programação abril 2015

Apo

io

Sesc

Tau

baté

Av. E

ng. M

ilton

de

Alv

aren

ga P

eixo

to, 1

264

CEP

1205

2-23

0Te

l. (1

2) 3

634-

4000

emai

l@ta

ubat

e.se

scsp

.org

.br

sesc

sp.o

rg.b

r

Abril | 2015PROGRAMAÇÃO

Taubaté

OTRAPALHAÇÃA EVA FURNARI

ARTES VISUAIS

UNIDADES DO SESC

CAPITAL E GRANDE SÃO PAULO

Centro de Pesquisa e Formação Tel: (11) 3254-5600

Sesc Belenzinho Tel: (11) 2076-9700

Sesc Bom Retiro Tel: (11) 3332-3600

Sesc Campo Limpo Tel: (11) 5510-2700

Sesc Carmo Tel: (11) 3111-7000

CineSesc Tel: (11) 3087-0500

Sesc Consolação Tel: (11) 3234-3000

Sesc Interlagos Tel: (11) 5662-9500

Sesc Ipiranga Tel: (11) 3340-2000

Sesc Itaquera Tel: (11) 2523-9200

Sesc Odontologia Tel: (11) 3329-2800

Sesc Osasco Tel: (11) 3184-0900

Sesc Pinheiros Tel: (11) 3095-9400

Sesc Pompeia Tel: (11) 3871-7700

Sesc Santana Tel: (11) 2971-8700

Sesc Santo Amaro Tel: (11) 5541-4000

Sesc Santo André Tel: (11) 4469-1200

Sesc São Caetano Tel: (11) 4223-8800

Sesc Vila Mariana Tel: (11) 5080-3000

INTERIOR

Sesc Araraquara Tel: (16) 3301-7500

Sesc Bauru Tel: (14) 3235-1750

Sesc Birigui Tel: (18) 3642-7040

Polo Avançado do Sesc em Araçatuba Tel: (18) 3608-5400

Sesc Campinas Tel: (19) 3737-1500

Sesc Catanduva Tel: (17) 3524-9200

Sesc Piracicaba Tel: (19) 3437-9292

Sesc Ribeirão Preto Tel: (16) 3977-4477

Sesc Rio Preto Tel: (17) 3216-9300

Sesc São Carlos Tel: (16) 3373-2333

Sesc São José dos Campos Tel: (12) 3904-2000

Sesc Sorocaba Tel: (15) 3332-9933

Sesc Taubaté Tel: (12) 3634-4000

Sesc Thermas de Presidente Prudente Tel: (18) 3226-0400

LITORAL

Sesc Bertioga Tel: (13) 3319-7700

Sesc Santos Tel: (13) 3278-9800

Loja Sesc Virtual Tel: (11) 2227-7451

SescTV Tel: (11) 2076-3550

sescsp.org.br/faleconosco

Ende

reço

par

a de

volu

ção

AGF

Vila

Ady

ana

Rua

Sant

a Cl

ara,

245

Vila

Ady

ana

São

José

dos

Cam

pos

SPCE

P 12

243-

970

FECH

AM

ENTO

AU

TORI

ZAD

O,

POD

E SE

R A

BERT

O P

ELA

ECT

DEVOLU

ÇÃO

FÍSICA

Uso

excl

usiv

o do

s Co

rrei

osAu

sent

e

Fale

cido

Recu

sado

Mud

ou-s

e

Ende

reço

insu

ficie

nte

Não

exi

ste

o nú

mer

o in

dica

do

Desc

onhe

cido

Outro

s (e

spec

ifica

r)

Data

:Ru

bric

a do

resp

onsá

vel

Vist

o

Capa

: Eva

Fur

nari

Foto

s: d

ivul

gaçã

o e

arqu

ivo.

Prog

ram

ação

suj

eita

a a

ltera

ção.

977

2359

4450

09

04IS

SN 2

359-

4454

Cada

stre

-se

e re

ceba

nos

sa p

rogr

amaç

ão p

or e

-mai

l

Espo

rtes

Cu

ltura

Dig

ital

Jove

ns

Mei

o A

mbi

ente

Ci

rco

Art

es V

isua

is

Lite

ratu

ra

Cine

ma

e V

ídeo

Cr

ianç

a

Idos

os

Teat

ro

Açõe

s pa

ra a

cid

adan

ia

Mús

ica

Tu

rism

o So

cial

D

ança

In

terg

eraç

ões

A

rtes

Man

uais

Sa

úde

e A

limen

taçã

o

Aco

mpa

nhe

a pr

ogra

maç

ãode

form

a rá

pida

e e

ficaz

!

Cade

rno

Virt

ual

Aces

se o

por

tal s

escs

p.or

g.br

/tau

bate

Rede

s So

ciai

s

/se

scta

ubat

eQ

uais

sua

s ár

eas

de in

tere

sse?

Nom

e Co

mpl

eto

Emai

l

Cida

de

E

stad

o

Tele

fone

Dat

a de

Nas

cim

ento

Cred

enci

al P

lena

?

Sim

Não

Fiqu

e po

r Den

tro!

Recorte e entregue na Central de Atendimento do Sesc

INFORMAÇÕESTrabalhador do Comércio de Bens, Serviços e Turismo com registro na carteira profissional pode credenciar-se no Sesc.

CREDENCIAL PLENA

• trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho assinada em empresas que pagam a contribuição para manter o Sesc, documento de identidade, CPF e foto 3x4*.

• aposentados do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho, carta de concessão, extrato trimestral do INSS, documento de identidade, CPF e foto 3x4*.

• pensionistas de trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho do cônjuge falecido, extrato trimestral do INSS, certidão de óbito, documento de identidade, CPF e foto 3x4*.

• desempregados do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho com o último registro, comprovando estar desempregado há menos de 12 meses, documento de identidade, CPF e foto 3x4*.

• dependentes

cônjuge: documento de identidade, CPF, foto 3x4*, certidão de casamento, ou certidão de nascimento de filho havido em comum, ou ainda declaração de união estável mencionando nomes do casal e documentos de ambos. Neste caso, deverão constar ainda os nomes e documentos de identidade de duas testemunhas maiores de 18 anos. As quatro pessoas deverão assinar a declaração e reconhecer firma.

filhos até 21 anos: certidão de nascimento ou outro documento de identidade, CPF efoto 3x4*.

filhos até 24 anos: documento de identidade, foto 3x4*, comprovante de matrícula em curso regular de qualquer grau, declaração de imposto de renda do titular ou outro documento que comprove ser dependente economicamente dos pais.

tutelados até 21 anos: certidão de nascimento ou outro documento de identidade, CPF e comprovante de tutela e foto 3x4*.

pais do titular, padrasto ou madrasta: documento de identidade, CPF e foto 3x4*. Padrasto ou madrasta, apresentar certidão de casamento ou declaração de união.

A inscrição é gratuita e tem validade em todo território nacional

CREDENCIAL ATIVIDADES

A emissão da Credencial Atividades é gratuita e individual, permite o acesso às atividades, desde que haja disponibilidade de vagas, sem estabelecer vínculos associativos.

• Documento de Identidade, CPF e foto 3x4*.

*A foto poderá ser tirada gratuitamente no ato do credenciamento.OI TV (138) /SESCTV RECEBA A NEWSLETTER CONTEÚDOS EXCLUSIVOS

sesctv.org.br/aovivo

Espetáculos e entrevistas com coreógrafos e bailarinos.Direção para TV: Antonio Carlos Rebesco

Fot

o: A

lex

Rib

eiro

/ V

Isor

Mág

ico

Dia 6/3Pequena Coleção de todas as CoisasCia. Dani Lima

Dia 13/3Albedo (foto)Mauricio de Oliveira & Siameses

Dia 20/3TerraGrupo GrialMaria Paula Costa Rego

Dia 27/3RêverieMorena Nascimento

SEXTAS21H

Fot

o: A

lex

Rib

eiro

/ V

Isor

Mág

ico

Fot

o: A

lex

Rib

eiro

/ V

Isor

Mág

ico

Fot

o: A

lex

Rib

eiro

/ V

Isor

Mág

ico

Fot

o: A

lex

Rib

eiro

/ V

Isor

Mág

ico

Fot

o: A

lex

Rib

eiro

/ V

Isor

Mág

ico

Fot

o: A

lex

Rib

eiro

/ V

Isor

Mág

ico

Fot

o: A

lex

Rib

eiro

/ V

Isor

Mág

ico

Fot

o: A

lex

Rib

eiro

/ V

Isor

Mág

ico

Fot

o: A

lex

Rib

eiro

/ V

Isor

Mág

ico

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

AF_anuncio_interior_sesctv_mar.pdf 1 2/13/15 5:50 PM

CapaMarco2015final.indd 2 20/02/15 19:56

música 7

crianças 14

artes visuais 6cultura digital 16

artesmanuais 13

Venda de ingressos apenas para as atividades da semana seguinte, de terça a domingo

Internet Na internet, todas as terças, as vendas começam a partir das 15h pelo portal sescsp.org.br

Bilheterias Nas unidades do Sesc do Estado de São Paulo, todas as quartas, as vendas começam a partir das 17h30. Em caso de feriado as vendas terão início no dia útil posterior

Legendas

Classificação Indicativa

Trabalhador do comércio de bens, serviços e turismo credenciados no Sesc e dependentes(Credencial Plena)

Aposentado, pessoa com mais de 60 anos, pessoa com deficiência, estudante e servidor da escola pública com comprovante

Credencial Atividades

Livre para todos os públicos

Não recomendado para menores de 10 anos





circo 13

cinema e vídeo 12

literatura 8

alimentação e saúde 10

ações para a cidadania 19

turismo 28

esporte e atividade física 20

jovens 17

intergerações 17

idosos 26

meio ambiente 18

Inspirada na obra da escritora e ilustradora ítalo-brasileira Eva Furnari, a exposição “Otrapalhaçãa” transformará toda a unidade em um universo encantado, repleto de personagens divertidos, reinos malucos, muitas brincadeiras em um cenário com recursos cenográficos e tecnológicos, onde a leitura será explorada em todas as suas possibilidades. Na abertura da exposição um encontro com Eva Furnari permitirá aos participantes conhecer as criações da artista.

