programação completa mostra fomento ao teatro x anos

28

Upload: murilo-thaveira

Post on 24-Mar-2016

238 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Confira aqui a programação completa e lugares de apresentação

TRANSCRIPT

Page 1: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos
Page 2: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos
Page 3: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos

X Anos do Programa de Fomento ao Teatro

para a Cidade de São Paulo

Em comemoração aos dez anos do Programa de Fomento ao Teatro para a Cidade de São Paulo, realizaremos a Mostra Fomento ao Teatro – X Anos, nos dias 21, 22, 23 e 24 de novembro. Com essa Mostra buscamos nos distanciar da aparente efervescência cultural apoiada em eventos − que trata o cidadão como consumidor e disfarça a miséria nos investimentos da Cultura. Desejamos a aproximação com a população ao passo que reafirmamos os princípios do movimento Arte contra a Barbárie, em defesa de Políticas Culturais perenes que garantam a cultura como um direito do cidadão: “O teatro é uma forma de arte cuja especificidade a torna insubstituível como registro, difusão e reflexão do imaginário de um povo”.

O Programa de Fomento ao Teatro, apoiado em Lei e orçamento próprios tem garantido a existência do trabalho continuado e da pesquisa artística no teatro de grupos na cidade de São Paulo, o que contrasta com a Política Cultural predominante no Brasil, pautada por uma visão mercadológica da produção artística e apoiada nas Leis de incentivo com renúncia fiscal. Ao longo de sua existência, o mecanismo da renúncia fiscal tem se mostrado uma operação perversa que garante às corporações o arbítrio sobre a utilização dos recursos públicos destinados à cultura, como uma espécie de privatização da cultura. No âmbito dessa Política Cultural predominante, o Fomento tornou-se um paradigma para todos aqueles que têm um compromisso ético com a função social da arte.

Aos 10 anos de existência, o Programa de Fomento está marcado pela relação entre a população e os processos artísticos dos grupos, pela relevância das pesquisas, pela descentralização da geografia cultural da cidade e pela reconhecida qualidade dos trabalhos artísticos. A crescente produção cultural da cidade aponta para urgência na ampliação dos recursos da Lei do Fomento com equivalente ampliação do número de coletivos artísticos contemplados, garantindo o acesso e a fruição dos bens culturais à população da cidade de São Paulo.

São Paulo, 10 de outubro de 2012.

Organização da Mostra Fomento ao Teatro – 10 anosMovimento de Teatro de Grupo da Cidade de São Paulo

Page 4: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos

ANESPRua Morro das Pedras, 260 - Jd São FranciscoTransporte Público | Ônibus: 819A-10, 957T-10, 971C-10, 971R-10, 971R-42,971R-51, 8194-10, 8548-10,8549-10, 9008-10, 9008-41,9009-10 e 9011-10

Arsenal da EsperançaRua Dr. Almeida Lima, 900 - MoocaTransporte Público | Metrô Brás

Casa da HistóriaRua Tonelero, 912 - LapaTransporte Público | Ônibus: 748N-10, 828P-10, 7281-10, 9050-10, 9051-10

Condomínio Cultural Rua Novo Mundo, 342 - Vila Anglo Brasileira Transporte Público | Metrô Vila Madalena

Escadarias da SéPraça da Sé – Centro Transporte Público | Metrô Sé

Espaço Cia do FeijãoRua Dr. Teodoro Baima, 68 - RepúblicaTransporte Público | Metrô República

Espaço PaidéiaRua Darwin, 153 - Alto da Boa Vista Transporte Público | Ônibus: 527R-10, 546 T-10, 576C-10, 637G-10, 675P-10, 675Z-10, 5370-21

Espaço Cultural CitaRua Haroldo de Azevedo, 20 - Jardim Bom RefúgioTransporte Público | Ônibus: 056, 125, 125BI1, 125BI2, 178, 178BI1

Espaço Cultural EncenaRua Sargento Estanislau Custódio, 130 - Butantã Transporte Público | Ônibus: 029, 068, 213, 756A-10, 756A-21

Espaço RedimunhoRua Álvaro de Carvalho, 75 - Centro Transporte Público | Metrô Anhangabáu

Espaço Dolores CDCRua Frederico Brotero, 60 - Cidade PatriarcaTransporte Público | 4724-10 | Metrô Patriarca

Espaço Engenho TeatralRua Monte Serrat, 230Transporte Público | Metrô Carrão

Espaço MaquinariaRua Treze de Maio, 240 - Bela Vista Transporte Público | Ônibus: 475M-10, 967A-10

Espaço O GritoRua Comandante Taylor, 610 - Ipiranga Transporte Público | Metrô Sacomã

Espaço Pessoal do FaroesteRua do Triunfo, 301Transporte Público | Metrô Luz

Espaço Pinho de RigaRua Conselheiro Ramalho, 599 - Bela Vista Transporte Público | Metrô São Joaquim

Espaço PyndoramaRua Turiassú, 481 - Perdizes Transporte Público | Ônibus: 407M-10, 874T-10

Espaço SobreventoRua Coronel Albino Bairão, 42Transporte Público | Metrô Bresser

Espaço Teatro DocumentárioRua Maria José, 140 - Bela Vista Transporte Público | Metrô São Joaquim

Espaço VentoforteRua Brigadeiro Haroldo Veloso, 150 - Itaim Bibi Transporte Público | CPTM Cidade Jardim

Espaço XIX de TeatroRua Mário Costa, 13 - Belém Transporte Público | Ônibus: 067, 172K-10, 172P-10, 172R-10, 172Y-10, 271F-10, 271P-10, 272N-10, 278A-10, 351F-10, 513L-10,701A-10, 1206-10, 2171-10, 2175-31 | Metrô Belém

Metrô Caneca Espaço Cultural Trilhas da ArteRua Frei Caneca, 384 Transporte Público | Ônibus: 107P-10, 107T-10, 702N-10, 702P-10, 908T-10, 179, 930P-10, 7181-10 | Metrô Anhangabáu

Galpão do FoliasRua Ana Cintra, 213 - Santa Cecília Transporte Público | Metrô Santa Cecília

Jardim PedreiraPça do Acuri s/n, altura do 1614 da Estrada do AlvarengaTransporte Público | Ônibus: 509J-10, 546A-10, 546J-10, 546J-31, 5015-10, 5018-10, 5018-31, 5024-10, 5024-31,5194-10

Jardim Vera Cruz Rua Paula Gomes esquina com Av. dos Funcionários Públicos altura do 1288 - Zona SulTransporte Público | Ônibus: 7006-10, 7006-41, 7006-51, 7082-10

Largo do PaissanduLargo do Paissandu, s/n Transporte Público | Metrô República

Largo Santa Cecília Transporte Público | Metrô Santa Cecília

MadameRua Conselheiro Ramalho, 873 - Bela Vista Transporte Público | Metrô São Joaquim

Page 5: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos

MiniteatroPraça Franklin Roosevelt, 108 - República Transporte Público | Metrô Anhangabáu

NPC FábricaAv. Lins de Vasconcelos, 875 - CambuciTransporte Público | Ônibus: 274P-10, 375N-10, 473T-10, 476G-41, 477A-10, 478P-10, 478P-31, 574A-10, 874T-10, 874T-51, 4111-10, 4115-10

Oficina Oswald de AndradeRua Três Rio, 363 - Bom RetiroTransporte Público | Metrô Luz

Parque da Luz Rua Ribeiro de Lima, 99, Bom RetiroTransporte Público | Metrô Luz

Parque PerucheRua Santa Eudoxia, altura 679, zona norte Transporte Público | Ônibus: 138Y-10, 148P-10, 967A-10

Praça da República Praça da República, s/n, ao lado do CoretoTransporte Público | Metrô República

Praça Dom José GasparTransporte Público | Metrô República

Praça Dom Orioni - Vila de ItororóR. Rui Barbosa, 322Transporte Público | Ônibus: 475M-10, 967A-10

Sacolão das ArtesAv. Cândido José Xavier, 577 - Parque Santo AntônioTransporte Público | Ônibus: 647P-10, 675V-10,675V-31, 6047-10, 6049-10, 6805-10, 6805-31, 7085-10

Sala Provisório-DefinitivoRua Cardeal Arco Verde, 928 - 2º andar - Pinheiros Transporte Público | Ônibus: 033, 089,124, 124BI1, 177H-10, 177P-10, 191, 225, 282, 308, 378, 385,458, 647C-10, 701A-10 | Metrô Clínicas

SP Escola de TeatroPraça Roosevelt, 210, ConsolaçãoTransporte Público | Metrô Anhangabáu

Teatro Studio 184Praça Franklin Roosevelt, 184 - Consolação Transporte Público | Metrô Anhangabáu

Teatro Popular União e Olho VivoRua Newton Prado, 766 - Bom Retiro Transporte Público | Ônibus: 015, 116, 231, 231bi1, 560 | Metrô Armênia

UNESP - Teatro Reynuncio LimaDr. Bento Teobaldo Ferraz, 271 - Barra FundaTransporte Público | Metrô Palmeiras Barra Funda

Page 6: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos

21.11

Abertura da Mostra com o

CORTEJO 10hInício naRua Ana Cintra, Término na Prç. Dom José Gaspar

Um grande cortejo com bonecões, banda, cartazes e bandeiras partirá do Galpão do Folias, na Rua Ana Cintra, segue em direção à Galeria Olido e termina na Praça Dom José Gaspar.

12hOrigem Destino

Companhia Auto-RetratoEscadaria da Sé - Livre

ORIGEM DESTINO é um espetáculo que ocorre pela cidade, utilizando-a como principal estrutura cênica e dramatúrgica. A Origem acontece na Praça da Sé, em frente à Catedral, pontualmente ao meio-dia; o trajeto, contrafluxo, segue o leito dos rios; e o Destino é a própria cidade, a partir do desejo de chegar a Santo Amaro.Ficha Técnica | Direção Mauricio Veloso e Andrea Tedesco Dramaturgia Marcos Gomes Elenco Beto Sporleder, Camilo Schaden, Carla Kinzo, Daniel Muller, Guilherme Marques, Marcio Castro, Marina Corazza, Marina Tranjan, Natacha Dias, Rui Barossi e Thais Almeida Prado Elenco de Apoio Julio Lorosh, Marcos Gomes, Mariana Miranda, Sergio Spina e Suelen Ribeiro

14hLatifúndio (Intervenção)

Cia Os ItinerantesPraça Dom José Gaspar

Expulsos por coronéis das terras onde moravam, um casal de retirantes chega á cidade de São Paulo para tentar a sorte. Mas seu destino acaba sendo a frieza das ruas da capital. Sem onde morar, eles pedem ajuda aos transeuntes, contam sobre a vida que deixaram para trás e das dificuldades que estão passando.Elenco Aladia Cintra e Flávia Dantas Concepção e Direção Aládia Cintra

16hTodo Mundo tem um sonho

Grupo Pombas UrbanasANESP - Livre

O espetáculo resgata as origens do circo-teatro no Brasil e recria o universo das antigas e populares companhias de circo mambembe numa linguagem interativa e envolvente. Nos sonhos do Mago Alfredo, desde que se conhece por mago, está a formação de uma companhia de circo, mesmo sem saber onde estariam os membros. Em suas andanças, viu nascer uma linda menina cigana que muito cedo perdeu a mãe. Perto do nascimento também viu um menino lavrador que, olhando as flores silvestres, sonhava em aprender a desaparecer. Desde esse momento estalou na cabeça do Mago a concretização do seu sonho: a formação da grande Companhia Circo Místico.Ficha Técnica | Direção Paulo Carvalho Jr Texto Lino Rojas Elenco Adriano Mauriz, Juliana Flory, Marcelo Palmares e Marcos.

