projeto de modernizaÇÃo do setor saneamento...

MINISTERIO DO PLANEJAMENTO E ORÇAMENTO - MPO JZ ZSecretaria de Política Urbana - SEPURBInstituto de Pesquisa Económica Aplicada - IPEAUnidade de Gerenciamento do Projeto - UGP/PMSS

PROJETO DE MODERNIZAÇÃO DO SETOR SANEAMENTO- PMSS

Brasíl.a, mrço de 199

Brasilia, março de 1997

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

MiPSTÉNO DO PLAEAMEO E ORCEHTO MPOSECRErLA DE POLtrCA URBAPA - SEPURS

~STnJTO OE PEsOULA EcoPÔMIcA APUCADA - IPEA

Projoto de Modemiza çio do Setor Saneamento - PMSSUnidade de Gerencíamento do Projeto - UGP

FICHA AMBIENTAL

EMPRESA: CAGECE - Companhia de Água e Esgotos do Ceará

Subprojeto: Sistema de Abastecimento de Água da Região Metropolitana de Fortaleza

Valor do Investimento: US$ 42,579.10 mil (obras de início de plano, a financiar)

Localização

Fortaleza, cidade litorânea, Capital do Estado do Ceará - CE

Situação Atual

A população urbana atual da Região Metropolitana de Fortaleza é de 2.373.642 habitantes. Oíndice de cobertura das redes de distribuição de água é de 73%. Entretanto, o abastecimentode água dos imóveis ligados ao sistema existente é feito de forma irregular em algumas áreas,onde existem intermitências, devidas sobretudo ao não funcionamento dos reservatóriossetoriais. Além disso, a população não servida com água encanada, utiliza-se de outras fontesde água, normalmente não tratadas, tais como cacimbas e poços tubulares rasos. A vazãoproduzida encontra-se próxima da demanda atual, colocando em risco a oferta de água emtermos de quantidade; os anéis do macrosistema encontram-se funcionando de formainadequada, necessitando de reforço em alguns trechos; o sistema de distribuição - redes eligações - não atende à demanda atual, necessitando de ampliação.

Descrição do Projeto

O subprojeto proposto deverá ampliar o índice de cobertura de redes de água, de 73% para83%. O incremento de ligações prediais deverá beneficiar 525 mil habitantes. Além disso, aotimização das redes irá beneficiar cerca de 1.206 mil habitantes.As principais obras de início de planro, a financiar, contemplam adução e recalque de águatratada, reforço de anéis, implantação de redes e ligações prediais. Observa-se que aampliação do sistema de produção será feita pela Companhia com recursos de outras fontes.

Avaliação Ambiental

A implantação do sistema não apresenta interferências com áreas de fragilidade ambiental,unidades de conservação e de preservação permanente. Não apresenta, também,necessidade de relocação de famílias. A ampliação do índice de atendimento e a eliminaçãodas intermitências necessitarão de ampliação da capacidade de produção, que será realizadaatravés do aumento da vazão atualmente captada sem alterações significativas nas atuaiscondições do manancial. O componente institucional do subprojeto de investimentos contacom forte incentivo ao controle e redução de perdas. Assim, não se verificam potenciaisimpactos negativos.

FA - SAA - FortaiezaICE 1 11

MI~SiERO DO PLNEjENTO E ORAMENTO MPOSECRETRA DE POLtICA URBANA -SEPUR3

roToE PEsoQusA EcoNÓCA APUCADA - IPEA

Proleto de ModemizaçJo do Setor San«emento - PMSSUnidade de Gexnciamento do Projeto - UGP

FICHA AMBIENTAL

EMPRESA: CAGECE - Companhia de Agua e Esgotos do Ceará

Subprojeto: Sistema de Esgotamento Sanitário de Aracati

Valor do Investimento: US$ 4.6 milhões

Localização

Aracati, município do Estado do Ceará - CE, situado na bacia do baixo rio Jaguaribe - regiãolitorânea.

Situação Atual

A cidade de Aracati conta atualmente com uma população urbana de 32.592 habitantes, emsua maioria de baixa renda.O município apresentou, em 1994, 50 casos de cólera e 2.689 de dengue. A taxa demortalidade infantil é elevada, atingindo o índice de 5,1%.Não se dispõe de sistema de esgotamento sanitário e as soluções comumente encontradassão o uso de fossas sépticas, fossas secas ou o lançamento dos esgotos diretamente noscorpos d'água ou nas ruas.Devido à proximidade do litoral, o rio Jaguaribe sofre a influência da penetração da cunhasalina até a montante de Aracati, tomando as águas superficiais impróprias para consumo.Os recursos hídricos subterrâneos, consistindo no aqüífero aluvial, têm a qualidade da águacomprometida pela falta de saneamento.Outro aspecto importante, do ponto de vista ambiental, é que a região está sujeita ainundações periódicas, sendo a cidade protegida por diques e sistema de bombeamento deáguas drenadas.Assinala-se ainda que a cidade encontra-se a poucos quilômetros de importante regiãobaineária, incluindo praias internacionalmente conhecidas, como a de Canoa Quebrada.


Implantação do sistema de coleta e tratamento de esgotos para a cobertura de 95% dapopulação urbana do município. Foram analisadas diversas alternativas de localização e tiposde tratamento - tanques sépticos com filtros anaeróbios e lagoa de estabilização. Aaltemativa selecionada contempla 5.939 ligações, redes condominiais, tres elevatórias,emissários e uma ETE consistindo de sistema de lagoas de estabilização (com célulasanaeróbia, facultativa e de maturação).


A implantação do sistema de esgotamento sanitário não apresenta interferências com áreasde fragilidade ambiental, unidades de conservação e de preservação permanente. Nãoapresenta, também, necessidade de relocação de famílias. A principal questão ambiental dizrespeito ao lançamento dos efluentes em riacho intermitente afluente do rio Jaguaribe e àproximidade de região baineária de destacada importância turística para o Estado-incluindo a praia de Canoa Quebrada.

FA . SES Aracati/CE 1 12

MIANST#w0 DO PL^JAMENTO E ORçAmENTO MPOSECRETARM OE POLIntA URBANA - SEPURB>srrrurO DE PESQUSA ECONdMiCA APUcADA - IPEA

Projeto de Modemlzaçlo do Setor Saneamento - PMSSUnidade de Gorwnciamento do Projto - UGP

O riacho não encontra-se classificado quanto aos seus usos e o rio Jaguaribe nesse trecho,com águas salobras, é enquadrado como de classe 7 pela SEMACE - Superintendência doMeio Ambiente do Ceará. Ou seja, com destinação de uso predominante das águas pararecreação de contato primário e criação de espécies destinadas à alimentação humana,dentre outros.As lagoas de estabilização propostas constituem um método simples de tratamento e vêmsendo utilizado de modo satisfatório na região Nordeste do Brasil, onde as condiçõesclimáticas são favoráveis. O sistema de lagoas projetado para Aracati deverá apresentar altastaxas de remoção de DBO (da ordem de 97%) e Coliformes Fecais (da ordem de 99,99%). Oefluente da célula de maturação deverá possuir 8mg/l de DBO e 4.600 de NMP/1100ml deColiformes Fecais.Esse sistema garante que o efluente das lagoas deverá sofrer, quando houver águaescoando no riacho, deverá sofrer diluição e depuração compatíveis com seus usos atuais.Nos períodos de intermitência o efluente deverá infiltrar-se no solo.O sistema de esgotamento sanitário de Aracati obteve a Licença Prévia - LP 032/97 daSEMACE.

Medidas Complementares

Foram propostas três medidas ambientais complementares ao projeto:

- Programa de educação sanitária e ambiental à população do município, a ser executadoquando da implantação do projeto;

- Programa de incentivo ao reuso do esgoto tratado. O Estudo Ambiental realizado avaliou apossibilidade de utilização do efluente das lagoas de estabilização para fins agrícolas,principalmente a irrigação de culturas como forrageiras, algodão, cana-de-açúcar, árvoresfrutíferas (pela raiz), cerealíferas, etc. O aproveitamento dos efluente da lagoa deveráproporcionar vários benefícios a uma região extremamente carente de água; e .

- Cercamento (01 km) das margens do rio na região de lançamento do efluente da estaçãode tratamento, de modo a evitar o acesso de pessoas e o contato primário com o efluente.

Programa de Monitoramento

Deverão ser implantados, pela CAGECE, os seguintes programas:

- monitoramento da eficiência do tratamento; e

- monitoramento da qualidade da água do corpo receptor.

Esses programas de monitoramento deverão ter uma freqüência mínima trimestral.

FA - SES AracatilCE 2/2

MIMSTÉBODO PLAENO E OR~NMENTO MPOSECRETAA DE POL/»CA URBANA - SEPURB#~s7T?1JO DE PEsaulSA EcoNStcA APLicADA. IPEA

Projeto de Modemização do Setor Saneamento - PMSSUnidade de Gerendlmento do Propto - UGP

FICHA AMBIENTAL


Subprojeto: Sistema de Esgotamento Sanitário de Cascavel


Localização

Cascavel, município do Estado do Ceará - CE, situado na região litorânea.

Situação Atual

A cidade de Cascavel conta atualmente com uma população urbana de 26.755 habitantes, emsua maioria de baixa renda.O município apresentou, em 1994, 34 casos de cólera e 644 de dengue. A taxa demortalidade infantil é elevada, atingindo o índice de 4,3%.Não se dispõe de sistema de esgotamento sanitário e as soluções comumente encontradassão o uso de fossas sépticas, fossas secas ou o lançamento dos esgotos diretamente noscorpos d'água ou nas ruas.O corpo receptor é um riacho (sem denominação definida) de regime intermitente, exceto notrecho final, já próximo à foz na praia Barra do Caponga, onde forma um alagamar.A cidade encontra-se a cerca de 10 quilômetros da referida. praia Barra do Caponga, balneárioque conta com empreendimentos turísticos.


Implantação do sistema de coleta e tratamento de esgotos para a cobertura de 95% dapopulação urbana do município. Foram analisadas diversas altemativas de localização e tiposde tratamento - tanques sépticcos . com filtros anaeróbios e lagoa de estabilização. Aaltemativa selecionada contempla ligações, redes condominiais, três elevatórias, emissários euma ETE consistindo de sistema de lagoas de estabilização (com células anaeróbia,facultativa e de maturação).


A implantação do sistema de esgotamento sanitário não apresenta interferências com áreasde fragilidade ambiental, unidades de conservação e de preservação permanente. Nãoapresenta, também, necessidade de relocação de famílias. A principal questão ambiental dizrespeito ao lançamento dos efluentes no corpo d'água receptor, riacho de regime intermitente,e à proximidade de região baineária de importância turística para o Estado - praia Barra doCaponga.

A classificação do riacho que constitui o corpo recetpor dos esgotos não foi ainda definidapela SEMACE - Suprintendência do Meio Ambíente do Ceará. No entanto, por desaguar emalagamar onde se observa a prática de recreação de contato primário, este pode serconsiderado, no mínimo, como de classe 2. Ou seja, com destinação de uso predominantedas águas para abastecimento doméstico, após tratamento convencional, recreação decontato primário e irrigação de hortaliças e frutíferas, dentre outros.

FA - SES CascveVCE 1/2

M'MSTÉrVO 00PLi.EJAAENOT E ORAEO MPOSECRETARA OrI~c, UR8AAa - SEPURB

~S1tro DE PEsoUrSA ECONÓMICA APuCADA - IPEA

Pro/jto cd Modemiza&ção do Setor Saneamento - PMSSUnidade de Gerenciamento do Projeto - UGP

As lagoas de estabilização propostas constituem um método simples de tratamento e vêmsendo utilizado de modo satisfatório na região Nordeste do Brasil, onde as condiçõesclimáticas são favoráveis. O sistema de lagoas projetado para Cascavel deverá apresentaraltas taxas de remoção de DBO (da ordem de 97%) e Coliformes Fecais (da ordem de99,99%). O efluente da célula de maturação deverá possuir 8mg/l de DBO e 4.600 deNMP/1OOml de Coliformes Fecais.Esse sistema garante que o efluente da lagoa, quando houver água escoando no rio, deverásofrer diluição e depuração compatíveis com sua classificação e usos. Nos períodos deintermitência o efluente deverá infiltrar-se no solo.Ressalta-se que o impacto positivo da coletae tratamento dos esgotos, eliminando um fontepoluidora dos recursos hídricos superficiais e subterrâneos.O sistema de esgotamento sanitário de Cascavel obteve a Licença Prévia - LP 033/97 daSEMACE.