E para mergulhar no universo da Bruxinha Zuzu, teremos as contações de histórias, os espetáculos de teatro infantil, as mediações de leitura com oficinas e uma feira de troca de livros especial para crianças, com o objetivo de ampliar o conhecimento de novas histórias e personagens.

A literatura conduz também a imaginação dos adultos, que podem trocar ideias, experiências, criações e coleções na Feira de troca de Livros e HQ’s e no Sarau conduzido por Cadu de Castro. A música estará presente nas comemorações da Semana Mazzaropi, nos sucessos de Kleiton e Kledir e no rap marcante de McRalph.

O Dia Mundial da Saúde será celebrado com palestras e oficinas práticas acerca da manipulação saudável de alimentos e pelas diversas atividades de orientação que compõem a Tenda Saúde. As plantas ruderais e as frutas da Mata Atlântica são temas de encontros ambientais.

A reflexão e a troca de ideias terão lugar na palestra “Apropriação de espaços públicos para esporte e lazer”, com Simone Rechia e Francisco Carlos da Silva, enquanto a diversidade cultural será tópico do programa Diálogos Sesc em Circuito, no encontro com Marcelo Manzatti.

No evento recreativo 10AFIO os participantes do Programa Sesc de Esportes e os inscritos na GMF poderão participar de 10 modalidades esportivas em equipes, promovendo a convivência e a prática de atividades.

Histórias, movimento, sons, imagens, cheiros, sabores e sentidos: alimente sua imaginação no Sesc Taubaté.

editorialAlimente sua imaginação

REALIZAÇÃO APOIO

PREFEITURAS MUNICIPAIS

Consulte a programação e participe! sescsp.org.br/circuitosescdeartes

12 10867390603540

roteiroscidadestrabalhos artísticosartistas apresentações horas de programação

De 24 de abrila 10 de maio

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Baseada na obra da escritora e ilustradora ítalo-brasileira Eva Furnari, que faz literatura para crianças há quase 35 anos, a exposição utiliza recursos cenográficos, tecnológicos e elementos lúdicos para colocar o visitante em contato com os personagens e seu universo mágico. Dona de um estilo inconfundível, que mistura histórias e desenhos engraçados a assuntos importantes da nossa sociedade, a escritora coloca todo tipo de emoção em seus personagens, levando seus leitores a um estado de encantamento e mergulho nas riquezas da vida, utilizando-se de recursos como paródias, trocadilhos, reinos encantados sempre malucos, realismo e bastidores da vida e a metalinguagem.

artes visuais

6

PALESTRA COM EVA FURNARI

XDia 7, às 20hCirco. Grátis

ENCONTRO COM EDUCADORES

XDia 8, às 8hTaba

XVisitação de 8/4 a 21/6 X Terça a sexta, das 8h às 21h30 X Sábados, domingos e feriados,

das 10h às 17hAgendamento de grupos: [email protected]. (12) 3634 4000

INTERVENÇÃO BRINCADEIRAS RIMADASCAÇANDO VERSOS Com Cia Circo de Trapo De forma lúdica o público participa da brincadeira de um poeta caçador de versos que circula pela unidade e entre letras e palavras, encontra poesias, canções e nome de livros. Inspirado nas poesias de Eva Furnari e Marco Antônio Ponce.

XDia 26, às 14h Praça Verde

Otrapalhaçãa - Eva FurnariEXPOSIÇÃO

música

KLEITON E KLEDIR ACÚSTICOO Show traz um repertório que inclui novidades, como as canções do CD/DVD “Par ou ímpar”, que recebeu o prêmio de Melhor Disco Infantil, no 24º Prêmio da Música Brasileira. Além de relembrar sucessos como Deu pra Ti, Vira Virou, Nem Pensar, Paixão, Fonte da Saudade e muitas outras.

XDia 23, às 20h30Circo

Valor: R$ 30,00 R$ 15,00 R$ 9,00

Venda de ingressos online a partir de 14/4, às 18h. Venda nas bilheterias a partir de 15/4, às 17h30

MC RALPH & COLETIVO Lançamento do CD “15 de RAP, 30 de VIDA”Rapper, jornalista, pesquisador musical, e compositor. É MC desde 1999 e já lançou cinco álbuns. É conhecido pela arte do Freestyle (repente do rap) e é campeão da batalha de MCs do prêmio Hutuz (maior premiação de rap no país). Militante do movimento Hip Hop no Vale do Paraíba-SP, busca preservar esta cultura, quebrando preconceitos e mostrando um trabalho inovador. Nesse show apresenta o novo disco, com uma coletânea de sons que marcaram sua carreira. Com Jota P (bateria), Marquinho (baixo), Lucas Colômbia (guitarra), Dj Dedé 3D (toca-discos).


7

ESPECIAL FERIADOCARLOS EZEQUIEL TRIOBaterista e compositor, Carlos Ezequiel vem acompanhado pelos músicos Gustavo Bugni (pianista e arranjador) e Guillaume Duvignau (contrabaixista) e apresenta em seu mais novo projeto linguagens musicais que vão dos ritmos brasileiros ao jazz contemporâneo.

X Dia 21, às 16hGrátis

ESPECIAL FERIADOCABANA CAFÉA banda paulista de indie-bossa transita entre o rock e a nova MPB. Formada por Gustavo Athayde, Mário Gascó, Rita Oliva, Taian Cavalca e Zelino Lanfranchi,neste show o grupo apresenta faixas de trabalhos lançados e anuncia o sexto integrante, Hafa Bulleto (guitarra).

XDia 1/5, às 16hCirco. Grátis

NAS TRILHAS DE MAZZAROPIRealização do Instituto Mazzaropi com apoio do Sesc, o show em comemoração a Semana Mazzaropi conta com a presença da banda A Tropa (reggae), Mistura e Manda (samba), Baque do Vale (maracatu), Diego Luz e banda, Rafinha acústico (MPB), Jongo Crioulo Taubaté e Juliana Gil e Luis Simonetti (disco). As canções interpretadas são todas as utilizadas nas trilhas sonoras dos filmes de Mazzaropi, em novas versões e diferentes gêneros.

XDia 12, às 14h30Circo. Grátis

8

literatura

8

Mar

iana

Kra

uss

FEIRA DE TROCA DE LIVROS E HQ’SCom o intuito de estimular a leitura, a renovação de acervo e a troca de ideias entre os participantes, o Sesc Taubaté realiza mais uma edição da Feira de Troca de Livros e HQ´s. Lembrando que os livros e as revistas devem estar em bom estado de conservação e que não serão aceitos livros didáticos.

XDia 19, a partir das 13hCirco. Grátis

SARAU Com Cadu de CastroEncontro aberto para a apresentação de diferentes manifestações artísticas, com foco em poesia. Abrimos o microfone para que autores da região possam compartilhar seu trabalho e para que o público participe. Nessa edição, nosso sarau receberá a mediação de Cadu de Castro.


DIAS 11 E 25

OFICINA DE ESCRITA LITERÁRIACom a Profª Drª Jucimara Tarricone, pesquisadora e pós-doutoranda na área de Crítica Literária pela Unicamp; Doutora em Letras na área de Teoria Literária e Literatura Comparada pela USP; Mestra em Comunicação e Semiótica: Literaturas e Especialista em Literatura pela PUC-SP e Marcelo Nocelli, escritor e editor, licenciado em Letras, autor de contos, crônicas e dos livros ‘O Espúrio’, ‘O Corifeu Assassino’ e ‘Reminiscências’.A oficina propõe uma ação reflexiva da prosa de ficção a fim de ressaltar as suas especificidades de linguagem, instigando nos participantes, por meio do contato com diferentes textos, um olhar abrangente que procure vislumbrar os trabalhos com a invenção e o uso dos recursos textuais presentes nas produções contemporâneas.

XDias 11, 18 e 25, às 14hSala de Corpo e Expressão. Vagas Limitadas. Inscrições na Central de Atendimento. Grátis

CONTAÇÃO DE HISTÓRIASCom Agrupamento Teatral

RUMBOLDOMudar o estado natural das coisas nem sempre é fácil. Às vezes até impossível. Mas o rei Rumboldo, teimoso e autoritário, quer porque quer fazer leis, e leis absurdas! Uma delas: “Os passarinhos, de hoje em diante, estão proibidos de fazer cocô”. E ai daquele que não concordar: vai ser trancado na Torre de Pedra, a torre mais alta do castelo, para aprender que ninguém pode ter opinião.