16hZAP! Zona Autônoma da Palavra

Núcleo Bartolomeu de DepoimentosPraça Dom José Gaspar - Livre

ZAP! Zona Autônoma da Palavra é a primeira noite de “Poetry Slam” (batalha de poesia) do Brasil. É um espaço dedicado à poesia falada, ágora livre, fresta no tempo onde a diversidade é convidada de honra e a celebração da palavra o principal objetivo. Essa edição acontecerá na rua, em meio à polifônica e barulhenta São Paulo. Na

6

Page 7: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos

primeira parte, (16 horas) acontece o “Microfone Aberto”, onde podem ser declamadas (ou lidas) poesias e textos tanto autorais como de outros autores. Às 17horas começa a batalha, o Slam.Ficha Técnica | Núcleo Bartolomeu de Depoimentos e Convidados, com Claudia Schapira, Carolina Nagayoshi, Eugênio Lima, Luaa Gabanini, Roberta Estrela D’alva.

17hFiel a quem me trai

Lolla Cia TeatralEspaço Redimunho - 16 anos

Fiel a quem me trai é uma instalação encenada INSPIRADA no universo feminino de Nelson Rodrigues. Com uma narrativa não linear e apresentada em espaços de representação alternativos e fechados, as personagens são apresentadas em diferentes ordens e por meio do jogo entre as atrizes.É proposto ao público um espaço de experimentação em que se permite vivenciar a atmosfera das personagens sendo possível explorar diversas percepções sensoriais e permitindo um mergulho no universo proposto que se baseia nas temáticas de religião, família, luto, loucura, entre outros.Com isso, “Fiel a quem me trai” busca a inserção do público como coautor e agente transformador da obra .Ficha Técnica | Elenco Andressa Francelino, Bruna Villa, Fabíola Gonçales e Vanessa Bordin Direção e Concepção Lolla Cia Teatral Dramaturgia Lolla Cia Teatral

18hPoesia da Palavra

Cia Fragmentos TeatraisSacolão das Artes - Livre

Espetáculo para todos os amantes da POESIA. Para todos aqueles que anseiam que a poesia seja dita, falada de forma simples! Entre cantos e ritmos, os atores e músicos nos convidam a adentrar na sonoridade genuína de cada palavra para fazer ressoar a síntese da complexidade que há em todas as coisas que a poesia toca.Ficha Técnica | Direção Moisés AmenoAtriz - criadora e cantora Adriane Lopes Ator - cantor Moisés Ameno Músicos Nicolás Salaberry e Felipe Gutt.

18hTudo está organizado para que nada aconteça

Cia HumbaladaGalpão do Folias - Livre

Três coveiros em busca de corpos na rua. O corpo sumiu, mas caminham todos os dias nas ruas e nas calçadas. Eles precisam dos pedaços para compor uma sobrevida. Por meio da pesquisa do bufão e do corpo cômico, a Cia. Humbalada apresenta seu experimento cênico criado a partir dos estudos das principais avenidas do Grajaú e da condição do ator marginal.Ficha Técnica | Direção e Dramaturgia Cia. Humbalada de Teatro Elenco Bruno César Lopes, Tatiana Monte e Vanessa Rosa

20hA-5087

Teatro CurupiraTeatro Studio 184 - 14 anos

A-5087 conta a vida de uma atriz anã judia que sobreviveu a Auschwitz. O texto narra o drama real, vivido por uma família judia de anões artistas capturados por nazistas na Segunda Guerra Mundial. Após serem levados para o campo de Auschwitz, a família se transformou em cobaia de Josef Mengele, e conseguiu sobreviver ao Holocausto. Baseado numa história real.Ficha Técnica | Direção Ronaldo Ventura Com Erica Rabelo

20hClow show

Metamorfaces Teatro de Mímica e Bonecos Espaço Redimunho - Livre

Clow Show é um espetáculo que mescla técnicas de mímica e marionetes. O personagem principal da história conta para o público, através da mímica, sua vida nos picadeiros do circo, acompanhado da sua inseparável mala, a qual se encontra cheia de surpresas e brincadeiras.Ficha Técnica | Concepção Hugo Oskar & Esther de Veja Direção Hugo Oskar Bonecos Ângela Oskar e Esther de Vega

7

Page 8: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos

20hDias Raros

Teatro da TravessiaSacolão das Artes - 14 anos

Quatro histórias dos livros Dias Raros e Duas Tardes, escritos pelo autor paulista. Ambientada em um antigo casarão, a montagem apresenta a delicada relação de vários personagens.Ficha Técnica | Autor João Anzanello Carrascoza Adaptação e criação: ]Teatro da Travessia Direção Luiz Fernando Marques Elenco Lígia Borges, Paulo Arcuri, Paulo Plácido e Roberta Stein

20hSangue Seco

Cia Monalisa de TeatroEspaço Maquinaria - 12 anos

Uma mulher fascinada pela figura da Noiva tem o estranho hábito de assistir a casamentos de desconhecidos. Ao lembrar momentos marcantes de sua história, ela compartilha com o público suas experiências de prazer, solidão e encantamento com a vida.Ficha Técnica | Direção Everson Basili DramaturgiaNeusa Steiner Atuação Léia Rapozo Dir. Musical, Composição e Execução: Santiago Steiner

22h

Roda de Conversa X anos do Programa de Fomento ao Teatro Bate papo com sopa, petiscos e outros.Galpão do Folias - Livre

E o que foi feitoÉ preciso conhecerPara melhor prosseguir(Milton Nascimento e Fernando Brant)

Os grupos de teatro da cidade de São Paulo convidam para um bate-papo aberto sobre suas experiências de criação e produção ao longo dos dez anos de existência da lei de fomento. A partir de um balanço do período, iremos discutir caminhos (horizontes) que o movimento de teatro de grupo pode traçar daqui para frente com respeito à lei.

8

Page 9: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos

22. 1 1

11hTaiô

Cia do Miolo Praça da República - Livre

Música e poesia se encontram para ressoar a voz de um povo-pombo cansado de migalhas no chão e que descobre suas asas para tentar alçar longos vôos. O espetáculo inicia-se com cenas quânticas em que as figuras/atores dirigem-se a uma pessoa ou a pequenos grupos e ali dialogam, apresentam suas questões, convidam o espectador. Voar como pipas, que desbicam ao sabor do vento e que, mesmo “taiados”, resurgem novos e coloridos neste imenso lençol azul que é o céu. Homem, bicho, criança, mulher, passarinho, juntados de pedaços, caminham em busca do sol.Ficha Técnica | Direção Renata Lemes Atores Daniel Farias, Danielle Rocha, Edilaine Cardoso, Jé Oliveira e Milton Aires.

14hCortejo da Memória (Ônibus Biblioteca)

Grupo Redimunho de Investigação TeatralParque Peruche - Livre

O cortejo mostra a trajetória de uma trupe mambembe que, na sina de trocar sua arte por pouso e comida, percorre os “Brasis”, deixando, por onde passa o rastro das histórias de cada lugar. Um palco de proximidades, no qual as janelas podem ser abertas ou fechadas, e o que ali acontece pertence ao nosso tempo particular, ao nosso infinito íntimo.Ficha Técnica | Elenco Redimunho: Alline Sant’Ana, Arianne Lima, Bárbara Mazzola, Carlos Mendes, Doró Cross, Giovanna Galdi, Izabela Pimentel, Janaina Ribeiro ,Jandilson Vieira da Silva do Espírito Santo, Karlo Caruso, Keyth Pracanico, Leandro Borges,Nataly Cavalcanty, Rafael Ferro e Vitor Rodrigues Direção Rudifran Pompeu Direção Musical Luis Aranha

14hEram os Orixás Humanos?

Cia Lya Tunde de TeatroPraça da República - LivreContos Africanos, interpretados com textos e músicas de fácil compreensão, que materializam sentimentos tais como COMPAIXÃO, IRA, GENEROSIDADE, CIÚME E DE AMOR. Como os humanos... Seriam os Orixás humanos?

Ficha Técnica | Atores-Músicos-Cantores-Dançarinos Fransérgio Araújo, Vitor Santos, Nathália Romeiro, Andrea Noronha, Arabelle Hadife, Guilherme Oliva, Dennis Agostinho e Shirley Badaró Composições de: Shirley Badaró e Vitor Santos Arranjos e Direção musical Shirley Badaró Direção Shirley Badaró

14hOm Co tô? Quem co sô? Prom co vô?

Circo NavegadorLargo do Paissandu - LivreNum encontro inusitado o palhaço Surubim encanta a plateia com sua ingenuidade em situações de tensão, emoção, técnica e muita graça. De maneira bastante irreverente, este personagem provoca o público para uma vivência divertida e “descompromissada”, por meio das rotinas de um show circense, misturando cenas clássicas e criações próprias, equilibrando-se entre o deboche e a elegância. Os recursos utilizados no espetáculo são: o “velho e bom” jogo de Palhaço, aliado às habilidades como Malabarismo, Mágica Cômica e Pirofagia.Ficha Técnica | Concepção, Roteiro e Direção Lucciano Draetta Elenco Lucciano Draetta e Gabriel Draetta

16hA Menina Que Foi Arquivada

Núcleo Cênico Projeto BaZarPraça da República - Livre

A partir de uma pesquisa desenvolvida no Arquivo Miroel Silveira - USP- que contém processos de censura ao teatro paulista – a peça narra a história de uma menina, fruto de um aborto mal sucedido. Durante sua trajetória de vida, esta menina encontra com personagens históricos e censurados de Nelson Rodrigues, Guarnieri e Chico de Assis, que a levam a ficar entre a cruz e a bandeira, entre a educação moral cristã e as ideias revolucionárias.Ficha Técnica | Atores criadores: Aurea Karpor, Beatriz Barros, Leandro Caldarelli, Rodrigo Costrov, Tiago Cintra e Victor Poeta.