- Programa de incentivo ao reuso do esgoto tratado. O Estudo Ambiental realizado avaliou apossibilidade de utilização do efluente das lagoas de estabilização para fins agrícolas,principalmente a irrigação de culturas como forrageiras, algodão, cana-de-açúcar, árvoresfrutíferas (pela raiz), cerealíferas, etc. O aproveitamento dos efluente da lagoa deveráproporcionar vários benefícios a uma região extremamente carente de água; e



Deverão ser implantados, pela CAGEPA, os seguintes programas:



Esses programas de monitoramento deverão ter uma freqúência mínima trimestral.

FA - SES CacaveUCE 2/2

MtnT,iO OO PU.NE.rO E ORÇAMENrO MPOSE~^ETA, DE Poj ncA U A- SEPURBhmO DE PZEsoUSA EcoNómc.4 APUCAOA - IPEA

Projeto de Modernização do Setor Saneamento - PMSSUnidade de Gerenciam.nto do Projeto - UGP

FICHA AMBIENTAL


Subprojeto: Sistema de Esgotamento Sanitário de Crateús


Localização

Crateús, município do interior do Estado do Ceará - CE, situado na região do semi-áridonordestino.

Situação Atual

A cidade de Crateús conta atualmente com uma população urbana de 32.700 habitantes, emsua maioria de baixa renda.O município apresentou, em 1994, 126 casos de cólera e 37 de dengue. A taxa demortalidade infantil é elevada, atingindo o índice de 7,8%.O índice de atendimento por sistema de esgotos sanitários é baixo. Apenas 28% dapopulação conta com redes coletoras sem tratamento. Soluções comumente encontradas sãoo uso de fossas sépticas, fossas secas ou o lançamento dos esgotos diretamente nos corposd'água ou nas ruas.A cidade localiza-se na região do semi-árido nordestino, extremamente carente de recursoshídricos. O principal curso d'água da região, corpo receptor dos esgotos, é o rio Poti, deregime intermitente.


Ampliação do sistema de coleta e tratamento de esgotos para a cobertura de 95% dapopulação urbana. Foram analisadas diversas altemativas de localização e tipos detratamento - tanques sépticos com filtros anaeróbios e lagoa de estabilização. A altemativaselecionada contempla 4.666 ligações, redes condominiais, três elevatórias, emissários eduas ETE, A ETE principal é constituída por sistema de lagoas (com células anaeróbia,facultativa e de maturação), atendendo 97% da população de projeto. A outra ETE éconstituída por tanques tipo lmnhof associados a filtros anaeróbios, devendo atender apenas3% da população prevista (área específica, com contribuição restrita e de difícil interligação aosistema de lagoas).


A implantação do sistema de esgotamento sanitário não apresenta interferências com áreasde fragilidade ambiental, unidades de conservação e de preservação permanente. Nãoapresenta, também, necessidade de relocação de famílias. A principal questão ambiental dizrespeito ao lançamento dos efluentes no rio Poti, de regime intermitente.

A classificação do rio Poti não foi ainda definida pela SEMACE - Superintendência do MeioAmbiente do Ceará. No entanto, estando a localidade ribeirinha mais próxima de jusantelocalizada a cerca de 30 km, e não se verificando a irrigação de hortaliças ou árvoresfrutíferas nesse trecho do rio, avalia-se que este possa ser considerado como de classe 3.

FA - SES Caneús'tE 1 12

MIpsTÉoooPLANEJAENo E ORÇAMENTO MPoSECRETARA OE POLInCA URBaMN - SEPURB>5TTTL/O DE PESOUISA EcoNÔmICA APUCADA - IPEA

Projto de Mod.mização do Setor Sanamento - PMSSUnidade de Gurenclamento do Projto . UGP

Ou seja, com destinação de uso predominante das águas para abastecimento doméstico,após tratamento convencional, irrigação de culturas arbóreas, cerealíferas e forrageiras edessedentação de animais.As lagoas de estabilização propostas constituem um método simples de tratamento e vêmsendo utilizado de modo satisfatório na região Nordeste do Brasil, onde as condiçõesclimáticas são favoráveis. O sistema de lagoas projetado para Crateús deverá apresentar

e altas taxas de remoção de DBO (superior a 95%) e Coliformes Fecais (superior a 99,99%). Oefluente da célula de maturação deverá possuir 12mg/l de DBO e 2.500 de NMP/100ml deColiformes Fecais.Esse sistema garante que o efluente da lagoa, quando houver água escoando no rio, deverásofrer diluição e depuração compatíveis com sua classificação e usos. Nos períodos deintermitência o efluente deverá infiltrar-se no solo.O sistema de esgotamento sanitário de Crateús obteve a Licença Prévia - LP 028/97 daSEMACE.










Esses programas de monitoramento deverão ter uma freqüência mínima trimestral.

FA - SES Crateús/CE 212

MpMsrgRo oo PLAEAMro E ORÇAMENTO MPO5EcRErmm DE OcA URBANA - SEPURB

sflnTuo DE PEscus.4 EcoIÓcA APLiCADA - IPEA

Pro~eto d Modemização do Setor Saneamento - PMSSUnidade de Gemnciamento do Projeto - UGP

FICHA AMBIENTAL


Subprojeto: Sistema de Esgotamento Sanitário de Maracanaú

Valor do Investimento: US$ 3.9milhões.

Localização

Maracanaú, município do Estado do Ceará - CE, situado na região metropolitana da capital,Fortaleza.

Situação Atual

A cidade de Maracanaú, principal distrito industrial da Região Metropolitana de Fortaleza,possui, atualmente, uma população total de 147.174 habitantes. Apesar de 58% do municípioser servido por redes de esgotos, o município apresenta alta incidência de doenças deveiculação hídrica. Em 1994 verificaram-se 415 casos de cólera e 1.738 de dengue. A taxade mortalidade infanfil é elevada, atingindo o índice de 5,8%.

O subprojeto proposto abrange uma parcela de cerca de 12% da população do município,atualmente estimada em 19.591 habitantes. Tratam-se de áreas que não dispõem desistemas de esgotamento sanitário. As soluções comumente encontradas são o uso defossas sépticas, fossas secas ou o lançamento dos esgotos diretamente nos corpos d'águaou nas ruas.

Os corpos receptores das águas servidas são o rio Maranguapinho e o riacho Lameirão(afluente do rio Cocó), ambos de regime intermitente. A qualidade das águas está bastantedegradada, sobretudo devido aos despejos do distrito industrial (incluindo indústrias de altopotencial poluidor, como químicas e têxteis, além de curtumes), a jusante. O govemo doEstado tenciona promover a descentralização do setor, minimizando esse problema. A regiãodo distrito industrial, no entanto, não está contemplada no presente subprojeto.


Ampliação do sistema de coleta e tratamento de esgotos para a cobertura de cerca de 12%dos domicílios urbanos do município. Foram analisadas diversas altemativas de localização etipos de tratamento - tanques sépticos com filtros anaeróbios e lagoa de estabilização. Aaltemativa selecionada`contempla 2.965 ligações, redes condominiais, oito elevatórias, trêstorres de equilíbrio, emissários e uma ETE consistindo de sistema de lagoas de estabilização(com células anaeróbia, facultativa e de maturação).


A implantação do sistema de esgotamento sanitário não apresenta interferências com áreasde fragilidade ambiental, unidades de conservação e de preservação permanente. Nãoapresenta, também, necessidade de relocação de famílias. A principal questão ambiental dizrespeito ao lançamento dos efluentes no rio Maranguapinho e no riacho Lameirão, ambos deregime intermitente.

FA SES ManacaúLICE 1 12

MIUESTERO DO PLANEJAMENTO E ORG~ENTO MPOSECRETrAA DE POLtICA URBNA - SEPURB#sTmJTO DE PESCVISA ECDNÔMIC.A APUCADA - IPEA

Proleto de Moderniza ço do Setor Saneamento - PMSSUnidade de Gerenciamento do Projeto - UGP

O rio Maranguapinho é enquadrado como de classe 3 pela SEMACE - Superintendéncia doMeio Ambiente do Ceará. Ou seja, com destinação de uso predominante das águas paraabastecimento doméstico, após tratamento convencional, irrigação de culturas arbóreas,cerealíferas e forrageiras e dessedentação de animais. A classificação do riacho Lameirãonão foi ainda definida por aquele órgão ambienta', podendo, porém ser equiparado ao rioCocó, do qual é tributário, também enquadrado como de classe 3.As lagoas de estabilização propostas constituem um método simples de tratamento e vêmsendo utilizado de modo satisfatório na região Nordeste do Brasil, onde as condiçõesclimáticas são favoráveis. O sistema de lagoas projetado para Maracanaú deverá apresentaraltas taxas de remoção de DBO (superior a 95%) e Coliformes Fecais (superior a 99,99%). Oefluente da célula de maturação deverá possuir 12mg/l de DBO e 2.500 de NMP/100ml deColiformes Fecais.Esse sistema garante que o efluente das lagoas, quando houver água escoando nos rios,deverá sofrer diluição e depuração compatíveis com suas classificações e usos. Nos períodosde intermitência o efluente deverá infiltrar-se no solo.O sistema de esgotamento sanitário de Maracanaú obteve a Licença Prévia - LP 030/97 daSEMACE.


Foràm propostas três medidas ambientais complementares ao projeto:







- monitoramento da qualidade da água dos corpos receptores.


FA- SESManacarabtCE 212

MI sOo PLAwMMENrO E ORçAMENrO MPOSECReTAPA OE PcUr'ec URa - SEPURB>~STffODE PESQUIS EcoN,rucA APUUD - IPEA

Prto de Modemizaçio do Setor Sneamento - PMSSUnidade de Geencdamento do Projeto - UGP

FICHA AMBIENTAL


Subprojeto: Sistema de Esgotamento Sanitário de Maranguape

Valor do Investimento: US$ 6.8milhões

Localização

Maranguape, município do Estado do Ceará - CE, situado na Região Metropolitana da capital,Fortaleza.

Situação Atual

A cidade de Maranguape conta atualmente com uma população urbana de 37.085 habitantes,em sua maioria de baixa renda.O município apresentou, em 1994, 730 casos de cólera e 649 de dengue. A taxa demortalidade infantil é elevada, atingindo o índice de 6,1%.Não se dispõe de sistema de esgotamento sanitário e as soluções comumente encontradassão o uso de fossas sépticas, fossas secas ou o lançamento dos esgotos diretamente noscorpos d'água ou nas ruas.O corpo receptor é o rio Pirapora, de regime intermitente, tributário do rio Maranguapinho (querecebe, a jusante, contribuição dos esgotos de Maracanaú, município vizinho).


Implantação do sistema de coleta e tratamento de esgotos para a cobertura de 95% dapopulação urbana do município. Foram analisadas diversas alternativas de localização e tiposde tratamento - tanques sépticos com filtros anaeróbios e lagoa de estabilização. A altemativaselecionada contempla 6.296 ligações, redes condominiais, quatro elevatórias, duas torres deequilibrio, emissários e quatro ETE. A ETE principal é constituída por sistema de lagoas (comcélulas anaeróbia, facultativa e de maturação), atendendo 95% da população de projeto. Astrês outras ETE são constituídas por tanques tipo lmnhof associados a filtros anaeróbios,devendo atender apenas 8% da população prevista (áreas específicas, com contribuiçõesrestritas e de difícil interligação ao sistema de lagoas).


A implantação do sisterna de esgotamento sanitário não apresenta interferências com áreasde fragilidade ambiental, unidades de conservação e de preservação permanente. Nãoapresenta, também, necessidade de relocação de famílias. No entanto, a área selecionadapara a implantação do sistema de lagoas, em tomo de XXXX hectares apresenta coberturavegetal relativamente preservada, demandando assim um desmatamento racional.A principal questão ambiental diz respeito ao lançamento dos efluentes do sistema de Lagoasno rio Pirapora, de regime intermitente.A classificação do riacho Pirapora não foi ainda definida pela SEMACE - Superintendência doMeio Ambiente do Ceará, podendo, porém ser equiparada à do rio Maranguapinho, do qual étributário, enquadrado como de classe 3. Ou seja, com destinação de uso predominante daságuas para abastecimento doméstico, após tratamento convencional, irrigação de culturasarbóreas, cerealíferas e forrageiras e dessedentação de animais.

FA - SES MaranguapelCE 1 12

MINs TERI oo PLANEJAMENrO E ORCMENTO MPOSECRETA RA DE POLrICA URBANA - SEPURBINSTtTLIO DE PESQUiSA ECONOiCA APUCAOA - IPEA

Projeto de Modemização do Setor Saneamento - PMSSUnidade de Gerenciamewnto do Projeto - UGP

As lagoas de estabilização propostas constituem um método simples de tratamento e vêmsendo utilizado de modo satisfatório na região Nordeste do Brasil, onde as condiçõesclimáticas são favoráveis. O sistema de lagoas projetado para Maranguape deveráapresentar altas taxas de remoção de DBO (da ordem de 97%) e Coliformes Fecais (da ordemde 99,99%). O efluente da célula de maturação deverá possuir 8mg/l de DBO e 4.600 deNMP/1 OOml de Coliformes Fecais.Esse sistema garante que o efluente da lagoa, quando houver água escoando no rio, deverásofrer diluição e depuração compatíveis com sua classificação e usos. Nos períodos deintermitência o efluente deverá infiltrar-se no solo.O sistema de esgotamento sanitário de Maranguape obteve a Licença Prévia - LP 031/97 daSEMACE.


Foram propostas quatro medidas ambientais complementares ao projeto:

- Plano de desmatamento racional, consistindo em um conjunto harmônico e seqüenciado deações visando à preservação do patrimônio genético representado pela vegetação nativa,ao aproveitamento dos recursos florestais a serem liberados e à proteção dostrabalhadores contra acidentes com animais peçonhentos; recomenda-se ainda adelimitação prévia da área a ser desmatada, de modo a minimizar os impactos gerados;








Esses programas de monitoramento deverão ter uma frequência mínima trimestral.

FA - SES Maranguape/CE 2 / 2

MIASTE~O XPLANEAo E ORAENO MPOSECAETAA DE POLIrCA URa4NA - SEPURBKS~iUo DE PESOUISA ECOMiICA APUCADA - IPEA

Pro@leo de Maodermza ção do Setor Saneamento - PMSSUnidado de Gewncíamento do Pro.to - UGP

FICHA AMBIENTAL


Subprojeto: Sistema de Esgotamento Sanitário de Quixadá

Valor do investimento: US$ 4.8 milhões

Localização

Quixadá, município do interior do Estado do Ceará - CE, situado na região do semi-áridonordestino.

Situação Atual

A cidade de Quixadá conta atualmente com uma população urbana de 35.868 habitantes, emsua maioria de baixa renda.O município apresentou, em 1994, 195 casos de cólera e 838 de dengue. A taxa demortalidade infantil é elevada, atingindo o índice de 5,4%.O índice de atendimento por sistema de esgotos sanitários é muito baixo, sendo que 88% dapopulação não conta com redes coletoras e tratamento. A população não servida se utiliza defossas secas ou lança os seus esgotos diretamente nos corpos d'água ou nas ruas.A cidade localiza-se na região do semi-árido nordestino, extremamente carente de recursoshídricos. O principal curso d'água da região e corpo receptor dos esgotos, o rio Sitiá, deregime intermitente, constitui a fonte hídrica do açude Pedras Brancas, responsável peloabastecimento de água da própria cidade. O- açude localiza-se cerca de 30 km a jusante dacidade.


Ampliação do sistema de coleta e tratamento de esgotos para a cobertura de 95% dapopulação urbana. Foram analisadas diversas altemativas de localização e tipos detratamento - tanques sépticos com filtros anaeróbios e lagoa de estabilização. A altemativaselecionada contempla 6.098 ligações, redes condominiais, quatro elevatórias, duas torres deequilíbrio, emissários e uma ETE consistindo de sistema de lagoas de estabilização, comcélulas anaeróbia, facultativa e de maturação.


A implantação do sistema de esgotamento sanitário não apresenta interferências com áreasde fragilidade ambiental, unidades de conservação e de preservação permanente. Nãoapresenta, também, necessidade de relocação de famílias. A principal questão ambiental dizrespeito ao lançamento dos efluentes no rio Sitiá, curso d'água intermitente e que constitui omanancial de abastecimento da cidade.O rio Sitiá é enquadrado como de classe 2 pela SEMACE - Secretaria de Meio Ambiente doCeará, ou seja, com destinação de uso predominante das águas para abastecimentodoméstico, após tratamento convencional, recreação de contato primário e irrigação dehortaliças e frutíferas, dentre outros. O açude Pedras Brancas é formado pelo rio Sitiá, 30 kmà jusante da cidade. A captação, no açude, é realizada cerca de 20 km depois.As lagoas de estabilização constituem um método simples de tratamento e vêm sendoutilizado de modo satisfatório na região Nordeste do Brasil, onde as condições climáticas sãofavoráveis. O sistema de lagoas projetado para Quixadá deverá apresentar altas taxas de

FA- SES QuixadWCE 1 12

MI~ETERIO DO PLANEJAMENrO E ORÇAMENTO MPOSEcRETARiA DE PoLTricA ULRaANA - SEPURBINSTITUrO DE PESOUISA ECONOMICA APUCADA - IPEA

Projeto de Modemização do Setor Saneamento - PMSSUnidade de Gerwnciamento do Projeto - UGP

remoção de DBO (da ordem de 97%) e Coliformes Fecais (da ordem de 99.99%). O efluenteda célula de maturação deverá possuir 8mg/l de DBO e 4.600 de NMP/1 OOml de ColiformesFecais.Esse sistema garante que o efluente das lagoas, quando houver água escoando no rio,deverá sofrer diluição e alcançar o açude com teor bastante satisfatório de coliformes fecais.Nos períodos de intermitência o efluente deverá infiltrar-se no solo.

* O sistema de esgotamento sanitário de Quixadá obteve a Licença Prévia - LP 029/97 daSEMACE.









- monitoramento da qualidade da água do corpo receptor e do açude Pedras Brancas.


FA - SES Ouixadá/CE 2 /2

MnO DO PLANTO E ORÇAMENTO MPOSECTAA DOE POUTICA UR~A - SEPURB#,STmrODE PEsavS ECONUC4 APUCADA - IPEA

Proeto de Modemização do Setor Semento - PMSSUnidade de Gernclamento do Projeto - UGP

FICHA AMBIENTAL

EMPRESA: CAGEPA - Companhia de Água e Esgotos da Paraíba

Subprojeto - Sistema de Abastecimento de Água de João Pessoa

Valor do investimento: US$ 22,348.35 mil (obras de início de plano, a financiar)

Localização

João Pessoa, cidade litorânea, capital do Estado da Paraíba - PB

Situação Atual

As cidades da Grande João Pessoa contam atualmente com uma população urbana de715.878 habitantes. O índice de cobertura das redes de distribuição de água é de 86%.Entretanto, o abastecimento de água dos imóveis ligados ao sistema existente é feito deforma irregular em algumas áreas, onde existem intermitências. A população não servida comágua encanada utiliza água de cacimbas ou poços tubulares rasos. O sistema de distribuição(redes e ligações), enfim, não atende à demanda atual, necessitando de reforço e ampliação.Observa-se, por outro lado, que o atual sistema de produção atende à demanda.


Com o subprojeto proposto o índice de * cobertura das redes deverá alcançar 92%,beneficiando assim cerca de 119 mil habitantes com novas ligações. Destaca-se que aotimização das redes irá beneficiar todo o restante da população, cerca de 612 milhabitantes. As altemativas estudadas conduziram à solução que contempla ampliações nosistema de distribuição, com novas redes e novas ligações prediais. Serão tambémimplantadas estações elevatórias, sub-adutoras e reservatórios, garantindo uma setorizaçãoadequada, a redistribuição da vazão Qfertada, a eliminação das intermitências e o incrementoda população atendida.


A implantação do sistema não apresenta interferências com áreas de fragilidade ambiental,unidades de conservação e de preservação permanente. Não apresenta, também,necessidade de relocação de famílias. A ampliação do índice de atendimento e a eliminaçãodas intermitências não necessitarão de ampliação da capacidade de produção. O componenteinstitucional do subprojeto de investimentos conta com forte incentivo ao controle e reduçãode perdas. Assim, não se verificam potenciais impactos negativos.

FA -SAA - JoPeSoa/PB 1 1

MIiSrTiO wO PLDo4E.AMETrO E ORÇçTrO MPOSECRETARA DE PIoC.rA URBANA - SEPURS~=STTUO DE PESOJIA ECONOMICA APUCADA- IPEA

Projeto de Modernização do Setor Saneamento - PMSSUnidade de Gorenciamento do Projeto - UGP

FICHA AMBIENTAL


Subprojeto - Sistema de Abastecimento de Água de Campina Grande


Localização

Campina Grande, segunda maior cidade do Estado da Paraíba - PB, situada no interior.

Situação Atual

A cidade de Campina Grande conta atualmente com uma população urbana de 356.440habitantes. O índice de cobertura das redes de distribuição de água é de 89%. Entretanto, oabastecimento de água dos imóveis ligados ao sistema existente é feito de forma irregular emalgumas áreas, onde existem intermitências. A população não servida com água encanadautiliza água de açudes, cacimbas ou caminhões pipas. O sistema de distribuição (redes eligações), enfim, não atende à demanda atual, necessitando de reforço e ampliação.Observa-se, por outro lado, que o atual sistema de produção atende à demanda.


Com o subprojeto proposto o índice de, cobertura das redes deverá alcançar 98%,beneficiando assim cerca de 64,35 mil habitantes com novas ligações. Destaca-se que aotimização das redes irá beneficiar todo o restante da população, cerca de 308 milhabitantes. As alternativas estudadas conduziram à solução que contempla ampliações nosistema de distribuição, com a construção de 66,0 km de novas redes e a implantação decerca de 14.000 novas ligações prediais. Além disso serão feitos reforços nos anéisdistribuidores, garantindo uma setorização adequada, a redistribuição da vazão ofertada, aeliminação das intermitências e o incremento da população atendida.


A implantação do sistema não apresenta interferências com áreas de fragilidade ambiental,unidades de conservação e de preservação permanente. Não apresenta, também,necessidade de relocação de famílias. A ampliação do índice de atendimento e a eliminaçãodas intermitências não hecessitarão de ampliação da capacidade de produção. O componenteinstitucional do subprojeto de investimentos conta com forte incentivo ao controle e reduçãode perdas. Assim, não se verificam potenciais impactos negativos.

FA - SAA- Campina GrandetPB -1 11

MIP4ST~O DO PLAJAENTO E ORMEMO MPOSECRETAtA DE POUT,CA U~ M- SEPURBhmO DE PESOUISA ECON'ICA APUCA - IPEA

Pro~eto de Modemrzação do Setor Sanemento - PMSSUnidad, de Ger.ncianmnto do Projeto -UGP

FICHA AMBIENTAL


Subprojeto - Sistema de Abastecimento de Água de Santa Rita


Localização

Santa Rita, município do Estado da Paraíba - PB, situado na região litorânea (vizinho àcapital, João Pessoa).

Situação Atual

A cidade de Santa Rita conta atualmente com uma população urbana de 93.960 habitantes.O índice de cobertura das redes de distribuiçáo de água é de 67%. Além disso, oabastecimento de água dos imóveis ligados ao sistema existente é teito de forma irregular, jáque suas unidades de produção e distribuição encontram-se hoje no limite de suascapacidades, ocorrendo intermitências em algumas áreas. A população não servida com águaencanada utiliza água de açudes, cacimbas ou poços tubulares rasos e profundos.


Com o subprojeto proposto o índice de cobertura das redes deverá alcançar 100%,beneficiando assim cerca de 34,97 mil habitantes com novas ligações. Além disso, aotimização das redes irá beneficiar todo o restante da população, cerca de 62,77 milhabitantes. Será ampliado todo o sistema de abastecimento de água existente, desde acaptação até a rede de distribuição, garantindo o abastecimento regular tanto em termos dequantidade como de qualidade da água, com o incremento da população atendida. Assoluções preconizadas mediante -estudo de altemativas contemplam a construção debarragem de nível, ampliação da elevatória de água bruta existente, implantação de adutora,ampliação da ETA e expansão da rede.


A implantação do sistema não apresenta interferências com áreas de fragilidade ambiental,unidades de conservação e de preservação permanente. Não apresenta, também,necessidade de relocação de famílias. A ampliação do índice de atendimento e a eliminaçãodas intermitências em algumas áreas necessitarão da construção de barragem de nível no rioTibiri para melhorar a captação existente. A captação no rio Tibiri possui pequena área dedrenagem e encontra-se bem protegida, e não irá afetar potenciais usos a jusante. Ocomponente institucional do subprojeto de investimentos conta com forte incentivo ao controlee redução de perdas. Assim, não se verificam potenciais impactos negativos.

FA - SAA -S.RIWPB 111

MNisTÉrÊO Do PLANEjAMENrO E ORAEWro MPOSECRETARIA DE POLITCA URBANA - SEPURB

sTTO DEPEsouisA ECONIOtCA APLICADA - IPEA

ProJ.to de Mod)emização do Setor Saneamento - PMSSUnidade de Gerenciamento do Projeto - UGP

FICHA AMBIENTAL


Subprojeto - Sistema de Esgotamento Sanitário de João Pessoa


Localização

João Pessoa, cidade litorânea, capital do Estado da Paraíba - PB

Situação Atual

A cidade de João Pessoa conta atualmente com uma população urbana de 593.853habitantes. O índice de atendimento com o sistema de esgotamento sanitário existente ébaixo, sendo que cerca de 64% da população não contam com redes coletoras, e o índice detratamento é de apenas 12%. A população não servida se utiliza de fossas secas ou lança osseus esgotos em redes públicas de drenagem, diretamente nas ruas ou nos corpos d'água,com danos aos recursos ambientais e sérios riscos à saúde pública. A maior parte dosesgotos coletados em João Pessoa é encaminhada para quatro tanques de acumulaçãoexistentes e lançados, sem tratamento, no estuário do rio Paraíba, em região de manguezal.Os tanques foram projetados para acumular os esgotos e promover o lançamento durante aspreamares, mas não estão operando em função do precário estado de manutenção.


O subprojeto proposto deverá aumentar o índices de cobertura de redes e de esgotos, de36% para 49%, elevando também o índice de tratamento para 49% (ou seja, assegurando otratamento de todo o esgoto coletado). Com isso, 75,73 mil pessoas serão beneficiadas comcoleta de esgotos, e 218,26 mil com o tratamento dos despejos. As obras de inicio de plano (afinanciar), definidas a partir de estudo de altemativas, contemplam novas ligações prediais(modelo convencional) e novas redes coletoras, além de interceptores, elevatórias eemissários. Prevê-se também a implantação de uma ETE, consistindo de lagoa deestabilização de esgotos. A disposição final do efluente líquido tratado dar-se-á, no estuáriodo rio Paraíba, através dos tanques de acumulação existentes, a serem recuperados.


A principal questão ambiental do sistema de esgotamento sanitário refere-se à localização daestação de tratamento de esgotos e ao lançamento dos efluentes. Os esgotos da cidade deJoão Pessoa concentram-se, atualmente, em área situada no estuário do rio Paraíba comlançamento, in natura, em região de manguezal.O local possui várias favelas instaladas, inclusive sobre o emissário de esgotos existente.Próximo a região encontra-se o "Lixão do Baixo Roger", destino final dos residuos sólidos dacidade.Os estudos de qualidade de água demonstram a alta capacidade de depuração dos esgotosno estuário, principalmente durante as preamares. O Plano Diretor de Esgotamento Sanitário,de 1986, prevê o tratamento de esgotos com remoção mínima de 50% da carga orgânica. OPlano, após um processo de consulta à comunidade foi aprovado pela SUDEMA, entidade

FA - SES JooPssoaPB, 1/2

MWSrR oo PLANEJAMENTO E ORÇAMENTO MPOSEcRETAPA DE Po~TCA UM4N4 - SEPURB/vTffro De PESaJISA EcON~CA APUCADA . iPEA

Projeto de Modernização do Setor Saneamento - PMSSUnidade de Geornciamento do Projeto - UGP

ambiental estadual. O tratamento previsto no Subprojeto atual, com índice de remoção emtomo de 60 a 70 %, certamente redundará em melhoria substancial das condições ambientaisdo estuário.Para implantação de parte das lagoas previstas seria necessária a relocação da favela deSilva Ramos com cerca de 36 famílias. A partir da avaliação ambiental efetuada, pelo BIRD eUGP/PMSS, foram analisadas outras alternativas de localização e estudada a possibilidadede utilização dos ̀ buracos` existentes em pedreira localizada em área adjacente, como lagoasanaeróbicas.Considerou-se, também, que a permanência da favela do ESSE, com cerca de 125 famílias,situada sobre o emissário de esgotos existentes, representa um risco para a população e paraa estabilidade do projeto de saneamento e que deveria ser objeto de relocação de acordocom plano existente envolvendo a CAGEPA, o Govemo do Estado e a Prefeitura de JoãoPessoa. Verificou-se, ainda, a necessidade de implementação de programa de recuperaçãoda área de manguezal adjacente.


Em função da avaliação empreendida, concebeu-se o Programa Social e Ambiental doSubprojeto de João Pessoa que contempla: (i) programa de explotação das pedreiras; (ii)programa de relocação da favela do ESSE (localizada sobre o emissário); (iii) programa derecuperação, reflorestamento e revegetação das áreas afetadas pela favela e pedreiras; (iv)programa de monitoramento dos efluentes e da zona imediata do corpo receptor; (v)programade apoio e proteção ao manguezal; (vi) Apoio à municipalidade de João Pessoa para soluçãodos problemas de resíduos sólidos da grande João Pessoa; e (vii) programa de operação emanutenção da estação de tratamento de esgotos do baixo Paraíba em João Pessoa.O programa detalhado encontra-se anexo (Anexo B. 1) ao Informe Ambiental.Os custos totais previstos para a CAGEPA, correspondentes aos itens (iii), (iv), (v) e (vii) sãode US$ 542,855. Os custos referentes ao programa de relocação, item (ii), são de US$ 1,985mil e serão assumidos pelo Govemo do Estado e Prefeitura de João Pessoa. Os custosreferentes ao item (vi) são de US$ 350 mil, referentes à elaboração de Plano Diretor deResíduos Sólidos da Grande João Pessoa, e serão assumidos pelo Governo do estado.

FA - SES Joào Pessoa/pB 212

MifstaoOOPL NEJAMENEO E ORÇAMENO MPOSECRETAEMA OE POLTiCA URa~JM - SEPURB

~STUTOOE PESOUIA ECoCNPUcA APUCADA - IPEA

Projto de Modrnmização do Setor Saneamento - PMSSUnidade de Gerenclam.nto do Projeto - UGP

FICHA AMBIENTAL

EMPRESA: CAGEPA - Companhia de Agua e Esgotos da Paraíba

Subprojeto - Sistema de Esgotamento Sanitário de Campina Grande


Localização

Campina Grande, segunda maior cidade do Estado da Paraíba - PB, situada no interior.

Situaçáo Atual

A cidade de Campina Grande conta atualmente com uma população urbana de 356.440habitantes. O índice de atendimento com o sistema de esgotamento sanitário existente ébaixo, sendo que cerca de 50% da população não contam com redes coletoras e tratamento.A população não servida se utiliza de fossas secas ou lança os seus esgotos em redespúblicas de drenagem, diretamente nas ruas ou nos corpos d'água, com danos aos recursosambientais e sérios riscos à saúde pública.O principal corpo receptor dos esgotos é o rio Bodocongá, da bacia do rio Paraíba, cursod'água de destacada importância no Estado e que tem seu estuário junto à capital, JoãoPessoa.


O subprojeto proposto deverá aumentar o índices de cobertura de redes e tratamento deesgotos, de 50% para 67%, beneficiando 90 mil pessoas. Será viabilizada a interligação desistemas isolados existentes na cidade, implantados através do PROSEGE ou de outrosórgãos. As obras de início de plano (a financiar), definidas a partir de estudo de alternativas,contemplam novas ligações prediais (modelo convencional) e novas redes coletoras, além deinterceptores. Prevê-se também a ampliação da ETE existente, que ficará composta de 04lagoas de estabilização, sendo 02 anaeróbias e 02 aeradas facultativas.


A implantação do sistema não apresenta interferências com áreas de fragilidade ambiental,unidades de conservação e de preservação permanente. Não apresenta, também,necessidade de relocação de famílias. A principal questão ambiental refere-se ao lançamentodos efluentes tratados no rio Bodocongó, que já recebe o efluente da lagoa de estabilizaçãoexistente. Parte do efluente da estação é aproveitado para irrigação de forrageiras. As lagoasencontram-se, atualmente, distantes da área urbana do município.O sistema de lagoas projetado para Campina Grande deverá apresentar altas taxas deremoção de carga orgânica (da ordem de 92%) e Coliformes Fecais (da ordem de 97%),melhorando as condições atuais do corpo receptor.O Sistema de Esgotamento Sanitário de Campina Grande foi licenciado pelo Conselho deProteção Ambiental do Estado - COPAM, através da Li 051/94, que se encontra em processode renovação.

FA SES- CampinaGrandelP8 1 2

MIAs1ÉRio 0o PANEJAMEP4o0 E ORCAMENTO MPOSEcRETARA DE PoLIrICA UReA - SEPURB>SrurO DE PESQUISA ECtICA APUCADA - IPEA

Propoto de ilodenizaç4o do Setor Sanamonto - PMSSUnida de Ge.rnciafwnto do Propeto - UGP


Foram propostas duas medidas ambientais complementares ao subprojeto:


- Programa de incentivo ao reuso do esgoto tratado, para fins agrícolas, principalmente airrigação de culturas como forrageiras, algodão, cana-de-açúcar, árvores frutíferas (pelaraiz), cerealíferas, etc. O aproveitamento dos efluente da lagoa deverá proporcionar váriosbenefícios a uma região extremamente carente de água;





Esses programas de monitoramento deverão ter uma freqüência quinzenal.

FA - SES -Campina GraBde/PB 2 /2

MIMSErIC, DO P.UENTO E ORÇAMENTO MPOSECAETA DE POLdrIcA URPA - SEPURB,S?TIo DE PEsQUISA ECONÓMICA APLICADA - IPEA

Projeto de Modemização do Setor Saneamento - PMSSUnidade de Gernclanmento do Projeto - UGP

FICHA AMBIENTAL


Subprojeto - Sistema de Esgotamento Sanitário de Santa Rita


Localização

Santa Rita, município do Estado da Paraíba - PB, situado na região litorânea (vizinho àcapital, João Pessoa).

Situação Atual

A cidade de Santa Rita conta atualmente com uma população urbana de 93.960 habitantes.O índice de atendimento com o sistema de esgotamento sanitário existente é muito baixo -93% da população não contam com redes coletoras. Não existe tratamento dos esgotoscoletados. A população não servida se utiliza de fossas secas ou lança os seus esgotos emredes públicas de drenagem, diretamente nas ruas ou nos corpos d'água, com danos aosrecursos ambientais e sérios riscos à saúde pública.O principal curso d'água, e corpo receptor dos esgotos, é o rio Paraíba, em seu trecho final,curso d'água de destacada importância no Estado e que tem seu estuário junto à capital, JoãoPessoa.


O subprojeto proposto deverá aumentar o índices de cobertura de redes e de esgotos, de 7%para 50%, assegurando também o tratamento de todo o esgoto coletado. Com isso, 45,3 milpessoas serão beneficiadas com a coleta e 52,69 mil com o tratamento dos despejos. Asobras de início de plano (a financiar),.definidas a partir de estudo de altemativas, contemplam8.081 novas ligações prediais (modelo convencional) e novas redes coletoras, além deelevatória e emissário. Prevê-se também a implantação de ETE, composta de 04 lagoas deestabilização, sendo 02 anaeróbias e 02 aeradas facultativas.


A implantação do sistema de esgotamento sanitário de Santa Rita não apresentainterferências com áreas de fragilidade ambiental, unidades de conservação e de preservaçãopermanente. Não apresenta, também, necessidade de relocação de famílias. A principalquestão ambiental diz respeito ao lançamento de efluentes no rio Paraíba, principal cursod'água do Estado.O local de lançamento fica situado a apenas 3 km do ínicio da zona estuarina, trecho cominfluência de maré e com formação de manguezais. O Plano Diretor de Esgotamento Sanitárioda Grande João Pessoa, 1986, prevê a necessidade de remoção de 90% da carga orgânicaantes do lançamento no rio.Estudo de qualidade da água realizado recentemente demonstra as boas condições atuais docorpo receptor. O sistema de lagoas projetado para Sousa deverá apresentar altas taxas deremoção de DBO (da ordem de 92%) e Coliformes Fecais (da ordem de 97%). A ETE localiza-se distante da área urbana.

FA SES - S.Rita/PB 1 / 2

4MSTBR,oDO PUtEMEENrOEORÇAMEWO MPOSECRETARA DE PoL7tcA URANA - SEPURB'#sTTTU0o DE PEScuSA ECONóMIcA APUCADA - IPEA

Projeto de Modemriz ço do Setor SarMamento - PMSSUnidade de Gemrnciarnwnto do Projeto - UGP

O Sistema de Esgotamento Sanitário de Santa Rita foi licenciado pelo Conselho de ProteçãoAmbiental do Estado - COPAM, através da Li 2372193, que se encontra em processo derenovação


Foi proposta a implementação de programa de educação sanitária e ambiental' à populaçãodo município, a ser executado quando da implantação do projeto;





Esses programas de monitoramento deverão ter uma freqúência quinzenal.

FA - SE$ S.SbaPB 212

UMSTERsO 00 PLANEJAUEhTO E ORQAMENO MPOSECRETAFRA DE POLrTICA URB~NA - SEPURB#~srU1o DE PESoUISA ECONÔMICA ApUCADA - IPEA

Projeto de Modernização do Setor Saneamento - PMSSUnidade de Gemncd.mento do Projeto - UGP

FICHA AMBIENTAL


Subprojeto - Sistema de Esgotamento Sanitário de Sousa


Localização

Sousa, município do interior do Estado da Paraíba - PB

Situação Atual

A cidade de Sousa conta atualmente com uma população urbana de 50.351 habitantes. Oíndice de atendimento com o sistema de esgotamento sanitário existente é baixo, sendo quecerca de 60% da população não contam com redes coletoras nem tratamento. A populaçãonão servida se utiliza de fossas secas ou lança os seus esgotos em redes públicas dedrenagem, diretamente nas ruas ou nos corpos d'água, com danos aos recursos ambientais esérios riscos à saúde pública.O principal curso d'água, e corpo receptor dos esgotos é o riacho do estreito, afluente docórrego do Peixe. Esse curso d'água, de regime intermitente, constitui uma das sub-bacias dorio Piranhas o qual, por sua vez, constitui a bacia de maior potencial hídrico do Estado.


O subprojeto proposto deverá aumentar o índices de cobertura de redes e de esgotos, de40% para 68%, assegurando o tratamento de todo o esgoto coletado. Com isso, 16,19 milpessoas serão beneficiadas. As obras de início de plano (a financiar), definidas a partir deestudo de altemativas, contemplam novas ligações prediais (modelo convencional) e novasredes coletoras, além de elevatórias.e emissários. Prevê-se também a ampliação da ETE,através da implantação de duas lagoas anaeróbicas, funcionando as atuais como lagoasfacultativa e de maturação.


A implantação do sistema de esgotamento sanitário não apresenta interferências com áreasde fragilidade ambiental, unidades de conservação e de preservação permanente. Nãoapresenta, também, necessidade de relocação de famílias. A principal questão ambiental dizrespeito ao lançamento dos efluentes no riacho do estreito, de regime intermitente.O riacho, que já recebe o efluente da lagoa de estabilização existente, possui característicasde esgoto bruto e contribui para o rio do Peixe, principal corpo d'água intermitente da região.Parte do efluente da estação é aproveitado para irrigação de forrageiras. As lagoasencontram-se distantes da área urbanaAs lagoas de estabilização constituem um método simples de tratamento e vêm sendoutilizado de modo satisfatório na região Nordeste do Brasil, onde as condições climáticas sãofavoráveis. O sistema de lagoas projetado para Sousa deverá apresentar altas taxas deremoção de DBO (da ordem de 92%) e Coliformes Fecais (da ordem de 97%), melhorando ascondições atuais do corpo receptor. Nos períodos de intermitência o efluente deverá infiltrar-se no solo.

FA Sosa/P 1 / 2

MimsMTERIO o PLNEJAMErO E ORÇAMENTO MPOSEctARIA DE POIIrtCA UReANA - SEPURB

7O DE PESQuSA ECOICA APUCADA - IPEA

Projeto de MWodemização do Setor Saneamento - PMSSUnidade de Gerenciamento do Projto - UGP

O Sistema de Esgotamento sanitário de Sousa foi licenciado pelo Conselho de ProteçãoAmbiental do Estado - COPAM, através da LI 266/94, que se encontra em processo derenovação


Foram propostas duas medidas ambientais complementares ao subprojeto:


- Programa de incentivo ao reuso do esgoto tratado, para fins agrícolas, principalmente airrigação de culturas como forrageiras, algodão, cana-de-açúcar, árvores frutíferas (pelaraiz), cerealíferas, etc. O aproveitamento dos efluente da lagoa deverá proporcionar váriosbenefícios a uma região extremamente carente de água;

Programo de Monitoramento





FA -Sousa/PB 2/ 2

MIMSTFRIO DO PLANHLAMENrO E ORÇAENTO MPOSECRETARIA DE POLIrTCA UReANa - SEPURB

~srTuTO DE PESQuLSA EcoNÓmIcA APUCADA - IPEA

Projeto de Modemiza çdo do Setor Saneamento - PMSSUnidade de Gerenciamento do Projeto - UGP

FICHA AMBIENTAL

EMPRESA: COMPESA - Companhia Pernambucana de Saneamento

Subprojeto: Sistema de Abastecimento de Água de Caruaru


Localização

Caruaru, município da região agreste do Estado de Pernambuco - PE, situado no vale doIpojuca.

Situação Atual

A cidade de Caruaru conta atualmente com uma população urbana de 201.077 habitantes. Oíndice de cobertura das redes de distribuição de água é de 98%. Entretanto, o abastecimentode água dos imóveis ligados ao sistema existente é feito de forma irregular em toda a cidade,sendo a água distribuída com racionamento. O sistema de abastecimento de água, tanto naprodução como na distribuição, foi sendo sucessivamente ampliado para atender aocrescimento da demanda, sendo hoje bastante complexo. Existem cinco barragens deacumulação de pequeno porte, denominado de sistema Petrópolis, e uma de maior porte, oreservatório de Tabocas que abastece, também, a cidade de Toritama.A disponibilidade de água nesses mananciais, no entanto, chegou a um colapso quase totalem 1993 e 1994. O sistema apresenta carência de água da ordem de 40% da suanecessidade atual.


O subprojeto proposto deverá assegurar a manutenção do índice de cobertura de redes deágua de 98%, beneficiando a população servida, de 197,06 mil habitantes, mediante aampliação de produção e otimização do sistema atual. A COMPESA iniciou a implantação denovo sistema de produção - Sistema do Prata, que deverá disponibilizar cerca de 412 I/s,vazão suficiente para atendimento da cidade até o fim de piano, ano 2.018, com demanda de345 l/s. A barragem de acumulação encontra-se em construção com recursos próprios dacompanhia e do Governo do Estado.O Subprojeto a ser financiado compreende a implantação da captação (torre e tomada d'águaexistentes) na barragem, implantação de 35,4 km de adutora de água bruta, duas estaçõeselevatórias (1.700 CV cada), ampliação e melhorias de ETA existente. O subprojetocontempla, também, forte componente de controle e redução de perdas.


A implantação do sistema de adução, reservação, tratamento e distribuição não apresentainterferências com áreas de fragilidade ambiental, unidades de conservação e de preservaçãopermanente. Não apresenta, também, necessidade de relocação de famílias.A principal questão ambiental diz respeito ao reservatório do Prata, em implantação pelacompanhia. Apesar de não integrar o subprojeto a ser financiado, a avaliação ambiental, noentanto, englobou o sistema de produção analisando o projeto do sistema do Prata em todosos seus componentes, independentemente do item a ser financiado.

FA - SAA Caruar/PE 1 /3

MIMSR,ODOD PANEMEPNTO E ORÇAMEWTo MPOSECREARIA DE PoLhTICA URBAA -SEPURBI~IrrrUTO DE PESQUISA ECONICA APUICADA - IPEA

Projeto d Modermização do Setor Saneamento - PMSSUnidade de Gesrnciamento do Projeto - UGP

A área de influência do reservatório do Prata compreende 1.132 ha , sendo 82,6 ha na áreado sítio da barragem e 1.049,4 ha na bacia hidráulica e sua faixa de proteção.A implantação do reservatório traz a necessidade de indenização de cerca de 113propriedades rurais e relocação das famílias afetadas, além da necessidade de relocação dainfraestrutura existente, compreendendo: captação de água da cidade de Bonito, escola rural,parte de rodovia estadual e estradas vicinais e rede elétrica rural; e de implantação desistemas completos de esgotamento sanitário na cidade de Bonito e distrito de Alto Bonito,localizados a montante do futuro reservatório.O Sistema do Prata foi licenciado pela Companhia Pernambucana de Controle da PoluiçãoAmbiental e de Administração de recursos Hídricos - CPRH, tendo sido emitida a Licença deInstalação - Li DRN 058/96.A licença apresenta, entre outras medidas, a exigência de apresentação de relatório deacompanhamento do processo de indenização de terras e benfeitorias e a elaboração deprogramas ambientais como desmatamento da área de inundação, recomposição epreservação da flora, salvamento e proteção da fauna, reflorestamento da área de proteçãodo reservatório, e de recomposição paisagística da área da barragem.Nas visitas ocorridas durante a fase de preparação do PMSS II, verificou-se a necessidade derelocação de cerca de 80 famílias, não proprietárias e habitantes da área de inundação. Foiexigido, então, a preparação de Plano Preliminar de Remanejamento e Relocação deFamílias, com base em termo de referência elaborado pela UGP/PMSS e de acordo com aspolíticas e diretrizes do BIRD. Solicitou-se, ainda, a apresentação dos programas ambientaiscitados.A Compesa apresentou uma primeira versão do Plano de Relocação, onde se demonstram asnegociações empreendidas pela Companhia com Comissão de Representantes. ACompanhia já vem providenciando as indenizações dos proprietários rurais e osentendimentos com vistas a relocação das Jamílias atingidas, já tendo definido área de 6hectares para o reassentamento. Ainda permanece dúvida com relação ao número exato defamílias, não proprietárias, habitantes na área. A Compesa, por segurança, tem trabalhadocom o maior número, de 80 famílias.A Compesa apresentou, ainda, a concepção geral dos programas ambientais. Tendo em vistaque o cronograma de obras encontra-se atrasado, sendo prevista a conclusão da barragem einício do enchimento do reservatório para fevereiro do próximo ano (1998), a COMPESA, comaprovação da CPRH, apresentou cronograma de trabalho com conclusão do detalhamentodos programas ambientais para julho de 1997 e implantação a partir de setembro.


Além do plano de relocação de famílias e programas ambientais e do cumprimento dosremanejamentos de infra-estrutura citados, foi solicitada a implementação das seguintesmedidas:- Programa de Operação conjunta do sistema de reservatórios existentes e do reservatório do

Prata.- Programa de Educação Sanitária e Promoção Comunitária, em especial, para as famílias a

serem relocadas;- Integração entre o Plano de Remanejamento e Reassentamento e os Programas Ambientais

de modo que a mão-de obra a ser utilizada, em especial nos Programas de Desmatamentoda Área de Inundação e de Reflorestamento da Área de Proteção, seja recrutada entreesses trabalhadores.

- Esforço especial com a coordenação das ações dos diversos órgãos envolvidos no processode relocação de famílias e da infraestrutura afetada, como o DER, COHAB, etc. Para oPMSS, a Compesa deverá ser a responsável por esta coordenação;

FA - SAA CanuaruPE 2/3

M,PSSTrloO0 PLANEJAMENTO E ORÇAMEP40o MPOSECREZAMA DE POLIriCA URBaNA - SEPURBIVSTTTUO DE PESQ(JLSA ECoNÔIuCA APUCADA - IPEA

Pro/eto de Modemizaçio do Setor Saneamento - PMSSUnidade de Grnnclarmnto do Projoto - UGP

- Inspeção de campo, com participação da Universidade Católica de Pernambuco, através doDepartamento de Arqueologia, para avaliação do nível de importáncia arqueológica deinscrições ruprestes existentes em sítio na área de inundação e realização dos registrosfotográficos, em vídeo e relatório.

Os custos de implantação dos programas são os seguintes:- desapropriações e indenizações US$ 2,50n mil* modificação da captação de água de Alto Bonito US$ 150 mil* implantação dos sistemas de esgotamento sanitário

de Bonito e Alto Bonito US$ 2,545 mil* reassentamento de famílias, com terreno, kits de

construção, energia, rede de água e urbanização US$ 446 mil* implantação dos programas ambientais US$ 144 mil


Deverá ser implantado, pela Compesa, programa de monitoramento da qualidade da água doreservatório, com freqüência

FA - SAA Cruau/PE 3/3

MIsTOtOuDO PL,E.ENO g OR~AENO MPOSECRE'TAJA oE POUtIcA URBAN - SEPURB

~rSrUTO DE PESOU~A ECONÔMICA APUCADA - IPEA

Projeto de Modemiza ço do Setor Sanemento - PMSSUnidade de Gemnciamento do Proajto - UGP

FICHA AMBIENTAL

EMPRESA: SANEMAT - Companhia de Saneamento do Estado de Mato Grosso

Subprojeto: Sistema de Abastecimento de Agua de Cuiabá

Valor do Investimento: US$ 15,484.39 míl

Localização

Cuiabá, capital do Estado do Mato Grosso - MT

Situação Atual

A população urbana atual de Cuiabá é de 557.991 habitantes. O sistema de abastecimento deágua é composto por 5 subsistemas implantados entre 1969 e 1982, incluindo reformas eampliações. O índice de cobertura das redes de distribuição de água é de 79%. Entretanto, onível de perdas totais é elevado, em tomo de 53%. Os reservatórios existentes praticamentenão recebem água, e as deficiências dos anéis existentes toma crítico o desempenho dosistema. Há também problemas específicos graves, como o assoreamento de tomada d'águado subsistema LIPA ou o comprometimento de unidades das ETA dos subsistemas Tijucal ePorto.


O subprojeto proposto deverá ampliar o índice de cobertura de redes de água para 95%,beneficiando 160,25 mil pessoas. Destaca-se que a otimização e melhoria do sistema dedistribuição beneficiará cerca de 441,19 mil pessoas atualmente atendidas. O subprojetoproposto contempla obras de recuperação e ampliação da capacidade de reservação dosistema, além da reforma e ampliação dos anéis urbanos e redes de distribuição.


A implantação do sistema não apresenta interferencias com áreas de fragilidade ambiental,unidades de conservação e de preservação permanente. Não apresenta, também,necessidade de relocação de famílias. A ampliação do índice de atendimento e a eliminaçãodas intermitências não necessitarão de ampliação da capacidade de produção. O componenteinstitucional do subprojeto de investimentos conta com forte incentivo ao controle e reduçãode perdas. Assim, não se verificam potenciais impactos negativos.A ampliação do sistema de abastecimento de água de Cuiabá recebeu, da FundaçãoEstadual de Meio Ambiente de Mato Grosso - FEMA 1 MT, Certidão de ConformidadeAmbiental, estando em andamento a emissão de Licença Prévia - LP.

FA- SAA Cuabã/MT 1 / 1

MIMsrE.,o DO PLNEJAMO E ORCAMENrO MPOSECRETA DE POLITICA UR8.A - SEPURE

US7TrtO DE PESOCJSA ECONMICA APUCADA - IPEA

ProJeto de Modemlzaç*o do Setor Saneamento - PMSSUnidade de Gerenclamento do Projeto - UGP

FICHA AMBIENTAL


Subprojeto: Sistema de Abastecimento de Água de Várzea Grande


Localização

Várzea Grande, município do interior do Estado do Mato Grosso - MT

Situaç5o Atual

A população urbana atual de Várzea Grande é de 210.841 habitantes. O sistema deabastecimento de água é composto por 6 subsistemas implantados entre 1975 e 1989,incluindo reformas e ampliações. O índice de cobertura das redes de distribuição de água éde 74%. Entretanto, o nível de perdas é elevado, em torno de 62%. Os reservatóriosexistentes praticamente não recebem água, e as deficiências dos anéis existentes toma criticoo desempenho do sistema.


O subprojeto proposto deverá ampliar o índice de cobertura de redes de água para 95%,beneficiando 74,10 mil pessoas. Destaca-se a otimização e melhoria do sistema dedistribuição beneficiará cerca de 156,63 mil pessoas atualmente atendidas. O subprojetoproposto contempla a ampliação da capacidade de reservação do sistema, implantação deanéis e redes de distribuição.


A implantação do sistema não apresenta interferências com áreas de fragilidade ambiental,unidades de conservação e de preservação permanente. Não apresenta, também,necessidade de relocação de famílias. A ampliação do índice de atendimento não necessitaráde ampliação da capacidade de produção. O componente institucional do subprojeto deinvestimentos conta com forte incentivo ao controle e redução de perdas. Assim, não severificam potenciais impactos negativos.A ampliação do sistema de abastecimento de água de Várzea Grande recebeu, da FundaçãoEstadual de Meio Ambiente de Mato Grosso - FEMA 1 MT, Certidão de ConformidadeAmbiental, estando em -andamento a emissão de Licença Prévia - LP.

FA - SAA Várzea Grande/MT 1 /1

MIWsrE,o Do PL4AENTO E ORÇAE MPOSEcRErAEa DE POI/rlCA UReANM - SEPURB*~SO TODEPESAVls EoNIcA APUCADA - IPEA

Projeto de Móodernizaço do Sefor San«mento - PMSSUnidade de Gerncamento do Proeto - UGP

FICHA AMBIENTAL


Subprojeto: Sistema de Abastecimento de Água de Juara


Localização

Juara, município do interior do Estado do Mato Grosso - MT

Situação Atual

A população urbana atual de Juara é de 26.057 habitantes. O sistema de abastecimento deágua data de 1989, não tendo sofrido, até hoje, qualquer reforma ou ampliação. O índice decobertura das redes de distribuição de água é de 43%. Entretanto, o nível de perdas totais éelevado, em torno de 53%. A demanda, já em 1996, superou a produção em mais de 10%.


O subprojeto proposto deverá ampliar o índice de cobertura de redes de água para 95%beneficiando 15,66 mil pessoas. Destaca-se a otimização e melhoria do sistema dedistribuição beneficiará cerca de 11,12 mil pessoas. O subprojeto proposto contemplasubstituição de equipamentos na captação, implantação de uma nova ETA (ampliando emcerca de 80% a produção de água), complementação de adutora existente e ampliação dacapacidade das unidades de distribuição.


A implantação do sistema não`apresenta interferências com áreas de fragilidade ambiental,unidades de conservação e de preservação permanente. Não apresenta, também,necessidade de relocaçáo de famílias. A ampliação do índice de atendimento necessitará deampliação da capacidade de produção, porém de pequeno porte. O componente institucionaldo subprojeto de investimentos conta com forte incentivo ao controle e redução de perdas.Assim, não se verificam potenciais impactos negativos.A ampliação do sistema de abastecimento de água de Juara recebeu, da Fundação Estadualde Meio Ambiente de Mato Grosso - FEMA / MT, Certidão de Conformidade Ambiental,estando em andamento a emissão de Licença Prévia - LP.

FA-SAAJuaraMT 1/1

M,MSTEIO DO PLANEJAMENrO E ORCUAMrrO MPOSECRETARIA DE POLtrICA URBANA - SEPURB

sTuro DE PESQUISA ECONICA APUCAOA - IPEA

Projeto de Modernização do Setor Saneamento - PMSSUnidade de Gerenc lamento do Projeto - UGP

FICHA AMBIENTAL


Subprojeto: Sistema de Abastecimento de Água de Juína


Localização

Juína, município do interior do Estado do Mato Grosso - MT

Situação Atual

A população urbana atual de Juína é de 21.397 habitantes. O sistema de abastecimento deágua data de 1987, não tendo sofrido, até hoje, qualquer reforma ou ampliação. O índice decobertura das redes de distribuição de água é de 18%. Entretanto, o nível de perdas totais éelevado, em tomo de 55%. Devido ao intenso crescimento da cidade, devido ao garimpo doouro, a demanda d'água, já em 1996, foi dez vezes superior à produção.


O subprojeto proposto deverá ampliar o índice de cobertura de redes de água para 95%,beneficiando 17.390 mil pessoas. Destaca-se a otimização e melhoria do sistema dedistribuição beneficiará cerca de 3,76 mil pessoas. O subprojeto proposto contempla obras deampUação da captação, implantação de nova adutora de água bruta, construção de uma novaETA e ampliação da capacidade de unidades de distribuição.


A implantação do sistema não apresenta interferências com áreas de fragilidade ambiental,unidades de conservação e de preservação permanente. Não apresenta, também,necessidade de relocação de famílias. A ampliação do índice de atendimento necessitará deampliação da capacidade de produção, porém de pequeno porte, O componente instituciona!do subprojeto de investimentos conta com forte incentivo ao controle e redução de perdas.Assim, não se verificam potenciais impactos negativos.A ampliação do sistema de abastecimento de água de Juína recebeu, da Fundação Estadualde Meio Ambiente de Mato Grosso - FEMA / MT, Certidão de Conformidade Ambiental,estando em andamento a emissão de Licença Prévia - LP.

FA - SAA JuInaMT 1 /1

MiWMsDO PUEATO E OR~AMNrO MPOSETAP44 DE PO~ICA UR8NA - SEPURB#4TrrUO DE PESQui EcoICA APLCAoA - IPEA

Projeto de Modemização do Setor Saneamento - PMSSUnidad, da Gernciamanto do Pro,4to - UGP

FICHA AMBIENTAL


Subprojeto: Sistema de Abastecimento de Água de Pontes e Lacerda


Localização

Pontes e Lacerda, município do interior do Estado do Mato Grosso - MT

Situação Atual

A população urbana atual de Pontes e Lacerda e de 38.666 habitantes. O sistema deabastecimento de água data de 1993, não tendo sofrido, até hoje, qualquer reforma ouampliação. O índice de cobertura das redes de distribuição de água é de 41%. Entretanto, onivel de perdas totais é elevado, em tomo de 45%. Dentre os problemas atualmenteverificados, destacam-se: necessidade de substituição de equipamentos na captação; adutorade água bruta necessitando de complementação; produção da ETA insuficiente face àdemanda; reservação insuficiente; e deficiências da rede de distribuição.


O subprojeto proposto deverá ampliar o índice de cobertura de redes de água para 95%,beneficiando 25,53 mil pessoas. Destaca-se a otimização e melhoria do sistema dedistribuição beneficiará cerca de 15,79 mil pessoas atualmente atendidas. O subprojetoproposto contempla a implantação de novas unidades de captação, adução, tratamento,reservação e ampliação de redes de distribuição. Inclui também captação e adutora paraabastecimento de zona rural do município.


A implantação do sistema não apresenta interferências com áreas de fragilidade ambiental,unidades de conservação e de preservação permanente. Não apresenta, também,necessidade de relocação de familias. A ampliação do índice de atendimento necessitará deampliação da capacidade de produção, porém de pequeno porte. O componente institucionaldo subprojeto de investimentos conta com forte incentivo ao controle e redução de perdas.Assim, não se verificam -potenciais impactos negativos.A ampliação do sistema de abastecimento de água de Pontes e Lacerda recebeu, daFundação Estadual de Meio Ambiente de Mato Grosso - FEMA 1 MT, Certidão deConformidade Ambiental, estando em andamento a emissão de Licença Prévia - LP.

FA . SAA - Pontes o Laceea/MT 1 /1

MI,STEMODO P4NE~MEO E ORÇA.ENrO MPOSECRETARA OE POLITCA URa&i - SEPUR8* O TITETO De PESQUISA EcoMrICA APUCADA - IPEA

Proto de Modemização do Setor Seneamento - PMSSUnidade de Gemncísmento do Projeto - UGP

FICHA AMBIENTAL


Subprojeto: Sistema de Abastecimento de Água de Sinop


Localização

Sinop, município do interior do Estado do Mato Grosso - MT

Situação Atual

A população urbana atual de Sinop é de 43.327 habitantes. O sistema de abastecimento deágua data de 1988, não tendo sofrido, até hoje, qualquer reforma ou ampliação. O índice decobertura das redes de distribuição de água é de 34%. Entretanto, o nível de perdas totais éelevado, em torno de 68%. Constatam-se deficiências desde as unidades da captação até àrede de distribuição.


O subprojeto proposto deverá ampliar o índice de cobertura de redes de água para 95%,beneficiando 29,82 mil pessoas. Destaca-se a otimização e melhoria do sistema dedistribuição beneficiará cerca de 14,70 mil -pessoas atualmente atendidas. O subprojetoproposto contempla a implantação de poço profundo (complementando a produção dos 5poços existentes) e, numa segunda etapa, a ampliação da capacidade das unidades dedistribuição.


A implantação do sistema não apresenta interferências com áreas de fragilidade ambiental,unidades de conservação e de preservação permanente. Não apresenta, também,necessidade de relocação de famílias. A ampliação do índice de atendimento necessitará deampliação da capacidade de produção, de pequeno porte, através de poços tubularesprofundos. O componente institucional do subprojeto de investimentos conta com forteincentivo ao controle e redução de perdas. Assim, não se verificam potenciais impactosnegativos.A ampliação do sistema de abastecimento de água de Sinop recebeu, da Fundação Estadualde Meio Ambiente de Mato Grosso - FEMA / MT, Certidão de Conformidade Ambiental,estando em andamento a emissão de Licença Prévia - LP.

FA- SAA SinopMT 1 /1

MINSsr#tO 00 PLANO E ORÇAMErO MPOSECRETARIA DE PoLTricA URBa - SEPURBhS7rrVrO DE PESoUISA ECONICA APUCADA - IPEA

Proj)to de Modernização do Setor Saneamento - PMSSUnidade de Gerenciamento do Projeto - UGP

FICHA AMBIENTAL


Subprojeto: Sistema de Abastecimento de Água de Sorriso


Localização

Sorriso, município do interior do Estado do Mato Grosso - MT

Situação Atual

A população urbana atual de Sorriso é de 23.731 habitantes. O sistema de abastecimento deágua data de 1988, tendo passado por uma ampliação das redes no ano seguinte. O índicede cobertura das redes de distribuição de água é de 73%. Entretanto, o nível de perdas totaisé elevado, em tomo de 59%. Constatam-se deficiências desde as unidades da captação até àrede de distribuição.


O subprojeto proposto deverá ampliar o índice de cobertura de redes de água para 95%,beneficiando 6,07 mil pessoas. Destaca-se a otimização e melhoria do sistema dedistribuição beneficiará cerca de 17,39 mil -pessoas atualmente atendidas. O subprojetoproposto consiste na ampliação das seguintes unidades do sistema: reservação, subadução,rede de distribuição e ligações prediais.


A implantação do sistema não apresenta interferências com áreas de fragilidade ambiental,unidades de conservação e de preservação permanente. Não apresenta, também,necessidade de relocação de famílias. A ampliação do índice de atendimento não necessitaráde ampliação da capacidade de produção. O componente institucional do subprojeto deinvestimentos conta com forte incentivo ao controle e redução de perdas. Assim, não severificam potenciais impactos negativos.A ampliação do sistema de abastecimento de água de Sorriso recebeu, da FundaçãoEstadual de Meio Ambiente de Mato Grosso - FEMA 1 MIT, Certidão de ConformidadeAmbiental, estando em andamento a emissão de Licença Prévia - LP.

FA SAASom t 11

MIMSTSRIQDO PLANEEAMENrOE RAENTC MPOSECRETARmI OE POLTriCA URBANA - SEPURBINTTU7O DE PESQUISA ECON6MICA APLICADA - IPEA

Projeto de Modemização do Setor Saneamento - PMSSUnidade de GerncIamento do Projeto - UGP

FICHA AMBIENTAL


Subprojeto: Sistema de Esgotamento Sanitário de Cuiabá

Valor do Investimento: US$ 18,211.00 mil (obras de início de plano, a financiar).

Localização

Cuiabá, capital do Estado do Mato Grosso - MT

Situação Atual

A área abrangida pelo subprojeto, na cidade de Cuiabá, conta atualmente com umapopulação urbana de 242.938 habitantes. Desse total, 45% contam com redes coletoras deesgotos. O tratamento, porém, restinge-se a uma parcela reduzida desse percentual. Apopulação não servida lança seus esgotos diretamente no solo ou nos cursos d'água, comdanos ao meio-ambiente e riscos à saúde pública. O principal curso d'água da região e corporeceptor dos esgotos, é o rio Cuiabá, importante formador do ecossistema Pantanal.


Com o subprojeto proposto, a população da área abrangida (atualmente de 242,93 milhabitantes) será inteiramente beneficiada com redes e tratamento de esgotos - elevação dosíndices para 73% (a população total da capital terá assim índices de coleta e tratamento daordem de 60%).A existência de uma ETE com grande capacidade ociosa foi um dos condicionantes do estudode alternativas. Foram analisadas outras altemativas de tratamento e cotejadas soluções decoleta exclusivamente do tipo convencional ou otimizada, contemplando redes condominiais.A altemativa selecionada prevê a implantação de novas ligações prediais, redes condominiais,elevatórias e emissários, e a recuperação da ETE existente, de lodos ativados com aeraçãoprolongada (capacidade para 629 I/s).Parte do sistema de coleta atual contribui para o córrego canalizado da Prainha, queatravessa a cidade, e apresenta condições de qualidade típicas de esgoto bruto. O sistemaconcebido prevê a captação das águas do córrego, próximo à confluência com o rio Cuiabá,durante o período de estiagem. A vazão a ser captada corresponde a cerca de 116 Ils, emtomo de 18% da capacidade da ETE. Nos períodos de cheias, em função do forte aumento davazão, não deverá ocorrer o bombeamento, destinando-se o volume de água para o rioCuiabá.


A implantação do sistema de esgotamento sanitário não apresenta interferências com áreasde fragilidade ambiental, unidades de conservação e de preservação permanente. Nãoapresenta, também, necessidade de relocação de lamílias. A principal questão ambiental dizrespeito ao lançamento dos efluentes no rio Cuiabá.O monitoramento do fio Cuiabá efetuado pela Fundação Estadual de Meio Ambiente de MatoGrosso - FEMA 1 MT, em 1992, demonstra que o rio possui boa capacidade de assimilação dacarga orgânica apresentando valores de DBO e OD melhores que o requerido para um rio de

FA - SES CuiabãJMT 1 12

M~9S~ERO DO PLAEJAMENTO E ORÇAMENTO MPOSECRETArA DE POLtrICA URBANA - SEPURBhwTmTO DE PESQUISA ECONÓMICA APUCADA - IPEA

Projeto de MWodemizaço do Setor Sanamento - PMSSUnidade de Gerencionento do Projeto - UGP

Classe 2. Apresentava, no entanto, altos índices de coliforrnes fecais e de fósforo total enitrogênio total.A FEMA 1 MT desenvolveu estudo de simulação de qualidade da água, através de aplicaçãodo modelo QUAL 2E, para situações de vazões mínimas. O estudo demonstrou que. nahipótese sem tratamento de esgotos de Cuiabá e Várzea Grande, o rio Cuiabá apresentadegradação da qualidade da água com índices de OD abaixo de 5 mg/l e com altasconcentrações de nutrientes e coliformes fecais. O estudo conclui, com bastante rigor, pelanecessidade de tratamento de esgotos de Cuiabá e Várzea Grande com índices de remoção,até o ano de 2.005, de 80% da carga orgânica, de 95% para o fósforo e de 99% paracoliforme fecal.A FEMA 1 MT considera, no entanto, do ponto de vista ambiental, tendo em vista o porte docorpo receptor, os níveis de tratamento propostos pelo subprojeto são adequados aomomento atual e concorda com as suas proposições. Nesse sentido, o subprojeto recebeu, daFEMA / MT, Certidão de Conformidade Ambiental, estando a concessão de Licença Prévia emprocessamento.


Foi proposta a implementação de programa de educação sanitária e ambiental à população.


Deverão ser implantados, pela SANEMAT, os seguintes programas:




FA-SESCuiabá/MT 212

M,SrSÉRIO DO P4ANEJAMEPO E OR~AMENT'O MPOSECRETARA DE POL/TICA URBANA - SEPURBIASTmrUTO DE PESOUS ECONUICA APUCADA - IPEA

Projeto de Modemização do Setor Saneamento - PMSSUnidade dc Gerenclamento do Projeto - UGP

FICHA AMBIENTAL

EMPRESA: EMASA - Empresa Municipal de Águas e Saneamento S/A (ttabuna, BA)

Subprojeto: Sistema de Abastecimento de Água de Itabuna


Localização

Itabuna, município de região litorânea do sul do Estado da Bahia - BA

Situação Atual

A cidade de Itabuna conta atualmente com uma população urbana de 224.130 habitantes. Oíndice de cobertura das redes de distribuição de água é de 98%. Entretanto, o abastecimentode água dos imóveis ligados ao sistema existente é feito de forma bastante irregular em todaa cidade, sendo a água distribuída com racionamento. Tal fato faz com as pessoas se utilizemde águas de outras fontes, tais como minas, córregos e cacimbas, com conseqüênciasnegativas para a saúde pública. As redes tronco e os reservatórios do sistema distribuidorencontram-se com suas capacidades esgotadas e também não existe separação das zonasde pressão. Outro grave problema é o alto índice de perdas físicas do sistema, estimado em28%.


O subprojeto proposto deverá assegurar o índice de cobertura de redes de água de 98%.Destaca-se que a otimização das redes irá beneficiar todos os 221,9 mil habitantes. Serãofeitas ampliações no sistema de distribuição, com a construção de novas redes (reforço deanéis), estações elevatórias, subadutoras e reservatórios, garantindo assim uma setorizaçãoadequada e a redistribuição da vazão ofertada. Haverá aumento da oferta de água tratada,devido ao programa de redução das perdas físicas e às modificações do sistema dedistribuição (reordenamento dos setores de distribuição, com separação das zonas depressão).Observa-se que a ampliação do sistema de produção deverá ser feita pela Empresa somenteapós a implantação do atual subprojeto, com a otimização do sistema.


A implantação do sistema não apresenta interferências com áreas de fragilidade ambiental,unidades de conservação e de preservação permanente. Não apresenta, também,necessidade de relocação de famílias. A ampliação do índice de atendimento e a eliminaçãodas intermitências não necessitarão de ampliação da capacidade de produção. Assim, não severificam potenciais impactos negativos.A ampliação do sistema de abastecimento de água de Itabuna recebeu, do Centro deRecursos Ambientais da Bahia - CRA, a Certidão de Conformidade Ambiental, estando emandamento a concessão de Licença Prévia.