XDia 11, às 16hTaba. Grátis

ABAIXO DAS CANELASLá na Poscovônia as pessoas podiam andar peladas. É isso mesmo, peladas. Podiam mostrar tudo, mas havia uma parte do corpo que elas preferiam esconder. Eram os pés. Ninguém sabia por que, mas elas se envergonhavam terrivelmente daquela parte que ficava abaixo das canelas. Um dia, porém, aconteceu algo que mudou essa história. Algo pouco elegante, que não cheirava muito bem... O que será?


Mar

iana

Kra

uss

DIAS 11 E 25

AGRUPAMENTO TEATRAL

Rena

to Im

asak

i

FEIRA DE TROCA DE LIVROS PARA CRIANÇASCom o intuito de estimular o interesse pela leitura, o relacionamento com outras crianças e o acesso à novos livros e conhecimentos realizaremos a primeira feira de troca de livros para crianças. Os participantes deverão trazer livros e gibis infantis em bom estado de conservação e os disponibilizem para troca.

XDia 4, às 14h30Taba. Grátis

OFICINA ARTÍSTICAProdução em trabalhos manuais que dialogam com os temas apresentados nas contações de história.OFICINA DE FLIP BOOK

XDia 11, às 16h30OFICINA PÉ DE LATA

XDia 25, às 16h30 Taba. Grátis

CURTA LEITURAIncentivo a leitura por meio da exibição de filmes, curta-metragens, músicas e brincadeiras.

Diversas linguagens artísticas exploram o universo caipira em suas criações. Com o apoio de curtas e de quadrinhos os participantes serão convidados a conhecer mais de perto personagens marcantes da cultura popular.


Um mergulho nas histórias, personagens e universos criados pela escritora e ilustradora ítalo-brasileira Eva Furnari, com a utilização de livros, desenhos e filmes.


LENDO O MUNDOMediação de leitura, contações de história, oficinas artísticas e cinema que visam ampliar as possibilidades de acesso à literatura infanto-juvenil, ajudando no desenvolvimento infantil, na formação de leitores e estimulando a integração entre pais e filhos.

MEDIAÇÃO DE LEITURAAcervo de livros disponível ao público para leitura compartilhada.

XDias 11 e 25, às 14h30

9

10

alimentaçãoe saúde

10

SAÚDE CONGELADA: POR QUE NÃO?Com Equipe BomnutriApresentar as técnicas de congelamento de alimentos visando conservar a qualidade com o mínimo de perdas nutricionais.

XDia 8, às 15h e às 19h30 Sala dos Figureiros. Vagas limitadas. Inscrições na Central de Atendimento. Grátis

TENDA SAÚDECom instrutores, nutricionistas e dentistas do Sesc Taubaté

AVALIAÇÃO ANTROPOMÉTRICAAvaliação física para mensurar o estado físico do indivíduo, sendo composta por anamnese, peso, estatura, composição corporal e flexibilidade.

ORIENTAÇÕES SOBRE A IMPORTÂNCIA DO CONSUMO DE ALIMENTOS SEGUROSOrientações sobre segurança dos alimentos como: organização correta dos alimentos dentro da geladeira, procedimentos de segurança que podem ser aplicados em cozinhas domésticas e acondicionamento de lanches em passeios.

SUSTENTABILIDADE NA HIGIENE BUCALDicas do consumo consciente da água, relacionando a higienização bucal com respeito ao meio ambiente.

XDia 9, às 18h Quiosque. Grátis

PALESTRAINOVAÇÕES DO NOVO GUIA ALIMENTAR PARA A POPULAÇÃO BRASILEIRA Com Daniela Cierro, nutricionistaApresentação dos princípios que nortearam a elaboração do novo guia, as novas recomendações e formas de se aplicar as novas orientações.

XDia 10, às 19h30Sala dos Figureiros. Vagas limitadas. Inscrições na Central de Atendimento. Grátis

Dia Mundial da SaúdeSemana de 7 a 12 de abril em comemoração ao Dia Mundial da Saúde.

Sam

anth

a A

zam

buja

ALIMENTAÇÃO NOS CICLOS DA VIDA ALEITAMENTO MATERNO: IMPORTÂNCIA PARA A MÃE E PARA O BEBÊCom a enfermeira Aline Landim S. Duarte e nutricionista Gysele VilelaRoda de conversa em que as gestantes aprenderão as técnicas de amamentação e cuidados com o bebê, desmistificando os assuntos relacionados com o aleitamento materno e apresentando os benefícios da amamentação para a mãe e para o bebê.


ALIMENTAÇÃO COMPLEMENTAR: DOS 6 AOS 12 MESES DE VIDACom Gysele Vilela, nutricionista Palestra e oficina culinária de papinhas infantis, apresentando sugestões de preparo para uma alimentação complementar até os 12 meses da criança.


MESTRE CUCA LAVANDO OS VEGETAIS!Com Adriana Avinco, nutricionistaOrientação lúdica dos procedimentos de higienização dos vegetais, focando na importância do consumo de alimentos saudáveis e seguros para a saúde, seguida de uma preparação de lanche da manhã. Dia 11, às 10h30Para crianças de 4 a 12 anos.Sala dos Figureiros. Vagas limitadas. Inscrições na Central de Atendimento. Grátis

VISITE NOSSA COZINHA!Serão agendadas visitas para conhecer os procedimentos adotados na área da alimentação e almoxarifado para garantir o controle de qualidade dos alimentos servidos.

XDia 10, das 16h às 19hVagas limitadas. Inscrições na Central de Atendimento. Grátis

DE MÃOS LIMPASCom Gysele Vilela, nutricionistaDe forma lúdica será abordada a importância da higienização das mãos seguida da preparação de uma diferente salada de frutas.

XDias 14 e 16, às 10h e 15hPara inscritos no Programa Curumim. Grátis

DIA 17 ALIMENTAÇÃO NOS CICLOS DA VIDA

Sam

anth

a A

zam

buja

11

12

cinema e vídeo

12

CAMPOS DO JORDÃOO Porto Finlândia, 2012, cor, 103’

XDia 16, às 19h30Espaço Cultural Dr. AlémAv. Januário Miraglia, 1582 V. AbernéssiaOs Crocodilos França, 2006, cor, 112’

XDia 23, manhã e tardeEM Octávio da MataR. Dudu Delamare, 240 - Beira Rio

XDia 30, manhã e tardeEM Profª Mafalda Machado Cintra R. Paulo Vieira Pinto, 46V. N. Srª das Graças

LORENAA Criança França, 2004, cor, 95’

XDia 16, às 19h30Adeus Meninos França, 1987, cor, 103’

XDia 30, às 19h30Casa da Cultura - R. Viscondessa de Castro Lima, 10 - Centro

SANTO ANTÔNIO DO PINHALKiriku e a Feiticeira França, 1998, cor, 70’

XDia 18, às 16hE se vivêssemos todos juntos? Alemanha/França, 2012, cor, 96’

XDia 18, às 20h30Boulevard Araucária/ Espaço de Eventos Av. Ministro Nelson Hungria

O Sesc Taubaté realiza por meio de sua programação de cinema, ações em parceria com algumas cidades do Vale do Paraíba, com objetivo de popularizar a linguagem e oferecer ao público acesso a filmes que estão fora do circuito comercial. Grátis

CINEMA SESC PARCERIAS

SÃO LUIZ DO PARAITINGAO Gato do Rabino França, 2012, cor, 100’

XDia 23, às 19hHoly Motors França, 2012, cor, 115’

XDia 30, às 19h Centro Turístico e Cultural Nelson José de Oliveira Coelho (antigo prédio da Telefônica)R. Coronel Domingues de Castro, 33

TAUBATÉMacbeth EUA, 1948, P/B, 107’

XDia 30, às 20hAPM - R. Eng. Fernando de Mattos, 134 - Centro

TREMEMBÉDesejos Proibidos Itália/França, 1953, P/B, 105’

XDia 11, às 20hZarafa França/Bélgica, 2012, cor, 78’

XDia 12, às 11hCasa de Cultura Prof. Quintino Júnior Av. Audrá, 284 - Centro

ESPECIAL FERIADOPIRAPOTE Com Família BurgEm um beco sujo, sem nada para comer, os famintos Gonçalvez e Sepúlveda estão de olho em qualquer coisa que se mova para matar a fome. Eis que surge uma galinha e com ela também um ovo! A galinha passa todos os quadros a ludibriar as tentativas dos dois famintos em capturá-la.


ESPECIAL FERIADOACROBACIAS CRIATIVAS Participe com a Família Burg das acrobacias criativas, um momento divertido para toda a família.


circo

13

CABARET DO FREDERICOCom Cia do EstomagoUm grande diretor decadente em sua última tentativa de alcançar o estrelato decide montar um musical. Para formar seu elenco fabuloso, abre seleções, mas apenas dois palhaços aparecem. Sem alternativas e somente com uma dupla como opção, inicia os testes com os dois únicos candidatos para descobrir suas habilidades.


artes manuais

OFICINA KIT SONINHO Com Claudia FerreiraTécnica patchglue, tecido com cola, sem costura. NECESSAIRE

XDia 11, das 14h às 17hPANTUFA

XDia 18, das 14h às 17hMÁSCARA DE DORMIR

XDia 25, das 14h às 17hSala dos Figureiros

Leo

Gal

lo

Valores por Oficina:R$ 17,00 R$ 5,00 Inscrições na Central de Atendimento. Vagas limitadas.Credencial plena: a partir do dia 1. Demais interessados: a partir do dia 7 (mediante disponibilidade de vagas).Para receber o material é necessário participar das oficinas.