9

Page 10: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos

16hApresentação e cortejo de folguedos e cantorias

Ventoforte Espaço Ventoforte - Livre

Uma festa colorida e dançante onde o grupo reproduz a guerra, a escravatura, o abate do boi, a guerra entre louros e mouros, que na verdade é o próprio homem dividido no mundo e dentro de si. O mouro é o outro. O novo que chega de terras distantes, é Dioniso. Músicos do Ventoforte, artistas do Cupuaçú (grupo de danças populares), Ilo e atores ensinam, ao mesmo tempo, passos do Bumba meu Boi, a fazer estandartes coloridos e até cavalos alegóricos. Os músicos acompanham a feitura dos estandartes. Depois de tudo pronto, saem pelo espaço do Ventoforte, e até pelas ruas, em cortejo dançante. É a celebração da cultura popular, da cultura que está nas ruas, nos parques, nos presídios e no campo.

17hÁgua

Clã Estúdio das Artes CômicasArsenal da Esperança - Livre

Uma trupe de palhaços acaba “entrando pelo cano” ao desperdiçar o tão valioso líquido incolor, inodoro e insípido! A partir daí, passam pelas mais incríveis aventuras marinhas e ribeirinhas no “psicadeiro” (piscina+ picadeiro). Por meio de uma linguagem que mistura pantomima, circo e teatro, o espetáculo faz uma homenagem aos circos “panos de roda”, os famosos “tomara que não chova”.Ficha Técnica | Direção Cida Almeida Elenco Caio Franzolin, Caio Marinho, Gabriel Küster, Julia Pires, Juliana Oliveira e Paula Praia

17hHomem Banda e Mulher Sanfona (Intervenção)

Cia RodamoinhoPraça da República - Livre

Dois artistas percorrem o espaço com música e poesia. Surpreendem o público presente com as traquitanas do homem-banda que toca tambor e chimbal através de cordões comandados pelos pés e presenteiam as pessoas com textos poéticos. Convidam ainda o público a brincar de improvisar com rimas a partir de cantigas tradicionais, dançar e tocar com os artistas e seus adereços como baquetas, pequenos instrumentos sonoros e sombrinha.Ficha Técnica | Concepção e Atuação Fabiano Assis e Renata Flaiba

18hInternacional (Intervenção)

Kiwi Cia de TeatroEspaço Pyndorama - 12 anos

A cena experimental INTERNACIONAL, criada a partir do texto Condomínio, de Luis Fernando Veríssimo, discute temas relacionados à ditadura militar brasileira (64-85), destacando o processo de conciliação pelo alto e de fabricação do consenso. Ela é apresentada preferencialmente em parceria com movimentos sociais, comitês e outros coletivos que lutam pela verdade, memória e justiça. INTERNACIONAL faz parte do projeto “Morro como um país”, apoiado pelo Programa de Fomento ao Teatro.Ficha Técnica | Texto livremente inspirado em Luis Fernando Veríssimo Atrizes Fernanda Azevedo e Mônica Rodrigues Direção e pesquisa musical Fernando Kinas Produção de Luiz Nunes e Daniela Embón.

18hO Velho Griot (Intervenção)

Invasores Cia Experimental de Teatro NegroEspaço Redimunho

O Velho Griot é inspirado no velho de restelo e compõe a releitura “Pedaços de Mim” criada por Dirce Thomaz, da obra “Os Lusíadas”, de Luís de Camões. O velho de Restelo surge como um vidente, um sábio da era contemporânea.Ficha Técnica | Intérprete Marco Xavier Direção Dirce Thomaz

10

Page 11: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos

19h!Escuta!

Filipe Meira (Portugal) Espaço Redimunho

20hAqui Dentro Aqui Fora

OPOVOEMPÉOficina Cultural Oswald de Andrade - 12 anos

O espetáculo propõe uma reflexão sobre os limites entre a dor do eu e a dor do mundo. Questiona noções de felicidade e possibilidades de ação no mundo contemporâneo. Vislumbra a potência criadora das platéias teatrais. Parte de uma prática de interação não invasiva e não impositiva, um convite sutil, onde a participação do público se faz por suas próprias escolhas. Rompe convenções do drama. Cria narrativas onde espaços servem à concretização sutil de uma experiência que envolve público e atores.Ficha Técnica | Concepção, Direção e Dramaturgia Cristiane Zuan Esteves Atrizes Criadoras Anna Luiza Leão, Cristiane Zuan Esteves, Graziela Mantoanelli, Manuela Afonso e Paula Lopez.

20hBoca de Ouro

Off Off Broadway Coletivo de TeatroTeatro Studio 184 - 14 anos

Boca de ouro, bicheiro carioca, temido e respeitado por onde passa. Após sua morte o jornalista Caveirinha fica encarregado de fazer uma reportagem sobre a vida do bicheiro. Entre falas e falas de Dona Guigui, ex-amante de Boca de Ouro, descobrimos a história de Celeste, uma garota sonhadora que almeja uma vida de luxo e de seu marido Leleco, um eterno menino apaixonado. Uma releitura do texto original de Nelson Rodrigues, na concepção do grupo Off Off Broadway Coletivo de Teatro em homenagem ao centenário do dramaturgo.Ficha Técnica | Direção Coletiva Elenco Alisson Monteiro, Brenda Santana, Dan Elias, Katsui Sakukawa, Marcelo Cecyn, Morgana Sales, Rita Cavalcanti

20hCante lá que canto cá

Cia do TijoloGalpão do Folias - Livre

O espetáculo fala de Mané Besta, que perdeu seu grande amor porque não conseguiu enxergar seus olhos; das mãos calejadas e das mãos preguiçosas de vergonha alheia; da cabeça que pensa onde os pés pisam; das reflexões do poeta e da arte de versejar; do coração que segue caminhos enviesados; do homem que tem por natureza os caminhos migrantes e por fim dos festejos poéticos dessa pátria chamada sertão, onde a palavra cantada, contada e encantada tornam-se a atmosfera principal de um encontro entre atores e público. Proporcionando aos espectadores “um pouco de saúde, um descanso

na loucura”, como diria Guimarães Rosa.Ficha Técnica | Direção Geral Rodrigo Mercadante Atores e Cantores Dinho Lima Flor, Rodrigo Mercadante, Karen Menatti, Fabiana Barbosa e Thais Pimpão.

20hMostra de processo, seguido de debate

Cia do FeijãoEspaço da Cia do Feijão - 12 anos

Exercícios cênicos sobre materiais diversos, com roteiro em desenvolvimento, tendo como base de estudo a vida e as obras de Mário de Andrade, inclusive as inacabadas e terminais, com a interferência de outros estímulos literários, plásticos, musicais e cinematográficos.Ficha Técnica | Criação e realização: Companhia do Feijão – Fernanda Haucke, Fernanda Rapisarda, Flávio Pires, Guto Togniazzolo, Pedro Pires, Vera Lamy e Zernesto Pessoa Colaboração artística: Brava Companhia, Cia. Antropofágica, Denise Namura, Engenho Teatral, José Antônio Pasta Jr., Luiz Ruffato, Nuno Ramos, Michael Bugdahn e Sérgio de Carvalho.

20hRuptura – Ascensão (Mostra de processo)

Cia OcamoranaArsenal da Esperança - 14 anos

Em Ascensão fecha-se o foco sobre o período de mobilização das massas no Brasil em fins da década de 1970 e início de 1980, e discutiremos a importância de movimentos e forças políticas empenhadas na transformação do país, e que desapareceram com a abertura à democracia.

11

Page 12: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos

20h30A Farsa da Justiça Burguesa

Estudo de CenaEspaço Pyndorama

20h30(entre)MUROS

Cia Fábrica São PauloNPC FábricaO projeto (entre)MUROS teve início em 2011 quando nos debruçamos sobre um tema que nos capturava como artistas e como seres urbanos, habitantes dessa grande metrópole: o isolamento urbano que emerge como resposta à barbárie imposta por uma sociedade controlada pelo capital.

21hEstrelas do Orinoco

Pinho de RigaEspaço Pinho de Riga - 14 anos

Duas atrizes de segunda classe a bordo de uma embarcação sem comando pode ser símbolo de uma de nossas facetas latinas. No enredo, duas mulheres sozinhas em um dos maiores rios da Bacia Amazônica criam seu cotidiano de fantasias que lhes dá força e condições para viver a desgraça real e concreta de estar à deriva.

Ficha Técnica | Direção e iluminação Tatiana Rehder Elenco Almara Mendes e Mariana Fesh.

21h As estrelas cadentes do meu céu são feitas de bombas do inimigo

Cia Provisório-DefinitivoSala Provisório-Definitivo - 16 anos

Baseado nos livros Vozes roubadas - Diários de guerra, organizado por Zlata Filipovic e Melanie Challenger e o Diário de Anne Frank, o espetáculo faz uma espécie de Peça- Documentário inspirada nos relatos das impressões de jovens em diferentes situações de guerra ao longo do conflituoso século XX e do começo do século XXI.Ficha Técnica | Concepção e criação Carlos Baldim, Nelson Baskerville, Paula Arruda, Pedro Guilherme e Thaís Medeiros Direção Nelson Baskerville Elenco Carlos Baldim, Paula Arruda, Pedro Guilherme e Thaís Medeiros.

21h Experimento.aberto

Anjo Corporation Espaço Paidéia - 14 anos

O Homem é uma ilha? Um corpo cercado por estranhos de todos os lados ou um corpo real cercado de corpos virtuais por todos os lados? Dividido em fragmentos poéticos-corporais-sonoros o experimento é um trabalho em processo sobre o homem ilhado nos não-lugares (ônibus, metrô, trens e etc). O experimento. aberto criará um diálogo entre dança, teatro e música.Ficha Técnica | Co-idealização e Interpretes-criadores Anjo Corporation e Daniela Donasci

21h Quem é a fofinha

Cia de Teatro Lá Vem o RizzoEspaço Redimunho - 12 anos

É a história de Mada Lena, uma mulher fora dos padrões estéticos atuais, que depois de sofrer uma decepção amorosa pela internet, busca auxílio em uma sessão de terapia em grupo. O terapeuta tenta auxiliá-la fazendo com que ela reviva vários episódios de sua vida diária. A partir daí, ela encontra respostas para descobrir, quem de fato ela é.Ficha Técnica | Texto: Beth Rizzo e Ênio Gonçalves Direção Ênio Gonçalves Elenco Beth Rizzo e Ronaldo Barbosa

21h30Prometheus

Cia BalaganSP Escola de Teatro - 14 anos

Em Prometheus – a tragédia do fogo as vozes dos atores-narradores, das personagens do mito e do coro se sobrepõem e se articulam no relato dos diversos eventos que compõem o mito prometéico – a criação do homem, a separação dos deuses e dos homens, do homem e da natureza, dos irmãos Prometeu/Epimeteu, o roubo do fogo, a condenação do titã ao Cáucaso, entre outros.Ficha Técnica | Atores Ana Chiesa Yokoyama; Antonio Salvador; Gisele Petty; Gustavo Xella; Jean Pierre Kaletrianos; Leonardo Antunes; Natacha Dias; Hilda Gil; Martha Travassos; Vera Monteiro e Wellington Campos Encenação Maria Thaís Dramaturgia Leonardo Moreira.

