prius+ - toyota pt...mais um dia agitado em estradas inevitavelmente congestionadas. agora imagine a...
TRANSCRIPT
PRIUS+
DIARIAMENTE OLHAMOS PARA O FUTURO, AVANÇAMOS E EVOLUÍMOS. O NOSSO OBJETIVO É APAIXONÁ-LO ATRAVÉS DE UM AUTOMÓVEL QUE EXCEDA AS EXPECTATIVAS. CATIVANTE, EXCITANTE E SEGURO, O NOVO PRIUS+ É CAPAZ DE NOS DAR O MELHOR DA VIDA, TODOS OS DIAS.
TOYOTA. SEMPRE UM MELHOR CAMINHO.
TOYOTA CAMINHO HÍBRIDO FELICIDADE JUNTOS
2
3
PRIUS+. O HÍBRIDO QUE VAI ADORAR CONDUZIR.
Modelo apresentado: Prius+ Premium.4
SETE LUGARES.
Introdução
VERSATILIDADE
PAIXÃO HÍBRIDA
TECNOLOGIA
5
EVOLUÇÃO INTELIGENTE.
Modelo apresentado: Prius+ Premium.6
SILHUETAICÓNICA.
O Prius+ é um automóvel que não o deixará indiferente: um visual dinâmico combinado com inúmeras possibilidades.Imagine começar um novo dia ao volante de um Prius+. Um vislumbre da sua silhueta triangular à sua porta vai fazê-lo sorrir: tem um aspeto distinto e avançado. A grelha frontal redesenhada dá-lhe confiança para enfrentar a manhã, enquanto os novos faróis LED iluminam o seu caminho de forma eficiente.
Design
7
REAVIVE A PAIXÃO PELA CONDUÇÃO.
Modelo apresentado: Prius+ Premium.8
FAÇA-OS SORRIR.
A condução é uma parte integrante da nossa atarefada vida diária: E se houvesse um automóvel que tornasse a viagem mais fácil e mais agradável?Onde é que tem de ir hoje: levar os miúdos à escola, ir para o escritório e depois para casa durante a hora de ponta? Mais um dia agitado em estradas inevitavelmente congestionadas. Agora imagine a experiência suave e silenciosa da propulsão híbrida e o efeito positivo e relaxante que terá sobre as pessoas que viajam consigo. É possível que volte a apaixonar-se novamente pela condução.
Condução
4,1 96 136Consumo*
l/100 km
Emissões CO2*
g/km
Potência§
cv
* Ciclo combinado com jantes em liga leve de 16”. § Potência total combinada - elétrica e gasolina.
Transmissão Variável Contínua Controlada Eletronicamente
9
CONDUÇÃO MAIS FÁCIL.
10
TODA A INFORMAÇÃO NO SEU CAMPO DE VISÃO.
Conduzir pode ser cansativo: enfrentar manhãs de trânsito interminável, decidir o melhor percurso, evitar que os seus filhos se aborreçam – tudo ao mesmo tempo. O Prius+ torna esse desafio mais fácil. O Head Up Display coloca toda a informação importante no seu campo visual e o Sistema Inteligente de Ajuda ao Estacionamento (IPA) ajuda-o a estacionar o seu Prius+.
A rotina das suas viagens diárias pode ser exigente, mas as funcionalidades avançadas do Prius+ tornarão o seu dia a dia mais fácil.
O Head Up Display projeta no para-brisas à sua frente informações- -chave, como a velocidade do veículo e indicações de navegação. Os seus olhos e a sua atenção estarão sempre na estrada.
Head Up Display*
Este ecrã TFT de 4.2” apresenta informação como o Indicador do Sistema Híbrido, o Monitor de Energia e o novo Eco Judge, que ajudam a maximizar a eficiência da condução, atribuindo pontuação ao condutor pelo seu desempenho em termos de condução económica.
Painel TFT multi-informações*
Tecnologia
* Disponível nas versões Luxury e Premium. § Disponível apenas na versão Premium.
Modelo apresentado: Prius+ Premium.
Utilizando a câmara traseira e a Direção Assistida Eletrónica (EPS), o IPA calcula os movimentos do volante necessários para estacionar o veículo. Basta definir os limites do espaço no qual deseja estacionar e controlar a velocidade de marcha-atrás.
Sistema Inteligente de Ajuda ao Estacionamento (IPA)§
11
DOIS A SETE LUGARES.
Modelo apresentado: Prius+ Premium.12
INÚMERAS POSSIBILIDADES.Quer precise de dar uma boleia inesperada a um amigo ou transpor-tar os seus móveis novos, o Prius+ permite múltiplas combinações da posição dos bancos e possibilidades de carga. Desde sete passageiros a uma capacidade de carga total de 1.731 litros*.
5 lugares – bancos da 3ª fila rebatidos: Cinco lugares com um generoso espaço de carga de 768 litros.
5 lugares – bancos do lado direito da 2ª e 3ª fila rebatidos: Rebata bancos individuais para transportar cargas de maior comprimento.