ESPECIAL FERIADOQUADROS COM APLICAÇÃO DE VINIL E TEXTURIZAÇÃOCom Angela Sudário

XDia 1/5, às 13hSala dos Figureiros

OFICINA CAIXA DE COSTURACom Carlos Hanks

XDias 12 e 19, das 10h às 13hSala dos Figureiros

OFICINA BOLSA COM ALÇACom Claudia FerreiraTécnica patchglue, tecido com cola, sem costura.

XDia 26, das 10h às 13hSala dos Figureiros

14

crianças

14

CADÊ MEU NARIZ ? Com Cia O que de Que ? Sem diálogos, a peça narra a saga de um palhaço que é expulso do circo por causa de seus frequentes atrasos. Durante a noite, enquanto dorme na rua, tem seu nariz vermelho roubado por um cachorro. Na sua busca pelo nariz encontra pelo caminho um malabarista, um policial e uma vendedora de pães. Por meio de interações com o público e palhaçadas, o espetáculo diverte a plateia.


A BRUXINHACom Cia TruksBaseada na obra da autora e ilustradora Eva Furnari, “Truks: A Bruxinha” .A montagem, cativante e delicada, é um convite à imaginação e ao desenvolvimento da criatividade. A Bruxinha dos livros ganha corpo - e alma - de boneca, e vai para os palcos com toda a sua graça, simpatia e inusitado senso de humor, vivendo suas aventuras, manias e caprichos.

X Dia 12, às 11hTaba. Grátis

TEATRO INFANTILPANDOLFO PEREBACom Cia Circo de TrapoInspirado na obra de Eva Furnari a peça é uma espécie de conto de fadas às avessas, já que o príncipe não segue o padrão que costumamos encontrar na maioria das histórias infantis.Pandolfo não era lindo, nem encantador e muito menos perfeito, mas queria que os outros fossem...


Hen

rique

Sitc

hin

PROGRAMA SESC CURUMIMPrograma de educação não-formal direcionado a crianças de 7 a 12 anos, com atividades lúdicas que tem por objetivo o desenvolvimento integral da criança, estimulando a busca da autonomia, a convivência com o outro e a cidadania.Atividades esportivas e aquáticas, jogos, gincanas, música, dança, teatro, oficinas de trabalhos manuais, horta, cultura digital e internet, culinária, leitura e contação de histórias, tudo com muita brincadeira e diversão!

X Terça a sexta-feira X Turma da Manhã:

das 7h30 às 11h X Turma da Tarde:

das 14h às 17h30Informações: 3634-4032Grátis

ENCONTRO CURUMIM FAMÍLIATroca de informações e ideias.


ESPAÇO DE BRINCAR Indicado para crianças de 0 a 7 anos acompanhadas de seus responsáveis, o espaço conta com brinquedos e materiais que estimulam a criatividade e a coordenação motora, desafiando noções de equilíbrio e coordenação de movimentos. Neste espaço encontra-se um acervo de livros, fantasias e fantoches que têm por objetivo proporcionar o gosto por estórias e a integração de pais e filhos.

LÁ EM CASA Ideias e alternativas para pais e filhos brincarem em casa, explorando diferentes linguagens e materiais, como construções simples de jogos, brinquedos ou receitas fáceis.

XDia 5 - Tear circular XDia 12 - Taumatrópio XDia 19 - Tangran XDia 26 - Torre de Hanoi XÀs 11h30

Circo. Para crianças acompanhadas de responsável. Vagas limitadas.Grátis

CHÁ DE CADEIRACom Cia Circo de Trapo O cotidiano tranquilo de Dona Pasquella é subitamente quebrado ao ser presenteada com um par de convites para um concerto musical. O que seria apenas uma oportunidade de fazer um programa torna-se o estopim para uma série de confusões, suspeitas e revelações envolvendo o marido, o menino e o público que é acolhido no ambiente da velhinha como um querido confidente de visita.

XDia 26, às 11h Taba. Grátis

Hen

rique

Sitc

hin

JOGOS DO MUNDOJogos de mesa e tabuleiro de diversos lugares do mundo que desenvolvem a criatividade e a visão estratégica de forma descontraída.

XDomingos, às 13h30Taba. Grátis

ESPECIAL FERIADOOFICINA PARA PAIS E FILHOSOficina de Eco Boneco com Instrutores de atividades infanto-juvenis.


FERIADO DIA DO TRABALHOO MAMULENGO NO CINEMACom Mestre Valdeck de GarunhunsO Coronel Vicente Pompeu recebe em sua fazenda uma equipe estrangeira de cinema que deseja realizar um filme com o Boi Pintadinho e o Reisado de sua propriedade. O Coronel reluta, mas, o diretor argumenta que é um documentário e que vai ser bom para o Coronel. A partir daí, muita história vai rolar até a conclusão do filme.

XDia 1/5, às 11hCirco. Grátis

15

16

ALFABYTEZANDO Com instrutores da Internet LivreAtividades voltadas para o público da terceira idade que tem pouca ou nenhuma familiaridade com o computador.Iniciantes:

XQuintas, das 14h30 às 15h30Intermediários:

XQuintas, das 15h30 às 17h10 vagas. Grátis

culturadigital

16

TECHNO_CINECLUBEPensando e fazendo juntos gambiarras e articulações entre Redes e Cinema.

PROJEÇÕES RUIDOSAS XXVIIVídeos e animações criadas a partir das obras infantis da escritora Eva Furnari.

X Todas as terças, a partir das 15h, durante a navegação livreGrátis

WEBRINCANDO Interação com a máquina que, pela brincadeira, movimenta e provoca o corpo e a mente.

JOGOS LIVRES Explore, brinque e aprenda a instalar jogos livres e abertos para PCs de maneira fácil e divertida!

XDias 9, 16, 23 e 30, das 15h às 16h30A partir dos 7 anosGrátis

ANIMALAB Nesta oficina utilizaremos os cenários e personagens dos livros infantis de Eva Furnari para aprender a criar histórias animadas e jogos 2D com Scratch, um software livre desenvolvido para ensinar programação para crianças de 8 a 12 anos.

XDias 11, 12, 25 e 26 das 15h às 16h30A partir dos 7 anos. Grátis

INTERFACESMediações e diálogos virtuais com os Programas de Educação, Saúde, Cultura, Lazer e Assistência do Sesc-SP.

VIRTUA CURUMIM Com instrutoresda Internet LivreAtividades lúdicas e educacionais relacionadas à cultura digital e direcionadas às crianças de 7 a 12 anos inscritas no programa Sesc Curumim.

X Terças, das 10h às 11h X Sextas, das 14h15 às 15h45

Grátis

OFICINA DE FOTOGRAFIA ILUSTRANDO CHICO BUARQUECom instrutores da Internet LivreEsta oficina consiste em escolher alguma música composta por Chico Buarque, interpretar a letra e, a partir da fotografia, ilustrar as canções do compositor.

XDias 4,5 e 18,19,das 15h às 17hGrátis

Viv

ian

Gas

pero

tto

intergerações

TEATRO INTERGERACIONALCom Milena SiqueiraDestinado a pessoas de todas as idades, interessadas em aprender a linguagem teatral.Introdução às técnicas que possibilitem o autoconhecimento do corpo: sua estrutura; relação com espaço, objetos e pessoas; capacidades expressivas e motoras, por meio de jogos de improviso e jogos dramáticos.

XDias 10, 17 e 24, das 14h às 17h Sala dos Figureiros. Grátis

17

jovens

VIVÊNCIA DE HQO Quadrinista Caeto, autor do álbum autobiográfico ‘Memória de Elefante’ e da adaptação em quadrinhos do conto ‘A Morte de Ivan Ilitch’, de Liev Tolstói, irá contar um pouco de sua experiência trabalhando com Histórias em Quadrinhos e também mostrar algumas técnicas de desenho. Durante os encontros os participantes poderão criar um quadrinho coletivamente, conhecer mais sobre a produção atual e desenhar sua própria HQ.

XDias 18 e 25, das 10h às 12h30A partir dos 13 anos. Circo. Grátis

Programa que tem como objetivo a convivência das gerações, contribuindo para a minimização do preconceito etário e para a construção de uma sociedade mais inclusiva e solidária.

TROCANDO HISTÓRIASCom Fernanda Cabral, atriz, arte-educadora e gestora culturalCom objetivo de integrar diferentes gerações e promover a troca de experiências por meio de dinâmicas variadas que possibilitam reconhecer diferenças e afinidades, minimizar o preconceito etário e promover a socialização e o respeito mútuo.

XDias 2, 9, 16, 23 e 30, das 8h às 9h30Inscrições na Central de Atendimento. Grátis

Viv

ian

Gas

pero

tto

18

meioambiente

18

FRUTAS DA MATACom Agente de Educação Ambiental do SescRoda de conversa sobre algumas frutas da Mata Atlântica e degustação.

XDia 4, às 10h30Crianças de 7 a 12 anos.Sala dos Figureiros. Grátis

PLANTAS RUDERAIS Orientações para utilização de plantas puncs, de usos não convencionais, sem produção comercial considerável, mas conhecidas de diversas populações e gerações mais antigas. As plantas rudeiras são valiosas para quem pratica vegetarianismo, alimentação viva etc.