12

Page 13: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos

Rafael Ferro e Vitor Rodrigues Direção Rudifran Pompeu Direção Musical Luis Aranha

15hSer tão Ser

Buraco d’OráculoPraça da República - 14 anos

Construído a partir das histórias dos moradores da região do extremo leste de São Paulo, o grupo leva para a rua uma série de relatos sobre o homem que está fora de seu território, jogado à margem de uma grande cidade, passando por três estágios distintos: a partida, a luta por um pedaço de chão e a construção de conjuntos habitacionais.Ficha Técnica | Direção – Adailton Alves Texto colaborativo criado pelo grupo Elenco Adailton Alves, Edson Paulo, Lu Coelho, Humberto Teixeira, Selma Pavanelli

16h Aqui não, senhor patrão

Núcleo Pavanelli de Teatro de Rua e CircoPraça da República

Um casal de trabalhadores passa pelo processo da fabricação de uma bota desde a criação do gado, preparação do couro, até o feitio e venda do produto final. Nessa jornada vão percebendo a desvalorização da força de trabalho em detrimento aos lucros astronômicos obtidos pelos donos dos meios de produção. Ao tomarem consciência, unem-se a outros trabalhadores na luta por uma causa maior.Ficha Técnica | Direção Marcos Pavanelli Atores Beatriz Barros, Marcos Pavanelli, Mizael Alves, Sabrina Motta, Sidney Herzog, Simone Brites Pavanelli e Tiago Cint

22hAguenta mão, João!

A Jaca Est Teatro Studio 184 - Livre

Espetáculo musical e performático, baseado na vida e obra do grande poeta, músico, compositor e ator, ADONIRAN BARBOSA, que desde a sua adolescência conviveu com os acontecimentos e transformação da cidade de São Paulo.Ficha Técnica | Elenco Geraldo Fernandes, Beto Kpta, Wilson Rocha Direção Musical Thiago Henrique Direção Alessandra Rhodrigues

23.11

10hRua Florada, Sem Saída

Cia Casa da Tia SiréTeatro Studio 184 - 10 anos

O espetáculo narra a trajetória e o crescimento de quatro crian ças - Toninho, Lila, Mônica e Lua - em uma perspectiva em que crescer não é só um percurso natural, biológico, mas uma deter-minação da sociedade de consumo.Ficha Técnica | Direção Daniela Giampietro Elenco Andressa Ferrarezi, Juliana Liegel, Ruth Melchior e Glauber Pereira.

13hVer [] Ter

Cia Les Commediens Tropicales Oficina Oswald de Andrade - Livre

Seis atores e dois músicos se embrenham no espaço público para comungar novos olhares com os espectadores (espontâneos ou não) sobre as possibilidades de criar sentidos a partir de velhas histórias e imagens. Convida o público a participar como co-autor de uma história coletiva e própria, ao mesmo tempo, sem passado e com porvir.Ficha Técnica | Encenação Cia. Les Commediens Tropicales, com artistas convidados Andréia Yonashiro, Coletivo bruto, Georgette Fadel e Tica Lemos Elenco Carlos Canhameiro, Daniel Gonzalez, Michele Navarro, Paula Mirhan, Rodrigo Bianchini, Tetembua Dandara e Weber Fonseca.

14hCortejo da Memória (Ônibus Biblioteca)

Grupo Redimunho de Investigação Teatral Jardim Pedreira - Livre

O cortejo mostra a trajetória de uma trupe mambembe que, na sina de trocar sua arte por pouso e comida, percorre os “Brasis”, deixando, por onde passa o rastro das histórias de cada lugar. Um palco de proximidades, no qual as janelas podem ser abertas ou fechadas, e o que ali acontece pertence ao nosso tempo particular, ao nosso infinito íntimo.Ficha Técnica | Elenco Redimunho: Alline Sant’Ana, Arianne Lima, Bárbara Mazzola, Carlos Mendes, Doró Cross, Giovanna Galdi, Izabela Pimentel, Janaina Ribeiro ,Jandilson Vieira da Silva do Espírito Santo, Karlo Caruso, Keyth Pracanico, Leandro Borges,Nataly Cavalcanty,

13

Page 14: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos

21.11Abertura da Mostra com o

CORTEJO 10hInício na Rua Ana Cintra

12hOrigem Destino

Companhia Auto-RetratoEscadaria da Sé - Livre

14hLatifúndio (Intervenção)

Cia Os ItinerantesPraça Dom José Gaspar

16hTodo Mundo tem um sonho

Grupo Pombas UrbanasANESP - Livre

ZAP! Zona Autônoma da Palavra

Núcleo Bartolomeu de DepoimentosPraça Dom José Gaspar - Livre

17hFiel a quem me trai

Lolla Cia TeatralEspaço Redimunho - 16 anos

18hPoesia da Palavra

Cia Fragmentos TeatraisSacolão das Artes - Livre

Tudo está organizado para que nada aconteça

Cia HumbaladaGalpão do Folias - Livre

20hA-5087

Teatro CurupiraTeatro Studio 184 - 14 anos

Clow showMetamorfaces Teatro de Mímica e Bonecos

Espaço Redimunho - Livre

Dias RarosTeatro da Travessia

Sacolão das Artes - 14 anos

Sangue SecoCia Monalisa de Teatro

Espaço Maquinaria - 12 anos

22h

Roda de Conversa Galpão do Folias - Livre

22.1111hTaiô

Cia do Miolo Praça da República - Livre

14hCortejo da Memória (Ônibus Biblioteca)

Grupo Redimunho de Investigação TeatralParque Peruche - Livre

Eram os Orixás Humanos?

Cia Lya Tunde de TeatroPraça da República - Livre

Om Co tô? Quem co sô? Prom co vô?

Circo NavegadorLargo do Paissandu - Livre

16hA Menina Que Foi Arquivada

Núcleo Cênico Projeto BaZarPraça da República - Livre

Apresentação e cortejo de folguedos e cantorias

Ventoforte Espaço Ventoforte - Livre

17hÁgua

Clã Estúdio das Artes CômicasArsenal da Esperança - Livre

Homem Banda e Mulher Sanfona (Intervenção)

Cia RodamoinhoPraça da República - Livre

18hInternacional (Intervenção)

Kiwi Cia de TeatroEspaço Pyndorama - 12 anos

O Velho Griot (Intervenção)

Invasores Cia Experimental de Teatro NegroEspaço Redimunho

19h!Escuta!

Filipe Meira (Portugal) Espaço Redimunho

20hAqui Dentro Aqui Fora

OPOVOEMPÉOficina Cultural Oswald de Andrade - 12 anos

Boca de OuroOff Off Broadway Coletivo de Teatro

Teatro Studio 184 - 14 anos

Cante lá que canto cáCia do Tijolo

Galpão do Folias - Livre

Mostra de processo, seguido de debate

Cia do FeijãoEspaço da Cia do Feijão - 12 anos

Ruptura – Ascensão (Mostra de processo)

Cia OcamoranaArsenal da Esperança - 14 anos

20h30A Farsa da Justiça Burguesa

Estudo de CenaEspaço Pyndorama

(entre)MUROSCia Fábrica São Paulo

NPC Fábrica

21hEstrelas do Orinoco

Pinho de RigaEspaço Pinho de Riga - 14 anos

As estrelas cadentes do meu céu são feitas de bombas do inimigo

Cia Provisório-DefinitivoSala Provisório-Definitivo - 16 anos

Experimento.aberto Anjo Corporation

Espaço Paidéia - 14 anos

Quem é a fofinhaCia de Teatro Lá Vem o Rizzo

Espaço Redimunho - 12 anos

21h30Prometheus

Cia BalaganSP Escola de Teatro - 14 anos

22hAguenta mão, João!

A Jaca Est Teatro Studio 184 - Livre

23.1110hRua Florada, Sem Saída

Cia Casa da Tia SiréTeatro Studio 184 - 10 anos

13hVer [] Ter

Cia Les Commediens Tropicales Oficina Oswald de Andrade - Livre

14hCortejo da Memória (Ônibus Biblioteca)

Grupo Redimunho de Investigação Teatral Jardim Pedreira - Livre

15hSer tão Ser

Buraco d’OráculoPraça da República - 14 anos

16h Aqui não, senhor patrão

Núcleo Pavanelli de Teatro de Rua e CircoPraça da República

CatadióptricoCia Trilhas da Arte Pesquisas Cênicas

Estação Caneca - Espaço Cultural Trilhas da Arte - 14 anos

DassantaNúcleo do 184

Teatro Studio 184 - Livre

Tirando um som da garagem

Cia O Grito Espaço O Grito - 12 anos

17h Bandido é quem anda em bando

Cia dos Inventivos Praça da República - Livre

18h

Baile PopularPraça Dom José Gaspar - Livre

Luta mulher poéticaCompanhia Cena Livre

Espaço Redimunho - 14 anos

I Maratona de Contação de Histórias

As Meninas do ContoCasa da História - Livre

O Preço do FeijãoCia Teatro dos Ventos

Praça da República

20hNau do Asfalto

Grupo PesquisAtores Teatro Studio 184 - 16 anos

Quase-MemóriaA Digna Companhia

Unesp - Teatro Reynuncio Lima - Livre

Sarau Rodriguiano... A vida como ela era

Cia Fragmentos TeatraisSacolão das Artes - 14 anos

Terror e Mistério no Novo Mundo - Parte III

Cia Antropofágica Espaço Pyndorama

21h Borboleta Azul

Cia Pessoal do FaroesteEspaço Pessoal do Faroeste - 16 anos

Page 15: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos

IrisCia Epifania

Espaço Maquinaria - 12 anos

Penélope VergueiroPenélope Cia de Teatro

Espaço Cia do Feijão

OdisséiaEstúdio da Cena

Galpão do Folias - 16 anos

Santiago MortoEstação Teatro

Condomínio Cultural - 12 anos

São Paulo Surrealista 2: A Poesia Feita Espuma

Teatro do IncêndioMadame

Taynakan, o que conta historias indígenas

Grupo Encenação Espaço Redimunho - Livre

21h30Prometheus

Cia BalaganSP Escola de Teatro - 14 anos

23h59Kabarett

Cia da RevistaMiniteatro - 16 anos

24.1111hO Homem que virou suco

Trupe Artemanha -Largo de Santa Cecília

Meu JardimGrupo Sobrevento

Espaço Sobrevento - 6 meses a 3 anos

14hCortejo da Memória (Ônibus Biblioteca)

