suportar os acréscimos de microcomputadores e realizar upgrade tecnológico em pontos críticos, melhorando o desempenho das redes.

Principais atividades: a) aperfeiçoamento da plataforma de software de rede do 1º Grau para Linux / Samba / OpenLDAP

(software livre);b) substituição de 8 servidores de rede do Interior do Estado;c) aquisição de nova solução de backup de dados para os principais Foros do Interior do Estado,

suportando o crescente volume de dados;d) aquisição de 108 switches para instalação nos Foros do Interior, suportando o aumento do

número de equipamentos conectados em rede; e) instalação de novos racks e switches no Foro de Porto Alegre, suportando o grande aumento de

equipamentos conectados em rede;f) geral - manutenção dos sistemas já existentes e controle da integridade de seus dados.

Na área administrativa do Tribunal:- Secretaria de Recursos Humanos, no Novo Sistema de Recursos Humanos - módulo de relatórios

de acompanhamento de vagas e funções de servidores; módulo de Juízes do RH (Diretor de Foro, Convocação para TRT e Cargo de Direção no TRT); módulo SOS Unimed para a Seção de Beneficios; Relatórios de Avaliação Atuarial para TST; módulo de Avaliação de Desempenho: Análise e projeto do submódulo de avaliação de servidor em estágio probatório; conclusão da 2ª etapa do módulo: submódulo de envio de avisos por e-mail, finalização do submódulo de relatórios de acompanhamento, geração automática de fichas de avaliação em caso de mudança na situação do servidor (mudança de lotação, função, cargo ou situação), fechamento de grupo avaliativo com geração automática das fichas do próximo período avaliativo, emissão do espelho de desempenho; módulo de Acompanhamento de Estágios com Bolsa: Geração automática de arquivo para carga no site CIEE; Intranet: Análise e projeto do módulo web para registro de períodos de férias;

- Diretoria-Geral de Coordenação da Área Administrativa - análise e projeto do sistema de controle do novo depósito centralizado de processos;

- Secretaria Administrativa/Serviço de Orçamento e Finanças, no Sistema de Folha de Pagamento - desenvolvimento do módulo para importação das diligências dos Oficiais de Justiça para cálculo da indenização de transporte;

- Secretaria Administrativa/Serviço de Material e Patrimônio, no Sistema de Compras - na consulta de editais de licitações na internet implantação de uma nova funcionalidade para permitir "Download" de arquivos nos formatos PDF (já existente), planilha Excel, arquivo AutoDesk;

- Sistema do Patrimônio - reformulação do módulo de Gerenciamento de Bens de Informática, na informática do 1º grau, para permitir o batimento das movimentações feitas com as movimentações feitas pelo Cadastramento de bens;

- Geral - foi realizada a manutenção dos demais sistemas existentes.

Com relação à Internet:

119

Page 120: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Destacam-se as seguintes atividades:- realização de atualizações de conteúdo das páginas da internet e manutenção de rotina;- ampliação do serviço de consulta (Consulta Unificada), que possibilita o acesso aos andamentos

da 1ª e 2ª instâncias. O serviço utiliza o módulo de Controle de Acesso Indevido (Captcha), mecanismo que bloqueia sistemas automáticos de captura de informações;

- reformulação da linguagem de programação html para xml;- nova identidade visual para o site do TRT-RS, observando acessibilidade e usabilidade,

priorização para consulta processual e pesquisa de jurisprudência, com destaque aos serviços de peticionamento eletrônico (e-DOC), acompanhamento processual por e-mail (TRT4 PUSH), ouvidoria, cálculo rápido e atualização monetária, além da criação do acesso rápido e pesquisa no site;

- criação e organização para início da migração do conteúdo do site atual para o Oracle Portal 10g;- trabalho de usabilidade no menu principal, além da reformulação da estrutura organizacional;- melhorias no sistema Fale conosco.Dados relevantes sobre os acessos ao site do TRT no período de janeiro a dezembro: 7.172.063 acessos à página inicial e 6.575.356 acessos às consultas on-line, sendo 976.784

consultas a processos de 2ª instância, 4.962.809 consultas a processos de 1ª instância, 187.688 acessos à consulta unificada lançada em setembro e 448.075 consultas a jurisprudência, além de inúmeras consultas à área de licitações. O número médio de consultas por dia útil é de 25.290.

Com relação ao Serviço TRT4 Push:Sistema que permite o envio de andamentos processuais para usuários cadastrados.Síntese das atividades desenvolvidas:- manutenção do sistema;- desenvolvimento da nova versão para incluir funcionalidades XML e minimizar gargalos de

processamento;- otimização do sistema incluindo funcionalidades do Oracle 9i;- 5.227 usuários (contra 3.973 em 2005, com aumento de 32%), sendo 3.168 advogados e 2.059

não advogados.- o sistema processou diariamente, em média, 6.003 processos (contra 5.061 em 2005, com um

acréscimo de 19% ).

Sistema para o Concurso para Juízes :Sistema de auxílio para inscrição ao concurso público para provimento de cargos de Juiz do

Trabalho Substituto e de acompanhamento das etapas classificatórias e eliminatórias.- adaptação do sistema para realização do novo concurso para provimento de cargos de Juiz do

Trabalho Substituto.

Com relação à Intranet:- inserção de novas regiões para unidades do Tribunal e manutenção de rotina;- planejamento e estruturação da página da Direção de Serviços Gerais;- criação do Espaço Cultural na página inicial;- Banco de Talentos - Sistema de cadastro das informações relativas aos funcionários. Inserção da

foto no formulário do servidor;- Info@ajuda - Help Desk do Setor de Atendimento ao Usuário da Secretaria de Informática para

gerenciamento das solicitações - implementação da nova versão do Info@juda integrando XML.

Em âmbito nacional:Os integrantes da Secretaria de Informática participaram ativamente, durante o ano de 2006, da

implementação do Projeto do Sistema Integrado de Gestão da Informação da Justiça do Trabalho.O Projeto Nacional tem como objetivo conferir maior celeridade e melhorar a prestação jurisdicional

da Justiça do Trabalho, por meio do reaparelhamento e da modernização tecnológica dos Tribunais e Varas do Trabalho. Possui dotação orçamentária própria, inserida no PPA 2004/2007, e é gerenciado pelo Conselho Superior da Justiça do Trabalho, com o auxílio da Consultoria-Geral de Informática do CSJT (Resolução 13/05 do CSJT), a qual é coordenada pelo Diretor de Informática deste Regional.

No ano de 2006, foram criados pela CGI-CSJT 16 Grupos de Trabalho para o desenvolvimento de projetos estratégicos de informatização da Justiça do Trabalho, cada um formado por servidores de cinco Tribunais. A equipe de informática da 4ª Região coordenou 4 Grupos de Trabalho (e-DOC, e-Jus, Gestão e Política de Investimentos e Segurança da Informação), participou, como integrante, em outros quatro (Rede

120

Page 121: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Nacional da Justiça do Trabalho, Infra-estrutura, SUAP e SIGA), e, ainda, participou ativamente nas ações relacionadas a outros Grupos, como segue:

Grupos sob a coordenação da 4ª Região:

- projeto e-DOC – o grupo é responsável pelo implantação do e-DOC - Sistema Integrado de Protocolização e Fluxo de Documentos Eletrônicos da Justiça do Trabalho, desenvolvido pelo TRT da 4ª Região, em todos os Tribunais da Justiça do Trabalho e desenvolvimento de novas funcionalidades. O Projeto e-DOC contempla a instalação de infra-estrutura e desenvolvimento do sistema para recebimento de documentos eletrônicos no âmbito de toda a Justiça do Trabalho. Atualmente o sistema se encontra em funcionamento em 13 Regionais e no TST. Em dezembro de 2006, o sistema e-DOC, recebeu o Prêmio Nacional de Desburocratização Eletrônica, promovido pela Federação das Indústrias do Estado do Rio de Janeiro (Firjan) em parceria com a Fundação Getúlio Vargas (FGV). Durante o ano de 2006 o grupo:

a) acompanhou a instalação nos TRTs de Alagoas (19ª Região), Maranhão (16ª Região), Ceará (7ª Região), Minas Gerais (3ª Região) Goiás (18ª Região), Bahia (5ª Região), Rondônia/Acre (14ª Região), Paraíba (13ª Região) e Piauí (22ª Região), tendo sido prestada a necessária ajuda técnica aos demais TRTs na sua integração ao sistema, na implantação do módulo de impressão e na solução de problemas;

b) desenvolveu a segunda versão do sistema, que prioriza o tratamento diferenciado para as petições iniciais, permitindo aos advogados o cadastro prévio das informações referentes à petição inicial e seu envio digitalmente para o Foro Trabalhista ou Vara do Trabalho de destino. O pré-cadastramento de petições iniciais atende a uma necessidade dos serviços de cadastramento processual, diminuindo o trabalho de digitação dos servidores de atendimento;

c) iniciou a migração do sistema para o TST.

- projeto e-Jus - o grupo é responsável pela implantação do e-Jus – Informatização das salas de Sessão de Julgamento, desenvolvido neste TRT em 2002, em todos os Tribunais da Justiça do Trabalho e pelo seu aperfeiçoamento. Atualmente o sistema se encontra em funcionamento em 15 Regionais e no CSJT. Durante 2006:

a) foram implantadas uma série de melhorias oriundas de sugestões de outros Tribunais e outras desenvolvidas aqui, como o uso de assinatura digital;

b) foi acompanhada a implantação do sistema no CSJT e nos TRTs da Bahia (5ª Região), Campinas (15ª Região), Espírito Santo (17ª Região), Piauí (22ª Região) e Ceará (7ª Região), com o necessário auxílio técnico.

- Gestão e Política de Investimentos – o grupo apoiou diretamente a CGI e o CSJT nas definições de políticas e linhas de ações relativas ao Projeto SIGI-JT, visando os melhores resultados e a otimização na aplicação do orçamento.

No ano de 2006:a) elaborou proposta para execução orçamentária de 2006 e auxiliou na gestão do orçamento; b) elaborou a revisão da inscrição do PSIGI-JT e o pedido de inscrição da Atividade para sua

manutenção junto ao PPA 2004-2011; c) elaborou proposta prévia orçamentária do Projeto e da Atividade para 2007; d) atualizou o inventário de TI da Justiça do Trabalho e elaborou políticas de investimentos em TI.

Teve a seu cargo, ainda, dois Projetos: d1) Videoconferência –especificação técnica e acompanhada a licitação para contratação

da solução de videoconferência para a primeira fase do Projeto;d2) Gerenciamento do parque –especificação e acompanhametno do processo para

realização de licitação para a aquisição de solução completa para o gerenciamento do parque de microcomputadores da Justiça do Trabalho, contemplando também serviços de acompanhamento e suporte técnico on-site.

- Segurança da Informação – o grupo é responsável pelo estabelecimento de políticas corporativas de segurança da informação, seleção, contratação e implantação de metodologias e ferramentas para análise de riscos e segurança de perímetros, bem como coordenação de ações preventivas e corretivas, visando à proteção das informações transmitidas e armazenadas.

No ano de 2006, teve a seu cargo os seguintes Projetos:

121

Page 122: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

a) Gestão da Segurança da Informação – foi adquirida ferramenta para análise de riscos e contratada a respectiva capacitação dos profissionais da área técnica, formando gerentes e disseminando a cultura de segurança da informação para a primeira fase do Projeto;

b) certificação digital – foram contratados treinamentos em certificação digital para as equipes técnicas dos Tribunais. Participação ativa na implementação do convênio firmado entre a CEF e o TST para o fornecimento de certificados digitais para toda Justiça do Trabalho;

c) Segurança de Perímetros e Equipamentos - Aquisição e implantação de ferramentas para segurança de perímetros do tipo firewall e IPS, e de softwares antivírus e antispyware para todos os Tribunais.

Participação em Grupos de Trabalho do SIGI-JT:

- Rede Nacional da Justiça do Trabalho – no ano de 2006 a equipe de informática participou da especificação e contratação da rede privativa da Justiça do Trabalho a ser implantada durante o ano de 2007. A nova rede suportará os serviços de transmissão de dados e voz e constituirá o meio no qual trafegarão as aplicações corporativas da Justiça do Trabalho (e-DOC, CPE, SUAP, Portal, Escritório do Advogado, ensino a distância, etc);

- Infra-estrutura Tecnológica – Grupo responsável pela especificação, padronização, seleção e implantação dos recursos de hardware e software que comporão o ambiente tecnológico destinado à execução das aplicações corporativas da Justiça do Trabalho. Em 2006, a equipe técnica da 4ª Região foi responsável pelo Projeto Plataforma Nacional de Banco de Dados, coordenando a implantação da PNBD em todos os Tribunais da Justiça do Trabalho durante o ano de 2006;

- SUAP – grupo de trabalho responsável pelo desenvolvimento de um sistema único de acompanhamento processual para toda a Justiça do Trabalho. Durante o ano de 2006, o grupo acompanhou o trabalho de consultoria realizado pela Fundação Getúlio Vargas, contratada para elaboração do Projeto Funcional, e desenvolveu estudos para definição do modo de contratação de Fábrica de Software para elaboração do Projeto Lógico do SUAP;

- SIGA – grupo de trabalho responsável pela contratação e implantação de um sistema padronizado para a área administrativa dos Tribunais, que substituirá cerca de 100 sistemas isolados. Durante o ano de 2006 a equipe de informática do TRT participou da especificação e contratação da consultoria do CPqD para elaboração do Termo de Referência (Projeto Básico) do sistema a ser adquirido;

Ações relacionadas a outros Grupos:

- Projeto e-Recurso – participação no desenvolvimento e implantação do sistema e-Recurso – ferramenta destinada aos TRTs para auxílio na elaboração de despachos de recurso de revista e agravos de instrumento, com aproveitamento de dados pelo TST e possibilidade de envio de peças digitalizadas. A equipe do TRT coordenou a instalação do sistema nos TRTs de São Paulo, Campinas, Bahia e Piauí;

- Projeto Ensino a Distância – elaboração do tutorial (curso a distância) sobre o funcionamento do e-Jus – Sistema de Informatização das Salas de Sessão de Julgamento, distribuído nacionalmente em novembro de 2006.

Ações relacionadas à Consultoria-Geral de Informática do CSJT:

O Diretor da Secretaria de Informática, na condição de Coordenador da Consultoria-Geral de Informática do CSJT, exarou parecer em todos os processos relativos às contratações/aquisições do SIGI-JT, prestou assessoria ao CSJT e ao TST nas questões relativas à área de TI e participou de reuniões e eventos relacionados ao SIGI-JT.

Confecção do Informativo Bimestral da Consultoria Geral de Informática – INFORMA e inserção de notícias relativas às atividades da CGI e dos Grupos de Trabalho no Portal da Justiça do Trabalho e no Portal de Colaboração da CGI.

Atividades de operacionalização, atendimento e treinamento

Nas áreas administrativa e judiciária do Tribunal:- atividades de atendimento aos diversos usuários das cerca de 900 estações existentes na área

administrativa e judiciária do Tribunal, numa média diária de 85 atendimentos internos e externos.

122

Page 123: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

- Instalação de equipamentos:622 micros novos HP instalados 51 micros novos Dell sala de sessões36 notebooks Dell para Juízes80 reinstalações de micros Dell109 impressoras Laser Lexmark novas e redistribuídas5 impressoras Okidata novas37 impressoras novas multifuncionais

No primeiro grau de jurisdição:- instalação (acréscimo ou substituição) de 454 microcomputadores, 560 impressoras e 476

monitores de LCD, sendo:244 micros para substituição de micros mais antigos do Interior do Estado;10 micros para completar o número final das Varas criadas em 2005;30 micros para substituição e acréscimo de setores diversos no Foro de Porto Alegre;65 para acréscimo de micros no Foro de Porto Alegre;105 para acréscimo de micros os Foros do Interior do Estado;- substituição das impressoras de todas as Secretarias das Varas do Trabalho, Postos e Serviços de

Distribuição;- troca das impressoras de todas as Centrais de Mandados;- instalação de 2 multifuncionais em todas as Varas, sendo uma em Secretaria e outra no Gabinete

do Juiz Titular;- troca da impressora de todas as salas de audiências;- instalação de uma multifuncional em todos os Serviços de Distribuição e Postos;- instalação de monitores de LCD em todos os micros das Varas de Porto Alegre, Distribuição dos

Feitos e Central de Mandados;- instalação de monitores de LCD para os micros do Juiz Titular, Juiz Substituto e Diretor de

Secretaria de todas as Varas do interior;- instalação de monitores de LCD em todas as salas de audiência (3 por sala) das Varas e Postos

de Atendimento;- foram realizadas viagens de informatização para o Interior do Estado, totalizando 280 dias com as

duas viaturas exclusivas da Secretaria de Informática e 90 dias com transporte fornecido pela Seção de Transportes;

- atividades de atendimento aos diversos usuários dos 1.581 microcomputadores e 997 impressoras existentes nos Serviços de Distribuição, Varas do Trabalho de Porto Alegre e do Interior e Postos, totalizando 160 chamados atendidos diariamente (no local, por telefone e via conexão remota).

Treinamento Dentro do programa de instrutoria interna do TRT, coordenado pela Secretaria de Recursos

Humanos (dados constantes no relatório da SRH), foram treinados 204 servidores (observe-se que um servidor pode ter feito mais de um treinamento), sendo:

15 servidores treinados dentro do projeto de integração de novos servidores;189 servidores treinados em cursos regulares para servidores, tanto para o 1º como para o 2º Grau.

Encontro para apresentar, discutir e planejar o pro cesso de informatização do TRT da 4ª Região, com os Juízes de 1º Grau, em março, com destaque para a participação de Juízes e técnicos dos TRTs da 10ª e 18ª, na apresentação dos sistemas AUD, Cálculo Rápido e Carta Precatória Eletrônica.

GeralFomento do serviço Info@juda, utilizado pela equipe de atendimento de informática da SI, que

permite o acompanhamento de chamados de atendimento, tanto pelos operadores, quanto pelo próprio usuário.

Discoverer - ferramenta da Oracle, já implantada em alguns setores deste Tribunal, utilizada por usuários finais de sistemas desenvolvidos pela Informática para consultas instantâneas no banco de dados. Continuação do suporte aos usuários que já utilizam a ferramenta e treinamento e suporte a novos usuários quando necessário.

Parque de Equipamentos

123

Page 124: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

O parque de equipamentos do TRT, administrado pela Secretaria de Informática, contava, até o final de 2005, com 2.215 microcomputadores e 720 impressoras.

Em 2006 chegou-se a um total de 2.515 micros e 841 impressoras, com expansão de 13,6% no número de estações e de 16,8% no número de impressoras, considerando os processos de compra de novos equipamentos com recursos próprios e recebimentos do TST e os respectivos processos de desfazimento de equipamentos inservíveis. Muitos equipamentos, não considerados neste relatório, foram adquiridos no final de 2006 e serão entregues apenas no início de 2007, sendo boa parte destinada a expansão do parque de equipamentos, decorrente da expansão do quadro de servidores do TRT que terá início em 2007. Para os equipamentos fora de garantia, o TRT conta com o auxílio de um contrato de manutenção.

Atividades de planejamento, organização e infra-estrutura executadas pela Secretaria de Informática

Escritório da Segurança da Informação: mesmo ainda sem estar implementado o escritório da segurança, em 2006 foi elaborada e submetida à análise da Comissão de Informática a proposta de política da segurança da informação, a qual contempla o aprimoramento do tratamento, classificação e segurança das informações armazenadas em meio eletrônico no TRT.