XDia 5, às 10h30 Circo. Grátis

ATENDIMENTO ESCOLAR ROTEIROS TEMÁTICOS SOCIOAMBIENTAISCom agente de Educação Ambiental do SescVisita monitorada ao Sesc Taubaté, identificando interdependências entre natureza e cultura de forma prazerosa, reflexiva e propositiva dentro de eixos temáticos propostos:

Biodiversidade:Observação de Aves: expedição em busca do grupo de aves.História das Árvores: caminhada interativa para conhecer curiosidades de algumas espécies de árvores.Sabores e Aromas da Horta orgânica: apresentação de curiosidades sobre espécies, colheita, preparo de receitas e degustação.

Programa Lixo menos é +:O caminho do lixo Apresentação dos conceitos dos 3Rs, conhecimento sobre o caminho dos resíduos, a diferença dos materiais passíveis de reciclagem, a criatividade do reuso de alguns materiais e o descarte adequado daqueles que são inservíveis (aterro sanitário).

Água: descobrir o caminho da água e refletir sobre seu uso.

Para mais informações e agendamento, entrar em contato via:[email protected](12) 3634 4043

ENCONTRO AMBIENTAL: CAMINHADA POÉTICACom Agente de Educação Ambiental do SescCaminhada monitorada pelas alamedas do Sesc em busca de diferentes tipos de árvores.A cada parada uma poesia será declamada.

XDia 16, às 15hCirco. Para participantes do Programa TSI. Grátis

MESA BRASIL FEVEREIRONúmeros do Programa nas cidades de Campos do Jordão, Taubaté, Tremembé, Pindamonhangaba e Guaratinguetá. Empresas doadoras: 26Instituições Sociais cadastradas: 42Alimentos arrecadados: 11.424,080kg Refeições complementadas: 136.475 Pessoas atendidas: 5.171

SAÚDE CONGELADA. POR QUE NÃO?Com Equipe BomnutriApresentação de técnicas de congelamento de alimentos visando conservar a qualidade com o mínimo de perdas nutricionais.

XDia 7, às 14h30 Sala dos Figureiros. Grátis

BAZAR ARTE SOLIDÁRIAExposição e venda de produtos confeccionados pelas Instituições Sociais atendidas pelo Programa.

XDia 26, às 10h30

ações paracidadania

19

SESC NA PRAÇA GRUPO DE VIOLA CAIPIRAS CORDAS DA MANTIQUEIRA O Grupo busca resgatar e dar continuidade à música caipira de raiz. Desenvolve atualmente o Projeto Brasil Raízes, quando eventualmente, divide o palco com violeiros consagrados como Pereira da Viola, Ricardo Vignini, Fernando Deghi, entre outros. Neste show além do seu repertório faz uma homenagem a Mazzaropi.

XDia 11, às 10hPraça Dom Epaminondas, Centro, Taubaté.Grátis

DIÁLOGOS SESC EM CIRCUITOREFLEXÕES SOBRE DIVERSIDADE CULTURALCom Marcelo ManzattiRetomando as ações do Diálogos Sesc em Circuito, Marcelo Manzatti é o convidado desse ciclo que tratará do processo de construção da Convenção sobre a Proteção e a Promoção da Diversidade Cultural, bem como sobre os fundamentos antropológicos do conceito de diversidade cultural e suas implicações contemporâneas.

XDias 29 e 30, às 19h30 XDias 13 e 14/5, às 19h30

Os participantes dos encontros do mês de abril e maio receberão certificado.

Sala dos Figureiros. Vagas Limitadas. Inscrições na Central de Atendimento.Grátis

20

ESPECIAL FERIADOTORNEIO DE FUTSAL MASCULINO 13 A 15 ANOSTorneio de confraternização com a participação de equipes formadas pelos alunos do Programa Sesc de Esportes e equipes convidadas.

XDia 21, às 9h30Ginásio

esporte eatividade

física

20

ENCONTRO DE CLUBES DA CORRIDA E CAMINHADA DO SESC SÃO PAULOParticipação dos alunos do Clube de Corrida e Caminhada do Sesc Taubaté no 2º Encontro de Clubes da Corrida e Caminhada do Sesc/SP. O evento será realizado no Sesc Interlagos e contará com uma palestra sobre “Biomecânica na corrida: postura e lesões” seguido por um treino de corrida dentro da Unidade de Interlagos.

XDia 11 Para os inscritos no Clube da Corrida e Caminhada. Vagas Limitadas

ENCONTRO ESPORTIVO DE MALHACom Instrutores de Atividades Físicas do SescJogo onde se lançam discos de metal (malha) em direção a um pino com a intenção de derrubá-lo e/ou deixar a malha o mais próximo possível deste pino.

XDia 25, às 9h30Cancha de Malha Vagas limitadas. Inscrições no local

Viv

ian

Gas

pero

tto

DIA DO DESAFIO 2015PALESTRA: APROPRIAÇÃO DOS ESPAÇOS PÚBLICOS PARA O ESPORTE E LAZERCom Simone Rechia, Professora da Universidade Federal do Paraná, Pós Doutorada pelo Instituto Nacional de Educação Física da Catalunha (Barcelona/Espanha 2009), pesquisadora do Grupo de Estudos e Pesquisas em espaços, lazer e cidade (GEPLEC) e Francisco Carlos da Silva, fundador do projeto “Correndo para o Futuro” da AEC Kauê de Itaquera, onde é também fundador e Presidente de Honra.

XDia 17, às 9h30Inscrições antecipadas na Central de Atendimento

TORNEIO SESC / SEAAC DE FUTEBOL SOCIETYTorneio realizado em parceria com o SEAAC (Sindicato dos Empregados de Agentes Autônomos do Comércio e Empresas de Assessoramento, Perícias, Informações e Pesquisas e de Empresas de Serviços Contábeis), com equipes formadas por trabalhadores de empresas filiadas a esse sindicato.

XDia 25, às 14h XDia 26, às 9h30

Campo Society 2. Grátis

10AFIOEvento de caráter recreativo, envolvendo 10 modalidades e realizado em equipe, com a participação dos alunos do Programa Sesc de Esporte e inscritos na GMF. Inscrições a partir de 7 de abril, na sala de GMF com os instrutores de atividades físicas.

XDia 26, às 9h30Ginásio. Vagas limitadas. Grátis

TORNEIO TÊNIS DE MESACom Instrutor de Atividades Físicas do SescTorneio relâmpago, de caráter participativo, com inscrições no local meia hora antes do início dos jogos.

XDia 26, às 15hTenda de Jogos. Vagas limitadas. Grátis

Viv

ian

Gas

pero

tto

ESPECIAL DIA DO TRABALHO DESAFIO COMERCIÁRIO (SETOR AUTOMOTIVO) Para empregados do ramo do comércio de automóveis e peças automotivas, que poderão disputar a Copa Sesc de Futebol Society – setor automotivo, que terá início no dia 12 de maio. (obrigatória a apresentação da credencial plena válida).

XDia 1/5, às 10hCampo Society 1

CIRCUITO DE BASQUETE MASCULINO MÁSTERETAPA SESC TAUBATÉCampeonato de basquete com equipes formadas por atletas acima de 40 anos, disputado em etapas que são realizadas em cidades do Vale do Paraíba, Litoral Norte e Serra da Mantiqueira.

XDia 19, às 10hGinásio. Grátis

COPINHA SESC DE FUTEBOL SOCIETYPara equipes convidadasCategoria Sub-15Congresso técnico

XDia 15, 20hSala dos Figureiros.Início dia 25, 10h.Campo Society 1. Grátis

COPA SESC / SINDEEPRES DE FUTEBOL SOCIETYCampeonato realizado em parceria com o SINDEEPRES (Sindicato dos Empregados em Empresas de Prestação de Serviços a Terceiros, Colocação e Administração de Mão-de-Obra, Trabalho Temporário, Leitura de Medidores e Entrega de Avisos) com equipes formadas por trabalhadores de empresas filiadas a esse sindicato.

XDias 23 e 28, às 20hCampo Society 2. Grátis

CERIMÔNIA DE EXAME PARA TROCA DE FAIXAS Evento para mudança de graduação na arte marcial Taekwondo, esporte de origem coreana, que é modalidade olímpica desde 1993. Em parceria com a Associação Sosa de Taekwondo (Taubaté).

XDia 12, 9h30Ginásio. Grátis

CIRCUITO SESC DE XADREZ ESCOLARCom alunos do Ensino Fundamental e Médio de Taubaté.

XDia 12, às 9h30Sala Corpo e Expressão

COPA SESC DE FUTSAL FEMININOCategoria adulto:

XDias 7, 9, 14, 16, 23 e 28, às 19h45Categorias sub-13, sub-15 e sub-17:

XDias 11 e 25, às 10hGinásio. Grátis

21

PRÁTICAS AQUÁTICASA partir de 12 anos Proposta para quem quer aprender ou praticar a natação e melhorar seu condicionamento físico. O curso prevê atividades individuais, além da natação, e coletivas como vivências de pólo aquático, mergulho, nado sincronizado e muito mais.

HIDROGINÁSTICA A partir de 12 anos Engloba exercícios de força, resistência e flexibilidade, com o objetivo de melhorar o condicionamento físico e promover a sociabilização.

PRÁTICAS CORPORAISPara você que busca atividades que valorizam o autocuidado, o autoconhecimento, a consciência dos limites corporais e a concentração.

YOGAPrática Indiana, indicada para pessoas que buscam equilíbrio, com exercícios de respiração e posturas, mesclando tonicidade e relaxamento, aliado a meditação.