Grupo Redimunho de Investigação Teatral Jardim Vera Cruz - Livre

15hO Laço cor-de-rosa

Núcleo do 184Teatro Studio 184 - Livre

Nas Rodas do CoraçãoCia Teatral As Graças

Parque da Luz

16hPassagem Funda - Histórias de barro e estrelas

Grupo Teatral Bico de Lata Espaço Cultural Cita

Precursora das IdeiasInvasores Cia Experimental

Espaço Redimunho - Livre

Uma jornada de João e Maria

Cia Dois na MalaEspaço Dolores CDC

17hA cobra vai fumar

Teatro Popular União e Olho VivoTeatro Popular União e Olho Vivo - 14 anos

O Boi e o BurroCia Paidéia de Teatro

Espaço Paidéia - Livre

Cordel do Amor sem fim

Trupe Sinhá ZózimaEspaço Redimunho - 12 anos

HygieneGrupo XIX de Teatro

Espaço XIX - 14 anos

Ver [] TerLes Commendiens Tropicales

Oficina Oswald de Andrade - Livre

18hClara em Neve

Cia Vacivu de ArtesEspaço XIX de Teatro - 10 anos

MarruáGrupo Teatral Parlendas

Espaço Dolores CDC - Livre

A Vida é sonhoCia Agata de Arte

Espaço Redimunho - Livre

Terra à vistaGrupo Hangar de Elefantes

Praça Dom Orioni - 12 anos

19hCordel do Amor sem fim

Trupe Sinhá ZózimaEspaço Redimunho - 12 anos

Opereta de botequimEngenho Teatral

Espaço Engenho Teatral - Livre

20hArte Simples conta Tchékhov

Grupo Arte Simples Espaço XIX de Teatro - Livre

As coisas só são coisas porque sozinhas elas não mudam de lugar

Teatro DocumentárioEspaço Teatro Documentário

DesabafoDesabafo Coletivo

Espaço Redimunho - 16 anos

Insônias de AntonioColetivo Dolores

Espaço Dolores CDC - 14 anos

Ohio Improntu Beckett (Leitura Dramática)

Núcleo Uirapuru Visível Teatro Studio 184 - Livre

SacrafoliaCia Fraternal de Artes e Malasartes

Unesp - Teatro Reynuncio Lima - Livre

Terror e Mistério no Novo Mundo - Parte III

Cia AntropofágicaEspaço Pyndorama

20h30Homo Ex Machina

Alberto SantosNPC Fábrica

JingobelCia de Teatro Encena

Espaço Cultural Encena - 14 anos

21h Cabeça de Papelão

Cia da RevistaMiniteatro - 16 anos

Os Filhos da DitaCia Arlequins de Teatro

Espaço Cia do Feijão - 12 anos

OdisseiaEstúdio da Cena

Galpão do Folias - 16 anos

São Paulo Surrealista 2: A Poesia Feita Espuma

Teatro do Incêndio Madame - 18 anos

21h30Recusa

Cia Balagan SP Escola de Teatro - Livre

23h59Amanhã é Natal

Núcleo Teatral III SinalTeatro Studio 184 - 12 anos

24h O preço da Inutilidade (Experimento)

Cia InsurgenteEspaço Redimunho - Livre

Page 16: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos

16h Catadióptrico

Cia Trilhas da Arte Pesquisas Cênicas Estação Caneca - Espaço Cultural Trilhas da Arte - 14 anos

Por reflexão catadióptrica entende-se a reflexão caracterizada pelo reenvio da luz em direções vizinhas da que a originou. Habitando recortes no Tempo, quatro atores refletem estados e transitam entre experiências sensoriais, sem uma narrativa linear, privilegiando as sensações provocadas. A Arte é colocada em questão e nosso próprio ofício entra em foco. O que temos a oferecer? Nossa pulsação. Um corpo-dispositivo que brilha, quando a luz de cada espectador incide sobre ele.F i c h a Té c n i c a | O r g a n i z a ç ã o dramatúrgica e Direção Leticia Olivares Elenco Antonio Ginco, Juliana Calligaris, Lucas Barbosa, Monalisa Vasconcelos

16h Dassanta

Núcleo do 184Teatro Studio 184 - LivreOlivério conta a disputa de Antenoro e Bragadá pelo amor de Dassanta “pastora de cabras”. Sozinha na vida e por causa de ser tão bonita, não podia ter ninguém. Era seu destino, fazer o que.Ficha Técnica | Direção Dulce Muniz Elenco Anderson Negreiro, Leandro Lago, Zoraide Gesteira e Roberto Ascar

16h Tirando um som da garagem

Cia O Grito Espaço O Grito - 12 anos

Cinco adolescentes se unem e descobrem as dificuldades de se montar uma banda - não apenas os problemas típicos de se organizar um grupo musical, mas principalmente aqueles provocados pelo relacionamento entre eles.Ficha Técnica | Direção Coletiva Elenco Alessandro Hernandez, Andrea Manna, Teca Spera, Frank Tavanti e Marco Barreto

17h Bandido é quem anda em bando

Cia dos Inventivos Praça da República - Livre

Em uma das muitas praças da cidade, a normalidade é interrompida pelo protesto de um ativista das redes sociais que, com veemência, denuncia uma chacina ocorrida naquele local na noite anterior. Aponta para o fato de que, ironicamente, um palanque fora montado exatamente no local onde ele, o jovem militante, afirma ter acontecido o assassinato de um grupo de sem-tetos que ali pernoitavam. Logo outros passantes se envolvem na discussão, e descobrem que todos eles, de uma maneira ou de outra, possuiam alguma relação com o crime.Ficha Técnica | Direção Edgar Castro Artistas criadores Aysha Nascimento, Flávio Rodrigues, Luciana Yumi Yara, Marcos Di Ferreira, Rômulo Albuquerque Participação Fernando Melo e Renato Macedo

18h

Baile PopularPraça D.José GasparLivre

A Mostra oferece um baile popular com o Cidade Apolínea, coro cênico de rua, e show de Eric D’Ávila e banda, cantando sambas de gafieira. Haverá também a participação do grupo teatral Parlendas e Cia Lya Tunde.

16

Page 17: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos

18hLuta mulher poética

Companhia Cena LivreEspaço Redimunho - 14 anos

O espetáculo resgata belos poemas, canções brasileiras e cenas teatrais para falar das mulheres, não apenas como vítimas de uma violência crescente, mas como seres humanos completos e dispostos a lutar por sua emancipação. Não é um espetáculo contra os homens, mas um espetáculo contra a sociedade patriarcal e opressora que trata a mulher como ser inferior, objeto sexual e produto de consumo.Ficha Técnica | Criação e Direção Cilinha Garcia Elenco Geisa Acioli, Marta Iracema e Rozanna Lázzaro. Com Companhia Cena Livre.

18hI Maratona de Contação de Histórias

As Meninas do ContoCasa da História - Livre

A I Maratona de Contos será um evento de longa duração, possibilitando que o público possa apreciar diferentes estilos e formas de narração de histórias, num evento inédito na cidade de São Paulo. Com a participação do grupo As Meninas do Conto e contadores de histórias convidados. Todos os espaços da Casa da História serão utilizados para as narrações, que acontecerão de forma alternada para troca de público e narradores.Ficha Técnica | Grupo As Meninas do Conto, A Fabulosa Cia e Convidados

18hO Preço do Feijão

Cia Teatro dos VentosPraça da República

A história de o Preço do Feijão começa com três atores tentando encenar uma cena comum, que ocorreria dentro de um supermercado, na qual Gentileza, uma pessoa simples, não consegue comprar um quilo de feijão devido ao preço. De repente, a cena é interrompida e os atores se questionam se aquela história vale a pena ser contada e, por isso, resolvem contar a história da participação dos trabalhadores anarquistas na greve da vidraria Santa Marina. A partir desse momento, as histórias se entrecruzam até o momento final, em que os sonhos e angústias dos antigos trabalhadores grevistas se cruzam com os do Gentileza.Ficha Técnica | Texto e Direção Luiz Carlos Checchia Elenco Beatriz Nascimento, Iohann Iori Tiago, Luiz C. Checchia e Paulo Gonçalves.

20hNau do Asfalto

Grupo PesquisAtores Teatro Studio 184 - 16 anos

Dois passageiros navegam no asfalto. Um viaja no delírio desconexo, confuso, hilariante, louco, belo e intrigante, com sua lógica própria. O outro deslizou atracado, durante 18 anos na Ilha Pedroso de Morais, mostrando um discurso forte, firme, político e crítico. Ambos denunciam uma questão humana.Ficha Técnica | Intérprete-criadora: Evinha Sampaio (solo), Orientação Prof. Dr. Armando Sérgio da Silva, Coorientação Profa. Dra. Helena Katz

20hQuase-Memória

Digna CompanhiaUnesp - Teatro Reynuncio Lima - Livre

As Quase-Memórias são apresentadas em quadros independentes. São quatro personagens que não dialogam entre si, mas que, unidos pela necessidade de sublimar uma situação limite em suas vidas, expõem suas experiências de maneira simbólica, porém clara.Ficha Técnica | Criação e Direção A Digna Companhia Intérpretes Ana Vitória Bella e Helena Cardoso.

20hSarau Rodriguiano... A vida como ela era

Cia Fragmentos TeatraisSacolão das Artes - 14 anos

Propõe a narração, a dramaticidade e a música popular brasileira como universo cênico para dialogar com a estética literária do escritor Nelson Rodrigues em sua obra, inspirada na vida real, “A vida como ela é...”. Contos que expõe o lado tragicômico da vida cotidiana e que incita a uma fácil identificação e consequentemente à reflexão do por quê, fatos e valores do passado, ainda permanecem vivos nos dias atuais.Ficha Técnica | Direção Coletiva Criação e Concepção Adriane Lopes Atores Adriane Lopes. Moisés Ameno e Ricardo Henrique Músicos Felipe Gutt (clerinete) e Nicolas Salaberry (violão).

17

Page 18: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos

20hTerror e Mistério no Novo Mundo - Parte III

Cia Antropofágica Espaço Pyndorama

Comandada pelo diretor Thiago Reis Vasconcelos, a peça resgata emoções, comportamentos e relações de poder na época do Brasil Colonial e faz paralelo com o momento atual do país. Depoimentos de pessoas que andam pelo metrô Paraíso foram colhidos e são adicionados durante a apresentação.

