prefeitura de são paulo secretaria municipal de cultura ... · atrapalhada reforma para um...

1
Marconi, Rua Correia de Mello, adaptação, prancha, 1912 Avenida, Rua São João com Largo do Paiçandu, reforma, prancha, 1917 Moulin Rouge, Rua São João com Largo do Paiçandu, postal, ca. 1909 Coleção João Emilio Gerodetti Carlos Gomes/Moulin Rouge, Rua São João/Largo do Paiçandu, prancha, 1906 Teatro Variedades, Rua São João com Largo do Paiçandu, cartaz, 1912 Parque Antártica, Av. Francisco Matarazzo, publicidade em jornal. OESP, 11.10.1908 Parque Antártica, Av. Francisco Matarazzo, postal, ca.1909 Coleção João Emilio Gerodetti Rua de São João, 115. Ainda não era a avenida. No prédio começa uma atrapalhada reforma para um “salão familiar”, que daria lugar ao Teatro Carlos Gomes e, depois, ao Moulin Rouge, dirigido durante anos por Paschoal Segreto. 105 anos depois você está em meio a um espaço que foi teatro de variedades e cinema sob diferentes nomes. Dentre eles, o Avenida, com o qual atravessou anos até vir abaixo para dar vez na década de 1950 ao cine Olido, transformado há dez anos no complexo da Galeria Olido. Esse local diverte os paulistanos quase há tanto tempo quanto à introdução do cinema na cidade. O início das exibições em São Paulo ocupa espaços variados. De teatros a bares e pavilhões até a abertura das primeiras salas fixas dedicadas ao cinema. Pouco a pouco o modelo arquitetônico teatral será incorporado até mesmo nas salas improvisadas com arremedos de camarotes e frisas. Porém, por algum tempo, uma forma mais próxima do circo, dos pavilhões de zinco da virada do século, com arquibancadas mantém seus traços. A nova sala, ocupada pelo Moulin Rouge, indica a expansão, a partir da década de 1910, das áreas ocupadas pelos teatros e diversões além do Centro Velho. Esse crescimento era já visível em salas como o Politeama e o Bijou-Theatre, exploradas há tempo por Francisco Serrador, no começo da Rua São João. Tem início a busca do cinema pelo público junto às áreas de moradia na cidade em crescimento. VOCÊ ESTÁ AQUI ! Vale do Anhangabaú, ca. 1911. Ao fundo, o Teatro São José; ao meio, barracão do Politeama, e, na Rua São João, edifícios ocupados pelo Eldorado, Casino e Bijou em diferentes momentos. Acervo IMS/Vincenzo Pastore Teatro Boa Vista, Ladeira Porto Geral, prancha, 1915 Pavilhão sem denominação, Rua São Paulo, planta baixa, prancha, 1910 Salão Sportsman, Rua São Bento, publicidade em jornal. OESP, 10.11.1907 Skating Palace, fachada, primeira proposta, prancha, 1911 Teatro Boa Vista, Ladeira Porto Geral, cortes, prancha, 1915 Politeama, detalhe das instalações, no Vale do Anhangabaú, 1899. Acervo Fundação Energia e Saneamento Casino, depois Bijou, Rua São João, postal, ca.1906 Coleção João Emilio Gerodetti Marconi, Rua Correia de Mello, publicidade em jornal. OESP, 12.5.1928. Palco e plateia do Salão de Atos, Liceu Coração de Jesus, Alameda Nothmann, foto, déc. 1920. Acervo Casa Provincial da Ordem dos Salesianos Prefeitura de São Paulo Secretaria Municipal de Cultura Arquivo Histórico de São Paulo Salas de Cinema em São Paulo: 1895-1929 curadoria José Inácio de Melo Souza concepção e coordenação Ricardo Mendes projeto, execução e montagem Escritório Julio Abe produção Sueli Noemia Diogo Luiz Felipe Alves de Miranda e Elizabeth Aparecida Ekizian Marilda Campagnoli Miriam Arbix reprodução Alberto N. do Prado Daniel Malva Ribeiro Diana Proença Modena Gislene Pereira José Eduardo M. Viana vídeo O República - CTR Leonardo Capelossi Caramori estagiário de pesquisa Karla Maestrini estagiários – AHSP Adriana Marto Braz (modelo Odeon) Arthur Henrique do Patrocínio Leonardo Capelossi Caramori (modelo CTR) monitoria Arthur Henrique do Patrocínio Mauro Rizo base de dados desenvolvimento - Cinemateca Brasileira / Daniel Kazai manutenção da versão AHSP - Ricardo Mendes difusão Supervisão de Pesquisa e Difusão / AHSP Maria Sampaio Bonafé Assessoria de Imprensa / Gabinete SMC Giovanna Longo apoio operacional para pesquisa Arquivo Municipal de Processos / DGPP/ SEMPLA / PMSP Arquivo Histórico de São Paulo - Acervo Permanente, Acervo Bibliográfico, Diretoria apoio operacional para exposição Departamento de Extensão Cultural – DEC / SMC / PMSP Todas os documentos integram o acervo do Arquivo Histórico de São Paulo, exceto os indicados abaixo: - Arquivo Público do Estado de São Paulo (revista A Cigarra) - Casa Provincial da Ordem dos Salesianos (Salão de Atos) - CCSP/ SMC / PMSP (Espaço dos Sonhos/João Luis Vieira) - Centro de Memória Bunge (Cine São Bento) - Instituto Moreira Salles (Vincenzo Pastore) - Jornal O Estado de S. Paulo - Fundação Energia e Saneamento (Teatro Politeama) - Coleção particular João Emílio Gerodetti parceria Cinemateca Brasileira pesquisa CNPQ – Programa de pós-doutorado – projeto Inventário dos espaços de sociabilidade cinematográfica da Cidade de São Paulo (1895-1929) agradecimentos Secretaria Municipal de Planejamento, Orçamento e Gestão Departamento de Gestão de Documentos Públicos Divisão do Arquivo Municipal de Processos - DGDP-2 Cleide de Andrade (in memoriam) Marcos Antonio Alves Ferreira Walter Biondi Antonio Pereira Neto (Neto) José Carlos da Silva (Santa Fé) Em especial, Jornal O Estado de S. Paulo Raquel da Costa Murilo Rettozi João Amancio Vieira (Johnny) Setor de atendimento à pesquisa do Acervo Permanente/AHSP Arquivo Histórico de São Paulo Praça Coronel Fernando Prestes, 152 São Paulo-SP 01124-060 www.arquivohistorico.sp.gov.br ArquiAmigos www.arquiamigos.org.br

Upload: phungdieu

Post on 17-Dec-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Marconi, Rua Correia de Mello, adaptação, prancha, 1912

Avenida, Rua São João com Largo do Paiçandu, reforma, prancha, 1917 Moulin Rouge, Rua São João com Largo do Paiçandu, postal, ca. 1909Coleção João Emilio Gerodetti

Carlos Gomes/Moulin Rouge, Rua São João/Largo do Paiçandu, prancha, 1906 Teatro Variedades, Rua São João com Largo do Paiçandu, cartaz, 1912

Parque Antártica, Av. Francisco Matarazzo, publicidade em jornal.OESP, 11.10.1908

Parque Antártica, Av. Francisco Matarazzo, postal, ca.1909Coleção João Emilio Gerodetti

Rua de São João, 115. Ainda não era a avenida. No prédio começa uma atrapalhada reforma para um “salão familiar”, que daria lugar ao Teatro Carlos Gomes e, depois, ao Moulin Rouge, dirigido durante anos por Paschoal Segreto. 105 anos depois você está em meio a um espaço que foi teatro de variedades e cinema sob diferentes nomes. Dentre eles, o Avenida, com o qual atravessou anos até vir abaixo para dar vez na década de 1950 ao cine Olido, transformado há dez anos no complexo da Galeria Olido. Esse local diverte os paulistanos quase há tanto tempo quanto à introdução do cinema na cidade.

O início das exibições em São Paulo ocupa espaços variados. De teatros a bares e pavilhões até a abertura das primeiras salas fixas dedicadas ao cinema. Pouco a pouco o modelo arquitetônico teatral será incorporado até mesmo nas salas improvisadas com arremedos de camarotes e frisas. Porém, por algum tempo, uma forma mais próxima do circo, dos pavilhões de zinco da virada do século, com arquibancadas mantém seus traços.

A nova sala, ocupada pelo Moulin Rouge, indica a expansão, a partir da década de 1910, das áreas ocupadas pelos teatros e diversões além do Centro Velho. Esse crescimento era já visível em salas como o Politeama e o Bijou-Theatre, exploradas há tempo por Francisco Serrador, no começo da Rua São João. Tem início a busca do cinema pelo público junto às áreas de moradia na cidade em crescimento.

VOCÊ ESTÁ AQUI !

Vale do Anhangabaú, ca. 1911. Ao fundo, o Teatro São José; ao meio, barracão do Politeama, e, na Rua São João, edifícios ocupados pelo

Eldorado, Casino e Bijou em diferentes momentos.Acervo IMS/Vincenzo Pastore

Teatro Boa Vista, Ladeira Porto Geral, prancha, 1915 Pavilhão sem denominação, Rua São Paulo, planta baixa, prancha, 1910

Salão Sportsman, Rua São Bento, publicidade em jornal. OESP, 10.11.1907

Skating Palace, fachada, primeira proposta, prancha, 1911 Teatro Boa Vista, Ladeira Porto Geral, cortes, prancha, 1915

Politeama, detalhe das instalações, no Vale do Anhangabaú, 1899.Acervo Fundação Energia e Saneamento

Casino, depois Bijou, Rua São João, postal, ca.1906Coleção João Emilio Gerodetti

Marconi, Rua Correia de Mello, publicidade em jornal.

OESP, 12.5.1928.

Palco e plateia do Salão de Atos, Liceu Coração de Jesus, Alameda Nothmann, foto, déc. 1920.Acervo Casa Provincial da Ordem dos Salesianos

Prefeitura de São PauloSecretaria Municipal de CulturaArquivo Histórico de São Paulo

Salas de Cinema em São Paulo: 1895-1929

curadoriaJosé Inácio de Melo Souza

concepção e coordenaçãoRicardo Mendes

projeto, execução e montagemEscritório Julio Abe

produçãoSueli Noemia Diogo Luiz Felipe Alves de MirandaeElizabeth Aparecida EkizianMarilda CampagnoliMiriam Arbix

reproduçãoAlberto N. do PradoDaniel Malva RibeiroDiana Proença ModenaGislene PereiraJosé Eduardo M. Viana

vídeo O República - CTRLeonardo Capelossi Caramori

estagiário de pesquisaKarla Maestrini

estagiários – AHSPAdriana Marto Braz (modelo Odeon)Arthur Henrique do PatrocínioLeonardo Capelossi Caramori (modelo CTR)

monitoriaArthur Henrique do PatrocínioMauro Rizo

base de dados desenvolvimento - Cinemateca Brasileira / Daniel Kazai manutenção da versão AHSP - Ricardo Mendes

difusãoSupervisão de Pesquisa e Difusão / AHSPMaria Sampaio Bonafé

Assessoria de Imprensa / Gabinete SMCGiovanna Longo

apoio operacional para pesquisaArquivo Municipal de Processos / DGPP/ SEMPLA / PMSPArquivo Histórico de São Paulo - Acervo Permanente, Acervo Bibliográfico, Diretoria

apoio operacional para exposiçãoDepartamento de Extensão Cultural – DEC / SMC / PMSP

Todas os documentos integram o acervo do Arquivo Histórico de São Paulo, exceto os indicados abaixo:

- Arquivo Público do Estado de São Paulo (revista A Cigarra)- Casa Provincial da Ordem dos Salesianos (Salão de Atos)- CCSP/ SMC / PMSP (Espaço dos Sonhos/João Luis Vieira)- Centro de Memória Bunge (Cine São Bento)- Instituto Moreira Salles (Vincenzo Pastore)- Jornal O Estado de S. Paulo- Fundação Energia e Saneamento (Teatro Politeama)- Coleção particular João Emílio Gerodetti parceria Cinemateca Brasileira pesquisa CNPQ – Programa de pós-doutorado – projeto Inventário dos espaços de sociabilidade cinematográfica da Cidade de São Paulo (1895-1929)

agradecimentosSecretaria Municipal de Planejamento, Orçamento e GestãoDepartamento de Gestão de Documentos PúblicosDivisão do Arquivo Municipal de Processos - DGDP-2

Cleide de Andrade (in memoriam)Marcos Antonio Alves FerreiraWalter BiondiAntonio Pereira Neto (Neto)José Carlos da Silva (Santa Fé)

Em especial,

Jornal O Estado de S. PauloRaquel da CostaMurilo RettoziJoão Amancio Vieira (Johnny)

Setor de atendimento à pesquisa do Acervo Permanente/AHSP

Arquivo Histórico de São PauloPraça Coronel Fernando Prestes, 152São Paulo-SP 01124-060www.arquivohistorico.sp.gov.br

ArquiAmigoswww.arquiamigos.org.br