6 lugares – banco central da 2ª fila rebatido: Simplesmente rebata o banco central para criar um apoio de braço de grandes dimensões.
2 lugares – bancos da 2ª e 3ª fila rebatidos: Excecional capacidade de carga: 1.731 litros de espaço.
Versatilidade
* Capacidade de carga total possível do sistema Toyota Easy Flat 7, rebatendo completamente os bancos da segunda e terceira fila.
13
O SEU MUNDO MULTIMÉDIA.
Navegação fácil e intuitiva com uma apresentação clara dos sinais de trânsito, cruzamentos e indicação de faixa, para simplificar a sua viagem.
Navegação*Mantenha-se contactável, realizando chamadas em modo mãos-livres, através da tecnologia Bluetooth®. A sua lista de contactos será transferida automaticamente, permitindo-lhe enviar e receber mensagens SMS.
Bluetooth®Para o ajudar a livrar-se do stress das manobras de estacionamento, a câmara auxiliar traseira alerta-o para perigos ocultos, permitindo-lhe estacionar com facilidade e segurança.
Câmara auxiliar traseira§
Avalia o fluxo de trânsito em tempo real, alertando-o para filas ou trânsito lento, com a opção de redirecionar o seu percurso de forma a evitar congestionamentos e poupar tempo.
Informação Toyota de trânsito em tempo real com o apoio de TomTom
Instale aplicações no seu Toyota Touch® 2 com sistema de navegação Go Plus para se manter informado de tudo, desde a meteorologia ao preço do combustível e locais de estacionamento disponíveis, ajudando-o a conduzir de forma segura e mais económica.
Aplicações online
§ Disponível nas versões Luxury e Premium.* Disponível como acessório nas versões Exclusive e Luxury. De série na versão Premium.
TRAFFIC
14
Multimédia
MANTENHA-SE INFORMADO ONDE QUER QUE VÁ.
A tecnologia de reconhecimento de voz permite-lhe procurar destinos, procurar e reproduzir música e ainda realizar chamadas telefónicas para os seus contactos utilizando apenas a sua voz, minimizando perturbações à condução e aumentando a segurança.
Reconhecimento de voz**
Indica, com rigor, o funcionamento do sistema híbrido do Prius+, bem como a forma como este está a facilitar a sua condução.
Monitor do Fluxo de Energia Híbrida
Fornece imagens da sua localização atual ou de uma localização escolhida por si, permitindo-lhe iniciar o sistema de navegação diretamente a partir da imagem, para que nunca se perca.
Google Street View™ e Panoramio™
A base de dados dos Pontos de Interesse é melhorada através da pesquisa online. Liga-se à Internet através do seu smartphone, permitindo-lhe facilmente descobrir qual o posto de combustível, restaurante ou hospital mais próximo, bem como qualquer outro tipo de ponto de interesse.
Pesquisa Local Online
Toyota Online Services estão disponíveis no Toyota Touch® 2 com sistema de navegação Go Plus. Esta funcionalidade requer um smartphone compatível e um plano de dados que permita a criação de um ponto de acesso móvel.
Visite o nosso site ou consulte o seu revendedor local para saber mais acerca deste serviço.
§ Disponível nas versões Luxury e Premium. ** Disponível apenas na versão Premium. 15
Modelo apresentado: Prius+ Premium.
SEGURANÇA PASSIVA .
16
* Disponível apenas na versão Premium.
SEGURANÇA ATIVA QUE LHE DÁ TRANQUILIDADE.
O PCS utiliza tecnologia de radar para prever possíveis colisões com outros veículos ou obstáculos que se encontrem à frente do veículo, acionando uma série de funcionalidades de segurança. Isto ajuda a minimizar o impacto e os danos em caso de colisão.
Sistema de Pré-Colisão (PCS)*
O TPWS funciona por meio de uma válvula com sensor no interior de cada roda, que monitoriza constantemente a pressão de ar nos pneus. Estes sensores estão ligados a um indicador no painel de bordo que o alertará caso a pressão esteja abaixo do valor recomendado.
Sistema de Aviso de Baixa Pressão nos Pneus (TPWS)
Sabemos que, para si, o bem-estar da sua família está acima de tudo. É por isso que o Prius+ foi concebido de forma a incorporar não só os elementos de segurança passiva que esperaria, como sete airbags e carroçaria reforçada, mas também tecnologia avançada de segurança ativa, como o Sistema de Pré-Colisão (PCS) e Cruise Control Adaptativo (ACC).
A segurança é a nossa prioridade e a sua paz de espírito é a nossa recompensa.
Segurança
O HAC ajuda a assegurar um arranque suave em subidas íngremes, mantendo os travões acionados até dois segundos após soltar o pedal do travão. Isto impede que o veículo descaia.
Controlo de Assistência nos Arranques em Subida (HAC)
O ACC mantém-no a uma distância mínima predefinida do veículo à sua frente. Se esta distância diminuir, o ACC reduz a velocidade do veículo e, caso necessário, aciona os travões e as luzes de travagem.
Cruise Control Adaptativo (ACC)*
Os sistemas de auxílio à condução segura são eficazes na generalidade das situações, mas é o condutor que determina sempre o comportamento da viatura.
17
EXCLUSIVEA versão Exclusive oferece todas as qualidades essenciais do Prius+. Desde o volante em pele, Cruise Control e Smart Entry & Start (condutor), até aos faróis dianteiros, óticas traseiras e luzes de circulação diurna em LED, para que veja e seja visto.
Exterior Principais Características
— Jantes em liga leve de 16” — Luzes de circulação diurna LED — Faróis dianteiros LED — Faróis de nevoeiro dianteiros — Retrovisores retráteis elétricos — Retrovisores exteriores aquecidos — Óticas traseiras LED
1. 2.
18
1. Óticas traseiras LED
2. Jantes em liga leve de 16”
3. Cruise Control
Versões
InteriorPrincipais Características
— Bancos em tecido preto ou cinza claro — Volante em pele — Cruise Control — Ar condicionado automático — Sistema Smart Entry & Start
(condutor) — Vidros elétricos dianteiros e traseiros — Botão Push Start — Bancos traseiros rebatíveis
individualmente — Sistema multimédia Toyota Touch® 2 — Bluetooth® — Painel de instrumentos digital
3.
19
LUXURYA versão Luxury oferece-lhe mais, por dentro e por fora. Vidros escurecidos, cortinas traseiras ou teto panorâmico são algumas das características avançadas. No interior: bancos em pele parcial, bancos dianteiros aquecidos, controlos no volante e muito mais.
ExteriorPrincipais Características (em adição à versão Exclusive)
— Vidros traseiros escurecidos — Câmara auxiliar traseira — Sensor de luz — Sensor de chuva — Teto panorâmico
Jantes apresentadas apenas disponíveis na versão Premium.
1. 2.
20
1. Vidros traseiros escurecidos
2. Câmara auxiliar traseira
3. Controlo no volante do mostrador multi-informações
Versões
InteriorPrincipais Características (em adição à versão Exclusive)
— Bancos em pele parcial preta ou cinza claro
— Espelho interior eletrocromático — Detalhes das portas em pele — Cortinas nos vidros traseiros — Bancos dianteiros aquecidos — Controlo no volante do mostrador
multi-informações — Head Up Display — Mostrador TFT de 4.2” a cores — Sistema Smart Entry & Start
(condutor, passageiro e bagageira)
3.
21
PREMIUMA versão mais completa do Prius+, com jantes em liga leve de 17” para um estilo à altura. Desfrute da clareza sonora do sistema de som JBL Premium e do sistema multimédia Toyota Touch® 2, com sistema de navegação, que oferece reconhecimento de voz avançado e conetividade Wi-Fi.
Principais Características (em adição à versão Luxury)
— Jantes em liga leve de 17” — Vidro frontal repelente de água — Sistema Inteligente de Ajuda
ao Estacionamento (IPA) — Sistema de Pré-Colisão
Exterior
1. 2.
22
1. Jantes em liga leve de 17”
2. Toyota Touch® 2 com sistema de navegação Go Plus
3. Sistema de som JBL Premium
Versões
Principais Características (em adição à versão Luxury)
— Banco em pele preta ou cinza claro — Cruise Control Adaptativo (ACC) — Toyota Touch® 2 com sistema
de navegação Go Plus — Reconhecimento de voz — Conetividade Wi-Fi — 8 colunas de som — Sistema de som JBL Premium
Interior
3.
23
ACESSÓRIOSAcabamento cromado na parte dianteira O verdadeiro estilo está nos pormenores. O acabamento cromado dá um toque distinto à grelha frontal do Prius+.
Rodapés das embaladeiras Os rodapés das embaladeiras em alumínio, que ostentam orgulhosamente o logótipo Hybrid, são uma marca de estilo, ao mesmo tempo que protegem a pintura da soleira da porta. Apenas para as portas laterais dianteiras.
24
Acessórios
25
Saia lateral Perfil aerodinâmico integrado na parte lateral que confere ao Prius+ uma discreta aparência desportiva e personalizada.
Saia dianteira O design aerodinâmico confere uma aparência poderosa à grelha dianteira inferior, interligando-se visualmente com as saias laterais.
ACESSÓRIOS
Para obter informações mais detalhadas acerca da gama completa de acessórios, visite o site www.toyota.pt ou contacte o seu Concessionário Toyota.
Os acessórios genuínos Toyota asseguram a individualidade da experiência Prius+. Opções que adicionam inovação, funcionalidade e segurança, permitem-lhe personalizar o seu Toyota de acordo com as suas necessidades e as da sua família.
4. Cinta de bagagem Ideal para fixar volumes de bagagem maiores. A cinta é fixada a cada um dos lados da mala, mantém a tensão automaticamente e recolhe quando não está a ser utilizada.