21h Borboleta Azul

Cia Pessoal do FaroesteEspaço Pessoal do Faroeste - 16 anos

Uma novela de suspense inspirada num trecho da obra O Estrangeiro de A. Camus e ambientada num Brasil rural que será tragado por uma represa, buscando paralelos com temas atuais, como Belo Monte.Ficha Técnica | Direção Geral e Dramaturgia Paulo Faria Elenco Beto Magnani, Juliana Fagundes e Thais Aguiar

21hIris

Cia Epifania Espaço Maquinaria - 12 anos

A perda da visão, ou de outro sentido, não é simples. A reconquista da segurança e da autonomia é um processo delicado e necessário para que se dê continuidade às atividades diárias. Pensando nisso, a Cia Epifania trabalha com uma sequência de ações físicas que pesquisa a subtração da visão e a busca pela reconquista da confiança, e a realiza ao som da Sinfonia nº 1 de Gustav Mahler. Trata-se de uma apresentação de teatro-dança, e Café Müller, de Pina Bausch, é um dos espetáculos que inspiraram a Cia. no processo.Ficha Técnica | Direção Geral Samir Signeu Elenco Adriano Dlugosz, Amanda Pereira, Luana Costa e Samir Signeu

21hPenélope Vergueiro

Penélope Cia de TeatroEspaço Cia do Feijão

O espetáculo Penélope Vergueiro é inspirado num fato presenciado na Rua Vergueiro, em 2005: um carro colide com outro inúmeras vezes e tenta atropelar o motorista quando esse tenta fugir. Num dos carros a esposa, noutro o marido e a amante. A 1h11, quando o sinal estava vermelho.

21hOdisséia

Estúdio da CenaGalpão do Folias - 16 anos

Uma versão contemporânea da famosa saga de Odisseu, herói que venceu a guerra de Tróia, enfatizando sua perplexidade ao voltar para Ítaca, sua terra natal.Ficha Técnica | Concepção e Direção Marco Antonio Rodrigues Elenco Aline Basili, Camila Caparroz, Gabriel Muglia, Miguel Mendes, Natália Kronig, Pedro Carrasco, Pedro Lopes, Rafael Faustino, Renata Asato e Sarah Oliveira.

21hSantiago Morto

Estação TeatroCondomínio Cultural - 12 anos

Inspirado em “Crônica De Uma Morte Anunciada”, de Gabriel García Márquez, “Santiago Morto” conta a história do assassinato de Santiago Nasar - uma tragédia anunciada e concretizada dentro de um povo frente ao acaso.Ficha Técnica | Direção Fernanda Bellinati e Wallyson Mota Atores Abel Xavier, Alexandre Cristovam, Flora Gussonato, Liana Ferraz, Luiza Lio e Paula Zaneti.

18

Page 19: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos

21hSão Paulo Surrealista 2: A Poesia Feita Espuma

Teatro do IncêndioMadame

Um espetáculo regado pelo humor dos absurdos religiosos e pela poesia seca do submundo da capital. Tudo em um universo onírico que retrata uma cidade possível de ser vista a olhos nus, somente pela visão mística e/ou mítica de suas esquinas e cidadãos.Ficha Técnica | Roteiro e Direção Geral Marcelo Marcus Fonseca Elenco João Sant’Ana, Wanderley Martins, Marcelo Marcus Fonseca, Sergio Ricardo, Giulia Lancellotti, David Guimarães, Sonia Molfi, Tássia Melo, Camila Araujo, Tais Luna, Lillian Almeida, Yasmine Colucci, Laís Thales, Vinícius Gusman, Barbara de Almeida, Pedro Casali, Diego Freire, Bárbara Santos, Talita Righini, Antonio Motta , André Candal ,Vinicius Pimentel, Cláudia Motta, Beatriz Malagueta, Mayara Stefane, Pricila Lima, Caroline Marques.

21hTaynakan, o que conta historias indígenas

Grupo Encenação Espaço Redimunho - Livre

O espetáculo reúne oito mitos e lendas que refletem a consciência da ancestral cultura indígena brasileira: “O Dono do Fogo”, “Paraíso Terrestre”, “O Primeiro Homem”, “A Conquista do Dia”, “Cataratas do Iguaçu”, “A Lenda da Vitória Régia”, “A Lenda da Mandioca” e “A Lenda de Taynacan”.Ficha Técnica | Pesquisa, texto e direção F.E. Kokocht Elenco Alexandra Bragheroli, Elene Tziortzis, Roberta Mestieri, F.E.Kokocht, Annete Moreira, Thyeri Maciel, Wanilson Ferreira e Luzinette Fermino

21h30Prometheus

Cia BalaganSP Escola de Teatro - 14 anos

Em Prometheus – a tragédia do fogo as vozes dos atores-narradores, das personagens do mito e do coro se sobrepõem e se articulam no relato dos diversos eventos que compõem o mito prometéico – a criação do homem, a separação dos deuses e dos homens, do homem e da natureza, dos irmãos Prometeu/Epimeteu, o roubo do fogo, a condenação do titã ao Cáucaso, entre outros.Ficha Técnica | Atores Ana Chiesa Yokoyama; Antonio Salvador; Gisele Petty; Gustavo Xella; Jean Pierre Kaletrianos; Leonardo Antunes; Natacha Dias; Hilda Gil; Martha Travassos; Vera Monteiro e Wellington Campos Encenação Maria Thaís Dramaturgia Leonardo Moreira.

23h59Kabarett

Cia da RevistaMiniteatro - 16 anos

Em uma noite aparentemente normal, em um cabaré na cidade de Berlim dos anos 40, durante a Segunda Guerra, a Mestre de Cerimônias Georgette e suas coristas recebem o público sob a vigilância da Gestapo (polícia secreta do estado nazista). A alegria do lugar disfarça o movimento de resistência. O espectador é estimulado a participar, através do diálogo estabelecido com os atores. A protagonista é a travesti e Mestre de Cerimônias, Georgette. Os demais personagens transitam em torno dela e conduzem a fábula.

Ficha Técnica | Direção, Dramaturgia, cenografia, figurinos e iluminação: Kleber Montanheiro Elenco Adriano Merlini, Bruna Longo, Daniela Flor, Gabriela Segato , Heloisa Maria, Kleber Montanheiro, Luiza Torres, Natália Quadros, Paulo Vasconcelos e Pedro Bacellar.

24.11

11hO Homem que virou suco

Trupe Artemanha -Largo de Santa Cecília

Um homem que sai de sua terra, Vila Defunto no sertão cearense, percorrendo todos os lugares do imaginário popular, fazendo suas estripulias, bagunçando a ordem constituída, defendendo sua origem, caminhando com seus pés rachados pelas terras secas. Lugares secos que são regados pelos coloridos das chitas, dos cortejos dos mestres brincantes, pelas peregrinações dos reisados com suas caretas labutando em campos férteis de cantos, danças, em entremeios, criando sua saga, sua rapsódia de manifestações pertencentes dos saberes e práticas coletivas.Ficha Técnica | Criação Coletiva da Trupe Artemanha Direção e Dramaturgia Luciano Santiago Atores: Adonai Bezerra, Carlos Andrade, Deco Morais, Marcelo De Castro e Welton Silva. 19

Page 20: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos

11hMeu Jardim

Grupo Sobrevento Espaço Sobrevento - 6 meses a 3 anos

Entediado, em meio a um deserto, um viajante decide criar um jardim. Mas como fazê-lo? A partir do texto da autora belga de origem iraniana Mandana Sadat, o Grupo Sobrevento compõe um espetáculo que fala de esperança, de sonho, do desejo e da possibilidade de transformar o mundo, em uma paisagem que poderia ser o Irã, como poderia ser o Brasil. A montagem utiliza elementos visuais e sonoros próprios da cultura brasileira, que a aproximam da cultura iraniana e que, curiosamente, parecerá familiar a cidadãos de todo o mundo.Ficha Técnica | Realização e Concepção visual: Grupo Sobrevento Texto: Mandana Sadat Interpretação: Luiz André Cherubini e Maurício Santana Direção Geral Luiz André Cherubini e Sandra Vargas

14hCortejo da Memória (Ônibus Biblioteca)

Grupo Redimunho de Investigação Teatral Jardim Vera Cruz - Livre

O cortejo mostra a trajetória de uma trupe mambembe que, na sina de trocar sua arte por pouso e comida, percorre os “Brasis”, deixando, por onde passa o rastro das histórias de cada lugar. Um palco de proximidades, no qual as janelas podem ser abertas ou fechadas, e o que ali acontece pertence ao nosso tempo particular, ao nosso infinito íntimo.

Ficha Técnica | Elenco Alline Sant’Ana, Arianne Lima, Bárbara Mazzola, Carlos Mendes, Doró Cross, Giovanna Galdi, Izabela Pimentel, Janaina Ribeiro ,Jandilson Vieira da Silva do Espírito Santo, Karlo Caruso, Keyth Pracanico, Leandro Borges,Nataly Cavalcanty, Rafael Ferro e Vitor Rodrigues Direção Rudifran Pompeu Direção Musical Luis Aranha

15hO Laço cor-de-rosa

Núcleo do 184Teatro Studio 184 - Livre

A história de uma menina, seu avô Heitor e uma cachorra encantada Mila. Nina vai passar uns dias na casa do avô e descobre fascinada que a cachorra é na verdade Matilde que foi encantada pela bruxa Rosbifia. Imaginação, doçura e poesia.Ficha Técnica | Adaptação & Direção Dulce Muniz Elenco Anderson Negreiro, Katiuscia Pinheiro, Dulce Muniz, Flávia Arantes, Irina Alfonso e Leandro Lago.