Mar

iana

Kra

uss

PROGRAMA DE ATIVIDADES AQUÁTICAS Desenvolve competências que possibilitam a segurança do praticante no meio líquido, o aprendizado dos nados, o condicionamento físico, a recreação e o bem-estar. 22

PROGRAMA SESC DE ESPORTES O Programa busca promover a educação por meio do esporte e para o esporte. Brincar, aprender, competir, jogar e divertir estão sempre presentes no universo dos esportes e são explorados nas muitas atividades que estimulam a melhoria da qualidade de vida e o aprendizado de novas habilidades e expressões corporais.

ESPORTE CRIANÇA 3 a 6 anos A proposta busca o desenvolvimento integral por meio do brincar e da exploração dos principais elementos ginásticos como saltos, rolamentos, manipulação de objetos, ritmo e expressão corporal, estimulando a criatividade e proporcionando de forma lúdica e divertida a vivência das habilidades motoras básicas.

ESPORTE CRIANÇA 6 a 10 anos Tem como objetivo apresentar o universo da cultura corporal do movimento e despertar o interesse pelo aprendizado do esporte e da atividade física para toda a vida. Por meio de vivências lúdicas das diversas modalidades esportivas, jogos e brincadeiras, atividades gímnicas e expressão corporal, valoriza aspectos como a participação, inclusão, cooperação, autonomia e a construção coletiva.

ESPORTE JOVEM 11 e 12 anos Possibilita a prática sistematizada de modalidades esportivas variadas, valorizando os aspectos educacionais e formativos dos esportes, tais como a competição e a ampliação do conhecimento esportivo.

ESPORTE JOVEM 13 a 15 anos – Futsal Masculino e Tênis Misto Promove a aprendizagem de uma modalidade específica, o refinamento do gesto esportivo, a compreensão do jogo, das regras, da competição e demais valores e aspectos que envolvem o esporte enquanto manifestação cultural.

ESPORTE ADULTO 16 a 59 anosIniciação ou Clube Valorização e promoção do jogo, incentivando a autonomia, o prazer e a melhoria da qualidade de vida. As atividades acontecem por meio de dois cursos específicos: Iniciação Esportiva e Clubes Esportivos.

ESPORTE PARA IDOSOS A partir de 60 anos Favorece aos participantes novas experiências, a vivência de gestos motores e atividades esportivas como forma de integração, diversão e aprendizagem de novos elementos culturais. Visa, ainda, promover o bem-estar e a saúde por meio da participação, respeitando-se possibilidades, interesses e necessidades de cada um.

ESPORTE ADULTO

23

Recreação Esportiva

4ª e 6ªModalidade Período 3ª e 5ª 3ª a 6ªSábado e Feriado Domingo

Ginástica Multifuncional

Manhã 7h às 10h / 10h às 13h9h30 às 17h

(horário livre para os alunos inscritos)

9h30 às 14h30 (horário livre para os

alunos inscritos)

Tarde 14h às 16h30 / 16h30 às 18h30

Noite 18h30 às 21h30


Aulas em Grupo

Manhã 8h às 9h 9h às 9h45 11h

Tarde 17h às 18h

Noite 19h às 20h 19h30 às 20h30

A Ginástica Multifuncional (GMF) é o programa de exercícios físicos diferenciado e que caracteriza a proposta do Sesc. O programa leva em conta a sua expectativa, o seu estilo de vida, os tipos de exercícios que gosta e muito mais. Ao se matricular, você poderá realizar um roteiro de exercícios personalizado e também participar de aulas em grupo, que contemplam diversos conteúdos, tais como Força, Resistência, Flexibilidade, Agilidade, Ciclo Sesc entre outros, informadas previamente num quadro na sala de Ginástica Multifuncional. Venha para a GMF! Para saber mais, procure os Instrutores de Atividades Físicas na Unidade.

Preços mensais: 2X por semana R$ 28,00 R$ 62,00 | 4X por semana R$ 44,00 R$ 100,00

Das 10h às 16h30, o valor da mensalidade de GMF para idosos tem 50% de desconto.Verifique a disponibilidade de vagas na Central de Atendimento. Inscrições somente do titular e seus dependentes. Para frequentar a atividade é necessário fazer o exame clínico (válido por um ano).Alteração de horário de cursos apenas na véspera do vencimento do boleto de pagamento.


Atenção: o não pagamento do boleto dos cursos até a data de vencimento implica em perda de vaga. No caso de não recebimento do boleto até 2 dias antes do vencimento, procure a Central de Atendimento para impressão de segunda via.

BasqueteGinásio 20h às 21h45 16h30 às 17h45 16h às 17h45

Quadra 2 20h às 21h45

Badminton Ginásio 12h às 13h 12h às 13h

Futsal Feminino Ginásio 20h às 21h45 9h30 às 11h

Futsal Masculino

Ginásio 20h às 21h45 11h às 13h

Quadra 1 18h às 21h45 16h às 17h45

Futebol Society

Campo Society 1 9h15 às 19h45 9h15 às 21h45 9h15 às 19h45 9h15 às 21h459h30 às 17h45

Campo Society 2 9h15 às 21h45 9h15 às 18h45 9h15 às 21h45 9h15 às 18h45

VôleiGinásio 20h às 21h45 13h30 às 16h

Quadra 2 18h às 20h

Tênis Quadras 1 e 2 9h às 21h30 9h30 às 17h45

Modalidade Espaço Terça Quarta Quinta SextaSábado

e Domingo

Para participar da recreação esportiva e para empréstimo do material esportivo é necessário a apresentação da Credencial Plena atualizada. Espaços liberados de acordo com a programação da unidade.

A partir de 12 anos

24

Hidroginástica a partir de 12 anos

Manhã 10h

Tarde 16h

Noite 19h

Práticas Aquáticas a partir de 12 anos Tarde 16h

Faixa EtáriaModalidade Período 4ª e 6ª3ª e 5ª

Esporte Criança

3 a 6 anos Tarde 16h às 17h

6 a 10 anosManhã 8h30 à 11h

Tarde 15h às 17h30

Esporte Jovem 11 e 12 anos Tarde 15h às 17h30

Esporte Jovem Futsal Masc. 13 a 15 anos Tarde 16h30 às 18h

Esporte Jovem Tênis Misto 13 a 15 anos Manhã 10h às 11h

Esporte para Idosos a partir de 60 anosManhã 7h

Tarde 14h

Clube da Corrida e Caminhada a partir de 16 anos

Manhã 7h30

Noite 19h

Badminton a partir de 16 anosManhã 10h30

Tarde 16h45

Futsal Feminino a partir de 16 anosManhã 8h45

Noite 18h30

Tênis a partir de 16 anos Noite 18h30

Vôlei a partir de 16 anos Noite 18h30

Inscrições na Central de Atendimento. É necessário apresentar atestado médico clínico (válido por um ano). Atividades gratuitas.

Programa Sesc de Esporte

Programa de Atividades Aquáticas

Atenção: o não pagamento do boleto dos cursos até a data de vencimento implica em perda de vaga. No caso de não recebimento do boleto até 2 dias antes do vencimento, procure a Central de Atendimento para impressão de segunda via.

Preços mensais: 2 X por semana R$ 17,00 R$ 38,00 | Exame dermatológico: R$ 10,00 R$ 20,00

Práticas Corporais

Yoga a partir de 12 anos Manhã 7h

Faixa EtáriaModalidade Período 5ª feira

Início: a partir de 9 de abril. Sala de Corpo e Expressão. Inscrições na Central de Atendimento. Vagas Limitadas.

Faixa EtáriaModalidade Período 4ª e 6ª3ª e 5ª

25

26

ESPORTE PARA IDOSOSFavorece aos participantes novas experiências, a vivência de gestos motores e atividades esportivas como forma de integração, diversão e aprendizagem de novos elementos culturais. Visa ainda promover o bem-estar e a saúde por meio da participação, respeitando-se possibilidades, interesses e necessidades de cada um.

X Terças e quintas, das 7h às 8h e das 13h45 às 15h Ginásio. Grátis

idosos

26

É necessário ter idade mínima de 60 anos para participar das atividades.

Informações e inscrições antecipadas na Central de Atendimento.

PRÁTICAS AQUÁTICAS X Terça e quinta, às 16h

HIDROGINÁSTICA XQuarta e sexta, às 16h

Vagas limitadas. Inscrições antecipadas na Central de Atendimento. Para frequentar a atividade é necessário trazer exame clínico e dermatológico.Veja valores na página 25.

PALESTRA ALIMENTAÇÃO SAUDÁVELTema: Segurança Alimentar – Saúde Congelada. Por que não? Com a empresa Bom Nutrir

XDia 8, às 15hInscrição antecipada na Central de Atendimento.Consulte informações na pág 10, de Alimentação e Saúde.

OFICINA DE MEMÓRIASCom Joelita Bez, mestre em gerontologiaEstimular o treinamento cognitivo, melhorar déficits de atenção, diminuir ansiedade, exercitar a memória, promover a socialização, o aumento da autoestima e autoeficácia da memória.

XDias 11, 18 e 25, das 9h30 às 12h30Sala dos Figureiros.Grátis

ENCONTRO ESPORTIVO DE MALHAConsulte a programação na página 20.

ENCONTRO AMBIENTAL Com agente de educação ambiental do SescCaminhada Poética pelas alamedas do Sesc.