5. Proteção de bagageira Construído em plástico robusto e flexível, com superfície antideslizamento e laterais elevadas para proteger o tapete da mala contra lama, sujidade, areia e líquidos.
6. Tapetes de borrachaTapetes ultra resistentes para proteger a alcatifa contra lama, sujidade e areia. O tapete do condutor possui um sistema de fixação que evita o seu deslizamento.
1. Barras de tejadilho Fáceis de instalar e remover, graças à sua conceção trancável em alumínio, garantem-lhe uma base segura para uma grande variedade de acessórios como, por exemplo, caixas para bagagem e suportes para esquis e bicicletas.
2. Frisos lateraisProteção contra pequenos danos no painel lateral. O design elegante inclui um revestimento cromado e está disponível em preto ou na cor da carroçaria.
3. Toyota Touch® 2 com sistema de navegação GoO novo sistema de navegação é o componente ideal para o sistema Toyota Touch® 2. Inclui atualização de mapas gratuita e serviços online durante 3 anos.
1. 3.
2. 4.
5.
6.
26
Acessórios
7. Cadeira de bebé “Safe Plus”Para bebés até aos 9 meses (até 13 kg). Inclui alça de transporte e dossel retrátil. Instala-se com o cinto de segurança ou na base do Baby-Safe Plus.
8. Base Isofix para “Safe Plus”*Com a base instalada, pode colocar o bebé na cadeira Baby-Safe Plus antes de a fixar no carro. À chegada, pode simplesmente retirar a cadeira, sem ter que tirar o bebé.
9. Cadeira de criança “Duo Plus”*Para crianças entre os 9 meses e os 4 anos (aproximadamente 9 a 18 kg). Inclui posições reclináveis, encosto de cabeça e cinto de segurança ajustáveis.
10. Cadeira de criança “Kid” e “Kidfix”*Para crianças entre os 4 e os 12 anos (aproximadamente 15 a 36 kg). As guias do encosto de cabeça e cinto de segurança ajustáveis tornam-no ideal para acompanhar o crescimento da criança.
* As bases Baby-Safe Plus, o Duo Plus e o Kidfix permitem instalação ISOFIX diretamente nos pontos de encaixe ISOFIX nos bancos do automóvel.
7.
8. 10.
9.
27
1. 040 Branco Antártida
2. 070 Branco Pérola§
CORES1.
2.
28
3. 177 Cinza Pérola* 4. 133 Cinza Hematite*
5. 218 Preto Atitude*
6. 221 Azul Premium*
7. 4W4 Castanho Tawny*
Cores
§ Pintura metalizada especial. * Pintura metalizada.
7.
3.
4.
5.
6.
29
2. Tecido cinza claro De série na versão Exclusive
3. Pele parcial preta De série na versão Luxury
1. Tecido preto De série na versão Exclusive
REVESTIMENTOS E JANTES
1.
2.
3.
30
4. Pele parcial cinza claro De série na versão Luxury
5. Pele preta De série na versão Premium
6. Pele cinza claro De série na versão Premium
1. Jantes em liga leve de 16” De série nas versões Exclusive e Luxury
2. Jantes em liga leve de 17” De série na versão Premium
Revestimentos e Jantes
4.
6.
1.
5. 2.
31
ESPECIFICAÇÕESPERFORMANCE AMBIENTAL 1.8 Híbrido
(Jantes em liga leve de 16”)1.8 Híbrido (Jantes em liga leve de 17”)
Consumo de combustível (Legislação aplicável)
Combinado (l/100 km) 4,1 4,4
Urbano (l/100 km) 3,8 4,3
Extra Urbano (l/100 km) 4,2 4,3
Combustível aconselhado Gasolina, 95 octanas (ou mais)
Capacidade do depósito de combustível (l) 45
Dióxido de carbono, CO2 (Legislação aplicável)
Combinado (g/km) 96 101
Urbano (g/km) 89 98
Extra Urbano (g/km) 96 100
Emissões de gases (Legislação aplicável)
Norma Euro VI
Monóxido de carbono, CO (g/km) 0,101
Hidrocarbonetos, HC (g/km) 0,014
Óxido de azoto, NOx (g/km) 0,007
Partículas, PM (g/km) -
Ruído - em movimento (Legislação aplicável)
Ruído dB(A) 68
TRANSMISSÃO
Tração Dianteira
Tipo de transmissão Transmissão Variável Contínua (CVT)
PERFORMANCE
Velocidade máxima (km/h) 165
Aceleração 0-100 km/h (s) 11,3
Coeficiente aerodinâmico 0,28
32
Especificações
HYBRID SYNERGY DRIVE 1.8 VVT-i (motor a gasolina)
Código do motor 2ZR-FXE
Nº cilindros 4 em linha
Mecanismo de válvulas 16 válvulas DOHC, VVT-i
Sistema de injeção EFI, Injeção Eletrónica de Combustível
Cilindrada (cc) 1.798
Diâmetro x curso (mm) 80,5 x 88,3
Taxa de compressão 13,0:1
Potência máxima (CV (kW)/rpm) 99 (73)/5.200
Binário máximo (Nm/rpm) 142/4.000