15hNas Rodas do Coração

Cia Teatral As GraçasParque da LuzNas Rodas do Coração é uma comédia musical que conta a história de uma companhia de teatro mambembe que apresenta seu repertório pelas ruas da cidade de São Paulo. Enquanto a peça está sendo encenada, as atrizes descobrem as falcatruas da dona da companhia e tentam, nos bastidores, desmascarar os golpes da vilã. O espetáculo é inspirado nos sambas de Adoniran Barbosa e na estrutura do melodrama, sendo encenado em cima de um ônibus teatro

itinerante.Ficha Técnica | Direção Ednaldo Freire Elenco Daniela Schittini, Eliana Bolanho, Juliana Gontijo e Vera Abbud

16hPassagem Funda - Histórias de barro e estrelas

Grupo Teatral Bico de Lata Espaço Cultural Cita

Todas as noites, Tatiana, uma jovem moradora da periferia de uma grande cidade percorre um longo trajeto da escola para casa. Cansada por uma rotina de trabalho e estudos e questionada sobre os caminhos que sua vida tem tomado, a jovem dorme profundamente dentro do ônibus. Começa a sonhar, chega uma trupe de artistas brincantes que a levam por uma viagem pelo passado de seu bairro. Desde a época em que tudo era apenas mato onde viviam seres mágicos, até a chegada dos retirantes – um povo ávido por construir uma nova vida, passando por situações cotidianas vividas pelos moradores. As histórias contadas pelos brincantes revelam os conflitos e esperanças de um lugar cuja memória se mistura a própria vida de Tatiana.Ficha Técnica | Texto/ Direção Juliana Flory Pesquisa de Dramaturgia Bico de Lata

16hPrecursora das Ideias

Invasores Cia Experimental Espaço Redimunho - Livre

Baseado na mitologia africana” Makonde” de Moçambique e inspirado na obra “Mitológicas I - O cru e o Cozido” de Levi Strauss, o espetáculo apresenta as personagens “Senhora Contadora

20

Page 21: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos

de Histórias”, “Escultura” e “Menina Noite”, para, através destas, fazer uma leitura à reconfiguração social apresentada a partir da diáspora africana. A poética do espetáculo prima pelos sentidos. A imagética contribui para a valorização da peça. Os elementos da natureza como o vento/ar, o fogo, a chuva/água e a terra têm forte relevância no desenvolvimento do espetáculo.Ficha Técnica | Autora e Diretora: Dirce Thomaz Supervisão Geral: Luiz Baccelli Coreografia: Juçara Amaral

16hUma jornada de João e Maria

Cia Dois na MalaEspaço Dolores CDC

Duas crianças de uma pequena vila do sertão, João e Maria, um dia ouvem uma conversa dos pais acerca do que deveriam fazer diante da falta de comida. A escolha dos pais em abandonar as crianças, na esperança de que tivessem uma melhor sorte em outro lar, leva João e Maria a entrarem em uma jornada cheia de desafios, inimigos e aliados, que os obrigará a fazerem suas próprias escolhas.Ficha Técnica | Atores Criadores Danilo Minharro, Francisco Wagner, Heidi Monezzi e Priscila Schimit Direção Bruno Cordeiro e João Alves.

17hA cobra vai fumar

Teatro Popular União e Olho VivoTeatro Popular União e Olho Vivo - 14 anos

Espetáculo que trata da trajetória da F.E.B. – Força Expedicionária Brasileira, durante a

campanha da Itália na Segunda Guerra Mundial, entre 1944/1945. A ida de soldados brasileiros para lutar na Europa, as implicações políticas e sociais que nortearam essa viagem, retratando o brado de revolta contra todas as injustiças e contra todas as guerras. Como em todos os seus espetáculos, o homem do povo será sujeito da ação e não mero objeto.Ficha Técnica | Direção e Dramaturgia César Vieira (Idibal Pivetta) Elenco Ana Lucia Silva, Cátia Fantin, Cirena Calixto, Cícero Almeida, Clóvis Lima, Douglas Cabral, Ishac Calixto, Zé Maria Giroldo, Lucas César, Margarida Leme, Monique Flôr, Neriney Moreira, Oswaldo Ribeiro, Priscila Requena,Rafael Werblowsky , Thiago Nogueira e Will Martinez

17hO Boi e o Burro

Cia Paidéia de TeatroEspaço Paidéia - Livre

Numa noite fria de inverno, num estábulo em Belém. Um boi, sacudindo o frio do corpo, retorna alegre ao seu estábulo quentinho, para comer o seu merecido jantar quando descobre um corpo estranho em sua manjedoura. O que será? Assim começa a peça, que, com a chegada do burro, conta com muito humor uma história conhecida, porém de um ponto de vista bem diferente: sob a ótica de um boi e um burro.Ficha Técnica | Texto Norbert Ebel Direção Amauri Falseti Elenco Camila Amorin e Manoela Pamplona

17hCordel do Amor sem fim

Trupe Sinhá ZózimaEspaço Redimunho - 12 anos

O espetáculo narra estórias do universo interiorano. O ir e vir das águas do velho rio São Francisco envolve a vida dos personagens:

Teresa, Antônio, Carminha, Madalena e José percorrem as margens do rio, tecendo um trajeto encantatório, como se movimentassem a própria vida no ônibus, onde a peça é encenada.Ficha Técnica | Direção Anderson Maurício Texto Cláudia Barral Elenco Alessandra Della Santa, Anderson Maurício, Junior Docini, Maria Alencar, Priscila Reis e Tatiana Nunes.

17hHygiene

Grupo XIX de TeatroEspaço XIX - 14 anos

Encenada à luz do dia, originalmente, nos prédios históricos da Vila Operária Maria Zélia (1917), a peça é baseada em uma pesquisa sobre o processo de higienização urbana no Brasil do fim do século XIX, onde um grande contingente de culturas e ideias dividem o mesmo teto - o cortiço. E desse caldeirão de misturas surgem os embriões de importantes manifestações de nossa identidade, assim como as desigualdades sociais que marcam profundamente os nossos dilemas atuais.Ficha Técnica | Pesquisa e Criação: Grupo XIX de Teatro Dramaturgia Janaina Leite, Juliana Sanches, Luiz Fernando Marques, Paulo Celestino, Rodolfo Amorim, Ronaldo Serruya e Sara Antunes Elenco Janaina Leite, Juliana Sanches, Paulo Celestino, Rodolfo Amorim, Ronaldo Serruya e Tatiana Caltabiano Direção Luiz Fernando Marques

17hVer [] Ter

Les Commendiens Tropicales Oficina Oswald de Andrade - Livre

Seis atores e dois músicos se embrenham no espaço público para comungar novos olhares

21

Page 22: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos

com os espectadores (espontâneos ou não) sobre as possibilidades de criar sentidos a partir de velhas histórias e imagens. Convida o público a participar como co-autor de uma história coletiva e própria, ao mesmo tempo, sem passado e com porvir.Ficha Técnica | Encenação Cia. Les Commediens Tropicales, com artistas convidados Andréia Yonashiro, Coletivo bruto, Georgette Fadel e Tica Lemos Elenco Carlos Canhameiro, Daniel Gonzalez, Michele Navarro, Paula Mirhan, Rodrigo Bianchini, Tetembua Dandara e Weber Fonseca.

18hClara em Neve

Cia Vacivu de ArtesEspaço XIX de Teatro - 10 anos

CLARA EM NEVE é um convite a refletir sobre o significado da vida e suas insignificantes certezas. O espetáculo narra a história de Ana, uma senhora de 65 anos, portadora de Alzheimer. Ao receber a visita do público revive suas histórias e momentos. A peça se passa em uma cozinha. Neste espaço vestígios da doença começam a aparecer, Ana resolve fazer um bolo para as ‘visitas’ e enquanto mistura os ingredientes, mistura os fatos, as pessoas e os acontecimentos.Ficha Técnica | Atriz-criadora Mari Nogueira, Direção e Dramaturgia Daniel Viana, Orientação Luiz Fernando Marques Cenografia Luiz Fernando Marques e Mari Nogueira Produtora Executiva Elise Guedes Fotografia Franco Zampese

18hMarruá

Grupo Teatral ParlendasEspaço Dolores CDC - Livre

Quais são as linhas que demarcam um território? Que traçados determinam uma nação? O que nos torna povo de algum lugar? A pobreza respeita fronteiras? E a resistência? Marruá é uma expressão utilizada pelos peões do centro-oeste do Brasil, para designar um touro que se desgarra do rebanho, fugindo para as matas e se tornando selvagem e bravo (alongado), pois passa da época de ser abatido.

18hA Vida é Sonho

Cia Agata de ArteEspaço Redimunho - Livre

Inspirada na obra de Calderón de la Barca (Clássico da Dramaturgia española), diante da profecia de que o príncipe Segismundo seria um grande tirano, caso chegasse ao trono, seu pai, o Rei Basílio, decide mantê-lo cativo em uma prisão nas montanhas. Arrependido desta atitude, decide libertá-lo e testá-lo no poder para comprovar a veracidade desta profecia.Ficha Técnica | Direção Silvio Tadeu / Ruben Espinoza Elenco Henrique Possetti, Milton Ostronoff, Eliana Simões, Eduardo Silva, Clarice Picchetti, Patricia Cazol, Yuri Bellotti, Ênia Armendani, Francisco Alves, Adeilda Sairie, Paulo Vieira.

18hTerra à vista

Grupo Hangar de Elefantes Praça Dom Orioni - 12 anos

Em “TERRA À VISTA” o público é recebido na Praça Dom Orione por uma corretora de imóveis que, com abordagem realista e interativa e conteúdos fantasiosos, os conduz até a Vila Itororó, descrevendo alguns pontos desse percurso pela rua, sempre supervalorizando o entorno.Ficha Técnica | Criação, Pesquisa e Dramaturgia (Coletivas): Mariana Aguiar, Rodrigo Caldeira, Ulisses Alexandre, Veni Toledo e Victor Fonseca Textos: Mariana Aguiar, Rodrigo Caldeira, Ulisses Alexandre e Veni Toledo Direção Ulisses Alexandre Atores: Mariana Aguiar, Rodrigo Caldeira, Veni Toledo, Victor Fonseca, Vanessa Viotti, Aurea Teixeira, Bruna Lima, Leidiane Batista e Maykol Arancibia

19hCordel do Amor Sem Fim

Trupe Sinhá ZózimaEspaço Redimunho - 12 anos

O espetáculo narra estórias do universo interiorano. O ir e vir das águas do velho rio São Francisco envolve a vida dos personagens: Teresa, Antônio, Carminha, Madalena e José percorrem as margens do rio, tecendo um trajeto encantatório, como se movimentassem a própria vida no ônibus, onde a peça é encenada.Ficha Técnica | Direção Anderson Maurício Texto Cláudia Barral Elenco Alessandra Della Santa, Anderson Maurício, Junior Docini, Maria Alencar, Priscila Reis e Tatiana Nunes.

22

Page 23: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos

19hOpereta de botequim

Engenho TeatralEspaço Engenho Teatral - Livre

Misto de show musical e teatro, totalmente autoral, alinha músicas, cenas, comentários, poesias, piadas, em torno de uma questão central: a identidade do indivíduo pautada por uma sociedade do trabalho, ou antes, do emprego. O Engenho quer fazer o público rir e se divertir com a própria desgraça: por trás de cada um de nós, de cada experiência individual, existe uma história de massacre construída sobre a escravidão de séculos e a exploração através do emprego - que todos querem, mas que inferniza a vida de qualquer um. Opereta de Botequim não tem o menor pudor em tratar tudo sem a menor cerimônia, de forma debochada, irônica, descontraída e… extremamente séria. Afinal, divertir é coisa bem diferente de distrair.Ficha Técnica | Direção, Cenário e Iluminação Luiz Carlos Moreira Elenco Beto Nunes, Débora Miranda, Dinho Prado, Hiles Moraes, Irací Tomiatto e Juh Vieira

20hArte Simples Conta Tchékhov

Grupo Arte Simples Espaço XIX de Teatro - Livre

O personagem Tchékhov esta no céu e descobre que um grupo de teatro está ensaiando uma de suas peças. Curioso, Tchékhov quer descer a Terra para ajudá-las. Procura o CCB (Consulado Celestial Brasileiro) e é atendido pelo Anjo Marcelo que convencido o ajuda, mas o que Tchekhov não imaginava é que ao invês deles descer em São Paulo ele acaba caindo no interior do Maranhão.

