CONCURSO NACIONALDE SEGURANÇA E SAÚDENO TRABALHO 2013.

MOSTRE QUE VOCÊTEM TALENTO.

REGULAMENTO

Brasília 2013

CONFEDERAÇÃO NACIONAL DA INDÚSTRIA - CNIRobson Braga de AndradePresidente

SERVIÇO SOCIAL DA INDÚSTRIA - SESIConselho NacionalJair MeneguelliPresidente

SESI - Departamento NacionalRobson Braga de AndradeDiretorRenato CaporaliDiretor Superintendente

SERVIÇO NACIONAL DE APRENDIZAGEM INDUSTRIAL - SENAIConselho NacionalRobson Braga de AndradePresidente

SENAI - Departamento NacionalRafael Esmeraldo Lucchesi RamacciottiDiretor-GeralGustavo Leal Sales FilhoDiretora de Operações

CONCURSO NACIONALDE SEGURANÇA E SAÚDENO TRABALHO 2013.

MOSTRE QUE VOCÊTEM TALENTO.

REGULAMENTO

Brasília 2013

© 2013. SESI – Departamento NacionalQualquer parte desta obra poderá ser reproduzida, desde que citados o autor e a fonte.

SESI/DNGerência Executiva de Qualidade de Vida – GEQV

FICHA CATALOGRÁFICA

S491c

Serviço Social da Indústria. Departamento Nacional.Concurso nacional sobre segurança e saúde no trabalho: regulamento / Serviço Social da Indústria. – Brasília: SESI, 2013.

49 p.

1. Segurança no Trabalho 2. Saúde no Trabalho 3. Regulamento I. Título

CDU: 613.6

SESIServiço Social da IndústriaDepartamento Nacional

SedeSetor Bancário NorteQuadra 1 – Bloco C – 8º andarEdifício Roberto Simonsen70040-903 – Brasília – DFTel.: (61) 3317-9754Fax: (61) 3317-9190http://www.sesi.org.br

CONCURSO NACIONALDE SEGURANÇA E SAÚDENO TRABALHO 2013.

MOSTRE QUE VOCÊTEM TALENTO.

REGULAMENTO

Brasília 2013

SUMÁRIO

1. DO OBJETIVO 62. DO TEMA 83. DAS CATEGORIAS 84. DA PARTICIPAÇÃO 125. DA FORMA DE PARTICIPAÇÃO

E INSCRIÇÃO 146. DA APRESENTAÇÃO 21

7. DO JULGAMENTO 268. DA PREMIAÇÃO 319. DOS RESULTADOS 3610. DAS DISPOSIÇÕES GERAIS 38Anexo 1 42Anexo II 47

1. DO OBJETIVO

7

1. DO OBJETIVO

1.1O Concurso Nacional sobre Segurança e Saúde no Trabalho (SST) ins-tituído pelo Serviço Social da Indústria (SESI) e pelo Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (SENAI) está aberto aos alunos dos ensinos fundamental e médio, incluindo Educação de Jovens e Adultos (EJA), das escolas do SESI, dos alunos da Educação Básica, Educação Profis-sionalizante Ebep e dos cursos profissionalizantes, educação profissio-nal e tecnológica das escolas do SENAI de todo o País e tem por objetivo despertar nesses estudantes o interesse pelo tema de segurança e saú-de no trabalho na indústria, por meio da reflexão e do debate do tema no ambiente laboral e escolar, indicado no item 2 deste Regulamento.

1.1.1O Concurso será realizado em duas etapas, a primeira em nível estadual e a segunda em nível nacional.

1.1.2Na etapa estadual, serão premiados os trabalhos classificados em primeiro lugar nas três subcategorias da categoria Dese-nho, nas quatro subcategorias da categoria Música e nas três subcategorias da Contribuição Técnica.

1.1.3 Na etapa nacional, serão premiados os trabalhos classificados em primeiro lugar em cada uma das três subcategorias da cate-goria Desenho, das quatro subcategorias da categoria Música e das três subcategorias da Contribuição Técnica.

3. DAS CATEGORIAS

2. DO TEMA

9

2. DO TEMA

“Como a segurança e a saúde no trabalho contribuem na promoção da qualidade de vida do trabalhador da Indústria”.

3. DAS CATEGORIAS

Os trabalhos serão divididos nas seguintes categorias:

3.1 DESENHOO aluno deverá desenvolver um desenho inédito que represente o tema proposto neste regulamento, escolhendo uma das seguintes subcategorias:

• Subcategoria I - voltada para alunos do 6º ao 9º ano do ensino fundamental das escolas SESI.

• Subcategoria II - voltada para alunos da 1ª à 3ª série do ensino médio das escolas SESI.

• Subcategoria III - voltada para alunos da modalidade Educação Jovens e Adultos (EJA) das escolas do SESI.

10

3.2 MÚSICAO aluno deverá produzir música e letra inéditas, de ritmo livre, que tenha em vista o tema proposto no regulamento, escolhendo uma das seguintes subcategorias:

• Subcategoria I - voltada para alunos do 6º ao 9º ano do ensino fundamental das escolas do SESI.

• Subcategoria II - voltada para alunos da 1ª à 3ª série do ensino médio das escolas do SESI.

• Subcategoria III - voltada para alunos da modalidade EJA das escolas do SESI.

• Subcategoria Banda - voltada para alunos do 6º ao 9º ano do ENSINO FUNDAMENTAL, DA 1ª À 3ª SÉRIE DO ENSINO MÉ-DIO, incluindo EJA, das escolas SESI.

a. A banda deverá ser composta de, no máximo, cinco mem-bros, englobando autores da letra e/ou música, intérpre-tes e músicos.

11

3.3 CONTRIBUIÇÃO TÉCNICAO aluno participante deverá apresentar/abordar em seu trabalho questões de inovação tecnológica, equipamento, mudança de proje-to ou de sistema de trabalho que visem beneficiar a segurança e/ou saúde do trabalhador em uma atividade laboral ou apoiar o desenvol-vimento do(a) aluno(a) nos laboratórios do SESI e/ou do SENAI, utili-zados durante o período da sua qualificação profissional, escolhendo uma das seguintes subcategorias:

• Subcategoria I - voltada para alunos do Ebep das escolas do SESI e do SENAI.

• Subcategoria II - voltada para alunos dos cursos profissionali-zantes, educação profissional e tecnológica das escolas SENAI.

• Subcategoria Grupo - voltada para alunos do EBEP e alunos dos cursos profissionalizantes, educação profissional e tecnológica das escolas SENAI.

a. O grupo deverá ser composto de, no máximo, cinco membros.

4. DA PARTICIPAÇÃO

13

4. DA PARTICIPAÇÃO

4.1Poderão participar deste Concurso os alunos do 6º ao 9º ano do ensi-no fundamental; os alunos da 1ª à 3ª série do ensino médio, incluindo EJA, das escolas do SESI, alunos do Ebep e dos cursos profissio-nalizantes, de educação profissional e tecnológica das escolas do SENAI regularmente matriculados no ano letivo de 2013, devidamen-te acompanhados de seus respectivos professores e escolas.

4.2Os alunos matriculados no Ebep farão sua inscrição por apenas uma das instituições do SESI ou do SENAI.

4.3Estão impedidos de participar do Concurso os servidores do Sistema SESI/SENAI ou seus filhos, seus cônjuges, seus parentes ou pessoas que, de alguma forma, participem, direta ou indiretamente, da sua produção.

4.4A inscrição no Concurso implica a autorização do autor (autores) ou do seu responsável legal para que o SESI utilize os trabalhos e imagens dos au-tores em propagandas, publicações, materiais e/ou eventos institucionais.

4.5A participação no Concurso fica limitada à apresentação de um único trabalho por aluno, sendo admitida a coautoria apenas na subcatego-ria Banda da categoria Música e na subcategoria Grupo da categoria Contribuição Técnica.

5. DA FORMA DE PARTICIPAÇÃO E INSCRIÇÃO

15

5. DA FORMA DE PARTICIPAÇÃO E INSCRIÇÃO

5.1As escolas interessadas em participar do Concurso deverão acessar o site de segurança e saúde no trabalho do SESI no endereço eletrô-nico www.sesi.org.br/pro-sst, em que encontrarão o regulamento do Concurso para download e a ficha de inscrição para realizar a inscri-ção oficial on-line do trabalho do aluno até o dia 1º de julho de 2013.

5.2O trabalho deverá obrigatoriamente tratar do tema “Como a Seguran-ça e Saúde no Trabalho contribui na promoção da qualidade de vida do trabalhador da Indústria”, ser original, inovador, inédito, claro, ob-jetivo, de fácil divulgação em massa e que contribua na propagação, nas escolas, da promoção da segurança e saúde no trabalho.

5.2.1O descumprimento do item 5.2 acarretará na desclassificação do trabalho inscrito.

5.3As escolas e os professores, para participarem do Concurso, deve-rão trabalhar com seus alunos o tema proposto, de acordo com as categorias e as subcategorias relacionadas neste regulamento, in-centivando seu debate no ambiente escolar e familiar, bem como or-ganizar e supervisionar a elaboração dos trabalhos em sala de aula.

16

5.4Na etapa estadual do Concurso, a escola deverá enviar os trabalhos selecionados para o Departamento Regional do SESI, via Correios, devidamente acompanhados da inscrição impressa do trabalho, im-preterivelmente, até o dia 5 de agosto de 2013, no endereço a seguir relacionado.

5.4.1Será considerada a data da postagem como critério de aceita-ção dos trabalhos na etapa estadual.

5.4.2Os trabalhos postados após 5 de agosto de 2013 para partici-pação da etapa estadual do Concurso serão desclassificados.

17

Departamento Regional do AcreCoordenador/a do Concurso Nacional de SSTRua Isaura Parente, 2.710Estação Experimental CEP: 69.917-650 – Rio Branco - AC

Departamento Regional de AlagoasCoordenador/a do Concurso Nacional de SST Rua Robert Simonsen, 769FarolCEP: 57.052-675 – Maceió - AL

Departamento Regional do AmazonasCoordenador/a do Concurso Nacional de SST Av. Getúlio Vargas, 1.116, 3º andar, sala 313CentroCEP: 69.920-011 – Manaus - AM

Departamento Regional do AmapáCoordenador/a do Concurso Nacional de SST Rua Leopoldo Machado, 2.749Trem CEP: 68.901-130 – Macapá - AP

Departamento Regional da Bahia Coordenador/a do Concurso Nacional de SST SESI - Núcleo de Segurança e Saúde no Trabalho Ed. Liz Empresarial, sala 901 Rua Frederico Simões, nº 125 Caminho das Árvores CEP: 41.820-774 – Salvador - BA

Departamento Regional do CearáCoordenador do Concurso Nacional de SST Lindomagno Pessoa LeiteAv. Barão de Studart 1980 Aldeota CEP: 60.120-001 – Fortaleza - CE

Departamento Regional do Distrito FederalCoordenadora do Concurso Nacional de SST Valena SáviaSIA, Trecho 2, Lote 1.130 CEP: 71.200-030 – Brasília - DF

Departamento Regional do Espírito SantoCoordenadora do Concurso Nacional de SST Aline Conte Cerutti RosalemAv. Nossa Senhora da Penha, 2.053Santa LúciaCEP: 29.056-913 – Vitória - ES

Departamento Regional de GoiásCoordenador do Concurso Nacional de SSTMarco Antonio NavesAv. Araguaia, 1.544, Ed. Albano Franco, 7º andarCEP: 74.645-070 – Goiânia - GO

Departamento Regional do MaranhãoCoordenador/a do Concurso Nacional de SSTCasa da Indústria Senador Albano Franco Avenida Jerônimo de Albuquerque, s/n. 1ª andar.CEP: 65.060-645 São Luís – MA

18

Departamento Regional de Minas GeraisCoordenadora do Concurso Nacional de SST Carla Aparecida Gonçalves Sirqueira SESI SAÚDEAv. Contorno 4.456, 9º andar, Ed. Robson Braga Funcionários CEP: 30.110-028– Belo Horizonte - MG

Departamento Regional de Mato Grosso do SulCoordenador do Concurso Nacional de SST Patrik Kelver Marçal SiqueiraAv. Afonso Pena, 1.206 Amanbaí CEP: 79.005-901 - Campo Grande - MS

Departamento Regional de Mato GrossoCoordenadora do Concurso Nacional de SST Patrícia Reis RodriguesAv. Historiador Rubens de Mendonça, 4.193Bosque da Saúde CEP: 78.050-000 - Cuiabá – MT

Departamento Regional do ParáCoordenadora do Concurso Nacional de SST Sandra Marcia RebeloTv. Quintino Bocaiúva, 1.588NazaréCEP: 66.035-190 - Belém – PA

Departamento Regional da ParaíbaCoordenador do Concurso Nacional de SST Lafaiete Pereira da Silva JuniorAv. Manoel Guimarães, 195, 3º andar José PinheiroCEP: 58.100-440 - Campina Grande – PB

Departamento Regional de PernambucoCoordenadora do Concurso Nacional de SST Bettina PoggiAv. Cruz Cabugá, 767, 4º andar Santo Amaro CEP: 50.040-000 - Recife – PE

Departamento Regional do PiauíCoordenadora do Concurso Nacional de SST Francyany Osório Reis Meneses FeitosaAv. Industrial Gil Martins, 1810Prédio da FIEPI, 1° andarRedençãoCEP: 64.017-650 Teresina – PI

Departamento Regional do ParanáCoordenador/a do Concurso Nacional de SST Av. Cândido Abreu, 200, 4º andarCEP: 80.530-902 - Curitiba - PR

Departamento Regional do Rio de JaneiroCoordenador do Concurso Nacional de SST Welmer Moraes Ramos CarneiroRua Mariz e Barros 678, BL 01, 1º AndarTijucaCEP: 20.270-903 - Rio de Janeiro – RJ

Departamento Regional do Rio Grande do NorteCoordenador/a do Concurso Nacional de SST Av. Capitão Mor Gouveia, 1.480 Lagoa NovaCEP: 59.063-400 - Natal – RN

19

Departamento Regional de RondôniaCoordenador/a do Concurso Nacional de SSTRua Rui Barbosa, 1.112Arigolândia CEP: 76.801-186 - Porto Velho – RO

Departamento Regional de RoraimaCoordenadora do Concurso Nacional de SSTJoicineide da Silva Leão Av. Brigadeiro Eduardo Gomes, 3.710 AeroportoCEP: 69.310-005 - Boa Vista – RR

Departamento Regional do Rio Grande do SulCoordenador/a do Concurso Nacional de SST Av. Assis Brasil, 8.787Sarandi CEP: 91.140-001 - Porto Alegre – RS

Departamento Regional de Santa CatarinaCoordenadora do Concurso Nacional de SST Patrícia Bernardo de FigueiredoRodovia Admar Gonzaga, 2.765ItacorubiCEP: 88.034-001 - Florianópolis – SC

Departamento Regional de SergipeCoordenadora do Concurso Nacional de SST Maria José dos SantosRua Jane Bomfim, S/NSantos DumontCEP: 49087-320 - Aracaju - SE

Departamento Regional de São PauloCoordenador do Concurso Nacional de SSTAugusto Gouveia DouradoAv. Paulista, 1.313 - Andar IntermediárioCentroCEP: 01.311-923 - São Paulo – SP

Departamento Regional de TocantinsCoordenador/a do Concurso Nacional de SST Quadra 104 sul, Rua SE 3, Lote 29 Ed. Armando Monteiro Neto CentroCEP: 77.020-016 - Palmas – TO

20

5.5O coordenador estadual do Concurso deverá enviar a ata da reunião da Comissão Julgadora e todos os trabalhos premiados na etapa estadual, via Correios, ao Departamento Nacional do SESI, para o seguinte endereço, até o dia 30 de agosto de 2013:

COORDENADOR DO CONCURSO NACIONAL SOBRE SEGURANÇA E SAÚDE NO TRABALHOSESI – DEPARTAMENTO NACIONALSBN, QUADRA 01, BLOCO C, 10º ANDAR UNISAÚDEEDIFÍCIO ROBERTO SIMONSENCEP: 70.040-903 BRASÍLIA - DF

5.6A Coordenação Nacional tomará como referência a data de posta-gem nos Correios.

5.7A participação do aluno na etapa nacional do Concurso está condiciona-da à entrega, além do trabalho e da ficha de inscrição, dos Anexos I e II devidamente assinados, pessoalmente ou por seu representante legal, se for o caso, todos com a respectiva firma reconhecida em cartório.

5.7.1Os Anexos I e II estarão disponíveis para download no ende-reço eletrônico www.sesi.org.br/pro-sst na aba Concurso SST.

6. DA APRESENTAÇÃO

22

6. DA APRESENTAÇÃO

6.1 DA APRESENTAÇÃO DOS TRABALHOS NA CATEGORIA DESENHO

6.1.1Todos os desenhos inscritos deverão ser inéditos e apresen-tados em qualquer tipo de papel no formato A4 (21,0 cm x 29,7 cm).

6.1.2Os desenhos não precisam ter margem, podendo (se assim o autor quiser) utilizar toda área do papel.

6.1.3Os desenhos deverão ser feitos à mão livre utilizando qual-quer técnica ou cor.

6.1.4O desenho não poderá conter o nome do estudante, apenas o número da inscrição.

6.1.5Os desenhos que não obedecerem aos tópicos deste item se-rão automaticamente desclassificados.

23

6.2 DA APRESENTAÇÃO DOS TRABALHOS NA CATEGORIA MÚSICA

6.2.1Todas as músicas, inéditas, deverão ser apresentadas em CD com gravação da música cantada em formato MP3, de dois a quatro minutos de duração.

6.2.2Todas as músicas deverão estar acompanhadas da letra es-crita em língua portuguesa em folha de papel A4 branca, di-gitadas em fonte Arial, tamanho 12, espaçamento duplo, com margens de 2,5 cm e numeração das páginas.

6.2.3O texto não poderá conter o nome do estudante ou qualquer outra marca de identificação em suas páginas, apenas o nú-mero da inscrição do trabalho, bem como ser dotado de dese-nhos, ilustrações, colagens ou enfeites de qualquer natureza.

6.2.4A letra da música deverá ter um título que não poderá passar de uma linha e deverá conter no mínimo 10 e no máximo 30 linhas, não incluindo o título na contagem das linhas.

24

6.2.5Cada música inscrita deverá ser acompanhada, além da letra e música, da ficha de inscrição individual ou coletiva, no caso da subcategoria Banda.

6.2.6As músicas que não obedecerem aos tópicos deste item se-rão automaticamente desclassificadas.

6.3 DA APRESENTAÇÃO DOS TRABALHOS NA CATEGORIA CONTRIBUIÇÃO TÉCNICA

6.3.1O trabalho deverá ser inédito e desenvolvido com a participa-ção do autor/es.

6.3.2Todos os trabalhos desta categoria deverão ser apresentados em folhas de papel A4 brancas, digitados em fonte Arial, tama-nho 12, espaçamento duplo, com margens de 2,5 cm e nume-ração das páginas.

6.3.3O texto não poderá conter o nome do estudante, ou conter qual-quer outra marca de identificação em suas páginas, apenas o número de inscrição do trabalho em cada uma das páginas.

25

6.3.4O tamanho do trabalho deverá ser de, no mínimo, 20 e, no máxi-mo, 100 linhas. Não se deve incluir o título na contagem de linhas.

6.3.5No texto, deve ser detalhada a ideia desenvolvida pelo aluno explicitando: como a solução/produto deve ser construída; qual a importância do projeto para a segurança e/ou saúde do traba-lhador; quais as contribuições propostas; quais problemas po-dem ser resolvidos ou minimizados; e quais as vantagens que a proposta trará para a segurança e a saúde do trabalhador.

6.3.6O texto poderá ser ilustrado por fotos, desenhos, tabelas, ví-deos ou quadros, que deverão ser incluídos no item Anexos. Estes Anexos não serão computados no cálculo das linhas mínimas e máximas.

6.3.7O aluno poderá, caso julgue necessário, anexar réplicas, ma-quetes ou outros elementos que sirvam para melhor explicar o seu trabalho.

6.3.8Os trabalhos que não obedecerem aos tópicos deste item se-rão automaticamente desclassificados.

7. DO JULGAMENTO

27

7. DO JULGAMENTO

7.1. DA ETAPA ESTADUAL

7.1.1Na etapa estadual, a Comissão Julgadora dos trabalhos será composta por três membros, abaixo discriminados, todos indi-cados pelo coordenador estadual do Concurso:

a. Um profissional da área de educação do SENAI.

b. Um profissional da área de educação do SESI.

c. Um profissional da área de segurança e saúde no tra-balho do SESI/DR.

7.1.2 A Comissão Julgadora deverá eleger, dentre os trabalhos de-senvolvidos pelos alunos e enviados pelas escolas participan-tes, o melhor de cada categoria (Desenho, Música e Contri-buição Técnica) e suas respectivas subcategorias.

28

7.2 DA ETAPA NACIONAL

7.2.1A Comissão Julgadora, para os trabalhos na etapa nacional, será indicada pelo Departamento Nacional do SESI e do SENAI e será composta de:

a. Um profissional da área de educação do SENAI.

b. Um profissional da área de educação do SESI.

c. Um profissional da área de segurança e saúde no tra-balho.

7.2.2A Comissão Julgadora Nacional deverá eleger, dentre os tra-balhos desenvolvidos pelos alunos e premiados na etapa es-tadual, o melhor de cada categoria (Desenho, Música e Con-tribuição Técnica) e suas respectivas subcategorias.

7.2.3As Comissões Julgadoras Estaduais e Nacional são sobera-nas em suas decisões, contra as quais não caberão recursos.

29

7.2.4Os casos omissos serão resolvidos pelas Comissões Julga-doras, nos âmbitos de suas competências.

7.3 DOS CRITÉRIOS DE JULGAMENTO DOS TRABALHOS

7.3.1Nas etapas estaduais e nacional, os trabalhos inscritos em cada uma das subcategorias das categorias Desenho e Mú-sica e da categoria Contribuição Técnica serão avaliados, ob-servando-se os seguintes requisitos e critérios de pontuação:

QUESITO PONTUAÇÃOOriginalidade e inovação 0 a 10 pontos

Capacidade de contribuição para o aumento da cultura prevencionista quanto à segurança e saúde no trabalho

0 a 10 pontos

Facilidade de divulgação em massa 0 a 10 pontos

Clareza e objetividade 0 a 10 pontos

7.3.2A pontuação final de cada candidato, em cada etapa, será o somatório da pontuação obtida em cada quesito da respectiva categoria/subcategoria.

30

7.3.3Em caso de empate total na classificação, o desempate será resolvido, considerando a maior pontuação recebida na se-guinte ordem:

a. Maior número de pontos no quesito Originalidade e inovação.

b. Maior número de pontos no quesito Clareza e objeti-vidade.

7.3.4Persistindo o empate, a decisão se dará por sorteio.

7.3.5Não caberá recurso ou impugnação contra quaisquer deci-sões tomadas pelas Comissões Julgadoras.

8. DA PREMIAÇÃO

32

8. DA PREMIAÇÃO

8.1 DA PREMIAÇÃO ESTADUAL DOS ALUNOS

8.1.1Os autores classificados em primeiro lugar na etapa estadual nas três subcategorias Desenho, nas quatro subcategorias Música e nas três subcategorias Contribuição Técnica rece-berão um troféu e um certificado alusivo ao Prêmio Estadual e concorrerão ao Prêmio Nacional.

8.2 DA PREMIAÇÃO NACIONAL DOS ALUNOS

8.2.1Os autores colocados em primeiro lugar em cada uma das três subcategorias Desenho, das quatro subcategorias Músi-ca e das três subcategorias Contribuição Técnica receberão um tablet e um troféu alusivo ao Prêmio Nacional.

8.2.2Os vencedores do primeiro lugar, em cada uma das três sub-categorias Desenho, das quatro subcategorias Música e das três subcategorias Contribuição Técnica, terão custeados seus deslocamentos até a cidade sede da cerimônia nacional do Concurso para receber o Prêmio Nacional e sua estada com pensão completa, por ocasião da comemoração do Dia Nacio-nal de Segurança e de Saúde nas Escolas.

33

8.3 DA PREMIAÇÃO ESTADUAL DOS PROFESSORES

8.3.1O professor responsável, cujo nome esteja na ficha de inscri-ção do trabalho selecionado como primeiro colocado na etapa estadual, de cada uma das três subcategorias Desenho, das quatro subcategorias Música e das três subcategorias Contri-buição Técnica receberá um troféu e um certificado alusivo ao Prêmio Estadual.

8.3.2Cada professor poderá ser premiado apenas uma vez, mes-mo quando responsável por mais de um aluno ou agraciado.

8.4 DA PREMIAÇÃO NACIONAL DOS PROFESSORES

8.4.1O professor responsável cujo nome esteja na ficha de inscri-ção do trabalho selecionado como primeiro colocado na etapa nível nacional, de cada uma das três subcategorias Desenho, das quatro subcategorias Música e das três subcategorias Contribuição Técnica receberá um tablet e um troféu alusivo ao Prêmio Nacional.

34

8.4.2Cada professor poderá ser agraciado apenas uma vez, mes-mo quando responsável por mais de um aluno premiado.

8.4.3Os professores responsáveis pela inscrição dos melhores tra-balhos nos primeiros lugares, das três subcategorias Dese-nho, das quatro subcategorias Música e das três subcatego-rias Contribuição Técnica, na etapa nacional, receberão ainda custeio do deslocamento até a cidade-sede da cerimônia na-cional do Concurso, incluindo estada com pensão completa, para receber o Prêmio Nacional, por ocasião da comemoração do Dia Nacional de Segurança e de Saúde nas Escolas.

8.5 DA PREMIAÇÃO ESTADUAL DAS ESCOLAS

8.5.1As escolas onde estudam os vencedores estaduais, primeiros lugares, das três subcategorias Desenho, das quatro subcate-gorias Música e das três subcategorias Contribuição Técnica re-ceberão um troféu e um certificado alusivo ao Prêmio Estadual.

8.5.2Cada escola poderá ser agraciada apenas uma vez, mesmo quando responsável por mais de um aluno premiado.

35

8.6 DA PREMIAÇÃO NACIONAL DAS ESCOLAS

8.6.1As escolas onde estudam os vencedores nacionais, primeiros lugares, das três subcategorias Desenho, das quatro subcate-gorias Música e das três subcategorias Contribuição Técnica receberão um troféu alusivo ao Prêmio Nacional.

8.6.2Cada escola poderá ser premiada apenas uma vez, mesmo quando responsável por mais de um aluno agraciado.

9. DOS RESULTADOS

37

9. DOS RESULTADOS

9.1O resultado do Concurso na etapa estadual será divulgado no site do SESI www.sesi.org.br/pro-sst, até o dia 4 de setembro de 2013.

9.2O resultado do Concurso na etapa nacional será divulgado no site do SESI www.sesi.org.br/pro-sst, até o dia 28 de setembro de 2013.

9.3A solenidade de premiação nacional está prevista para acontecer em outubro de 2013, em comemoração ao Dia Nacional de Segurança e de Saúde nas Escolas, em local e data a ser definida pelo SESI/DN.

10. DAS DISPOSIÇÕES GERAIS

39

10. DAS DISPOSIÇÕES GERAIS

10.1O coordenador nacional do Concurso será indicado pelo SESI/De-partamento Nacional e será responsável pela coordenação geral do Concurso.

10.2O coordenador estadual do Concurso será indicado pelo SESI em cada estado e terá a responsabilidade de conferir a veracidade dos dados enviados pela escola, a fim de validar a participação do traba-lho inscrito na etapa estadual do Concurso, bem como pela coorde-nação estadual do certame, além do envio dos trabalhos seleciona-dos nessa etapa para o SESI/DN.

10.3Os casos omissos, bem como as dúvidas de interpretação deste Re-gulamento, o qual entra em vigor na data de sua primeira divulgação pública, serão decididos de forma soberana e irrecorrível pelo coor-denador nacional do Concurso.

10.4Os trabalhos inscritos, premiados ou não, não serão devolvidos.

10.5O SESI não se responsabilizará pela devolução ou extravio dos originais.

40

10.6 O SESI não poderá ser responsabilizado por inscrições perdidas, in-completas, atrasadas ou enviadas erroneamente.

10.7Ao participar deste Concurso, o aluno assume plena e exclusiva responsabilidade pelo trabalho que apresentar, por sua titularidade e originalidade, eximindo o SESI de qualquer responsabilidade relati-vamente a tais fatos, aspectos, direitos e/ou situações.

10.7.1Da mesma forma, os participantes deste Concurso (aluno, pro-fessor e escola) concordam que os instituidores poderão reali-zar ampla divulgação do mesmo Concurso e seus resultados.

10.8A inscrição e a aceitação do trabalho inscrito quando concorrer à etapa nacional do Concurso estão condicionadas, especialmente, à entrega do Termo de Cessão de Direitos Patrimoniais (Anexo I) bem como do Termo de Autorização para Utilização de Imagem e Voz (Anexo II), com firma reconhecida em cartório.

10.9Ao participarem do Concurso, aluno, professor e escola declaram co-nhecer plenamente as regras deste regulamento, concordando com seus termos.

41

10.10 O presente regulamento poderá ser alterado e o Concurso poderá ser suspenso ou cancelado, sem aviso prévio, por motivo de força maior ou por qualquer outro que comprometa a sua realização.

10.11Ao SESI caberá a responsabilidade pelo pagamento referente à exe-cução pública das músicas vencedoras junto ao Escritório Central de Arrecadação e Distribuição (Ecad) se elas forem executadas publi-camente.

10.12Este Regulamento entrará em vigor a partir da data da sua primeira divulgação.

10.13Informações complementares sobre o Concurso Nacional sobre Se-gurança e Saúde no Trabalho poderão ser obtidas pelo e-mail aten-dimento.concurso@sesi.org.br

Brasília, 2013 SESI/DN

Anexo 1

43

ANEXO I – TERMO DE CESSÃO DE DIREITOS PATRIMONIAIS(disponível para download, na aba Concurso SST, no site www.sesi.

org.br/pro-sst)

“TERMO DE CESSÃO DE DIREITOS PATRIMONIAIS QUE ENTRE SI CELEBRAM O AUTOR XXXXX, A ENTIDADE XXXXX, NA FORMA ABAIXO

O AUTOR xxxxxxxxxxxxxxx, nacionalidade, portador da carteira de identidade nº xxxx, inscrito no CPF sob o nº xxxx, residente na Rua xxx, cidade xxxx, estado xxxx, doravante denominado CEDENTE, (se for menor deve constar o seguinte: neste ato representado por seu (sua) xxxxxxxxx, qualificação completa), de um lado e

O DEPARTAMENTO NACIONAL DO SERVIÇO SOCIAL DA INDÚSTRIA – SESI/DN, neste ato representados respectivamente por seu diretor xxxxxxxxxxxxxxxxxx, doravante denominado de CESSIONÁRIOS.

CONSIDERANDO QUE:

O autor é o único titular de todos os direitos autorais e conexos sobre a obra “xxxxx”, doravante denominada simplesmente OBRA

AS PARTES RESSOLVEM:

Celebrar o presente Termo de Cessão de Direitos Patrimoniais, com fundamento no art. 49 da Lei nº 9.610/1998, em caráter universal, total e definitivo, que se faz por prazo indeterminado e gratuito, mediante as seguintes cláusulas e condições, a que se obrigam por si e por seus eventuais sucessores.

CLÁUSULA PRIMEIRA – DO OBJETO

1.1 O objeto do presente CONTRATO é cessão total e definitiva concedida pelo CEDENTE aos CESSIONÁRIOS dos direitos autorais patrimoniais

44

que detém sobre a OBRA, bem como todas as informações, resultados, relatórios, documentação técnica, metodológica e conceitual, material didático, material instrucional, mídias utilizadas para a consecução do objeto do supracitado contrato (papéis, disquetes, fitas, vídeos, DVDs, transparências, arquivos de computador e outros), elaborados por professores, instrutores, monitores, coordenadores e palestrantes e que tenham sido utilizadas na execução dos serviços.

1.2 Compreendem-se nesta cessão todos os direitos patrimoniais do autor da OBRA, por meio da qual os CESSIONÁRIOS, isolada ou conjuntamente, poderão exercer, da forma como melhor lhes aprouver, o direito de utilizar, fruir e dispor da OBRA, bem como autorizar sua utilização por terceiros, no todo ou em parte, como obra integrante de outra obra ou não; os direitos de edição, de publicação, de reprodução por qualquer processo ou técnica (como reprodução gráfica, reprográfica, fotográfica, videofonográfica, fonográfica), os direitos de tradução para qualquer idioma, os direitos de comunicação direta e/ou indireta da obra ao público, mediante cabo, fibra ótica, satélite, ondas, rede mundial de computadores (web) ou qualquer outro sistema que permita ao usuário realizar a seleção da obra ou produção para percebê-la em tempo e lugar previamente determinados por quem formula a demanda, e nos casos em que o acesso às obras ou produções se faça por qualquer sistema que importe em pagamento pelo usuário, assim como incluir em base de dados.

1.2.1 Entre os direitos cedidos, incluem-se, também, os de resumo, redução, compilação e ampliação, adaptação (de cores, formato, proporções, formas, tipografia, entre outras) da OBRA objeto deste contrato, bem como o direito de integrar obra derivada de obra composta e/ou coletiva organizada pelos CESSIONÁRIOS, isolada ou conjuntamente, ou por terceiros por eles indicados, inclusive para uso publicitário próprio ou de terceiros.

1.3 Os CESSIONÁRIOS, a qualquer tempo e sem qualquer restrição, poderão, isolada ou conjuntamente, modificar o conteúdo da OBRA, promover futuras atualizações, modificações ou derivações tecnológicas,

45

por si ou por terceiros, ainda que associadas a outros produtos, ceder, emprestar, alienar, enfim, usar, fruir e dispor dos produtos sem que o CEDENTE faça jus a qualquer outra contrapartida, além dos valores já pagos por ocasião de sua contratação, o que se estende aos produtos que vierem a ser desenvolvidos a partir dos obtidos por meio desta cessão.

1.4 A presente cessão é celebrada gratuitamente, sem que caiba ao CEDENTE qualquer participação no proveito econômico que direta ou indiretamente os CESSIONÁRIOS, isolada ou conjuntamente, venham a auferir.

1.5 Os CESSIONÁRIOS, isolada ou conjuntamente, poderão utilizar-se da OBRA no Brasil e no exterior, sem qualquer limitação.

1.6 O CEDENTE manterá os CESSIONÁRIOS incólumes em relação a todas e quaisquer reivindicações, demandas, processos, danos, custos, encargos, despesas e indenizações que resultem da violação de direitos autorais protegidos por lei, respondendo por eventual lesão a tais direitos perante terceiros, sem prejuízo da apuração das responsabilidades incidentes.

1.6.1 O CEDENTE se compromete a substituir, às suas expensas, o objeto da presente cessão, caso este importe em lesão a direitos de terceiros.

CLÁUSULA SEGUNDA – DO PRAZO DA CESSÃO

2.1 O prazo desta cessão de direitos patrimoniais será por tempo indeterminado, a contar da data de assinatura deste instrumento.

CLÁUSULA TERCEIRA – DAS DISPOSIÇÕES GERAIS

3.1 O CEDENTE autoriza os CESSIONÁRIOS a averbar o presente termo de cessão à margem do registro a que se refere o art. 19 da Lei nº 9.610/98, junto ao Escritório de Direitos Autorais da Biblioteca Nacional, ou no Registro de Títulos e Documentos.

46

3.2 O presente ajuste produzirá seus efeitos inclusive em relação a eventuais herdeiros e sucessores do CEDENTE.

3.3 O Regulamento do Concurso Nacional sobre Segurança e Saúde no Trabalho, instituído pelos CESSIONÁRIOS, com base no qual o CEDENTE elaborou sua OBRA, faz parte integrante do presente Termo, independentemente de transcrição.

3.4 As partes elegem o foro da cidade de Brasília/DF para dirimir quaisquer dúvidas referentes ao presente instrumento.

Por estarem justos e acordados firmam o presente termo em 4 (quatro) vias de idêntico teor, na presença das testemunhas infra-assinadas.

Brasília, xxx de xxxxx de 20xx.

CEDENTE:__________________________________________

NOME DO CEDENTE(OU REPRESENTANTE LEGAL)

CESSIONÁRIOS:_________________________________________

SESI/DN

Testemunhas:

_____________________Nome/CPF

______________________Nome/CPF

Anexo II

48

ANEXO II – TERMO DE AUTORIZAÇÃO PARA UTILIZAÇÃO DE IMAGEM E VOZ DO PARTICIPANTE

(disponível para download, na aba Concurso SST, no site www.sesi.org.br/pro-sst)

TERMO DE AUTORIZAÇÃO

Pelo presente instrumento, abaixo firmado e identificado, autorizo o SESI/DN e o SENAI/DN, graciosamente, a captarem e utilizarem minha imagem e voz, para fins de participação nos eventos relacionados ao Concurso Nacional de Segurança e Saúde no Trabalho (SST) instituído pelas citadas entidades, etapas estadual e nacional, cujo uso se fará por meio de TVs públicas (TV Senado e TV Câmara), TV aberta ou fechada, eventos, seminários, congressos nacionais e internacionais, sem limitação de tempo ou de número de exibições, dentro e fora dos limites do Brasil.

Esta autorização inclui o uso de todo o material criado que contenha minha imagem e foto, da forma que melhor lhes aprouver, notadamente para toda e qualquer forma de comunicação ao público, tais como material impresso, fotos, CD (compact disc), CD ROM, CD-I (compact disc interativo), home vídeo, DAT (digital audiotape), DVD (digital videodisc), rádio, radiodifusão, televisão aberta, fechada e por assinatura, bem como sua disseminação via internet, independentemente do processo de transporte de sinal e suporte material que venha a ser utilizado para tais fins, sem limitação de tempo ou do número de utilizações/exibições, no Brasil e/ou no exterior, por meio de qualquer processo de transporte de sinal ou suporte material existente, ainda que não disponível em território nacional, sendo certo que o material criado destina-se à livre utilização do SESI/DN.

Na condição de únicos titulares dos direitos patrimoniais de todos os trabalhos regularmente inscritos no Concurso Nacional de Segurança e

49

Saúde no Trabalho (SST), o SESI/DN poderá dispor livremente destes, para toda e qualquer modalidade de utilização, por si ou por terceiros por eles autorizados para tais fins. Para tanto, poderá, a seu único e exclusivo critério, licenciar e/ou ceder a terceiros, no todo ou em parte, no Brasil e/ou no exterior, seus direitos sobre os referidos trabalhos, não cabendo a mim qualquer direito e/ou remuneração, a qualquer tempo e título.

XXXXX, ____ de ___________ de 20xx.________________________________

Nome/assinatura

(No caso de menor de idade a assinatura deverá ser a do seu representante legal)

Nome: ____________________________________________

Representante legal:_____________________________________________

End.: _____________________________________________

Tel.: _____________________________________________

CPF: _____________________

SESI/DNGerência Executiva de Qualidade de Vida – GEQVSergio Luiz Souza MottaGerente-Executivo

Gerência de Planejamento e Desenvolvimento de Qualidade de VidaEduardo Ferreira ArantesGerente

Gerência de Operações de Qualidade de VidaAntonio Eduardo MuzziGerente

Claudia R. SilvaEduardo Ferreira ArantesFernanda Rosa Valle Equipe Técnica

Unidade de Educação e Cultura – GEBCHenrique dos SantosGerente-Executivo

Gerência de Planejamento e Desenvolvimento Educacional

Gerência de Operações e Controle em EducaçãoMara Serli do Couto FernandesGerente

Jovanka Dantas SadeckEquipe Técnica

Unidade de Educação Profissional e Tecnológica – UNIEPRolando Vargas VallejosGerente-Executivo

Gerente de Educação Profissional e TecnológicaFelipe MorgadoGerente

Rogerio de Souza OliveiraEquipe Técnica

DIRETORIA JURÍDICA – DJHelio Jose Ferreira RochaDiretor

Gerente-Executivo de Operações JurídicasSidney Ferreira Batalha

Jose Augusto SeabraEquipe Técnica

DIRETORIA DE COMUNICAÇÃO – DIRCOMCarlos Alberto BarreirosDiretor de Comunicação

Gerência Executiva de Publicidade e PropagandaCarla Cristine Gonçalves de SouzaGerente-Executiva

Armando UemaProdução Editorial

DIRETORIA DE SERVIÇOS CORPORATIVOS – DSCFernando Augusto Trivellato AndradeDiretor de Serviços Corporativos

Área de Administração, Documentação e Informação - ADINFMauricio Vasconcelos de CarvalhoGerente-Executivo

Gerência de Documentação e Informação Fabiola de Luca Coimbra BomtempoGerente de Documentação e Informação

Alberto Nemoto YamagutiNormalização

Editorar MultimídiaRevisão Gramatical

Ana M. García Cuadriello – Plus Ultra Consultoria LTDA.Empresa Conteudista

Editorar MultimídiaProjeto Gráfico e Editoração