FA - SAA habunawBA 1 11

M~ TEPODO P.NEJAMENrO E ORçAMENrO MPOSECRETARIA DE POLTICA UR6ANA - SEPURBhST&IUo OE PEsUsA ECONÓMICA APLJCAOA - IPEA

Propeto d Moderniza0ço do Setor Saneamento - PMSSUnidade de Gerenclemento do Projeto - UGP

FICHA AMBIENTAL

EMPRESA: EMASA - Empresa Municipal de Águas e Saneamento S/A (Itabuna, BA)

Subprojeto: Sistema de Esgotamento Sanitário de Itabuna

Valor do Investimento: US$ 9,094.29 mil (obras de início de plano, a financíar)

Localização

Itabuna, município de região litorânea do sul do Estado da Bahia - BA

Situação Atual

A cidade de Itabuna conta atualmente com uma população urbana de 224.130 habitantes. Oíndice de atendimento com o sistema de esgotamento sanitário existente é baixo, sendo quecerca de 38% da população não contam com redes coletoras e 88% não contam comtratamento. Os esgotos não coletados são, em sua maioria, lançados nas ruas ou nos fundosde quintais, a céu aberto, com danos aos recursos ambientais e sérios riscos à saúde pública.O índice de mortalidade para crianças com menos de um ano de vida é elevado, atingindo5,8%. Em 1992 e 1993 foram registrados 2.600 casos de cólera - em 1996 havia indíciosde forte reincidência da doença. As áreas mais atingidas localizam-se na periferia da cidade,onde os serviços de saneamento são mais deficientes.O principal curso d'água da região e corpo receptor dos esgotos é o rio Cachoeira, que temsua foz cerca de 30 km a jusante, junto à cidade de Ilhéus. O regime hidrológico do rio émuito irregular, com forte variação de vazões, apresentando períodos de intermitência. Noentanto, vazões médias mensais iguais ou superiores a 800 l/s ocorrem em 80% do tempo. Apoluição das águas tem ensejado a proliferação de plantas aquáticas (Eichhomía Crassipes,conhecida como baronesa) e de insetos nocivos à saúde. Nas épocas de cheias as plantasacumulam-se nas pontes e praias. Nas secas, tem-se verificado um aumento nos casos dedengue. Estudos de Engenharia datados de 1991 demonstraram que a capacidade dediluição e depuração dos cursos d'água da cidade é praticamente nula. O rio Cachoeira, comlargura média de 10Dm, e vazões reduzidas, exala mau cheiro devido aos esgotos,prejudicando o turismo e o comércio em geraL.


O subprojeto proposto deverá aumentar o índice de cobertura de redes de esgotos, de 62%para 71%, beneficiando com isso 39,23 mil pessoas. O tratamento dos esgotos seráestendido, passando dos atuais 12% para 56% - beneficiando cerca de 111,4 mil habitantes.As alternativas de projeto estudadas conduziram às seguintes obras de início de plano, afinanciar: implantação de ramais e de redes em sistema condominial, implantação deinterceptores, elevatória e emissários. A ETE existente, consistindo de lagoa de estabilização,terá sua capacidade ampliada para 408 I/s, com a implantação de reatores anaeróbios e delagoa de maturação. Além disso, serão implantadas duas novas ETE: uma para 126 l/s,composta por reatores anaeróbios e lagoa de maturação; e outra com capacidade de 36,5 I/s,constituída por reatores anaeróbios.


A implantação do sistema de esgotamento sanitário não apresenta interferências com áreasde fragilidade ambiental, unidades de conservação e de preservação permanente. Não

FA. SES Ii*unaiEA 1 /2

MImsSrtODo PLmENrO E ORC^UENro MPOSECRETARA DE POLUrICA URfa*N - SEPURB

s~orO DE PEsouisA Eco~IcA APLICADA - IPEA

Projeto de Mod.mizaçdo do Setor Saneamento - PMSSUnidado de Gerwnciamento do Projto - UGP

apresenta, também, necessidade de relocação de famílias. A principal questão ambiental dizrespeito ao lançamento dos efluentes no rio Cachoeira, curso d'água intermitente.Na avaliação empreendida foi realizado estudo de avaliação do regime hídrico, da qualidadeda água e das fontes de contaminação da bacia do rio Cachoeira. O estudo concluiu que adegradação da qualidade da água ocorre principalmente a partir dos lançamentos de Itabunaindo até o município de Ilhéus, quer na situações de leito seco como na de leito normal. Otratamento de cerca de 58% dos esgotos de Itabuna deverá promover uma significativamelhoria das condições de qualidade da água. Essa melhoria será mais substancial quando oíndice de coleta e tratamento atingir 100%.O sistema de lagoas projetado para Itabuna deverá apresentar altas taxas de remoção deDBO (da ordem de 93%) e Coliformes Fecais. As demais ETEs deverão, também, obterremoções adequadas.As estações de tratamento encontram-se localizadas a distancias adequadas (+ de 500metros) de áreas urbanas.O sistema de esgotamento sanitário de Itabuna recebeu, do Centro de Recursos Ambientaisda Bahia - CRA, a Certidão de Conformidade Ambiental, estando em andamento aconcessão de Licença Prévia.


Foi proposta a implantação de Programa de educação sanitária e ambiental à população domunicípio. FApesar das estações de tratamento estarem localizadas a distâncias adequadas de áreasurbanas propôs - se, também, a implantação de vegetação de grande porte no seu entorno.


Deverão ser implantados, pela EMASA, os seguintes programas:



Esses programas de monitoramento deverão ter uma freqüência semestral.

FA SES hILbuna/BA 2 / 2

MASr7SEd Do PLNEJAMENO E ORÇAMENTO MPOSECRETARIA DE POLfTICA URaN - SEPURB

STITUrO DE PESOUISA ECONÔMICA APUCADA - IPEA

Projeto de ModernizaçSo do Setor Saneamento - PMSSUnidade de Gerwnclam.nto do Projeto - UGP

FICHA AMBIENTAL

EMPRESA: SAAE - Serviço Autônomo de Água e Esgoto (Juazeiro-BA)

Subprojeto: Sistema de Abastecimento de Água de Juazeiro


Localização

Juazeiro, município do interior do Estado da Bahia - BA, na divisa com o Estado dePemambuco - PE e às margens do rio São Francisco, constituinte de uma das maiores baciashidrográficas do Brasil.

Situação Atual

A cidade de Juazeiro conta atualmente com uma população urbana de 130.032 habitantes. Oíndice de cobertura das redes de distribuição de água é de 96%. Apesar disso, mesmo com aredes alcançando quase todos as ruas, ocorrem sucessivas intermitências no abastecimento.-Tal fato deve-se principalmente à constituição da malha distribuidora, que concentra altaspressões na área central, por falta de uma setorização adequada. Outro grave problema é oalto índice de perdas físicas do sistema, estimado em 37%.O município situa-se na bacia do rio São Francisco, em seu trecho baixo-médio, com vazõesque variam de um mínimo em tomo de 1.200 m3/s, em setembro, até cerca de 5.200 m3/s, emfevereiro.


O subprojeto proposto não prevê incremento de ligações de água. No entanto, deverábeneficiar a população atualmente servida, de cerca de 125 mil habitantes, pelas melhorias nosistema de distribuição. Serão feitas ampliações, com a construção de novas estaçõeselevatórias, subadutoras e reservatórios, garantindo assim uma setorização adequada e aredistribuição da vazão ofertada. Serão também substituidas as redes e ramais de ferrofundido com mais de trinta anos de uso. Haverá aumento da oferta de água tratada, devidoao programa de redução das perdas físicas e às modificações do sistema de distribuição(reordenamento dos setores). Observa-se que o sistema de produção existente atende àdemanda, não necessitando de ampliação.As soluções preconizadas incluem a substituição de moto-bombas e a construção de novaselevatórias, a implantação de subadutoras de água tratada, a construção de reservatórios e aimplantação de novas redes.


A implantação do sistema não apresenta interferências com áreas de fragilidade ambiental,unidades de conservação e de preservação permanente. Não apresenta, também,necessidade de relocação de famílias. A ampliação do sistema com a eliminação dasintermitências não necessitará de ampliação da capacidade de produção. Mesmo que fossenecessário, o rio São Francisco, manancial de abastecimento, possui vazão mínima de 1.200m31s. Assim, não se verificam potenciais impactos negativos.

FA - SAA Juazeiro/BA 1 t 2

MIMSTEFIO DO PLANEJAMENTO E ORÇAMENTO MPOSECRETARI DE POL/TICA URBANA - SEPURBINSTITIUTODE PES QUISA EcONOMIcA APUCADA - IPEA

Projeto de Modemizaçáo do Setor Saneamento - PMSSUnidade de Gerenclamento do Projeto - UGP

A ampliação do sistema de abastecimento de água de Juazeiro recebeu, do Centro deRecursos Ambientais da Bahia - CRA, a Certidão de Conformidade Ambiental, estando emandamento a concessão de Licença Prévia.

FA - SAA Juazeiro/SA 2 2

MIMSTÉJO DOPLâ.NAo E OR~AMENTO MPOSECRETAPA De PoLTncA UR4 - SEPURB>sTrruTO DE PEsQUiSa ECONMCA APIJCAOA - IPEA

Projoto de Modernização do Setor Saneamento - PMSSUnidade de Gerenciamento do Projeto - UGP

FICHA AMBIENTAL

EMPRESA: SAAE - Serviço Autônomo de Água e Esgoto (Juazeiro, BA)

Subprojeto: Sistema de Esgotamento Sanitário de Juazeiro


Localização

Juazeiro, município do interior do Estado da Bahia - BA, na divisa com o Estado dePemambuco - PE e às margens do rio São Francisco, constituinte de uma das maiores baciashidrográficas do Brasil.

Situação Atual

A cidade de Juazeiro conta atualmente com uma população urbana de 130.032 habitantes. Oíndice de atendimento com o sistema de esgotamento sanitário existente é baixo, sendo quecerca de 70% da população não contam com redes coletoras e tratamento. A população nãoservida se utiliza de fossas, construídas nos quintais ou mesmo nas vias públicas, sendocomum o transbordamento (pela impermeabilidade dos solos e/ou nível elevado do lençolfreático), ou lançam os seus esgotos diretamente nas ruas e corpos d'água, com danos aosrecursos ambientais e sérios riscos à saúde pública.O município situa-se na bacia do rio São Francisco, em seu trecho baixo-médio, o qualconstitui o corpo receptor dos esgotos. Os deflúvios do rio variam de um mínimo em torno de1.200 m3/s, em setembro, até cerca de 5.200 m3/s, em fevereiro. Tem-se assim, assegurada,ótima diluição dos despejos lançados no rio.


O subprojeto proposto deverá aumentar o índices de cobertura de redes de esgotos, de 30%para 69%, beneficiando com isso 67,87 mil pessoas. As estações de tratamento de esgotosexistentes, do tipo lagoas de estabilização, têm capacidade para receber o acréscimo deesgoto coletado, não sendo necessária a ampliação do tratamento. Foram estudadasaltemativas de soluções convencional e condominial para coleta de esgotos, por bairros,como bacias independentes. As obras de início de plano (a financiar) contemplam novasligações prediais no modelo condominial e no modelo convencional. Prevê-se também aimplantação de redes, elevatórias e emissários.


A implantação do sistema de esgotamento sanitário não apresenta interferências com áreasde fragilidade ambiental, unidades de conservação e de preservação permanente. Nãoapresenta, também, necessidade de relocação de famílias. O tratamento de esgotos existenteé mais do que adequado a um corpo receptor, como o rio São Francisco, com vazão mínimade 1.200 m Is.A ampliação do sistema de esgotamento sanitário de Juazeiro recebeu, do Centro deRecursos Ambientais da Bahia - CRA, a Certidão de Conformidade Ambiental, estando emandamento a concessão de Licença Prévia.

FA - SES Juazaeiro/BA 1 /2

MIMSTEfiODOPLNEJANEMrO E ORQAMEO MPOSECRETARMI DE POLIrICA URBAMj - SEPURBINS=TO DE PESQuisA ECONÔMICA A PUCAOA - IPEA

Projeto de Modomrzação do Setor Saneamento - PMSSUnidade de Gerenciamento do Projeto - UGP


Foi proposta a implantação de Programa de educação sanitária e ambiental à população domunicípio.Apesar da estação de tratamento estar localizada a distância adequada da área urbanapropôs - se, também, a implantação de vegetação de grande porte no seu entorno.


Deverão ser implantados, pelo SAAE - Juazeiro, os seguintes programas:



Esses programas de monitoramento deverão ter uma freqüência semestral.

FA - SES Juazaeiro/BA 2 1 2

projeto de modernizaÇÃo do setor saneamento...

Documents