Ficha Técnica | Elenco Andréa Serrano, Camila Arelaro, Eugenia Cecchini, Isadora Petrin, Mairun Sevá, Marcela Velasques, Tatiana Eivazian, Direção Tatiana Rehder

=

20hAs coisas só são coisas porque sozinhas elas não mudam de lugar

Teatro DocumentárioEspaço Teatro Documentário

20hDesabafo

Desabafo ColetivoEspaço Redimunho - 16 anos

Baseado no monomito do herói segundo Joseph Campbell, Desabafo conduz seus participantes por um caminho iniciático, fruto da combinação de suas escolhas ao longo do espetáculo. Entretecendo arquétipos femininos com sua história pessoal, as artistas criam um jogo que convida a todos para uma viagem interior compartilhada através de depoimentos. Os participantes são envolvidos sensorialmente pela ambientação, por sabores e aromas e pela música, formando um corpo único. Após o jogo é servido um jantar que celebra o final de mais uma jornada.Ficha Técnica | Concepção Vanessa Carvalho Direção Fernando Delabio Artistas Criadoras: Érika Malavazzi, Estela Carvalho, Roberta Briotto, Silvana Gorab e Vanessa Carvalho

20hInsônias de Antonio

Coletivo Dolores Espaço Dolores CDC - 14 anos

O arquiteto Antônio participa do projeto de um grande empreendimento, mas não pelo lado da construção, e sim pelo da destruição: seu conhecimento urbanístico serve aos interesses da Corporação para remover uma favela do local onde se construirá o condomínio. Isso o faz remoer, em momentos de insônia, toda a trajetória que o levou a essa condição.Ficha Técnica | Direção de Danilo Monteiro Elenco Danilo Monteiro, Eugenio Vojkovic, Julia Saragoça, Luciano Carvalho e Nica Maria

20hOhio Improntu Beckett (Leitura Dramática)

Núcleo Uirapuru Visível Teatro Studio 184 - Livre

Trata-se de uma investigação em torno da obra dramática do autor irlandês Samuel Beckett, através do texto “OHIO IMPROMPTU”. O projeto presta uma homenagem ao grande dramaturgo que ocupa, sem dúvida nenhuma, lugar centralizador nas artes cênicas e na contemporaneidade dramatúrgica. Uma leitura da belíssima narrativa ou fabulação do texto. A linha de ação será os minimalismos dos gestos e da ação física dos intérpretes criadores, através de uma partitura física construída por fatores do movimento como tempo / pausa/ numa dinâmica muitas vezes em estado de suspensão.Ficha Técnica | Intérpretes Criadores: Carlos Alberto da Conceição Teixeira e Fábio Villardi

23

Page 24: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos

20hSacrafolia

Cia Fraternal de Artes e Malasartes Unesp - Teatro Reynuncio Lima - Livre

Perseguida por Herodes e seus soldados, a Sagrada Família se perde em sua fuga para o Egito e acaba chegando ao Brasil, onde se vê obrigada a aceitar a ajuda de dois tipos populares, João Teité e Matias Cão.Ficha Técnica | Direção Ednaldo Freire Elenco Cia Fraternal de Artes e Malasartes, Aiman Hammoud, Edgar Campos, Márcia de Oliveira, Luti Angelelli, Mirtes Nogueira e Roberto Barbosa.

20hTerror e Mistério no Novo Mundo - Parte III

Cia AntropofágicaEspaço Pyndorama

Comandada pelo diretor Thiago Reis Vasconcelos, a peça resgata emoções, comportamentos e relações de poder na época do Brasil Colonial e faz paralelo com o momento atual do país. Depoimentos de pessoas que andam pelo metrô Paraíso foram colhidos e são adicionados durante a apresentação.

20h30Homo Ex Machina

Alberto SantosNPC Fábrica

20h30Jingobel

Cia de Teatro EncenaEspaço Cultural Encena - 14 anos

Elisa mora com sua mãe inválida. Na noite de natal se descobre sozinha. Mas o inusitado acontece, duas mulheres batem a sua porta. A primeira é Vanusa, jovem homossexual orgulhosa da sua opção, porém afetivamente carente. A segunda é Teresa, evangélica fervorosa, fanática e solitária que sai para evangelizar em plena noite de Natal. Elisa armada com peru, vinho, desespero e um revolver prende as duas em seu apartamento. No decorrer da noite essas mulheres infelizes estabelecem uma relação de amor e ódio, rejeição e amizade além de proporcionar ao público boas risadas decorrentes da situação absurda em que elas se encontram.Ficha Técnica | Direção Walter Lins Elenco Flávia D’Álima, Lidia Sant’Anna e Thânia Rocha

21h Cabeça de Papelão

Cia da RevistaMiniteatro - 16 anos

Antenor é um cidadão do País do Sol discriminado por seus compatriotas. Os motivos da discriminação são os fatos de ele falar a verdade e pensar livremente. Destoante do resto da população, o pensador se viu alijado do convívio social e do trabalho, recebendo constantes conselhos de que ajeitasse sua má cabeça, visto que não se enquadrava no bom senso pregado pela sua sociedade. Ao conhecer Maria Antônia, Antenor descobre a paixão e desatinado decide mudar sua cabeça, a pedido da moça. Afortunadamente (ou infortunadamente) depara-se com uma relojoaria e lá descobre que pode deixar sua cabeça para conserto, recebendo em troca uma cabeça de papelão, fabricadas em série.Ficha Técnica | Direção, cenografia, figurinos e iluminação Kleber Montanheiro Elenco Adriano Merlini, Bruna Longo, Daniela Flor, Gabriela Segato, Heloisa Maria, Luiza Torres, Natália Quadros, Paulo Vasconcelos, Pedro Bacellar e Pedro Henrique Carneiro Dramaturgia Ana Roxo Direção Musical Adilson Rodrigues

21h Os Filhos da Dita

Cia Arlequins de TeatroEspaço Cia do Feijão - 12 anos

O espetáculo narra a situação político/social do Brasil no período que antecedeu o golpe de 1964, o ambiente político no qual foi gestado, as circunstâncias como foi imposto e as consequências que ainda são sofridas nos dias de hoje, assim busca desvendar as mazelas da

24

Page 25: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos

ditadura, com um olhar contemporâneo sobre o Golpe Militar de 1964, na tentativa de iluminar os acontecimentos decorrentes dessa história recente. Recuperando elementos da biografia de uma geração para descobrir uma poesia que conta a história do seu tempo, ao contar a história do homem nela.Ficha Técnica | Direção Sérgio Santiago Elenco Ana Maria Quintal e Camila Scudeler.

21h Odisséia

Estúdio da Cena Galpão do Folias - 16 anos Uma versão contemporânea da famosa saga de Odisseu, herói que venceu a guerra de Tróia, enfatizando sua perplexidade ao voltar para Ítaca, sua terra natal.Ficha Técnica | Concepção e Direção Marco Antonio Rodrigues Elenco Aline Basili, Camila Caparroz, Gabriel Muglia, Miguel Mendes, Natália Kronig, Pedro Carrasco, Pedro Lopes, Rafael Faustino, Renata Asato e Sarah Oliveira.

21h São Paulo Surrealista 2: A Poesia Feita Espuma

Teatro do Incêndio Madame - 18 anos

Um espetáculo regado pelo humor dos absurdos religiosos e pela poesia seca do submundo da capital. Tudo em um universo onírico que retrata uma cidade possível de ser vista a olhos nus, somente pela visão mística e/ou mítica de suas esquinas e cidadãos.Ficha Técnica | Roteiro e Direção Geral Marcelo Marcus Fonseca Elenco João Sant’Ana, Wanderley Martins, Marcelo Marcus Fonseca, Sergio Ricardo,

Giulia Lancellotti, David Guimarães, Sonia Molfi, Tássia Melo, Camila Araujo, Tais Luna, Lillian Almeida, Yasmine Colucci, Laís Thales, Vinícius Gusman, Barbara de Almeida, Pedro Casali, Diego Freire, Bárbara Santos, Talita Righini, Antonio Motta , André Candal ,Vinicius Pimentel, Cláudia Motta, Beatriz Malagueta, Mayara Stefane, Pricila Lima, Caroline Marques.

21h30Recusa

Cia Balagan SP Escola de Teatro - Livre

O espetáculo é narrado, cantado, por dois olhares e seus múltiplos: dois índios Piripkura; dois heróis ameríndios, Pud e Pudleré, criadores dos seres; um padre que foi engolido por uma onça que resolveu morar dentro de um lugar inesperado; um fazendeiro que matou um índio e o mesmo índio que o matou, por uma cantora que se perde na mata, por Macunaíma e seu irmão, os heróis dos Taurepang, e outros tantos.Ficha Técnica | Atuação Antonio Salvador e Eduardo Okamoto (ator convidado) Encenação Maria Thaís Dramaturgia Luís Alberto de Abreu

23h59Amanhã é Natal

Núcleo Teatral III SinalTeatro Studio 184 - 12 anos

Edgar e Cecília estão ansiosos nos preparativos da ceia de Natal. Para ela, é uma forma de rever os filhos. Para ele, é a oportunidade de oficializar a união com Cecília – ambos vêm de uma viuvez.Ficha Técnica | Autor: Mario Viana Diretor: Jairo Mattos Elenco Álvaro Gomes, Cinthia Zaccariotto, Nana Pequini

24h O preço da Inutilidade (Experimento)

Cia InsurgenteEspaço Redimunho - Livre

Experimento cênico da Cia Insurgente que tem como referências o assassinato do operário metalúrgico Manuel Fiel Filho em 1976 e um fragmento de um prólogo inconcluso de Vianinha para o texto “Rasga coração”. A partir desses argumentos a Companhia busca aproximação com a gratuidade na construção cênica como contraponto à complexidade da luta política, fazendo com que a encenação se transforme num conjunto de ações “inúteis” tais como tentar mudar o passado, fazer bolas de sabão, traduzir expressões em latin, cantar para si mesmo, confeccionar sapos de papel, declamar poemas e equilibrar vassouras.Ficha Técnica | Dramaturgia e Direção Dorberto Carvalho Núcleo artístico: Cia Insurgente Elenco Dani Abelin, Evelyn Érika e Dorberto Carvalho

25

Page 26: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos
Page 27: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos
Page 28: Programação Completa  Mostra Fomento ao Teatro X Anos

realização: