PRESIDENTE INTERNACIONAL

CHANCELERBOB CORLEW

Lions Clubs International Lema Presidencial de 2016-2017

As paisagens e sons do meu estado natalTennessee são muitos e bem variados. Os sonsdo grandioso rio Mississippi no extremo oeste doestado, da agricultura e indústria no centro doTennessee ou os sons produzidos pela fauna nasmontanhas Apalaches no leste do Tennessee sãotodos distintos e representam a hospitalidadeacolhedora do sul dos EUA. Os sons das águasdo Mississippi no extremo noroeste doTennessee e, mais ao sul, o lamento da músicablues na famosa rua Beale Street de Memphisnos lembram sutilmente de como é distinto ooeste do Tennessee. Mais ao leste,bem no centro ou no “meio” doestado, o relevo relativamenteplano dá lugar a colinas quecaracterizam a parte do Estadoonde surgiu a música country. Osom do banjo, violão e bandolim,que dominam as colinas ao redorde Nashville, durante anos,inspirou os sonhos de muitosagricultores da área rural doTennessee. Lugares como PrintersAlley e Music Row são bemconhecidos nesta terra queconquistou o nome de “Music City”(Cidade da Música) nos EUA. Ossons da agricultura então cedemaos ruídos da indústria na medidaem que nos deslocamos mais aoleste para Knoxville e a cidade do transporte,Chattanooga. Bem ao leste destas cidades emexpansão começa o sopé da cadeia demontanhas Smoky Mountains, que domina todaa paisagem do leste do Tennessee.

Durante todo o dia, pode-se ouvir o chamadofrequente dos bandos de codornas—da região—interrompendo a tranquiliadade da paisagemrural e até mesmo imaculada de algumas partesdo estado.

E quando a noite chega, e o sol se põe pordetrás das montanhas, pode-se ouvir ao longe ochamado solitário de uma ave ou o uivoassombroso de um coiote. Perto de pequenospovoados, o som de banjos, violões e violinos soacomo ecos, chamando as pessoas para casa.Quando o verão dá lugar ao outono, as colinas emontanhas tornam-se um esplendor de cores,pois árvores nativas como o bordo, álamo,bétula, freixo, castanheira, carvalho e nogueira

ficam avermelhadas, cor-de-laranja e amarelo.Depois, quando o outono cede ao inverno, asfolhas dão lugar a um manto de neve, perfuradoapenas pelos troncos de árvores nuas e tambémpelo belo verde das árvores de cedro quepontilham a paisagem.

As colinas e montanhas que compõem ocenário onde se encontra a minha casa criamuma atmosfera única. Os limites naturais dasgrandes montanhas Smoky Mountains formaramao longo de muitas gerações uma culturadistinta com dialetos específicos, uma cozinhaúnica e a tradição de contar histórias. Venho de uma descendência muito sólida quegostava e valorizava a privacidade. Eles

construíam suas casas nasmontanhas e pelos vales quecompõem a bela paisagem doTennessee. Com isto, se isolavamdo resto do país e do que seconsiderava o típico estilo devida americana. Esta formarelativamente isolada de viverinspirou um espírito independenteentre aqueles que aqui seestabeleceram. Como resultadoimprevisto da solidão destascomunidades montanhesas,formou-se um vínculo entre aspessoas desta região poucopovoada. A natureza cooperativaconverteu-se em uma tradição emque vizinhos ajudam vizinhos,desconhecidos ajudam

desconhecidos. A tradição de voluntariadodifundiu-se tanto, que, quando o ainda o recémindependente Estados Unidos foi desafiado noinício de 1800, foram os colonos da região hojeconhecida como Tennessee que sevoluntariaram em grande número paradefender a soberania do país, e, – devido aisto, o Tennessee tornou-se para sempreconhecido como “o estado voluntário”.

O espírito voluntário continua sendopredominante no Tennessee. “Pessoas queajudam o próximo” é uma frase que continua acaracterizar a atitude de muitos habitantes doTennessee. É raro alguém passar por umapessoa sem cumprimentar ou sem desejar umalegre “bom dia” ou, nas cidades menores, um“olá, vizinho”. E nas minúsculas comunidadesdo estado, o motorista de cada veículo écumprimentado com um caloroso e amigávelaceno de mão quando cruza por outro veículo.

Presidente Internacional Chanceler Bob Corlew

ESCALAR Novas MONTANHAS

Embora os tempos tenham mudado, e astradições antigas tenham dado lugar àtecnologia moderna, a histórica cordialidade quecaracteriza o Tennessee permanece. Com amudança dos tempos, surgiram novos desafios.Apareceram oportunidades novas e diferentespara servir. Surgiram novas formas que osgenerosos podem usar para dar. Apesar dostempos modernos, o velho espírito voluntáriopermanece no coração da maioria doshabitantes do Tennessee.

As tradições que guardo da minha infânciano Tennessee e a independência transmitidapelos antepassados que venceram muitosdesafios para construir suas vidas nos sopés oumontanhas que os circundavam me inspiraram aescolher “Escalar Novas Montanhas” como omeu lema presidencial.

Usa-se escalar uma montanha comometáfora para muitas situações diárias que aspessoas enfrentam. Representa algo difícil etrabalhoso e que requer um grande esforço paraser realizado. Mas é somente escalando estasmontanhas que podemos nos superar. Cadamontanha representa um novo desafio—umanova oportunidade.

À medida que nosso mundo continuamudando, todos nós nos deparamos com novosdesafios—novas oportunidades para servir aopróximo. A cegueira, sarampo, outros riscos àsaúde, a insegurança alimentar, falta de águapotável, guerra e distúrbios civis, todos—representam desafios para uma infinidade depessoas em todo o mundo, mas representam

oportunidades para os Leões, já quetrabalhamos para tornar o mundo um lugarmelhor. Os Leões devem continuar a escalada,encontrando novas maneiras de servir. Cadamontanha representa uma nova oportunidadepara os Leões, e escalar cada uma delasproporciona a nós uma chances de tornar omundo melhor para outra pessoa.

Ao começarmos o ano de comemoração de 100 anos deserviço à comunidade – honrandoo nosso passado e abraçando onosso presente – é o nosso futuroque devemos planejar e começar aforjar. E o nosso futuro é brilhante.Mas falando metaforicamente, sepretendemos subir a próximamontanha, devemos traçar umatrilha a nossa frente, devemosmarcar o nosso caminho parafuturas gerações de Leões queseguirão e preservarão a nossatradição de serviços.

Nós lideramos através do serviço. Este é nossoponto forte. Somos uma rede de líderescomunitários que constataram o resultado que oserviço voluntário pode trazer e o valor quevoluntários proporcionam às suas comunidades.

Devemos continuar avaliando as iniciativas eprogramas de serviços oferecidos por LCI paragarantir que tenhamos uma visão unificada naqual os programas de serviço conduzam opropósito da nossa organização e, comoresultado, aumentem o quadro de associados,melhorem a satisfação do associado, viabilizemparcerias mais significativas e aumentem aconscientização pública sobre nós. Enfim,devemos continuar liderando através do serviçoe acentuando nossa posição como líder globalem serviço humanitário.

Os Leões têm um enorme impacto sobrea saúde e bem-estar das comunidades detodo o mundo. Pense em todas as formasdas quais os Leões fazem a diferença nodia-a-dia das pessoas: • Meio ambiente – Os Leões ajudam a manter

nossos bairros, ruas, parques, rios, espaçosverdes e água limpos e seguros para todos.

• Juventude – Os Leões ensinam,mentoreiam, treinam e apóiam os jovenscom tudo, desde a lição de matemáticaaté a lidar com crises pessoais e torneiosde futebol.

• Fome – Trabalhamos por nossa conta e comoutras agências para conter a insegurançaalimentar.

• Visão – Os Leões trabalham em vários níveispara combater a cegueira evitável e prestarserviços tão necessários aos cegos edeficientes visuais.Os Leões são parceiros importantes e

participantes de sociedades espalhadas por todoo mundo.

Pergunte-se o seguinte: Como a minhacomunidade seria se nunca tivesse havido umLions Clube?

Como seriam os parques, escolas ebibliotecas das nossas cidades, vilas, estados/municípios? Quais necessidades básicas nãoestariam atendidas? Que oportunidades paracrescer, aprender e prosperar como sociedadeestariam perdidas? É difícil imaginar emensurar um mundo assim.

Felizmente, não temos que imaginar omundo sem Lions clubes. Ao nos aproximarmosde 100 anos de serviço, a marca do nossoserviço cresceu além do que Melvin Jonespoderia ter previsto.

Os Leões continuam comprometidos com asduas palavras que nos definem – a nossa razãode ser e a própria essência da nossa existência –“Nós servimos”. E os Leões aceitam novosdesafios e novas oportunidades para servir aopróximo. Não existem montanhas altas demais.

Quando começamos a nossa Comemoraçãodo Centenário na Convenção Internacional de2014 em Toronto, pedimos aos Leões queescalassem a próxima montanha – para servir,pelo menos, 100 milhões de pessoas emquatro áreas – Juventude, Visão, Fome e Meioambiente – até 30 de junho de 2018. Os Leõesreagiram como somente eles fazem: comentusiasmo e determinação. Somente noprimeiro ano, alcançamos mais de um terçode nossa meta. E agora, quando concluímoso segundo ano do Desafio de Serviços doCentenário, estamos bem além da marca de doisterços e muito bem colocados para atingir eultrapassar a nossa meta.

Mas este não é o momento de descansar.Todas comunidades, grandes ou pequenas, asquais cada clube serve, oferecem oportunidadepara Projetos de Legado do Centenário. Os

ALCANÇAR o

ÁPICE EM SERVIÇOChegar ao topo de uma montanha não é o fim de umajornada, é o início de outra: uma nova oportunidade.

Leões ao redor do mundo estãoagindo para enfrentar este novodesafio através da criação de umlegado permanente, que para semprerelembrará os Leões e outraspessoas da comunidade do grandetrabalho que realizamos e dasmontanhas que escalamos durante oano do nosso Centenário. Quer setrate de um parque onde as criançaspossam brincar, um campodesportivo onde os jovens possamcompetir, uma escola onde os alunospossam aprender, um centrooftalmológico onde carentes possamreceber atendimento, um hospitalonde os doentes possam se curar,uma área florestal onde as árvorespossam crescer e o ambiente serpreservado, uma biblioteca onde osidosos possam aprender e desfrutardo seu tempo, ou simplesmente ummonumento, um relógio ou umaplaca que sempre nos lembre donosso dever de servir, os Leões detodo o mundo estão agora se voltandoàs necessidades que podem seratendidas através da implementaçãode um Projeto de Legado. Amontanha é alta, e ainda nãoconseguimos ver o topo. Precisamos de perseverança, sequisermos alcançar o que nospropusemos a realizar. Mas somosLeões e não desistiremos até quealcancemos o pico!

A partir de pesquisas com grupos de enfoque de nãoLeões, tomamos conhecimento de que o logotipo doLions é um dos mais amplamente reconhecidos entre osgrupos de sem fins lucrativos. As pessoas ligam o nossologotipo ao serviço comunitário.

Atender às necessidades de nossas comunidadesproporciona aos Leões uma ligação especial e constróilaços duradouros. A nossa meta é obter a participaçãode pelo menos 20.000 clubes nos Projetos de Legado.Se o seu clube participar com um projeto de nível 1, 2 ou 3, conforme descrito nos exemplos a seguir,certifique-se de que o logotipo de Lions esteja bemvisível como parte permanente do projeto. E não seesqueça de reportar o projeto da mesma forma queregistra os projetos do Desafio de Serviços do Centenário.

CONECTAR-SE com

AS COMUNIDADES

Nível 1 – Exposição à comunidade• Placa nova• Um relógio ou uma estátuacomemorativa celebrandoa comunidade

• Bancos comunitários• Bicicletários• Um gazebo ou área de piquenique

Nível 2 – Um presente maior à comunidade• Reformar uma praça ou parquinho,instalando novos equipamentos ouelementos acessíveis para deficientes

• Fornecer equipamentos paraacessibilidade em um estabelecimentoexistente de atendimento à comunidade

• Equipar o setor de um hospital quetrate de uma necessidade não atendida

• Instalar um sistema de saneamento ouágua potável em uma escola

• Construir uma passarela paratornar uma intersecção movimentadamais segura

Nível 3 –Um projeto permanente para melhorar aqualidade de vida na comunidade• Desenvolver ou expandir uma clínica médica,biblioteca ou escola

• Instalar uma Sala Lions em um asiloou hospital

• Desenvolver um laboratório tecnológicodentro de um centro para deficientesvisuais e cegos

• Desenvolver um centro profissionalizantepara pessoas com deficiências ou jovensque estejam subempregados

• Construir uma nova praça, parquinho oupiscina para a comunidade

Você encontra mais informações sobre os Projetos de Legado do Centenário no website Lions100.org.

LIDERAR-NOS NA subida À PRÓXIMA MONTANHA

Liderança é visão, conhecimento, determinação, confiança,otimismo, abertura, humanidade e consideração pelosoutros. É a direção e orientação que inspiram dedicação,confiança, e realização. É preciso liderança para inspirar eobter o melhor das pessoas. É um processo pelo qual umapessoa influencia e motiva outras a alcançarem um objetivo,e direciona uma organização de forma a torná-la mais coesae coerente (unificada, conectada, e harmoniosa).

Um líder deve inspirar os outros e incutir paixão esentido em um indivíduo ou grupo de indivíduos.

Portanto, liderança é a habilidade deinspirar, empoderar e incutir paixão nosoutros; a habilidade de orientar edirecionar os outros; a capacidade demotivar os outros por uma meta comum ealcançar os resultados desejados.

Um estudo recente revelou que os jovens se voluntariamnão apenas para atender as necessidades dos outros, mastambém por oportunidades de crescimento pessoal. Otreinamento e desenvolvimento que oferecemos e a realexperiência de liderança que se obtém como associado deum Lions clube proporcionam uma oportunidade a cadaLeão de servir melhor ao próximo e também de crescercomo pessoa.

O desenvolvimento da liderança também fornece meioseficazes para compreender e melhorar a forma comolidamos com as emoções próprias e de outras pessoas,aprendendo a melhor forma de comunicar, motivar, orientare inspirar paixão nos outros.

À medida que nos esforçamos para atender àsnecessidades crescentes por serviços humanitários,constatamos que precisamos fazê-lo de modo eficaz eeficiente. Bons líderes podem fazer com que isto aconteça.Serviço forte = clubes fortes = orgulho, envolvimento eentusiasmo dos associados.

De igual importância, o desenvolvimento da liderança éuma forma de nos mantermos relevantes e dinâmicos aoentrarmos em nosso próximo século de serviços. Enquantocelebramos nosso Centenário, devemos planejar o nossofuturo. Uma coisa essencial para o nosso futuro é oplanejamento da sucessão – assegurar um grupo de líderesLeões habilitados, capazes, entusiasmados e arrojados, quenos guiarão e apoiarão por muitos e muitos anos.

Para atingir o topo de uma montanha, é necessário teras ferramentas certas. Você também precisa dasferramentas certas para se tornar um líder eficaz. Osnossos programas, ferramentas e recursos dedesenvolvimento da liderança já aperfeiçoaram ashabilidades de milhares de Leões em todo o mundo,preparando-os não só para lidar de forma eficaz com osdesafios, mas também para antecipá-los. Seja a suapreferência por treinamento em pessoa ou por ensinoatravés da tecnologia, LCI dispõe de algo para todos. Queroincentivá-lo a atingir alturas ainda mais elevadas,aproveitando as diversas oportunidades de treinamento edesenvolvimento oferecidas por LCI e pela GLT.

As equipes de sucesso compartilham dois tiposde valores.Elas valorizam:

1) Atingir a meta ou realizar a missão

2) Relacionar-se um com o outro comouma equipe.

Os valores compartilhados são: • Papeis – Os membros da equipe

compreendem a contribuição e limitaçõesespecíficas dos outros e desenvolvem umadivisão distinta do trabalho. Na escalada demontanhas, um alpinista pode ser excelenteem decifrar novas rotas, outro fixando ascordas e ainda outro conduzindo a corda.

• Metas compartilhadas – A meta da equipe émais importante do que as metasindividuais. Por exemplo, os membros daequipe de alpinismo compartilham o desejode alcançar o cume da montanha juntoscomo uma equipe, não apenas comoalpinistas individualmente.

• Credibilidade na equipe – As equipesacreditam que podem obter sucesso.

Um segundo grupo de valores compartilhados serelaciona às dinâmicas interpessoais. • Confiança – Os membros da equipe contam

uns com os outros para se chegar aoesperado. Em outras palavras, os membrosda equipe veem consistência noscomportamentos. Na escalada demontanhas, os membros da equipeprendem-se uns aos outros, têm certeza deestarem seguramente amarrados, mesmose seja um parceiro que fixe as cordas.

• Compreensão entre as pessoas – Osmembros da equipe conhecem o ânimo edesejos de cada um, bem como situaçõespessoais para que possam determinarquando um companheiro membro daequipe está muito fraco fisicamente oumentalmente exausto para continuara subida.

Estes cinco valores são comprovadamenteessenciais para fazer decolar as equipes eficazese conduzem ao ápice das montanhas com êxito.

Ninguém é menos importante dentro de umaequipe. E cada membro da equipe causa

Lions Clubs International compõe-se de muitas equipes – clubes, divisões,regiões, distritos, distritos múltiplos, Equipes de Governador de Distrito,Equipe de Liderança Global, a Equipe Global de Aumento de Associados,Diretores Internacionais, Dirigentes Executivos, nossos funcionários emuitos mais – todos trabalhando juntos por uma meta comum de melhoraro nosso serviço ao próximo.

CONSTRUIR A NOSSA EQUIPE,

CONVIDANDO PARA CAUSAR IMPACTO

impacto. Com cada novoassociado que entra para anossa equipe, podemos impactara vida de 30 pessoas. Umasimples equação nos mostra quepara 1.000 novos associados quese afiliam, impactamos a vida de30.000 pessoas.

A nossa meta durante operíodo de Comemoração doCentenário é que cada clubeconvide três novos associados acada ano e que cada distritoinicie um novo clube. Istorepresenta um aumentomodesto de 5 porcento – cercade 138.000 novos associados.Mas resulta em um adicional de4,1 milhões de pessoasbeneficiados por serviço.

Não se trata de adicionarassociados somente para ocrescimento do quadroassociativo. Trata-se deadicionar associados paraatender às necessidadescrescentes das comunidades.

As montanhas nunca são elementos isolados.Elas estão conectadas. Pertencem a uma sériede montanhas que se denomina cordilheira,como os Alpes, os Andes, os Himalaias e claro,as Montanhas Apalaches que atravessam o meuestado natal Tennessee nos EUA.

Os Leões também estão conectados:através do serviço, do companheirismo e dealgo que todos carinhosamente chamamosde “Leonismo”.

Os Leões de todo o mundo estão seconectando como nunca antes via Internet, o queaumentou a capacidade de nos comunicarmos.Através da comunicação em tempo real, o

mundo ficou um pouquinho menor, mesmo queseja apenas uma questão de percepção.

E mais do que nunca, os Leões estão usandoa mídia social para se conectarem com o público.

Alguns clubes estão até mesmoexperimentando reuniões online e permitindoque alguns associados participem das reuniõesvia Skype e tele-conferência. Cada vez mais, osnossos dirigentes internacionais conseguem sedirigir a um grupo de Leões em diferentes paísesatravés do Skype e FaceTime, mesmo estandofisicamente presentes em outro país para falar aLeões um lugar diferente.

CONECTARA MINHA MONTANHA a SUA

Existem inúmeras formas de seutilizar comunicações eletrônicase uma quantidade igualmenteampla de benefícios, como porexemplo, atingir um público maiore mais diversificado. Também éuma ótima maneira de economizartempo e dinheiro.

Em preparação para à Comemoração doCentenário em Chicago em 2017, os nossos

funcionários analisaram uma série de cartasescritas por Melvin Jones. O nosso fundadorpassou muitas horas pessoalmente seaproximando de novas comunidades onde nãohavia Lions clubes e se aproximando de Leõesnas suas cercanias. As suas cartas inspiraramLeões e os incentivaram a iniciar novos clubesem muitas áreas carentes ao redor do mundo.

A Internet desempenhará um papelfundamental nos nossos planos para o futuro.No espírito da eficiência, conveniência eexpansão do Leonismo, temos que acreditar queMelvin Jones aprovaria.

Muito tempo depois da Comemoração doCentenário ter terminado, os aplausos teremdiminuído e a música ter sido abaixada umdecibel ou dois ainda – teremos muitos desafiospela frente, visto que os Leões continuarão otrabalho de tornar o mundo um lugar melhor. Anecessidade crescente de serviços em todo omundo continuará nos confrontando e nosdesafiando conforme seguimos adiante.

E devemos seguir adiante. Temos quecontinuar prevendo a próxima montanha. Etemos que escalar cada uma delas. As pessoasdependem de nós.

O LCI Adiante é um planoestratégico desenvolvido paraexpandir de forma significativa oimpacto dos nossos serviços,melhorar as operações atuais eencontrar novos caminhos paraunir pessoas por meio dosserviços dos Leões.

Uma das metas principais do LCI Adiante émelhorar a vida de pelo menos 200 milhões depessoas anualmente – mais do que triplicar onúmero de pessoas atualmente atendidas.

A PRÓXIMA MONTANHA E ADIANTE

Além disso, queremos ser a organização emarca de voluntariado mais conhecidas domundo, alcançando os melhores serviços paraclubes, distritos e nossa família de Leões edesenvolvendo maneiras novas e inovadoras deengajar pessoas nas iniciativas humanitáriasdentro do Lions.

As quatro áreas de enfoque estratégico são:• Mudar a opinião pública e aumentar o

conhecimento sobre quem somos e oque fazemos

• Melhorar o impacto e enfoque do serviço• Aumentar o valor da afiliação e alcançar

novos mercados• Buscar excelência em âmbito de clube,

distrito e organização

O resultado de alcançar progresso em todas asquatro áreas de enfoque será:

1. Comunidades mais vibrantes e comflexibilidade, onde as necessidadeshumanitárias sejam abordadas deforma mais eficaz

2. Aumento do quadro associativo emelhora da conservação dosassociados, com a maioria dosclubes crescendo a cada ano tantoem serviço como em associados

3. Novas formas para os Leões servirem4. O aumento da conscientização pública

de que somos a organização do serviçovoluntário mais reconhecida do mundo

Estaremos esperando por um anúncioimportante durante a Convenção do Centenárioem 2017 em Chicago para o lançamento umanova causa humanitária – uma plataforma queunificará os serviços, será adotada por todos osLeões e será altamente reconhecida pelopúblico de não Leões. Uma nova montanhaque nós, Leões, estaremos ansiosos paracomeçar a escalar!

Não só estraremos comemorando o nossoglorioso passado, como também um futurobrilhante ao nos reunirmos em Chicago!

Escalar novas montanhas. Vencer novosdesafios. Atingir novas metas. Servir novaspessoas. Receber novos associados. Ternovos líderes que nos orientem.

Ao celebramos 100 anos de serviço, exaltamos asrealizações dos Leões quevieram antes de nós – aquelesque estabeleceram a tradiçãode que nenhuma necessidadepode deixar de ser atendida –que subiram muitasmontanhas para tornar a nossaorganização a líder global emserviços humanitários.

Mas o nosso trabalho está longe de serconcluído. Um famoso alpinista, quando

perguntado sobre por que ele escalou umpico nas proximidades, respondeusimplesmente “para chegar ao topo.” Omundo parece diferente do topo de umamontanha. A vista do topo apresenta umapaisagem bem diferente – um panorama de360 graus. Do alto de uma montanha sepode ver vilas e cidades que se encontram àfrente ou atrás; rios que cortam o seu seucaminho através dos vales abaixo; e sim, opróximo cume a escalar.

Ainda não conhecemos a vista do topoda montanha seguinte. Mas sabemos quetemos que chegar lá. Sabemos quedevemos subir ao próximo nível de serviçose marcar a nossa trilha ao longo docaminho para a próxima geração de Leões.

Este é o momento de prepararmos anós e àqueles que nos seguem para ospróximos 100 anos e para o bicentenário doLions Clubs International. Convido a vocême acompanhar nesta jornada contínuapara que cheguemos a novas alturas.

A VISTA DO TOPO