Quanto à infra-estrutura:- aprofundamento da adoção do software livre - Seguindo a estratégia de implementar softwares

livres onde os mesmos produzem os melhores resultados técnicos e o melhor retorno financeiro, em 2006 fortaleceu-se o intercâmbio com outras organizações que adotam software livre, em especial outros TRTs, mantendo o alinhamento do processo de informatização do TRT com a diretriz nacional de uso preferencial de softwares de código fonte aberto. Foram atualizadas as versões e aplicadas as correções de segurança nos servidores de rede dos 60 Foros do Interior do Estado, além da migração de versão do OpenOffice 1.0 para o BROffice.org 2.0, que incorpora recursos melhorados de correção ortográfica e gramatical. Todos os novos computadores instalados no TRT são entregues com uma instalação completa do software, mesmo que ainda sejam utilizados em aplicações legadas que ainda demandem o MS Word da Microsoft. O case de migração do BROffice.org do TRT foi tema de reportagem na coleção 2006 da revista especializada “info” – edição denominada “escritório a custo zero”;

- projeto para a construção do centro de dados (CPD) para contingências, no Foro de Porto Alegre - Este CPD tem por objetivo replicar o CPD do prédio do TRT, e concentrará os equipamentos gerenciadores dos mais importantes serviços informatizados do TRT, além do armazenamento de todas as informações. O projeto abrangeu todo o conjunto de soluções e tecnologias envolvidas na montagem de um CPD, que incluem as instalações físicas, instalações lógicas e elétricas e monitorações. Contratada a solução completa de CPD, com início das obras previsto para o início de 2007. Após a montagem da estrutura, serão instalados os equipamentos para processamento, armazenamento e infra-estrutura de rede e telecom;

- storage de contingência e backup - Foi implementado no CPD do Foro de Porto Alegre uma solução de armazenamento (storage) e backup de dados, uma das principais ações para a viabilização breve do processo virtual;

- rede WAN - o projeto, que se encontrava em andamento em 2005, foi incorporado ao Projeto Rede Nacional da Justiça do Trabalho. A equipe de informática do TRT, integrante do grupo de trabalho coordenado pelo TST, participou ativamente da contratação da nova rede, que substituirá a rede atualmente em funcionamento e que será implantada a partir de março/2007;

- link internet - Elaborado o projeto para a implementação do acesso redundante à Internet, com ampliação da capacidade e, principalmente, da disponibilidade, tendo em vista o crescimento da demanda e as aplicações de natureza cada vez mais crítica que demandam esse recurso. A licitação ocorrerá em 2007. Manutenção da infra-estrutura de acesso à Internet, sobre a qual o TRT presta diversos serviços de informações e acessos a serviços externos;

- segurança internet - Implementação de uma nova estrutura composta de um cluster de firewall fornecidos pelo projeto nacional de informática da JT, denominado Sistema Integrado de Gestão da Informação da Justiça do Trabalho. Especificação e acompanhamento da licitação para aquisição de solução tecnológica de filtros de e-mail e navegação na internet, viabilizando o aprimoramento do controle e a segurança da informação;

124

Page 125: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

- análise de riscos - realizado com apoio de consultoria contratada, a análise de riscos viabilizou o estabelecimento de um mapa detalhado dos recursos dos quais dependem cada serviço ou sistema disponibilizado pela informática, permitindo ações estratégicas para minimizar os riscos das aplicações mais críticas a ajustar os acordos de níveis de serviço, que determinam em suma o tempo que é aceitável que uma determinada aplicação ou serviço esteja indisponível por falha de algum recurso;

- back-up - Manutenção dos softwares de backup e realização diária das cópias de segurança dos diversos servidores de rede e aplicações do prédio-sede, constituído atualmente de um acervo de mais de 400 fitas, armazenado em cofres específicos. Migração do backup para a nova estrutura do CPD do Foro de Porto Alegre;

- anti-vírus - implementação do novo software de antivírus fornecido pelo projeto nacional SIGI em todos os computadores do TRT4. Realização de levantamentos, pesquisas e atualizações semanais (e até diárias) das versões das lista de vírus;

- servidores de aplicações - Manutenção e administração dos servidores de aplicações da rede, como correio eletrônico, internet, intranet, gerenciamento, segurança e acesso de rede, num total de 19 máquinas no CPD do TRT e 5 no TRT das Varas;

- storage: Ampliação e manutenção do storage do TRT, que armazena todos os arquivos de usuários de Porto Alegre (TRT e Foro), além dos dados dos sistemas informatizados.;

- correio eletrônico - Projeto para atualização e ampliação do sistema de correio eletrônico do TRT para a versão Enterprise, visando aumentar sua capacidade, performance e disponibilidade (licitação ocorrida em dezembro). Administração do sistema de correio eletrônico atual, que conta, atualmente, com cerca de 2750 usuários e uma circulação diária de mais de 14.300 mensagens;

- gerenciamento de desktops - Manutenção do sistema de gerenciamento TraumaZero para o gerenciamento das estações de trabalho da rede, que permite o controle remoto das mesmas, instalações remotas de softwares, inventário de equipamentos e softwares instalados e medição do grau de uso dos equipamentos e aplicativos, entre outras funcionalidades.

- convênios para disponibilização de jurisprudência - no ano de 2005 foi mantido o envio mensal de jurisprudência para as Editoras Saraiva e IOB;

- segurança dos Desktops - Implementados, nos novos computadores, os controles da ferramenta Checkup Tool, que aprimora a segurança dos equipamentos usados no TRT, além da manutenção do uso do firewall do Windows e atualizações automáticas, o que reduz o tempo de indisponibilidade dos equipamentos aos usuários;

- CPD (Sala 409 do Prédio-sede) - Instalação de 12 novos servidores e 2 racks, retirada dos equipamentos HP Risc desativados (um deles – L3000 – doado ao TRT de Minas Gerais). Retirada das antigas bancadas de servidores para a instalação dos novos racks. Instalação de sistema de monitoração de temperatura da sala;

- expansão da rede local de Porto Alegre - Implementação das expansões adquiridas em 2005. Projeto e licitação para a aquisição de um novo switch central para o TRT, que irá implementar maior capacidade à rede, bem como redundância, uma vez que o atual switch será deslocado para o CPD de contingências do prédio do Foro de Porto Alegre e responderá pela rede em caso de falha do switch principal;

- DBAs - Manutenção das bases de dados de todos os sistemas judiciários e administrativos do TRT, sendo os de Porto Alegre numa estrutura de consolidação de dados a aplicações Oracle RAC, com os dados armazenados no storage, e os do interior em 60 bases locais nos respectivos Foros.

Elaboração de especificações técnicas e acompanhamento de diversas licitações, sendo as mais relevantes:

- compra de aceleradores de rede WAN – Registro de Preços realizado no TRT4 para todos os Tribunais da JT;

-compra de 275 notebooks para todos os Magistrados do TRT – Registro de Preços realizado no TRT4 para 500 máquinas.

- contratação de serviço de acesso à internet banda larga sem fio para os notebooks, baseado em telefonia celular;

- aquisição de 25 tape drives para backup de dados no Interior do Estado;- compra de 657 microcomputadores por adesão ao Registro de Preços da JF-PR, sendo 120

destinados ao aeropauta, 437 destinados à substituição de equipamentos fora de garantia e 100 para atender às demandas da expansão do quadro de servidores do TRT;

- compra de 140 microcomputadores por adesão a Registro de Preços do TST, destinados ao sistema AUD de sala de audiências das Varas do Trabalho;

125

Page 126: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

- compra de licenças de software para atualização tecnológica e expansão do sistema de correio eletrônico do TRT – Pregão;

- compra de solução tecnológica de filtros de conteúdo de e-mail e internet – Registro de Preços realizado no TRT4 para toda a Justiça do Trabalho;

- aquisição de sistema de gravação de audiências – RP realizado no TRT4;- aquisição de 130 monitores de LCD por adesão ao Registro de Preços do TST;- contratação de um novo serviço de manutenção, transporte e instalação de equipamentos,

atendendo às novas demandas, sobretudo do Primeiro Grau – TP tipo técnica e Preço;- compra de 100 impressoras multifuncionais por adesão do RP do TST;- compra de uma impressora laser colorida por adesão ao RP do TRF4;- compra de 105 painéis de LCD de 32 e 40”, destinados ao projeto aeropauta nos Foros do

Trabalho;- compra de 140 placas de vídeo para o projeto aeropauta – RP realizado no TRT4;- aquisição de 12 servidores de aplicação e 4 racks para instalação nos CPDs do TRT e do Foro de

Porto Alegre – Adesão a Registro de Preços da JF-SC;- compra de 1.000 pen-drive por adesão a Registro de Preços do TST;- compra de 20 servidores de aplicação para Foros do Interior;- aquisição de 108 switches para os Foros do Interior do Estado por adesão do RP do TST – esse

processo teve seu empenho anulado no dia 29/12 como medida de cautela pelo eventual não cumprimento da adesão pelo fornecedor. Será refeito em 2007;

- compras Diretas de equipamentos, softwares, serviços e suprimentos de pequeno valor.

Qualificação/treinamento dos servidores da Secretaria de Informática

Participação em Feiras/Congressos Técnicos/Encontros: - 01 servidor no Congresso ExpoManagement 2006 - 01 servidor no Executive Meeting 2006 - 01 servidor no CONIP Judiciário 2006 - 01 servidor no CONIP – 12º Congresso de Informática e Inovação na Gestão Pública - 01 servidor no Workshop de Gerenciamento de Projetos Fórum TI & Governo 2006 - 02 servidores no 1º Worshop Técnico de Ensino a Distância da Justiça do Trabalho - 01 servidor no 7º Fórum Internacional de Software Livre PUCRS 2006 - 02 servidores no 1º Fórum SOA - 01 servidor no Seminário Nacional de Tecnologia de Informação e Comunicação na Gestão

Pública – SECOP - Participação nas I e II Plenárias de Diretores de Informática da Justiça do Trabalho

Participação em cursos técnicos:- 92 servidores em 39 cursos técnicos, custeados pelo TRT e pelo CSJT (dentro do Projeto SIGI-

JT), como segue abaixo: Desenvolvimento jCompany – 9 servidores Desenvolvimento j2EE Open-Source – 9 servidoresIntrodução ao Desenv. Web e à Linguagem Java – 9 servidores Análise OO com UML – 9 servidoresStorage – Ação – 1 servidorCapacitação em Educação a Distância – 1 servidorBreeze & Captivate – 4 servidoresIPS – ISS Proventia – 2 servidoresFirewall – Checkpoint VPN – 1 NGX – 2 servidoresWindows XP Professional – 1 servidorOracle Application Server 10g: Administration II – 1 servidorOracleAS Portal 10g: Build Corporate Portals – 2 servidoresOracleAs Portal 10g: Build Portlets with PL/SQL – 1 servidorOracle Database 10g: SQL Tuning Workshop – servidorOracle Database 10g – 1 servidorOracle Database 10g: Introduction to SQL – 1 servidorOracle Discoverer Administrator 10g: Develop na EUL – 1 servidor

126

Page 127: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

JustJava 2006 – 3 servidoresCertificação Digital I e II – 1 servidorLinux Professional – Conceitos Instalação e Administração – 1 servidorSSTCP – TCP/IP Multiplataforma – 1 servidorSSRTCP – Curso Roteadores Prático – 1 servidorO Papel da Secretaria no Gerenciamento de Pessoas, Processos e Informações – 1 servidorGestão Empresarial para Secretarias Executivas – 2 servidoresAplicação das Normas ABNT ISSO/IEC – 1 servidorSecurity Week – Brasil 2006 – 1 servidorOficina de Tutores – Senac/SP – 1 servidorIntrodução ao Delphi – 1 servidorDelphi Desenvolvimento de Aplicações Win32 – 1 servidorCurso Storage Maneger – 1 servidorDC Data Centers: Desenhando o Sistema Nervoso de Sua Rede Cabosul 2006 – 1 servidorGestão de Riscos em Segurança da Informação – 1 servidorSecurity Officer – 1 servidorSegurança para Redes sem Fio – 1 servidorImplementando redes Wireless Eficientes – 1 servidorTCP/IP – 2 servidoresAplicação das Normas ABNT ISSO/IEC – 1 servidorImplementação e Manutenção do Citrix Metaframe Presentantion Server 4.0 – 1 servidorDC Data Centers: Desenhando o Sistema Nervoso de sua Rede – 1 servidor

Curso de Inglês:Dando seguimento a projeto iniciado em 2004, expandimos em 2006 uma política de treinamento

em língua inglesa para os servidores da informática. Foram contratadas, através de processo licitatório, duas turmas de treinamento externo, sendo uma em nível intermediário e outra de nível avançado, para um total de 16 servidores. Tivemos também, através do programa de instrutoria interna do TRT, duas turmas de nível básico, para 10 servidores cada. Todos os treinamentos transcorreram entre maio e dezembro.

SECRETARIA DE RECURSOS HUMANOS

Seção de Capacitação

A Seção de Capacitação - responsável pelo planejamento, organização e execução dos eventos de capacitação profissional oferecidos pelo TRT –, no ano de 2006, realizou cursos internos em cidades do Interior do Estado, construiu cursos para atender demandas específicas, em conjunto com as Unidades interessadas, e elaborou o projeto de implantação e implementação do ensino a distância, em conformidade com o Projeto Rompendo Distâncias do TST.

A grande interação e integração da Seção com as Unidades Jurisdicionais e com os servidores, ocorrida em função desses trabalhos, foi extremamente positiva, qualificando o diagnóstico de necessidade e a efetividade dos cursos.

Destaca-se, também, a participação da Seção na concepção, organização e execução do 2º Encontro Nacional de Recursos Humanos e Saúde da Justiça do Trabalho, realizado em Porto Alegre, sob a responsabilidade deste TRT.

A meta orçamentária de 4.000 treinados foi novamente superada, salientando-se o aumento do índice de horas de treinamento anual por servidor, hoje estabelecida em mais de 26 horas por ano de treinamento por servidor.

Programa de Formação

- Integração de servidores (8 horas; 2 turmas; 20 participantes)- Informática para novos servidores (16 horas; 30 participantes)*- Integração especial para Agentes de Segurança (16horas); 02 participantes)*

* Eventos realizados por instrutores internos

127

Page 128: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Programa de Aperfeiçoamento

Porto Alegre- Curso de Língua Portuguesa (7 módulos de 6 horas; 244 participantes)*. Realizado em Porto

Alegre, Osório, São Leopoldo e Bento Gonçalves. Em 2006, foi possível atender parte da demanda desse treinamento, superando-se algumas adversidades, tais como: falta de equipamentos nas cidades do interior, agendas, greve prolongada de servidores, reformas na sala de treinamento. Tendo em vista grande importância e procura desse curso, a Seção estudará a sua implementação na formatação a distância.

- Cursos de Informática (138 horas; 275 participantes )*. Realizados os seguintes Cursos: Curso de Mala Direta; Curso de Rede e Vírus, Cursop Consulta Jurídica na Internet; Curso Navegação Segura na Internet; Curso de Digitalização de Documentos; Curso de BROffice - Texto, Curso de BROffice - Planilha, Curso de BROffice – Apresentação.* Cabe salientar que, devido ao longo período de greve dos servidores, muitos cursos de informática foram suspensos, a fim de se evitar a subutilização dos instrutores em turmas muito reduzidas.

- Curso de Responsabilidade Civil (10 horas; 45 participantes).- Curso Execução contra a Fazenda Pública (10 horas; duas turmas; 102 participantes).- Curso Lei de Falências (10 horas, duas turmas; 88 participantes).- Curso de Acidente do Trabalho (10 horas; duas turmas; 86 participantes).- Curso Reforma do Processo Civil e os Reflexos no Processo do Trabalho ( 30 horas; três

turmas; 131 participantes).- Curso de Qualificação para Executante de Mandados (40 horas; 26 participantes).- Curso de Aperfeiçoamento nos Subsistemas de Varas do Trabalho – Protocolo (3,5 horas;

9 participantes) – Notificação (3,5 horas; 8 participantes) – Prazo (3,5 horas; 15 participantes) – Memorandos e Ofícios (3,5 horas; 15 participantes)* Este treinamento surgiu para atender a demanda colhida pela Seção de Capacitação junto aos servidores do 1º grau, que solicitaram cursos que lhes preparassem para todos os trabalhos e que dessem a visão sistêmica do funcionamento de Vara do Trabalho. O curso foi muito bem aceito e será objeto de estudo n próximo, visando sua realização na formatação de ensino a distância para facilitar a participação dos servidores lotados no interior do estado.

- Curso Nova Certidão de Cálculos Trabalhistas (6 horas; 28 turmas; 137 participantes)* Visando a atender a solicitações da Corregedoria, que durante todo ano acompanhou a sua execução, foram realizadas 17 turmas, em Porto Alegre, e 22 turmas no interior. Nunca a Seção havia realizado ações com esta abrangência. Este trabalho, a Seção esteve sempre muito em contato com todo o 1º grau, oportunidade em que colheu-se novas necessidades de capacitação. Saliente-se, também, o trabalho da Seção no sentido de encontrar novos instrutores internos, mantendo a qualidade do curso, para dar conta da quantidade de treinamento a ser feito e observar o limite legal de horas/ano por instrutor. No ano de 2005, tínhamos três instrutores, todos do SOF. Hoje, temos 05 instrutores do SOF, 01 instrutor lotado na SEAUDI e um instrutor lotado na 5ª Vara do Trabalho de POA, o que representa um significativo acréscimo e mais valorização dos servidores como um todo.

- Curso de Execução Orçamentária e Financeira para servidores do Serviço de Precatórios, da Secretaria Administrativa e da Secretaria de Auditoria Interna (24horas; 25 participantes)* Elaborado a partir de demandas colhidas junto a Secretaria Judiciária e a Secretaria Administrativa. Saliente-se a inovação de convidarmos para atuar como instrutor interno, servidor do TST, Marcelo, expert em orçamento público, para ministrar o curso.

- Curso Prático de Retenção na Fonte de Impostos para servidores da Secretaria Administrativa (8horas; 23 participantes).A pedido da Secretaria Administrativa, o curso foi organizado, mediante contratação de empresa externa, turma fechada para servidores e realizado nas instalações do Tribunal, possibilitando a participação de mais servidores e um custo menor.

- Cursos para a Área de Segurança do Tribunal - Organizado em conjunto com a chefia da Seção de Segurança do Tribunal os seguintes cursos em Porto Alegre: Curso Prático Extensivo de Defesa Pessoal(28h), duas turmas, que se estenderam por todo o ano, em aulas semanais, contando com a participação de 35 pessoas; Curso de Aperfeiçoamento para Agentes de Segurança (32h), duas turmas, contando com Instrutores Externos e Internos e com a participação de 50 pessoas; Curso de Atendimento a Emergências (20h), duas turmas, com contratação externa, e participação de 40 servidores; Curso de Direção Defensiva para Agentes de Segurança (15 horas; 07 participantes).

Bagé- Curso de Acidente do Trabalho (10 horas; 29 participantes)- Curso Nova Certidão de Cálculos Trabalhistas (6 horas; 24 participantes)*

128

Page 129: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Bento Gonçalves- Curso de Língua Portuguesa (6 horas; 07 turmas; 112 participantes)*- Curso de Acidente do Trabalho (10 horas; 36 participantes)- Curso Nova Certidão de Cálculos Trabalhistas (6 horas; 20 participantes)*

Caxias- Curso de Intervenção de Terceiros (10 horas; 28 participantes)- Curso Nova Certidão de Cálculos Trabalhistas (6 horas; 22 participantes)*

Erechim- Curso de Intervenção de Terceiros (10 horas; 19 participantes)- Curso Nova Certidão de Cálculos Trabalhistas (6 horas; 12 participantes)*

Frederico Westphalen- Curso Nova Certidão de Cálculos Trabalhistas (6 horas; 9 participantes)*

Gramado- Curso Nova Certidão de Cálculos Trabalhistas (6 horas; 14 participantes)*

Lageado- Curso Nova Certidão de Cálculos Trabalhistas (6 horas; 17 participantes)*

Lagoa Vermelha- Curso Nova Certidão de Cálculos Trabalhistas (6 horas; 14 participantes)*

Livramento- Curso Nova Certidão de Cálculos Trabalhistas (6 horas; 11 participantes)*

Novo Hamburgo- Curso Nova Certidão de Cálculos Trabalhistas (6 horas; 25 participantes)*

Osório- Curso de Língua Portuguesa (6 horas; 15 participantes)*

Palmeira das Missões- Curso Nova Certidão de Cálculos Trabalhistas (6 horas; 8 participantes)*

Passo Fundo- Curso Nova Certidão de Cálculos Trabalhistas (6 horas; 8 participantes)*

Pelotas- Curso Nova Certidão de Cálculos Trabalhistas (6 horas; duas turmas; 29 participantes)*

Rio Grande- Curso de Intervenção de Terceiros (10 horas; 37 participantes)- Curso Nova Certidão de Cálculos Trabalhistas (6 horas; 24 participantes)*

Santa Cruz do Sul- Curso Nova Certidão de Cálculos Trabalhistas (6 horas; 20 participantes)*

Santa Maria- Curso de Intervenção de Terceiros (10 horas; 19 participantes)- Curso Nova Certidão de Cálculos Trabalhistas (6 horas; 13 participantes)*

Santa Rosa- Curso Nova Certidão de Cálculos Trabalhistas (6 horas; 12 participantes)*

* Eventos realizados por instrutores internos.

129

Page 130: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Santo Ângelo- Curso Nova Certidão de Cálculos Trabalhistas (6 horas; 17 participantes)*

São Borja- Curso Nova Certidão de Cálculos Trabalhistas (6 horas; 8 participantes)*

São Leopoldo- Curso de Língua Portuguesa (6 horas; 07 turmas; 189 participantes)*

Taquara- Curso Nova Certidão de Cálculos Trabalhistas (6 horas; 17 participantes)*

Torres- Curso Nova Certidão de Cálculos Trabalhistas (6 horas; 13 participantes)*

Uruguaiana- Curso Nova Certidão de Cálculos Trabalhistas (6 horas; 18 participantes)*

Além dos cursos acima, efetivaram-se 93 inscrições de servidores em eventos externos de capacitação profissional, as quais representaram 7,92% do total do valor destinado à capacitação de pessoal (computado, além do valor de inscrição, as diárias e as passagens, quando necessário).

Programa de Desenvolvimento

Porto Alegre- Curso de Análise de Recursos e Elaboração de Minutas de Acórdãos (36 horas; 26

participantes)* O objetivo desse curso foi de repassar aos servidores o funcionamento dos trabalhos dos gabinetes. O curso foi desenvolvido e ministrado por um grupo de Assessores, que atuaram como Instrutores Internos, demonstrando o esforço da Instituição pela valorização dos talentos internos. Para a Seção, novas parcerias que vieram para agregar valor e compartilhar saber. O lançamento do curso gerou uma grande procura (mais de 100 pessoas), tendo sido, entretanto, possível realizar-se apenas uma turma (falta de agenda na sala de treinamento).

- Palestra Estrutura do Tribunal – 2ª Instância (1hora, duas edições; 63 participantes)*Ação da Seção executada para atender demanda obtida junto aos servidores em geral. Foi chamado

para ministrar a palestra o Diretor da Secretaria Judiciária tendo em vista seu conhecimento e sua experiência na matéria. Foram realizadas duas palestras, contando com a participação de 60 servidores do Tribunal. Devido à importância do tema, será analisado a possibilidade de, no próximo, ano este evento ser ministrado a distância.

- Curso de Funções Jurisdicionais e Administrativas Varas do Trabalho (136 horas; 2 turmas; 82participantes). Do total de horas por turma – 100 horas foram objeto de contratação externa e 36 horas de instrutoria interna*. Curso que prepara servidores para novas funções na Varas Trabalhistas. Como se trata de curso ministrado durante vários meses, as idas e vindas do movimento grevista prejudicaram o seu andamento e a adequação do calendário ensejou muitas negociações e renegociações com alunos e professores.

- Cursos de Inglês: Este programa foi totalmente ampliado desenvolvido por Instrutores Internos, tendo sido realizadas quatro turmas, assim discriminadas: Inglês Básico para Informática (60horas; 10 participantes); Curso de Inglês Intermediário para Informática (60 horas; 10 participantes); Curso de Inglês Básico (60 horas; 17 participantes) e Curso de Inglês Intermediário (60 horas, 11 participantes). As aulas destes cursos ocorreram durante todo o ano, tendo sido aqui o desafio a superação das dificuldades normais de programas de execução prolongada (greve dos servidores, reformas na sala de treinamento, etc), o que se deu em função do interesse dos servidores que participaram do curso e do empenho dos instrutores. A ampliação do programa somente possível por ter-se localizado mais um servidor habilitado à função de instrutor interno, tendo em vista a observância do limite máximo de horas por instrutor.

- Curso de Qualificação para Instrutores Internos ( 16 horas; 15 participantes)*

* Eventos realizados por instrutores internos

130

Page 131: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

- Curso de Breeze – ferramenta do ensino a distância (40 horas; 8 participantes)- Oficina de Improvisação Teatral (80 horas; 21 participantes)*. Esta oficina vem sendo

realizada desde o ano de 2004, com muitos trabalhos já realizados. Os trabalhos internos da oficina se estendem por todo o ano, todas as segundas, à noite, sendo que este ano os oficineiros fizeram as seguintes apresentações públicas:

a) Audiência de 1944, trabalho apresentado no Encontro organizado pelo Memorial da Justiça do Trabalho, para um público de 87 pessoas.

b) Sarau Cultural, reunião de cinco performances apresentadas no 2º Encontro Nacional de Recursos Humanos e Saúde da Justiça do Trabalho, para um público de 95 pessoas

c) O reencontro e O caso do Papai Noel, duas performances apresentadas na Festa Prata da Casa, para um público de 300 pessoas.

d) Barbaridade, reunião de seis performances apresentadas em dezembro no Auditório do Foro de Porto Alegre, para um público de 105 pessoas

e) Relacionamentos têm Graça, três performances apresentadas para servidores do Ministério da Agricultura, em dezembro, para um público de 300 pessoas.

Programa de Desenvolvimento Gerencial- Workshop O Papel da Chefia no Novo Sistema de Avaliação (8 horas; 7 turmas; 150

participantes) Organizado e executado em parceria com a Seção de Avaliação de Desempenho, ministrado por instrutor interno.

- Curso de Qualificação para Diretores de Secretaria de Varas do Trabalho (96 horas; 36 participantes). Do total de horas-aula por turma – 60 horas foram objeto de contratação externa e 36 horas de instrutoria interna.

- I Encontro Regional de Assessores, Assistentes Administrativos e Secretários de Gabinetes (4 horas; 107 participantes). Evento inédito, concebido pelos Assessores de Gabinetes, e, a pedido dos idealizadores, organizado e executado pela Seção, contando com a participação da palestrante de renome nacional Prof. Dra. Edina Bonsucesso (contratação externa).

- Encontro Regional de Diretores dos Serviços de Distribuição dos Feitos (8 horas; 21 participantes).

- I Encontro Regional de Diretores de Secretaria de Varas do Trabalho (8 horas; 53 participantes). O evento contou com a participação do Diretor-Geral de Coordenação Administrativa. Na programação, também, as palestras Estrutura e Funcionamento do TRT 4ª Região (instrutor interno) e Gestão de Pessoas, pelo Prof. Dr. Luiz Paulo Bignetti (contratação externa).

- IX Encontro Anual de Chefias do TRT 4ª Região (8 horas; 119 participantes). Evento anual realizado em novembro, contando com a presença do Juiz Vice-Presidente, no exercício da Presidência, para a abertura. Realizada apresentação do projeto de educação a distância em desenvolvimento neste Tribunal, palestras e debates de temas relacionados e avaliação de desempenho e sobre qualidade de vida no trabalho, o papel da chefia no adoecimento e no tratamento das doenças, com palestrantes de renome nacional – Prof. Dr. Sergio Nicoletti e Prof. Dra. Rosinha Carrion.

- II Encontro Nacional de Recursos Humanos e Saúde da Justiça do Trabalho. O evento foi coordenado pelo Diretor da SRH e executado por servidores da SRH, da Comunicação Social, da Informática e dos Serviços Gerais Todos os servidores da Seção de Capacitação participaram do Encontro, integrando desde a concepção, organização e execução do Encontro que foi realizado em outubro no Novotel, durante três dias, bem como colaborarão na execução do IX Encontro de Diretores-Gerais da Justiça do Trabalho, no mesmo período, totalizando 164 participações de servidores de todos os Regionais e TST. Contou com a participação do Presidente do TRT na abertura do evento e com palestrantes de diversas áreas do conhecimento, como Prof. Dr. Luiz Paulo Bignetti (Gestão), Prof. Dr. Sergio Nicoletti (Saúde), Dr. Paulo Portich (Saúde), Dra. Salete Maria Pretto (Saúde), Dr. Márcio Perondi (Saúde) e Prof. Marco Aurélio Ferreira Vianna (Gestão), contratações externas. Participaram, também, servidores deste e de outros Regionais na apresentação de trabalhos e em grupos de discussão.

Ensino a DistânciaEm maio de 2006, um servidor da Seção de Capacitação participou, em Florianópolis, de

treinamento para conhecer o Projeto do TST Rompendo Distâncias, coordenado pelo TRT da 12ª Região, projeto esse que representa a introdução do Ensino a Distância – EAD na Justiça do Trabalho. Em junho do mesmo ano, a Seção participou, em Porto Alegre, do Curso Breeze (ferramenta adquirida pelo TST para o

131

Page 132: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

desenvolvimento do ensino a distância). A partir de setembro, a Seção passou a contar com mais um servidor para desenvolver estudos de implantação do EAD neste Regional, resultando na:

- elaboração da proposta de implantação e implementação do Projeto Nacional de Educação a Distância (EAD) “Rompendo Distâncias” do TST no TRT da 4ª Região;

- elaboração, em conjunto com a Informática, do Tutorial do Sistema e-Jus, para veiculação em âmbito nacional pelo CSJT;

- realização de visita de cooperação técnica ao TRT da 12ª Região;- apresentação do projeto de EAD no 9º Encontro Anual de Chefias do TRT 4ª, em

novembro, realizado a distância, e em conjunto com o Diretor da SRH;- elaboração do material para a apresentação do projeto de EAD à Administração deste

Tribunal.- elaboração da minuta de programação de EAD a ser executada em 2007. Para tanto,

participação em diversas reuniões com colaboradores internos para estabelecer parcerias, entre eles, SMO, SAF, CODITRA, SOF e Secretaria Judiciária;

- elaboração do projeto pedagógico do curso de cálculos trabalhistas a distância, que se encontra na fase de implementação com auxílio de consultoria externa.

Nº Treinados x Horas Treinamento

ÁREA INVESTIDA Nº PARTICIPANTES HORAS DE TREINAMENTO

Programa de Formação 52 512

Programa de Aperfeiçoamento 2.293 25.483

Programa de Desenvolvimento 1.334 22.217

Desenvolvimento Gerencial 664 10.952

Secretaria de Informática 100 2850

Magistrados 133 16.734

Total 4.576 78.748

Distribuição do orçamento da capacitação – 2006

40%

9%8%

5%

10%

0%

19%

10%Aperfeiçoamento - 39,50% Desenvolvimento - 8,90%

Desenvolvimento Gerencial - 7,6%

Diárias - 4,6%

Passagens - 10,2% Material Consumo - 0,1%

Corregedoria - 19,1% Informática - 10%

132

Page 133: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Número de Treinados - 2003-2006Magistrados e Servidores

Número de Horas de Treinamento – 2003-2006

Índice Número de Horas Anuais de Treinamento por Ma gistrado/Servidor – 2003-2006

Observação: O índice referente ao número de horas anuais de treinamento por colaborador foi obtido pela divisão do número de horas treinadas pelo total de servidores e magistrados.

2003 2004 2005 2006

0

5

10

15

20

25

30

16,49 17,42

26,03 27,57

2003 2004 2005 2006

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

2593 25952856 2856

4278

54284972

4576

Nº Servidores e MagistradosNº de treinados

2003 2004 2005 2006

0

10000

20000

30000

40000

50000

60000

70000

80000

90000

42782 45220

75356 78748

Nº Horas de Treinamento

133

Page 134: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Seção de Vantagens e Concessões

Tempo de Serviço

ASSUNTO Nº

Averbação de Tempo de Serviço 136

Revisão de Averbações de Tempo de Serviço prestado em sociedade de economia mista ou empresa pública federal

11

Concessão/revisão de adicional por tempo de serviço 31

Certidões de Tempo de Serviço (ex-servidores) 42

Contagem de Tempo de Serviço 68

Desentranhamento de Certidões 5

Nº de servidores agraciados com botons, que completaram 10, 20, e 30 anos de serviço

201

Afastamentos e Licenças

ASSUNTO Nº

Afastamento p/ Estudo ou Missão no Exterior -

Afastamento para Freqüentar Programa de Formação 7

Licença p/ Tratar de Interesses Particulares 16

Licença para o Desempenho de Mandado Classista 1

Licença por Motivo de Afastamento de Cônjuge 15

Licença-Prêmio por Assiduidade 57

Licença p/ Atividade Política 1

Adicionais

ASSUNTO Nº

Adicional Noturno -

Adicional de Insalubridade 5

Adicional de Periculosidade 1

Adicional por Serviço Extraordinário 1

Gratificação por serviços de Raio-X -

Diárias

ASSUNTO Nº

Nº de servidores atendidos 210

Nº de diárias concedidas 2170

Diversos

ASSUNTO Nº

Ajuda de Custo 2

Cedência 24

Requisição 6

Informações AGU 4

134

Page 135: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Os assuntos elencados referem-se a procedimentos que incluem informações, concessões e cancelamento de vantagens, encaminhamento de pedidos de reconsideração e recurso, retorno de licenças e afastamentos, renovação de cedências e requisições.

No ano de 2006 foi desenvolvido um trabalho de padronização das informações prestadas pela Seção, com o aprimoramento de seu aspecto legal e formal.

Seção de Benefícios

Assistência Pré-Escolar Nº Servidores atendidos – média

anualNº de Dependentes atendidos –

média anualCusto AnualR$

464 532 829.710,00

Auxílio-NatalidadeNº de concessões no ano Custo Anual – R$

71 24.850,00

Auxilio–Transporte

PeríodosNº de Servidores atendidos Custo Anual

No ano Redução % R$ Aumento %

Ano 2005 386 - 476.982,30 -Ano 2006 380 1,6 530.791,00 11,28

Imposto de Renda Retido na Fonte e Serviço Médico-O dontológicoRegistros de Dependentes de Servidores Nº

IRRF 2738SMO 2840

UNIMEDMédia Anual

Média Anual Titulares Dependentes

Semiprivativos Privativos Semiprivativos Privativos3094 381 4750 408 8633

Seção de Apoio Administrativo

ATIVIDADES

ESPÉCIEQUANTIDADE

(números aproximados)

Registro de remessas de expedientes na JUS 4 2.960

Registro de remessas de expedientes, correspondências e documentos no livro de protocolo

4.720

Recadastramento de inativos e pensionistas 1.520

Registro da comprovação das eleições/2006 de inativos 170

Atendimento ao público: pessoalmente 2.270

Atendimento ao público: por telefone 11.600

Promoveu, ainda, as seguintes atividades:- elaboração mensal e encaminhamento à Seção de Freqüência e Férias da freqüência dos

servidores da SRH;- consultas ao cadastro funcional - informação aos interessados de dados de lotação e

ramal de servidores e magistrados;- encaminhamento às seções competentes do correio eletrônico da SRH;

135

Page 136: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

- relatório de ligações telefônicas particulares interurbanas e celulares dos servidores da SRH, remetido mensalmente à Seção de Telefonia;

- cópias reprográficas para as seções da SRH;- plastificação de carteiras de juízes e servidores;- recebimento e expedição de correspondências e expedientes internos;- lançamento dos registros do livro de protocolo da SRH na rede;- atualização do cadastro de ramais e endereços de unidades do TRT;- controle de materiais de expediente da SRH;- controle do arquivo morto da SRH;- controle de entrada e saída de equipamentos da SRH;- controle do inventário da SRH.

Seção de Funções Comissionadas

Estão relacionadas, no quadro abaixo, as movimentações ocorridas no Quadro de Cargos em Comissão e de Funções Comissionadas, no ano de 2006:

CJ/FCQUANTITATIVO

EXISTENTE

EXONERAÇÕES E DISPENSAS

PROCESSADAS

NOMEAÇÕES E DESIGNAÇÕES PROCESSADAS

PORTARIAS

Cargos em comissão 213 16 15 31Funções comissionadas 1203 258 308 566Outros Atos ExpedidosColocar à disposição x x x 90Tornar sem efeito x x x 71Designação de Substituto x x x 115Total de Atos emitidos x x x 873

Em cumprimento ao que determina a Lei nº 8.730/93 e a Instrução Normativa nº 005/94, do Tribunal de Contas da União, foram recebidas, catalogadas, enviadas à Secretaria de Auditoria, e arquivadas 1.498 declarações de imposto de renda de servidores, referentes ao exercício 2006, ano-calendário 2005.

Destacaram-se as seguintes atividades, no ano de 2006:- prosseguimento à revisão de quintos, em razão do pagamento, a partir de abril de 2006,

de 45% dos valores devidos da incorporação aos servidores ativos e 100%, a contar de abril/2006, aos servidores inativos (Exp TRT4ª M.A. nº 75.393-2002-000-00-3). Revisaram-se, segundo os critérios daquele expediente, oito expedientes de concessão de quintos/décimos de servidores desta Corte;

- informação e encaminhamento à averbação, em face de solicitação das Unidades, seis processos que tratavam de designação de atribuições de Ad-hoc e concomitante pagamento de indenização de transporte;

- elaboração de 24 (dezenove) processos de concessão de décimos residuais, completados no ano em tela, com amparo na Decisão TCU nº 925/99 e Artigos 2º, 3º parágrafo único e 5º da Lei 9624/98, e decisão contida no Acórdão TCU nº 2.248/2006;

- no que se refere ao Processo nº 01956-2003-000-04-00-8, procedeu-se à transformação de 04 funções comissionadas Assistente Administrativo – FC-04, 03 funções de Assistente Técnico Especializado e cinco funções comissionadas de Executante de Mandados FC05, que não tinham o correspondente em cargos efetivos, em 24 funções de Assistente-FC02 e 2 de Auxiliar Especializado-FC01, disponibilizadas às Varas e unidades administrativas deste Tribunal que tinham carências de funções comissionadas;

- conferência e recebimento dos documentos necessários à designação/nomeação, de servidores indicados para exercerem cargos ou funções comissionadas, tais como Termo de Opção, Declaração para Provimento em Cargo em Comissão ou Função Comissionada, Imposto de Renda e escolaridade exigida (quando for o caso);

- informação/instrução sobre situação e servidores envolvidos nas indicações para cargos e funções comissionadas deste Regional, bem como para as funções de substitutos e para as atribuições de Oficial de Justiça Avaliador (Ad Hoc) e, ainda, em todas as situações que envolvam os controles das funções e cargos comissionados. Elaboradas e encaminhadas à Direção de Recursos Humanos por volta

136

Page 137: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

de 450 informações com origem nas pesquisas funcionais que ficam a cargo da Seção de Funções Comissionadas.

- confecção e entrega de cerca de 20 relatórios versando, principalmente, sobre quantitativos de funções e Cargo em comissão, ocupados ou vagos, distribuição por Área, etc, a fim de subsidiar proposta orçamento e outros estudos no Conselho Superior da Justiça do Trabalho, no Conselho Nacional de Justiça e no Tribunal Superior do Trabalho.

Seção de Assuntos da Magistratura

ASSUNTO EXPEDIENTESAverbação de tempo de serviço 10Ajuda de custo (1) 13Licenças (afastamento, casamento, paternidade, luto, para freqüência a curso) 93Férias 225Nomeação/remoção/exoneração de Juízes do Trabalho Titulares e Substitutos (2) 14Diárias de Juízes do Tribunal, Titulares e Substitutos (3) 127Boletim de Substituição de Juiz Substituto (4) 24Quadro de Antigüidade de Juízes Titulares e Substitutos (5) 20Certidão de tempo de serviço de magistrado e ex-representante classista 74Alteração de nome 2Registro de união estável 3TOTAL 605

Atividades desenvolvidas:- a ajuda de custo compreende a instrução do processo e a elaboração da portaria

correspondente;- a nomeação/remoção/exoneração de Juiz compreende a instrução do processo e a

elaboração de portaria (Juiz Titular e Substituto), e do termo de posse (Juiz Substituto) e o lançamento ou atualização cadastral no Sistema de Recursos Humanos;

- lançadas 867 portarias de concessão de diárias e suas respectivas comprovações, nas planilhas de controle de concessão de diárias, com a posterior análise do expediente, sendo que foram elaboradas, pela Seção, 97 portarias de concessão de diárias de Juiz do Tribunal e Titular;

- lançadas, nos boletins, 1.560 portarias;- anualmente, é instruído um expediente, com os quadros de antigüidade dos Juízes do

Tribunal, Titulares e Substitutos e submetido à apreciação do Órgão Especial na sessão do mês de março.- inclusão/exclusão de dependentes para fins de imposto de renda e serviço médico-odontológico;- elaboração dos termos de posse dos Juízes do Tribunal;- controle das vagas existentes, de Juízes de 1ª e 2ª Instâncias; - atendimento às diligências propostas pelo TCU/TST, AGU e outros Tribunais, como por exemplo,

número de vagas existentes, cargos ocupados, questionamentos sobre férias, diárias, dentre outros;- recebimento das declarações de imposto de renda dos Magistrados, relativas ao exercício de 2005

e daqueles que se aposentaram ou ingressaram no exercício de 2006, com a posterior remessa ao Tribunal de Contas da União;

- elaboração de relatórios relativos à data de nascimento, sexo, naturalidade, lotações de Magistrados, dentre outros;

a) registro das admissões/exonerações no sistema TCU-SISAC.

Seção de Inativos e PensionistasConcessão de Aposentadorias

TIPOS NÚMEROSTempo de Serviço 01Tempo de Contribuição 05Proporcional ao Tempo de Serviço 01Invalidez 08TOTAL 15

137

Page 138: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Revisão 19Indeferimento de Revisão 06Reversão 02

Pensões

TIPOS NÚMEROSConcessão 15Reversão de cotas 06Cancelamento 07Indeferimento 02Revisão 03Revisão do Montepio Civil 04

Auxílio-Funeral, Designação de Companheiro (a), Uni ão Estável, Isenções, Abono e Recadastramentos

TIPOS NÚMEROSAuxílio-Funeral 20Indenização de Funeral 2Designação de companheiro (a) 28Cancelamento de companheiro (a) 3União estável 08Isenção da Contribuição Previdenciária (*) 22Cancelamento da isenção da Contr. Prev. 3Isenção do desconto do IRRF 22Indeferimento da isenção do IRRF 22Cancelamento da isenção do IRRF 3Abono de Permanência 23Recadastramento de Inativos e Pensionistas 1.520

(*) Até o dobro do limite dos benefícios do RGPS

Aposentadorias:Tendo em vista a edição da Emenda Constitucional nº 41, publicada no DOU de 31-12-2003, houve

uma grande redução no número de aposentadorias em relação aos anos anteriores à edição da referida Emenda, sendo que foram concedidas 15 aposentadorias.

Pensões:Prestado atendimento aos familiares de magistrados, servidores e juízes classistas falecidos,

encaminhando-se o auxílio-funeral e a pensão decorrente do óbito, com a concessão de 15 pensões.Recadastramento de Inativos e Pensionistas:Mensalmente são remetidos os formulários de recadastramento no mês de aniversário do

aposentado ou beneficiário de pensão.Foram realizados 1.520 recadastramentos pela Seção de Apoio Administrativo, sendo que os dados

cadastrais foram conferidos e atualizados pela Seção de Inativos e Pensionistas.

Seção de Publicações e Registros

Destaca-se, a seguir, as principais atividades desenvolvidas em 2006:- manutenção e atualização permanente dos dados cadastrais dos servidores ativos do TRT no

sistema informatizado de Recursos Humanos, incluindo alteração de conta bancária, de endereço residencial, de lotação, de exercício de função comissionada, etc;

- expedição de aproximadamente 350 certidões solicitadas por servidores do TRT, para fins diversos, tais como obtenção de certidões comprobatórias de tempo de serviço junto ao INSS, comprovação de vínculo com o TRT, comprovação de exercício de funções comissionadas no TRT (em geral para concursos) e outros;

- elaboração de 116 Boletins de Serviço, disponibilizados na Intranet do TRT;138

Page 139: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

- elaboração de 199 gabaritos com matérias enviadas para publicação no Diário Oficial do Estado.

Seção de Frequência e Férias

Férias de Servidores Tipo Nº

Lançamentos no Sistema das Alterações de Férias 2.774Distribuição de formulários de Férias de servidores com Saldo Férias 1.260TOTAL 4.034

Licenças, Afastamento e Concessões Tipos Nº

Informações de Licença para Tratamento de Saúde para fins de efetividade do servidor

2.694

Mapas de Freqüência para fins de aposentadoria 15Afastamentos por Motivo de Casamento 35Afastamentos por Motivo de Doação de Sangue 39Afastamentos por Motivo de Falecimento de Pessoa da Família 80Licenças Paternidade 48Licença por Motivo de Doença em Pessoa da Família 386Trabalho nas Eleições – Lei 9504/97 441Fruição de dias à disposição da Justiça Eleitoral – Lei 8868/94 123Afastamentos para participação em Júri e outros Serviços Obrigatórios por Lei 23Concessões de Dispensa de Ponto 99Concessões de Horário Especial de Estudante -Licença adotante 3TOTAL 3.986

Freqüência Assunto Nº

Boletins de Freqüência conferidos 3.480Investigações e Registros de Faltas Injustificadas 71Confecção de Crachás 454TOTAL 4.005

Informações utilizadas no processamento nos Boletin s de Freqüência Assunto Nº

Licenças, Afastamentos e Concessões processadas no sistema RH 1.331Remoções 439TOTAL 1.770

Em 2006 foi firmado acordo de cooperação técnica entre o Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região e o Tribunal Regional Eleitoral do Rio Grande do Sul, com vistas ao fornecimento de informações relativas à situação eleitoral de servidores e magistrados desta Corte, o que desobriga da comprovação de votação aproximadamente 3.600 pessoas, entre servidores, magistrados e aposentados.

Algumas Unidades Judiciárias do Interior, neste ano, começaram a fazer uso do registro de horário eletrônico através da intranet, o que possibilitará iniciar o estudo para a implantação da utilização desta ferramenta nas demais Unidades Judiciárias do Interior, e que resultará na eliminação da utilização do controle de entradas e saídas dos servidores por meio impresso, exigido pela Corregedoria, bem como a substituição do atual sistema de informação do Boletim de Freqüência mensal via correio eletrônico.

139

Page 140: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Em 2006 foram distribuídos 1.430 suportes para crachás, com objetivo de reduzir a quantidade de crachás substituídos por quebra.

Seção de Acompanhamento Funcional

Acompanhamento FuncionalDurante o ano de 2006, foram vários os acompanhamentos realizados, por diversos motivos, entre

eles: avaliação funcional abaixo da média ou conflitante durante o estágio probatório; insatisfação com a avaliação funcional ou dificuldades surgidas no processo de avaliação de desempenho; dificuldade de o servidor ser aceito em outra unidade; problemas emocionais ou de adoecimento associados ao trabalho; afastamento prolongado por ocasião de licenças médicas prolongadas; dificuldades de relacionamento com a chefia ou com os colegas; inadequação ao trabalho; preparo para a aposentadoria e preparo para a reversão da aposentadoria.

Individuais: 53 acompanhamentos – que geraram expediente.Em grupo: 08 acompanhamentos, nas seguintes unidades: Foro de Santa Maria (1ª VT, e SDF), VT

de Ijuí, VT de Osório, Grupo de Chefias da Secretaria Judiciária, Gabinete do Juiz Hugo Scheuermann, Serviço de Documentação e Secretaria da Central de Mandados de Porto Alegre.

RH + Desenvolvimento- Programa de Preparação para a Aposentadoria O programa contou com duas turmas ao longo do ano, as quais reuniam-se a cada vinte dias (uma

no turno da tarde e outra no turno da manhã), totalizando oito encontros temáticos para cada turma, de abril a setembro.

O encerramento ocorreu com a apresentação do Grupo de Teatro “Sem Teias”, coordenado pela atriz Maria Julia de Oliveira Völkmer, com exibição da peça “Trajetória”.

Os temas desenvolvidos foram:- auto-estima e meia-idade: mitos sobre o envelhecimento;- trabalho, aposentadoria e qualidade de vida;- aspectos médicos do envelhecimento, atividade física e qualidade de vida;- aspectos jurídicos e administrativos da aposentadoria;- finanças pessoais e empreendedorismo;- em busca de novos projetos de vida; reorientação profissional e criatividade;- gerenciamento do tempo livre e voluntariado;- encerramento e apresentação da peça “Trajetórias”, com o grupo teatral “Sem Teias”.

Desenvolvimento de EquipesNo ano de 2006, foi realizado de modo contínuo, a cada vinte dias, com o grupo de chefias da

Secretaria Judiciária.Além do Grupo da Secretaria Judiciária, foi realizado esse trabalho – de modo pontual – na VT de

Osório (por duas vezes); na VT de Ijuí; na 1ª VT de Santa Maria; na SDF de Santa Maria; na Secretaria da Central de Mandados de Porto Alegre; no Serviço de Documentação (por duas vezes) e no Gabinete do Juiz Hugo Scheuermann.

Projeto Por Trás das LentesDurante o ano de 2006, foram realizadas três (3) edições do Projeto. A primeira ocorreu no lançamento do Programa de Preparação para a Aposentadoria; a segunda

edição, na Semana dos PPDs (Pessoas com necessidades especiais), e a terceira, na Semana da Saúde.Filmes exibidos: Garotas do Calendário, A Pessoa é para o que Nasce e Vem Dançar.

RH + Vida Dá a DicaEnvio semanal de textos, via e-mail, sobre assuntos relacionados à área da saúde e do

comportamento.Total do ano: 45 textos.

RH + SocialPrograma de Integração e Acompanhamento de Servidores Portadores de Deficiência (PPDs)

140

Page 141: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

Síntese das atividades:- Acompanhamento de PPDsRealizado acompanhamento de 3 servidores PPDs ingressantes em 2006 e dos 14 ingressantes em

2005, com visitas à 2ª e à 6ª VT de Porto Alegre, e encaminhamento de pedido de remoção de um servidor, em função de vaga mais próxima da sua residência.

- Apoio à Comissão, com a realização das seguintes atividades:a) apresentação do filme “A Pessoa é para o que Nasce”, seguido de debate com a socióloga Anita

Brumer e o servidor Ari Heck;b) projeto “Latinhas Fazem Andar”, com total de arrecadação de 21.841 latinhas;c) informativos da Comissão: nº 6 (março), nº 7 (junho) e nº 8 (dezembro);d) campanha de fitas cassete, sendo 40 fitas doadas à Associação Beneficente de Publicações em

Cassetes para Cegos (APUCACEG);e) intranet: atualização constante.- reuniões: realizados 8 (oito) encontros e encaminhadas as demandas aos setores competentes;- principais demandas encaminhadas: pedido de acessibilidade na Sala Multiuso, pedido de

impressoras extras para a 2ª VT de Uruguaiana e para a 2ª VT de Canoas; projeto de reestruturação da Comissão; pedido de ofício à EPTC para adequação das rotas de acesso ao prédio do Tribunal;

- Curso de Capacitação para Atendimento ao Público Portador de Sofrimento Psíquico Grave – com participação de 25 servidores e Curso de Libras com participação de 22 servidores.

Programa de Voluntariado- continuidade do Projeto “Mãos Ocupadas” no Lar São José, com aulas de bijouterias e pintura em

MDF, ministradas por sete voluntárias do TRT e exposição dos objetos no TRT em abril;- aulas de reforço escolar para as meninas do Lar São José, com a participação de cinco

voluntários;- Instalação de laboratório de Informática no Lar e aulas de informática com a participação de quatro

voluntários;- Aulas de dança, sendo ministrada por uma voluntária;- Montagem de uma Biblioteca no Lar São José, com livros doados pelos servidores deste Tribunal,

organizados com o auxílio de 2 (dois) voluntários.

TRT SolidárioAs ações da Comissão (Latinhas e Fitas Cassete) continuam de forma permanente. Além disso,

foram arrecadados livros didáticos e de literatura, bem como fitas de vídeo para montagem de uma Biblioteca para o Lar São José.

Programação Antiestresse

Oficina de YogaEm março, a atividade foi disponibilizada para duas turmas de 16 pessoas, cada, em dias e turnos

diferentes. Como houve grande interesse por parte dos servidores, ficando um grande número em lista de espera, em maio foram abertas mais três turmas de Yoga, com 16 vagas em cada uma, incluindo-se os servidores que haviam ficado na lista de espera. Em Passo Fundo, também foi criada uma turma de yoga. Todas as turmas tiveram suas aulas ministradas por Instrutores Internos.

Número total de beneficiados pela prática durante o ano: 96 pessoas.

Oficina de ReikiDurante o ano de 2006 foram disponibilizados dois turnos semanais – um à tarde e outro pela

manhã - para aplicação de Reiki de forma individual. Foram beneficiadas por essa prática, mensalmente, 40 pessoas.

Oficina de CantoA oficina de canto ocorreu uma vez por semana, ao longo do ano, tendo como professor um

instrutor interno. Durante o ano ocorreram duas apresentações, uma no Encontro de Recursos Humanos e Saúde e dos Diretores Gerais dos TRTs e outra na entrega de distintivos - por tempo de serviço - aos servidores do Tribunal.

Número de participantes: 11 pessoas.

141

Page 142: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

RH + Saúde- Palestras mensais Foram realizadas duas palestras durante o ano, com temas diversos: Discriminação e Diversidade

nas Relações de Trabalho, com a Procuradora do Trabalho e Representante no Estado da Coordenadoria Nacional de Promoção de Igualdade de Oportunidades e Eliminação da Discriminação no Trabalho do Ministério Público do Trabalho, Márcia Medeiros de Farias, da qual participaram 42 pessoas; e Saúde Mental e Trabalho, com a Professora do Mestrado e da Especialização da UFRGS em Psicologia Social, Maria da Graça Corrêa Jacques, com a participação de 10 pessoas.

Ambas as palestras foram abertas ao público externo, sendo que a primeira teve divulgação em um dos jornais de grande circulação na cidade e em programa da TV Cultura.

- Semana da Saúde – Porto AlegreOcorreram duas palestras durante o evento: uma com o Dr. Fernando Lucchese sobre “Qualidade

de Vida” e outra com o nutricionista, PhD em Nutrição, Gabriel Carvalho sobre “Nutrição Funcional: uma Nova Visão sobre a Saúde”.

Durante a Semana, ocorreram diversas atividades como: shiatsu, reiki, yoga, massagem facial, dança de salão, pilates de solo e oficina de improvisação teatral.

Além dessas atividades, ainda houve a caminhada de encerramento e uma edição do “Por Trás das Lentes”, com a exibição do filme Vem Dançar.

Ao todo, participaram das atividades acima 325 pessoas. Ocorreu, ainda, uma Feira de Saúde, com estandes de medições de pressão arterial, glicose e

colesterol e uma campanha com orientações para o uso do fio dental, do Serviço Médico e Odontológico, durante toda a Semana da Saúde.

O total de participantes da feira foi de 684 pessoas.

Seção de Avaliação de Desempenho

Avaliação Anual de Desempenho

Período

Avaliações

Promoções/ProgressõesNº Avaliações

Encaminhadas à SAF Recursos

Abril 1368 7 4 352Outubro 705 6 1 300

Total 2073 13 5 652

Estágio Probatório

Nº ServidoresAvaliações

Promoções ReprovaçõesNºAvaliações

Encaminhadas à SAF

Recursos

405 578 3 2 34 -

Sistema de Gestão de Desempenho

Destacam-se as atividades abaixo relacionadas:- trabalho, juntamente com a Informática, no sistema que atende a Gestão do Desempenho

Funcional, para conclusão da informatização da nova sistemática e a realização de ajustes necessários;- cooperação e participação da elaboração e realização dos Cursos denominados 'O PAPEL DA

CHEFIA E O NOVO SISTEMA DE GESTÃO DO DESEMPENHO FUNCIONAL', promovidos pela SRH, direcionados aos gestores, com o objetivo de auxiliá-los no desenvolvimento de conhecimentos, habilidades e atitudes para a correta utilização no novo Sistema de Gestão do Desempenho Funcional,

142

Page 143: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

implantado neste TRT em outubro/2005. Foram abordados os conceitos da nova sistemática, seus objetivos, explicações sobre as fases que compreendem cada período avaliativo, bem como, instruções para a sua operacionalização, que acontece via intranet. Foram realizadas sete turmas atingindo um total de 116 participantes.

Seção de Ingresso e Remoção

Assuntos Nº

NOMEAÇÕES

Cargo efetivo 63

Posse e exercício 61

Tornadas sem efeito 36

CERTIDÕES

Candidatos aprovados em concurso 40

REGISTROS SISAC

Admissão 61

Desligamento 33

CARTEIRAS FUNCIONAIS 134

QUADRO DE PESSOAL DO TRT

ALTERAÇÕES

Aposentadorias 11

Vacâncias 12

Exonerações 3

Falecimentos 4

REMOÇÕES

Registro de pedidos 128

Remoções efetivadas 55

Seção de Apoio a Concursos

Concurso para Provimento de Cargos de Juiz Substitu to 2006

INSCRIÇÕES PRELIMINARES NÚMERO

Inscritos 911

Inscrições indeferidas 5

Pedidos de reconsideração 3

Reconsideradas 3

Inscrições preliminares deferidas/habilitados a prestarem a 1ª prova 909

OUTROS NÚMERO

Editais 04

Certidões para Expedientes/Processos 22

143

Page 144: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

OUTROS NÚMERO

Editais 04

Certidões para Candidatos 09

Certidões para componentes das comissões 8

Ofícios diversos 32

Informações / mensagens disponibilizadas na Internet 09

INTERNET NÚMERO

Acessos Programa Concurso 10.353

SERVIÇO MÉDICO E ODONTOLÓGICO

A tabela abaixo resume as atividades desenvolvidas pelo Serviço Médico e Odontológico no ano de 2006:

Consultas médicas 9230

Laudos de licenças para tratamento de saúde 2680

Laudos de licenças por motivo de doença em pessoa da família 386

Laudos de licença gestante 37

Laudos de licença por acidente em serviço 10

Laudos de junta médica 74

Laudos de licença de magistrados 136

Laudos de assunção 60

Atendimento ambulatorial 5000

Eletrocardiograma 35

Visitas domiciliares/hospitalares para complementar as perícias médicas 26

Atendimentos na Semana da Saúde (pressão arterial, glicose, colesterol e orientações odontológicas)

684

Atendimentos odontológicos (consultas, perícias, Raio X e emergências) 4026

Memorandos 20

Ofícios 13

Informações 30

Outras atividades:- programa de Controle de Saúde dos Trabalhadores Expostos a Riscos ambientais;- ações em saúde ocupacional: avaliação das condições ambientais e dos servidores quanto à

aptidão ao trabalho; controle dos casos de LER/DORT; ergonomia;- programa de Cadastramento de Doação de Sangue;- manutenção do projeto de Ginástica Laboral nas Varas Trabalhistas, inclusive as do interior;- parceria no Acompanhamento Funcional, junto à SRH, individualmente e com alguns setores;- realização da Escola de Postura;- participação na Semana da Saúde com campanha de prevenção das doenças cárie e periodontal

através do uso de fio dental; medição da pressão arterial, glicose e colesterol;- participação na equipe organizadora do 2º Encontro Nacional de RH e Saúde da Justiça do

Trabalho, e participação no evento.

144

Page 145: RELATÓRIO ANUAL 2006 · RELATÓRIO ANUAL DO TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4 a REGIÃO – 2006 EXPEDIENTE COORDENAÇÃO GERAL Lucia Thomé de Oliveira – Secret ária-Geral da

SECRETARIA DE AUDITORIA

A Secretaria de Auditoria, como órgão de Controle Interno, no exercício das atribuições definidas no art. 74 da Constituição Federal, controlou e avaliou a legalidade, economicidade, eficiência e eficácia dos atos de gestão contábil, orçamentária, financeira, patrimonial e operacional efetuados no âmbito deste Tribunal.

A aplicação dos recursos destinados ao pagamento de pessoal foi fiscalizada, mediante técnicas de auditoria por amostragem, empregando-se a forma de auditoria documental no exame dos seguintes atos e processos, dentre outros:

- processos de auxílio natalidade e funeral: 92;- declarações de Imposto de Renda, ano-base 2005, quanto à variação patrimonial dos servidores

detentores de cargos em comissão e de funções gratificadas: 1.470;- boletins de substituição de magistrados e servidores: 36;- processo de diárias analisados: 22;- folha de pessoal (mensal e suplementar): 50;- portarias: 650;- processos de GATS, quintos, faltas, saldos de férias, exoneração, vacância, abono de permanência:

289;- processos de ajuda de custo analisados:14

O exame dos processos de despesa com custeio e investimentos foi realizado mediante a análise de:- convites: 21;- compras diretas: 565;- concorrência: 6;- pregões: 59;- registros de preços-adesão: 13;- suprimentos de fundos: 62;- tomadas de preços: 10;- expedientes de pagamento: 1855;- expedientes de pagamento de restos a pagar: 502;- doações e desfazimentos de bens: 18 Destacam-se, ainda, as seguintes atividades:

- acompanhamento da execução orçamentária e financeira, mediante monitoramento do Sistema Integrado de Administração Financeira – SIAFI;

- exame da consistência dos dados dos Relatórios quadrimestrais de Gestão Fiscal em obediência à Lei de Responsabilidade Fiscal;

- atendimento às diligências propostas pelo TCU; emissão de Relatório de Auditoria e Parecer nos processos de Tomada de Contas Anual e Prestação de Contas, submetidos à apreciação do TCU.

Visando assegurar a regularidade da aplicação dos recursos públicos, procurou-se qualificar as ações de controle e fiscalização, em atendimento à legislação aplicável às diversas áreas e atividades examinadas.

145