Bateria - Sistema Híbrido
Tipo Iões de Lítio
Voltagem nominal (V) 201,6
Nº de módulos 56
Capacidade da bateria (Ah/horas) 5
Motor Elétrico
Tipo Motor síncrono de magneto permanente
Voltagem máxima (V) 650
Potência máxima (CV (kW)) 81 (60)
Binário máximo (Nm) 207
Dois motores em conjunto (elétrico + gasolina)
Potência máxima (CV (kW)) 136 (100)
JANTES E PNEUS Exclusive Luxury Premium
Pneus 205/60 R16 e jantes em liga leve de 16'' –
Pneus 215/50 R17 e jantes em liga leve de 17'' – –
Sistema de Aviso de Baixa Pressão dos Pneus
Pneu suplente temporário
= De série − = Indisponível33
ESPECIFICAÇÕES DIMENSÕES E PESOS
Pesos (kg)
Tara 1.645
Peso bruto 2.115
Dimensões exteriores (mm)
Comprimento 4.645
Largura 1.775
Altura 1.575/1.600*
Distância entre eixos 2.780
Via dianteira 1.540/1.530**
Via traseira 1.545/1.535**
Projeção frontal 945
Projeção traseira 920
Raio de viragem (m) 5,5/5,8**
Dimensões interiores (mm)
Comprimento 2.690
Largura 1.520
Altura 1.220
Bagageira
Comprimento (mm) 375/1.850***
Largura (máxima) (mm) 1.520
Altura (até ao teto) (mm) 795,5
Capacidade - 7 lugares (até ao teto) (l) 198
Capacidade - 5 lugares (até ao teto) (l) 768
Capacidade - 2 lugares (até ao teto) (l) 1.731
* Com teto panorâmico. ** Com jantes em liga leve de 17”. *** Bancos traseiros rebatidos.34
Especificações
1.530**/1.540 mm
1.775 mm 4.645 mm
2.780 mm
1.57
5/1.
600*
mm
1.535**/1.545 mm
1.775 mm
945 mm920 mm
SUSPENSÃO
Dianteira Estrutura MacPherson
Traseira Barra de torção
TRAVÕES
Dianteiros Travões de disco ventilados
Traseiros Travões de disco sólidos
35
EQUIPAMENTO
EXTERIOR Exclusive Luxury Premium
Para-choques pintados à cor da carroçaria
Puxadores das portas pintados à cor da carroçaria
Espelhos retrovisores exteriores elétricos, retráteis, com aquecimento e pintados à cor da carroçaria
Faróis dianteiros do tipo LED (com autonivelamento)
Óticas traseiras LED
Faróis de nevoeiro dianteiros
Sensor de luz –
Sensor de chuva –
Vidro verde temperado com proteção contra raios UV
Vidros laterais traseiros escurecidos –
Vidro repelente à água nas janelas laterais-dianteiras – –
Teto panorâmico –
Luzes de circulação diurna LED
CONFORTO
Ar condicionado automático
Filtro de ar
Cruise Control –
Cruise Control Adaptativo – –
Volante em pele
Volante regulável em altura e profundidade
Botão Push Start
Espelho interior eletrocromático –
Sistema Smart Entry & Start (condutor) – –
Sistema Smart Entry & Start (condutor, passageiro e bagageira) –
Vidros elétricos dianteiros e traseiros
36
Equipamento
CONFORTO Exclusive Luxury Premium
Luzes individuais dianteiras e espelhos de cortesia
Luzes interiores de pés –
Cortinas de sol integradas nas portas traseiras –
Apoio de braços dianteiro
BANCOS
Banco do condutor com regulação em altura
Banco do condutor com apoio lombar ajustável eletricamente
Banco do condutor com ajuste elétrico – –
Bancos em tecido – –
Bancos em pele parcial – –
Bancos em pele – –
Bancos dianteiros aquecidos –
Bancos dianteiros reclináveis e com regulação longitudinal
Bancos da segunda fila independentes, reclináveis,com regulação longitudinal e rebatimento plano
Bancos da terceira fila independentes e reclináveis,com rebatimento plano
Compartimento de arrumação entre os bancos dianteiros
ESPAÇOS PARA ARRUMAÇÃO
Suporte para copos nas 3 filas de bancos
Porta-luvas com compartimento superior e inferior
Bolsas de arrumação nas costas dos bancos dianteiros
= De série − = Indisponível37
EQUIPAMENTO
ESPAÇOS PARA ARRUMAÇÃO Exclusive Luxury Premium
Compartimento sob o piso da bagageira
Compartimento de arrumação nas portas dianteiras e traseiras
Cobertura da bagageira retrátil
SEGURANÇA
Ativa
ABS com Assistente de Travagem (BA) e Distribuição Eletrónica da Força de Travagem (EBD)
Controlo de Estabilidade do Veículo (VSC) e Controlo de Tração (TRC)
Controlo de Assistência nos Arranques em Subida (HAC)
Sistema de Pré-Colisão (PCS) – –
Passiva
Luzes de stop LED com sinal de travagem de emergência
Airbag de cortina (dianteiros e traseiros)
Airbags frontais dianteiros (condutor e passageiro)
Airbags laterais dianteiros (condutor e passageiro)
Airbag de joelho para condutor
Cintos de segurança dianteiros: 3 pontos ELR com pré-tensores e limitadores de força
Cintos de segurança da 2ª e 3ª fila: 3 pontos ELR
Sistema de fixação ISOFIX (2ª fila)
Bancos dianteiros com Sistema de Proteção da Coluna Cervical (WIL)
Possibilidade de desligar o airbag frontal
38
Equipamento
MULTIMÉDIA E INFORMAÇÃO Exclusive Luxury Premium
Painel de instrumentos digital
Head Up Display –
Mostrador multi-informações TFT de 4.2”: fluxos de energia do motor de combustão e motor elétrico, áudio e ar condicionado
–
Comando do sistema áudio, ar condicionado e telefone no volante
Bluetooth® e entrada auxiliar USB
Câmara auxiliar ao estacionamento –
Sistema Inteligente de Ajuda ao Estacionamento – –
Rádio CD com 6 colunas –
Rádio CD e Sistema de som JBL com 8 colunas – –
Toyota Touch® 2- Ecrã tátil 6.1’’ - Controlo iPod e MP3- Controlo mãos-livres Bluetooth® - Informação de bordo e configuração do veículo- Sistema Mirror Link
–
Toyota Touch® 2 com Go Plus (em adição ao Toyota Touch® 2) - Sistema de navegação- Vista 3D- Reconhecimento de voz- Identificação de sinais de trânsito- Ligação USB avançada (download aplicações, atualização software, etc.)- Compatibilidade com aplicações externas*- Acesso ao e-mail e calendário*- Conetividade Wi-Fi
– –
* Requer telemóvel e partilha de internet (tethering) compatíveis. = De série − = Indisponível39
GLOSSÁRIOSaiba mais sobre a tecnologia Prius+.
O Indicador do Sistema Híbrido inclui um monitor do fluxo de energia e um monitor ECO-drive. Estes indicadores ajudam-no a melhorar o seu desempenho em termos de condução ecológica, otimizando o consumo de combustível.
Indicador do Sistema Híbrido
Em vez de uma chave convencional, o Sistema Smart Entry & Start funciona por meio de um transmissor que lhe permite destrancar as portas ao puxar o punho e trancá-las novamente premindo um botão. Para ligar ou desligar o motor, basta premir o botão “Start/Stop” (Arranque/Paragem). Necessita apenas de ter a chave de Smart Entry no bolso ou na carteira.
Sistema Smart Entry & Start
Caso necessite de efetuar uma paragem de emergência, o sistema BA irá detetar essa ocorrência, aplicando força de travagem adicional. Este procedimento permite que o ABS funcione ao seu potencial máximo.
Assistência na Travagem (BA)
Numa situação de travagem de emergência, o sistema EBS aciona as luzes de travagem intermitentemente, para alertar os condutores que seguem atrás de si.
Luz de Travagem de Emergência (EBS)
O sistema ABS evita o bloqueio das rodas durante a travagem. O sistema EBD complementa esta funcionalidade distribuindo a força de travagem pelas 4 rodas conforme necessário, para compensar variações de carga. Em conjunto, os dois sistemas ajudam-no a manter o controlo da direção em caso de travagens bruscas.
Sistema de Travagem Antibloqueio (ABS) comDistribuição Eletrónica da Força de Travagem (EBD)
A Direção Assistida Elétrica reduz o esforço necessário para virar as rodas dianteiras, aumentando a economia de combustível e tornando o veículo mais fácil de manobrar, especialmente a velocidades mais baixas.
Direção Assistida Elétrica (EPS)
40
O VSC+ ajuda a manter a estabilidade e evitar derrapagens ao virar bruscamente ou ao curvar em superfícies escorregadias. Sempre que é detetado o início de uma derrapagem, o sistema aciona individualmente os travões em cada roda e controla a potência do motor. Aumenta também a assistência da direção, para que consiga repor a trajetória do veículo mais facilmente.
Controlo Adicional de Estabilidade do Veículo (VSC+)
Este modelo vem equipado com sete airbags. Incluídos neste conjunto estão um airbag para os joelhos do condutor, airbags SRS para condutor e passageiro dianteiro, airbags laterais para os ocupantes dianteiros, bem como airbags de cortina SRS que abrangem os passageiros nos lugares dianteiros e traseiros.
Em caso de impacto a velocidades mais reduzidas, e, sobretudo, impactos na traseira, os bancos com sistema WIL e respetivos encostos de cabeça amparam a cabeça e o pescoço. Este sistema reduz o risco de lesões na cervical, provocadas pelo chamado “efeito de chicote”.
Airbags com Sistema de Retenção Suplementar (SRS)
Bancos dianteiros com sistema de Proteção da Coluna Cervical - WIL
O Híbrido a Gasolina de 1.8 l é o sistema híbrido mais avançado do mundo. Combina um motor a gasolina VVT-i de 1.8 litros a dois motores elétricos, proporcionando baixo consumo de combustível, baixas emissões de CO2, bem como uma experiência de condução que alia potência a serenidade.
Híbrido a Gasolina de 1.8 l
A inovadora Transmissão Variável Contínua de Controlo Eletrónico (e-CVT) gere o fluxo de potência do motor a gasolina e dos motores elétricos para uma aceleração suave e sem esforço. Proporciona a combinação ideal para quaisquer condições de condução, assegurando sempre a máxima eficiência de combustível.
e-CVT
Os bancos estão equipados com pontos de fixação específicos, que incluem um tirante superior que ajuda a evitar que o assento incline para a frente. Estes bancos oferecem uma forma segura e conveniente de fixar corretamente as cadeiras para crianças ISOFIX (disponíveis no seu concessionário Toyota).
Sistema de fixação ISOFIX
Glossário
41
Total paz de espírito com a Toyota.
Para sua segurança, no processo de fabrico e montagem do seu Toyota são utilizados apenas componentes de origem devidamente aprovados.
Em caso de danos na viatura, o seu design ajuda a minimizar o custo das reparações, uma vez que as peças mais dispendiosas se encontram propositadamente afastadas das zonas de danos mais comuns. Em última análise, isso resulta numa menor despesa em peças e mão de obra.
Peças de Origem As viaturas Toyota são concebidas e construídas para minimizar os custos de manutenção. Nesse sentido, incluem menos peças que requerem manutenção.
Igualmente importante é o facto da tecnologia das viaturas Toyota ser facilmente acessível, de modo a que o tempo de mão de obra na manutenção seja reduzido e os custos competitivos.
Baixos Custos de Manutenção Se possui um modelo híbrido, a Rede de oficinas Toyota dispõe de um serviço exclusivo e de uma equipa especializada. O Toyota Hybrid Service baseia-se em quatro pilares fundamentais:
1. Hybrid Synergy Drive® (HSD) A tecnologia inovadora que está no coração do seu Toyota.
2. Verificação do Sistema Híbrido Para assegurar uma performance de excelência do Sistema Híbrido.
3. Cobertura Extra da Bateria do Sistema Híbrido A proteção que lhe permite ter até 10 anos de tranquilidade.
4. Rede de Oficinas Certificada Para que tenha sempre do seu lado assistência especializada e de qualidade.
Toyota Sistema Híbrido
Todas as intervenções oficinais são registadas eletronicamente numa plataforma virtual.
Assim, sempre que for à Rede Oficial Toyota fazer a revisão ao seu automóvel ou instalar algum acessório, essas intervenções ficarão registadas neste suporte eletrónico e ser-lhe-á entregue uma cópia impressa com esta informação.
Registo Online de Serviços
42
O programa de “Manutenção e Segurança” do Prius+ foi concebido para sua conveniência. Com efeito, o plano de manutenção do seu Prius+ prevê uma revisão a cada 12 meses ou a cada 15.000 km (o que ocorrer primeiro).
Serviço de Qualidade Os acessórios genuínos Toyota são concebidos e fabricados com o mesmo cuidado, qualidade e atenção que as viaturas Toyota.
Com um toque de estilo, conforto, conveniência ou comodidade, são testados quanto à sua excecional durabilidade, de modo a enfatizar a forma como desfruta do seu novo Toyota.
Todos os acessórios estão cobertos por uma garantia de 3 anos quando comprados juntamente com a viatura.
AcessóriosEnquanto conduz, desfrute de toda a tranquilidade graças ao Toyota Assistência Total, um serviço de assistência em viagem gratuito durante o 1º ano do seu Toyota.
Caso tenha algum problema com a sua viatura, o Toyota Assistência Total disponibiliza várias opções para que continue a sua viagem em segurança.
Toyota Assistência TotalA Toyota dá-lhe 5 anos de tranquilidade, a) nos dois primeiros anos beneficia da garantia legal de bom funcionamento (sem limite de quilómetros) e da garantia do Fabricante (sendo que esta o protege de qualquer defeito de fabrico ou montagem); b) se até ao final do segundo ano, não atingir 100.000 km, beneficia durante o terceiro ano da garantia do Fabricante; c) se após o final do terceiro ano, não tiver atingido 160.000 km, beneficiará de extensão de Garantia por mais dois anos, ou até atingir os 160.000 km, de ambos o que ocorrer primeiro.
Antes de terminar o 5º ano da garantia do seu Toyota, pode adquirir mais 2 anos de Extensão de Garantia, e assim usufruirá de 7 anos de total paz de espírito.
Consulte o seu concessionário para mais informações acerca da Garantia Toyota.
Garantia Toyota
Paz de espírito
43
Desde o início que este lema se encontra no centro dos negócios da Toyota. Por exemplo, 95% de todos os Prius+ é reutilizável e recuperável, os materiais estão codificados para facilitar o desmantelamento, sendo que quatro metais pesados foram totalmente eliminados, tudo ao abrigo da Diretiva Europeia 2000/53/CE. De acordo com a nossa política e certificação ambiental (NP EN ISO 14001), oferecemos-lhe inovadoras formas de devolver a sua viatura quando, eventualmente, esta chegar ao “final da linha”.
REDUZIR, REUTILIZAR, RECICLAR
5
A minimização do impacto ambiental é transversal a cada aspeto das atividades da Toyota. Durante a conceção e desenvolvimento de cada novo veículo, cada componente é cuidadosamente concebido de modo a assegurar a eficiência ambiental ao longo de todo o seu ciclo de vida. A Análise do Ciclo de Vida do novo Prius+ (motorização 2ZR-FXE) mostra uma redução de 33% nas emissões de CO2 (dióxido de carbono) ao longo da sua vida útil prevista, em comparação com um veículo a gasolina equivalente. Determinados componentes de plástico, por exemplo, na unidade de ar condicionado, contêm resina de origem vegetal e o painel de instrumentos é composto por materiais como o Polímero Toyota Super Olefina - TSOP (Toyota Super Olefin Polymer) e a Poliolefina Térmica - TPO (Thermo Poli-Olefin), que possuem excelentes características em termos de reciclagem.
1CONCEÇÃO E FABRICO
Ciclo de vida da Toyota no ambiente.
4
2016
44
Uma condução mais refletida do seu Toyota poderá ajudar a reduzir as suas despesas de combustível e as emissões de CO2 até 30%. Os nossos concessionários poderão mostrar-lhe como tirar o máximo proveito da sua nova viatura, maximizando a eficiência do combustível. Depois de sair do showroom, deixe que as nossas equipas após-venda, altamente qualificadas, cuidem da sua viatura de modo a assegurar um desempenho contínuo. A utilização de peças refabricadas também ajuda a reduzir a nossa pegada ambiental. Não hesite em solicitar a gama Optifit.
Temos por compromisso contínuo, melhorar a eficiência ambiental da rede de showrooms da Toyota. As iniciativas de sustentabilidade como, por exemplo, auditorias energéticas, recuperação de águas pluviais, isolamento melhorado nos edifícios e uma crescente utilização de energia de fontes renováveis, ajudam a reduzir o consumo de energia e de água bem como a diminuir os resíduos.
A produção local significa percorrer menos quilómetros, limitando assim o nosso impacto ambiental. Seja no transporte de peças até às unidades fabris ou de viaturas e peças até aos nossos concessionários, estamos constantemente a otimizar a eficiência com a carga e a minimizar as distâncias percorridas, ao mesmo tempo que maximizamos a utilização da via férrea.
2
3
4
LOGÍSTICA
CONDUÇÃO E MANUTENÇÃO
COMÉRCIO DE VIATURAS
Ambiente
45
APAIXONE-SE PELA CONDUÇÃO HÍBRIDA EDESFRUTE DOS SEUS EQUIPAMENTOS AVANÇADOS.
Modelo apresentado: Prius+ Premium. 46
SETE LUGARES.
47
*Atendimento personalizado entre as 09h e as 20h, de 2ª a 6ª, exceto feriados. Devido às constantes inovações de produto e às especificações locais, as informações precisas sobre equipamentos, especificações técnicas e acessórios citados neste catálogo estão sujeitos a condições e requisitos locais e poderão, por isso, diferir dos modelos disponíveis na sua área. Por favor, contacte o concessionário Toyota mais próximo para mais detalhes sobre especificações locais, equipamento e acessórios. As cores de carroçaria podem diferir ligeiramente das apresentadas nas imagens deste catálogo. A legibilidade dos elementos QR Codes® apresentados neste catálogo pode diferir, dependendo do scanner utilizado. A Toyota não poderá ser responsabilizada no caso de o seu dispositivo não conseguir ler algum elemento QR Codes®. A Toyota Caetano Portugal, S.A. reserva-se o direito de alterar quaisquer detalhes de especificações e equipamento sem aviso prévio. • © 2014 Toyota Motor Europe NV/SA (‘TME’). Nenhuma parte desta publicação poderá, de alguma maneira, ser reproduzida, sem o consentimento prévio, por escrito, da Toyota Caetano Portugal, S.A.
07/16/PRIUS+/PT/0000
Aponte o seu smartphone ou câmara web para este código e desfrute de uma nova experiência com o novo Toyota Prius+.
Para mais informações, por favor, contacte o seu concessionário local, visite o nosso site www.toyota.pt ou ligue para a Linha Azul 808 248 248*.