XDia 16, às 15hMais informações na pág. 18, de Meio Ambiente

CMI – Conselho Municipal do IdosoSolar dos Conselhos - Tel. 3624-3319

ABRAz – Associação Brasileira de AlzheimerReuniões mensais toda última quarta-feira do mês, às 19h30R. Armando Salles de Oliveira, 407 – Centro – TaubatéTel. 4101-1475 – [email protected]

PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS

RODA DE IDEIASEncontro mensal para avaliação das atividades realizadas no mês de abril e apresentação da programação do mês de maio.

XDia 30, às 15h30Sala dos Figureiros. Grátis

OFICINA DE DANÇA DE SALÃO Com Lucio Toledo


SHOW MUSICAL BANDA SIGLAO repertório compõe-se de músicas dançantes nos mais variados gêneros musicais.

XDia 28, das 19h30 às 21h30Circo. Grátis

CULTURA DIGITALConsulte programação especial para a Terceira Idade na página 16.

PASSEIOS – TSI VISITA TAUBATÉ – POR DENTRO DE SUA CIDADE – ESPECIAL SEMANA MAZZAROPIVisita monitorada ao Museu Mazzaropi com exibição de documentário e à Casa dos Figureiros.

XDia 10, saída do Sesc às 12h30Informações e inscrições, dia 7, às 13h30 para Credencial Plena. Às 14h para demais interessados (de acordo com a disponibilidade de vagas)

BERTIOGA – UM DIA NA PRAIA

XDia 17, saída do Sesc às 6hInformações e inscrições, dia 10, às 14h para Credencial Plena. Às 14h30 para demais interessados (de acordo com a disponibilidade de vagas). Para participar dos passeios é necessário que o idoso seja inscrito no programa TSI e tenha frequência nas atividades. Caso o número de interessados seja maior que as vagas será realizado um sorteio. Grátis

CURSO DE CANTO CORALCom Toninho MattosAtividade que compreende um fazer musical coletivo, interferindo de maneira positiva na socialização dos idosos, proporciona aumento da autoestima e autoconfiança e reativa a memória e a capacidade de concentração.

XQuartas, das 14h30 às 16h30Sala dos Figureiros. Grátis

PRÁTICAS CORPORAIS CORPO, MOVIMENTO E EQUILÍBRIOAtividades com o objetivo de proporcionar aos participantes o bem estar físico e social gerado pelas vivências motoras.

YOGAConsulte a programação na página 25.

ENCONTRO COM A ARTE EM SUAS VARIADAS FORMASOportunidade de conhecer e vivenciar conceitos e práticas, possibilitando o desenvolvimento de habilidades, o conhecimento das artes e a descoberta de talentos.

27

PROGRAMAÇÃOABRIL/MAIO/JUNHO

CALDAS NOVAS (GO)Terça. Saída às 6h30

Caldas Novas é considerada a maior estância hidrotermal do mundo. Além das águas quentes, os visitantes podem desfrutar da cultura e gastronomia da região, por meio de pratos típicos e curiosos como o sorvete assado.Hospedagem no Sesc Caldas Novas, com pensão completa e passeios locais.

Verifique disponibilidade de vagas na Central de Atendimento.

21 a

26/

423

a 2

8/4 BERTIOGA (SP)

Festival da Integraçãopara pessoas a partir de 60 anosQuinta. Saída às 13h

O Sesc SP realiza anualmente, em duas edições, no Sesc Bertioga, o Festival da Integração que objetiva aproximar e integrar os participantes do programa Trabalho Social com Idosos das unidades da capital, interior e litoral. Hospedagem com pensão completa no Sesc Bertioga.


13 a

18/

5 MINAS – NATUREZA, ARTESANATO E ARTE EM INHOTIM (MG)Belo Horizonte, Betim e BrumadinhoQuarta. Saída às 8h

Natureza, arte e artesanato serão destacados nas cidades visitadas de uma forma diferente, conhecendo diversos artesãos e artistas da região. O roteiro conta com visita ao Salão do Encontro em Belo Horizonte, visita ao Instituto Cultural Inhotim, em Brumadinho e ao Parque Ecológico Vale Verde, em Betim. Inclui hospedagem no Hotel Cheverny, com meia-pensão.


POÇOS DE CALDAS (MG)Sexta. Saída às 17h

Em meio à Serra da Mantiqueira, Poços de Caldas, construída dentro da cratera de um vulcão, encanta por sua beleza arquitetônica dos anos 1930/40, graças também à existência de águas medicinais encontradas em seus balneários e fontes. Hospedagem com meia-pensão no Sesc Pousada Poços de Caldas.

Informações e inscrições: dia 15/4, às 14h, para Credencial Plena.Às 14h30 para demais interessados, de acordo com a disponibilidade de vagas.

19 a

21/

626

/4

PARAIBUNA (SP)Brasileiro que nem eu - Chão Caipira Domingo. Saída às 7h

Tomar um café caipira, ouvir uma roda de viola, provar os sabores das fazendas e aprender sobre os costumes locais são os principais atrativos desse roteiro, que pretende apresentar aos viajantes as tradições caipiras de Paraibuna. Visita ao centro da cidade e algumas propriedades rurais, onde será possível conhecer um pouco da produção local. Incluso lanche de bordo e almoço.

Local de saída: SESC TaubatéRetorno: 17h – saída de ParaibunaInformações e inscrições: dia 9/4, às 14h, para Credencial Plena.Às 14h30 para demais interessados, de acordo com a disponibilidade de vagas.

Horário para atendimento de Turismo:Terça a sexta, das 13h às 21h. Sábado, domingo e feriado, das 9h30 às 17h

Se houver mais interessados do que a quantidade de vagas, será realizado um sorteio com as pessoas presentes nos dias e horários programados para venda.

Período de inscrição aberto enquanto houver disponibilidade de vagas. Em todos os programas de turismo social estão inclusos: transporte, seguro de acidentes pessoais, acompanhamento de guia credenciado pelo Ministério do Turismo, e refeições conforme roteiro.

Havendo necessidade operacional ou razão de força maior, os horários, itinerários, passeios e outras atividades poderão ser estabelecidos em outra ordem ou alterados.

TEMPORADA DE FÉRIASInscrições para sorteio Sesc Bertioga.Consulte períodos disponíveis e valores no site www.sescsp.org.br ou na Central de Atendimento do Sesc Taubaté.

PREPARE-SE

INTERIOR.indd 1 24/03/15 15:10

PREPARE-SE

o que vem por aí em

maio

ESPORTES

Dia do Desafio

Dias 8, 9 e 10

Circuito Sesc de Artes

Dia 27

INTERIOR.indd 1 24/03/15 15:10

AGENDATERÇA QUARTA QUINTA

7ARTES VISUAISAbertura da Exposição Otrapalhaçãapág. 6

8ALIMENTAÇÃO E SAÚDE Palestra: Alimentação Saudávelpág. 10

14CULTURA DIGITALJogos Livrespág. 16

15CRIANÇASEncontro Curumim Famíliapág. 15

21CIRCOPirapotepág. 13

22IDOSOSEsporte para idosospág. 26

1ESPORTE E ATIVIDADE FÍSICA Esporte Criançapág. 23

28ESPORTE E ATIVIDADE FÍSICA Copa Sesc / Sindeeprespág. 21

29AÇÕES PARA A CIDADANIADiálogos Sesc em Circuitopág. 19

2CULTURA DIGITALAlfabytezandopág. 16

9ALIMENTAÇÃO E SAÚDE Dia Mundial da Saúdepág. 10

16MEIO AMBIENTECaminhada Poéticapág. 18

23MÚSICAShow: Kleiton e Kledirpág. 7

30INTERGERAÇÕESTrocando Históriaspág. 17

17ALIMENTAÇÃO E SAÚDE Alimentação nos Ciclos da Vidapág. 11

18JOVENSVivência de HQpág. 17

19LITERATURASarau + Feira Troca Livrospág. 8

24INTERGERAÇÕESTeatro Intergeracionalpág. 17

25ESPORTE E ATIVIDADE FÍSICA Encontro Esportivo de Malhapág. 20

26ARTES VISUAISIntervenção: Brincadeiras Rimadaspág. 6

4LITERATURAFeira de Troca de Livros para Criançaspág. 9

5CRIANÇATeatro Infantil: Cadê meu Narizpág. 14

10ALIMENTAÇÃO E SAÚDE Visite nossa Cozinhapág. 11

11LITERATURAOficina de Literaturapág. 8

12MÚSICAShow: Nas Trilhas do Mazzaropipág. 7

SEXTA SÁBADO DOMINGO

31CULTURA DIGITALVirtua Curumimpág. 16

3UNIDADE FECHADA

Sesc TaubatéTerça a sexta, das 9 às 21h45Sábados, domingos e feriados, das 9h15 às 18hDia 3/4 a unidade estará fechadaDia 21/4, das 9h15 às 18h

HORÁRIOS DE FUNCIONAMENTO

CENTRAL DE ATENDIMENTOTerça a sexta, das 8h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 9h15 às 17h45.

LOJA SESCTerça a sexta, das 13h às 21h30.Sábados, domingos e feriados, 9h30 às 17h45.

ODONTOLOGIA Terça a sexta, das 7h30 às 21h.Sábados, das 8h30 às 16h30.Exclusivo para trabalhadores no comércio de bens, turismo e serviços matriculados e dependentes.

PARQUE AQUÁTICOTerça a sexta, das 9h às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 9h15 às 17h30.

SALA DE GINÁSTICA MULTIFUNCIONALTerça a sexta, das 7h às 21h30.Sábados e feriados, das 9h30 às 17h15. Domingos, das 9h30 às 14h30.

PARQUE AQUÁTICOÉ necessário estar de biquíni, maiô ou sunga, exceto na cor branca, para realizar o exame e frequentar a piscina.Crianças até 3 anos devem utilizar fralda plástica específica para água.

HORÁRIOS DE EXAMESQuartas e quintas, das 18 às 21h30.Sábados e domingos, das 10 às 15h45.Dia 19/4 não haverá exame

Valor do Exame Dermatológico: R$ 10,00 R$ 20,00

Crianças até 11 anos: Grátis

CADEADOPara utilizar o armário nos vestiários é necessário trazer um cadeado. Na perda ou esquecimento da chave dentro do armário, ele só poderá ser aberto após o expediente. Ao final do dia, retire seus pertences e seu cadeado do armário.

LOCAÇÕES(somente para credenciados no Sesc)Espaços Esportivos: liberados para locação fora dos horários de recreação, com prévia reserva e pagamento na Central de Atendimento.

Quadra Tênis II e Ginásio R$60,00

Campo Society R$80,00

QuiosquesTerça a sexta, 9h15 às 21hSábados, domingos e feriados, 9h30 às 17hVerde/Vermelho R$45,00Azul R$90,00

info

rmaç

ões e

hor

ário

s

ESTACIONAMENTOPreços:

R$1,50R$3,00

LINHA DE ÔNIBUSDE ACESSO AOSESC TAUBATÉLinha 07Rodoviária Velha/Vila Aparecida

Cada

stre

-se

e re

ceba

nos

sa p

rogr

amaç

ão p

or e

-mai

l

Espo

rtes

Cu

ltura

Dig

ital

Jove

ns

Mei

o A

mbi

ente

Ci

rco

Art

es V

isua

is

Lite

ratu

ra

Cine

ma

e V

ídeo

Cr

ianç

a

Idos

os

Teat

ro

Açõe

s pa

ra a

cid

adan

ia

Mús

ica

Tu

rism

o So

cial

D

ança

In

terg

eraç

ões

A

rtes

Man

uais

Sa

úde

e A

limen

taçã

o

Aco

mpa

nhe

a pr

ogra

maç

ãode

form

a rá

pida

e e

ficaz

!

Cade

rno

Virt

ual

Aces

se o

por

tal s

escs

p.or

g.br

/tau

bate

Rede

s So

ciai

s

/se

scta

ubat

eQ

uais

sua

s ár

eas

de in

tere

sse?

Nom

e Co

mpl

eto

Emai

l

Cida

de

E

stad

o

Tele

fone

Dat

a de

Nas

cim

ento

Cred

enci

al P

lena

?

Sim

Não

Fiqu

e po

r Den

tro!

Recorte e entregue na Central de Atendimento do Sesc Taubaté

INFORMAÇÕESTrabalhador do Comércio de Bens, Serviços e Turismo com registro na carteira profissional pode credenciar-se no Sesc.

CREDENCIAL PLENA

• trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho assinada em empresas que pagam a contribuição para manter o Sesc, documento de identidade, CPF e foto 3x4*.

• aposentados do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho, carta de concessão, extrato trimestral do INSS, documento de identidade, CPF e foto 3x4*.

• pensionistas de trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho do cônjuge falecido, extrato trimestral do INSS, certidão de óbito, documento de identidade, CPF e foto 3x4*.

• desempregados do comércio de bens, serviços e turismo: carteira de trabalho com o último registro, comprovando estar desempregado há menos de 12 meses, documento de identidade, CPF e foto 3x4*.

• dependentes

cônjuge: documento de identidade, CPF, foto 3x4*, certidão de casamento, ou certidão de nascimento de filho havido em comum, ou ainda declaração de união estável mencionando nomes do casal e documentos de ambos. Neste caso, deverão constar ainda os nomes e documentos de identidade de duas testemunhas maiores de 18 anos. As quatro pessoas deverão assinar a declaração e reconhecer firma.

filhos até 21 anos: certidão de nascimento ou outro documento de identidade, CPF efoto 3x4*.

filhos até 24 anos: documento de identidade, foto 3x4*, comprovante de matrícula em curso regular de qualquer grau, declaração de imposto de renda do titular ou outro documento que comprove ser dependente economicamente dos pais.

tutelados até 21 anos: certidão de nascimento ou outro documento de identidade, CPF e comprovante de tutela e foto 3x4*.

pais do titular, padrasto ou madrasta: documento de identidade, CPF e foto 3x4*. Padrasto ou madrasta, apresentar certidão de casamento ou declaração de união.

A inscrição é gratuita e tem validade em todo território nacional

CREDENCIAL ATIVIDADES

A emissão da Credencial Atividades é gratuita e individual, permite o acesso às atividades, desde que haja disponibilidade de vagas, sem estabelecer vínculos associativos.

• Documento de Identidade, CPF e foto 3x4*.

*A foto poderá ser tirada gratuitamente no ato do credenciamento.

Um espaço de encontro

e convivência, promovendo cultura,

esporte, lazer e saúde para todos.

30 mil m2 de área construída,

com projeto arquitetônico sustentável

e de acessibilidade universal.

Inauguração

de abrIl a partir das 10h

sesc jundiaÍav. antônio Frederico ozanan, 6.600jardim BotânicojundiaÍ-sp

Acompanhe o Sesc na internet:

sescsp.org.br/jundiaifacebook.com/sescjundiaitwitter.com/sescjundiai#sescjundiai

o SeSC JundIaÍ eSTÁ PronTo. SÓ FalTa VoCÊ!

Apo

io

Sesc

Tau

baté

Av. E

ng. M

ilton

de

Alv

aren

ga P

eixo

to, 1

264

CEP

1205

2-23

0Te

l. (1

2) 3

634-

4000

emai

l@ta

ubat

e.se

scsp

.org

.br

sesc

sp.o

rg.b

r

Abril | 2015PROGRAMAÇÃO

Taubaté

OTRAPALHAÇÃA EVA FURNARI

ARTES VISUAIS

UNIDADES DO SESC

CAPITAL E GRANDE SÃO PAULO

Centro de Pesquisa e Formação Tel: (11) 3254-5600

Sesc Belenzinho Tel: (11) 2076-9700

Sesc Bom Retiro Tel: (11) 3332-3600

Sesc Campo Limpo Tel: (11) 5510-2700

Sesc Carmo Tel: (11) 3111-7000

CineSesc Tel: (11) 3087-0500

Sesc Consolação Tel: (11) 3234-3000

Sesc Interlagos Tel: (11) 5662-9500

Sesc Ipiranga Tel: (11) 3340-2000

Sesc Itaquera Tel: (11) 2523-9200

Sesc Odontologia Tel: (11) 3329-2800

Sesc Osasco Tel: (11) 3184-0900

Sesc Pinheiros Tel: (11) 3095-9400

Sesc Pompeia Tel: (11) 3871-7700

Sesc Santana Tel: (11) 2971-8700

Sesc Santo Amaro Tel: (11) 5541-4000

Sesc Santo André Tel: (11) 4469-1200

Sesc São Caetano Tel: (11) 4223-8800

Sesc Vila Mariana Tel: (11) 5080-3000

INTERIOR

Sesc Araraquara Tel: (16) 3301-7500

Sesc Bauru Tel: (14) 3235-1750

Sesc Birigui Tel: (18) 3642-7040

Polo Avançado do Sesc em Araçatuba Tel: (18) 3608-5400

Sesc Campinas Tel: (19) 3737-1500

Sesc Catanduva Tel: (17) 3524-9200

Sesc Piracicaba Tel: (19) 3437-9292

Sesc Ribeirão Preto Tel: (16) 3977-4477

Sesc Rio Preto Tel: (17) 3216-9300

Sesc São Carlos Tel: (16) 3373-2333

Sesc São José dos Campos Tel: (12) 3904-2000

Sesc Sorocaba Tel: (15) 3332-9933

Sesc Taubaté Tel: (12) 3634-4000

Sesc Thermas de Presidente Prudente Tel: (18) 3226-0400

LITORAL

Sesc Bertioga Tel: (13) 3319-7700

Sesc Santos Tel: (13) 3278-9800

Loja Sesc Virtual Tel: (11) 2227-7451

SescTV Tel: (11) 2076-3550

sescsp.org.br/faleconosco

Ende

reço

par

a de

volu

ção

AGF

Vila

Ady

ana

Rua

Sant

a Cl

ara,

245

Vila

Ady

ana

São

José

dos

Cam

pos

SPCE

P 12

243-

970

FECH

AM

ENTO

AU

TORI

ZAD

O,

POD

E SE

R A

BERT

O P

ELA

ECT

DEVOLU

ÇÃO

FÍSICA

Uso

excl

usiv

o do

s Co

rrei

osAu

sent

e

Fale

cido

Recu

sado

Mud

ou-s

e

Ende

reço

insu

ficie

nte

Não

exi

ste

o nú

mer

o in

dica

do

Desc

onhe

cido

Outro

s (e

spec

ifica

r)

Data

:Ru

bric

a do

resp

onsá

vel

Vist

o

Capa

: Eva

Fur

nari

Foto

s: d

ivul

gaçã

o e

arqu

ivo.

Prog

ram

ação

suj

eita

a a

ltera

ção.

977

2359

4450

09

04IS

SN 2

359-

4454

programação abril 2015

Documents